TR TEKNİK KILAVUZ VIP SYSTEM. Art.1456 FLOOR VIP SYSTEM GATEWAY

Transkript

1 TR TEKNİK KILAVUZ VIP SYSTEM Art.1456 FLOOR VIP SYSTEM GATEWAY SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T FIXED POE SETTABLE POE NO POE HOME 1 HOME 2 HOME 3 HOME 4 Bina ağ geçidi 1456 /1456S

2 Uyarılar Öngörülen kullanım Bu Comelit ürünü konut olarak kullanılan ve ticari, endüstriyel ve kamu kullanımına sunulan binalarda işitsel ve görsel iletişim sistemlerinin gerçekleştirilmesinde kullanılmak üzere tasarlanmış ve imal edilmiştir. Kurulum Comelit ürünlerinin kurulumu ile ilgili tüm faaliyetler, teknik açıdan kalifiye personel tarafından, bu ürünler için düzenlenmiş Kullanım/Talimat Kılavuzlarında yer alan hususlar dikkatle izlenerek yürütülmelidir. İletken kablolar Herhangi bir işlem yapmadan önce beslemeyi kesiniz. Sistem kullanım kılavuzunda yer alan talimatlara uyarak, mesafeye göre uygun kesitli kablolar kullanınız. Tesisat kablolarını güç kablolarının (230V veya daha yüksek) geçtiği borularla aynı boruların içine döşememeniz önerilir. Güvenli kullanım Comelit ürünlerinin güvenli kullanımı için aşağıdaki hususlara uyulmalıdır: kılavuzları/talimatları dikkatle takip etmek Comelit ürünleri ile gerçekleştirilen sistemin kurcalanmamış/hasar görmemiş olmasına dikkat etmek. Bakım Comelit ürünleri, Kılavuzlarda/Talimatlarda verilen bilgilere göre gerçekleştirilmesi gereken normal temizlik işlemleri haricinde bakım müdahaleleri gerektirmemektedir. Olası tamiratlar aşağıdaki yetkililerce yapılmalıdır: ürünler için sadece Comelit Group S.p.A. tarafından, sistemler için, teknik açıdan kalifiye personel tarafından. Sorumluluk reddi Comelit Group S.p.A. aşağıdaki durumlarda sorumluluk kabul etmez öngörülenlerden farklı kullanımlarda bu Kılavuz/Talimat kitapçığında yer alan talimatlara ve uyarılara uyulmaması durumunda. Comelit Group S.p.A. istediği zaman ve önceden herhangi bir uyarıda bulunmaksızın bu Kılavuz/Talimat Kitapçığındaki bilgilerde değişiklikler yapabilir. Özet Uyarılar... 2 Açıklama... 3 Model 1456 fonksiyonları:...4 Model 1456S fonksiyonları:...4 Settable POE...5 Teknik özellikler... 6 Ürün No.1456/1456S Konfigürasyonu ) Bağlantı...7 ÇOK KONUTLU SİSTEM...7 SİSTEM KURULUM SETİ...8 2) ViP Manager dan adresleme...9 DURUM 1: cihazın varsayılan adresi ( ) aynı router ağına aittir (örn.: )...9 DURUM 2: cihazın varsayılan adresi ( ) aynı router ağına aittir (örn.: ) ) Uzaktan bağlantı için DynDNS konfigürasyonu ) Uzaktan bağlantı için port yönlendirme ayarı ) SIP ayarları ) Kullanıcıların (Cihazların) Konfigürasyonu ) App Rehberi Yapılandırma...18 Rehber düzenlemeyi etkinleştirme...18 Rehberin görüntülenmesi ) Mesajlaşma sunucusu konfigürasyonu...20 Özel konfigürasyonlar Video bağlantıları ayarı...21 Konfigürasyon web sayfalarına bağlantı A) Uzaktan bağlantı B) Yerel bağlantı ) Oturum açma...22 Yedekleme ve geri yükleme Ön-tanımlı ağ parametreleriyle yeniden başlatma Fabrika ayarlarını yükleme Bağlantı şemaları Çok konutlu sistem standart bağlantı şeması...25 Yönlendiricili (router) Art.85121M aygıtı kablaj kiti ve slave apartman ağ geçidi Art.1456S...26 Yönlendiricili Art.85131IM/8513HIM tek aile için aygıt kiti ve Art.1456 master apartman ağ geçidi...26 Sözlük*

3 Açıklama Model 1456 / 1456S, aşağıdaki işlevi yerine getiren bir tek-apartman ağ geçididir: apartmana bağlı azami 15 slave aygıtın yönetilmesini sağlar; akıllı telefon/tablet veya normal GSM veya sabit telefon üzerinden App aracılığıyla sanal görüntülü diyafon üzerinden dışarıdan aramalara cevap verilmesini sağlar; SIP sunucusu veya bir SIP hizmet sağlayıcısından satın alınan sanal hatlar aracılığıyla telefon görüşmeleri yapabilmek için SIP protokolünü entegre eder; web arayüzü üzerinden uzaktan konfigürasyon yapılmasını sağlar; Master (Model No. 1456) versiyonunda görüntülü diyafon mevcudiyeti gerekli değildir. FLOOR VIP SYSTEM GATEWAY SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T FIXED POE SETTABLE POE NO POE HOME 1 HOME 2 HOME 3 HOME Art.1456 Art.1456S Giriş yükseltici ViP sistemi için ethernet portu (varsayılan adresleme: Otomatik ip ). 2. Ön-tanımlı ağ parametreleriyle yeniden başlatma Ve Fabrika ayarlarını yükleme prosedürünü gerçekleştirmek için Dip Switch. 3. Ürün No. 1441, Ürün No. 1441B aracılığıyla güç girişi. 4. HOME2 port ayarı için CV1 ve CV2. 5. HOME3 port ayarı için CV3 ve CV4. 6. HOME4 ethernet portu NO POE - PC veya router bağlantısı için (varsayılan: Statik IP adresi , ağ maskesi ). 7. HOME3 ethernet portu POE ayarlanabilir NO POE (varsayılan: Statik IP adresi , ağ maskesi ). 8. HOME2 ethernet portu POE ayarlanabilir NO POE (varsayılan: Statik IP adresi , ağ maskesi ). 9. HOME1 ethernet portu POE (varsayılan: Statik IP adresi , ağ maskesi ). POE portu ile yönlendiriciye (router) veya PC ye bağlanmak için, standart ethernet KULLANMAYINIZ, yönlendirici veya PC ye sadece kırmızı Comelit Ürün no.1449 kablo ile bağlanınız. 3

4 Model 1456 fonksiyonları: Master görüntülü diyafon gerekli değildir (1456 ile zaten entegredir). Her bir daire için aşağıdakiler arasında 15 taneye kadar slave aygıt eklemek mümkündür: Akıllı telefon / Tablet + Comelit App, PSTN / GSM Telefonu, Görüntülü diyafon (slave olarak ayarlanır) Örnek: SESLİ TELEFON YEDEKLEMESİ VIP * İNTERNET APP AKTİF VE VERİ AĞI MEVCUT? HAYIR EVET APP GSM PSTN İNTERNET SIP SAĞLAYICI Sonradan bir monitörün takılması durumunda: monitör slave modunda programlanmalıdır,, veya slave lisanslı ağ geçidi ayarlanırsa, master modunda da programlanabilir (bkz.: 6) Kullanıcıların (Cihazların) Konfigürasyonu ) Model 1456S fonksiyonları: Bir master görüntülü diyafonun olması gerekir Her bir daire için aşağıdakiler arasında 15 taneye kadar slave aygıt eklemek mümkündür: Akıllı telefon / Tablet + Comelit App, PSTN / GSM Telefonu, Ek görüntülü diyafonlar (slave olarak ayarlanırlar). Örnek: SESLİ TELEFON YEDEKLEMESİ VIP * İNTERNET APP AKTİF VE VERİ AĞI MEVCUT? HAYIR EVET APP GSM PSTN İNTERNET SIP SAĞLAYICI * Slave modunda ViP ahize setleri eklemek mümkündür 4

5 Settable POE HOME2 AYARLANABİLİR POE HOME3 AYARLANABİLİR CV1 CV2 NO POE CV3 CV4 NO POE CV1 CV2 CV3 CV4 STANDARD ETHERNET STANDARD ETHERNET CV1 CV2 CV3 CV4 CV1 CV2 POE CV3 CV4 CV1 CV2 CV3 CV4 POE VARSAYILAN STANDART ETHERNET KULLANMAYINIZ Router (yönlendirici) veya PC ye sadece kırmızı Comelit 1449 kablo ile bağlantı yapınız STANDART ETHERNET KULLANMAYINIZ Router (yönlendirici) veya PC ye sadece kırmızı Comelit 1449 kablo ile bağlantı yapınız Ürün no aracılığıyla beslenen aygıt ile VIP SYSTEM portu üzerinde, HOME1, HOME2 ve HOME3 den birisini seçerek PoE olarak azami 1 port POE kullanmak için yeterli enerji sağlanmaktadır. PoE B 1440 VIP SYSTEM VIP SYSTEM CV1 CV2 CV1 CV2 CV3 CV4 SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T FIXED POE SETTABLE POE NO POE HOME 1 HOME 2 HOME 3 HOME 4 CV3 CV4 SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T FIXED POE SETTABLE POE NO POE HOME 1 HOME 2 HOME 3 HOME 4 PoE YOK PoE YOK PoE Maks. 1 PoE 5

6 Teknik özellikler TEMEL ÖZELLİKLER Uyumlu Sistem ViP DIN kılavuzuna montaj Evet DIN modülleri (n ) 4 Besleme gerilimi 48Vcc - 56Vcc Sarfiyat min/maks (ma) 50mA Çalışma sıcaklığı ( C) +5 C C Çalışma bağıl nemi %25 - %75 Koruma derecesi IP IP30 GENEL VERİLER Ürünün yüksekliği (mm) 62 Ürünün genişliği (mm) 70 Ürünün derinliği (mm) 90 6

7 Ürün No.1456/1456S Konfigürasyonu ViP Manager versiyon ve müteakip versiyon yazılımına (pro.comelitgroup.com sitesinden indirilebilir) sahip bir PC gereklidir. Aktif bir internet bağlantınızın olması gerekir. Ürün No. 1456S için, ana monitör için bir ahize (handset) bulunması gereklidir. 1) Bağlantı 1456/1456S cihazı, farklı sistemlerin gereksinimlerini karşılamak için ayrı ayrı konfigüre edilebilen ve etikete göre tanımlanabilen HOME ve VIP SYSTEM olmak üzere 2 adet ağ arayüzü ile donatılmıştır. Konfigüre edilmek istenen sistem tipine göre aygıtları aşağıdaki şekillerde gösterildiği gibi bağlamak mümkündür: ÇOK KONUTLU SİSTEM APARTMAN DAİRESİ İÇİN ViP SİSTEMİ VIP SYSTEM SADECE COMELIT KIRMIZI KABLOSUYLA 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T FIXED POE SETTABLE POE NO POE HOME 1 HOME 2 HOME 3 HOME 4 ARAYÜZ VIP SYSTEM IP ADRESİ: OTO. IP ARAYÜZ HOME STATİK IP ADRESİ (varsayılan) APARTMAN İÇİN ViP AYGITLARI ROUTER INTERNET bkz. syf. 5 SIP SAĞLAYICI PC Kurulumcusu VIP SYSTEM ve HOME arayüzlerini aynı adresler veya parametreler ile yapılandırmaktan kaçınarak, ağ arayüzlerinin ayarlarına özellikle dikkat ediniz: Her bir IP adresi özgün olmalıdır, VIP SYSTEM ve HOME arayüz adresleri aynı alt ağa ait olamazlar. 7

8 SİSTEM KURULUM SETİ Ürün No.1441 Ürün No.1441B VIP SYSTEM Art.1456 SADECE COMELIT KIRMIZI KABLOSUYLA 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T FIXED POE SETTABLE POE NO POE HOME 1 HOME 2 HOME 3 HOME 4 ARAYÜZ HOME STATİK IP ADRESİ (varsayılan) ViP SİSTEMİ ROUTER INTERNET bkz. syf. 5 SIP SAĞLAYICI PC Kurulumcusu Sistemin tüm aygıtları tek bir ağın parçasıdırlar, dolayısıyla sade HOME arayüzünü konfigüre etmek gereklidir. Bu durumda, VIP SYSTEM arayüzü konfigürasyonlarına müdahale etmeyiniz. 8

9 2) ViP Manager dan adresleme DURUM 1: cihazın varsayılan adresi ( ) aynı router ağına aittir (örn.: ) Ürün t. No. 1456B SADECE COMELIT KIRMIZI KABLOSUYLA 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T SABİT POE AYARLANABİLİR POE N0 POE HOME 1 HOME 2 HOME 3 HOME 4 ARAYÜZ HOME STATİK IP ADRESİ (varsayılan) X ROUTER bkz. syf. 5 PC kurulumcusu DHCP DE SİSTEM TARAMASI YAPINIZ VE BİR VIP ADRESİ ATAYINIZ Aşağıdaki prosedür HOME ve VIP SYSTEM arayüzüne bağlı tüm aygıtları bulmak için DHCP de sistem taramasının nasıl yapılacağını tanımlamaktadır: Otomatik ip adresleme modundaki cihazlara (VIP SYSTEM arayüzüne bağlı) otomatik olarak bir IP adresi atanacaktır; Sistem aktif DHCP fonksiyonlu bir sunucuya bağlı ise DHCP adresleme modundaki cihazlara (HOME arayüzüne bağlı) otomatik olarak bir IP adresi verilecektir; Statik IP adresi özellikli aygıtlar sadece HOME arayüzü ile uyumlu bir ağ adresine sahip iseler belirlenecektir. 1. [a] Seçeneğinden / Yerel bağlantılar [b] DHCP [c] etkinleştirmeyi kontrol ediniz ve onaylayınız [d]. a b Sistem taraması esnasında... c DHCP ÜZERİNDEN BİR SİSTEM TARAMASI PC'YE SİSTEMLE UYUMLU BİR IP ADRESİ ATANIR ÖRN.: d Kurulumcu PC'si 9

10 2. Scan Sistema [e] (Sistemi Tara) tuşuna basarak sistem taramasını başlatınız.»» cihazlar listesinde, sisteme bağlı olan tüm cihazları görürsünüz / 1456S [f] cihazını seçiniz, Bilgiler/ViP adresi [g] adresini seçiniz, aygıta bir apartman/daire ViP adresi [h] atayınız ve geçerli ayarları kaydetmek için Sayfayı Yazdır [i] tuşuna basınız. e f g h i 2 adet, 1456 / 1456S cihazı ile donatılmış sistemlerde aygıtlardan birinin HOME arayüzüne yeni bir Statik IP adresi tahsis etmek gereklidir ( Durum 2 için tanımlandığı gibi), çünkü her bir aygıtın özgün bir IP adresi olmalıdır. 10

11 DURUM 2: cihazın varsayılan adresi ( ) aynı router ağına aittir (örn.: ) HOME arayüzüne, HOME arayüzü üzerinde bağlı olan aygıtlarla aynı ağa ait olan yeni bir tane Statik IP adresi atamak gereklidir. Ürün t. No. 1456B SADECE COMELIT KIRMIZI KABLOSUYLA 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T SABİT POE AYARLANABİLİR POE N0 POE A1 A2 A3 A4 ARAYÜZ HOME STATİK IP ADRESİ (varsayılan) ROUTER X bkz. syf. 5 PC kurulumcusu HOME ARAYÜZÜNE YENİ BİR STATİK IP ADRESİ ATANMASI Aşağıdaki prosedür, 1456/1456S ürününe HOME arayüzüne bağlı aygıtların ayarları ile uyumlu ağ ayarlarının nasıl atanacağını tanımlamaktadır. 1. Versiyon veya daha üstü olan ViP Manager yazılımını açınız (pro.comelitgroup.com websitesinden indirilebilir). 2. Seçeneklerde [a] / Yerel bağlantılarda [b] DHCP etkinleştirme imlecini kaldırın ve kendi PC nize [c] HOME arayüzünün IP adresinin aynı ağına ait bir IP adresi tahsis edin (örneğin: örneğinde)* HOME arayüzünün IP adresinin aynı ağına ait bir IP adresi tahsis edin (varsayılan= ) ve teyit edin [d]. * son değer 2 ve 253 arasında olmalıdır: 200 (1456/1456S ağ geçidine atanmış) ve ağa bağlı diğer aygıtlara önceden atanmış değerler hariç. a b c İki cihazın iletişim kurabilmesi için, PC ye 1456 / 1456S ağıyla uyumlu (örn.: ) bir IP adresi atayınız d 11

12 3. Scan Sistema [e] (Sistemi Tara) tuşuna basarak sistem taramasını başlatınız»» cihazlar listesinde 1456 / 1456S [f] cihazı belirir 4. Configuration/IP adresi [g] 1456 / 1456S cihazına bir Statik IP adresi [h] ve kendi sistemi ile uyumlu bir IP ağ maskesi [i] atayın, örneğin IP: , ağ maskesi: (dikkat: IP adresi zaten kullanımda olamaz). 5. Önceden belirlenmiş ağ geçidini kullan [l] ibaresini SADECE router a bağlı arayüzde etkinleştirin (varsayılan arayüz HOME ) 6. Ağ geçidi adresini [m], örneğin olarak ayarlayınız, geçerli ayarları kaydetmek için Sayfayı yazdır [n] tuşuna basın. e f g 1456/1456S elemanına, iletişime geçebilmeleri için HOME arayüzüne bağlı araçların ayarları ile uyumlu olan ağ ayarlarını atayın. Önceden belirlenmiş ağ geçidini kullan ibaresini SADECE router a bağlı arayüzde etkinleştirin (varsayılan arayüz HOME ) l n h i m»» cihaz 1456/1456S böylece router ile aynı ağ üzerindedir ( X) SADECE COMELIT KIRMIZI KABLOSUYLA 2E7T ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T FIXED POE SETTABLE POE NO POE HOME 1 HOME 2 HOME 3 HOME 4 ARAYÜZ HOME STATİK IP ADRESİ X ROUTER PC kurulumcusu ViP ağlı + internet bağlantı ağlı sistemlerde HOME ve VIP SYSTEM arayüzlerini aynı adresler veya parametreler ile yapılandırmaktan kaçınarak, ağ arayüzlerinin ayarlarına özellikle dikkat ediniz: Her bir IP adresi özgün olmalıdır, HOME ve VIP SYSTEM arayüz adresleri aynı alt ağa ait olamazlar. 12

13 DHCP DE SİSTEM TARAMASI YAPINIZ VE BİR VIP ADRESİ ATAYINIZ Aşağıdaki prosedür HOME ve VIP SYSTEM arayüzüne bağlı tüm aygıtları bulmak için DHCP de sistem taramasının nasıl yapılacağını tanımlamaktadır: Otomatik ip adresleme modundaki cihazlara (VIP SYSTEM arayüzüne bağlı) otomatik olarak bir IP adresi atanacaktır; Sistem aktif DHCP fonksiyonlu bir sunucuya bağlı ise DHCP adresleme modundaki cihazlara (HOME arayüzüne bağlı) otomatik olarak bir IP adresi verilecektir; Statik IP adresi özellikli aygıtlar sadece HOME arayüzü ile uyumlu bir ağ adresine sahip iseler belirlenecektir. 1. [a] Seçeneğinden / Yerel bağlantılar [b] DHCP [c] etkinleştirmeyi kontrol ediniz ve onaylayınız [d]. a b Sistem taraması esnasında... c DHCP ÜZERİNDEN BİR SİSTEM TARAMASI PC'YE SİSTEMLE UYUMLU BİR IP ADRESİ ATANIR ÖRN.: d Kurulumcu PC'si 2. Scan Sistema [e] (Sistemi Tara) tuşuna basarak sistem taramasını başlatınız.»» cihazlar listesinde, sisteme bağlı olan tüm cihazları görürsünüz / 1456S [f] cihazını seçiniz, Bilgiler/ViP adresi [g] adresini seçiniz, aygıta bir apartman/daire ViP adresi [h] atayınız ve geçerli ayarları kaydetmek için Sayfayı Yazdır [i] tuşuna basınız. e f g h i 13

14 3) Uzaktan bağlantı için DynDNS konfigürasyonu DynDNS adresi ( Dinamik DNS ) internetteki bir DNS ismine, adres zaman içinde değişse bile daima aynı ana sistemin (host) IP adresi ile ilişkilendirilebilme olanağı sağlar. Bir DynDNS kaydı 1456/1456S aygıtını web sayfası aracılığıyla uzaktan ulaşılabilir kılmak ve Comelit Vip remote aplikasyonunun çalışmasını (uzaktan) sağlamak için gereklidir. Aktif bir internet bağlantınızın olması gerekir /1456S cihazını seçiniz ve Configuration/DynDNS ye [a] tıklayınız. 2. Ücretsiz ComelitDNS hizmetinden yaralanmak için ComelitDNS [b] seçeneğini seçiniz. 3. Bir comelitdns ana bilgisayar adı kaydetmek için CDNS kaydet [c] tuşuna basınız. 4. Kayıt fişini doldurunuz (Not: girilen verileri not ediniz veya doğrudan konfigürasyon sayfasına kopyala-yapıştır yapınız) ve kaydı tamamlamak için tuşuna basınız. 5. Bilgisayar adı, kullanıcı adı, şifre verilerini ViP Manager [d] yazılımının DynDNS ayarları ekranına taşıyınız. 6. Geçerli ayarları teyit etmek için Sayfa yazdır [e] tuşuna basınız. b a d ana makine/bilgisayar adını tam olarak yazınız, örneğin: nome_host3.comelitdns.com c e Comelit DNS kayıt kartı 14

15 4) Uzaktan bağlantı için port yönlendirme ayarı Port yönlendirme, verilerin bir aygıttan bir diğerine belirli bir iletişim potu aracılığıyla aktarılması işlemidir. Bu prosedür harici bir kullanıcıya (cep telefonu) lokal ağ (1456/1456S) üzerindeki bir aygıta ulaşma olanağı sağlar. Web sayfası (TCP 8080 portu) ve App (TCP 64100* portu, UDP 64100* portu) aracılığıyla uzaktan sisteme erişimi sağlamak için 1456/1456S aygıtı için router üzerindeki port açma prosedürü gereklidir * Bazı internet hizmet sağlayıcılarında portu kullanılabilir değildir, böyle bir durumda önerimiz: 25, 80, 110, 143 portlarını kullanınız veya internet hizmet sağlayıcınızı arayınız. Ürün/model no /1456S ya bilgisayar bağlı olduğunda 1. İnternet tarayıcıyı açın ve router in IP adresini arama çubuğuna yazın, örneğin: Kullanıcı adı ve şifrenizi (router kullanıcı kılavuzunda mevcuttur) girerek oturum açın. Her farklı router markası ve tipi için, portların konfigürasyon modları da farklı olabilir 3. Port açma veya Uygulamalar ve Oyunlar veya Port Yönlendirme bölümlerini arayınız (ana menüde görünmüyorlarsa gelişmiş ayarlarda arayınız) ve biçimlendirmek istediğinin portları ekleyiniz. 4. Konfigürasyon kartını doldurunuz (aşağıdaki şekilde verilen örneğe bakınız): a. Tanımlayıcı bir ad girin. b. İstediğiniz protokolü seçin (8080 portu için TCP, portu için TCP/UDP). c. Harici port için, istediğiniz değeri girin (örneğin: 8080 / 64100), tek bir port açacaksanız Start ve End için aynı değeri giriniz. d. Dahili port için istenen değeri giriniz (8080 / 64100), tek bir port açacaksanız Start ve End için aynı değeri giriniz. e. Örneğin Vip ağ geçidinin IP adresini girin (varsayılan= ). f. Onaylayın. 5. Açmak istediğiniz her port için prosedürü tekrarlayın. 15

16 5) SIP ayarları SIP parametrelerinin konfigürasyonu sadece SIP dijital telefon hattına (PSTN/GSM) bir interkom iletişimi yönlendirme istenildiğinde kullanılmalıdır. 15 adede kadar SIP Telefon Hattı alabilirsiniz. Her hat bir iletişim kanalıdır: Dışarıdan bir mobil/cep telefonuna bir arama olduğunda ilk kullanılabilir SIP hattı kullanılmaktadır. Sistemde mevcut her telefon aygıtı için bir hat satın almanız gerekir. SIP hizmetleri sağlayıcısından arzu edilen SIP hatlarının satın almak (azami 15): Her bir hat telefon aramalarını yapmak için kullanılan SIP sunucusu üzerinde geçerli olan bir hesaptır (account dur), kullanıcı parametreleri ve şifre SIP Telefon Hattı sayfasına girilir /1456S cihazını seçiniz ve Yapılandırma/SIP Ayarları na [a] tıklayınız. 2. SIP hizmet sağlayıcısının IP adresini/ana makine adını (örneğin: sip.messagenet.it) ve hizmet sağlayıcısı tarafından tedarik edilen UDP santrali portunu (örn: 5061) [b]. 3. Varsayılan ayar olarak Codec tercihi [c] (ses kodlama/kod çözme için) parametresini ayarlayınız: PCMA/PCMU. Sadece Amerikalı kullanıcılar PCMU kodunu seçmelidir. DTMF açılma rölesi 1/2/3: Telefondan röleyi aktive etmek üzere bir komut göndermek için tuşlara basma sırası (asgari 3, azami 6 hane) (varsayılan değerleri değiştirmek mümkündür) SIP proksi adresi (ikincil sunucu): normalde gerekmez, boş bırakılabilir. SIP hatlarına erişim, SIP hizmetleri sağlayıcısı tarafından satın alma sırasında temin edilen kullanıcı ve şifre aracılığıyla ayarlanır. Bazı hizmet sağlayıcıları bir de kullanıcı ID si temin etmektedir (bazen user authentication, user auth veya user ID olarak belirtilir). Hatları ayarlamak için uygulanacak adımlar aşağıda anlatılmıştır. 4. Satın alınan her bir SIP hattı için ilgili kullanıcı kimliği [d] ve şifresini belirtiniz. 5. Satın alınan her bir SIP hattı için Kullanıcı kimliği sadece kendi SIP hizmet sağlayıcısı [e] tarafından temine edilmiş ise belirtiniz, aksi halde alanı boş bırakınız. 6. Geçerli ayarları kaydetmek için Sayfa yazdır [f] tuşuna basınız. b a c SIP hizmet sağlayıcısı tarafından temin edilen User, şifre ve kullanıcı kimliği birden fazla SIP hattı için geçerli ise kullanıcı, şifre ve kullanıcı kimliğini satın alınan hat sayısına ulaşana kadar müteakip satırlarda tekrarlayınız. Örneğin:5 tane SIP hattı satın alınmış ise ve 1 User, 1 şifre ve 1 kullanıcı kimliği var ise aynı bilgileri ilk beş satıra giriniz. d f e SIP etkin en fazla 15 telefon hattı olabilir. Hatlar, sistemin 1456/1456S ürüne bağlı tüm kullanıcıları arasında paylaşılmakta olup İlk gelen ilk hizmeti alır mantığı ile yönetilmektedir. 16

17 6) Kullanıcıların (Cihazların) Konfigürasyonu Bu sayfada, daire için aktive edilebilir slave aygıtları konfigüre etmek mümkündür (azami 15). Her bir cihaz bir slave numarası ile tanımlanır. Her bir cihaz için, tip bilgisi (dahili, app veya telefon), bir açıklama, telefon numarası (eğer bir telefon veya cep telefonu ise) girmelisiniz /1456S cihazını seçiniz ve Ana Ayarlar/Kullanıcılar a [a] tıklayınız. 2. Dairenin VIP adresini giriniz [b] 3. Her bir cihazı konfigüre ediniz (daire başına maksimum 15) [c]: Etkinleştirme: Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma parametrelerini seçerek cihazı etkinleştirin/devre dışı bırakın. Cihaz tipi: Cihaz tipi olarak aşağıdakilerden birini seçiniz: Dahili ünite: Comelit ViP dahili ünitesi; App: Android veya Apple cihazlar için Comelit App (daha fazla bilgi için cihazın kılavuzuna bakınız); Telefon: 1456/1456S tarafından yönetilen ve sabit hat veya cep telefonunuzla görüşme yapmak için kullanılan sanal ViP aygıtı. Açıklama: cihazı özgün bir şekilde tanımlayan bir açıklama giriniz. Telefon numarası: eğer bir telefonu konfigüre ediyorsanız, cihazın telefon numarasını giriniz. Yedekleme: Komşu sütunda belirtilen aygıt ile yapılan başarısız görüşmelerin gönderileceği yedekleme birimi ( Backup ) olarak mevcut aygıtı konfigüre etmek için hattı etkinleştiriniz/devreden çıkartınız. Yedekleme: Karşılık gelen bağlı birimi (slave) seçerek yedekleme yapılmak istenen aygıtı belirtiniz. Yedekleme örneği: Aynı aygıtın üzerine monte edilmiş olan Slave 1 App (John un dairesi) yedekleme birimi olmak üzere slave 3 telefon numarası etkinleştirilmiştir --> App John un dairesi erişilemez olduğunda herhangi bir ikinci arama John un telefon numarasına iletilecektir. App kullanımını etkinleştirmek istediğiniz kullanıcının adresini giriniz. 4 Geçerli ayarları kaydetmek için Sayfa yazdır [d] tuşuna basınız. b a c d Sadece ürün no için, tıkla-aç menüsünden Master lisansını Slave lisans olarak değiştirmek mümkündür (eğer daha sonradan bir monitör eklenirse). Cihazın slave ID si/tanımı Daire, dairenin içindeki aygıtı belirten bir aygıt ID si (slave numarası) ile belirlenen 15 aygıtı destekler. Bu sayfada atanan ID ilgili cihazın Adresleme/ViP adresi sayfasına tahsis edilene karşılık gelmelidir. Arama anında görsel sinyali (el ahizeleri/uygulamalar), herhangi bir görsel talep tuşuna basmadan doğrudan alabilmesi için aygıtlara slave numaraları atamanız tavsiye edilir. 17

18 7) App Rehberi Yapılandırma App rehberleri bölümünde, rehberleri konfigüre etmek/yapılandırmak ve tekli cihazlar üzerinde görüntülenebilir kişiselleştirmeler yapma işlevini etkinleştirmek mümkündür. Rehber, farklı tiplerde unsurlar içerebilir: İnterkomlar (dairelerin adresleri veya her bir cihaz), Santraller (CPS), Kameralar, Dış Üniteler, Aktüatörler, Kapı açma, Ek Aktüatörler). Rehber düzenlemeyi etkinleştirme 1. Ürün no / 1456S yi seçiniz ve sonra şu seçeneği seçiniz: App rehberi/rehber düzenlemeyi etkinleştir [a]. 2. SŞu seçeneği işaretleyiniz: Rehberleri düzenlemeyi etkinleştir [b] 3. Geçerli ayarları kaydetmek için Sayfa yazdır [c] tuşuna basınız. b a c Rehberin görüntülenmesi 1. Ürün no / 1456S yi seçiniz ve sonra şu seçeneği seçiniz: App rehberi [a] 2. Rehbere eklemek istediğiniz şeyleri seçiniz (Dahili cihazlar, Santraller, Kameralar, Dış Üniteler, Aktüatörler, Kapı Açma, Kapı Açma İşlemleri, Ek Aktüatörler) [b]. 3. Gerekli alanları doldurunuz (bkz.: İnterkomlar, Santraller, Kameralar, Dış Mekanlari, Aktüatörler, Kapı açma, Kapı Açma İşlemleri, Ek Aktüatörler )[c]. 4. Öğeyi rehbere eklemek için Sayfa yazdır [d] tuşuna basınız. a b c d 18

19 İnterkomlar Aşağıdaki alanları doldurarak, çağrıyı bir dairenin tümüne veya daire içindeki tek bir cihaza doğru yapılandırınız: Açıklama VIP adresi Master/Slave Acil arama Açıklama giriniz. ViP adresini giriniz. Tüm daireye bir çağrı biçimlendirilmek istendiğinde, tıkla-aç menüsünden isteğe göre sadece ana monitörü (master) veya ikinci bir monitörü (slave) seçiniz. Acil durum önceliği olan bir çağrı etkinleştirmek/devreden çıkarılmak isteniyorsa, tıkla-aç menüsünden seçiniz (App üzerinde kırmızı bir çarpı işareti ile gösterilecektir) Not: sadece 1 acil durumda aranacak kişi ayarlanabilir Santraller Aşağıdaki alanları doldurarak çağrıyı bir santrale doğru yapılandırınız: Açıklama VIP adresi Acil arama Açıklama giriniz ViP adresini giriniz Acil durum önceliği olan bir çağrı etkinleştirmek/devreden çıkarılmak isteniyorsa, tıkla-aç menüsünden seçiniz (App üzerinde kırmızı bir çarpı işareti ile gösterilecektir) Not: sadece 1 acil durumda aranacak kişi ayarlanabilir Kameralar Aşağıdaki alanları doldurarak, bir kameranın otomatik çalışmasını yapılandırınız: Açıklama VIP adresi Kamera Açıklama giriniz ViP adresini giriniz Tıkla-aç menüsünden talep edilen kamerayı seçiniz. Dış Mekanlari Aşağıdaki alanları doldurarak bir dış ünite rölesinin aktivasyonunu yapılandırınız: Açıklama VIP adresi Açıklama giriniz ViP adresini giriniz Aktüatörler Aşağıdaki alanları doldurarak bir aktüatörün aktivasyonunu (genel aktüatör, Panjurlar, Kapı, Aydınlatma) yapılandırınız: Açıklama VIP adresi Genişletme indeksi Çıkış indeksi Açıklama giriniz ViP adresini giriniz Tıkla-aç menüsünden aktüatör modülünü veya kumanda edilmek istenen açılımı/genişletmeyi seçiniz (1 den 10 a kadar) Tıkla-aç menüsünden kumanda edilmek istenen röleyi (1 veya 2) veya açılım/genişletme sayısını (1 den 10 a kadar) giriniz Kapı açma Aşağıdaki alanları doldurarak kapı açma rölesinin aktivasyonunu yapılandırınız: Açıklama VIP adresi Çıkış indeksi Açıklama giriniz ViP adresini giriniz Tıkla-aç menüsünden kumanda edilmek istenen çıkış numarasını (1 den 3 e kadar) seçiniz. Kapı Açma İşlemleri Aşağıdaki alanları doldurarak Kapı açma tuşunu yapılandırınız: İşlem VIP adresi Çıkış indeksi Aşağı açılır menüden aşağıdakileri seçiniz: devre dışı: devreden çıkarmak içindir peer: iletişimdeki dış ünitenin rölesini kontrol etmek içindir fixed-addr: sadece belirli bir röleyi kontrol etmek içindir ViP adresini giriniz Tıkla-aç menüsünden kumanda edilmek istenen çıkış numarasını (1 den 3 e kadar) seçiniz. 19

20 Ek Aktüatörler İlave bir eylemi kontrol etmek için, İlave Aktüatör tuşunu, ilave bir röleyi etkinleştirerek ve aşağıdaki alanları doldurarak yapılandırınız. Etkinleştirildi VIP adresi Genişletme indeksi Çıkış indeksi Tıkla-aç menüsünden ek Aktüatör tuşunu etkinleştirmek/devreden çıkartmak isteyip istemediğinizi seçiniz. ViP adresini giriniz Tıkla-aç menüsünden aktüatör modülünü veya kumanda edilmek istenen açılımı/genişletmeyi seçiniz (1 den 10 a kadar) Tıkla-aç menüsünden kumanda edilmek istenen röleyi (1 veya 2) veya açılım/genişletme sayısını (1 den 10 a kadar) giriniz 8) Mesajlaşma sunucusu konfigürasyonu Aşağıdaki prosedür, IP adresinin veya mesajlaşma sunucusu olarak kullanılan ürün 1952 ViP nin (varsa) ürün 1456/1456S ye nasıl bildirileceğini açıklamaktadır /1456S cihazını seçiniz ve Ana Ayarlar/Mesajlaşma sunucusu na [a] tıklayınız. 2. Aşağı doğru açılan menüde [b] ViP adresini veya IP adresini seçiniz ve mesajlaşma sunucusundan çalışan CPS aygıtı adresini giriniz. 3. Geçerli ayarları kaydetmek için Sayfa yazdır [c] tuşuna basınız. b a c 20

21 Özel konfigürasyonlar Video bağlantıları ayarı Aşağıdaki konfigürasyon/yapılandırma sayfasında şunları yapmak mümkündür: eşzamanlı video bağlantılarının limitini değiştir (maks. 4) /1456S cihazını seçiniz ve Yapılandırma/Video Bağlantıları [a] tıklayınız. 2. Kişiselleştirmek istediğiniz değerleri değiştiriniz. App de (uygulamada) maksimum eşzamanlı video bağlantıları sayısı: Maks. 4 (veya 3 app ve bir Master video ya da 3 app ve bir 1456 master). 3. Geçerli ayarları kaydetmek için Sayfa yazdır [b] tuşuna basınız. a b 21

22 Konfigürasyon web sayfalarına bağlantı Web sayfalarından ViP Manager de mevcut olan tüm işlemleri yapmak mümkündür. Yedekleme ve geri yükleme fonksiyonlarına sadece web sayfasından erişilebilir. 1A) Uzaktan bağlantı Dyn DNS (bkz. 4) Uzaktan bağlantı için DynDNS konfigürasyonu ) konfigürasyonu yapmak ve router üzerinde 8080 portunun açılmasını gerçekleştirmek gereklidir (bkz. 5) Uzaktan bağlantı için port yönlendirme ayarı ) ve aktif bir internet bağlantısı gereklidir. Kayıtlı ana makine adını veya herkese açık IP adresini aşağıdaki örnekte gösterildiği gibi girin ve onaylama tuşuna basın. kayıtlı ana makine adı.comelitdns.com örnek = nome_host3.comelitdns.com : herkese açık ip :8080 örnek = B) Yerel bağlantı Ethernet kablosu ile 1456/1456S cihazının HOME arayüzüne bağlı PC ve HOME arayüzünün aynı ağına ait IP adresi ile. HOME arayüzünün IP adresini aşağıdaki örnekteki gibi girin ve daha sonra onaylama tuşuna basın. HOME arayüzü IP adresi :8080 varsayılan = ) Oturum açma 1. Erişim [a] tuşuna basın 2. Montajcı şifresini (varsayılan = comelit) girin ve Erişim [b] tuşuna basarak onaylayın a b 22

23 Yedekleme ve geri yükleme Yedekleme işlevi, mevcut yapılandırmaların kaydedilmesini sağlar, böylece kurtarma fonksiyonu sayesinde istenilen her an kaydedilen konfigürasyona dönmek mümkündür. Yedekleme ve kurtarma fonksiyonları sadece web konfigürasyon sayfalarında yapılabilir (web sayfalarına erişmek için bkz. Konfigürasyon web sayfalarına bağlantı ) 1. Cihazın web sayfalarına bağlanın (yerel veya uzaktan) ve oturum açın. 2. Yedekleme/Geri Yükleme [a] tuşuna basarak Yedekleme/Geri yükleme bölümüne girin 3. Mevcut konfigürasyonunun yedeğini oluşturmak için Yedek Oluştur [b] tuşuna basın.»» sayfada.tar.gz uzantılı bir dosya belirecektir Kendi bilgisayarınızın indirilenler klasöründe konfigürasyon dosyasını kaydetmek için dosya ismini [c] tuşlayınız Konfigürasyon dosyasını silmek için sil tuşuna [d] basınız Konfigürasyon dosyasını geri yüklemek için geri yükle [c] tuşuna basınız Kendi bilgisayarınıza kaydedilmiş bir konfigürasyon dosyasını yüklemek için Dosya seç [f] seçeneğini tıklayınız ve daha sonra Yükle ve backup geri yükle [g] tuşuna basarak onaylayınız a c d e b f g 23

24 Ön-tanımlı ağ parametreleriyle yeniden başlatma Önceden belirlenen ağ parametreleri ile yeniden başlatma işlevi, geri kalan konfigürasyonları değiştirmeden koruyarak cihazın varsayılan ağ parametreleri (arayüz A= ) ile başlatılmasını sağlar. OFF ON DIP düğmesi varsayılan (OFF/KAPALI) konumdayken. OFF ON 1. Cihazın elektrik beslemesini kesiniz. 2. DIP1 düğmesini ON/AÇIK konumuna getiriniz. 3. Cihazın elektrik beslemesini açınız. 4. LED ışıklarının yavaşça ve dönüşümlü olarak (1 sn. kırmızı, 1 sn. yeşil) yanana kadar saniye bekleyiniz. OFF ON 5. Tüm DIP düğmelerini OFF/KAPALI konuma getiriniz.»» Yeşil LED 5 saniye boyunca yanıp sönecektir.»» Cihaz, varsayılan ağ parametreleriyle yeniden başlayacaktır. 6. Bir sonraki yeniden başlatmanızda, cihaz kayıtlı parametreleri geri yükleyecektir. Fabrika ayarlarını yükleme Bu prosedür, tüm parametreleri fabrika ayarına resetlemenizi ve tüm cihaz konfigürasyonlarını silmenizi sağlar. OFF ON DIP düğmesi varsayılan (OFF/KAPALI) konumdayken. OFF ON 1. Cihazın elektrik beslemesini kesiniz. 2. Tüm DIP düğmelerini ON/AÇIK konuma getiriniz. 3. Cihazın elektrik beslemesini açınız. 4. LED ışıklarının hızlı bir şekilde ve dönüşümlü olarak (1 sn. kırmızı, 1 sn. yeşil) yanana kadar saniye bekleyiniz. OFF ON 5. Tüm DIP düğmelerini OFF/KAPALI konuma getiriniz.»» Kırmızı LED 5 saniye boyunca yanıp sönecektir.»» Cihaz, tüm parametreleri varsayılan ayarlara getirecektir ve normal bir şekilde yeniden başlatılacaktır. 24

25 J1 J2 J1 J1 J2 J1 J2 Bağlantı şemaları Çok konutlu sistem standart bağlantı şeması ARAYÜZ VIP AUTO IP ANASAYFA ARAYÜZÜ IP: X Apartman. 4: 1456 ROUTER INTERNET SIP SAĞLAYICI PSTN 1456 V + - I P HO HO HO HO APP GSM 1441 L - + N V V IN IN OUTOUTOUTOUT ANASAYFA ARAYÜZÜ IP: X V Apartman 3: 1456S C N 1 MASTER 6722W ROUTER INTERNET SIP SAĞLAYICI 1456S Apartman 2 V + - I P HO HO HO HO PSTN 0 C P IN OUT AL F A V P N 1 1 C N 1 S S W APP GSM Apartman 1 C N 1 G ND C F P - + AL 6203W IN IN OUTOUTOUTOUT OUT P C C V V OP OP A F N 1 - N P - AL S S W 1441 L - + N V V IN IN OUTOUTOUTOUT V ORANGE WIRE TX - ORANGE WIRE TX WHITE/ORANGE WIRE GREEN WIRE WHITE/GREEN WIRE TX + RX - RX WHITE/ORANGE WIRE GREEN WIRE WHITE/GREEN WIRE TX + RX - RX V V S C G R O NC NO N T E D - V V ṮX TX RX RX M E HC S C G R O NC NO N T E D - V V ṮX TX RX RX M E HC P R G G N D 485 D- 485 D+ S 24 Vac 24 Vac 3360B VIP/017G 25

26 Yönlendiricili (router) Art.85121M aygıtı kablaj kiti ve slave apartman ağ geçidi Art.1456S ANASAYFA ARAYÜZÜ IP: X VIP 1 C N WK INTERNET SIP SAĞLAYICI MASTER ROUTER 1441B 1456S PSTN L - + N V V + - V I P HO HO HO HO V APP GSM V 1595 ORANGE WIRE WHITE/ORANGE WIRE GREEN WIRE WHITE/GREEN WIRE TX - TX + RX - RX + S C G O NC NO N E M D R T - V V ṮX TX RX RX E HIM VIP 100 VIPK/004HIR Yönlendiricili Art.85131IM/8513HIM tek aile için aygıt kiti ve Art.1456 master apartman ağ geçidi ANASAYFA ARAYÜZÜ IP: X ROUTER INTERNET SIP SAĞLAYICI 1441B 1456 PSTN L - + N V V + - V I P HO HO HO HO APP GSM V ORANGE WIRE TX WHITE/ORANGE WIRE GREEN WIRE WHITE/GREEN WIRE TX + RX - RX V S C G O NC NO N E M D R T - V V ṮX TX RX RX E HIM VIP 100 VIPK/005HIR 26

27 Sözlük* Otomatik ip: Otomatik Özel IP Adreslemesi (APIPA veya Auto IP olarak adlandırılan) ağa bağlanmış aygıtlara IP adreslerinin otomatik olarak atama yöntemidir. Dinamik DNS: Dinamik DNS, internetteki bir DNS adresinin zaman içinde değişmiş olsa dahi tek bir ana bilgisayarın IP adresi ile ilişkilendirilmesini sağlamaktadır. DHCP: Telekomünikasyon ve bilişim teknolojisinde Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) (Dinamik IP konfigürasyon protokolü) belirli bir yerel ağa bağlı aygıtların veya terminallerin bir IP ağına (Internet) her erişim talebini otomatik olarak almalarını, bir bağlantı belirlemek için gerekli IP yapılandırmasını ve Internet Protokolüne dayanan en geniş ağ üzerinde çalışmasını, yani aynı şekilde IP protokolü ile entegre olmaları kaydıyla veri alışverişinde bulunarak diğer alt ağlarla çalışmayı sağlayan uygulama seviyesinde bir ağ protokolüdür. Ağ geçidi: Bir gateway (İngilizce'den, geçit anlamında) ISO/OSI modeli ağ seviyesinde ve üst seviyede çalışan bir ağ aygıtıdır. Ana hedefi, ağ paketlerini harici bir yerel ağın (LAN) dışına iletmektir. Gateway, paketlerin dışarıya iletilmesi hizmetini gösteren genel bir terimdir; bu görevi sonlandıracak donanımsal aygıt da tipik bir router dir. Daha basit ağlarda dışarı doğru yönlendirilmiş tüm trafiği internet ağına ileten sadece tek bir ağ geçidi mevcuttur. Daha karmaşık ağlarda, her biri veri trafiğini diğer alt ağlara yönlendirmekle veya yeniden başka ağ geçitlerine yönlendirmekle ilgilenecek olan bir ağ geçidini referans alan birkaç alt ağ mevcuttur. Dinamik IP adresi: Dinamik adresler bir LAN içinde kalıcı olmayan aygıtları belirlemek için kullanılmaktadır. LAN içinde mevcut olan bir sunucu, adresi daha önceden ayarlanmış bir aralıktan rastgele seçerek dinamik ve otomatik olarak atar. Ağ maskesini ayarlayarak yani DHCP sunucusuna kaç adet adresinin kaç bitinin dinamik olarak erişim yapan her bir müşteriye atanabileceğini söyleyerek ağ kullanıcılarının sayısına göre adres aralığını seçmek mümkündür. Örneğin, ağ maskesinin değeri (burada nokta ile ayrılan her blok 8 bitlik bir grubu belirtmektedir) ise sadece son 8 bit ana bilgisayarlara atanabilir. Statik IP adresi: Statik adresler, kalıcı adreslere sahip yarı-kalıcı aygıtları belirtmek içindir. Sunucu, ağ yazıcısı, vs. genellikle bu adresleme yöntemini kullanmaktadır. Alt ağın host sayısının düşük olması ve/veya güvenlik nedenleriyle, her bir host un ve ilgili kullanıcının eylemleri kontrol altında tutulabildiğinden, dinamikten ziyade statik bir atamaya başvurulabilir. Kamusal IP adresi: bilişim ve telekomünikasyon tekniğinde bir kamusal IP adresi özgün olarak tahsis edilen ve herhangi başka bir kamusal IP adresinden potansiyel olarak ulaşılabilen yani IP protokolü aracılığıyla adresleme ve yönlendirme için kullanılabilen internet ağı adresleme alanında bir IP adresidir. POE: Power over Ethernet veya PoE (kısaltılması), cihazı Ethernet veri ağına bağlayan aynı kabloyu kullanarak cihazın beslenmesini sağlayan bir tekniktir. Bağlantı ucunun yakınındaki elektrik kaynaklarının temininde zorluklar yaşandığından veya elemanlar ve kabloların sayısını azaltmak için de yararlıdır; örneğin çalışma masasının üzerindeki IP telefon, güç kaynağı ile ilgili kabloyu elimine ederek doğrudan ethernet ağı Power over Ethernet kablosu ile beslenebilir ve böylece daha yalın ve temiz bir kurulum sağlanır. Şimdilik bu teknikler öncelikle VoIP, Access point ve webcam gibi az elektrik tüketen cihazların beslemesi için kullanılmaktadır. Port yönlendirme: bilgisayar ağlarında port yönlendirme verilerin özel bir iletişim portu aracılığıyla bir bilgisayardan diğerine aktarılması (forwarding) işlemidir. Bu teknik, harici bir kullanıcının kamuya açık bir IP portu ile özel IP adresli (bir LAN içinde) bir ana sisteme (host) ulaşmasını sağlamak için kullanılabilir. Bu işlemi yapmak için, NAT adı verilen, ağ adreslerinin otomatik çevirisini yapacak seviyede bir yönlendirici (router) gereklidir. *Kaynaklar Dynamic DNS. (8 Haziran 2015). Wikipedia, L'enciclopedia libera. Dynamic Host Configuration Protocol. (8 Haziran 2015). Wikipedia, L'enciclopedia libera. Dynamic_Host_Configuration_Protocol Gateway (informatica). (8 Haziran 2015). Wikipedia, L'enciclopedia libera. Indirizzo IP. (8 Haziran 2015). Wikipedia, L'enciclopedia libera. Indirizzo IP pubblico (8 Haziran 2015). Wikipedia, L'enciclopedia libera. Power over Ethernet (8 Haziran 2015). Wikipedia, L'enciclopedia libera. Port forwarding. (8 Haziran 2015). Wikipedia, L'enciclopedia libera. Wikipedia kaynaklı bu sayfanın içindeki bilgiler şu lisansla dağıtılmaktadır: licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Bu yayında görünen ticari marka ve isimler kendi sahiplerinin mülkiyetindedir. 27

28 3ª ed Rev1 11/2017 cod. 2G CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEMS Via Don Arrigoni, Rovetta (BG) - Italy