Sağlık Ve Güvenlik oculus.com/warnings

Transkript

1 Sağlık Ve Güvenlik oculus.com/warnings

2 * Bu sağlık ve güvenlik uyarıları, doğru ve eksiz olmaları için düzenli olarak güncellenmektedir. En yeni sürüm için oculus.com/warnings adresine bakın. SAĞLIK VE GÜVENLİK : Fiziksel yaralanma, rahatsızlık veya mal zararı riskini düşürmek için lütfen tüm Gear VR kullanıcılarının Gear VR'ı kullanmadan önce aşağıdaki uyarıları dikkatle okuduğundan emin olun. Gear VR'ı Kullanmadan Önce: Gear VR ile birlikte verilen tüm kurulum ve çalıştırma talimatlarını okuyun ve bunlara uyun. Sanal gerçeklik deneyimi başlatılmadan önce Gear VR her bir kullanıcı için özel olarak ayarlanmalı ve (varsa) yapılandırma yazılımı kullanılarak kalibre edilmelidir. Bu talimatlara uyulmaması rahatsızlık riskini artırabilir. Hamileyseniz, yaşlıysanız, önceden var olan binoküler görüş anormalliğiniz veya psikiyatrik bozukluğunuz varsa veya kalp rahatsızlığınız ya da başka bir tıbbi rahatsızlığınız varsa Gear VR'ı kullanmadan önce bir doktora danışmanızı tavsiye ederiz. Nöbetler: Bazı kişiler (yaklaşık 4000'de 1) ışık çarpmaları veya desenlerinin tetiklemesiyle şiddetli baş dönmesi, nöbet, sara nöbeti veya baygınlık geçirebilir ve kişi daha önce hiç nöbet veya baygınlık geçirmemiş olsa ya da kişinin nöbet veya sara geçmişi olmasa dahi televizyon seyrederken, video oyunu oynarken ya da sanal gerçeklik deneyimi sırasında bu durumlar oluşabilir. Bu nöbetler 20 yaşın altındaki çocuklar ve gençlerde daha yaygındır. Nöbet, bilinç kaybı veya sarayla bağlantılı başka bir belirti yaşamış kişiler Gear VR'ı kullanmadan önce doktora bir danışmalıdır. Çocuklar: Gear VR, 13 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Yetişkinler, Gear VR'ı kullanmakta veya kullanmış olan (13 yaş ve üzeri) çocukları izleyerek aşağıdaki belirtilerin olup olmadığını kontrol etmeli ve çocukların Gear VR kullanarak geçirdikleri süreyi sınırlamalı ve kullanım sırasında ara verdiklerinden

3 emin olmalıdır. El-göz koordinasyonu, denge ve çoklu görev yürütme yeteneklerini olumsuz etkileyebileceğinden uzun süre kullanımdan kaçınılmalıdır. Yetişkinler, Gear VR kullanımı sırasında ve sonrasında çocukları izleyerek bu yeteneklerde herhangi bir düşüş olup olmadığını kontrol etmelidir. Genel Talimatlar ve Önlemler: Yaralanma veya rahatsızlık riskini azaltmak için Gear VR'ı kullanırken her zaman bu talimatlara uymalı ve önlemleri uygulamalısınız: Yalnızca Güvenli Ortamlarda Kullanın: Gear VR, dikkatinizi gerçek ortamdan alan ve gerçek ortamınızı görmenizi tamamen engelleyen çevreleyici bir sanal gerçeklik deneyimi üretir. En güvenli deneyim için Gear VR'ı her zaman oturur pozisyonda kullanın. Gear VR'ı kullanırken veya kullandıktan hemen sonra diğer insanlara, nesnelere, merdivenlere, balkonlara, pencerelere, mobilyalara veya çarpabileceğiniz veya devirebileceğiniz başka nesnelere yakın olmadığınızdan emin olun. Gear VR'ı kullanırken keskin veya başka şekilde tehlikeli nesneler kullanmayın. Yürümek, bisiklete binmek ya da araba kullanmak gibi dikkat gerektiren durumlarda Gear VR'ı asla kullanmayın. Gear VR'ın düz konumda başınıza rahat şekilde sabitlendiğinden ve tek bir net görüntü gördüğünüzden emin olun. Vücudunuzun uyum göstermesi için Gear VR'ı yavaş yavaş kullanmaya başlayın. İlk seferde yalnızca birkaç dakika kullanın ve ancak sanal gerçekliğe alıştıkça Gear VR kullandığınız süreyi aşamalı olarak artırın. Sanal gerçekliğe ilk girdiğinizde etrafınıza bakınmak, gerçek dünyadaki hareketleriniz ve elde edeceğiniz sanal gerçeklik deneyimi arasında olabilecek küçük farklara adapte olmanıza yardımcı olabilir. Rahat bir sanal gerçeklik deneyimi için bozulmamış bir hareket ve denge duyusu gerekir. Yorgunsanız, uykusuzsanız, alkol veya ilaç etkisi altındaysanız, önceki gece fazla miktarda alkol tükettiyseniz, sindirim sorunlarınız varsa, duygusal stres veya endişe altındaysanız ya da soğuk algınlığı, grip, baş ağrısı, migren veya kulak ağrısı hissediyorsanız, bu durumlar olumsuz belirtilere duyarlılığınızı

4 artırabileceği için Gear VR'ı kullanmayın. Olumsuz belirtilere duyarlılığınızı artırabileceği için otomobil, otobüs veya tren gibi hareket halindeki bir araçtayken Gear VR'ı kullanmayın. İhtiyacınız olduğunu hissetmeseniz bile 30 dakikada bir en az dakika ara verin. Her insan farklıdır, yani rahatsızlık hissederseniz daha sık ve uzun aralar verin. Sizin için en iyi olana kendiniz karar vermelisiniz. Gear VR'da, gerçek dünyayla kısa etkileşimlere girebilmeniz için çevrenizi geçici olarak görmenize izin veren bir geçiş özelliği olabilir. Dikkat veya koordinasyon gerektiren herhangi bir durumda Gear VR'ı mutlaka çıkarmalısınız. Isındığını hissederseniz Gear VR'ı kullanmayı bırakın. Aşırı ısınmış bir cihazla uzun süreli temas yanıklara neden olabilir. Gear VR'ı telefon takılı olmadan kullanmayın. Yüksek seviyelerde sese maruz kalmak duyma yetinizde telafi edilemez hasarlara neden olabilir. Arkaplan gürültüsü ve yüksek seviyelerde seslere sürekli maruz kalmak, seslerin olduklarından daha düşük seviyede algılanmasına neden olabilir. Sanal gerçeklik deneyiminin çevreleyici özelliği nedeniyle, çevrenize yönelik bilincinizi korumak ve duyma hasarı riskini azaltmak için Gear VR'ı yüksek ses ayarında kullanmayın. Rahatsızlık Gear VR kullanan bir kişi şu belirtilerden herhangi biriyle karşılaşırsa derhal kullanımı durdurun: inme; bilinç kaybı; göz yorgunluğu; göz veya kas seğirmesi; istemsiz hareketler; değişmiş, bulanık veya çift görüş ya da diğer görüş anormallikleri; baş dönmesi; oryantasyon kaybı; denge bozukluğu; el-göz koordinasyonu bozukluğu; aşırı terleme; artan tükürük salgısı; bulantı; bayılma hissi; baş veya gözde rahatsızlık veya ağrı; uyuşukluk; yorgunluk ya da taşıt tutmasına benzeyen herhangi bir belirti.

5 Bir yolcu gemisine binildikten sonra yaşanabilecek belirtilere benzer şekilde, sanal gerçeklik deneyimine maruz kalma belirtileri geçmeyebilir ve kullanımdan saatler sonra daha belirgin hale gelebilir. Kullanım sonrasında karşılaşılabilecek bu belirtiler arasında, yukarıda sayılanlara ek olarak aşırı uyuşukluk hissi ve çoklu görev yürütme yeteneğinde düşüş yer alabilir. Bu belirtiler gerçek dünyadaki normal faaliyetleriniz sırasında yaralanma riskinizi artırabilir. Belirtiler tamamen ortadan kalkana dek taşıt veya makine kullanmayın ve ciddi sonuçlara yol açabilecek diğer görsel veya fiziksel açıdan zorlayıcı faaliyetlerde (belirtilerin yaşanmasının ölüme, fiziksel yaralanmaya veya mal zararına yol açabileceği faaliyetler) veya bozulmamış denge ve el-göz koordinasyonu gerektiren diğer faaliyetlerde (spor yapmak, bisiklete binmek gibi) bulunmayın. Tüm belirtiler birkaç saat boyunca tamamen ortadan kalkana kadar Gear VR'ı kullanmayın. Gear VR'ı tekrar kullanmadan önce uygun şekilde yapılandırdığınızdan emin olun. Belirtiler ortaya çıkmadan önce kullanmakta olduğunuz içerik türüne dikkat edin. Kullanılan içerik türüne göre belirtilerle karşılaşmaya daha yatkın olabilirsiniz. Ciddi ve/veya geçmeyen belirtilerle karşılaşırsanız bir doktora başvurun. Tekrarlayıcı Stres Yaralanması: Gear VR ve giriş cihazlarının (ör. kumanda birimleri) uzun süre kullanımı kaslarınızda, eklemlerinizde veya cildinizde acıya neden olabilir. Oyun sırasında vücudunuzun herhangi bir kısmı yorulur veya ağrırsa ya da karıncalanma, uyuşma, yanma veya gerginlik hissederseniz durun ve tekrar oynamaya başlamadan önce birkaç saat dinlenin. Oyun sırasında veya sonrasında yukarıdaki belirtilerden herhangi birini yaşamaya ya da

6 başka bir rahatsızlık hissetmeye devam ederseniz, cihazı kullanmayı bırakın ve bir doktora başvurun. Radyofrekans Girişimi: Gear VR, kalp pilleri dahil yakındaki elektronik cihazların çalışmasını etkileyebilecek radyo dalgaları yayabilir. Kalp pili veya implante edilmiş başka bir tıbbi cihaz kullanıyorsanız, öncesinde doktorunuza veya tıbbi cihazınızın üreticisine danışmadan Gear VR'ı kullanmayın. Elektrik Çarpması: Elektrik çarpması riskini azaltmak için: Verilen bileşenlerin herhangi birini değiştirmeyin veya sökmeyin. Hasarlı kablo veya açıkta tel varsa Gear VR'ı kullanmayın. Güç adaptörü verildiyse: Güç adaptörünü suya veya neme maruz bırakmayın. Temizlemeden önce güç adaptörünün fişini çekin ve yalnızca kuru bezle temizleyin. Güç adaptörünü açık alevlerden ve diğer ısı kaynaklarından uzak tutun. Yalnızca Gear VR ile birlikte verilen güç adaptörünü kullanın. DIKKAT Güneş Işığı Kaynaklı Hasar: Gear VR'ı doğrudan güneş ışığı altında bırakmayın. Doğrudan güneş ışığına maruziyet Gear VR cihazınızda veya çevredeki diğer nesnelerde hasara neden olabilir.