Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-F10BT

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: org/> Bu lisans belgesinin birebir kopyalarinin çoaltilmasina ve daitilmasina izin verilir; ancak, deitirilmesine izin verilmez. GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi'nin bu sürümü, GNU Genel Kamu Lisansi'nin 3. sürümünün koullarina ek olarak aaida siralanan ilave izinleri içerir. 0. Ek Tanimlamalar. Burada kullanildii ekliyle, "bu Lisans" GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi'nin 3. ifade eder. Çalima", bir Uygulama'nin Kitaplik ile birletirilmesi veya balantilandirilmasi ile oluturulan bir çalimadir. Birleik Çalima'nin yapildii belirli bir Kitaplik sürümü, "Balantili Sürüm" olarak da adlandirilir. Bir Birleik Çalima için "Minimum Karilik Kaynak", tek baina düünüldüünde, Birleik Çalima'nin, Balantili Sürüm'e deil Uygulama'ya dayanan tüm kaynak kodu bölümleri hariç; Birleik Çalima'ya ait Karilik Kaynak'i ifade eder. Bir Birleik Çalima'ya ait "Karilik Uygulama Kodu", Birleik Çalima'nin Uygulama'dan çoaltilmasi için gerekli her tür veri ve yardimci program dahil, ancak Birleik Çalima'nin Sistem Kitapliklari hariç olmak GNU LGPL bilgileri Bu kitaplik, ücretsiz bir yazilimdir; Ücretsiz Yazilim Kurumunca yayinlanan GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi'nin koullari uyarinca yeniden daitimi yapilabilir ve/veya üzerinde deiiklik uygulanabilir; 2.1 Lisans sürümü ya da (tercihinize bali olarak) herhangi bir daha yeni sürümü. Bu kitaplik, yararli olacai ümidiyle daitilmitir; ancak, HERHANG BR GARANT SÖZ KONUSU DELDR; TCAR DEER ya da BELRL BR AMACA UYGUNLUK ile ilgili zimni garanti dahi mevzu bahis deildir. Ayrintili bilgi için, bkz: GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi. Bu kitaplik ile birlikte GNU Kisitli Genel Kamu Lisansinin bir nüshasi da size ulami olmalidir; ulamami ise, Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA ABD adresine yazili olarak haber verin. unrar kisitlamasi RAR arivleri için açma motoru, unrar programinin kaynak kodu kullanilarak gelitirilmitir. Özgün unrar koduna ilikin bütün telif haklari, Alexander Roshal'a aittir. Özgün unrar koduna ait lisansin aaidaki sinirlamalari vardir: unrar kaynaklari, tescilli olan RAR sikitirma algoritmasini yeniden oluturmak için kullanilamaz. Dokümantasyonda ve kaynak görülerinde kodun bir RAR 3 üzere, Uygulama'ya ait nesne kodu ve/veya kaynak kodunu ifade eder. 1. GNU GPL, Bölüm 3'e stisna. GNU GPL bölüm 3 ile bali olmaksizin, bu Lisans'in 3. ve 4. bölümleri kapsamina giren bir çalima iletebilirsiniz. 2. Deiik Sürümlerin letilmesi. Kitaplik'in bir kopyasinda deiiklik yaparsaniz ve deiikliklerinizde bir olanak, o olanai kullanan bir Uygulama'nin salayacai bir ilevle veya veriyle ilgiliyse (olanak çarildiinda bir deikenin geçmesi diinda), deitirilen sürümün bir kopyasini iletebilirsiniz: a) bir Uygulama'nin ilevi veya veriyi salamamasi durumunda, olanain yine ilemesini ve amacinin anlamli kalan herhangi bir parçasini yerine getirmesini salamak üzere iyi niyetli çaba göstermeniz kouluyla, bu Lisans kapsaminda veya b) söz konusu kopya için geçerli bu Lisansin ek izinlerinden hiçbiri olmaksizin, GNU GPL kapsaminda. 3. Kitaplik Balik Dosyalarindan Malzeme çeren Nesne Kodu. Bir Uygulama'nin nesne kodu biçimi, Kitaplik'in bir parçasini oluturan bir balik dosyasindan malzeme içerebilir. Kapsanan malzemenin sayisal parametrelerle, veri yapisi düzenleriyle ve eriimcileriyle veya küçük makrolarla, satir içi ilevlerle ve ablonlarla (on veya daha az satir uzunluunda) kisitli olmamasi kaydiyla, söz konusu nesne kodunu seçiminizin koullari kapsaminda, aaidakilerin her ikisini yaparak iletebilirsiniz: a) Kitaplik'in kullanildii ve Kitaplik ve kullanimini bu Lisans'in kapsadii nesne kodunun her kopyasi ile belirgin bir uyari verin. b) Nesne koduna GNU GPL'nin ve bu lisans belgesinin bir kopyasini ekleyin. 4. Birleik Çalimalar. Birlikte alindiinda Birleik Çalima'nin içinde yer alan Kitaplik kisimlarinda deiiklii ve bu deiikliklerde hata ayiklamasi için tersine mühendislii etkili biçimde sinirlamayan istediiniz koullar kapsaminda, bir Birleik Çalima'yi aaidakilerle iletebilirsiniz: a) Kitaplik'in kullanildii ve Kitaplik ve kullanimini bu Lisans'in kapsadii Birleik Çalima'nin her kopyasi ile belirgin bir uyari verin. b) Birleik Çalima'ya GNU GPL'nin ve bu lisans belgesinin bir kopyasini ekleyin. c) Yürütme sirasinda telif hakki uyarilari görüntüleyen bir Birleik Çalima için, Kitaplik'a ait telif hakki uyarisinin yani sira kullaniciyi GNU GPL'nin ve bu lisans belgesinin kopyalarina yönlendiren bir referansi bu uyarilara ekleyin. d) Aaidaki ilemlerden birini uygulayin. 0) Bu Lisans koullari kapsaminda Minimum Karilik Kaynak ve Karilik Uygulama Kodu'nu kullanicinin Uygulama'yi Balantili Sürüm'ün deiik bir sürümü ile yeniden birletirerek veya yeniden balantilandirarak Karilik Kaynak'in iletilmesi için GNU GPL bölüm 6'da belirlenen yolla deiik bir Birleik Çalima oluturmasina uygun ve buna izin veren koullarla iletin. 1) Kitaplik ile balantilandirmak için uygun bir paylailan kitaplik mekanizmasi kullanin. Uygun bir mekanizma, (a) çalima zamaninda Kitaplik'in kullanicinin bilgisayar sisteminde bulunan bir kopyasini kullanan ve (b) Kitaplik'in Balantili Sürüm'le arayüz uyumlu, deiik bir sürümü ile düzgün çaliacak bir mekanizmadir. e) Sadece aksi takdirde bu bilgileri GNU GPL bölüm 6 kapsaminda salamaniz gerekecekse ve sadece, Uygulama'nin Balantili Sürüm'ün deiik bir sürümü ile yeniden birletirilmesi veya yeniden balantilandirilmasi yoluyla oluturulan Birleik Çalima'nin deiik bir sürümünün kurulmasi ve yürütülmesi için bu bilgilerin gerekli olduu ölçüde, Kurulum Bilgileri'ni salayin. (4d0 seçeneini kullaniyorsaniz, Kurulum Bilgileri'ne Minimum Karilik Kaynak ve Karilik Uygulama Kodu eklenmelidir.) 4d1 seçeneini kullaniyorsaniz, Kurulum Bilgileri'ni Karilik Kaynak'i iletmek için GNU GPL bölüm 6'da belirtilen yolla vermelisiniz.

3 ) 5. Birleik Kitapliklar. Kitaplik'i temel alan bir çalima olan kitaplik olanaklarini tek bir kitaplik ile birlikte, 4 Uygulama olmayan ve bu Lisans kapsamina girmeyen dier kitaplik olanaklariyla yan yana yerletirebilir ve bu birleik kitaplii tercih ettiiniz koullarda iletebilirsiniz; bunun için aaidakileri birlikte yapmalisiniz: a) Birleik kitaplia, dier kitaplik olanaklariyla birletirmeden, bu Lisan koullari kapsaminda iletilen Kitaplik tabanli ayni çalimanin bir kopyasini ekleyin. b) Bir kismi Kitaplik'i temel alan bir çalima olan ve ayni çalimanin ekli birleik olmayan biçiminin nerede bulunabileceini açiklayan belirgin bir uyari verin. 6. GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi'nin Gözden Geçirilen Sürümleri. Free Software Foundation, zaman zaman GNU Kisitli Genel Kamu Lisans'inin gözden geçirilen ve/veya yeni sürümlerini yayinlayabilir. Bu yeni sürümler, öz bakimindan mevcut sürüme benzer olacak, ancak ayrintida yeni sorunlara ve konulara hitap etmesiyle farklilik gösterecektir. Her sürüme ayirt edici bir sürüm numarasi verilir. Kitaplik'i aldiinizda Kitaplik'ta GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi'nin belirli sayili bir sürümünün "veya daha sonraki bir sürümünün" geçerli olduu belirtilmise, yayinlanan o sürümün veya Free Software Foundation tarafindan yayinlanan daha ileriki bir sürümün koullarina uyma seçeneine sahipsiniz. Kitaplik'i aldiinizda, Kitaplik'ta bir GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi sürüm numarasi belirtilememise, Free Software Foundation tarafindan yayinlanan herhangi bir GNU Genel Kamu Lisansi sürümünü seçebilirsiniz. Kitaplik'i aldiinizda, Kitaplik'ta proksinin GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi'nin ileriki sürümlerinin geçerli olmasina karar verip veremeyecei, herhangi bir sürümün kabul edildiine dair genel bir proksi beyaninin Kitaplik için sizin o sürümü seçmenize yönelik sürekli bir yetkilendirme olduu belirtilir. 7-Zip Kaynak Uyarisi Bu üründe kullanilan yazilim programi 7-Zip kitapliini içerir. 7-Zip, GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi koullari kapsaminda kullanim için yazilimla verilen izni kapsar. Uygun kaynak kodun bir kopyasi, müteriye daitim için gerekli masraf karilii sunulur. Bir kopyasini edinmek için, lütfen Müteri Destek Merkezimize bavurun. GNU Kisitli Genel Kamu Lisansi konusunda daha fazla bilgi için, adresinden GNU'nun web sitesini ziyaret edin. Bu üründeki yazilima ait bölümlerin telif haklari, FreeType Project'e ( aittir. Tüm haklari saklidir. FreeType Project LSANSI ile ruhsatlidir; 27 Ocak 2006 ( org/ftl.txt) 5 çindekiler Bu Pioneer ürününü satin aldiiniz için teekkürler Ýçni dekiel r Modelinizi doru çalitirmak için, lütfen, bu iletim kilavuzunu okuyunuz. Talimatlari okumayi bitirdikten sonra, ileride bavurabilmek için emin bir yerde saklayin. Ön uyari Lisans Anlamasi Tele Atlas Son Kullanici Lisanslama Koullari.. 9 Harita Veritabani ile ilgili Veriler Hakkinda Telif Hakki "Ön Ekran" ve "Arka Ekran".. 14 "Video görüntüsü"

4 ...ez, baka bir sisteme tainamaz, tadil edilemez veya Yazilim'dan çalimalar türetilemez. Yazilim ödünç verilemez, kiralanamaz, ifa edilemez, yayinlanamaz, satilamaz, devredilemez, "leasing" ile kullandirilamaz, alt lisans verilemez, pazarlanamaz ya da baka ekilde devredilemez veya ibu anlamada açikça izin verilmeyen bir ekilde kullanilamaz. Tersine mühendislik, demontaj, kaynak koda dönütürme veya baka herhangi bir yolla Yazilim'in bütününün ya da bir kisminin kaynak kodu veya yapisi türetilemez veya türetme griiminde bulunulamaz. Yazilim, bir servis ofisi iletmek amaciyla ya da dier ahislar veya kurululara ait verilerin ilenmesini ilgilendiren baka herhangi bir amaçla kullanilamaz. Yazilim üzerindeki bütün telif hakki, ticari sir, patent ve dier özel mülkiyet haklari, Pioneer ve lisansörü/lisansörlerine aittir. Yazilim, telif hakkina tabidir ve tadil edilse ya da baka ürünlerle birletirilse dahi çoaltilamaz. Yazilim'in içinde ya da üzerinde bulunan herhangi bir telif hakki uyarisi veya mülkiyet iareti deitirilemez ya da kaldirilamaz. Dier tarafin ibu Lisans Anlamasi'nin koullarini okuyup kabul etmesi kaydiyla, Yazilim üzerindeki bütün lisans haklari, ilgili is konusu ile ilgili olarak Pioneer ile sizin aranizdaki tüm Anlama'dir. Pioneer tarafindan yazili olarak kabul edilmedikçe, ibu Anlama'da yapilan hiçbir deiiklik yürürlüe giremez. bu Anlama'nin herhangi bir hükmünün geçersiz olduunun veya yürürlükten kaldirildiinin ilan edilmesi halinde, Anlama'nin dier hükümleri bütünüyle yürürlükte kalacaktir. Tele Atlas Son Kullanici Lisanslama Koullari BU BELGE, SON KULLANICI OLARAK SZNLE PIONEER ve Veri ürünü lisansörlerinin (kimi zaman mütereken "Lisansörler" olarak anilir) ARASINDA HUKUK BR ANLAMADIR. LSANSLI VERLERNZN KOPYASINI KULLANARAK, BU ANLAMA'NIN KOULLARINI KABUL EDERSNZ. 1. Lisans Verilmesi. Lisansörler tarafindan size, ilgili diskler üzerinde kayitli harita verilerini ve ticari anlamda ilgi çekici noktalara ("POI'ler") ilikin bilgileri (birlikte "Veriler") sadece kiisel amaçlarla, ticari amaçlar diinda kullanmaniz için ve bir servis ofisi iletmek amaciyla kullanmamak veya dier ahislar veya kurululara ait verilerin ilenmesini ilgilendiren baka herhangi bir amaçla kullanmamak üzere, devredilemez, inhisari olmayan bir lisans verilir. Ariv veya yedekleme amaciyla Veriler'in yalnizca bir (1) kopyasini alabilirsiniz; ancak, Veriler'i baka ekilde kopyalayamaz, çoaltamaz, tadil edemez, türev çalimalar yapamaz, Veriler'in yapisini türetemez veya Veriler'e tersine mühendislik uygualayamazsiniz. Veriler, PIONER Ürünü/ Ürünleri ile kullanilmak üzere kisitlidir. Veriler, gizli ve haklari sakli olan bilgiler ve materyaller içerir ve ticari sirlar içerebilir; 9 Lisans Anlamasi dolayisiyla, Veriler'i gizli ve güvende tutmayi ve Veriler'in üçüncü kiilere kiralanmasi, "leasing"i, yayinlanmasi, alt lisansla verilmesi veya devredilmesi dahil olmak üzere, Veriler'i ya da bir kismini herhangi bir biçimde ifa etmemeyi kabul edersiniz.

5 Veriler'in içerdii dijital haritalarin ve programlarin indirilmesi veya bunlarin baka bir veri taiyiciya ya da bilgisayara aktarilmasi sarahaten yasaklanmitir. Mülkiyet. Crown telif hakki ve/veya veritabani hakki Tüm haklari saklidir. Lisans numarasi Garantinin Reddi. Sorumluluun Siniri. Fesih. feshi halinde Veriler'i (bütün dokümantasyon ve bütün kopyalar 10 Lisans Anlamasi dahil olmak üzere) PIONEER'e ve tedarikçilerine iade etmeyi kabul edersiniz. 6. Tazminat. PIONEER, Lisansörleri ve tedarikçilerini (bunlarin ilgili lisansörleri, tedarikçileri, devralanlari, itirakleri, bali irketleri ve ilgili memurlari, yöneticileri, çalianlari, hissedarlari, aracilari ve temsilcileri dahil olmak üzere) vekil ücretleri dahil olmak, ancak bunlarla sinirli olmamak üzere, Veriler'e ilikin kullaniminiz veya mülkiyetinizden kaynaklanan ya da bunlarla balantili her tür yükümlülük, zarar, yaralanma (ölümle sonuçlanan yaralanmalar dahil), talep, fiil, gider, masraf veya her tür tazminat talebine kari tazmin, temin ve telafi etmeyi kabul edersiniz. 7. Sadece Büyük Britanya Verileri ve Kuzey rlanda verileri ile ilgili Ek Hükümler. Danimarka verileri ile ilgili Ek Hükümler. Sadece Norveç Verileri ile ilgili Ek Hükümler. Hükümler. Anlama'da sadece PIONEER deiiklik veya tadilat yapabilir. Anlama'nin herhangi bir hükmünün veya bir hükmünün herhangi bir kisminin geçersiz ya da gayri meru olduunun veya yürürlüünün mümkün olmadiinin tespit edilmesi halinde, söz konusu hüküm ya da ilgili kismi ibu Anlama kapsami diinda birakilir ve Anlama'nin dier kisimlari mümkün olduunca geçerli, meru ve yürürlükte sayilir. bu Anlama kapsaminda yapilacak tüm tebligat, kurye ile PIONEER, Hukuk Departmani dikkatine teslim edilir. 12 Veritabani hakkinda Harita Veritabani ile ilgili Veriler Hakkinda Veritabanýhakýnda Geliim sürecinden önce/esnasinda, yollar, caddeler/karayollari, araziler, inaat ve dierleri, bu veritabaninda yansitilmayabilir. Maalesef, söz konusu süreç sonrasi bu deiiklikler bu veritabaninda yansitilmaz. Mevcut ve yeni yapilanlar dikkate alinmaksizin, veriler fiili durumdan farkli olabilir. Telif hakki sahibinin izni olmadan bu haritanin kismen ya da komple kullanilmasi ya da çoaltilmasi kesinlikle yasaktir. Yerel trafik düzenlemeleri ya da koullari bu verilerden farkli ise, yerel trafik düzenlemelerine (iaretler, göstergeler gibi) ve koullarina (inaat, hava vb gibi) riayet edin. Bu harita veritabaninda kullanilan trafik düzenlemesi, sadece standart boyuttaki yolcu araçlari için geçerlidir. Daha büyük araçlar, motosikletler ve dier standart olmayan araçlar ile ilgili düzenlemeler, bu veritabaninda yer almaz. Telif Hakki Veri Kaynai 2009 Tele Atlas BEV, GZ 1368/2003 DAV IGN Fransa Michelin verileri Michelin 2009 Kuzey rlanda Ordnance Survey Norveç Haritalama daresi, Devlet Karayollari daresi / Mapsolutions Swisstopo Topografische ondergrond Telif hakki dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2009 Roskartographia Bu ürün, Kraliyet Yayin Dairesi Denetçisinin izniyle Ordnance Survey'den lisanslanan haritalama verilerini içerir. Crown telif hakki ve/veya veritabani hakki Tüm haklari saklidir. Lisans numarasi Harita Sürümü, Tele Atlas. Rel. 07/ Terminoloji tanimlamalari "Ön Ekran" ve "Arka Ekran" Temri nol ij taýnmal mal arý Bu kilavuzda, navigasyon biriminin gövdesine takilan ekrana "Ön Ekran" olarak atifta bulunulacaktir. Navigasyon birimi ile birlikte kullanilmak üzere satin alinan ek bir istee bali ekrana "Arka Ekran" olarak atifta bulunulacaktir. "Video görüntüsü" Bu kilavuzdaki "Video görüntüsü" kavrami, genel amaçli AV donanimi gibi bu sisteme RCA kablosu ile balanan DVD-Video, DivXâ, ipod ve dier aygitlarin hareketli görüntülerini ifade eder. 14 Önemli Güvenlik Bilgileri Önemil Güvenl ki Bi gl i eri UYARI Navigasyon sisteminizi kendi bainiza monte etmeye ya da servisini yapmaya kalkimayin. Navigasyon sisteminizin elektronik malzeme ve otomotiv aksesuarlari konulari hakkinda eitimi ve deneyimi olmayan kiiler tarafindan takilmasi veya servisinin yapilmasi tehlikeli olabilir ve elektrik çarpmasina veya dier tehlikelere yol açabilir. Islak ya da yabanci bir cisim navigasyon sisteminin içine kaçarsa, aracinizi güvenli bir yere park edin, kontak anahtarini derhal kapatin ("ACC OFF" konumuna alin) ve bayiinize ya da en yakin yetkili Pioneer servisine bavurun. Navigasyon sistemini bu durumdayken kullanmayin, aksi takdirde yangin çikabilir, elektrik çarpabilir ya da daha baka arizalar oluabilir. Navigasyon sisteminden duman çiktiini, garip bir ses ya da koku geldiini veya LCD ekranda dier anormal eylerin olutuunu fark ederseniz, derhal aygiti kapatin ve bayiinize ya da en yakin yetkili Pioneer servisine bavurun. Navigasyon sisteminin bu halde kullanilmasi sistemin bir daha onarilamayacak derecede arizalanmasina neden olabilir. çinde elektrik çarpmasina neden olabilecek yüksek gerilimli parçalar bulunduundan, bu navigasyon sistemini parçalarina ayirip deitirmeye kalkmayin. Muayene, ayar ya da onarim ilemlerinin bayiiniz veya en yakin yetkili Pioneer servsisi tarafindan yapildiindan emin olun. Bu ürünün sivilarla temas etmesine izin vermeyin. Elektrik çarpabilir. Sivilarla temas ederse, ürün zarar görebilir; içinden duman çikabilir ya da airi isinabilir. düzenlemelerinin tersine bir durumdur ve bu nedenle ayarlanan rota boyunca sürü balantisiz telefon ilevi ile ilgili tüm ilevleri kullanmayi birakin ve uygun acil durum numarasini arayin. Bu aygit tarafindan görüntülenen rota ve yönlendirme bilgileri sadece referans amaçlidir. En son izin verilebilir durumda olan rotalari, yol durumlarini, tek yönlü caddeleri, kapali yollari ya da trafik sinirlamalarini doru ekilde yansitmayabilir. Geçerli olan trafik sinirlamalari ve tavsiyeleri her zaman navigasyon sistemi tarafindan yapilan yönlendirmeden önce gelmelidir.

6 Navigasyon sistemi aksi yönde! DKKAT Rota hesaplandiinda, rota ve rota ile ilgili sesli yönlendirme ilevi otomatik olarak ayarlanir. Ayrica, gün veya saat bazinda trafik düzenlemelerine gelince, sadece rota hesaplandii zaman uygulanabilir olan trafik düzenlemelerine dair bilgiler görüntülenir. Tek yönlü caddeler ve kapali caddeler hesaba katilmayabilir. Örnein, bir cadde sadece sabahlari açiksa ve siz daha sonra varmisaniz, bu durum trafik 15 Önemli Güvenlik Bilgileri bilgi verse bile, her zaman geçerli trafik sinirlamalarina riayet edin. Yerel saat için doru bilgi ayarlanmaz ise, navigasyon sistemi hatali yönlendirmede bulunabilir ve hatali yönlendirme talimatlari verebilir. Navigasyon sisteminin sesini kesinlikle diaridaki trafik ve acil durum araçlarinin siren seslerini duyamayacak kadar açmayin. Güvenlii arttirmak amaciyla, araç durmadii ve/veya park freni çekilmedii sürece, bazi ilevler devre dii birakilmaktadir. Entegre bellekte kodlanan veriler, tedarikçinin entellektüel mülkiyetidir ve bu tür içerikten tedarikçi sorumludur. Çalitirma yöntemleri ve güvenlik bilgilerine bakmak için, bu kilavuzu el altinda bulundurun. Bu kilavuzda yer alan tüm uyarilari dikkate alin ve talimatlari dikkatle uygulayin. Navigasyon sistemini (i) sürücünün görüünü engelleyecek, (ii) aracin çalima sistemlerini veya hava yastiklari, acil durum lambasi dümeleri dahil olmak üzere, emniyet özelliklerini zedeleyecek ya da (iii) sürücünün araci güvenli bir biçimde kullanmasini engelleyecek bir yere monte etmeyin. Lütfen, aracinizi kullanirken emniyet kemerinizi her zaman takmayi unutmayin. Emniyet kemeriniz takili deilken kaza yaparsaniz, daha ciddi bir ekilde yaralanabilirsiniz. Araba kullanirken kulakliklari kesinlikle takmayin. Hiz siniri göstergesi Hiz siniri, haritanin veritabanini esas alir. Veritabanindaki hiz siniri, mevcut yolun gerçek hiz siniri ile elemeyebilir. Bu, kesin bir deer deildir. Gerçek hiz sinirina göre sürü yaptiinizdan emin olun. Trafik bilgileri Pioneer, iletilen bilgilerin doruluu hususunda sorumluluk taimaz. Pioneer, hizmetlerin iptali ya da ödeme servislerinin deitirilmesi gibi yayin istasyonlari ya da ilgili firmalar tarafindan salanan bilgilendirme hizmetlerinde yapilan deiikliklerden sorumlu deildir. Ayrica, böyle bir nedenle ürünün iadesini kabul etmeyiz. 16 Ek Güvenlik Bilgileri El freni dahili kilitleme sistemi EkGüvenil kbli geli ri Bu navigasyon sistemi tarafindan sunulan birtakim ilevler (DVD-Video görüntüleme ve bazi dokunmali ekran tuu ilemleri gibi), sürü aninda kullanilmasi durumunda, tehlikeli ve/veya yasadii olabilir. Araç hareket halindeyken bu tür ilevlerin kullanilmasini önlemek için, el freninin çekilip çekilmediini ve aracin hareket halinde olup olmadiini algilayan bir dahili kilitleme sistemi mevcuttur. Sürü aninda yukarida açiklanan ilevleri kullanmaya çaliirsaniz, bu ilevler aracinizi güvenli bir yere park edip el frenini çekinceye dek devre dii kalacaktir. Lütfen, el frenini serbest birakmadan önce fren pedalini basili tutun. "Video görüntüsü"nü ekranda izlemek için, aracinizi güvenli bir yere park edin ve el frenini çekin. Lütfen, el frenini serbest birakmadan önce fren pedalini basili tutun. REAR MONITOR OUTPUT'a (ARKA MONTÖR ÇIKII) bali bir ekranin kullanilmasi Video çiki terminali REAR MONITOR OUTPUT (ARKA MONTÖR ÇIKII) bölümü, arka koltuklarda oturan yolcularin video görüntülerini seyretmesine olanak taniyacak ekilde ekranin takilmasi içindir.! UYARI Arka Ekran'i KESNLKLE sürücünün araç kullanirken görüntüleri izleyebilecei bir yere monte etmeyin.! UYARI GÜÇ BALAYICISININ AÇIK YEL KABLOSU, PARK ETME DURUMUNU ALGILAMAK ÜZERE TASARLANMITIR VE EL FREN DÜMESNN GÜÇ SALAMA BÖLÜMÜNE TAKILI OLMALIDIR. BU KABLONUN YANLI BALANMASI YA DA KULLANILMASI YÜRÜRLÜKTEK YASALARI HLAL EDEBLR VE CDD KAZALARA YA DA YARALANMALARA YOL AÇABLR. Kaza ve yaralanma riskini önlemek ve yürürlükteki yasalari ihlal etmemek amaciyla, bu navigasyon sistemi, sürücünün izleyebilecei bir "Video görüntüsü" ile kullanilmaz. Bazi ülkelerde, sürücünün diinda aracin içinde bulunan kiilerin dahi "Video görüntüsü"nü izlemesi yasak olabilir. Yürürlükte olan bu tür yönetmeliklere riayet edilmelidir. "Video görüntüsü"nü izlemek ya da navigasyon sisteminin sunduu dier ilevleri etkinletirmek için, el frenini çekerken aracinizi güvenli bir yere park edin ve tümsek veya benzeri bir yere park edilmesi halinde el freni serbest birakildiinda aracin hareket etmesini önlemek amaciyla el frenini serbest birakmadan önce fren pedalini basili tutun. Sürü aninda "Video görüntüsü"nü izlemeye kalktiinizda "Araç kullanirken ön koltuktan video kaynainin izlenmesi kesinlikle yasaktir." uyari mesaji ekranda belirecektir. Akünün boalmasinin önlenmesi Bu ürünü kullanirken aracin motorunu çalitirdiinizdan emin olun. TAKDRDE, YARALANMALARA YA DA HASARA YOL AÇABLR. 17 Ek Güvenlik Bilgileri! DKKAT Güvenlik sebebiyle, navigasyon sisteminin önyüklemesi tamamen yapilincaya kadar arka görüntü kamerasi ilevi kullanilamaz. Arka görünüm modu, römorklari izlerken ya da geri giderken navigasyon sisteminin yardimci olmasi amaciyla kullanilir. Bu ilevi elence amaçli kullanmayin. SD kart yuvasinin kullanilmasi! DKKAT Kazara yutmamalari için SD bellek kartini çocuklarin eriemeyecekleri bir yerde saklayin. veri kaybi veya bozulmasindan kaynaklanan zarar/ziyan, maliyet ya da harcalamalardan sorumlu deildir. 18 Sistemi Kullanmadan Önce Okunmasi Gerekenler Sorunla karilaildiinda yapilacaklar Ssi temikual nmadan ÖnceOkunmasýGerekenel r Lisans Lütfen, bu CD-ROM'u kullanmadan önce, aaida belirtilen "Kullanma Koullari" bahsine riayet ediniz. Kullanma koullari hakkinda bir tereddütünüz var ise kullanmayin.

7 Powered by TCPDF ( Bu navigasyon sisteminin çalimasinda bir sorun çikarsa, saticinizla ya da en yakin Pioneer Yetkili Servisi ile görüün. Web sitemizi ziyaret edin Aaidaki siteyi ziyaret ediniz: Kullanma Koullari CD-ROM'da yer alan verilerin telif hakki, Pioneer Corporation'a aittir. Telif Haklari Yasasi uyarinca tanimlanan "kiisel kullanim" ya da "alintilama" kapsami haricindeki izinsiz aktarim, çoaltma, yayin, neriyat, çeviri, sati, ödünç verme veya dier hususlar yaptirima tabiidir. CD- ROM'u kullanma izni, Pioneer Corporation lisansi ile birlikte verilir. Ürününüzü kaydedin. Kayip ya da hirsizlik gibi bir durum söz konusu olduunda sigorta konusunda yardimci olabilmek için, satin aldiiniz ürünle ilgili bilgiler bir dosyada muhafaza edilecektir. Genel Vazgeçme Belgesi Pioneer Corporation, CD-ROM'un geçerli iletim sistemi kullanan her kiisel bilgisayarda çaliacai garantisini vermez. Ayrica, Pioneer Corporation, CD-ROM'un kullanilmasi sonucunda meydana gelebilecek herhangi bir zarar/ziyandan sorumlu tutulamaz ve bunlari telafi etmekle yükümlü deildir. Not Ürünle birlikte verilen CD-ROM'u bir Mac iletim sisteminde çalitirdiinizda, CD-ROM'u CD sürücüsüne yerletirin ve uygulamayi balatmak için, CD-ROM simgesini çift tiklayin. Bu ürün hakkinda Bu navigasyon sistemi, Avrupa haricindeki alanlarda doru çalimaz. RDS (Radyo Veri Sistemi) ilevi, sadece RDS sinyalleri yayinlayan FM istasyonlarinin bulunduu bölgelerde çaliir. RDS-TMC hizmeti, ayni zamanda RDS-TMC sinyali yayinlayan bir istasyonun bulunduu alanda da kullanilabilir. Pioneer CarStereo-Pass, sadece Almanya'da kullanilabilir. Ürünle birlikte verilen CDROM Çalitirma Ortami Ürünle birlikte verilen CD-ROM, unlarla kullanilabilir: Microsoft Windows 2000/XP ve Apple Mac OS X CD-ROM'daki kilavuzlarin okunmasi için, Adobe Reader (Sürüm 4. 0 ya da daha yeni bir sürümü) gereklidir. Burada açiklanan özel irketlerin, ürünlerin ve dier varliklarin adlari, ilgili firmalarinin tescilli ticari markalari ya da ticari markalaridir. Ayrintili bilgi için, bkz: "Çalitirma Kilavuzu". Kullanma Konusunda Ön Uyarilar CD-ROM, kiisel bilgisayar ile kullanim içindir. Herhangi bir DVD/CD yürütücü ya da sürücü ile birlikte kullanilamaz. CD-ROM'u böyle bir aygitla yürütmeye çalitiiniz takdirde, hoparlörler zarar görebilir veya yüksek ses dolayisiyla iitme kaybi yaanabilir. 19 PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO , JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California , U. S.A. TEL: (800) PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/ PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore TEL: PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL: (03) PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada TEL: PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S. A. de C.V. Blvd. Manuel Avila Camacho piso Col. Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F TEL: DIGICOM ELEKTRONK PAZARLAMA A.. Dereboyu Cad. No: 11 Halkali - STANBUL Tel: (212) Faks: (212) Pioneer Corporation tarafindan basilmitir. Telif hakki 2009 Pioneer Corporation'a aittir. Tüm haklari saklidir. Belçika'da basilmitir MAN-F10BT-INFO-TU.