Kullanım kılavuzunuz SHARP AH-AP24CE

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet:.. PARÇALARIN SMLER.... T-4 UZAKTAN KUMANDANIN KULLANIMI TEMEL LETM.. T-8 HAVA AKI YÖNÜNÜN AYARLANMASI... T-10 PLASMACLUSTER'IN LETM. T-11 BR SAAT SONRA KAPANMA AYARI... T-11 ZAMANLAYICI AYARI... T-12 YARDIMCI MOD T-14 OPSYON KT..... T-14 BAKIM.. T-15 SERVS ÇAIRMADAN ÖNCE... T-16 ÖNLEMLER KULLANIMLA LGL UYARILAR Elektrik kablosunu çekmeyin veya deforme etmeyin. Elektrik kablosunun çekilmesi veya hatali kullanilmasi üniteye hasar verebilir ve elektrik çarpmasina sebep olabilir. Dorudan hava çikiµi önünde uzun süre durmamaya dikkat edin. Fiziki koµullarinizi etkileyebilir. Klimayi bebekler, çocuklar veya yaµli, yatalak ya da özürlü insanlar için kullanirken oda sicakliinin onlar için uygun olmasina dikkat edin. Ünite içine hiçbir cisim sokmayin. Cisim sokulmasi, dahili fanlarin yüksek devri nedeniyle yaralanmaya sebep olabilir. Klimayi kesinlikle topraklayin. Topraklama telini gaz borusuna, su borusuna, paratonere veya telefon topraklama teline balamayin. Tam topraklama yapilmamasi elektrik çarpmasina yol açabilir. Klimada herhangi bir anormallik görürseniz (örnein, yanik kokusu) hemen durdurun ve devre kesiciyi KAPALI konuma alin. Elektrik kablosunun balanmasi için yerel kanunlara ve yönetmeliklere uyun. Uygunsuz kablo balantisi elektrik kablosunun, fiµin ve elektrik prizinin aµiri isinmasina ve yangina sebep olabilir. Sadece imalatçi tarafindan belirtilen bir kabloyla deiµtirin. Deiµtirme iµlemi uzman bir teknisyen veya bir servis elemani tarafindan yapilmalidir. TÜRKÇE MONTAJ, SÖKME VE ONARIMLA LGL UYARILAR Klimayi kendi kendinize monte etmeye, sökmeye ve onarmaya havalandirma oksijen eksikliine sebep olabilir. Dümelere islak ellerle dokunmayin. Elektrik çarpmasina sebep olabilir. Emniyet amaciyla, klima uzun süre kullanilmayacai zaman devre kesiciyi kapatin. Harici montaj zemininde periyodik olarak aµinma kontrolü yapin ve ünitenin yerinde salam durduundan emin olun. Harici ünite üzerine herhangi bir cisim koymayin veya üzerine basmayin. Cisim düµebilir veya siz düµerek

3 yaralanabilirsiniz. Bu ünite evlerde kullanim için tasarlanmiµtir. Hayvan veya bitki yetiµtirmek için kulübe veya sera gibi yerlerde kullanmayin. Klima üzerine içi su dolu bir kap koymayin. Klimaya su girerse elektrik izolasyonu bozulabilir ve elektrik çarpmasina sebep olabilir. Klimanin hava giriµlerini ve çikiµlarini engellemeyin. Yetersiz performansa veya arizaya sebep olabilir. Herhangi bir bakim veya temizlik yapmadan önce klimayi durdurmaya ve devre kesiciyi kapatmaya dikkat edin. Klimanin içinde dönen bir fan vardir ve yaralanabilirsiniz. klima üzerine su siçratmayin veya dökmeyin. Su, elektrik çarpmasina veya 10 Dorudanhasarina yol açabilir. ekipman çocuklar veya özürlüler 11 Bu cihaz küçük cihazla oynamamalari için tarafindan kullanim için tasarlanmamiµtir. sebep olabilir. drenaj odada, mobilyalarda, vs. neme yol açabilir. C K.T. 24 C K.T. 18 C Y.T. -8,5 C K.T. Y.T. K.T. 20 C K.T. - K.T. = Kuru Termometre Y.T. = Yaµ Termometre Entegre koruma tertibati, bu aralik diµinda kullanildiinda ünitenin çaliµmasini önler. Nem %80'in üzerinde olduunda ünite SOUTMA veya NEM ALMA modunda sürekli çaliµirsa hava çikiµinda çilenme olabilir. BR ELEKTRK KESNTS OLDUUNDA Bu ünite, bir elektrik kesintisi olduunda ayarlari hafizasinda tutar. Elektrik tekrar geldiinde, ünite, zamanlayici ayarlari hariç olmak üzere elektrik kesintisinden önceki ayarlarla otomatik olarak tekrar çaliµir. Bir elektrik kesintisinden önce zamanlayici ayarlanmiµsa elektrik geldikten sonra bu ayarlarin yeniden yapilmasi gerekir. AY-AP18CE/AY-AP24CE MODELLER ÇN NOTLAR ÖNISITMA FONKSYONU ISITMA iµletiminde, ünite açildiktan sonra üniteden souk hava üflenmesini önlemek için dahili fan iki ilâ beµ dakika çaliµmayabilir. BUZ ÇÖZME FONKSYONU Dµ ünitenin isi eµanjörü üzerinde buz olduunda, ISITMA iµletimi sirasinda otomatik buz çözücü 5 ilâ 10 dakika isi temin ederek buzu çözer. Buz çözme sirasinda iç ve dµ fanlarin çaliµmasi durur. Buz çözme tamamlandiktan sonra ünite otomatik olarak ISITMA modunda iµletimi tekrar baµlatir. ISITMA VERM Ünite, dµ havadan isi elde etmek ve bu isiyi odaya vermek için bir isi pompasi kullanir. Bu nedenle, harici hava sicaklii isitma verimini büyük ölçüde etkiler. Düµük dµ sicakliklar nedeniyle isitma verimi düµerse ilave bir isitici kullanin. Cebri hava sirkülasyonu nedeniyle cihazin isinmasi ve tüm odayi isitmasi zaman alir. ENERJ TASARRUFUYLA LGL BLGLER Aµaida, klimanizi kullanirken enerji tasarrufu salamanin bazi basit yollari verilmiµtir. DORU SICAKLII AYARLAYIN Termostatin SOUTMA modunda istenen sicakliktan 1 C daha yüksee (ve AY-AP18CE/AY-AP24CE modellerinde ISITMA modunda 2 C daha düµüe) ayarlanmasi yaklaµik %10'luk bir enerji tasarrufu salar. Soutmada sicakliin istenenden daha düµük bir dereceye ayarlanmasi enerji tüketimini arttirir. DREKT GÜNE IIINI VE HAVA AKIMLARINI ÖNLEYN Soutma sirasinda direkt güneµ iµiinin önlenmesi enerji tüketimini azaltir. Soutma (ve AY- AP18CE/AY-AP24CE modellerinde isitma) sirasinda pencereleri ve kapilari kapatin. EN Y HAVA SRKÜLASYONUNU SALAMAK ÇN UYGUN HAVA AKI YÖNÜNÜ AYARLAYIN EN VERML LETM SALAMAK ÇN FLTRELER TEMZ TUTUN ZAMANLAYICI KAPATMA FONKSYONUNDAN AZAM DERECEDE STFADE EDN ÜNTE UZUN SÜRE KULLANILMAYACAKSA ELEKTRK KABLOSUNU AYIRIN ç ünite çaliµmadii zaman da az miktarda güç harcar. T-3 TÜRKÇE PARÇALARIN SMLER Ç ÜNTE q w 1 Hava giriµi 2 Açilir panel 3 YARDIMCI MOD dümesi (AUX.) 4 Hava filtreleri 5 ALICI penceresi 6 Panjur Ünitesi Klimanin içini temizlemek için açin.

4 7 Elektrik kablosu (sadece AY-AP18CE/AY-AP24CE) 8 Gösterge paneli 9 Düµey ayarli kanatçiklar 0 Yatay ayarli kanatçiklar q Hava çikiµi w Uzaktan kumanda e OTOMATK FAN HIZI lambas (yeµil ) e r t y u r FAN HIZI lambas (yeµil ) t PLASMACLUSTER lambasi (mavi, yeµil) y ZAMANLAYICI lambasi (turuncu u LETM lambasi (kirmizi ) ) DI ÜNTE i o p i Hava giriµi o Soutma gazi borusu ve ara balanti kablosu p Drenaj hortumu a Hava çikiµi a NOT: Gerçek üniteler yukarida gösterilenden biraz farkli olabilir. T-4 UZAKTAN KUMANDA 1 1 VERC 2 GÖSTERGE (Sivi Kristal Gösterge) MODE TEMP. 2 3 AÇMA/KAPAMA dümesi 4 TERMOSTAT dümesi 5 GÖSTERGE dümesi FAN TIMER TEMP. 3 6 MOD dümesi 7 ZAMANLAYICI AÇMA dümesi (saat ayari için) 8 BR SAAT SONRA KAPANMA dümesi 9 ZAMANLAYICI KAPAMA dümesi (saat ayari için) 0 FAN dümesi q ZAMANLAYICI PTAL dü mesi w SALINIM dümesi e PLASMACLUSTER dü mesi 4 DISPLAY MODE 1h FAN SWING CANCEL q w e (Isitma modu sembolü sadece AY-AP18CE/ AY-AP24CE modellerinde bulunur) L.C. D. UZAKTAN KUMANDA GÖSTERGES r MOD SEMBOLLER : OTOMATK : ISITMA : SOUTMA : NEM ALMA : SADECE FAN r : Manuel ayar t (Isitma modu sembolü sadece AY-AP18CE/AY-AP24CE modellerinde bulunur) y u i (sadece AY-AP18CE/AY-AP24CE için) t FAN HIZI SEMBOLLER : OTOMATK o y PLASMACLUSTER SEMBOLÜ u SICAKLIK VE ZAMANLAYICI GER SAYIM GÖSTERGES i TRANSMSYON SEMBOLÜ o ZAMANLAYICI AÇMA/ZAMANLAYICI KAPAMA GÖSTERGES Zamanlayc açma ve zamanlayc kapama ayarn gösterir. T-5 TÜRKÇE UZAKTAN KUMANDANIN KULLANIMI PLLERN TAKILMASI ki adet AAA (R03) ebadinda pil kullanin. 1 Uzaktan kumandann arkasn-daki yuvas kapa n çkarn. pil yerleµtirin; ± 2 Pilleri bölmeye hizada olma-sinave -- kutuplarin doru dikkat edin. Piller uygun µekilde takld- nda göstergede çizgiler gö-rülür. 3 Pil yuvas kapa n tekrar yerine takn. NOTLAR: Pil kapa i Pilin ömrü, normal kullanimda yaklaµik 1 yildr. Pilleri deiµtirirken daima ikisini birlikte deiµtirin ve ayn tipte olma#039; n altnda 21 C-24 C 24 C-26 C 26 C-28 C 28 C' n üstünde Otomatik µletim Mod Termostat Ayar ISITMA 23 C NEM ALMA Devreye almada oda scakl SOUTMA 24 C SOUTMA 25 C SOUTMA 26 C FAN HIZI LAMBASI HAKKINDA BLGLER Klima çalµrken, FAN HIZI Lambas, ünitenin gösterge panelinde 3 seviyede (NEM ALMA modu için 2 seviye) yanarak fan hzn Dümeye basldnda kanatçklarn hareketi FAN TIMER SONRA KAPANMA dümesine Ünite bir saat çalµtktan sonra Ünite sinyali aldiinda bip sesi çikartir. Zaman ayar geriye do ru azalarak kalan süreyi gösterir. Üniteyi: 2,5 saat sonra durdurmak istedi inizde. ZAMANLAYICIini ileri doru diµari durumda, panjur ünitesini yerine doru takin. Uzaktan kumanda üzerindeki ON/OFF dümesine basin ve ünitenin doru çaliµip çalimadiini kontrol edin. T-14 BAKIM Herhangi bir bakm uygulamadan önce elektrik kablosunu prizden ayrn ve devre kesiciyi kapatn. FLTRELERN TEMZLENMES Hava filtreleri iki haftada bir temizlenmelidir. 1 ÜNTEY KAPATIN 2 FLTRELER ÇIKARIN Ön paneli açn. 2 Hava filtrelerini hafifçe yukar iterek yerinden kirliyse lk su ve yumuµak deterjanla Açik paneli elektrik çarpmasna veya ekipman hasarna yol açabilir. Scak su, tiner, aµndrc tozlar veya güçlü çözücüler kullanmayn. KLMA LETM SEZONUNDAN SONRA BAKIM KLMA LETM SEZONUNDAN ÖNCE BAKIM filtrelerinin kirli olmamasna 1 Hava edin. dikkat 2 Hava giriµinde ve çkµnda engel bulunmamasna dikkat edin. periyodik 3 Diµ montaj zemininde yapn ve olarak aµnma kontrolü ünitenin yerinde salam durduundan emin olun. 1 Mekanizmanin iyice kurumasina izin vermek için üniteyi yaklaµik yarim 2 3 gün SADECE FAN modunda çaliµtirin. Üniteyi durdurun ve fiµini çekin. Klima için ayr bir devre kesiciniz varsa bunu kapatn. Filtreleri temizleyin ve tekrar yerine takn. Hava Temizleme Filtresi Klima çalµrken hava temizleme filtresi havadaki toz ve sigara dumann alarak temiz hava verir. Hava temizleme filtresinde kullanlan apatit antibakteriyel malzeme, virüslerin ve dier mikroplarn faaliyetini engeller. Tek kullanmlk tipin deiµtirme periyodu yaklaµk 3~6 aydr. Bu opsiyonu satn almak için satcnzla temas kurun. Tip AZ-F1800C T-15 TÜRKÇE OPSYON KT SERVS ÇAIRMADAN ÖNCE Aµadaki koµullar ekipmann hatal çalµtn göstermez ÜNTENN ÇALIMAMASI Ünite kapatldktan hemen sonra açlrsa çalµmaz. Ünite mod deiµtirildikten hemen sonra çalµmaz. Bu, dahili mekanizmalar korumak içindir. Üniteyi çalµtrmak için 3 dakika bekleyin. TISLAMA Yumuµak tslama sesi, ünitenin içinde akan soutma gaznn sesidir. SU BUHARI SOUTMA ve NEM ALMA modunda bazen odann hava scakl ile üniteden çkan havann scakl arasndaki fark nedeniyle hava çkµnda su buhar görülebilir. ISITMA modunda, buz çözme srasnda harici üniteden dµar su buhar akµ verilen ozon kisa sürede ayriµir ve odadaki yo unlu u artmaz. A ALÇAK BR VIZILTI DUYULUR Bu, ünitenin iyon gruplar üretirken yayd sestir. Ünite hatal çalµyor gibi görünürse servis çarmadan önce aµadaki hususlar kontrol edin. ÜNTE ÇALIMAZSA Devre kesicinin ya da sigortann atmµ olup olmadn kontrol edin. Panjur ünitesinin do ru takilip takilmadi ini kontrol edin. Panjur ünitesi do ru takilmadi inda gösterge paneli üzerindeki bütün lambalar yanip söner. ÜNTE ODAYI ETKN EKLDE ISITMAZ YA DA SOUTMAZSA Filtreleri kontrol edin. Kirliyse temizleyin. Pencerelerin ve kaplarn sk kapal olmasna dikkat edin. Harici üniteyi kontrol ederek hava giriµinin veya çkµnn tkal olmadndan emin olun. Odada çok sayda insan bulunmas ünitenin istenen scakla ulaµmasn önler.

5 Powered by TCPDF ( Termostatn uygun ayarl olup olmadn kontrol edin. Odada s üreten bir cihaz bulunup bulunmadn kontrol edin. ÜNTE UZAKTAN KUMANDA SNYALN ALMAZSA Uzaktan kumandann pillerinin eski veya zayf olup olmadn kontrol edin. Uzaktan kumanday ünitenin sinyal alcsna doru tutarak tekrar sinyal göndermeyi deneyin. Uzaktan kumandann pillerinin kutuplarnn uygun yönde olup olmadn kontrol edin. Gösterge panelindeki LETM Lambas ve ZAMANLAYICI Lambas yanp söndü ünde lütfen servis ça rn. T-16 Cnhfzfbpujnjdbntkm5 Ghjbpdtltzj d Nfqkfzlt Abhvfbpujnjdbntkm5 Ifhg Rjhgjhtqiz :hblbxtcrbq flhtc bpujnjdbntky5 """" Zfufqrtxj6 F,tzjre6 Jcfrf %$%(%""6 Ygjzby ENGLISH Dj bcgjkztzbt Cnfnmb % Pfrjzf Hjccbqcrjq Atlthfwbb >J pfobnt ghfd gjnht,bntktq~6 f nfröt Erfpf Ghfdbntkmcndf Hjccbqcrjq Atlthfwbb 1 /"= jn!& b.zy!))/ u7 ecnfzfdkbdftncy chjr ckeö,s lfzzjq vjltkb / ktn c vjvtznf ghjbpdjlcndf ghb eckjdbb bcgjkmpjdfzby d cnhjujv cjjndtncndbb c bzcnherwbtq gj ärcgkefnfwbb b ghbvtzytvsvb ntüzbxtcrbvb cnfzlfhnfvb7 SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN Printed in Thailand TINSEA293JBRZ 02AO TL 1.