Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP PHOTOSMART 8700 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP PHOTOSMART 8700 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu HP PHOTOSMART 8700 Kullanma kılavuzu HP PHOTOSMART 8700 Kullanma talimati HP PHOTOSMART 8700 Kullanıcı kılavuzu HP PHOTOSMART 8700 Kullanıcı el kitabı HP PHOTOSMART 8700 Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

2 Manuel özet: ve PictBridge logosu, Camera & Imaging Products Association (CIPA) irketinin ticari markalaridir. Dier marka ve ürünleri ilgili irketlerin ticari markalari ve tescilli ticari markalaridir. Yazicida bulunan katitirilmi yazilim kismen Independent JPEG Group'un çalimasina dayalidir. Bu belgede yer alan bazi fotoraflarin telif haklari orijinal sahiplerine aittir. Bildirim HP ürün ve hizmetlerine ilikin garantiler söz konusu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen açik garanti beyanlarinda yer alanlardan ibarettir. Development Company, L.P. normal olarak çalimazsa, HP Photosmart Yazici ekran Yardimi'ndaki sorun giderme bilgilerine bakin. Ürünün içindeki parçalara kullanici tarafindan servis yapilamaz. Servis için nitelikli servis personeline bavurun. yi havalandirilmi bir alanda kullanin. Çevre beyanlari Hewlett-Packard Development Company, kaliteli ürünleri çevre açisindan salikli bir ekilde salamayi taahhüt eder. Çevreyi koruma Yazici, çevre üzerindeki olumsuz etkiyi en aza indirgeyecek bazi özelliklerle tasarlanmitir. Daha fazla bilgi için, HP'nin çevre duyarlilii ile ilgili web sitesine ( com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/) gidin. Ozon üretme Bu ürün ölçülebilir deerde ozon gazi (O3) üretmez. Kait kullanimi Bu ürün, DIN 19309'a göre geri dönütürülmü kait kullanimi için uygundur. Plastik malzemeler 24 gramin (0,88 ons) üzerindeki plastik parçalar, yazici ömrünün sonunda geri dönütürme amaçli olarak plastik malzemeleri belirleme becerisini artiran uluslararasi standartlara göre iaretlenir. Malzeme güvenlii veri sayfalari Material Safety Data Sheets (Malzeme Güvenlii Veri Sayfalari) (MSDS), www. hp.com/go/msds adresindeki HP web sitesinden elde edilebilir. Internet eriimi olmayan müterilerin HP Müteri Destei'ne bavurmalari gerekir. Geri dönütürme programi HP, birçok ülkede artan sayida ürün iade ve geri dönütürme programlari sunar ve dünya çapinda en büyük Yasal model tanimlama numarasi VCVRA-0402 Ürüne düzenleme tanimlamasi amaciyla bir Düzenleme Model Numarasi atanmitir. Ürünün Yasal Model Numarasi VCVRA-0402'dir. Bu yasal numara, pazarlama adiyla (HP Photosmart 8700 series yazici) veya ürün numarasiyla (Q5745A) karitirilmamalidir. Ticari Markalar HP, HP logosu ve Photosmart Hewlett-Packard Development Company, L.P mülkiyetindedir. Secure Digital logosu SD Association'in ticari markasidir. Microsoft ve Windows Microsoft Corporation'in tescilli ticari markalaridir. CompactFlash, CF ve CF logosu CompactFlash Association'in (CFA) ticari markalaridir. Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO ve Memory Stick PRO Duo, Sony Corporation'in ticari markalari ve tescilli ticari markalaridir. MultiMediaCard, Alman Infineon Technologies AG'nin ticari markasidir ve MMCA (MultiMediaCard Association) lisanslidir. Microdrive, Hitachi Global Storage Technologies'in ticari markasidir. xd-picture Card, ifuji Photo Film Co., Ltd., Toshiba Corporation ve Olympus Optical Co., Ltd.'nin ticari markasidir. Güvenlik bilgileri Yangin veya elektrik oku riskini azaltmak için bu ürünü kullanirken her zaman temel güvenlik tedbirlerine uyun. Uyari Yangin veya ok tehlikesini önlemek için, bu ürünü yamur veya neme maruz birakmayin. Yazici ile birlikte gelen kurulum yönergelerindeki tüm bilgileri iyice okuyun. Birimi güç kaynaina balarken mutlaka topraklanmi bir elektrik prizi kullanin. Prizin topraklanmi olup olmadiini bilmiyorsaniz, nitelikli bir elektrik teknisyenine kontrol ettirin. Ürünün üzerinde yer alan tüm uyari ve yönergeleri gözden geçirin. Temizlemeden önce ürünün prizlerle olan balantilarini kesin. Bu ürünü suya yakin yerlerde veya siz islakken kurmayin ve kullanmayin. elektronik geri dönütürme merkezlerinin bazilariyla ortaktir. HP, en popüler ürünlerinin bazilarini yeniden satarak kaynaklari korur. Bu ürün, kullanim ömrü sonunda özel ilem gerektirebilecek lehimli kurun içerir. Avrupa Topluluu dahilindeki müterilerimiz için geri dönüüm programi ile ilgili önemli bilgiler: Çevreyi korumak amaciyla, bu ürün kullanim ömrü bittikten sonra yasal olarak belirtildii ekilde geri dönüüm programlarina verilmelidir. Aaidaki simge bu ürünün normal ehir çöplüüne atilamayacaini belirtir. Lütfen ürünü uygun ekilde geri dönütürülmesi/atik sistemine dahil edilmesi için, size en yakin yetkili toplama bölgesine götürün. Genel olarak HP ürünlerinin iadesi ve geri dönüümü konusunda daha fazla bilgi için, lütfen u adresi ziyaret edin: environment/recycle/index.html. çindekiler 1 Ho geldiniz Daha fazla bilgi edinme..

3 ...4 Yazici parçalari...4 Yazici menüsü... 8 Yazdirmaya hazirlanma.11 Kait yükleme...

4 ...11 Doru kaidi seçme. 11 Özel kaitlar kullanma...12 Kaidini yükleme Yazici kartularini takma. 15 Bilgisayardan temel yazdirma

5 19 Renk yönetimini kullanma.21 Yazici tabanli renk yönetimi Uygulama tabanli renk yönetimi Yaratici projeleri kefetme Geni biçimli ablonlar.

6 ...27 HP Image Zone Bilgisayardan kenarliksiz fotoraf bastirma...30 Bilgisayar olmadan fotoraf bastirma Dier cihazlara balanma Bellek kartindan fotoraf bastirma.

7 .32 Bellek kartlarini takma Desteklenen dosya biçimleri..33 Bellek karti takma Bellek kartindaki fotoraflari bilgisayara kaydetme. 34 Bellek kartini çikarma..35 Bastirilacak fotoraflara karar verme...

8 Fotoraf düzeni seçme.. 36 Bastirilacak fotoraflari seçme 38 Fotoraf kalitesini yükseltme...39 Bellek kartindan en sik yapilan baski ilerini gerçekletirme Dijital fotoraf makinesinden fotoraf bastirma...41 PictBridge fotoraf makinesi kullanma Bluetooth fotoraf makinesi kullanma

9 42 Dier Bluetooth aygitlarindan bastirma...43 Bakim Yaziciyi temizleme ve bakimini yapma Yazicinin di bölümünü temizleme Yazici kartularini otomatik olarak temizleme Yazici kartuu temas noktalarini el ile temizleme.

10 .46 Test sayfasi yazdirma Yazici kartularini hizalama Örnek sayfa yazdirma...48 Yazilimi güncelletirme Yaziciyi saklama

11 HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 1 Sarf malzemelerinin bakimi. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

12 . 49 Fotoraf kaidini saklama..49 Fotoraf kaidini kullanma Yazici kartularini saklama Sorun giderme..

13 ...51 Yazici yazilimini yükleme ile ilgili sorunlar Yazici donanimi ile ilgili sorunlar Yazdirma ile ilgili sorunlar Hata mesajlari Kait ile ilgili hatalari. nin renk yönetimi ilevlerini etkinletirin veya devre dii birakin HP Photosmart yazicidan çiktisi alinan fotoraflardaki renklerin tam olarak bilgisayar ekraninda gördüünüz renkler olmasini istiyorsaniz, renk yönetimini kullanin Yüksek kaliteli profesyonel baskilar elde etmek için, renk yönetimi özelliklerini profesyonel yazilimlarla birlikte (örnein, Adobe Photoshop ) kullanin Yaratici ev kullanicilari (Albümler, el sanatlari, yaratici projeler) Yazicinin kontrol panelinden veya bir bilgisayardan kenarliksiz fotoraflar bastipsileri 1 2 Çiki tepsisi: Ana tepsiye erimek için kaldirin. Ön besleme yuvasi: Tek bir yazdirma ii için Ana tepsinin kullanilmamasini istiyorsaniz kaidi buraya yerletirin. Fotoraf kaidi söz konusu ise, emülsiyonlu (parlak) tarafi aai gelmelidir. Zarflar için mükemmeldir. Ön besleme yuvasi kait genilii kilavuzu: Bu kilavuzu ön besleme yuvasindaki kaidin kenarlarina dayanacak ekilde ayarlayin.

14 Çiki tepsisi uzantisi: Çiki tepsisini, yazicidan çikarilan yazdirilmi kaitlari almasi için kendinize doru çekerek uzatin. Ana tepsi: Yazdirmada kullanilacak fotoraf kaidi, düz kait, asetat, zarf veya dier ortami bu tepsiye yerletirin. Fotoraf kaidi söz konusu ise, emülsiyonlu (parlak) tarafi aai gelmelidir. Kait uzunluu kilavuzu: Bu kilavuzu çekin ve Ana tepsideki küçük ortamin ucuna dayanacak ekilde ayarlayin. Ana tepsi mandali: Ana tepsiyi açip uzatmak için bu mandala basip kendinize doru çekin. Böylece tepsiye simayan büyük boyutlu ortamlari artik tepsiye yerletirebilirsiniz. Ana tepsi kait genilii kilavuzu: Bu kilavuzu Ana tepsideki kaidin kenarlarina dayanacak ekilde ayarlayin. Böylece kaitta herhangi bir eiklik olmaz HP Photosmart 8700 series Kontrol paneli Dizin sayfasi: Bir bellekteki fotoraflarla ilgili dizin sayfasi (bavuru sayfasi) yazdirmak için buna basin. Düzen: Fotoraflariniz için yazdirma düzeni seçmek üzere bu dümeye basin. Menü: Yazici menüsünü görüntülemek için bu dümeye basin. Gezinme oklari: Menü seçenekleri veya fotoraf numaralari arasinda geçi yapmak için bunlara basin. : Bir fotoraf numarasi veya menü seçenei belirtmek için bu dümeye basin. Yazdir: Takili bellek kartindan seçilen fotoraflari bastirmak için bu dümeye basin. ptal: Fotoraflarin seçimini kaldirmak, bir menüden çikmak veya gerçekletirilmesini istemi olduunuz bir eylemi durdurmak için bu dümeye basin. Yazicinin sol ön tarafinda, Açik dümesinin sainda da bir ptal dümesi vardir. Yazici ekrani: Menüleri, sayfa düzenini, mürekkep durumunu ve mesajlari görüntülemek için bu ekrani kullanin. 8 Yazici ekrani Mesaj alani: Yazici mesajlarini ve menüleri görüntüler. Animasyonlar: Yazici etkinlikleri ile ilgili animasyonlari görüntüler. Mürekkep düzeyi: Yazicidaki her bir kartuta mevcut olan mürekkebin miktarini görüntüler. Seçili fotoraflar: Bastirilmak üzere yazici kontrol panelinden seçilen fotoraflarin dizin numaralarini görüntüler. Düzen/yazdirma ii durumu: Mevcut fotoraf düzenini, yazdirilacak sayfa sayisini ve kullanilan düzen yuvalarini görüntüler. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 7 Bölüm 1 Gösterge iiklari 1 2 Açik iii: Yazici açiksa sürekli olarak mavi renkte yanar, deilse yanmaz. Bellek karti iii: Bir belek karti doru ekilde takilmisa sürekli olarak yeil renkte yanar, yazici bir bellek kartina eriiyorsa yeil renkte yanip söner, bellek karti ile ilgili hatalarda kirmizi renkte yanip söner ve takili herhangi bir bellek karti yoksa veya birden fazla kart takilmisa hiç yanmaz. Durum iii: Yazici megulse (yazdirma etkinlii yoktur) yeil renkte yanip söner, bir hata varsa veya kullanicinin müdahalesi gerekiyorsa kirmizi renkte yanip söner, düzeltilemeyen bir hata olumusa sürekli olarak sari renkte yanar. Yazdir iii: Yazici yazdirmaya hazirsa sürekli olarak mavi renkte yanar, yazici yazdirma ii ile megulse mavi renkte yanip söner. 3 4 Yazici menüsü Yazici menüsüne erimek için Menü dümesine basin. Yazici menüsünde gezinmek için: Yazici ekraninda görüntülenen menüler veya seçenekler arasinda geçi yapmak için veya dümesine basin. Yaninda üçgen ekli bulunan bir menünün alt menüleri veya seçenekleri vardir. Alt menüleri veya seçenekleri görüntülemek için dümesine basin. Geçerli menüden çikmak için ptal dümesine basin. Yazdir menüsünün yapisi Print all (Tümünü yazdir): Yaziciya takili olan bellek kartindaki tüm fotoraflari yazdirmak için bunu seçin. Tarih/saat göstergesi seçenei: Date/time (Tarih/saat) Date only (Yalnizca tarih) Off (Kapali) (varsayilan) 8 HP Photosmart 8700 series SmartFocus: Daha net ve ayrintili görmek üzere görüntülere odaklamak için bunu etkinletirin. On (Açik) Off (Kapali) (varsayilan) Digital Flash (Dijital Fla): Zayif iik ve kontrasta sahip fotoraflari düzeltmek için bunu etkinletirin. On (Açik) Off (Kapali) (varsayilan) Change the print quality (Baski kalitesini deitir) Normal Best (En iyi) (varsayilan) Normal seçenei Best (En yi) seçeneinden daha az mürekkep harcanmasini salar ve yalnizca mevcut yazdirma ii için geçerlidir. Ayar daha sonra otomatik olarak Best (En yi) seçeneine döndürülür. Print a sample page (Örnek sayfa yazdir): Yazicinin baski kalitesini gözden geçirmede kullanilacak bir örnek sayfa yazdirmak için bunu seçin. Print a test page (Test sayfasi yazdir): Yazici ile ilgili sorunlari gidermede yardimci olabilecek bilgiler içeren bir test sayfasi yazdirmak için bunu seçin. A ayarlari Display network IP address (A IP adresini görüntüleme): Yazicinin IP adresini görüntülemek için bunu seçin. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

15 Print network settings page (A ayarlari sayfasi yazdirma): A balantilari ile ilgili sorunlari gidermede veya ilk a kurulumu ileminde kullanabileceiniz a yapilandirma sayfasini yazdirmak için bunu seçin. Reset network settings (A ayarlarini sifirlama): A ayarlarini fabrika deerlerine döndürmek için bunu seçin. Reset Bluetooth settings (Bluetooth ayarlarini sifirlama): Bluetooth ayarlarini fabrika deerlerine döndürmek için bunu seçin. Clean the print cartridges (Yazici kartularini temizle): Yazici kartularini temizlemek için bunu seçin. Temizleme ilemi bittikten sonra, yazici bir test sayfasi yazdirir. Test sayfasi kartularin hala temiz olmadiini gösteriyorsa kartulari tekrar temizleyebilirsiniz. Calibrate the printer (Yaziciyi ayarla): Yaziciyi ayarlamak için bunu seçin. Kait seçimi ayarlari Auto-detect (Otomatik algilama) (varsayilan): Yazicinin kait türünü ve geniliini otomatik olarak algilamasini salar. Manually set (El ile ayarlama): Kullanicinin kait türünü ve geniliini el ile seçmesine olanak verir. Select language (Dili seç): Yazici ekraninda kullanilmasini istediiniz dili belirtmek için bunu seçin. Reset all menu settings (Tüm menü ayarlarini sifirla): Select language (Dili seç) hariç, tüm menü öelerinin ayarlarini fabrika deerlerine geri döndürür. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 9 Bölüm 1 10 HP Photosmart 8700 series 2 Yazdirmaya hazirlanma Bu bölümde aaidaki konular hakkinda bilgiler bulunur: Kait yükleme Yazici kartularini takma Kait yükleme Yazdirma iiniz için doru kaidi nasil seçeceinizi ve yazdirma için doru tepsiye nasil yükleyeceinizi örenin. Doru kaidi seçme Kullanilabilir HP inkjet kaitlar listesini görmek veya sarf malzemesi satin almak için aaidaki adreslere gidin: (ABD) com/go/supplies (Avrupa) (Japonya) (Asya/Pasifik) Yazicidan dayanikli ve en iyi sonuçlari almak için, bu yüksek kaliteli HP fotoraf kaitlarindan seçin. Bunu yazdirmak için Yüksek kaliteli, dayanikli baskilar ve büyütmeler Orta ve yüksek çözünürlükte resimler -- çabuk kuruyan, suya dayanikli, gündelik veya ile ilgili fotoraflar E-postadan ve web'den gelen gündelik fotoraflar Bu kaidi kullanin HP Premium Plus fotoraf kaidi HP Premium fotoraf kaidi HP Advanced fotoraf kaidi HP Fotoraf kaidi HP Günlük fotoraf kaidi Metin belgeleri, taslak sürümler, test ve hizalama sayfalari HP Premium inkjet kaidi HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 11 Bölüm 2 Not HP, fotoraf kaitlarini solmaya kari dayanikli olacak ekilde tasarlar, böylece fotoraflariniz yillarca canliliini korur. Bu konuda daha ayrintili bilgiler için HP web sitesini ziyaret edin. adresine giderek ülkenizi/bölgenizi ve dilinizi seçin, ardindan ürün/ad arama kutusuna HP Photosmart 8700 yazin. ENTER tuuna basin ve HP Photosmart 8700 series yaziciyi seçin. Sorular veya anahtar sözcükler arama kutusuna iia dayaniklilik veya kalicilik yazin ve ENTER tuuna basin. Okumak istediiniz konuyu tiklatin. Kaidinizi yazdirma için iyi koullarda saklamak üzere: Fotoraf kaidini orijinal ambalajinda veya açilip kapanabilir bir plastik poet içinde saklayin. Kaidi düz, serin ve kuru bir yerde saklayin. Köeler kivrilirsa kaidi plastik bir poete koyun ve düzleene kadar ters yöne kivirin. Lekeleri önlemek için fotoraf kaidini uçlarindan tutun. Özel kaitlar kullanma Not HP, bu özel ortamlar için Ana tepsinin kullanilmasini önerir, ancak daha kalin ortamlar için arka besleme yuvasi kullanilabilir. Sanatsal ürünlerde kullanilan ortamlara yazdirma konusunda daha fazla bilgi için, com/ support adresindeki HP web sitesine bakin. HP yaziciniz, HP ürünü olmayan çeitli özel ortamlara da yazdirma yapabilir. Özel efektler için, burada listelenen türlerden bazilariyla deneme yapin: Smooth Fine Art Paper William Turner Textured Surface German Etching Photo Rag Photo Rag Smooth Surface Fine Art Water Color Soft Fine Art Water Color Photo Rag Duo Soft Suede Gallery Gloss Bazi tür ortamlar tüm ülkelerde/bölgelerde bulunmayabilir. Bulunduunuz yerdeki ortam saticisina bavurun. Uyari Yaziciniza zarar verebileceinden fotoraf kartonu kullanmayin. 12 HP Photosmart 8700 series Kaidini yükleme HP Photosmart 8700 series aaidaki kait boyutlarini destekler: Desteklenen kait boyutlari Bilgisayardan yazdirirken 76 x 127 mm (3 x 5 inç) 330 x 483 mm (13 x 19 inç) 216 mm (8,5 inç genilikte) afi kaidi Yazicinin kontrol panelinden yazdirirken 3,5 x 5 inç 4 x 6 inç 5 x 7 inç 8 x 10 inç 8,5 x 11 inç 11 x 14 inç 13 x 19 inç 10 x 15 cm (eritli veya eritsiz) 13 x 18 cm A3 A4 A6 L 2L Hagaki Kait yükleme ipuçlari: Kait yüklemeden önce, kaida yer açmak üzere kait genilii ve uzunluu kilavuzlarini kaydirin. Kaidi yükledikten sonra, kilavuzlari kaidi bükmeden kenarlarina dayanacak ekilde ayarlayin. Ayni tepsiye bir defada yalnizca tek bir tür ve boyutta kait yükleyin. Kaidi yükledikten sonra, Çiki tepsisi uzantisini yazdirilan sayfalari tutacak ekilde diari çekin. Bu, yazdirilan sayfalarin Çiki tepsisinin diina tamasini engeller. En sik kullanilan kait boyutlarini yaziciya yüklemek için aaidaki tabloda bulunan yönergeleri kullanin. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 13 Bölüm 2 Kait türü Desteklenen fotoraf kaidi veya düz kait ortamlar Nasil yüklenir? Çiki tepsisini kaldirin (4). Kaidi yazdirilacak tarafi aai bakacak ekilde yükleyin. Gerekirse daha kolay bir ekilde erimek için, Ana tepsi mandalina bastirin (2) ve tepsiyi diari çekin. Kait yiininin kait uzunluu kilavuzunun üst noktasini aip amadiini kontrol edin (3). Ana tepsi kait genilii kilavuzunu gerektii gibi ayarlayin (1). Çiki tepsisini indirin (4). Kaidi yazdirilacak tarafi aaiya gelecek ekilde ön besleme yuvasina yükleyin (1). eritli kait kullaniyorsaniz, eritli kismi içeri en son girecek ekilde yerletirin. Ön besleme yuvasi kait genilii kilavuzunu gerektii gibi ayarlayin (3). Yüklenecek tepsi Ana tepsi Ana tepsi kait genilii kilavuzu Ana tepsi mandali Kait uzunluu kilavuzu Çiki tepsisi 3. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

16 4. Desteklenen fotoraf kaidi veya düz kait ortamlar -- zarflar için mükemmel Ön besleme yuvasi Ön besleme yuvasi Çiki tepsisi Ön besleme yuvasi kait genilii kilavuzu Kalin ortamlar, örnein kart destesi (Desteklenmeyenler: fotoraf kartonu ve afi baskisi) Kaidi yazdirilacak tarafi yukari gelecek ekilde arka besleme yuvasina yerletirin (1). Arka besleme yuvasi kait genilii kilavuzunu gerektii gibi ayarlayin (2). Arka besleme yuvasi 1 2 Arka besleme yuvasi Arka besleme yuvasi kait genilii kilavuzu puçlari Kait sikimalarinin olmamasi ve kaidin eilmemesi için yuvaya bir defada yalnizca tek bir yaprak kait yerletirin Yalnizca kalin ortamlari kullanin 14 HP Photosmart 8700 series (devam) Kait türü Nasil yüklenir? Fotoraf kartonu için veya afi yazdirmak için kullanmayin Bu yuvayi yalnizca bilgisayardan yazdirma yaparken kullanin. Yazicinin kontrol panelinden yazdirma yaparken kullanilmaz. Yüklenecek tepsi Yazici kartularini takma HP Photosmart 8700 series yazici, renkli ve siyah beyaz fotoraflar basabilir ve belge yazdirabilir. HP, projenizde kullanmak üzere en iyi kartuu seçebilmeniz için farkli türde yazici kartulari sunar. HP Photosmart 8700 series, renkli baskilarda daha zengin mavi renk tonlari ve daha iyi renk geçileri için HP Blue Photo yazici kartularini destekler. Not Bu yazicida kullanabileceiniz kartularin numaralari, HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu kitapçiinin arka kapainda belirtilmitir. Yaziciyi çeitli defalar kullanmisaniz, kartu numaralarini HP Photosmart 8700 series Araç Kutusu'nda bulabilirsiniz. Windows kullanicilari: Windows görev çubuunun sa ucundaki küçük yazici simgesini sa tiklatin ve HP Photosmart 8700 series Araç Kutusunu Aç'i seçin. Tahmini Mürekkep Düzeyi sekmesini tiklattiktan sonra Yazici Kartuu Sipari Bilgileri dümesini tiklatin. Macintosh kullanicilari: Takma birimindeki HP Image Zone dümesini tiklatin. Açilan Settings (Ayarlar) menüsünden Maintain Printer (Yazici Bakimi) dümesini seçin. Utilities (Yardimci Programlar) dümesini tiklatin ve açilan menüden Supplies (Sarf Malzemeleri)'ni seçin. En iyi yazdirma sonuçlari için HP, yalnizca HP yazici kartularini kullanmanizi önerir. Bu tabloda olmayan bir kartu takmak, yazici garantisinin geçersiz sayilmasina neden olabilir. Doru yazici kartularini kullanma Bunu yazdirmak için... Tam renkli fotoraflar HP Blue Photo HP Tri-color HP Gray Photo Bu kartuu sol bölmeye takin Bu kartuu orta bölmeye takin Bu kartuu sa bölmeye takin HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 15 Bölüm 2 Doru yazici kartularini kullanma (devam) Bunu yazdirmak için... Siyah beyaz fotoraflar Bu kartuu sol bölmeye takin Bu kartuu orta bölmeye takin Bu kartuu sa bölmeye takin HP Blue Photo Sepya veya eskitilmi fotoraflar HP Fotoraf Metin ve renkli çizimler HP Fotoraf HP Tri-color HP Gray Photo HP Tri-color HP Gray Photo HP Tri-color HP Black Dikkat uyarisi Doru yazici kartularini kullandiinizdan emin olun. Ayrica, HP'nin HP kartularini deitirmeyi veya yeniden doldurmayi önermediini unutmayin. HP kartularini deitirme veya yeniden doldurma nedeniyle ortaya çikan zararlar HP garanti kapsaminda deildir. En iyi baski kalitesi için, HP tüm perakende yazici kartularini kutuda belirtilen tarihten önce kullanmanizi önerir. Yazici kartularini takma veya deitirme Yaziciyi ve kartulari hazirlayin 1. Yazicinin açik olduundan ve yazicinin içindeki kartonu çikardiinizdan emin olun. 2. Yazicinin ana kapaini yukari kaldirin. 3. Parlak pembe bandi kartulardan çikarin. Pembe bandi çikarin Mürekkep püskürtme uçlarina veya bakir renkli temas noktalarina dokunmayin ve kartulari yeniden bantlamayin. Buraya dokunmayin 16 HP Photosmart 8700 series Yazici kartularini takma veya deitirme (devam) Kartulari takin 1. Kartu deitiriyorsaniz, kartu bölmesi kapaini açmak için aai yukari hareket ettirin ve sonra kartuu diari çekin. 2. Kartu etiketindeki simgeye bakarak doru bölmeyle eletirin. 3. Kartuu etiketi üstte olacak ekilde tutun ve bölmeye yukariya doru hafif bir açiyla, bakir temas noktalari önce girecek ekilde kaydirin. Kartu yerine oturana kadar itin. 4. Kartu bölmesi kapaini kapatin. 5. Gerekiyorsa, dier kartulari takmak için önceki adimlari yineleyin. 6. Kartulari takmayi bitirdikten sonra ana kapai kapatin. Yazicinin istendii ekilde çalimasi için üç kartuu da takmaniz gerekir. pucu Yedek mürekkep yazdirma modu kartulardan biri bozulsa veya mürekkebi bitse bile yazdirmaya devam etmenizi salar. Yedek mürekkep yazdirma moduna girmek için kartuu çikarin ve ana kapai kapatin. Yazici yazdirmaya devam eder, ancak daha yavatir ve baski kalitesi daha düüktür. Yazicinin yedek mürekkep yazdirma modunda olduu bir mesajla animsatilir. Kartuu hemen deitirin. Yazicinin bo ekrani, kartulardaki yaklaik mürekkep düzeyini gösteren üç simge görüntüler (%100, %75, %50, %25 ve neredeyse bo). Takilan kartulardan herhangi biri gerçek HP kartuu deilse, mürekkep düzeyi simgeleri görüntülenmez. Yazici kartuunu her taktiinizda veya deitirdiinizde, hizalama sayfasi yazdirmak isteyip istemediinizi soran bir mesaj görüntülenir. Bu, yüksek kalite baskilar elde edilmesini salar. Kartulari hizalama 1. Ana tepsiye kait yerletirin. 2. Kartu hizalamayi tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin. Bkz: Yazici kartularini hizalama. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 17 Bölüm 2 Bir yazici kartuunu kullanmadiiniz zaman Yazicidan bir yazici kartuunu her çikardiinizda, yazici kartuu koruyucusunda saklayin. Kartu koruyucusu mürekkebin kurumasini önler. Kartuu hatali saklamak kartuun bozulmasina neden olabilir. Yazicinin kutusunda bir yazici kartuu koruyucusu vardir. Kartuu kartu koruyucusuna yerletirmek için, kartuu koruyucunun içine hafif bir açiyla kaydirin ve sikica yerine oturtun. Kartuu kartu koruyucusuna yerletirdikten sonra, üst kapain altinda bulunan saklama yerine koyun. 18 HP Photosmart 8700 series 3 Bilgisayardan temel yazdirma Fotoraflarinizi, bilgisayardan fotoraf bastirma olanai veren yazici sürücüsü yaziliminda kullanabilmeniz için önce bilgisayara kaydetmeniz gerekir. Daha fazla bilgi için, bkz: Bellek kartindaki fotoraflari bilgisayara kaydetme. Yazici sürücüsü yazilimini yükleme konusunda bilgi için, yazicinin kutusundan çikan kurulum yönergelerine bakin. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

17 En son özellik ve gelitirmelere sahip olduunuzdan emin olmak için, en son yazici yazilimi güncellemelerini her iki ayda bir yüklemeyi unutmayin. Daha fazla bilgi için, bkz: Yazilimi güncelletirme. Yazici sürücüsü yazilimi, her yazdirma ileminde görüntülenen arabirimdir. Bu bölümde, HP Photosmart 8700 series yazici için tasarlanan ve yazici sürücüsünde bulunan baski kalitesi ayarlari ve yazdirma ilerinizde en uygun ayarin nasil seçilecei açiklanmaktadir. Not HP Photosmart Yazici Ekran Yardimi, bilgisayardan yazdiracainiz zaman kullanilan pek çok yazici ayari ile ilgili ayrintili bilgi verir. Ekran yardimina nasil eriildiini örenmek için, bkz: Daha fazla bilgi edinme. Baski kalitesi ayarlarini yapmak için 1. Yazdir iletiim kutusunu açin. Windows iletim sistemi çalitiran bir bilgisayar kullaniyorsaniz Yazdir iletiim kutusundan Kait/Kalite sekmesini tiklatin (Windows 2000/ XP) veya Yazdir iletiim kutsunda Özellikler'i tiklatip Kait/Kalite sekmesini tiklatin (Windows 98). Açilan Copies & Pages (Kopyalar ve Sayfalar) menüsünde Paper Type/ Quality (Kait Türü/Kalitesi) öesini seçin. Paper (Kait) sekmesini tiklatin. Macintosh bilgisayari kullaniyorsaniz a. b. 2. Baski kalitesi (Windows) veya Quality (Kalite) (Macintosh) açilan menüsünden bir ayar seçin: Fast Draft (Hizli Taslak): Bu 300 dpi ayari, en yüksek hizi salar ve mürekkebi en ekonomik ekilde kullanir. Fotoraflarinizda veya yaratici projelerinizde prova için bu ayari kullanin. Çiktilar soluk görünür. Fast Normal (Hizli Normal): Bu 300 dpi ayari, iyi kaliteli çiktilar için en yüksek hizi salar. Fotoraflarinizda prova için bu ayari kullanin. Normal: Bu 600 dpi ayari, baski kalitesi ile hiz arasinda en iyi dengeyi kurar. Baskilarinizin son ekline karar verdiinizde bu ayari kullanin. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 19 Bölüm 3 Best (En yi): Bu 600 dpi ayari, yüksek kalite ile hiz arasinda en iyi dengeyi kurar ve PhotoREt renk gelitirme yönteminden yararlanir. Yüksek kaliteli çiktilar için bu ayari kullanin. Maximum dpi (En fazla dpi): Bu 4800 x 1200 dpi ayari mümkün olan en yüksek kalitede baski yapar, ancak baski süresi daha uzun olur ve sabit diskte büyük miktarda yer gerekir. HP yazici sürücüsü hakkinda daha fazla bilgi için aaidakileri yapin: Windows: Balat menüsünden, Programlar (Windows XP'de Tüm Programlar) > HP > Photosmart 320, 370, 7400, 8100, 8400, 8700 series > Photosmart Yardimi öelerini seçin ve HP Photosmart Yazici Yardimi'ni tiklatin. Yazdir iletiim kutusunda bir seçenek hakkinda daha fazla bilgi edinmek için seçenei sa tiklatin, sonra Bu Nedir? kutusunu tiklatin. Macintosh: Finder'da (Bulucu) Help > Mac Help (Yardim > Mac Yardimi) öelerini, ardindan Library > HP Photosmart Printer Help (Kitaplik > HP Photosmart Yazici Yardimi) öesini seçin. Not Yazici sürücüsündeki renk ayarlari hakkinda daha fazla bilgi için, bkz: Renk yönetimini kullanma. 20 HP Photosmart 8700 series 4 Renk yönetimini kullanma Not Bu bölümde, HP Photosmart 8700 series yazicinin renk yönetimini kullanma konusunda bazi temel bilgiler verilmektedir. Karmaik sayilabilecek bu konuda daha ayrintili bilgiler için HP web sitesini ziyaret edin. com/ support adresine giderek ülkenizi/bölgenizi ve dilinizi seçin, ardindan ürün/ad arama kutusuna HP Photosmart 8700 yazin. ENTER tuuna basin ve HP Photosmart 8700 series yaziciyi seçin. Sorular veya anahtar sözcükler arama kutusuna renk yönetimi ifadesini girin ve ENTER tuuna basin. Okumak istediiniz konuyu tiklatin. Çou zaman, HP Photosmart 8700 series yazicinin varsayilan yazici tabanli renk yönetimi iyi sonuçlar verir, ancak i akiiniz içinde renk yönetimini daha ayrintili bir ekilde yapmaniz gerekiyorsa, bkz: Uygulama tabanli renk yönetimi Renk yönetimi; resimlerinizdeki veya grafiklerinizdeki renklerin uygulamalar, iletim sistemleri ve görüntüleme aygitlari (örnein, fotoraf makineleri, tarayicilar, monitörler, yazicilar) arasinda doru ekilde aktarilmasini salar. Dijital fotoraf makineleri, tarayicilar ve monitörlerde kullanilan sistem RGB'dir1 Ticari yazicilarda kullanilan renk modeli ise CMYK'dir2 renk modeli. ki renk modeli farkli olduu için, basilan fotoraflarin rengi monitörde görünenden çok farkli olabilir. Uyari Renk yönetimi özellikleri hem yazici sürücüsünde, hem de Adobe Photoshop. gibi bir uygulamada etkinletirilmi olabilir. Bu iki tarafli ayar sonucunda alinan sonuçlar ise pek güzel olmayabilir. Yazici tabanli renk yönetimini veya uygulama tabanli renk yönetimini kullanin, ayni anda her ikisini birden kullanmayin. Not Renk yönetimi karmaik bir konudur ve ayrintili bir ekilde ele alinmasi bu kilavuzun amaci diindadir. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu'nda çeitli örnekler vardir, ancak daha fazla bilgi için baka üreticiler tarafindan üretilmi görüntü düzenleme yazilimlarinizla birlikte salanan belgelere bakin. 1 2 RGB renk modeli; kirmizi, yeil ve mavi renkli iii karitirarak renk elde ettii için, adi bu renklerin ngilizce adlarinin ba harflerinden oluur. Iia dayali teknolojilerde (monitörler, tarayicilar veya dijital fotoraf makineleri) bu modeli kullanilir. Yazici endüstrisinde kullanilan CMYK renk modeli, kaida aktarilan mürekkebin iii emen özellii dikkate alinarak oluturulmutur. CMYK; dört renkli yazdirmada kullanilan mavi, mor, sari ve siyah renklerin ngilizce'deki ba harflerinden oluur. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 21 Bölüm 4 Yazici tabanli renk yönetimi HP Photosmart 8700 series yazicida, yapilandirilmasi çok kolay olan yerleik bir otomatik renk yönetimi vardir. Yazici tabanli renk yönetimi güzel sonuçlar verir ve çou kullanici için yeterli olur. Daha ileri düzeyde, profesyonel bir renk yönetimi hakkinda bilgi için, bkz: Uygulama tabanli renk yönetimi. Yazici sürücüsü renk modu ayarlari Ayar Colorsmart/sRGB Çou görüntü aygitinda (örnein, monitörler, dijital fotoraf makineleri, tarayicilar) normalde srgb kullanilir. Yazici da varsayilan olarak Colorsmart/ srgb'ye ayarlanir. Yazici, bu moda ayarlandiinda, renkleri srgb'den yazicinin mürekkep renklerine dönütürür. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

18 pucu Renk yönetiminde ICC profillerini ve uygulamanizi da kullaniyorsaniz yaziciyi bu moda ayarlamamalisiniz. Aksi takdirde, renkler iki defa dönütürülecei için (ilki uygulama, ikincisi yazici tarafindan), renklerin doruluk derecesi düebilir. Adobe RGB veya Adobe RGB (1998) Bazi görüntü aygitlarini, en uygun dijital fotorafçilik için gelitirilen ve srgb renk alaninin gelimi bir sürümü olan Adobe RGB olarak ayarlayabilirsiniz. Yazici bu moda ayarlandiinda, renkleri Adobe RGB'den yazicinin mürekkep renklerine dönütürür. pucu Renk yönetiminde ICC profillerini ve uygulamanizi da kullaniyorsaniz yaziciyi bu moda ayarlamamalisiniz. Aksi takdirde, renkler iki defa dönütürülecei için (ilki uygulama, ikincisi yazici tarafindan), renklerin doruluk derecesi düebilir. Dijital fotoraf makineniz, tarayiciniz veya görüntü düzenleme yaziliminiz Adobe RGB olarak ayarlandiinda Yüksek kaliteli dijital fotorafçilik için ICC profilleri kullanmadiinizda Ne zaman kullanilir? Dijital fotoraf makineniz, tarayiciniz veya görüntü düzenleme yaziliminiz srgb'ye ayarlandiinda Renk yönetiminin en kolay ve temel biçimde yapilmasi için ICC profilleri kullanmadiinizda 22 HP Photosmart 8700 series Yazici sürücüsü renk modu ayarlari (devam) Ayar Uygulama tarafindan yönetilen (Windows) Application Managed Colors (Uygulamanin Yönettii Renkler) (Mac OS) Yazici bu moda ayarlandiinda renk yönetimi yapmaz. Uygulama tabanli renk yönetimi, renklerin görüntü renk alanindan yazicinin mürekkep renklerine dönütürülmesi ilemlerinin görüntü düzenleme yazilimi tarafindan yapilmasini salar. Dönütürme ilemi görüntü düzenleme yaziliminda gerçekleir. Uygulama tabanli renk yönetimi kullanildiinda, hem yazici sürücüsünde hem de uygulamalarinizdaki ayarlar deitirilmelidir, ayrica tüm aygitlariniz için ICC profilleri gerekir. Daha fazla bilgi için, bkz: Uygulama tabanli renk yönetimi. Ne zaman kullanilir? ICC profilleri kullanmak istediinizde Görüntü düzenleme yaziliminin (örnein, Adobe Photoshop) renk yönetimi özelleiklerini kullanmak istediinizde Renk kalitesi konusunda en üst düzeyde denetim salamak için HP Photosmart 8700 series yazicida yerleik olarak bulunan renk yönetimi özelliklerini kullanarak yazdirma yapabilmeniz için, yazici sürücüsü yaziliminda ve görüntü düzenleme yaziliminda ayarlari deitirmeniz gerekir. Burada, Adobe Photoshop (sürüm 7 veya CS) programinda yazici tabanli renk yönetimi kullanilarak yapilan normal bir yazdirma iine örnek verilmektedir. Yazici tabanli renk yönetimini kullanarak yazdirmak için 1. Yazdirmak istediiniz dosyayi Adobe Photoshop uygulamasinda açin. 2. Adobe Photoshop uygulamasinda File (Dosya) > Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) öelerini seçin. Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) iletiim kutusunda Show More Options (Dier Seçenekleri Göster) öesinin seçili olduundan emin olun ve açilan menüde Color Management (Renk Yönetimi) öesini seçin. 3. Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) iletiim kutusundaki Print Space (Yazdirma Alani) alaninda, yazici sürücüsünde (Windows) kullanmak istediiniz RGB renk alani ayarinin aynisini seçin. Bir çok durumda bu, srgb veya Adobe RGB'dir. Macintosh sistemde ise Printer Color Management (Yazici Renk Yönetimi) öesini seçin. 4. Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) iletiim kutusunda Page Setup (Sayfa Yapisi) öesini tiklatin, mevcut görüntünün sayfa ayarini gerektii gibi yapin ve OK (Tamam) dümesini tiklatin. 5. Print (Yazdir) dümesini tiklatin. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 23 Bölüm 4 Windows sistemi çalitiran bir bilgisayar kullaniyorsaniz a. b. c. Yazdir iletiim kutusunda Özellikler'i tiklatin. Özellikler iletiim kutusunda Renk sekmesini tiklatin. Yazdir iletiim kutusundaki Renk yönetimi açilan menüsünden bir renk modu seçin: Colorsmart/sRGB (varsayilan) AdobeRGB Adobe Photoshop Color Settings (Renk Ayarlari) iletiim kutusunda bir RGB çalima alani olarak seçtiiniz renk modunun aynisini seçin. Kait/Kalite sekmesini tiklatin, Tür açilan menüsünden istediiniz kait türünü seçin ve Tamam'i tiklatin. Print (Yazdir) iletiim kutusunda Paper Type/Quality (Kait Türü/Kalite) öesini seçin. Print (Yazdir) iletiim kutusundaki Color (Renk) açilan menüsünden bir renk modu seçin: Colorsmart/sRGB AdobeRGB Adobe Photoshop Color Settings (Renk Ayarlari) iletiim kutusunda bir RGB çalima alani olarak seçtiiniz renk modunun aynisini seçin. d. Macintosh bilgisayari kullaniyorsaniz a. b. 6. Yazdirma ilemini balatmak için Print (Yazdir) iletiim kutusunda OK (Tamam) dümesini tiklatin. pucu Siyah beyaz fotoraf bastirirken en iyi sonuçlari elde etmek için HP Gri Fotoraf yazici kartuunu taktiinizdan ve Windows sistemde Yazdir iletiim kutusunda Gir Tonlu Yazdir seçeneini veya Macintosh sistemde Print (Yazdir) iletiim kutusunun Color (Renk) açilan menüsünde Grayscale (Gri Tonlu) seçeneini belirlediinizden emin olun. Renkli fotoraflarin siyah beyaza dönütürülmesi ileminde daha ince ayar yapabilmek istiyorsaniz, dönütürme ilemini denetlemek için görüntü düzenleme yaziliminizi kullanin. Uygulama tabanli renk yönetimi Uygulama tabanli renk yönetimi yazici tabanli yönetimden daha kapsamli bir denetim salar, ancak daha karmaiktir ve daha fazla ilem yapilir. HP Photosmart 8700 series yazicida yerleik olarak bulunan yazici tabanli renk yönetimi hakkinda bilgi için, bkz: Yazici tabanli renk yönetimi. Uygulama tabanli renk yönetimi kullanmak bunlari içerebilir: Aygit profillerini kullanma: Uygulama tabanli renk yönetimi ICC 3 aygit profilleri. Bir ICC profili aygitin renk alanini tanimlar. Renk yönetimi sisteminizin yazilim bileeni bu profilleri kullanarak renkleri aygitlarin renk alanlari arasinda 3 International Color Consortium (Uluslararasi Renk Standardi) adli dosyalari gerektirir. ICC, profil tabanli renk yönetimi çözümlerinin kullanilmasina olanak verir. Daha fazla bilgi için, bkz: Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

19 org. 24 HP Photosmart 8700 series dönütürür. HP Photosmart 8700 series Normal bir yazilim yüklemesinde, yazici için gereken HP ICC profilleri otomatik olarak yüklenir. Yaziciyi ayarlama: Monitörlerde zamanla, profesyonel kalitede fotoraf baskilarinda istenen sonucun alinmasini engelleyen renk soluklamasi görülür. Sonuç olarak, yeni monitörlerin çounda bulunan ICC profili zamanla geçerliliini kaybeder ve aygittaki renk alanini doru ekilde yansitmamaya balar. Monitördeki mevcut renk alaninin renk yönetimi sisteminiz için doru ekilde tanimlanmasi için en iyi yol, özel bir ICC profili oluturmak üzere monitörü ayda en az bir defa ayarlamaktir. Sistem veya yardimci program yazilimini (örnein, Adobe Gamma) kullanarak bir monitörü görsel ekilde ayarlayabilirsiniz, ancak bu tür bir ayarlama profesyonel fotorafçilik için gereken yüksek kaliteli sonuçlari veremez. Profesyonel kiiler genellikle, monitördeki RGB ortaminin mevcut durumunu tanimlayip özel ICC profili olarak kaydeden, yazilim ve bir donanimdan oluan ayar setlerinden satin alirlar. Monitör ayarlama setleri GretagMacBeth, Monaco Systems, LaCie ve baka üreticilerden edinilebilir. Uygulama tabanli renk yönetimi özelliklerini kullanarak yazdirma yapabilmeniz için, yazici sürücüsü yaziliminda ve görüntü düzenleme yaziliminda ayarlari deitirmeniz gerekir. Burada, Adobe Photoshop (sürüm 7 veya CS) programinda uygulama tabanli renk yönetimi kullanilarak yapilan normal bir yazdirma iine örnek verilmektedir. Görüntü düzenleme yaziliminizin renk yönetimi ilevlerini kullanma konusunda yönergeler için ürünün belgelerine bakin. Uygulama tabanli renk yönetimini kullanarak yazdirmak için 1. Bastirmak istediiniz fotorafi Adobe Photoshop uygulamasinda açin. 2. Adobe Photoshop uygulamasinda File (Dosya) > Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) öelerini seçin. 3. Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) iletiim kutusunda Show More Options (Dier Seçenekleri Göster) öesinin seçili olduundan emin olun ve açilan menüden Color Management (Renk Yönetimi) öesini seçin. 4. Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) iletiim kutusunun Print Space (Yazdirma Alani) bölümünde, kullanacainiz kait ve mürekkebe uygun HP Photosmart 8700 series profilini seçin. HP Photosmart yazici yazilimi yükleyicisi sizin için çeitli profilleri otomatik olarak yüklemitir. 5. Intent (Amaç) açilan menüsünde Perceptual (Algisal)'i seçin. Use Black Point Compensation (Siyah Nokta Eitlemesi Kullan) seçeneinin de belirlenmesi önerilir. 6. Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) iletiim kutusunda Page Setup (Sayfa Yapisi) öesini tiklatin, mevcut görüntünün sayfa ayarini gerektii gibi yapin ve OK (Tamam) dümesini tiklatin. 7. Print with Preview (Önizleme ile Yazdir) iletiim kutusunda Print (Yazdir) dümesini tiklatin. Windows sistemi çalitiran bir bilgisayar kullaniyorsaniz a. b. c. Yazdir iletiim kutusunda Özellikler'i tiklatin. Özellikler iletiim kutusunda Renk sekmesini tiklatin. Yazdir iletiim kutusunun Renk Yönetimi alaninda Uygulama tarafindan yönetilen'i seçin ve Tamam'i tiklatin. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 25 Bölüm 4 d. e. Kait/Kalite sekmesini tiklatin, Tür açilan menüsünde uygun kait türünü seçin ve Tamam'i tiklatin. Yazdirma ilemini balatmak için Yazdir iletiim kutusunda Tamam dümesini tiklatin. Print (Yazdir) iletiim kutusunda Paper Type/Quality (Kait Türü/Kalite) öesini seçin. Color (Renk) açilan menüsünde Application Managed Colors (Uygulamanin Yönettii Renkler) öesini seçin. Paper (Kait) açilan menüsünde uygun bir kait türü seçin. Macintosh bilgisayari kullaniyorsaniz a. b. c. 8. Print (Yazdir) iletiim kutusunda Print (Yazdir) öesini tiklatin. 26 HP Photosmart 8700 series 5 Yaratici projeleri kefetme Yazici ile birlikte salanan HP Image Zone yazilimi; fotoraflarin yaratici projelerde kullanilabilmesini salayan araçlar içerir ve bakalariyla fotoraf paylaimina olanak veren çevrimiçi bir hizmet olan HP Instant Share uygulamasina eriim salar. HP Image Zone yazilimindaki tüm özellikler hakkinda daha fazla bilgi için, HP Photosmart Yazici ekran Yardimi'na bakin. Bkz: Daha fazla bilgi edinme. Not Yazici yazilimini yüklerken Typical (Normal) seçeneini belirlemelisiniz, aksi takdirde HP Image Zone yüklenmez. Bu bölümde, aaidaki konularla ilgili bilgiler verilmektedir: Albümlerde ve baka projelerde geni biçimli ablonlari kullanma Kullanim HP Image Zone Bilgisayardan kenarliksiz fotoraf bastirma Geni biçimli ablonlar Geni biçimli ablonlarda, düz beyaz bir arka plan ve içlerine fotoraf sürükleyebileceiniz sabit resim bölmeleri vardir. Resim bölmeleri fotoraflari otomatik olarak kirpar. Fotoraflarin boyutlarini deitirebilir ve resim bölmesinin içinde herhangi bir yere taiyabilirsiniz. Albüm meraklilari: adresindeki HP Scrapbooking web sitesini ziyaret etmeyi unutmayin. Bu site, ücretsiz olarak karidan yükleyebileceiniz yüklemeler, düzenle ilgili fikirler, albüm oluturma ipuçlari, sarf malzemelerinin satin alinmasi ile ilgili bilgiler, dier çevrimiçi albüm oluturma kaynaklari ve daha pek çok ey bulabileceiniz mükemmel bir yerdir. Site yalnizca ngilizce olarak yayimlanmaktadir. ablon sayfasinin boyutu B Açiklama Standard U.S./Imperial boyut. Ledger veya US Legal adiyla da bilinir. 11 x 17 inç. Yaklaik olarak 279 x 432 mm. B+ Standard U.S./Imperial boyut. Super B adiyla da bilinir. 13 x 19 inç. Yaklaik olarak 330 x 483 mm. A3 Standard ISO boyutu. 297 x 420 mm. Yaklaik olarak 11,7 x 16,5 inç. A3+ Standard ISO boyutu. Super A3 adiyla da bilinir. 330 x 483 mm. Yaklaik olarak 13 x 19 inç. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 27 Bölüm 5 (devam) ablon sayfasinin boyutu 12 x 12 inç Açiklama Standard U.S./Imperial boyut. Photo 12 x 12 adiyla da bilinir. Albüm yapiminda çok kullanilir. Yaklaik olarak 305 x 305 mm. ablona fotoraf yerletirmek için 1. stediiniz fotoraflari seçin ve geni biçimli bir ablona yerletirin. Bir fotorafi ablonun resim bölmesi içinde istediiniz yere taiyabilirsiniz. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

20 Windows sistemi çalitiran bir bilgisayar kullaniyorsaniz a. b. c. d. HP Image Zone uygulamasinda, Projects (Projeler) sekmesinde Album Pages (Albüm Sayfalari) öesini tiklatin. Work (Çalima) alanindan bir sayfa boyutu tiklatin. Geni biçimli bir ablonu tiklatin. My Images (Resimlerim) sekmesinde fotoraflari seçin ve her birini Selection Tray (Seçim Tepsisi) içinden ablonda istediiniz sayfa bölmesi içine sürükleyin. Takma birimindeki HP Image Zone dümesini tiklatin. Services (Hizmetler)'i tiklatin, sonra HP Image Zone penceresinden HP Image Print'i çift tiklatin. Bir veya daha fazla fotoraf seçtikten sonra Open (Aç) öesini tiklatin. Daha sonra istediiniz zaman + dümesini tiklatarak Drawer (Çekmece) içine baka fotoraflar da ekleyebilirsiniz. Drawer (Çekmece) görünmüyorsa, Drawer (Çekmece) dümesini tiklatin. Print Style (Yazdirma Stili) açilan menüsünde Album Page (Albüm Sayfasi) öesini seçin. Bir ablon seçmek için Select Template (ablon Seç) oklarina basin. Drawer (Çekmece) içindeki fotoraflari ablonda istediiniz resim bölmesi içine sürükleyin. Paper Size (Kait Boyutu) açilan menüsünden bir kait boyutu seçmek için Page Setup (Sayfa Düzeni) dümesini tiklatin, ardindan OK (Tamam) dümesini tiklatin. Print (Yazdir) dümesini tiklatin. Macintosh bilgisayari kullaniyorsaniz a. b. c. d. e. f. g. h. 28 HP Photosmart 8700 series Bir bilgisayardan kaliteli baski yapmak için kullanilacak en uygun baski ayarlari hakkinda daha fazla bilgi için, bkz: Bilgisayardan temel yazdirma. Albüm meraklilari: HP Creative Scrapbook Assistant yazilimi ile albüm yapimina farkli düzeyde bir yaraticilik ve enerji katin. Pahali olmayan bu yeni yazilimdaki güçlü dijital araçlar ve yüzlerce yüksek kaliteli, hazir tema görüntüleri sayesinde albüm unsurlarini ve sayfalarini planlamak, oluturmak, arivlemek, bastirmak ve bakalariyla paylamak artik bir elence haline geliyor. Albüm yapiminda kullanilan bu yeni araç HP Photosmart 8700 yazici için mükemmel bir tamamlayicidir. u adresteki HP Scrapbooking web sitesinden bu yeni yazilim hakkinda daha fazla bilgi edinebilirsiniz: www. hp.com/go/scrapbooking. Yazilim ve web sitesi yalnizca ngilizce olarak tasarlanmitir. HP Creative Scrapbook Assistant tüm ülkelerde/bölgelerde bulunmayabilir. HP Image Zone Not Yazici yazilimini yüklerken Typical (Normal) seçeneini belirlemelisiniz, aksi takdirde HP Image Zone yüklenmez. Resimlerdeki yaraticiliinizi göstermek için HP Image Zone yazici kullanin: Resimlerinizi düzenleyin, paylain ve tebrik karti gibi elenceli projeler oluturun. Fotoraflarla çalimak için fotoraflari yaziciya balami olduunuz bir bilgisayara aktarmaniz gerekir. çinde fotoraflarin bulunduu bellek kartini takin. Fotoraflari bilgisayara kaydetmek için bilgisayar ekranindaki yönergeleri uygulayin. Daha fazla bilgi için, bkz: Bellek kartindaki fotoraflari bilgisayara kaydetme. HP Image Zone sayesinde: Fotoraflarinizi yaratici projeler (örnein, albümler, tebrik kartlari ve ütülü baskilar) oluturmak için kullanabilirsiniz Fotoraflarinizi albümler halinde düzenleyebilir ve anahtar sözcüklere veya tarihlere göre arama yapabilirsiniz (yalnizca Windows sistemde) Metin ekleyerek veya renk düzeltmeleri uygulayarak fotoraflarinizda düzenlemeler yapabilir ve fotoraflarinizi gelitirebilirsiniz Fotoraflarinizi HP Instant Share yoluyla çevrimiçi olarak ailenizle ve arkadalarinizla paylaabilirsiniz HP Image Zone hakkinda daha fazla bilgi için, HP Photosmart Yazici ekran Yardimi'na bakin: Windows: Balat menüsünde Programlar (Windows XP'de Tüm Programlar) > HP > Photosmart 320, 370, 7400, 8100, 8400, 8700 series > Photosmart Yardimi öelerini seçin ve HP Image Zone kullan dümesini tiklatin. Macintosh: Finder'da (Bulucu) Help > Mac Help (Yardim > Mac Yardimi) ve Library > HP Image Zone Help (Kitaplik > HP Photosmart Yardimi) öelerini seçin. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 29 Bölüm 5 Bilgisayardan kenarliksiz fotoraf bastirma Bilgisayarinizdan kenarliksiz fotoraf bastirmanin en hizli ve en kolay yolu HP Image Zone uygulamasini kullanmaktir. Yazilim yükleme sirasinda Typical (Normal) dümesini seçmiseniz, bilgisayariniza HP Image Zone yüklenmitir. Not Kenarliksiz bastirma ilemini baka görüntüleme yazilimlarindan da yapabilirsiniz. Bu bölümde yalnizca HP Image Zone uygulamasindan yapilan kenarliksiz fotoraf bastirma ileminin yönergeleri verilmektedir. Windows'tan kenarliksiz fotoraf bastirma 1. Yaziciya fotoraf kaidi yerletirin. 2. HP Image Zone uygulamasini açin ve bastirilacak bir fotoraf seçin. 3. Print (Yazdir) dümesini tiklatin, HP Print penceresinde Quick Print (Hizli Baski) öesi seçili deilse tiklatarak seçin. 4. Borderless sizes only (Yalnizca kenarliksiz boyutlar) seçeneinin iaretli olduundan emin olun ve Paper Size (Kait Boyutu) açilan menüsünden istediiniz boyutu seçin. 5. Copies of Current Image (Geçerli Resmin Kopya Sayisi) alanina basilmasini istediiniz kopya sayisini girin. 6. Print (Yazdir) dümesini tiklatin. Macintosh sistemde kenarliksiz fotoraf bastirma 1. Yaziciya fotoraf kaidi yerletirin. 2. Takma birimindeki HP Image Zone dümesini tiklatin. 3. HP Image Zone penceresinde HP Image Print'i çift tiklatin. 4. Basilacak bir veya daha fazla fotoraf seçtikten sonra Open (Aç) öesini tiklatin. 5. Print Style (Yazdirma Stili) açilan menüsünde Photo Print (Fotoraf Baskisi) seçili deilse seçin. 6. Printer (Yazici) açilan menüsünde HP Photosmart 8700 series yaziciyi seçin. 7. Paper Size (Kait Boyutu) menüsünden kenarliksiz bir kait boyutu seçin. 8. Print Borderless (Kenarliksiz Bas) seçeneinin iaretli olduundan emin olun ve Print Now (imdi Bas) dümesini tiklatin. 30 HP Photosmart 8700 series 6 Bilgisayar olmadan fotoraf bastirma HP Photosmart 8700 series yazici sayesinde bilgisayari açmadan da fotoraf seçip bastirabilirsiniz. Yaziciyi, birlikte salanan belgelerdeki kurulum yönergelerini uygulayarak kurduktan sonra, aaidaki araçlardan herhangi birinden fotoraf bastirabilirsiniz: Bellek karti PictBridge ile uyumlu dijital fotoraf makinesi Bluetooth aygiti Dier cihazlara balanma Bu yazici, bir bilgisayar gerektirmeden çeitli balanti türlerini olanakli kilar (örnein, bellek kartlari, PictBridge fotoraf makineleri ve Bluetooth kablosuz teknolojiye sahip aygitlar). Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

21 Powered by TCPDF ( Her balanti türü farkli ilemler yapmaniza olanak tanir. Balanti türü ve size gereken Bellek kartlari Saladii olanaklar... Dorudan bir bellek kartindan yaziciya fotoraf bastirin. Bir bellek kartindaki fotoraflarin provalarini dorudan yazicinin kontrol panelinden hizli bir ekilde bastirin. Yaziciya takilan bellek kartindaki fotoraflari bir bilgisayara kaydedin. Bilgisayarda HP Image Zone veya baka bir yazilimla fotoraflarinizda çeitli deiiklikler veya düzenlemeler yapabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz: Bellek kartindaki fotoraflari bilgisayara kaydetme ve Bellek kartindan fotoraf bastirma. Bir bellek karti Uyumlu bir dijital fotoraf makinesi bellek karti Bellek kartini yazicinin önünde bulunan uygun bellek karti yuvasina takin. PictBridge Dorudan PictBridge uyumlu dijital fotoraf makinesinden yaziciya bastirma. Daha fazla bilgi için, Dijital fotoraf makinesinden fotoraf bastirma ve fotoraf makinesinin belgelerine bakin. PictBridge simgesi HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 31 Bölüm 6 (devam) Balanti türü ve size gereken PictBridge uyumlu dijital fotoraf makinesi ve USB kablosu. Fotoraf makinesini, yazicinin önündeki fotoraf makinesi balanti noktasina balayin. Bluetooth Saladii olanaklar... Bluetooth kablosuz teknolojisi olan bir aygittan yaziciya Macintosh ile uyumlu deildir. HP bt300 Bluetooth kablosuz yazici adaptörü (Model: Q3395A) HP bt300 Bluetooth kablosuz yazici adaptörü, yazicinin ön tarafindaki fotoraf makinesi balanti noktasina takilir ve yazdirma için Bluetooth kablosuz teknolojisini kullanmaniza olanak tanir. Yönergeler için adaptörün belgelerine ve HP Photosmart Yazici ekran Yardimina bakin. Bellek kartindan fotoraf bastirma Bir bellek kartini yaziciya takip, fotoraf seçmek, üzerinde deiiklik yapmak ve bastirmak için yazici kontrol panelini kullanarak karttan fotoraf bastirabilirsiniz. Ayrica fotoraf makinesinde seçili fotoraflari (dijital fotoraf makinesi kullanarak bastirmak üzere iaretlediiniz fotoraflar) da dorudan bellek kartindan bastirabilirsiniz. Bellek kartindan bastirmak hem hizli ve kolaydir, hem de dijital fotoraf makinesinin pilleri harcanmaz. Bellek kartlarinin takilmasi konusunda daha fazla bilgi için, bkz: Bellek kartlarini takma. Bellek kartindan bastirmak oldukça kolaydir. Bu bölümde aaidakilerin nasil yapilacai anlatilmaktadir: Bellek karti takma Bastirilacak fotoraflara karar verme Fotoraf düzeni seçme Fotoraflari seçme Fotoraf kalitesini yükseltme Seçilen fotoraflari bastirma 32 HP Photosmart 8700 series Bellek kartlarini takma Dijital fotoraf makinesiyle fotoraflari çektikten sonra, bellek kartini makineden çikarabilir ve fotoraflarinizi bastirmak veya bir bilgisayara kaydetmek üzere yaziciya takabilirsiniz. Yazici aaidaki türde bellek kartlarini okuyabilir: CompactFlashTM, Memory Stick, MicrodriveTM, MultiMediaCardTM, Secure DigitalTM ve xd-picture CardTM. Dikkat uyarisi Dier bellek karti türlerini kullanmak, bellek kartina ve yaziciya zarar verebilir. Fotoraflari dijital fotoraf makinesinden yaziciya aktarmanin baka yollari hakkinda bilgi edinmek için, bkz: Dier cihazlara balanma. Desteklenen dosya biçimleri Yazici aaidaki dosya biçimlerini tanir ve dorudan bellek kartindan yazdirabilir: JPEG ve sikitirilmami TIFF. Bir dijital fotoraf makinesi fotoraflari ve video klipleri baka dosya biçimlerinde kaydediyorsa, dosyalari bir bilgisayara kaydedin ve bir yazilim uygulamasi kullanarak bastirin. Daha fazla bilgi için, HP Photosmart Yazici ekran Yardimi'na bakin. Bellek karti takma Bellek karti yuvalari CompactFlash I ve II, Microdrive Secure Digital, MultiMediaCard (MMC) Memory Stick xd-picture Card Aaidaki tabloda bellek kartini bulun ve karti yaziciya takmak için yönergeleri uygulayin. Yönergeler: Ayni anda yalnizca bir bellek karti takin. Bellek kartini yazicinin içine doru gidebildii kadar hafifçe itin. Bellek karti yazicinin ucuna kadar gitmiyorsa zorlamayin. HP Photosmart 8700 series Kullanim Kilavuzu 33 Bölüm 6 Dikkat uyarisi Bellek kartini baka ekilde takmak, kart ve yaziciya zarar verebilir. Bellek karti doru takildiinda, Bellek Karti iii önce yanip söner sonra kesintisiz olarak yeil iik yanar. Dikkat uyarisi Bellek Karti iii yanip sönerken bellek kartini diari çekmeyin. Daha fazla bilgi için, bkz: Bellek kartini çikarma. Bellek karti Bellek karti nasil takilir? Ön etiket yukari bakmali ve etiketin üzerinde ok varsa, ok yaziciyi iaret etmelidir Metal deliklerin olduu kenarlar yaziciya önce girer CompactFlash Açili köe sol tarafta olmalidir Metal temas noktalari aai bakar Memory Stick DuoTM veya Memory Stick PRO DuoTM karti kullaniyorsaniz, karti yaziciya takmadan önce kartla birlikte gelen adaptörü takin Memory Stick Ön etiket yukari bakmali ve etiketin üzerinde ok varsa, ok yaziciyi iaret etmelidir Metal deliklerin olduu kenarlar yaziciya önce girer Microdrive Açili köe sa tarafta olmalidir Metal temas noktalari aai bakar MultiMediaCard Açili köe sa tarafta olmalidir Metal temas noktalari aai bakar Secure Digital xd-picture Card Kartin kivrilmi tarafi size bakar Metal temas noktalari aai bakar 34 HP Photosmart 8700 series Bellek kartindaki fotoraflari bilgisayara kaydetme Yazici ve bilgisayar arasinda bir USB balantisi yapmisaniz, yaziciya takili bir bellek kartindaki fotoraflari bilgisayara kaydedebilirsiniz. Fotoraflari bir görüntü düzenleme yaziliminda (örnein, HP Image Zone) kullanabilmeniz için bilgisayariniza kaydetmeniz gerekecektir. Yazici yazilimini yüklerken Typical (Normal) seçeneini iaretlemelisiniz, aksi takdirde HP Image Zone yazilimi bilgisayariniza yüklenmez. 1. Yaziciya bir bellek karti takin. Windows iletim sistemi çalitiran bir bilgisayar kullaniyorsaniz a. b. Microsoft Tarayici ve Kamera Sihirbazi'ni kullanarak resimleri bilgisayarimdaki bir klasöre kopyala seçeneini iaretleyin. Ekrandaki yönergeleri izleyin. Not Windows Gezgini'nde, bellek karti da çikartilabilir bir sürücü olarak görünür. Bu sürücüyü açarak, karttaki fotoraflari bilgisayarinizda istediiniz yere sürükleyebilirsiniz. Macintosh bilgisayari kullaniyorsaniz a. b. iphoto uygulamasinin balamasini ve bellek kartinin içeriini okumasini bekleyin. Karttaki fotoraflari Macintosh sisteminize kaydetmek için Import (Al) dümesini tiklatin. Not Bellek karti, masaüstünde de bir sürücü simgesi olarak görünür. Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART