Avrupa Ülkelerindeki Ayrı Toplama Sembolü

Transkript

1 Avrupa Ülkelerindeki Ayrı Toplama Sembolü Bu sembol, bu ürünün ayrı olarak toplanması gerektiğini göstermektedir. Aşağıdakiler yalnızca Avrupa ülkelerindeki kullanıcılara uygulanmaktadır: Bu ürün, uygun bir toplama noktasında ayrı toplamaya tabi tutulmalıdır. Bu ürünü bir ev atığı olarak işleme tabi tutmayınız. Daha fazla bilgi için, satış bayinizle veya atık yönetimi ile ilgili olan belediye birimi ile irtibat kurunuz. Slim 310NB özellikleri 1 Sabit OBJEKTİF Odağı ayarlamanıza gerek yoktur. Etkili görüntü mesafesi 60cm ila 300cm arasındadır. 2 Görüntüleme açısını ayarlamak üzere yukarı veya aşağı hareket ettiriniz. 3 Klips Taban Ayarlanabilir klips taban 14 mm ye kadar olabilir. 4 USB Konektör Mini-B konektörü Slim 310NB ye bağlayın. -1-

2 Slim 310NB in Kurulumu 1. Lütfen önce sürücüyü kurun, sonra Slim 310NB ı USB portuna bağlayın. 2. Slim 310NB sürücüsünün kurulumu Windows Ortamı a. Slim 310NB Kurulum CD sini CD-ROM sürücüsüne takınız. b. Autorun ekranı kurulum ekranında belirecektir. Driver tıklayınız ve sonrasında basitçe ekran talimatlarını takip ediniz. c. CD den DirectX i kurunuz. Uyarı: Eğer Autorun ekranı başlamazsa lütfen aşağıdaki adımları takip ediniz: Start Menu tıklayınız. D:\SETUP.EXE yazınız ve sonrasında Enter tuşuna basınız. (Eğer D sürücüsü CD-ROM ise) Mac Ortamı a. Slim 310NB Kurulum CD sini CD-ROM sürücüsüne takınız. b. CD-ROM sürücüsüne çift tıklayınız. c. Slim 310NB Driver OSX 1.0 klasörünü tıklayınız. d. Slim 310NB Driver Install tıklayınız ve daha sonra basitçe ekran talimatlarını takip ediniz. e. Bilgisayarınızı yeniden başlatınız Uyarı: Slim 310NB, video USB web kamera özelliğini destekleyen herhangi bir video chat programı ile düzgün şekilde çalışabilir. ichat desteklenmez çünkü bu, yalnızca Apple ın web kameralarını veya IEEE 1394 web kamerasını destekler. 3. Slim 310NB in USB kablosunu bilgisayarınızın ya da dizüstünün USB portuna takınız. -2-

3 a. Mini-B Konektör Mini-B konektörü Slim 310NB ye bağlayın b. USB konektörü bağlayın USB konektörü bilgisayarın USB yuvasına bağlayın. 4. Yazılım ve donanım kurulumunu tamamlayınız. Video konferans gerçekleştirmek ya da arkadaşlarınızla sohbet etmek için istediğiniz yazılımı kurabilirsiniz. NOT Sürücü kurulumunu sistemden kaldırmak için: Windows Ortamı: Sürücü kurulumunu kaldırmak için, lütfen görev çubuğuna gidiniz ve şu yolu izleyiniz Start Program Slim 310NB Uninstall tıklayınız ve sonrasında sürücüyü kaldırmak için ekran talimatlarını takip ediniz. Mac OS X Ortamı: Lütfen işletim sisteminin sabit diskine gidiniz ve Application Slim 310NB yolunu izleyip Uninstall tıkladıktan sonra sürücüyü kaldırmak için ekran talimatlarını takip ediniz. Genius Uygulaması (Yalnızca Windows) Gerçek zamanlı çekim ya da basit bir güvenlik fonksiyonu kaydetmek ve icra etmek için yazılımımızı kullanabilirsiniz. Yazılımı yürütmek için, lütfen görev çubuğuna gidiniz ve şu yolu takip ediniz Start Program tıklayınız Slim 310NB -3-

4 seçiniz Slim 310NB tıklayınız. Ya da Slim 310NB kısayolunu basitçe tıklayarak yazılımı çalıştırabilirsiniz. Türkçe NOT Slim 310NB sürücüsünü kurduktan sonra sistem, Genius Uygulaması kullanıldığında çektiğiniz resimleri kaydetmek için otomatik olarak bir dosya (C:\WINDOWS\Album ya da C:\WINNT\Album) yaratacaktır. 1. Başlıca ikonların tanımları Ön izleme modu Enstantane çekim Video Klip Modu Güvenlik izleme sistemi Genius UI Çıkış Makine Kontrol NOT Kamera kontrol kısmında, farklı durumlarda kameranızın kişiselleştirilmiş değerlerini ayarlayabilirsiniz. -4-

5 -5- Türkçe

6 1 Image Mirror veya Image Flip seçerek fotoğrafı yatay ya da dikey olarak çevirebilirsiniz. Işık yetersiz olduğu zaman, daha berrak bir çekim için Low Light tıklayabilirsiniz. 2 Farklı şartlar ve ortamlar için farklı değerler ayarlayabilirsiniz. 3 Bir fotoğraf çekimi yapmak istediğinizde, istediğiniz çözünürlüğü seçmek üzere çubuğu sürükleyebilirsiniz. VGA: 640 x 480 SVGA: 800 x 600 XGA: 1024 x 768 SXGA1280 x Değerleri, fotoğraf görünümü maksatlı olarak ayarlayabilirsiniz. Değerleri ayarlamadan önce, Auto kısmının işaretini kaldırmanız gerekmektedir. 5 Fabrika ayarlarına dönmek için Reset tıklayınız. Önceki ayarlara dönmek için Restore tıklayınız. Ayarladığınız değerleri kaydetmek için Save tıklayınız. 6 Web kamerayı kullandığınız ülkeye bağlı olarak doğru frekansı seçiniz. (Bunu yapmadan önce, Indoor seçmeniz gereklidir.) 7 -- Eğer web kameranız arka ışıklı bir konumda yerleşik ise, daha keskin bir görüntü elde etmek için Backlight compensation tıklayabilirsiniz. -- B/W Mode tıklayarak bir siyah-beyaz fotoğraf efekti elde edebilirsiniz. -6-

7 Seçilmek üzere 27 çeşit video efekti/çerçeve olacaktır. Efektler MSN Messenger 1 gibi video chat programına da uygulanabilir. Video chat programındaki web kamera ayarlarından direkt olarak bu efekte bağlanabilirsiniz kısımdaki 27 çeşit video efekti/çerçevesinin yanında, kişiselleştirilmiş çerçevenizi de getirebilirsiniz. Kişiselleştirilmiş çerçevenizde, fotoğrafınızın gösterilmesini istediğiniz yerdeki bölgede Pantone 255 rengi olmalıdır. -7-

8 3 Auto Change: Bu seçildiği anda, 27 çeşit video efekti ilk olandan sonuncuya kadar belirecektir. No effects & frame: Bu seçildiği anda, hiçbir video efekti ya da çerçeve seçilmeyecektir. 1 Bu kısımda, Zoom fonksiyonunu etkin kılabilirsiniz. Enable Zoom seçiniz. -Zoom artırımı veya azaltımı için kaydırma çubuğunu kullanınız -Görüntüyü yukarı, aşağı, sola veya sağa taşımak için 4-yönlü düğmeye basınız. -8-

9 2. Ön İzleme Modu Zoom u artırıp azaltmak ve yukarı/aşağı/sola/sağa hareket etmek için kontrol panelindeki işlem düğmelerini kullanabilirsiniz. Resimde zoom artışı Resimde zoom azaltımı Resmi yukarı hareket ettir Resmi aşağı hareket ettir Resmi sola hareket ettir -9-

10 Resmi sağa hareket ettir Çözünürlük Seçimi Çözünürlük iki kategoriye ayrılır: RGB24 ve I420. Bunların her birisinin içinde farklı resim çözünürlükleri seçebilirsiniz. I420 dosya boyutu RGB24 ten daha küçük olacaktır. Yani aktarım için I420 daha iyi olabilir. 3. Enstantane Çekim Bir resim çekmek için sağda bulunan çemberdeki Enstantane Çekim düğmesine basabilir ve bunları arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz. yoluyla fotoğraf gönder -10-

11 Sürekli çekim Çözünürlük seçimi Bu kısım, Preview Mode kısmında seçtiğiniz çözünürlüğü gösterir. Çözünürlüğü değiştirmek istediğiniz zaman, değişiklikleri gerçekleştirmek için Preview Mode kısmına geri dönmek amacıyla tıklayınız. 4. Video Klip Modu Bu kısımda gerçek zamanlı görüntüler kaydedebilirsiniz. ile fotoğraf gönderin -11-

12 AVI dosyalarını MEPG-1 formatına dönüştürün Kayda başlayın Kaydı durdurun Animasyon yaratmak için: Başlatmak için basın; bitirmek için basın Video konferans moduna dönmek için basın Bu fonksiyon RGB x 240 ya da I x 240 çözünürlüğün altında olmalıdır. Bu fonksiyonu çalıştırmadan önce çözünürlüğün doğru olduğundan emin olunuz. Çözünürlük seçimi Bu kısım, Preview Mode kısmında seçmiş olduğunuz çözünürlüğü gösterecektir. Çözünürlüğü değiştirmek istediğiniz zaman, değişiklikleri gerçekleştirmek için Preview Mode kısmına geri dönmek amacıyla tıklayınız. -12-

13 5. Güvenlik izleme sistemi simgesi işlev tanımı Türkçe Monitörünüzün karşısındaki her hareketi otomatik olarak kaydedebilirsiniz. Eğer herhangi bir hareket yoksa, dört saniyeden sonra cihaz otomatik olarak kapanacaktır; aksi halde, yeni bir hareket tarandığı zaman cihaz etkin hale gelecektir. Bu, çevrede olmadığınız durumlar için harika bir güvenlik izleme sistemidir. Kaydı başlat Kaydı bitir Güvenlik izleme sistemi ayar zamanı Kayıt imajının her bir saniyesi için varyans derecesini ayarlar. Farklılıklar ayar derecesinin üzerinde olduğunda, sistem sizi uyaracaktır. -13-

14 Farklı alarm sesleri efektlerini ayarlar NOT Security Monitoring System (Güvenlik İzleme Sistemi) kısmında tüm görüntü çözünürlük boyutlarında kayıt yapabilirsiniz. Çözünürlüğü değiştirmek istediğiniz zaman, değişiklikleri gerçekleştirmek için Preview Mode kısmına geri dönmek amacıyla tıklayınız. MSN Messenger, Yahoo Messenger, AOL MSN Messenger a. Canlı video fonksiyonu için, MSN Messenger 6 ya da daha yeni versiyonuna ihtiyacınız vardır. Eğer buna sahip değilseniz, lütfen websitesine danışınız: İndirmek için b. Şimdi MSN Messenger servisine giriş yapınız. c. İletişim listesinden bir arkadaş seçiniz ve bunu onaylamak için OK tıklayınız. d. Chat yapmak üzere müsait olan arkadaşlarınızın ismi üzerinde çift tıklayınız. Web kamera ikonu üzerine tıklayınız. e. Sonrasında arkadaşınıza bir davetiye mesajı ulaşacaktır. Arkadaşınız konuşmayı onayladığı zaman, video chat başlayacaktır. f. Daha fazla bilgi için, lütfen şu web sayfasına gidiniz: Yahoo Messenger a. Eğer buna sahip değilseniz, adresinden Yahoo Messenger ı indiriniz ve kaydı bitiriniz. b. Yahoo Messenger ı başlatınız. c. Ana pencereden, Tools menüsünü tıklayınız ve sonrasında Start My -14-

15 Webcam seçiniz. d. Messenger List kısmındaki bir isim üzerinde sağ tıklayınız ve View Webcam seçiniz. e. Sonrasında arkadaşınıza bir davetiye mesajı ulaşacaktır. Arkadaşınız YES tıkladığı zaman, video chat başlayacaktır. f. Daha fazla bilgi için, lütfen şu web sayfasına gidiniz: AOL Instant Messenger a. Eger buna sahip değilseniz, adresinden AOL Instant Messenger ı ücretsiz olarak indirebilirsiniz. b. AOL Instant Messenger ı başlatınız. c. Show Messenger Lists tıklayınız ve video chat yapmak istediğiniz arkadaşınızı seçiniz. d. Sonrasında arkadaşınıza bir davetiye mesajı ulaşacaktır. Arkadaşınız konuşmayı onayladığı zaman, video chat başlayacaktır. e. Daha fazla bilgi için, lütfen şu web sayfasına gidiniz: NOT Kamera sürücüsünün kurulmuş olduğundan ve videokonferans ya da video chat işletilmeden önce kamerayı bilgisayarınıza bağladığınızdan emin olunuz. Video konferans ya da video chat işletilmeden önce, diğer webcam programlarını kapattığınızdan emin olunuz. -15-

16 DDPlayCam Software (Yalnızca Windows 2000/XP) DDPlayCam bir interaktif multimedya yazılımıdır. En yeni sanal teknolojiyi bünyesinde barındırmaktadır: çizgi film karakterleri ile yüz tanıma ve hareket takibi; resimler ve şaşırtıcı görsel efektler. Gerçek zamanlı olarak sanal bir ortamla interaktif şekilde sanal rol oyunu yapmanıza imkan verir. 3 eşsiz yazılım programını içermektedir: DD ThemeParty2.0, DD ve DD PrintCenter. DD ThemeParty 2.0, hem gerçek zamanlı video akışı ve hem de videoya uygulanan özel efektler için gelişmiş performans sunan interaktif eğitim multimedyası olmak üzere tasarlanmıştır. DD 2.0, hızlı eşdüzeyler arası senkronize videolu veri iletimine ve Internetteki gerçek-zamanlı efektlerin sentezine uygulanabilen, DD PlayCam-DD ThemeParty 2.0 için interaktif multimedya yazılımlı Internet uygulamasının iletim fonksiyonudur. 1. DDPlayCam Yazılımının Kurulumu a. Slim 310NB Kurulum CD'sini CD-ROM sürücüsüne takınız. b. Autorun ekranı ile kurulum ekranı açılacaktır. DDPlayCam tıklayınız ve sonrasında basitçe ekran talimatlarını takip ediniz. Bittiği zaman, DD ThemeParty ve DD PrintCenter kullanım hazır durumdadır. 2. DD ThemeParty programının yürütülmesi a. Web kamerayı bilgisayara bağlayınız b. Lütfen araç çubuğuna gidiniz ve Start Tıkla Program Seç DDPlayCam Tıkla DD ThemeParty yolunu takip ediniz. -16-

17 Ayrıca, DD ThemeParty kısa yolunu tıklayarak da programı yürütebilirsiniz. DD ThemeParty Giriş DD PlayCam DD Theme Party programını başlatmak için, kamera çözünürlüğünü 320*240 olarak ayarlamanız gerekmektedir. Web kameranın önündeki konumunuzu da kontrol ediniz. Lütfen yüzünüzü mümkünse merkez kısma konumlayınız. Lütfen kameranızın çözünürlüğünün 320*240 olmaması durumunda yazılımın sizden değişiklik yapmanızı isteyeceğini not ediniz. Lütfen çözünürlüğü 320*240 olarak değiştirmek için ekran talimatlarını takip ediniz. Simge Düğme İsmi Araç Tavsiyesi (Tanım) DD ThemeParty Hakkında Çekim DD PlayCam-DD ThemeParty nin sürümüne göz atın. Mevcut ekranın çekimini yapın. -17-

18 Animasyon Çekimi DD PrintCenter Pencereyi Kapat Yardım Pencereyi Küçült Sessizlik Teknik Destek Fotoğraf Görüntüle Çekim Gönder DD ThemeParty Manager Efektleri Kaldır 12 çekimi tek bir GIF animasyon olarak alın. Çekimlerin baskısı için DD PrintCenter ı açın. DD ThemeParty 2.0 ı kapatın. DD ThemeParty 2.0 kullanıcı kılavuzunu açın. DD PlayCam i görev çubuğunda bir düğmeye küçültün. Audio yu kapatın. DD PlayCam teknik desteğine bir mesaj gönderin. Çekimler veya GIF animasyonları görüntüleyin. Bir arkadaşa bir çekimi e-posta ile gönderin. Temaları ayarlamak veya kabuğu değiştirmek için yöneticiyi açın. Web kamera görüntüsüne efekt uygulamayın. Animasyonları Kaldır DD Web kamera görüntüsünün üzerinde animasyonları göstermeyin. Eşdüzey kullanımı için DD programını açın 3. DD programının yürütülmesi a. Web kamerayı bilgisayarınıza bağlayınız. -18-

19 b. Messenger programını yükleyiniz. c. DD programını Messenger programınızla birlikte kullanmak için, Messenger programınızdaki kamera ayarları bölümüne gitmeniz gerekmektedir. Web kamera, Messenger programı için ne kullanırsa kullansın, cihazı DDPlayCam olarak değiştirmelisiniz. Sonrasında DD programı Messenger programı ile düzgün şekilde çalışmaya başlar. d. d. Sonrasında DD ThemeParty 2.0 programını başlatabilir ve bir tema seçebilirsiniz. düğmesine bastığınız zaman, simgede bulunan bölü işareti, veri iletiminin etkisiz durumda olduğu anlamına gelmektedir, DD ThemeParty 2.0 dan gelen veri sanal kameraya gönderilecek ve sonrasında Messenger programına gönderilecektir. Bu aşamada, alternatif eşdüzey, gerçek zamanlı olarak ilettiğiniz akış verisini görebilir. DD 2.0, eşdüzeyler arası iletime de imkan vermektedir. Yalnızca her iki eşdüzeyin DD ThemeParty 2.0 ve DD 2.0 sanal kamera sürücüsünü kurmuş olduğu durumda, diğer eşdüzeylere bağlanmak için aynı işlemler takip edilerek eş zamanlı olarak akış verisi iletilebilir ve böylece alternatif eşdüzey, siz programı kullanırken süreci görebilir. Eğer veri iletimini durdurmak istiyorsanız, DD ThemeParty 2.0 arayüzündeki düğmesine tekrar basmanız yeterlidir. 4. DD PrintCenter'ın yürütülmesi a. Web kamerayı bilgisayara bağlayınız b. Lütfen araç çubuğuna gidiniz ve Start Tıkla Program Seç DDPlayCam Tıkla DD PrintCenter yolunu takip ediniz. Ayrıca, DD PrintCenter kısa yolunu tıklayarak da -19-

20 programı yürütebilirsiniz. DD PrintCenter Giriş DD PrintCenter farklı mizanpaj kalıplarını kullanarak dijital fotoğrafların kolayca baskısını almanıza imken verir. Lütfen bunun DD PlayCam programının ayrılmaz bir parçası olduğunu not ediniz. Bu fonksiyon yalnızca DD PlayCam programı ile çekilmiş ve My Pictures içerisinde DD PlayCam klasöründe otomatik olarak kaydedilmiş fotoğrafların baskısını almanıza imkan verir. 1. Adım: Kağıt Boyutu ve Mizanpajı Seçiniz ve Döküman Yükleyiniz DD PrintCenter size üç adet standart kağıt boyutu sunmaktadır. Bunlar A4, 4*6 ve 3*5 inç şeklindedir. Her bir kağıt boyutu üç çeşit mizanpaj kalıbına sahiptir. İlk olarak bir kağıt boyutu seçiniz. Pencerenin sağ kısmında ilgili üç mizanpaj kalıbını görebilirsiniz. Her bir mizanpaj kalıbı tek bir fotoğrafın geçerli boyutunu ve tek bir kağıtta baskısı alınabilecek fotoğrafların sayısını (24 mm*18 mm gibi) size gösterir. Direkt olarak kalıbı tıklayıp mizanpajı seçiniz ve sonrasında Next düğmesine basınız. Ya da var olan bir DD PrintCenter dökümanını açmak için Load düğmesine basınız. -20-

21 2. Adım: Fotoğraf Seç ve Yükle Boş bir mizanpaj kalıbı ve de daha önce çektiğiniz ve DD PlayCam klasöründe kaydedilmiş olan resimlerin minyatür görüntülerini bulacaksınız. Baskısını yapmak istediğiniz resimleri seçiniz ve bunları kalıpta yerleştirmek üzere boş bir konuma direkt olarak sürükleyiniz. Ya da ilk olarak boş konumu tıklayınız. Konumun çerçevesi hemen işaretlenir, baskısını almak istediğiniz resmi çift-tıklayınız. Seçilmiş olan resmin bu konumda belirdiğini göreceksiniz. -21-

22 3. Adım: Ekle, Sil ve Kaydet Türkçe Aynı resimden çeşitli baskılar almak istediğiniz zaman aynı sürükleme işlemini tekrarlamak zorunda değilsiniz. Daha önce kalıba sürüklenmiş olan hedef resmi seçmeniz ve + düğmesini tıklamanız yeterli olacaktır. Resim bir sonraki konuma otomatik olarak kopyalanacaktır. Tek tık, tek kopya! Daha önce kalıba sürüklemiş olduğunuz resmi silmek istiyorsanız hedef resmi seçmeniz ve düğmesini tıklamanız yeterlidir. Öte yandan, seçilmiş resimlerin bir sonraki sefere ya da başka bir yerde baskısını almak için tüm kalıbı kaydetmek amacıyla Save düğmesini tıklayınız. Tüm kalıp tek bir JPEG dosya uzantısı ile kaydedilecektir. Bir DD PrintCenter dökümanı olarak düzenlemiş olduğunuz kalıp mizanpajını kaydetmek için PCF olarak adlandırılan diğer bir dosya uzantısını da aynı kaydet kutucuğu içinde seçebilirsiniz. Bir sonraki kez, daha ileri düzenleme için PCF dosyasını açmak üzere Load düğmesini kullanabilirsiniz. Belirlemiş olduğunuz formatta bir dosya kaydetmek için Save fonksiyonunu da kullanabilirsiniz. -22-

23 4. Adım: Ön izleme ve Baskı alma Preview düğmesini ve sonra Print düğmesini tıklayınız. Ancak, sahip olduğunuz baskı cihazının ayarları ya da kontrolü için DD PrintCenter programının herhangi bir fonksiyon sağlamadığını not ediniz. Baskı işlemi öncesinde baskı ayarlarınızı ve yüklemiş olduğunuz kağıdı kontrol etmenizi tavsiye etmekteyiz. NOT DDPlayCam programı hakkında daha fazla bilgi için, lütfen görev çubuğuna gidiniz ve şu yolu takip ediniz Start Tıkla Program Seçe DDPlayCam İsteklerinize bağlı olarak, DD ThemeParty Technical Support ; DD ThemeParty User Guide ya da DD ThemeParty Web Service tıklayabilirsiniz. Sürücü kurulumunu kaldırmak için: Lütfen araç çubuğuna gidiniz ve Start Program Seç DDPlayCam Tıkla DD ThemeParty Uninstallation yolunu takip ediniz; sonrasında, sürücüyü kaldırmak için ekran talimatlarını takip ediniz. -23-