Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS5200

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: DTS, Inc. Telif Hakk Kanunu 1956 ve Sanatç lar n Korunmas Kanunlar Dolby Laboratories lisans yla üretilmi tir. Dolby ve çift D simgesi, Dolby Laboratories'in ticari markalar d r. Uyumluluk Bu ürün, 2006/95/EC (Alçak Gerilim) ve 2004/108/EC (EMC) Yönergelerinin temel gerekliliklerine ve ilgili di er hükümlerine uygundur. ebeke sigortas (yaln zca BK) Bu ürün onayl döküm À le donat lm t r. Gerekti inde, ebeke sigortas n n sigortada belirtilenle ayn de erde bir sigortayla de i tirilmesi gerekir (örnek 10A). Sigorta kapa n ve sigortay ç kar V DEO HAKKINDA: DivX, DivX, Inc taraf ndan olu turulan bir dijital video format d r. Bu, DivX video oynatan resmi DivX CertiÀed cihazd r. Daha fazla bilgi ve dosyalar n z DivX videoya dönü türmekte kullanaca n z yaz l m araçlar için adresini ziyaret edin. DIVX VIDEO-ON-DEMAND HAKKINDA: Bu DivX CertiÀed cihaz n DivX Video-on-Demand (VOD) ( stek üzerine video) içeri i oynatabilmesi için kaydedilmesi gerekir. Kay t kodu üretmek için, cihaz ayar menüsündeki DivX VOD bölümüne gidin. Kay t i lemini tamamlamak ve DivX VOD hakk nda daha fazla bilgi almak için bu kodla vod. divx.com adresine gidin. Not EMC yönergesine (2004/108/EC) uygun olmas için, bu ürünün elektrik À i elektrik kablosundan ayr lmamal d r. Windows Media ve Windows logosu, Microsoft Corporation' n Amerika Birle ik Devletleri ve/ veya di er ülkelerdeki ticari markalar ya da tescilli ticari markalar d r. 2 TR 2 HDMI ve HDMI logosu ve High-DeÀnition Multimedia Interface (Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arabirimi) HDMI lisanslama LLC'nin ticari markalar veya tescilli ticari markalar d r. Önemli Ev sinema sisteminizi kullanmadan önce tüm talimatlar okuyun ve anlay n. Talimatlara uyulmamas ndan dolay hasar meydana geldi inde, garanti geçersiz olacakt r. Güvenlik USB-IF logolar Universal Serial Bus Implementers Forum, inc.'in ticari markalar d r. Elektrik çarpmas veya yang n riski! Ürünü ve aksesuarlar n kesinlikle ya mur veya suya maruz b rakmay n. Ürünün yak n na asla vazo gibi s v içeren nesneler yerle tirmeyin. Ürünün üzerine ve iç k sm na s v dökülmesi durumunda, derhal À ini prizinden çekin. Yeniden kullanmadan önce ürünün Philips Mü teri Destek birimi taraf ndan kontrol edilmesini sa lay n. Ürünü ve aksesuarlar n kesinlikle ç plak alev veya do rudan güne gibi s kaynaklar na yak n konuma yerle tirmeyin. Ürünün havaland rma deliklerinden veya di er deliklerden içeri asla bir ey sokmay n. Ana ebeke À inin veya cihaz ba lant s n n ba lant kesme cihaz olarak kullan ld yerlerde, ba lant kesme cihaz kullan ma haz r bir durumda kalmal d r. im ekli f rt nalarda ürünün À ini prizinden ç kar n. Güç kablosunu ç kart rken, her zaman À ten tutarak çekin, kablodan çekmeyin. K sa devre veya yang n riski! Ürününüzü güç ç k na ba lamadan önce, ebeke geriliminin ürünün arka veya alt k sm nda belirtilen de erle uyumlu oldu undan emin olun. ebeke voltaj belirtilen de erden farkl ysa, ürününüzü asla ebekeye ba lamay n. Yaralanma veya ev sinema sisteminde hasar olu mas riski vard r! Duvara monte edilebilen ürünler için yaln zca birlikte verilen duvara montaj braketini kullan n. Duvar montaj n, ürünün ve duvar montaj grubunun toplam a rl n ta yabilecek nitelikteki bir duvara yap n. Koninklijke Philips Electronics N. V. hatal yap lan duvar montajlar nedeniyle meydana gelen kaza, yaralanma veya zararlardan sorumlu de ildir. CLASS 1 LASER PRODUCT TR 3 T ü rk ç e Standl hoparlörler için sadece birlikte verilen standlar kullan n. Standlar hoparlörlere s k ca sabitleyin. Kurdu unuz standlar, hoparlör ve stand n toplam a rl n ta yabilecek düz yüzeylere yerle tirin. Ürünü veya ba ka e yalar güç kablolar n n ya da di er elektrikli cihazlar n üzerine yerle tirmeyin. Ürünün 5 C'den dü ük s cakl klarda ta nmas gerekiyorsa, ürün ambalaj n aç n ve ev sinema sistemini prize takmadan önce oda s cakl na kadar s nmas n bekleyin. Aç k kald nda görülebilen ve görülemeyen lazer yay l r. I na maruz kalmaktan kaç n n. Disk bölmesinde bulunan disk optik merce ine dokunmay n. A r s nma riski! Bu ürünü kesinlikle çevresi kapal bir yere monte etmeyin. Havaland rma için ürünün çevresinde her zaman en az 10 cm bo alan b rak n. Perdelerin veya ba ka e yalar n ürünün havaland rma deliklerini kapatmas na engel olun. Kirlenme riski! Pilleri kar t rmay n (eski ve yeni veya karbon ve alkalin vs.). Piller bittiyse veya uzaktan kumanda uzun bir süre kullan lmayacaksa, pilleri ç kar n. Piller kimyasal maddeler içerir, bu nedenle do ru ekilde at lmal d r. Eski ürününüzün ve pillerin at lmas Ürününüz, geri dönü üme tabi tutulabilen ve yeniden kullan labilen, yüksek kalitede malzeme ve parçalardan tasarlanm ve üretilmi tir.

3 Bir ürüne, çarp i aretli tekerlekli çöp arabas i aretli etiket yap t r lmas, söz konusu ürünün 2002/96/ EC say l Avrupa Yönergesi kapsam nda oldu u anlam na gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanmas ile ilgili bulundu unuz yerdeki sistem hakk nda bilgi edinin. Lütfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi, normal evsel at klar n zla birlikte atmay n. Eskiyen ürününüzün at k i lemlerinin do ru biçimde gerçekle tirilmesi, çevre ve insan sa l üzerinde olumsuz etki olu turulmas n önlemeye yard mc olur. Ürün bak m Disk bölmesine diskten ba ka bir ey koymay n. Disk bölmesine e ik veya çizik diskler koymay n. Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksan z disk bölmesindeki diskleri ç kar n. Ürünü temizlemek için sadece mikroàber bez kullan n. Ürününüzde 2006/66/EC say l Avrupa DirektiÀ kapsam nda düzenlenen ve normal evsel at klarla at lmamas gereken piller kullan lmaktad r. At k i leminin düzgün biçimde gerçekle tirilmesi, çevre ve insan sa l üzerinde olumsuz etki olu turulmas n önlemeye yard mc oldu undan, lütfen pillerin ayr ca toplanmas hakk ndaki yerel kurallar hakk nda bilgi edinin. 4 TR 3 Ev sinema sisteminiz Uzaktan kumanda a b c d t e s f g Bu ürünü sat n ald n z için tebrikler, Philips'e ho geldiniz! Philips taraf ndan verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için ev sinema sisteminizi com/welcome adresinde kaydedin. Ana ünite r q a +/Ses seviyesini art r r veya azalt r. (Oynat/Duraklat) Oynatmay ba lat r, duraklat r veya sürdürür. (Durdur) Oynatmay durdurur. Radyo modunda geçerli önceden ayarlanan radyo istasyonunu siler. (Ç kart) Diski, disk bölmesinden ç kar&tlan r. c VIDEO OUT - VIDEO TV'deki kompozit video giri ine ba lant sa lar. Konnektörler Yan konektörler d DIGITAL IN-COAXIAL TV'deki veya dijital cihazdaki koaksiyel ses ç k na ba lant sa lar. e DOCK for ipod T ü rk ç e iphone/ipod için bir Philips ba lant istasyonuna ba lan r.(model: Philips DCK3060, ayr olarak sat l r. ) f SPEAKERS/SUBWOOFER Birlikte verilen hoparlörlere ve subwoofer'a ba lant sa lar. g AUDIO IN - AUX 1/AUX 2 TV'deki veya analog cihazdaki analog ses ç k na ba lant sa lar. h AC MAINS~ Güç kayna na ba lant sa lar. a MP3 LINK Bir MP3 çalardan ses giri i. i ANTENNA FM 75 Radyo al m için FM anten ba lant s sa lar. b (USB) Bir USB depolama cihaz ndan ses, video veya foto raf giri i. TV'ye ba lant Ev sinema sisteminizi do rudan TV'ye ba lamak için a a daki konektörlerden birini kullan n (en yüksek kaliteli videodan en basite): a HDMI b Komponent video c Kompozit video TR 7 Seçenek 1: HDMI üzerinden TV ba lant s Not Seçenek 3: Kompozit video (CVBS) üzerinden TV ba lant s Not HDTV'de DVI konektör varsa, bir HDMI/DVI adaptörü kullanarak ba lay n. Kompozit video kablosu veya konektörü AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE veya BASEBAND eklinde etiketlenmi olabilir. TV'niz EasyLink HDMI CEC özelli ini destekliyorsa, ev sinema sistemini ve TV'yi tek uzaktan kumandayla (bkz. `Philips Easylink kullan m ' sayfa 13) kontrol edebilirsiniz. (Kablo birlikte verilmez) TV TV TV Seçenek 2:YPbPr (komponent video) üzerinden TV ba lant s Not Komponent video kablosu veya konektörü Y Cb Cr veya YUV eklinde etiketlenmi olabilir. 2 1 (Kablo birlikte verilmez) Component Video Out TV TV veya di er cihazlardan gelen sesi ba lay n Ev sinema sisteminizi TV veya kablo yay n al c s gibi di er cihazlardan gelen sesi çalmak için kullanabilirsiniz. A a daki konektörlerden birini seçin. pucu Ba lant n z n ses ç k n seçmek için AUDIO SOURCE tu una arka arkaya bas n. Component Video In 8 TR Seçenek 1: Analog ses kablolar yla ses ba lant s (Kablo birlikte verilmez) ;ysan z gösterge panelinde "AUTO INSTALL...PRESS PLAY' dü mesine bas n. görüntülenir. 1 2 Tu lem / AUDIO SYNC SUBTITLE INFO REPEAT ANGLE Yava geri veya yava ileri arama yapar. Arama h z n de i tirmek için arka arkaya bas n. VCD/SVCD'lerde yava geri arama yap lamaz. Bir ses dili veya kanal seçer. Video için altyaz dili seçer. Oynat lan içerik hakk ndaki bilgileri gösterir. Bir bölümü veya ba l tekrarlar. Farkl kamera aç lar için seçenekleri gösterir. 3 Tu Oynatmay kontrol etmek için a a daki tu lara bas n: lem Foto raf seçeneklerinin kullan lmas Foto raf görüntülerken bir çok kullan l özelli e eri im sa lar. Tu lem / / REPEAT INFO Foto raf saat yönünün tersine veya saat yönünde döndürür. Önceki veya sonraki foto rafa atlar. Klasördeki tek bir dosyay veya bütün klasörü tekrarlar. Klasördeki dosyalar rastgele oynat r. Foto raf albümlerini küçük resim genel görünümünde görüntüler. Önceden ayarl bir radyo istasyonunu seçer. Radyo istasyonu arar. / Radyo frekans n n ince ayar n yapar. Önceden ayarlanm radyo istasyonunu silmek için bas l tutun. Radyo istasyonlar n n yüklenmesini durdurmak için bas n. PROGRAM Manuel: Program moduna eri mek için bir kez bas n; radyo istasyonunu kaydetmek için tekrar bas n.

4 Otomatik: Radyo istasyonlar n yeniden yüklemek için bas l tutun. / Not AM ve dijital radyo desteklenmez. Stereo sinyal alg lanmazsa veya bulunan radyo istasyonu say s be ten azsa, radyo istasyonlar n yeniden yüklemeniz istenir. En iyi al m için, anteni TV veya di er yay l m kaynaklar ndan uzak bir yere yerle tirin. Ses seçeneklerinin kullan lmas Ses çal n rken bir çok kullan l özelli e eri im sa lar. Tu lem TV veya di er cihazlardan ses çalma Ba l cihaz (bkz. `TV veya di er cihazlardan gelen sesi ba lay n' sayfa 8) n ses ç k n seçmek için AUDIO SOURCE dü mesine arka arkaya bas n. REPEAT Parçay, tüm diski tekrar eder veya parçalar rastgele çalar. TR 11 T ü rk ç e USB depolama cihaz ndan oynatma TV'de bir USB cihaz nda saklanan foto raáar görüntülemenize, müzi i dinlemenize veya Àlmleri izlemenize olanak sa layan bir USB konektörü bulunur. USB depolama cihaz n ev sinema sistemine ba lay n. USB tu una bas n.» Bir içerik taray c görüntülenir. ipod veya iphone ba lant istasyonu Ba lant istasyonunu ev sinema sistemine ve ba lant istasyonunun sar kompozit kablosunu TV'ye ba lay n. Daha fazla bilgi için ba lant istasyonuyla gelen H zl Ba lang ç k lavuzuna ba veya iphone ekran nda gezinerek parça AV/VIDEO kayna na getirin (sar kompozit kablosuna kar l k gelir).» TV'de bo bir ekran gösterilir. ipod veya iphone ekran nda gezinerek video veya foto raf seçin. Video oynatmak veya foto raáar görüntülemek için ev sinema sistemi uzaktan kumandas nda OK tu una veya ipod/iphone üzerinde PLAY tu una bas n.» Görüntü TV'de gösterilir. Ev sinema sistemi ipod modundayken, ipod/ iphone'unuzu ba lant istasyonunda arj edebilirsiniz. 12 TR Disk veya USB için di er oynat m özellikleri Diskten veya USB depolama cihaz ndan video veya foto raf görüntülemek için çe itli geli mi özellikler bulunmaktad r. Philips Easylink kullan m Ev sinema sistemi HDMI CEC (Tüketici Elektroni i Kontrolü) protokolü kullanan Philips EasyLink'i destekler. HDMI konektörleriyle ba lanan EasyLink uyumlu cihazlar, bir tek uzaktan kumanda ile kontrol gösterisini durdurmak için tu una bas [B Süre]: Bölüm süresi. [Disk Süre]: Disk tu una bas onaylamak için OK tu una bas ayar de i tirmek için özel bir neden yoksa, varsay lan de erinde b rak lmas do rudur. Ayar menüsü eri imi 1 SETUP tu una bas n.» A a daki menü görüntülenir. Aç klama Simge [Genel Ayar] [Ses Ayar ] [Video Ayar ] [Öncelik Ayar ] A a daki seçimleri ve ayarlar yap n: [EasyLink Ayarlar ]: Tek bir uzaktan kumanda (bkz. `Philips Easylink kullan m ' sayfa 13) kullanarak tüm HDMI CEC uyumlu cihazlar n kolayca kontrol edilebilmesi için EasyLink ayarlar. [Disk Kilidi]: Disk oynat m n k s tlar. Oynatmadan önce diskin kilidini açmak için ifre (PIN kodu) gerekir. [Ekran Kararmas ]: Gösterge panelinin parlakl n de i tirir. [Ekran Dili]: Ekran üzeri menü dilini seçer. [Ekran Koru.]: Ekran koruyucu modunu etkinle tirir veya devre d b rak r. Etkinle tirilmi se, 10 dakika boyunca herhangi bir i lem yap lmad nda ekran haz rda bekleme moduna geçer (örne in, duraklatma veya durdurma modunda). [Zamanlay c ]: Ev sinema sistemini belirli bir süreden sonra bekleme moduna geçirmek üzere bir uyku zamanlay c s ayarlar. [DivX VOD Kodu]: Ev sinema sisteminin DivX VOD kay t kodunu görüntüler. Seçiminizi onaylamak için OK tu una bas n. Not Bir ayar menüsü seçin ve ard ndan OK dü mesine bas n. Ev sinema sisteminizin ayarlar n n nas l de i tirildi i konusunda bilgi almak için a a daki bölümlere ba vurun. Önceki menüye geri dönmek için BACK tu una veya ç kmak için SETUP tu una bas n. Not DivX video sat n almadan ve bunlar ev sinema sisteminde oynatmadan önce, adresinde DivX VOD kodunu kullanarak ev sinema sistemini kaydettirin. Ses ayarlar n n de i tirilmesi Soluk görünen bir ayar de i tiremezsiniz Genel ayarlar n de i tirilmesi SETUP tu una bas n. [Genel Ayar] seçene ini belirleyin, ard ndan OK tu una bas n TR SETUP tu una bas n. [Ses Ayar ] seçene ini belirleyin, ard ndan OK tu una bas n A a daki seçimleri ve ayarlar yap n: [Gece Modu] : Sessiz izleme veya tam dinamik ses özelli ini onaylamak için OK tu una bas n. Not SETUP tu una bas n. [Öncelik Ayar ] seçene ini belirleyin, ard ndan OK tu una bas n A a daki seçimleri ve ayarlar yap n: [Ses] : Video için ses dili seçer. [Altyaz ] : Video için altyaz dili seçer. [Disk Menü] : Video diski için menü dili seçer. [Ebeveyn] : S n Áand r larak kaydedilmi olan disklere eri imi k s tlar. S n Áand rmadan ba ms z olarak tüm diskleri oynatmak için seviye `8' seçimini yap n. [PBC] : VCD ve SVCD diskleri için içerik menüsünü görüntüler veya atlar. [MP3/JPEG Görüntüleme] : MP3/ JPEG klasörlerini veya tüm dosyalar görüntüler.

5 [ ifre] : K s tl bir diski oynatmak için PIN kodu ayarlar veya bu kodu de i tirir. Bir PIN kodunuz yoksa veya PIN kodunuzu unuttuysan z, ` 0000 ' girin. [DivX Altyaz ] : DivX altyaz s n destekleyen bir karakter seti seçer. [Sürüm Blg] : Ev sinema sisteminin yaz l m sürümünü gösterir. [Varsay lan] : Ev sinema sistemini s f rlayarak fabrikada programlanan ayarlara getirir. Seçiminizi onaylamak için OK tu una bas n. Not 4 stedi iniz disk dili yoksa, listeden [Di er] ö esini seçerek bu k lavuzun arkas nda bulaca n z 4 basamakl dil kodunu girebilirsiniz. Diskte bulunmayan bir dil seçerseniz, ev sinema sistemi diskin varsay lan dilini kullan r. Disk kilidi, ifre (PIN kodu) ve ebeveyn kontrolü ayarlar n varsay lan de erlerine s f rlayamazs n z. Baz video ayarlar video kayna na ba l d r, diskin veya TV'nin ayar veya özelli i destekledi inden emin olun. TV için en iyi ayar otomatik olarak seçilir. Ayar de i tirmeniz gerekirse, TV'nin yeni ayar destekledi inden emin olun. HDMI ile ilgili ayarlar için TV, HDMI yoluyla ba l olmal d r. A amal tarama veya komponent video ile ilgili ayarlar için TV'nin mutlaka Komponent Video üzerinden ba lanmas gerekir. TR 15 T ü rk ç e 7 Yaz l m güncelleme 8 Güncellemeleri kontrol etmek için, bu ev sinema sistemindeki yaz l m sürümünü Philips web sitesinde bulunan en yeni yaz l m sürümü (varsa) ile kar la t r n. Ürün spesifikasyonlar Not Yaz l m sürümünün kontrol edilmesi Teknik özellikler ve tasar m üzerinde önceden haber vermeden de i iklik yap labilir. 1 2 SETUP tu una bas n. [Öncelik Ayar ] > [Sürüm Blg] seçene ini seçin ve OK tu una bas n.» Yaz l m sürümü görüntülenir. Bölge kodu Ev sinemas n n arka taraf ndan veya alt nda bulunan tip plakas, desteklenen bölgeleri gösterir. Ülke Avrupa, ngiltere Asya Pasifik, Tayvan, Kore Latin Amerika Avustralya, Yeni Zelanda Rusya, Hindistan Çin DVD Yaz l m n CD-R'den veya USB'den güncellenmesi sitesindeki en yeni yaz l m sürümünü kontrol edin. Ürününüzün modelini bulun ve `yaz l m ve sürücüler' bölümünü t klat n. Yaz l m CD-R veya USB depolama cihaz na yükleyin. CD-R'yi ev sinema sistemine yerle tirin veya USB depolama cihaz n ba lay n. Güncellemeyi onaylamak için TV'de gösterilen talimatlar uygulay n.» lem tamamland nda, ev sinemas otomatik olarak bekleme moduna geçer. Olmuyorsa, güç kablosunu birkaç saniyeli ine ç kar n ve tekrar tak n. Dikkat Ev sinema sistemi zarar görebilece inden, güncelleme s ras nda gücü kapatmay n veya CD-R veya USB depolama cihaz n ç karmay n. Oynatma ortam DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, Ses CD'si, Video CD'si/SVCD'si, Görüntü CD'si, MP3-CD, WMA- CD, DivX-CD, USB depolama cihaz Dosya Format Ses:.mp3,.wma Video:.divx,.divx ultra,.mpeg,.mpg,. wmv (basit proàl) Görüntü:.jpeg,.jpg AmpliÀkatör Toplam ç k gücü: 400 W RMS Frekans tepkisi: 20 Hz-20 khz / ±3dB Sinyal parazit oran : > 65 db (CCIR) / (A a rl kl ) Giri hassasiyeti: AUX: 1000 mv MP3 LINK: 550 mv 16 TR Video Sinyal sistemi: PAL / NTSC HDMI ç k : 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p Audio S/PDIF Dijital ses giri i: Koaksiyel: IEC Örnekleme frekans : MP3: 32 khz, 44.1 khz, 48 khz WMA: 44.1 khz, 48 khz Sabit bit h z : MP3: 112 kbps kbps WMA: 48 kbps kbps Radyo Ayarlama aral : FM MHz (50 khz) Sinyal parazit oran : FM 55 db Frekans tepkisi: FM 60 Hz-12,5 khz / ±3dB USB Uyumluluk: Hi-Speed USB (2.0) Destek s n f : UMS (USB Y n Depolama S n f ) Dosya sistemi: FAT16, FAT32 Maksimum haf za deste i: < 160GB. Ana Ünite Güç kayna : V; ~50 Hz Güç tüketimi: 100 W Beklemede güç tüketimi: 0,3 W Boyutlar (GxYxD): 434 x 253 x 129 (mm) A rl k: 3,6 kg Subwoofer Empedans: 3 ohm Hoparlör sürücüleri: 165 mm (6,5 inç) woofer Frekans tepkisi: 40 Hz-150 Hz Boyutlar (GxYxD): 196 x 395 x 342 (mm) A rl k: 5,25 kg Kablo uzunlu u: 4 m Hoparlörler Sistem: her ürün serisine uyumlu uydu Hoparlör empedans : 6 ohm Hoparlör sürücüleri: 1 x 76 mm (3 inç) woofer + 25 mm (1 inç) tweeter Frekans tepkisi: 150 Hz 20 khz Boyutlar (GxYxD): 114 x 316 x 114 (mm) A rl k: 1,03 kg Kablo uzunlu u: 2 m Lazer özellikleri Tip: Yar iletken lazer GaAIAs (CD) Dalga boyu: nm (DVD), nm (CD) Ç k gücü: 10 mw (DVD), 7 mw (VCD/ CD) I n yay l m : 60 derece. TR 17 T ü rk ç e 9 Sorun Giderme Uyar Ses Ses yok. Ses kablolar n n ba land ndan emin olun ve oynatmak istedi iniz cihaz seçmek için do ru giri kayna n (örne in, AUDIO SOURCE ) seçin. HDMI ba lant s nda ses yok. Ba l cihaz HDCP (Yüksek Bant Geni li i Dijital çerik Koruma) uyumlu de ilse veya sadece DVI uyumluysa ses alamayabilirsiniz.

6 Powered by TCPDF ( Bir analog veya dijital ses ba lant s kullan n. [HDMI Ses] seçene inin etkinle tirildi inden emin olun. TV program nda ses yok. Ev sinema sisteminin ses giri i ile TV'nin ses ç k n bir ses kablosu ile ba lay n, ard ndan do ru ses kayna n seçmek için AUDIO SOURCE dü mesine arka arkaya bas n. Bozuk ses veya yank. Ses ç k ev sinema sisteminden al n yorsa, TV sesinin kapat ld ndan veya minimum seviyeye ayarland ndan emin olun. Ses ve video senkronize de il. 1) AUDIO SYNC dü mesini bas l tutun. 2) Be saniye içinde +/- dü mesine bas n. Elektrik çarpmas riski. Bu ürünün muhafazas n kesinlikle ç karmay n. Garantinin geçerlili ini korumak için ürünü kendi olanaklar n zla onarmaya çal may n. Bu ürünü kullan rken sorunla kar la rsan z, servis talep etmeden önce a a daki noktalar kontrol edin. Sorun çözülemiyorsa, welcome adresinden ürününüzü kaydedin ve destek al buraya yaz n: Model No. Seri TV'nin bu ev sinema sistemi için do ru kayna a geçti inden emin olun. TV sistemini de i tirdi inizde bu durum ortaya ç karsa, varsay lan moda geçin: 1) tu una bas n. 2) tu una bas n. 3) SUBTITLE tu una bas n. A amal tarama moduna geçti inizde bu durum meydana geliyorsa, varsay lan moda geçin: 1) tu una bas n. 2) tu una bas n. 3) AUDIO SYNC tu una bas n. HDMI ba lant s nda görüntü yok. HDMI kablosunun ar zal olup olmad n kontrol edin. Yeni bir HDMI kablosu kullan oynat lam yor. Diski temizleyin. Ev sinema sisteminin diski video dosyalar oynat lam yor. DivX dosyas n n, DivX kodlay c ile `Ev Sinemas ProÀli''ne uygun ekilde kodlanm oldu undan emin olun. DivX video dosyas n n tam oldu undan emin olun. DivX altyaz lar düzgün görüntülenmiyor. Altyaz dosyas ad n n, Àlm dosyas ad yla ayn oldu undan emin olun. Do ru karakter setini seçin: 1) SETUP tu una bas n. 2) [Öncelik Ayar ] ö esini seçin. 3) [DivX Altyaz ] ö esini seçin. 4) Desteklenen bir karakter seti seçin. 5) OK dü mesine bas n. 18 TR USB depolama cihaz n n içeri i okunam yor. USB depolama cihaz format n n bu ev sinema sistemiyle uyumlu oldu undan (bkz. `Ürün spesiàkasyonlar ' sayfa 16)emin olun. USB depolama cihaz n n ev sinema sistemi taraf ndan desteklenen bir dosya sistemiyle biçimlendirildi inden emin olun (NTFS'in desteklenmedi ini unutmay n). TV'de `Giri yok' veya `x' i areti görüntüleniyor. lem yap lam yor. EasyLink özelli i çal m yor. Ev sinema sisteminin Philips marka bir EasyLink TV'ye ba land ndan ve EasyLink özelli inin aç k oldu undan emin olun. TV'yi açt mda ev sinema sisteminin de aç lmas n istemiyorum. Bu, Philips EasyLink (HDMI-CEC) için do ru bir davran t r. Ev sinema sisteminin ba ms z çal mas n sa lamak için, EasyLink'i kapat n. ipod/iphone'daki video (Àlmler, foto raáar, video klipler, vb. ) içeri i TV'de gösterilmez. Video göz atma özelli ini desteklemez; video içeri ine sadece ipod'un/iphone'un kendisi üzerinden göz atabilirsiniz. ipod'umda/iphone'umda bulunan foto raáar TV'de görüntüleyemiyorum. Ba lant istasyonu ile TV aras na sar kompozit kabloyu ba lay n. TV'yi AV/VIDEO kayna na getirin (sar kompozit kablosuna kar l k gelir). Slayt gösterisini ba latmak için ipod veya iphone üzerinde PLAY tu una bas n. 10 Dizin A altyaz dil ampliàkatör ayarlar ebeveyn kontrolü fabrika ayarlar n geri yükle genel tercihler video ayarlar de i tirme Ü ürün bak m ürün özellikleri ürünün at lmas B ba lama di er cihazlar rehber TV TV sesi bak m bize ula n bölge kodu , D dil altyaz disk menüsü ekran üstü gösterim ses disk desteklenen diskler oynatma DivX altyaz kay t kodu dosya biçimleri E EasyLink ayarlar 13 TR 19 T ü rk ç e F foto raáar döndür 11 S ses ba lant dil video ile senkronize etme ses mod sorun giderme tiz ve bas ses giri i e leme sistem ses kontrolü slayt gösterisi müzikli slayt gösterisi oynatma sorun giderme 8 15, G genel bak ana ünite konnektörler uzaktan kumanda geri dönü üm güvenlik H HDMI CEC (bkz. Easylink) 13 I ipod oynatma istek üzerine video (VOD) T tek dokunu ta bekletme tek dokunu ta oynatma tekrarla TV ba lama TV sesi , 11 K konnektörler 7 U USB oynatma uzaktan kumanda 12 5 O oynatma disk radyo seçenekler sorun giderme USB depolama cihaz V video ayarlar seçenekler sesle senkronize etme P parola 15 Y yaz l m güncelleme sürüm R radyo ayarlama oynatma program resim küçük resim görünümü seçenekler slayt gösterisi sorun giderme , Z zaman aramal video TR Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Cesky 6783 Dansk 6865 Deutsch 6869 Dzongkha 6890 English 6978 Esperanto 6979 Estonian 6984 Euskara Faroese 7079 Français 7082 Frysk 7089 Fijian 7074 Gaelic; Scottish Gaelic 7168 Gallegan 7176 Georgian 7565 Gikuyu; Kikuyu 7573 Guarani 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Herero 7290 Hindi 7273 Hiri Motu 7279 Hrwatski 6779 Ido 7379 Interlingua (International)7365 Interlingue 7365 Inuktitut 7385 Inupiaq Irish Íslenska Italiano Ivrit Japanese Javanese Kalaallisut Kannada Kashmiri Kazakh Kernewek Khmer Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Kuanyama; Kwanyama Kurdish Lao Latina Latvian Letzeburgesch; Limburgan; Limburger Lingala Lithuanian Luxembourgish; Macedonian Malagasy Magyar Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navaho; Navajo Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Nederlands Nepali Norsk Northern Sami North Ndebele Norwegian Nynorsk; Occitan; Provencal Old Bulgarian; Old Slavonic Oriya Oromo Ossetian; Ossetic Pali Panjabi Persian Polski Português Pushto Russian Quechua Raeto-Romance Romanian Rundi Samoan Sango Sanskrit Sardinian Serbian Shona Shqip Sindhi Sinhalese Slovensky Slovenian Somali Sotho; Southern South Ndebele Sundanese Suomi Swahili Swati Svenska Tagalog Tahitian Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya Tonga (Tonga Islands) Tsonga Tswana Türkçe Turkmen Twi Uighur Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Walloon Welsh Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Koninklijke Philips Electronics N.