ISTANBUL MENKUL KIYMETLER BORSASI YILLIK RAPOR ISSN ANNUAL FACTBOOK ISTANBUL STOCK EXCHANGE

Transkript

1 ISTANBUL MENKUL KIYMETLER BORSASI YILLIK RAPOR ISSN ANNUAL FACTBOOK ISTANBUL STOCK EXCHANGE

2 YILLIK RAPOR ANNUAL FACTBOOK 2002 Bu yayin Degerleme ve Istatistik Müdürlügü tarafindan hazirlanmistir. This publication is prepared by Evaluation and Statistics Department. Genel bilgilendirme amaciyla azami özen gösterilerek hazirlanan bu yayinda yer alan veri ve bilgiler, IMKB nin yatirim ve/veya alim-satim tavsiyesi anlamina gelmez. Veri ve bilgilerde meydana gelebilecek hata ve eksikliklerden IMKB sorumlu degildir. The information and data contained in this Bulletin are presented for general information only. While careful effort has been made to ensure the accuracy of this information, The Istanbul Stock Exchange (ISE), assumes no responsibility for any omissions or errors. The data should not be used for investment advise, as they are not trading recommendations or guarantees of specific results.

3 IMKB Ulusal-100 Fiyat Endeksinin 2002 Yili Günlük Kapanis Degerleri Daily Closing Values of ISE National-100 Price Index in 2002 TL Bazli TL Based Gün Ocak Subat Mart Nisan Mayis Haziran Temmuz Agustos Eylül Ekim Kasim Aralik Day January February March April May June July August September October November December , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,92 En Düsük Low , , , , , , , , , , , ,12 En Yüksek High , , , , , , , , , , , ,17 Ortalama Average , , , , , , , , , , , ,86

4 IMKB Ulusal-100 Fiyat Endeksinin 2002 Yili Günlük Kapanis Degerleri Daily Closing Values of ISE National-100 Price Index in 2002 ABD $ Bazli US$ Based Gün Ocak Subat Mart Nisan Mayis Haziran Temmuz Agustos Eylül Ekim Kasim Aralik Day January February March April May June July August September October November December ,44 483,00 503,89 494, ,06 367, ,47 354, , ,74 484, ,79 381,23 337,63 320, , , ,24 492,28 412,80 320, ,99 317, , ,34 493,51 523, ,12 326, ,05 318,98 378,13 507, ,79 483,43 529, ,11 337,59 382,19 338, , ,56 481, ,21 425, ,61 347, , ,27 512,98 496, ,55 409, , ,60 481, ,88 478,68 502,68 510,65 515, ,69 380, ,49 477, , ,28 506, ,02 371,18 336,02 324, , , ,16 493,24 392,38 313, ,23 331, , ,18 494,08 486,36 553, ,45 318, ,01 333,01 462,88 478, ,02 464,79 554, ,37 334,21 361,68 325, ,08 492, ,00 455, ,05 368, ,80 325, ,77 491, ,01 515,06 457, ,47 356, , ,42 468, ,59 496,44 468,02 565,30 479, ,26 343, ,17 495, , ,51 468, ,46 354,20 318,48 326, , , ,91 439,02 339,94 369, ,97 343, , ,39 486,80 459,42 538, ,62 372, ,97 350,09 518,90 422, ,02 456,51 536, ,32 367,16 349,88 324, ,80 399, ,01 467, ,01 349, ,97 328, ,52 403, ,24 475,16 498, ,97 342, , ,74 511, , ,27 521,80 439, ,73 339, ,82 501, , , ,56 334,00 327,78 350, , , ,00 451,59 333,17 336, ,71 363, , , ,33 509, ,93 338, ,70 362,98 486,22 384, ,66 507,16 518, ,58 349,69 335,39 316, ,20 370, ,53 520, ,88 327, ,70 313, ,95 369, ,33 464,48 516, ,20 348, , ,89 487, ,39 508,38 509,83 446, ,09 342, , , ,24 433, , ,97 353, , , ,70 353, ,09 368,26 En Düsük Low 544,29 458,66 455,00 494,24 421,70 308,58 306,02 332,70 311,97 312,49 354,32 364,32 En Yüksek High 628,27 599,44 522,33 565,30 515,82 425,91 372,98 382,19 347,96 363,89 518,90 514,47 Ortalama Average 572,79 505,61 487,79 527,32 468,91 367,36 340,08 356,25 326,68 337,60 467,24 434,14

5 IMKB Ulusal-100 Fiyat Endeksinin 2002 Yili Günlük Kapanis Degerleri Daily Closing Values of ISE National-100 Price Index in 2002 EURO Bazli EURO Based Gün Ocak Subat Mart Nisan Mayis Haziran Temmuz Agustos Eylül Ekim Kasim Aralik Day January February March April May June July August September October November December ,87 652,23 675,76 643, ,30 442, ,08 418, , ,95 627, ,51 451,91 402,79 381, , , ,61 636,52 519,10 384, ,47 376, , ,57 668,97 695, ,10 392, ,11 378,80 445,53 596, ,32 652,59 705, ,35 406,26 455,11 397, , ,96 647, ,04 532, ,11 411, , ,71 694,00 665, ,43 507, , ,85 563, ,32 642,11 670,47 682,03 664, ,40 460, ,63 554, , ,88 655, ,98 447,73 401,65 388, , , ,41 633,02 486,94 370, ,30 392, , ,27 658,32 651,97 736, ,98 378, ,76 395,63 535,11 556, ,95 623,55 737, ,74 396,41 434,84 390, ,18 569, ,49 610, ,60 459, ,27 388, ,12 562, ,29 694,09 609, ,38 442, , ,13 545, ,60 668,38 619,37 752,02 622, ,98 411, ,41 578, , ,75 602, ,43 423,20 385,31 389, , , ,34 562,38 422,27 428, ,66 412, , ,05 654,57 611,86 709, ,31 434, ,63 421,90 603,02 482, ,57 606,06 706, ,24 423,91 417,65 388, ,75 455, ,95 621, ,17 426, ,38 392, ,68 461, ,78 637,16 662, ,89 416, , ,03 598, , ,48 688,13 556, ,31 407, ,89 586, , , ,92 403,93 390,48 419, , , ,87 576,03 399,50 398, ,93 437, , , ,90 665, ,46 396, ,64 435,29 574,15 436, ,08 680,24 677, ,12 409,59 405,19 378, ,26 419, ,97 697, ,55 389, ,71 375, ,61 416, ,49 629,98 693, ,83 410, , ,38 575, ,93 683,05 661,56 562, ,00 407, , , ,90 541, , ,39 421, , , ,01 422, ,52 411,72 En Düsük Low 723,58 619,08 606,06 649,90 527,01 365,12 361,98 399,71 371,39 373,63 418,06 411,72 En Yüksek High 827,71 813,87 698,90 752,02 664,32 532,50 434,70 460,59 411,34 437,40 603,02 608,80 Ortalama Average 760,72 681,30 653,03 698,19 599,97 451,36 401,57 427,27 390,30 403,26 546,77 498,87

10 Kapanis Fiyatlarina Göre IMKB Fiyat Endeksleri ISE Price Indices Based on Closing Prices Ulusal-100: 31 Aralik 1996=1 National-100: December 31, 1996=1 Ulusal-50: 28 Aralik 1999=15.208,78 National-50: December 28, 1999=15, Ulusal-30: 27 Aralik 1996=976 National-30: December 27, 1996= Ulusal-100 National-100 Ulusal-30 National-30 Ulusal-50 National-50 ISLEM HACMI (Milyar TL) Traded Value (TL Billion) IMKB Fiyat Endekslerindeki Yillik Degisim Changes in ISE Price Indices in 2002 Baz Deger Based Value TL Bazinda TL Based ABD $ Bazinda US$ Based Tarih TL Bazli ABD$ Bazli 31 Aralik Aralik 2001 Degisim % 31 Aralik Aralik 2001 Degisim % Date Based TL Based US$ Dec.31,2002 Dec.31,2001 % Change Dec.31,2002 Dec.31,2001 % Change IMKB Ulusal Ocak(Jan.) ,00 100, , ,76 (24,76) 368,26 557,52 (33,95) ISE National IMKB Ulusal , , , ,85 (25,29) 361,00 550,37 (34,41) ISE National - 50 IMKB Ulusal ,00 534, , ,43 (26,43) 457,62 708,56 (35,41) ISE National - 30 IMKB Ulusal - Tüm ,00 534, , ,34 (22,74) 358,20 528,10 (32,17) ISE National - All Shares IMKB Ulusal - Sinai ,00 643, , ,44 (13,36) 351,17 461,68 (23,94) ISE National - Industrials Gida, Içecek ,00 572, , ,60 (29,72) 382,49 619,89 (38,30) Food, Beverage Tekstil, Deri ,00 572, , ,51 0,27 165,92 188,48 (11,97) Textile, Leather Orman, Kagit, Basim ,00 572, , ,16 25,03 400,47 364,83 9,77 Wood, Paper, Printing Kimya, Petrol, Plastik ,00 572, , ,72 (26,76) 304,34 473,30 (35,70) Chemical, Petroleum, Plastic Tas, Toprak ,00 572, , ,20 (0,25) 460,76 526,15 (12,43) Non-Metal Mineral Products Metal Ana ,00 572, , ,92 (10,04) 204,02 258,32 (21,02) Basic Metal Metal Esya, Makina ,00 572, , ,41 (1,34) 486,19 561,31 (13,38) Metal Products, Machinery IMKB Ulusal - Hizmetler ,00 572, , ,82 (25,53) 244,94 374,65 (34,62) ISE National - Services Elektrik ,00 572, , ,22 (18,28) 68,44 95,39 (28,25) Electricity Ulastirma ,00 572, , ,04 (36,42) 209,12 374,66 (44,18) Transportation Turizm ,00 572, , ,27 (46,54) 55,54 118,33 (53,06) Tourism Ticaret ,00 572, , ,88 (25,09) 344,87 524,36 (34,23) Wholesale And Retail Trade Iletisim , , , ,09 (22,40) 195,06 286,32 (31,87) Telecommunications IMKB Ulusal - Mali ,00 643, , ,65 (29,24) 458,20 737,61 (37,88) ISE National - Financials Banka ,00 500, , ,24 (35,20) 490,63 862,42 (43,11) Banks Sigorta ,00 500, , ,64 (18,90) 620,44 871,42 (28,80) Insurance Finansal Kiralama, Faktoring ,00 500, , ,11 1,38 121,40 136,40 (11,00) Leasing, Factoring Holding ve Yatirim ,00 500, , ,10 (18,67) 438,26 613,77 (28,60) Holding And Investment Gayrimenkul Y.O , , , ,99 (33,25) 350,38 597,90 (41,40) Real Estate Invest.Trusts IMKB Ulusal - Teknoloji , , , ,16 (21,39) 257,85 373,61 (30,98) ISE National - Technology Bilisim , , , ,86 (45,56) 178,28 373,03 (52,21) Information Technology Savunma , , , ,90 101,13 673,19 381,25 76,58 Defense IMKB Bölgesel, YSP ,00 534, , ,11 36, ,21 835,88 20,26 ISE Regional And New Comp. IMKB Menkul Kiymet Y.O ,00 534, , ,60 (31,36) 193,62 321,33 (39,74) ISE Investment Trusts

11 IMKB Getiri Endekslerindeki Yillik Degisim Changes in ISE Return Indices in 2002 Baz Deger Based Value TL Bazinda TL Based ABD $ Bazinda US$ Based Tarih TL Bazli ABD$ Bazli 31 Aralik Aralik 2001 Degisim % 31 Aralik Aralik 2001 Degisim % Date Based TL Based US$ Dec.31,2002 Dec.31,2001 % Change Dec.31,2002 Dec.31,2001 % Change IMKB Ulusal Ocak(Jan. ) ,00 100, , ,15 (23,81) 414,83 620,20 (33,11) Ise National IMKB Ulusal , , , ,71 (24,67) 404,21 611,16 (33,86) Ise National - 50 IMKB Ulusal ,00 534, , ,93 (25,92) 511,62 786,65 (34,96) Ise National - 30 IMKB Ulusal - Tüm ,00 534, , ,98 (21,72) 405,28 589,69 (31,27) Ise National - All Shares IMKB Ulusal - Sinai ,00 643, , ,13 (11,08) 406,05 520,16 (21,94) Ise National - Industrials Gida, Içecek ,00 572, , ,10 (29,52) 405,50 655,35 (38,12) Food, Beverage Tekstil, Deri ,00 572, , ,31 2,20 189,91 211,65 (10,27) Textile, Leather Orman, Kagit, Basim ,00 572, , ,31 26,96 487,32 437,21 11,46 Wood, Paper, Printing Kimya, Petrol, Plastik ,00 572, , ,43 (23,57) 379,36 565,40 (32,90) Chemical, Petroleum, Plastic Tas, Toprak ,00 572, , ,51 7,22 597,61 634,86 (5,87) Non-Metal Mineral Products Metal Ana ,00 572, , ,64 (9,55) 215,63 271,53 (20,59) Basic Metal Metal Esya, Makina ,00 572, , ,42 (1,09) 523,33 602,69 (13,17) Metal Products, Machinery IMKB Ulusal - Hizmetler ,00 572, , ,36 (24,02) 273,03 409,34 (33,30) Ise National - Services Elektrik ,00 572, , ,17 (15,77) 82,84 112,02 (26,05) Electricity Ulastirma ,00 572, , ,03 (25,58) 315,25 482,50 (34,66) Transportation Turizm ,00 572, , ,61 (46,34) 57,64 122,35 (52,89) Tourism Ticaret ,00 572, , ,87 (23,86) 361,66 541,07 (33,16) Wholesale And Retail Trade Iletisim , , , ,09 (22,40) 195,06 286,32 (31,87) Telecommunications IMKB Ulusal - Mali ,00 643, , ,87 (29,11) 514,17 826,20 (37,77) Ise National - Financials Banka ,00 500, , ,09 (35,20) 576, ,57 (43,11) Banks Sigorta ,00 500, , ,38 (16,97) 694,85 953,24 (27,11) Insurance Finansal Kiralama,Faktoring ,00 500, , ,39 3,18 148,67 164,13 (9,42) Leasing, Factoring Holding ve Yatirim ,00 500, , ,79 (18,56) 448,59 627,38 (28,50) Holding And Investment Gayrimenkul Y.O , , , ,95 (31,73) 397,84 663,80 (40,07) Real Estate Invest.Trusts IMKB Ulusal - Teknoloji , , , ,21 (20,18) 289,78 413,54 (29,93) Ise National - Technology Bilisim , , , ,74 (44,50) 201,15 412,83 (51,28) Information Technology Savunma , , , ,25 101,13 746,36 422,68 76,58 Defense IMKB Bölgesel, YSP ,00 534, , ,27 37, ,01 838,68 Ise Regional And New 20,67 Comp. IMKB Menkul Kiymet Y.O ,00 534, , ,42 (18,03) 362,39 503,59 (28,04) Ise Investment Trusts Yillik Reel Degisim (%)(*) Annual Real Change (%)(*) 0,00-10,00-20,00-30,00-40,00-50,00-60,00 Ulusal-100 National-100 Ulusal-50 National-50 Ulusal-30 National-30 Ulusal-Tüm National-All Shares Ulusal-Sinai National-Industrials Ulusal-Hizmetler National-Services Ulusal-Mali National-Financials Ulusal-Teknoloji National-Technology (*) Getiri Endeksleri üzerinden aylik DIE TEFE degerleri dikkate alinarak hesaplanmistir. Calculated on the basis of Return Indices by using monthly WPI values issued by State Institute of Statistic.

12 IMKB Endekslerinin 2002 Yili Günlük Kapanis Degerlerinde En Büyük 10 Degisim 10 Largest Day-to-Day Fluctuations in ISE Indices Based on Closing Prices in 2002 Yükselis Olarak En Büyük 10 Degisim Düsüs Olarak En Büyük 10 Degisim 10 Largest Advances in ISE Indices 10 Largest Declines in ISE Indices Sira Endeksler Yükselis (%) Tarih Kapanis Endeksi Düsüs (%) Tarih Kapanis Endeksi Rank Indices Up in Percent Date Closing Index Down in Percent Date Closing Index 1. Ulusal-100 National , ,17-7, ,01 Ulusal-50 National-50 12, ,34-7, ,85 Ulusal-30 National-30 12, ,18-7, ,20 Ulusal-Tüm National-All Shares 12, ,45-7, ,78 2. Ulusal-100 National , ,28-5, ,80 Ulusal-50 National-50 10, ,41-5, ,44 Ulusal-30 National-30 10, ,07-5, ,77 Ulusal-Tüm National-All Shares 9, ,05-5, ,75 3. Ulusal-100 National , ,72-5, ,89 Ulusal-50 National-50 10, ,97-5, ,77 Ulusal-30 National-30 10, ,38-5, ,13 Ulusal-Tüm National-All Shares 9, ,25-5, ,32 4. Ulusal-100 National-100 6, ,06-5, ,53 Ulusal-50 National-50 6, ,85-5, ,39 Ulusal-30 National-30 6, ,18-5, ,76 Ulusal-Tüm National-All Shares 6, ,85-5, ,99 5. Ulusal-100 National-100 6, ,43-5, ,46 Ulusal-50 National-50 6, ,82-5, ,04 Ulusal-30 National-30 6, ,97-5, ,59 Ulusal-Tüm National-All Shares 5, ,16-5, ,14 6. Ulusal-100 National-100 5, ,32-5, ,42 Ulusal-50 National-50 5, ,11-5, ,34 Ulusal-30 National-30 5, ,91-5, ,85 Ulusal-Tüm National-All Shares 5, ,33-5, ,84 7. Ulusal-100 National-100 5, ,41-5, ,48 Ulusal-50 National-50 5, ,54-5, ,06 Ulusal-30 National-30 5, ,78-5, ,34 Ulusal-Tüm National-All Shares 5, ,27-4, ,45 8. Ulusal-100 National-100 5, ,98-4, ,93 Ulusal-50 National-50 5, ,77-5, ,77 Ulusal-30 National-30 5, ,80-5, ,07 Ulusal-Tüm National-All Shares 5, ,07-4, ,67 9. Ulusal-100 National-100 5, ,51-4, ,16 Ulusal-50 National-50 5, ,56-4, ,37 Ulusal-30 National-30 5, ,51-4, ,33 Ulusal-Tüm National-All Shares 4, ,28-4, , Ulusal-100 National-100 4, ,57-4, ,94 Ulusal-50 National-50 4, ,31-4, ,62 Ulusal-30 National-30 5, ,79-4, ,22 Ulusal-Tüm National-All Shares 4, ,98-4, ,75

13 IMKB Endekslerinin 2002 Yili Günlük Kapanis Degerlerinde En Büyük 10 Degisim 10 Largest Day-to-Day Fluctuations in ISE Indices Based on Closing Prices in 2002 Yükselis Olarak En Büyük 10 Degisim Düsüs Olarak En Büyük 10 Degisim 10 Largest Advances in ISE Indices 10 Largest Declines in ISE Indices Sira Endeksler Yükselis (%) Tarih Kapanis Endeksi Düsüs (%) Tarih Kapanis Endeksi Rank Indices Up in Percent Date Closing Index Down in Percent Date Closing Index 1. Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , , Ulusal-Sinai National-Industrials , , Ulusal-Hizmetler National-Services , , Ulusal-Mali National-Financials , , Ulusal-Teknoloji National-Technology , ,936.23

14 2002 Yilinda Ulusal-100 Endeksi Içinde Yer Alan Hisse Senetlerinin Dönemler Itibariyle Ortalama Agirliklari (%) The Quarterly Average Weight of Constituent Companies In The ISE National-100 Index in 2002 Hisse Adi Birinci Çeyrek Ikinci Çeyrek Üçüncü Çeyrek Dördüncü Çeyrek Stock First Quarter Second Quarter Third Quarter Fourth Quarter ADANA ÇIMENTO (A) AK ENERJI AKBANK AKÇANSA AKIN TEKSTIL AKSA AKSIGORTA AKSU ENERJI ALARKO GMYO ALARKO HOLDING ALCATEL TELETAS ALKIM KIMYA ALTERNATIFBANK ANADOLU CAM ANADOLU EFES ANADOLU HAYAT ANADOLU ISUZU ANADOLU SIGORTA ARÇELIK ARSAN TEKSTIL 0.42 ASELSAN ATAKULE GMYO AYEN ENERJI AYGAZ BAGFAS BAK AMBALAJ 0.07 BANVIT BEKO ELEKTRONIK BOLU ÇIMENTO BORUSAN BORU 0.16 BORUSAN YAT. PAZ BOSSA ÇARSI ÇELEBI ÇEMTAS ÇIMSA DEVA HOLDING DISBANK DOGAN HOLDING DOGAN YAYIN HOL DÖKTAS DYO BOYA

15 2002 Yilinda Ulusal-100 Endeksi Içinde Yer Alan Hisse Senetlerinin Dönemler Itibariyle Ortalama Agirliklari (%) The Quarterly Average Weight of Constituent Companies In The ISE National-100 Index in 2002 Hisse Adi Birinci Çeyrek Ikinci Çeyrek Üçüncü Çeyrek Dördüncü Çeyrek Stock First Quarter Second Quarter Third Quarter Fourth Quarter ECZACIBASI ILAÇ ECZACIBASI YAPI ECZACIBASI YATIRIM EFES HOLDING ENKA HOLDING ENKA INSAAT EREGLI DEMIR CELIK ESCORT COMPUTER 0.10 FINANSBANK FORD OTOSAN GALATASARAY SPORTIF YAT GARANTI BANKASI GARANTI GMYO GEDIZ IPLIK GIMA GLOBAL MENKUL DEG GOLDAS KUYUMCULUK GSD HOLDING GÜNES SIGORTA HEKTAS HÜRRIYET GZT IHLAS HOLDING IS BANKASI (C) IS FIN.KIR IS GMYO IZMIR DEMIR ÇELIK IZOCAM KARDEMIR (D) KARSAN OTOMOTIV KAV DAN.PAZ.TIC KENT GIDA KIPA KOÇ HOLDING KORDSA SABANCI DUPONT LIO YAG MARDIN ÇIMENTO MENDERES TEKSTIL MIGROS MILLIYET GZT MILPA NET HOLDING NET TURIZM

16 2002 Yilinda Ulusal-100 Endeksi Içinde Yer Alan Hisse Senetlerinin Dönemler Itibariyle Ortalama Agirliklari (%) The Quarterly Average Weight of Constituent Companies In The ISE National-100 Index in 2002 Hisse Adi Birinci Çeyrek Ikinci Çeyrek Üçüncü Çeyrek Dördüncü Çeyrek Stock First Quarter Second Quarter Third Quarter Fourth Quarter NETAS TELEKOM OTOKAR PARK ELEK.MADENCILIK PENGUEN GIDA PETKIM PETROL OFISI SABANCI HOLDING SANKO PAZARLAMA SASA SODA SANAYII SISE CAM T.DEMIR DÖKÜM T.EKONOMI BANK T.S.K.B TANSAS TAT KONSERVE TOFAS OTO. FAB TRAKYA CAM TURCAS PETROL TURKCELL TÜPRAS TÜRK HAVA YOLLARI USAS UZEL MAKINA VANET 0.05 VESTEL YAPI KREDI KORAY GMYO YAPI VE KREDI BANK YAZICILAR HOLDING ZORLU ENERJI Not: Enka Insaat, Enka Holding'i devir almasi nedeniyle tarihinden itibaren Enka Holding'in yerine endekste yeraldigindan, Enka Insaat'in 3. çeyrek ortalama agirliginin hesabinda tarihinden öncesi için Enka Holding'in degerleri de dikkate alinmistir. Note: As Enka Insaat acquired Enka Holding and was included in the index instead of Enka Holding as of July 22, 2002, Enka Holding's figures before July 22, 2002 are taken into consideration in the calculation of Enka Insaat's third quarter average weight.

17 Sektör ve Alt Sektör Endekslerinin Itibariyle IMKB Ulusal-Tüm ve Ana Sektör Endeksleri Içindeki Agirliklari Weights of Sectorial and Sub-Sectorial Indices in ISE All Shares and Main Sectorial Indices as of December 31, 2002 IMKB Ulusal-Tüm Içinde Sektör Endekslerinin Agirliklari (%) Weights of Sectorial Indices in ISE National-All Shares (%) 1.22 Ulusal-Sinai National-Industrials Ulusal-Hizmetler National-Services Ulusal-Mali National-Financials Ulusal-Teknoloji National-Technology IMKB Ulusal-Sinai Endeksi Içinde Alt Sektör Endekslerinin Agirliklari (%) Weights of Sub-sectorial Indices in ISE National-Industrials (%) Gida, Içecek Food, Beverage Tekstil, Deri Textile, Leather Orman, Kagit, Basim Wood,Paper,Printing Kimya, Petrol, Plastik Chemical,Petroleum,Plastic Tas, Toprak Non-Metal Mineral Products Metal Ana Basic Metal Metal Esya, Makina Metal Products,Machinery Diger Other IMKB Ulusal-Hizmetler Endeksi Içinde Alt Sektör Endekslerinin Agirliklari (%) Weights of Sub-sectorial Indices in ISE National-Services (%) , Elektrik Electricity Ulastirma Transportation Turizm Tourism Ticaret Wholesale and Retail Trade Iletisim Telecommunications Diger Other IMKB Ulusal-Mali Endeksi Içinde Alt Sektör Endekslerinin Agirliklari (%) Weights of Sub-sectorial Indices in ISE National-Financials (%) Banka Banks Sigorta Insurance Fin. Kir., Faktoring Leasing,Factoring Holding ve Yatirim Holding and Investment Gayrimenkul Y.O. Real Estate Invest.Trusts Diger Other

18 Hisse Senetleri Piyasasi 2002 Yili Islemlerinin Pazarlara Göre Dagilimi Breakdown of Transactions by Markets in 2002 Islem Hacmi (Milyon TL) Islem Miktari ('000) Sözlesme Sayisi Traded Value (TL Million) Traded Volume ('000 Shares) Number of Contracts Normal Emirler Özel Emirler Normal Emirler Özel Emirler Normal Emirler Özel Emirler Normal Orders Special Orders Normal Orders Special Orders Normal Orders Special Orders Ulusal Pazar National Market Endeks Sirketleri (IMKB-100) Constituent Companies of the ISE 100 Index Endeks Disi Sirketler Non-Constituent Companies of the ISE 100 Index Toptan Satislar Pazari Wholesale Market Rüçhan Hakki Kupon Pazari Rights Coupon Market Birincil Piyasa Primary Market Resmi Müzayede Official Auction Bölgesel Pazarlar Regional Markets Bölgesel Pazar Sirketleri Regional Market Companies Toptan Satislar Pazari Wholesale Market Rüçhan Hakki Kupon Pazari Rights Coupon Market Birincil Piyasa Primary Market Resmi Müzayede Official Auction Yeni Sirketler Pazari New Companies Market Yeni Sirketler Pazari New Companies Market Toptan Satislar Pazari Wholesale Market Rüçhan Hakki Kupon Pazari Rights Coupon Market Birincil Piyasa Primary Market Resmi Müzayede Official Auction Gözalti Pazari Watch List Companies Market Gözalti Pazari Sirketleri Watch List Market Companies Toptan Satislar Pazari Wholesale Market Rüçhan Hakki Kupon Pazari Rights Coupon Market Birincil Piyasa Primary Market Resmi Müzayede Official Auction Toplam Total Borsa Disi Hisse Senedi Alim/Satim Islemleri Off-Exchange Stock Transactions Islem Hacmi (Milyon TL) Islem Miktari ('000) Sözlesme Sayisi Traded Value (TL Million) Traded Number of Stocks ('000) Number of Contracts Alim Satim Toplam Alim Satim Toplam Toplam Buying Selling Total Buying Selling Total Total Ocak January Subat February Mart March Nisan April Mayis May Haziran June Temmuz July Agustos August Eylül September Ekim October Kasim November Aralik December

19 Hisse Senetleri Piyasasi Stock Market Piyasa Degeri En Yüksek 25 Sirket Top 25 Market Values Islem Hacmi En Yüksek 25 Hisse Senedi Top 25 Trading Values Sirket Milyar TL Sira No Rank : Hisse Senedi Milyar TL Sira No Rank : Company TL Billion % Stock TL Billion % TURKCELL , YAPI VE KREDI BANK , AKBANK , GARANTI BANKASI , IS BANKASI , IS BANKASI (C) , KOÇ HOLDING , TURKCELL , SABANCI HOLDING , DOGAN HOLDING , ENKA INSAAT , SABANCI HOLDING , TÜPRAS , TÜPRAS , ARÇELIK , DOGAN YAYIN HOL , PETROL OFISI , VESTEL , GARANTI BANKASI , KOÇ HOLDING , PETKIM , AKBANK , ANADOLU EFES , EREGLI DEMIR CELIK , YAPI VE KREDI BANK , PETROL OFISI , TÜRK HAVA YOLLARI , FINANSBANK , FORD OTOSAN , ARÇELIK , BSH PROFILO , TANSAS , MIGROS , ENKA INSAAT , EREGLI DEMIR CELIK , MIGROS , HÜRRIYET GZT , HÜRRIYET GZT , AYGAZ , SISE CAM , DOGAN HOLDING , TOFAS OTO. FAB , TOFAS OTO. FAB , IHLAS HOLDING , DOGAN YAYIN HOL , AK ENERJI , VESTEL , ASELSAN , TRAKYA CAM , AKSA , Toplam Total ,22 Toplam Total ,41 Not:Toptan Satislar, Birincil Piyasa, Resmi Müzayede, Rüçhan Hakki Kupon Pazari islem hacimleri dahil edilmemistir. Note: Wholesales Market, Primary Market, Official Auction, Rights Coupon Market transactions were not included.

20 Hisse Senetleri Piyasasi Stock Market Islem Miktari En Yüksek 25 Hisse Senedi Sözlesme Sayisi En Yüksek 25 Hisse Senedi 25 Stocks with Highest Traded Number of Stocks 25 Stocks with Highest Number of Trading Contracts Hisse Senedi Milyon Adet Sira No.Rank No. : Hisse Senedi Adet Sira No.Rank No. : Stock Million Shares % Stock Shares % YAPI VE KREDI BANK , YAPI VE KREDI BANK , GARANTI BANKASI , GARANTI BANKASI , DOGAN HOLDING , DOGAN HOLDING , FINANSBANK , IS BANKASI (C) , DOGAN YAYIN HOL , FINANSBANK , IS BANKASI (C) , SABANCI HOLDING , TANSAS , VESTEL , VESTEL , DOGAN YAYIN HOL , SABANCI HOLDING , IHLAS HOLDING , IHLAS HOLDING , TURKCELL , AKBANK , TÜPRAS , NET HOLDING , TANSAS , SISE CAM , AKBANK , TURKCELL , NET HOLDING , KARDEMIR (D) , MENDERES TEKSTIL , TÜPRAS , SISE CAM , MENDERES TEKSTIL , PETROL OFISI , IZMIR DEMIR ÇELIK , KARDEMIR (D) , GSD HOLDING , GLOBAL MENKUL DEG , GLOBAL MENKUL DEG , GSD HOLDING , DISBANK , IZMIR DEMIR ÇELIK , TOFAS OTO. FAB , KOÇ HOLDING , HÜRRIYET GZT , LIO YAG , IS GMYO , ASELSAN , ATAKULE GMYO , HÜRRIYET GZT , Toplam Total ,74 Toplam Total ,72 Not:Toptan Satislar, Birincil Piyasa, Resmi Müzayede, Rüçhan Hakki Kupon Pazari islem hacimleri dahil edilmemistir. Note: Wholesales Market, Primary Market, Official Auction, Rights Coupon Market transactions were not included.

Daha göster