Ръководство на потребителя Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı BG HR TR HRVATSKI TÜRKÇE БЪЛГАРСКИ

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Ръководство на потребителя Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı BG HR TR HRVATSKI TÜRKÇE БЪЛГАРСКИ"

Transkript

1 TÜRKÇE HRVATSKI БЪЛГАРСКИ Ръководство на потребителя Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı Преди да използвате този инструмент, прочетете ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ на стр Prije korištenja instrumenta obavezno pročitajte odjeljak "MJERE OPREZA" na stranicama 5 6. Bu enstrümanı kullanmadan önce sayfa 5-6'daki "ÖNLEM- LER" bölümünü okuyun. BG HR TR

2 2 NU1X

3 OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) NU1X 3

4 Model numarası, seri numarası, güç gereksinimleri vb. bilgiler, birimin en altındaki ad plakasının üzerinde veya yanında bulunabilir. Hırsızlık olayında kimlik belirlemeye yardımcı olmak amacıyla, bu seri numarasını aşağıda sağlanan boşluğa not etmeli ve bu kılavuzu satın alımınızın kalıcı bir kaydı olarak saklamalısınız. Model No: Seri No: Ad plakası ünitenin altında yer alır. (bottom_tr_02) 4 NU1X Kullanıcı el kitabı

5 ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN Gelecekte başvurmak üzere lütfen bu kılavuzu güvenli ve ulaşılması kolay bir yerde saklayın. UYARI Elektrik çarpması, kısa devre, hasarlar, yangın veya diğer tehlikeli durumlardan kaynaklanabilecek ciddi sakatlanmalardan ve hatta ölümlerden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın. Bu önlemler; bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, aşağıdakileri içerir: Güç kaynağı/güç kablosu Güç kablosunu ısıtıcılar veya radyatörler gibi ısı kaynaklarının yanına yerleştirmeyin. Ayrıca, kabloyu aşırı derecede bükmeyin ya da kabloya zarar vermeyin veya kablo üzerine ağır nesneler koymayın. Yalnızca enstrüman için doğru olarak belirtilen voltajı kullanın. Gereken voltaj, enstrümanın ad plakasında yazılıdır. Yalnızca verilen güç kablosunu/fişini kullanın. Elektrik fişini periyodik olarak kontrol edin ve üzerinde birikmiş olabilecek kiri veya tozu temizleyin. Açmayın Bu enstrüman, bakımı kullanıcı tarafından yapılabilecek hiçbir parça içermez. Enstrümanı açmayın veya dahili bileşenlerini herhangi bir şekilde sökmeye ya da değiştirmeye çalışmayın. Cihaz düzgün çalışmamaya başladığında kullanımı hemen durdurun ve cihazı yetkili Yamaha bakım personeline götürün. Konum (Bluetooth işlevi dahilse) (Bluetooth dahil olup olmadığı ile ilgili bilgi için bkz. sayfa 40.) Radyo dalgaları elektronik tıbbi cihazları olumsuz etkileyebilir. - Bu ürünü tıbbi cihazların yakınlarında veya radyo dalgalarının kısıtlandığı yerlerin yakınında kullanmayın. - Bu ürünü, kalp pili kullanan kişilerden en az 15 cm uzakta kullanın. Su uyarısı Enstrümanı yağmura maruz bırakmayın, su yakınında veya nemli ya da ıslak koşullarda kullanmayın veya üzerine, herhangi bir açıklığa dökülebilecek sıvılar içeren kaplar (vazolar, şişeler ya da bardaklar) yerleştirmeyin. Su gibi herhangi bir sıvı enstrümanın içine sızarsa, hemen enstrümanın gücünü kapatın ve güç kablosunu AC prizinden çekin. Ardından enstrümanı yetkili Yamaha bakım personeline götürün. Elektrik fişini asla ıslak elle takmayın ya da çıkarmayın. Yangın uyarısı Mum gibi yanmakta olan nesneleri birim üzerine koymayın. Yanan bir nesne düşerek yangına neden olabilir. Herhangi bir anormallik gözlemlediğinizde Aşağıdaki sorunlardan biri gerçekleşirse, güç düğmesini hemen kapatın ve elektrik fişini prizden çekin. Ardından cihazı Yamaha bakım personeline götürün. - Güç kablosu veya fişi aşındığında veya zarar gördüğünde. - Alışılmadık bir koku yaydığında veya duman çıkardığında. - Enstrüman içine bir nesne düşürüldüğünde. - Enstrümanın kullanımı sırasında ani bir ses kesintisi olduğunda. DİKKAT Size veya diğerlerine yönelik olası fiziksel sakatlanmalardan veya enstrümanın ya da başka bir malın zarar görmesinden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın. Bu önlemler; bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, aşağıdakileri içerir: Güç kaynağı/güç kablosu Enstrümanı çoklu bağlayıcı kullanarak elektrik prizine bağlamayın. Bu, düşük ses kalitesine yol açabilir veya prizde aşırı ısınmaya neden olabilir. Elektrik fişini enstrümandan veya prizden çıkarırken, her zaman kabloyu değil, fişi tutun. Kabloyu çekmek, kabloya zarar verebilir. Enstrüman uzun bir dönem boyunca kullanılmayacaksa veya fırtınalı havalarda, elektrik fişini prizden çıkarın. Yerleştirme Enstrümanı, kazayla düşebilecek dengesiz bir konuma yerleştirmeyin. Enstrümanı her zaman iki veya daha fazla kişi ile taşıyın. Enstrümanı tek başınıza kaldırmaya çalışmanız durumunda sırtınıza zarar verebilir veya başka bir sakatlanmaya yol açabilir ya da enstrümanın kendisine zarar verebilirsiniz. Enstrümanı taşımadan önce, kablolara verilebilecek hasarı ya da birinin üstüne basıp düşerek sakatlanmasını önlemek için bağlı tüm kabloları çıkarın. Ürünü kurarken, kullandığınız AC prizinin kolayca ulaşılabilir olduğundan emin olun. Bir sorun veya çalışmada bozukluk oluşursa, güç düğmesini hemen kapatın ve fişi prizden çekin. Güç düğmesi kapalıyken bile, ürün üzerinden minimum düzeyde elektrik akışı gerçekleşir. Ürünü uzun bir süre kullanmadığınızda, güç kablosunu AC prizinden çektiğinizden emin olun. DMI-5a 1/2 NU1X Kullanıcı el kitabı 5

6 Bu enstrümanın ahşap parçaları, çevreyi ve insan sağlığını koruma düşüncesiyle tasarlanmış ve üretilmiş olduğu halde, kaplama malzemesi ve yapıştırıcıdan dolayı ender durumlarda müşterilerin alışılmadık bir koku almaları veya gözlerde tahriş oluşması olasıdır. Bunu önlemek için aşağıdaki durumlara dikkat etmenizi öneririz: 1. Nakliye sırasında kaliteyi korumak için hava sızdırmaz koşullarda paketlenmiş olduğundan, bu enstrümanı paketinden çıkardıktan ve kurduktan sonra odayı birkaç gün boyunca özellikle havalandırın. 2. Enstrümanın bulunduğu oda küçükse, günlük veya düzenli olarak normal biçimde havalandırmaya devam edin. 3. Yüksek sıcaklıkta uzun bir süre boyunca kapalı bir odada tutmuşsanız, enstrümanı kullanmadan önce odayı havalandırıp, mümkünse sıcaklığı düşürün. Bağlantılar Enstrümanı diğer elektronik bileşenlere bağlamadan önce, tüm bileşenlerin gücünü kapatın. Tüm bileşenlerin gücünü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses düzeylerini minimum olarak ayarlayın. Tüm bileşenlerin sesini minimum düzeye ayarladığınızdan emin olun ve enstrümanı çalarken istenen dinleme düzeyine ayarlamak üzere ses denetimlerini gittikçe yükseltin. Kullanım uyarısı Menteşeli kapak ya da enstrüman üzerindeki hiçbir boşluğa parmağınızı veya elinizi sokmayın. Menteşeli kapağa parmağınızı sıkıştırmamaya da dikkat edin. Menteşeli kapağı kapatırken aşırı kuvvet uygulamayın. Menteşeli kapak, yavaşça kapanmasını sağlayan özel SOFT-CLOSE mekanizmasıyla donatılmıştır. Kapatırken menteşeli kapağa aşırı kuvvet uygulamak SOFT-CLOSE mekanizmasına hasar verebilir, kapanan menteşeli kapağın altında sıkışan ellerinizin ve parmaklarınızın yaralanmasına yol açabilir. Menteşeli kapak, panel ya da klavye üzerindeki boşluklara asla kâğıt, metal veya başka nesneler yerleştirmeyin ya da düşürmeyin. Bu, size veya diğer kişilere yönelik fiziksel sakatlanmaya, enstrümanda ya da başka bir malda hasara veya çalışma bozukluklarına neden olabilir. Enstrüman üzerine ağırlığınızı bindirmeyin veya ağır nesneler koymayın ve düğmeler, anahtarlar ya da bağlayıcılar üzerinde aşırı güç kullanmayın. Kalıcı işitme kaybına yol açabileceğinden, enstrümanı/cihazı veya kulaklıkları yüksek veya rahatsız edici bir ses düzeyinde uzun süre kullanmayın. İşitme kaybı veya kulaklarda çınlama hissi yaşarsanız, bir doktora danışın. Koltuğu kullanma (Dahil edildiyse) Koltuğu, kazayla düşebilecek dengesiz bir konuma yerleştirmeyin. Dikkatsiz bir şekilde koltuk ile oynamayın veya koltuk üzerinde oturmayın. Koltuğu bir araç veya merdiven ya da başka bir amaç için kullanmak, kazaya veya sakatlanmaya neden olabilir. Olası kaza veya sakatlanmaları önlemek amacıyla, koltukta aynı anda yalnızca bir kişi oturmalıdır. Ayarlanabilir sehpalar için, sehpada otururken sehpa yüksekliğini ayarlamaya çalışmayın. Ayarlama mekanizmasına aşırı yük bindirerek mekanizmada olası hasara veya hatta sakatlanmaya yol açabilir. Uzun süreli kullanımdan dolayı sehpanın vidaları gevşerse, kaza veya yaralanma olasılığını önlemek için belirtilen aleti kullanarak düzenli olarak sıkıştırın. Küçük çocukları, koltuğun gerisinden düşmeleri durumuna karşı özel olarak izleyin. Koltuk arkalığa sahip olmadığından, denetimsiz kullanım kazaya veya sakatlanmaya yol açabilir. Yamaha, enstrümanın uygunsuz kullanımından veya enstrüman üzerinde yapılan değişikliklerden doğan hasarlardan ya da kaybedilen veya yok edilen verilerden sorumlu tutulamaz. Enstrüman kullanımda değilken her zaman gücü kapatın. [ ] Bekleme/Açık anahtarı bekleme durumundayken (güç lambası kapalıyken) bile, enstrüman üzerinden minimum düzeyde elektrik akışı gerçekleşir. BİLDİRİM Üründe oluşabilecek arıza/hasar veya verilerin ya da diğer özelliklerin bozulma riskine karşı aşağıdaki uyarıları dikkate alın. Taşıma Enstrümanı, televizyon, radyo, stereo ekipman, cep telefonu ya da elektrikli cihazların yakınında kullanmayın. Aksi halde enstrüman, televizyon veya radyoda gürültü oluşabilir. Enstrümanı ipad, iphone veya ipod touch'ınızdaki bir uygulamayla birlikte kullanırken iletişim nedeniyle gürültü oluşmasını önlemek için bu cihazda Airplane Mode u (Uçak Modu) ON olarak ayarlamanızı öneriyoruz. Ekranın bozulması, dâhili bileşenlerin hasar görmesi veya enstrümanın tutarsız çalışması riskini önlemek için enstrümanı aşırı toz veya titreşime ya da aşırı soğuğa veya sıcağa (doğrudan güneş ışığı altında, bir ısıtıcının yanında ya da uzun süre arabanın içinde kalması gibi) maruz bırakmayın. (Onaylı çalışma sıcaklığı aralığı: 5 40 C veya F.) Panel ya da klavyenin rengini bozabileceği için enstrümanın üzerine sentetik, plastik ya da kauçuk nesneler koymayın. Cilalı yüzeye sahip modellerde, enstrüman yüzeyine metal, porselen ya da diğer sert nesnelerle vurmak, yüzeyin çatlamasına veya soyulmasına neden olabilir. Dikkat edin. Bakım Enstrümanı temizlerken yumuşak ve kuru/hafif nemli bir bez kullanın. Tiner, çözücüler, alkol, temizlik sıvıları ya da kimyasal emdirilmiş silme bezi kullanmayın. Yüzü cilalı bir modelde toz ve kiri yumuşak bir bezle alın. Küçük toz zerreleri enstrümanı cilasını çizebileceğinden çok sert silmeyin. Sıcaklık ve nemde aşırı değişimler olması durumunda, enstrümanın yüzeyinde yoğuşma oluşabilir ve su toplanabilir. Su giderilmezse, ahşap parçalar suyu emebilir ve hasar görebilir. Suyu, yumuşak bir bezle hemen silin. 6 NU1X Kullanıcı el kitabı DMI-5a 2/2

7 Veri kaydetme Güç kapatıldığında, bu enstrümanın bazı verileri (sayfa 34) ve dahili belleğine kaydedilmiş Şarkı verileri (sayfa 28) korunur. Bununla birlikte, kaydedilen veriler çeşitli arızalar, hatalı çalıştırma ve benzeri nedeniyle silinebilir. Şarkı verilerini USB flash sürücü veya bilgisayar gibi bir harici cihaza kaydedin (sayfa 33, 37). USB flash sürücü kullanmadan önce sayfa 31 konusunu inceleyin. USB flash sürücüsü hasarı nedeniyle veri kaybına karşı koruma için önemli verilerinizi yedek bir USB flash sürücüsüne veya bilgisayar gibi harici bir cihaza yedekleyerek kaydetmenizi öneririz. Bilgi Telif hakları hakkında MIDI verileri ve/veya ses verilerini de içeren ancak bunlarla kısıtlı olmayan, ticari olarak bulunabilen müzik verilerinin kopyalanması, kişisel kullanımınız haricinde kesinlikle yasaktır. Bu ürün, Yamaha nın telif haklarına veya başkalarının telif haklarını kullanma lisansına sahip olduğu içerikleri kullanır ve bir araya getirir. Telif hakkı yasaları ve ilgili diğer yasalar uyarınca söz konusu içeriğin saklandığı veya kaydedildiği ve üründekilerin aynısı veya çok benzeri olan ortamları dağıtmanız YASAKTIR. * Yukarıda açıklanan içerikler, bir bilgisayar programını, Eşlik Tarzı verilerini, MIDI verilerini, WAVE verilerini, ses kaydı verilerini, notayı, nota verilerini vb. içerir. * Bu içerikleri kullanan performansınızın ya da müzik üretiminizin kaydedildiği ortamı dağıtmanıza izin verilir ve bu tür durumlarda Yamaha Corporation şirketinin izni gerekmez. Enstrümanla gelen işlevler/veriler Ön ayarlı şarkıların bazılarında uzunluk veya düzenleme açısından değişiklikler yapılmıştır ve orijinaliyle tam olarak aynı olmayabilirler. Bu kılavuz hakkında Bu el kitabında gösterilen resimler ve LCD ekranlar yalnızca öğretme amaçlıdır ve enstrümanınızdakilerden biraz farklı görünebilir. iphone, ipad ve ipod touch Apple Inc. şirketinin ABD'deki ve başka ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth sözcük markası ve logoları Bluetooth SIG, Inc. şirketinin sahibi olduğu tescilli ticari markalardır ve söz konusu işaretlerin Yamaha Corporation tarafından kullanımı lisans çerçevesinde gerçekleştirilmektedir. Bu el kitabındaki şirket adları ve ürün adları kendi şirketlerinin ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth Hakkında Bluetooth iletişimi kullanma hakkında bilgi için bkz. Bluetooth Hakkında, sayfa 40. Akort Etme Akustik piyanonun aksine, bu enstrümanın bir uzman tarafından akort edilmesi gerekmez (ancak diğer enstrümanlarla uyum için kullanıcı tarafından perde ayarlanabilir). Ancak, bu enstrümanın klavye mekanizması gerçek bir piyanodaki klavye mekanizması ile aynı olduğundan, mekanizma yıllar içinde değişebilir. Bu sorun gerçekleşirse veya performans sorunlarına neden oluyorsa, Yamaha bayinizle görüşün. Nakliye/Kurulum Başka bir yere taşınıyorsanız, enstrümanı yatay olarak nakledin. Enstrümanı aşırı titreşime veya çarpmaya maruz bırakmayın. DİKKAT Enstrümanı hareket ettirirken klavyenin alt kısmını ve arka taraftaki tutma kollarını tutun. Kulaklık jak kutusunu tutmayın. Yanlış taşıma, enstrümanın hasar görmesine veya kişisel yaralanmaya neden olabilir. Ses efektini optimize etmek ve geliştirmek için aleti duvardan en az 10 cm uzakta bırakın. Enstrüman kurulduktan sonra sarsıntılı veya dengesiz buluyorsanız, birlikte verilen keçe şeritlerini takın. Ayrıntılar için keçe şeritler ile birlikte verilen talimatlara bakın. Buradan tutmayın. Ayarlayıcıyı zemin yüzeyiyle sıkıca temas edinceye kadar döndürün. Buradan tutmayın. Arka tutma kolu Arka tutma kolu NU1X Kullanıcı el kitabı 7

8 Karma Piyano NU1X Gelişmiş teknolojinin en son ürünleriyle birinci sınıf piyanolar üretmedeki yüzyıllık deneyimi birleştiren Yamaha, bugüne kadarki gerçek bir akustik piyanoya en yakın olan, piyanistlerin talep ettiği her gerekli unsurla donatılmış enstrümanı gururla tanıtır. Özel düz piyano işlevi ve piyano klavyesiyle gerçek piyano dokunuşu AvantGrand NU1X, klavye hareketinin ve çekiç vuruşlarının akustik piyanodaki gibi gerçekçi bir biçimde ürettiği özel olarak tasarlanmış bir mekanizmaya sahiptir. Ayrıca, klavyenin ahşap yapımı düz piyanoda olduğu gibi daha gerçekçi bir akustik piyano benzeri dokunma tepkisi veren bir yapıya da sahiptir. Ünlü kuyruklu piyanoların sesi ile çalmanın ve çalışmanın tadını çıkarın Bu enstrüman, birden fazla tanınmış kuyruklu piyano sesini parmak uçlarınıza getiriyor; bunlara, Yamaha'nın parlak yüksek aralıklardan yüksek baslara kadar dinamik sesleri sunan amiral gemisi konser kuyruklu piyanosu ile Bösendorfer* Imperial'in ince ve sıcak sesi ile tanınan amiral gemisi kuyruklu piyanosu dahildir. * Bösendorfer, Yamaha'nın yan kuruluşudur. Kulaklıkla dinleme için doğal ses mesafesi duygusu Sayfa 15 Bu enstrüman, özellikle kulaklıkla kullanım için tasarlanmış iki kulakla örneklemeye sahiptir. İki kulakla örnekleme, bir müzisyenin kulaklarının bulunacağı konuma yerleştirilen iki mikrofonu kullanan ve o piyano sesini kaydeden bir yöntemdir. Bu yöntem aracılığıyla oluşturulan sesi kulaklıkla dinlemek, gerçekten piyanodan çıkmış gibi, sese kendini kaptırma etkisini verir. Her zaman optimum durumda, akort gerektirmez Akustik piyanoların aksine, bu enstrümanın akort edilmesine gerek yoktur. Uzun süre kullanıldıktan sonra dahi her zaman mükemmel akorda sahiptir. Derslerinizi ve pratiklerinizi destekleyecek Çalma ve Kayıt işlevleri Sayfa 26, 28, 39 Performansınızı bu enstrümana ve USB flash sürücüye kaydedebilir ve kaydınızı dinleyerek performansınızı geliştirebilirsiniz. Ayrıca, bu enstrümanda Bluetooth ses işlevi bulunmaktadır. Bu işlev, Bluetooth ile Bluetooth işlevli bir cihaza bağlayarak enstrümanda ses verilerini çalmanıza olanak tanır. 8 NU1X Kullanıcı el kitabı

9 İçindekiler ÖNLEMLER... 5 Kurma Yeni Avant Grand enstrümanınızı çalmaya başlama! Panel Kontrolleri ve Terminaller Klavyeyi Çalma Menteşeli Kapak ve Nota Sehpasını Açma/Kapatma...11 Gücü Açma/Kapatma...12 Enstrümanın yazılım sürümünü onaylama...13 Ana Ses Düzeyini Ayarlama...14 Kulaklığı Kullanma...15 Pedalları Kullanma...16 Ana İşlemler Bu kısım, enstrümanın çeşitli işlevlerine yönelik ayrıntılı ayarların nasıl yapıldığını açıklar. Temel İşlemler ve Daha Fazlası Bir Enstrüman Sesi Seçme...17 Enstrüman Sesi Demo Şarkıları Dinleme...18 Metronomu Kullanma...19 Tempoyu Ayarlama...20 Dokunma Hassasiyetini Değiştirme...20 Gerçekçi Tınlama İyileştirilmiş VRM Enstrüman Seslerini Çalma...21 Yankıyla Sesi İyileştirme...22 Yarım Seslerde Perdeyi Transpoze Etme...23 Perdeyi İnce Akort Etme...23 Ölçü Akordunu Ayarlama...24 Şarkıları Çalma Bu enstrümanla uyumlu şarkılar...25 Şarkıları Çalma...26 Performansınızı Kaydetme...28 Bir Şarkı dosyasını silme USB Flash Sürücüleri Kullanma...31 Uyumlu USB cihazlar USB Flash Sürücüyü Biçimlendirme Bir USB flash sürücüdeki dosyaları yönetme Enstrümandaki Kullanıcı Şarkılarını Bir USB Flash Sürücüye Kopyalama Yedekleme Verileri ve İlklendirme...34 Dahili Bellekteki Yedekleme Verileri Yedekleme Verilerini İlklendirme Bağlantılar...35 Jaklar ve Terminaller Ses Cihazları Bağlama ([AUX IN] jakı, AUX OUT [L/L+R] [R] jakları) Harici MIDI Cihazlarını Bağlama (MIDI [IN] [OUT] terminalleri) Bir Bilgisayara Bağlama ([USB TO HOST] terminali)...37 iphone/ipad ([USB TO DEVICE]/[USB TO HOST], MIDI [IN][OUT] terminalleri) gibi bir akıllı cihaza bağlanma Bluetooth ses işlevini kullanma Bluetooth* Hakkında Ek Bu kısım, ekran mesajlarının listesini, Hızlı Çalıştırma Kılavuzunu ve diğer bilgileri içerir. Mesaj Listesi...41 Sorun Giderme...42 Ön Ayarlı Şarkı Listesi (50 Classical Music Masterpieces) (50 Klasik Müzik Şaheseri)...43 Özellikler...45 İndeks...45 Hızlı Çalıştırma Kılavuzu**...46 * Bluetooth dahil olup olmadığı ile ilgili bilgi için bkz. sayfa 40. ** Bu, düğmelere ve klavyeye atanan işlevlerin çalışmasına yönelik bir hızlı kılavuzdur. El Kitapları Hakkında Bu enstrüman için aşağıdaki belgeler ve eğitim malzemeleri bulunmaktadır. Dahil Olan Belgeler Kullanıcı el kitabı (bu kitap) Bu kılavuz enstrümanın nasıl kullanıldığını açıklar. Çevrimiçi Malzemeler (Yamaha Downloads sitesinden) iphone/ipad Connection Manual (iphone/ipad Bağlantısı Kılavuzu) (yalnızca İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca) Enstrümanı iphone, ipad vb. gibi akıllı cihazlara bağlamayı açıklar. Computer-related Operations (Bilgisayarlı İşlemler) Bu enstrümanı bir bilgisayara bağlama ve dosya ve MIDI verisi aktarma işlemleri hakkında talimatlar içerir. Dahil Aksesuarlar Kullanıcı el kitabı (bu kitap) 1 50 Classical Music Masterpieces ( 50 Klasik Müzik Şaheseri ) (Müzik Kitabı) 1 Online Member Product Registration (Çevrimiçi Üye Ürün Kaydı) 1 Kullanıcı Kayıt formunu doldururken kağıttaki PRODUCT ID'ye gereksiniminiz olacaktır. Garanti* 1 MIDI Reference (MIDI Başvurusu) MIDI Veri Biçimi ve MIDI Uygulama Tablosu gibi MIDI ile ilgili bilgileri içerir. MIDI Basics (MIDI Hakkında Temel Bilgiler) (yalnızca İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca) MIDI nin ne olduğu hakkında temel açıklamaları içerir. Bu kılavuzları elde etmek için, Yamaha Downloads sitesine erişip, istenen dosyaları aramak amacıyla model adını girin. Yamaha Downloads Keçe klavye kapağı 1 Güç kablosu 1 Sehpa* 1 * Bulunduğunuz bölgeye bağlı olarak ürün ile birlikte verilmeyebilir. Yamaha bayinize danışın. Keçe şerit seti 1 NU1X Kullanıcı el kitabı 9

10 Panel Kontrolleri ve Terminaller Kurma Genel Bakış Nota Sehpası (sayfa 11) [ ] (Bekleme/Açık) anahtarı (sayfa 12) Kontrol paneli (bkz. aşağıdaki kısım) Menteşeli kapak (sayfa 11) [MASTER VOLUME] kontrolü (sayfa 14) [USB TO DEVICE] terminali (sayfa 31) [PHONES] jakları (sayfa 15) Kulaklık askısı (sayfa 15) Pedallar (sayfa 16) Ön yüzey Jaklar ve Terminaller (sayfa 35) Arka yüzey [AC IN] jakı (sayfa 12) Ayarlayıcı (sayfa 7) Kontrol Paneli q w e r t y u i o!0 q Ekran...Aşağıdaki kısma bakın. w [PIANO/VOICE] düğmesi...sayfa 15, 16, 17, 20, 21 e [REVERB] düğmesi...sayfa 22 r [METRONOME] düğmesi...sayfa 19, 20 t [+]/[-] düğmesi y [DEMO/SONG] düğmesi...sayfa 18, 26, 28 u [REC] düğmesi...sayfa 29 i [FUNCTION] düğmesi...sayfa 23, 46 o [>/o] (PLAY/PAUSE) düğmesi...sayfa 26, 29!0 (Bluetooth lambası)...sayfa 39 Köşeli parantezler [ ] Panel düğmelerinin, jaklarının, konektörlerinin vb. adları köşeli parantez içine alınır. Ekran Şarkı numarası ve Parametre değeri gibi çeşitli değerleri belirtir. Değer ayarlandıktan sonra ekranın karardığına dikkat edin. d.01 Şarkı numarası 5 Parametre değeri Bu ekran aynı zamanda üç karaktere sahip çeşitli mesajları da gösterir. Ayrıntılar için bkz. sayfa NU1X Kullanıcı el kitabı

11 Klavyeyi Çalma Menteşeli Kapak ve Nota Sehpasını Açma/Kapatma Menteşeli kapak ve nota sehpasını kaldırma 1 Her iki elinizle kulpu tutup menteşeli kapağı açın. 2 Menteşeli kapağın üstünü aşağıya katlayın. 3 Nota sehpasını açın DİKKAT Menteşeli kapak ile enstrüman arasına parmaklarınızı kıstırmamaya dikkat edin. Menteşeli kapak ve nota sehpasını indirme 1 Nota sehpasını kapatın. Bu işlemi atlar ve menteşeli kapağı kapatırsanız, nota sehpası klavyeye çarpar ve hasara neden olabilir. 2 Her iki elinizle, menteşeli kapağın katlanmış üstünü açın ve yavaşça kapatın. Menteşeli kapak, yavaşça kapanmasını sağlayan özel SOFT-CLOSE mekanizmasıyla donatılmıştır. 1 2 DİKKAT Menteşeli kapak ile enstrüman arasına parmaklarınızı kıstırmamaya dikkat edin. DİKKAT Açarken ya da kapatırken menteşeli kapağı her iki elinizle tutun. Tamamen açılana ya da kapanana kadar bırakmayın. Parmakların (kendinizin ya da başkalarının, özellikle çocukların) menteşeli kapakla ünite arasına sıkışmamasına dikkat edin. Menteşeli kapağı kapatırken aşırı kuvvet uygulamayın. Kapatırken menteşeli kapağa aşırı kuvvet uygulamak SOFT-CLOSE mekanizmasına hasar verebilir, kapanan menteşeli kapağın altında sıkışan ellerinizin ve parmaklarınızın yaralanmasına yol açabilir. Menteşeli kapağın üzerine herhangi bir öğe (metal nesneler veya kağıt parçaları gibi) koymayın. Menteşeli kapağın üstüne konulan küçük nesneler kapak açılırken ünitenin içine düşebilir ve çıkarılmaları neredeyse olanaksız olabilir. İçeri düşen bu nesneler, elektrik çarpmasına, kısa devreye, yangına ya da enstrümanda başka ciddi hasarlara neden olabilir. NU1X Kullanıcı el kitabı 11

12 Klavyeyi Çalma Gücü Açma/Kapatma 1 Güç kablosunu çizimde gösterilen sırada bağlayın. [AC IN] jakının konumu konusunda bilgi için Panel Kontrolleri ve Terminaller (sayfa 10) kısmına başvurun. [AC IN] konektörü (sayfa 10) q w AC prizi Güç kablosunu çıkarmadan önce gücü kapatın, ardından bu prosedürü tersten uygulayın. UYARI Yalnızca enstrümanla sağlanan AC güç kablosunu kullanın. Sağlanan güç kablosu kaybolur ya da hasar görür ve değiştirilmesi gerekirse, Yamaha bayinizle iletişime geçin. Uygun olmayan bir yedek parçanın kullanımı yangın ve çarpılma tehlikesi yaratabilir! UYARI Enstrümanla sağlanan AC güç kablosunun türü enstrümanın satın alındığı ülkeye bağlı olarak farklı olabilir. (Bölgenizdeki AC prizlerinin pim yapılandırmasıyla uyuşması için bazı bölgelerde bir fiş adaptörü de sağlanabilir.) Enstrümanla sağlanan fişi DEĞİŞTİRMEYİN. Fiş prize uymuyorsa uzman bir elektrikçiye prizi değiştirtin. DİKKAT Ürünün kurulumunu yaparken, kullandığınız AC prizinin kolayca ulaşılabilir olduğundan emin olun. Bir sorun veya arıza oluşursa, güç düğmesini hemen kapatın ve fişi prizden çekin. 2 [MASTER VOLUME] kontrolünü MIN konumuna indirin. 2 MASTER VOLUME MIN MAX Güç göstergesi yanar. 3 [ ] (Bekleme/Açık) anahtarı 3 Gücü açmak için, klavyenin sağında bulunan [ ] (Bekleme/Açık) anahtarına basın. [MASTER VOLUME] kontrolünün sağında bulunan güç göstergesi yanar. Ekran göstergeleri, enstrümanın açılmakta olduğunu belirten bir düzende yanıp söner, tamamen açıldığında yanıp sönmeyi durdurur. BİLDİRİM Enstrüman tamamen açılana kadar (anahtar açıldıktan sonra yaklaşık beş saniye) hiçbir tuşa, düğmeye veya pedala basmayın. Aksi takdirde, bazı tuşların normal şekilde çalmamasına veya başka bir arızanın oluşmasına neden olabilir. 4 Klavyeyi çalın. Klavyeyi çalarken, panelin solunda bulunan [MASTER VOLUME] kontrolünü kullanarak ses düzeyini ayarlayın. Düzey azalır. MASTER VOLUME Düzey artar. MIN MAX USB TO 12 NU1X Kullanıcı el kitabı

13 Klavyeyi Çalma 5 [ ] (Bekleme/Açık) anahtarına yaklaşık bir saniye boyunca basarak gücü kapatın. Güç kademeli olarak kapanır. DİKKAT Güç anahtarı kapatıldıktan sonra bile, enstrümana en az düzeyde elektrik gelmeye devam eder. Enstrüman uzun bir süre kullanılmayacağı zaman veya gök gürültülü sağanak havalarda elektrik fişini prizden çıkarın. Otomatik Güç Kapatma işlevi Bu enstrüman, gereksiz güç tüketimini önlemek için, yaklaşık 30 dakika boyunca kullanılmadığında gücü otomatik olarak kapatan Otomatik Kapanma işlevine sahiptir. Otomatik Kapanma işlevini devre dışı bırakma (basit yöntem) Klavyedeki en düşük tuşu basılı tutarken gücü açın. En düşük tuş (A-1) Ekranda kısa süreyle PoF belirtimi görünür ve Otomatik Kapanma devre dışı bırakılır. PoF Otomatik Kapanma ayarını devre dışı bırakma veya etkinleştirme Güç açıkken, [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken A5 tuşuna basın. Bu durumda A5 tuşuna art arda basmak OFF (devre dışı) ve On (etkin) arasında geçiş yapar, ayar ekranda görünür. A5 En yüksek tuş (C7) Enstrümanın yazılım sürümünü onaylama Enstrümanınızın yazılım sürümünü onaylayabilirsiniz. [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken B5 tuşuna basın. Güncel sürüm ekranda görünür. B5 En yüksek tuş (C7) En Son Yazılım Sürümü Hakkında Yamaha, geliştirme için ürünün üretici yazılımını zaman zaman önceden bildirmeden değiştirebilir. En yeni sürüm hakkında bilgi almak için web sitemizi kontrol ettiğinizden ve enstrümanınızın ürün yazılımını yükselttiğinizden emin olun. NU1X Kullanıcı el kitabı 13

14 Klavyeyi Çalma Ana Ses Düzeyini Ayarlama Klavyeyi çalarken, panelin ön solunda bulunan [MASTER VOLUME] kontrolünü kullanarak ses düzeyini ayarlayın. Düzey azalır. MASTER VOLUME Düzey artar. MIN MAX USB TO DİKKAT Kalıcı işitme kaybına yol açabileceğinden bu enstrümanı uzun süre yüksek sesle çalmayın. Intelligent Acoustic Control (IAC) Bu işlev, enstrümanın genel ses düzeyine göre ses kalitesini otomatik olarak ayarlar ve kontrol eder. Ses düzeyi düşük olduğunda bile hem düşük hem de yüksek seslerin belirgin biçimde duyulmasına olanak tanır. IAC işlevinin yalnızca enstrümanın hoparlörlerinin ses çıkışında etkili olduğunu unutmayın. IAC işlevini açmak/kapatmak için: [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken C0 tuşuna art arda (gerektiği kadar) basın. Varsayılan ayar: On (Açık) IAC Derinliğini ayarlamak için: [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken A0 D#1 arasındaki tuşlardan birine basın. D#1 (3) En düşük C0 tuş (A-1) A0 C1 (-3) (0) Ayar aralığı: -3 (A0) 0 (C1) 3 (D#1) Varsayılan ayar: 0 (C1) Değer ne kadar yüksek olursa, daha düşük ses düzeylerinde düşük ve yüksek sesler daha belirgin duyulur. 14 NU1X Kullanıcı el kitabı

15 MASTER VOLUME MIN MAX USB TO DEVICE PHONES Klavyeyi Çalma Kulaklığı Kullanma Bu enstrüman iki [PHONES] jakına sahip olduğundan, iki tane standart stereo kulaklık takımı bağlayabilirsiniz. Yalnızca bir tane kulaklık kullanıyorsanız, fişi jaklardan herhangi birine takın; hoparlörü otomatik olarak kapatır. DİKKAT İşitme hasarını önlemek için, enstrümanın sesini uzun bir süre boyunca kulaklık aracılığıyla yüksek ses düzeyinde dinlemekten kaçının. BİLDİRİM Askıya kulaklıklardan başka herhangi bir şey asmayın. Aksi halde enstrüman ya da askı hasar görebilir. Standart stereo telefon fişi Kulaklık askısı Doğal Ses Mesafesi Duygusunu Yeniden Üretme (Kulaklık Kullanılırken) İki Kulakla Örnekleme ve Stereofonik İyileştirici Bu enstrüman, kulaklıkla dinlerken bile son derece gerçekçi, doğal sesin keyfini çıkarmanızı sağlayan iki gelişmiş teknolojiye sahiptir. İki Kulakla Örnekleme (yalnızca CFX Grand Enstrüman Sesi) İki kulakla örnekleme, bir müzisyenin kulak konumunda ayarlı iki özel mikrofon kullanan ve bir piyanodan gelen sesi olduğu gibi kaydeden bir yöntemdir. Kulaklık aracılığıyla bu efekte sahip sesi dinlemek, gerçekten piyanodan çıkmış gibi, sese kendini kaptırma etkisini verir. Dahası, kulak yorgunluğu olmadan uzun süre boyunca sesin keyfini doğal biçimde çıkarabilirsiniz. Varsayılan enstrüman sesi CFX Grand (CFX Kuyruklu Piyano) (sayfa 17) seçildiğinde, kulaklığı bağlamak, iki kulakla örnekleme sesini otomatik olarak etkinleştirir. Stereofonik İyileştirici ( CFX Grand dışındaki Piyano Sesleri) Stereofonik İyileştirici, kulaklıktan duyuyor olsanız bile, iki kulakla örneklemenin sesi gibi doğal ses mesafesini yeniden üreten bir efekttir. CFX Grand (CFX Kuyruklu Piyano) (sayfa 17) dışında bir enstrüman sesi seçildiğinde, kulaklığı bağlamak, Stereofonik İyileştiriciyi otomatik olarak etkinleştirir. İki Kulakla Örnekleme ve Stereofonik İyileştirici işlevlerini açma/kapatma Kulaklık bağlandığında, bu enstrümandan çıkan ses İki Kulakla Örnekleme sesine değiştirilir veya ses Stereofonik İyileştirici aracılığıyla geliştirilir. Bu sesler, kulaklıkla dinleme için en uygun duruma getirildiğinden, bu işlevi OFF olarak ayarlamanızı öneririz (aşağıda açıklandığı gibi). Aşağıdaki durumlarda bu işlevleri kapatmalısınız: Bu enstrümandan çıkan sesi bağlı kulaklıkta kontrol ederken, sesi bir harici güçlü hoparlör sistemi veya mikser aracılığıyla çalma. Bir ses kaydı yapma (sayfa 28) ve kaydedilen sesli Şarkıyı hoparlörler aracılığıyla çalma. (Ses kaydından önce bu işlevleri kapattığınızdan emin olun.) Bir harici güçlü hoparlör sistemini bağlamadan önce Çalmak İçin Bir Harici Stereo Sistem Kullanma AUX OUT [L/L+R] [R] jakları (sayfa 36) kısmını okumayı unutmayın. Bu işlevi açmak/kapatmak için, [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken C6 tuşuna art arda (gerekirse) basın. Her iki kontrol basılı tutulurken belirlenen değer ekranda gösterilir. Varsayılan ayar: On (Açık) C6 En yüksek tuş (C7) NU1X Kullanıcı el kitabı 15

16 Klavyeyi Çalma Pedalları Kullanma Bu enstrüman, bir akustik piyanodaki pedallarla çıkarılanlara benzeyen etkileyici efektler yelpazesi üreten üç pedala sahiptir. Notaları Uzatma Pedalı (Sağ) Bu pedala basmak notaları daha fazla uzatır. Pedalı bırakmak uzatılan notaları hemen durdurur (azaltır). Notaları uzatma pedalı, yarım pedal işlevine sahiptir. Buradaki yastık pedalına basıp pedalı basılı tutarsanız, gösterilen tüm notalar uzatılır. Yarım pedal işlevi Bu işlev, uzatma uzunluğunun, pedala ne kadar basıldığına göre değişmesine olanak tanır. Pedala ne kadar fazla basarsanız ses o kadar uzar. Örneğin, notaları uzatma pedalına basar ve çaldığınız tüm notalar çok fazla uzatmayla biraz belirsiz ve gürültülü çıkarsa, uzatmayı azaltmak için pedalı yarıda bırakabilirsiniz (kasvetlilik). Yarım Pedal Noktasını ayarlamak için: [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken A#4 E5 tuşlarından birine basın. Bu işlem, notaları uzatma pedalına basında yarım pedal efektine uygulanan seviyeyi ayarlar. Değer ne kadar küçük olursa, yarım pedal noktası o kadar sığ olur. Değer ne kadar büyük olursa, yarım pedal noktası o kadar derin olur. A#4 Ayar aralığı: -2 (A#4) 4 (E5) Varsayılan Ayar: 0 GP'ye Duyarlı Notaları Uzatma Pedalı Bu özel pedal gelişmiş dokunma tepkisi sağlamak için tasarlanmıştır ve basıldığında his olarak gerçek bir akustik piyanonun pedalına çok daha yakındır. Yarım pedal noktasının fiziksel olarak daha kolay hissedilmesini ve yarım pedal etkisini diğer pedallardan daha kolay uygulamayı sağlar. E5 Nota Uzatma Pedalı (Orta) Notalara basarken bu pedala basmak, basılan notaları uzatır (notaları uzatma pedalına basılmış gibi) ama ardından çalınan notalar uzatılmayacaktır. Bu, örneğin bir akoru uzatırken diğer notaları staccato (kısa ve keskin) çalmayı mümkün kılar. Nota uzatma pedalı basılı tutulurken, Organ (Org) (Ekran numaraları 12 14; sayfa 17) Piano+ Strings (veya Piyano + Telli Çalgılar) (Ekran numarası 15) Enstrüman Sesleri, notalar bırakıldıktan sonra zayıflamadan kesintisiz çıkar. Buradaki nota uzatma pedalını basılı tutarsanız, yalnızca o anda basılan notalar uzatılır. Yumuşak Pedal (Sol) Bu pedala basmak, ses düzeyini azaltır ve notaların tınısını hafifçe değiştirir. Bu pedala basmadan önce çalınan notalar etkilenmez. 16 NU1X Kullanıcı el kitabı

17 Ana İşlemler Temel İşlemler ve Daha Fazlası Bir Enstrüman Sesi Seçme CFX Grand Enstrüman Sesini seçmek için: [PIANO/VOICE] düğmesine basmanız yeterlidir. 1 ekranda görüntülenir. Farklı bir Enstrüman Sesi seçmek için: [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken [+] veya [-] düğmesine basın. Düğmelere basıldığında, aşağıdaki Enstrüman Sesi Listesinde gösterildiği gibi 15 Enstrüman Sesi arasında sayı sırası ile geçiş yapılır. Enstrüman Sesi Listesi Ekran 1 2 Enstrüman sesi adı CFX Grand (CFX Kuyruklu Piyano) Binaural CFX Grand (CFX Kuyruklu Piyano) Bösendorfer Imperial 3 Studio Grand 4 Ballad Grand 5 Upright Piano 6 Stage E.Piano 7 DX E.Piano 8 Vintage E.Piano 9 Harpsichord 8 Açıklamalar Yamaha nın, en fazla etkileyici kontrol için geniş dinamik aralıklı CFX kuyruklu konser piyanosu sesi. Herhangi bir müzik türü ve tarzını çalmak için uygundur. Kulaklık bağlandığında, bu Enstrüman Sesi otomatik olarak Binaural CFX Grand şekline değiştirilir (aşağıda). Yamaha nın CFX kuyruklu konser piyanosunun, İki Kulakla Örnekleme yoluyla örneklenen sesi; kulaklık kullanımı için en uygun duruma getirilmiş yöntem. Bu sesi kulaklık aracılığıyla dinlemek, gerçekten piyanodan çıkmış gibi, sese kendini kaptırma etkisini verir. Kulaklık bağlandığında bu Enstrüman Sesi otomatik olarak seçilir. Ayrıntılar için bkz. sayfa 18. (Bu Enstrüman Sesi, yukarıdaki Bir Enstrüman Sesi Seçme yönergeleri izlenerek seçilemez.) Viyana yapımı Bösendorfer Imperial konser kuyruklu piyanosunun meşhur sesi. Ferah sesi enstrümanın boyutunu hatırlatır ve bestelerde duyarlılığı ifade etmek için idealdir. Genellikle kayıt stüdyolarında kullanılan Yamaha C7 kuyruklu piyano sesi. Ferah ve temiz sesi, popüler müzik için idealdir. Yumuşak ve sıcak bir tona sahip kuyruklu piyano sesi. Balat çalmak için iyidir. Yamaha SU7 model düz piyanodan örneklenmiş ses. Daha hafif ve gündelik bir hissin verdiği eşsiz ton karakterinin tadını çıkarın. Çekiç vurumlu metalik dişler kullanan bir elektronik piyano sesi. Hafif çalındığında yumuşak ton, sert çalındığında agresif ton. FM sentezleyiciyle üretilen elektronik piyano sesi. Çalma dokunuşunuzu değiştirdikçe ses değişecektir. Popüler müzik için ideal. Elektrikli piyano sesinin Stage E.piano sesinden farklı bir türü. Rock ve popüler müzikte yaygın biçimde kullanılır. Barok müzikte sıklıkla kullanılan enstrümanın sesi. Çalma dokunuşundaki değişiklikler ses düzeyini etkilemeyecektir ve tuşu bıraktığınızda karakteristik bir ses duyulacaktır. 10 Harpsi İlave üst oktavlı bir hapsikord. Daha canlı bir ses üretir Celesta Celesta sesi (ses üretmek için çekiçlerin metalik çubuklara vurduğu bir vurmalı çalgı). Bu enstrüman, Çaykovski nin Fındıkkıran Suiti bestesinden Şeker Perisinin Dansı - bölümünde kullanımıyla iyi bilinir. 12 Organ Principal Bu Enstrüman Sesi, temel (pirinç enstrüman) orgun borularının ( ) birleşimine sahiptir. Barok kilise müziği için uygundur Organ Tutti Bu Enstrüman Sesi, Bach tarafından Toccata and Fugue de kullanılan sesle meşhur olan borulu orgun tam bağlaştırıcısına - sahiptir. 14 Jazz Organ Bir "ton tekerlekli" tip elektrikli organın sesi. Rotary SP efektiyle örneklenmiş dönüş hızı düşüktür. Sıklıkla caz ve rock stillerinde - duyulur. 15 Piano + Strings Orkestra eşliğinde piyanoyu çalıyormuş gibi zengin dokulu bir ses veren, piyano ve yaylıların birleşimi olan Enstrüman Sesi. - *VRM: Notaları uzatma pedalına ya da tuşlara basıldığında fiziksel modellemeyle benzetim yapılan tel tınlaması sesi. Ayrıntılar için bkz. sayfa 21. VRM* Çeşitli Enstrüman Seslerinin karakteristiklerini tanımak için, her enstrüman sesine yönelik Demo Şarkıları dinleyin (sayfa 18). NU1X Kullanıcı el kitabı 17

18 Temel İşlemler ve Daha Fazlası Enstrüman Sesi Demo Şarkıları Dinleme Demo Şarkılar, bu enstrümanın Enstrüman seslerinin her birini etkileyici biçimde gösterir. 1 Dinlemek istediğiniz Demo Şarkıya yönelik Enstrüman Sesini seçin. 2 [DEMO/SONG] düğmesine basın. 1. adımda seçilen Enstrüman Sesine yönelik Demo Şarkı başlar. Çalma sırasında Demo Şarkıyı değiştirmek için: [+] veya [-] düğmesine basın. Demo şarkıyla birlikte klavyeyi kullanabilirsiniz. Enstrüman Sesi Demosu çalma sırasında hiç MIDI verisi çıkarılmayacaktır. Çalma temposunu ayarlamak için: [METRONOME] düğmesini basılı tutarken [+] veya [-] düğmesine basın. Çalmayı duraklatmak için: Çalma sırasında çalmayı duraklatmak için [>/o] (Play/Pause) düğmesine basın. Düğmeye bir kez daha basıldığında Demo Şarkı çalma geçerli konumundan devam eder. 3 Çalmayı durdurmak için tekrar [DEMO/SONG] düğmesine basın. Demo Şarkı Listesi Ekran Enstrüman Sesi Adı Şarkı Adı Besteci CFX Grand (CFX Kuyruklu Piyano) d.01 Binaural CFX Grand (CFX Kuyruklu Piyano) Variations brillantes op.12 F. F. Chopin d.02 Bösendorfer Imperial Mädchens Wunsch (6 Chants polonaise S.480 R.145) F. Liszt / F. F. Chopin d.03 Studio Grand (Stüdyo Kuyruklu Piyano) Orijinal - d.04 Ballad Grand (Balad Kuyruklu Piyano) Orijinal - d.05 Upright Piano (Düz Piyano) Italienisches Konzert, BWV 971 1st mov. J. S. Bach d.06 Stage E.Piano (Sahne E. Piyano) Orijinal - d.07 DX E.Piano (DX E.Piyano) Orijinal - d.08 Vintage E.Piano (Vintage E.Piyano) Orijinal - d.09 Harpsichord 8 Concerto a cembalo obbligato, 2 violini, viola e continuo No.7, BWV 1058 J. S. Bach d.10 Harpsi Gigue, Französische Suiten No.5, BWV 816 J. S. Bach d.11 Celesta Danse de la Fée Dragée P. I. Tchaikovsky d.12 Organ Principal Herr Christ, der ein'ge Gottes-Sohn, BWV 601 J. S. Bach d.13 Organ Tutti Orijinal - d.14 Jazz Organ Orijinal - d.15 Piano + Strings Orijinal - d.03, d.04, d.06 d.08, ve d.13 d.15 şarkıları, Yamaha nın orijinal parçalarıdır ( 2017 Yamaha Corporation). Kulaklıklar takılıyken CFX Grand (CFX Kuyruklu Piyano) Enstrüman Sesi seçildiğinde Binaural CFX Grand (CFX Kuyruklu Piyano) Enstrüman Sesi otomatik olarak seçilir. Ayrıntılar için sayfa 17. sayfadaki Enstrüman Sesi Listesi ne başvurun. 18 NU1X Kullanıcı el kitabı

19 Temel İşlemler ve Daha Fazlası Metronomu Kullanma Metronom özelliği, doğru bir tempoyla alıştırma yapmak için kullanışlıdır. 1 Metronomu çalıştırmak için [METRONOME] düğmesine basın. Metronom çalışırken, LED ekranın sağ tarafında bir nokta ve metronom düğmesinin lambası tempoya göre yanıp söner. Ritim lambası geçerli 120. tempoda yanıp söner. 2 Metronomu durdurmak için [METRONOME] düğmesine tekrar basın. Ritim Seçme [METRONOME] düğmesini basılı tutarken C3 F3 tuşlarından birine basın. Her iki kontrol basılı tutulurken seçilen değer ekranda gösterilir. 0 Ritim Varsayılan ayar: 0 (1'inci ritim vurgusu yok) Güç kapatıldığında metronomun ritmi varsayılan ayara geri yüklenir. C3 F3 En yüksek tuş (C7) Ekran Tuş Ritim Ekran Tuş Ritim 0 C3 0 (1'inci ritim vurgusu yok) 4 D#3 4 2 C#3 2 5 E3 5 3 D3 3 6 F3 6 0'dan farklı bir değere ayarlandığında yalnızca ilk ritim bir zil sesiyle vurgulanır. Metronom Ses Düzeyini Ayarlama Ses düzeyini ayarlamak için [METRONOME] düğmesini basılı tutarken C1 G2 tuşlarından birine basın. Her iki kontrol basılı tutulurken belirlenen değer ekranda gösterilir. Ayar aralığı: 1 20 Varsayılan ayar: 15 en az en fazla En düşük tuş (A-1) C1 (1) D2 (15) G2 (20) Daha yüksek tuşlara bastıkça ses düzeyi artar. NU1X Kullanıcı el kitabı 19

20 Temel İşlemler ve Daha Fazlası Tempoyu Ayarlama Metronomun temposu ayarlanabilir. Çalındıkları sırada, MIDI Şarkının çalma temposunun (sayfa 25) yanı sıra Sesli Şarkının çalma hızını (sayfa 25) ayarlayabilirsiniz. Değeri 1 birim artırmak ya da azaltmak için: [METRONOME] düğmesini basılı tutup, artırmak için [+] düğmesine (veya C#5 tuşuna) veya azaltmak için [-] düğmesine (veya B4 tuşuna) basın. Yalnızca Metronom çalışırken, Metronomun temposunu değiştirmek için [+] veya [-] düğmesine basmak yeterlidir. Değeri 10 birim artırmak ya da azaltmak için: [METRONOME] düğmesini basılı tutup, artırmak için D5 tuşuna, azaltmak için A#4 tuşuna basın. Değeri varsayılana sıfırlamak için: [METRONOME] düğmesini basılı tutarken C5 tuşuna veya aynı anda [+] ve [-] düğmelerine basın. Yalnızca Metronom çalışırken, Metronomu varsayılan temposuna ayarlamak için aynı anda [+] ve [-] düğmelerine basmak yeterlidir. Metronomun temposu, Sesli Şarkıların (sayfa 25) çalması sırasında ayarlanamaz. Metronom Ayar aralığı: dakikada 5 ila 500 vuruş Varsayılan ayar: 120 MIDI Şarkı Ayar aralığı: dakikada 5 ila 500 vuruş Normal ayar: Seçilen şarkıya Şarkı Sesli Şarkı Ayar aralığı: %75 ila 125 Normal ayar: %100 Güç kapatıldığında metronom temposu varsayılan ayara geri yüklenir. A#4 (-10) C#5 (+1) B4 (-1) D5 (+10) C5 (Varsayılan) En yüksek tuş (C7) Dokunma Hassasiyetini Değiştirme Dokunma Hassasiyetini (tuşlara basma biçiminize sesin tepki verme şekli) belirleyebilirsiniz. [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken A6 C7 tuşlarından birine basın. Her iki kontrol basılı tutulurken seçilen Dokunma Hassasiyeti ekranda gösterilir. A6 En yüksek tuş (C7) Ekran Tuş Dokunma Hassasiyeti Açıklamalar OFF A6 Fixed (Sabit) Klavyeyi yumuşak ya da sert çalmanıza bakılmaksızın ses düzeyi hiç değişmez. 1 A#6 Soft (Yumuşak) Klavyeyi yumuşak ya da sert çaldığınızda ses düzeyi çok fazla değişmez. 2 B6 Medium (Orta) Bu standart piyano dokunma tepkisidir. 3 C7 Hard (Sert) Ses düzeyi, dinamik ve coşkulu performansı kolaylaştırmak için pianissimo (çok yavaş) ile fortissimo (çok hızlı) arasında oldukça geniş çaplı değişir. Yüksek ses çıkarmak için tuşlara sert basmanız gerekir. Varsayılan ayar: 2 (Medium) Güç kapatıldığında dokunma türü varsayılan ayara geri yüklenir. Bu ayar klavyenin ağırlığını değil, yalnızca tepkiyi değiştirir. 20 NU1X Kullanıcı el kitabı

21 Temel İşlemler ve Daha Fazlası Gerçekçi Tınlama İyileştirilmiş VRM Enstrüman Seslerini Çalma Gerçek bir akustik piyanoda, uzatma pedalına basıp bir tuşu çalarsanız, yalnızca basılan tuşun teli değil başka teller ve ses tahtası da titreşir ve bunların her biri diğerlerini de etkileyerek uzayan ve yayılan zengin ve parlak bir rezonans oluşturur. NU1X üzerindeki VRM (Sanal Tınlama Modellemesi) teknolojisi, bir sanal müzik enstrümanını (fiziksel modelleme) kullanarak hem tel hem de ses tablası tınlamasının karmaşık etkileşimini orijinaline sadık biçimde yeniden üretir ve sesi, gerçek bir akustik piyano gibi çıkarır. Anlık rezonans klavyenin ve pedalın duruma göre o anda oluştuğundan, tuşlara basma anınızı ve pedala basma anınızı ve derinliğinizi değiştirerek sesi ifadeli bir şekilde çeşitlendirebilirsiniz. Bu işlevin varsayılan ayarı açık şeklindedir. Yalnızca bir VRM Enstrüman Sesi seçerek (sayfa 17) VRM efektinin keyfini çıkarabilirsiniz. VRM işlevini açabilir veya kapatabilir, derinliği ayarlayabilirsiniz. VRM işlevini açma veya kapatma [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken C0 tuşuna art arda (gerekirse) basın. On/Off (Açık/Kapalı) En düşük tuş (A-1) C0 D0 D1 Varsayılan (5) Notaları Uzatma Tınlaması Derinliği Tel Tınlama Derinliği Gövde Tınlaması Derinliği Alikuot Tınlaması Derinliği VRM efektinin derinliğini ayarlama [PIANO/VOICE] düğmesini basılı tutarken, D0 D1 aralıklarındaki tuşlardan birine basın. İşlem sırasında belirlenen değer ekranda gösterilir. Ekran Tuş Değer Açıklamalar 0 10 D0 E F0 G A0 B C1 D1 Notaları Uzatma Tınlaması Derinliği Tel Tınlama Derinliği Alikuot Tınlaması Derinliği Gövde Tınlaması Derinliği Notaları uzatma pedalına basılırken duyulan VRM efektinin derinliğini ayarlar. Klavye çalınırken duyulan VRM efektinin derinliğini ayarlar. Alikuot (Bkz. aşağıda) tınlaması efektinin sempatik titreşimlerini ayarlar. Piyanonun kendisini, yani yanlar, ses tablası, çerçeve ve diğer parçaların rezonansını ayarlar. Alikuot nedir? Alikuot, tonu arttırmak için üst oktavlarda ekstra, vurulmamış dizeler kullanan piyanolar için bir tel çekme yöntemidir. Bu teller, akustik bir piyanoda diğer tellerle titreşir, aşırı tonlarla çınlayan, sese zenginlik, parlaklık ve karmaşık renk ekler. Notaları uzatma pedalı olmadığından, klavyeden ellerinizi serbest bıraktıktan sonra bile ses çıkarmaya devam edecektir. Ayar aralığı: 0 10 Varsayılan ayar: 5 Ayar aralığı: 0 10 Varsayılan ayar: 5 Ayar aralığı: 0 10 Varsayılan ayar: 5 Ayar aralığı: 0 10 Varsayılan ayar: 5 Güç kapatıldığında VRM efekti derinliği ritmi varsayılan ayara geri yüklenir. NU1X Kullanıcı el kitabı 21

22 Temel İşlemler ve Daha Fazlası Yankıyla Sesi İyileştirme Yankı efekti, bir konser salonunun doğal yankılanmasını benzetir. Yankıyı açma veya kapatma [REVERB] düğmesine art arda (gerektiği kadar) basın. REVERB işlevi açıldığında yanar. Yankı Derinliğini ayarlama [REVERB] düğmesini basılı tutarken [+] veya [-] düğmesine basın. Her iki kontrol basılı tutulurken geçerli değer ekranda gösterilir. Ayar aralığı: 1 20 Varsayılan ayar: Seçilen Enstrüman Sesine bağlıdır Güç kapatıldığında Yankı Derinliği varsayılan ayara geri yüklenir. Varsayılan değeri geri yüklemek için, [REVERB] düğmesini basılı tutarken [+] ve [-] düğmelerine aynı anda basın. [REVERB] düğmesi basılı tutulduğunda, ekranda Yankı Derinliği değeri gösterilir. 22 NU1X Kullanıcı el kitabı

23 Temel İşlemler ve Daha Fazlası Yarım Seslerde Perdeyi Transpoze Etme Zor nota işaretlerini çalmayı kolaylaştırmak ve klavyenin perdesini şarkıcının ya da diğer enstrümanların aralıklarına kolayca eşlemek için tüm klavyenin perdesini yarım tonlarda yukarı ya da aşağıya kaydırabilirsiniz. Örneğin +5 seçilirse, C tuşuna basmak F perdesini üreterek, C majör bir şarkıyı F majörden çalmanızı sağlar. Perdeyi aşağı transpoze etmek için: [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken F#2 (-6) ve B2 (-1) arasında bir tuşa basın. Perdeyi yukarı transpoze etmek için: [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken C#3 (+1) ve F#3 (+6) arasında bir tuşa basın. Normal perdeyi geri yüklemek için: [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken C3 tuşuna basın. Varsayılan ayar: 0 (Normal perde) Ayar aralığı: Güç kapatıldığında Transpoze değeri varsayılan ayara geri yüklenir. F#2 F#3 En düşük tuş (A-1) C Aşağı transpoze Yukarı transpoze edin edin Normal perde Belirlenen değer ekranda gösterilir. Perdeyi İnce Akort Etme Tüm enstrümanın perdesinde ince akort yapabilirsiniz. Bu işlev, enstrümanı diğer enstrümanlarla ya da kayıtlı müzikle birlikte çalarken kullanışlıdır. Aşağıda açıklanan işlem sırasında, ekranda gösterilen Perde değerini kontrol edebilirsiniz. (Yüzler basamağı değeri hariç bırakılmıştır.) 42.0 Örnek: 442,0 Hz Yukarıya ayarlamak için (yaklaşık 0,2 Hz adımlarla): [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken [+] düğmesine basın. Her iki düğme basılı tutulduğunda geçerli perde ayarı (Hz) gösterilir. Aşağıya ayarlamak için (yaklaşık 0,2 Hz adımlarla): [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken [-] düğmesine basın. Her iki düğme basılı tutulduğunda geçerli perde ayarı (Hz) gösterilir. Standart perdeyi geri yüklemek için: [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken [+] ve [-] düğmelerine aynı anda basın. Üç düğme birden basılı tutulduğunda geçerli perde ayarı (Hz) gösterilir. Akort değeri, güç kapatıldığında bile korunur. Hz (Hertz): Bu ölçü birimi, bir sesin frekansına karşılık gelir ve ses dalgasının bir saniyede kaç kez titrediğini temsil eder. Ayar aralığı: 414,8 466,8 Hz (=A3) Varsayılan ayar: 440,0 Hz (=A3) NU1X Kullanıcı el kitabı 23

24 Temel İşlemler ve Daha Fazlası Ölçü Akordunu Ayarlama Enstrüman için çeşitli ölçüleri seçebilirsiniz. Eşit Akort, en yaygın çağdaş piyano akort ölçüsüdür. Ancak geçmişte, çoğu bazı müzik türleri için dayanak oluşturan pek çok başka ölçü olmuştur. Bu özellik bu türlerin akortlarını denemenizi sağlar. Bir Ölçü Seçme [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken C5 F#5 tuşlarından birine basın. Her iki kontrol basılı tutulduğunda geçerli değer ekranda gösterilir. F#5 Varsayılan ayar: 1 (Equal) (Eşit) Güç kapatıldığında ölçü varsayılan ayara geri yüklenir. C5 En yüksek tuş (C7) Ekran Tuş Ölçü Açıklama 1 C5 Eşit Her oktavın perde aralığı, her yarım ses aralığının perde içinde eşit olarak ayrıldığı on iki eşit parçaya bölünür. Günümüz müziğinde en sık kullanılan akort budur. 2 C#5 Saf Majör Bu akortlar, özellikle üçlü akortlar için (kök, üçüncü, beşinci), her bir ölçünün saf matematiksel aralığını 3 D5 Saf Minör korur. Bunun en iyi duyulduğu yerler gerçek vokal armonilerdir (korolar ve enstrümansız şarkı söyleme gibi). 4 D#5 Pythagorean (Pisagor) 5 E5 Ara Ton Bu ölçü, ünlü Yunan felsefeci tarafından geliştirilmiştir ve tek bir oktavda toplanan, bir dizi mükemmel beşli aralıklardan oluşturulur. Bu akorttaki 3'üncü biraz kararsızdır ama 4'üncü ve 5'inci bazı vokaller için harika ve uygundur. Bu ölçü, Pisagor ölçüsünde, majör üçüncü aralığın daha uyumlu kılınması şeklindeki bir iyileştirmeyle oluşturulmuştur. Özellikle 16 ila 18. yüzyıllar arasında popüler olmuştur. Diğer pek çok müzisyen gibi Handel de bu skalayı kullanmıştır. 6 7 F5 F#5 Werckmeister Kirnberger Bu bileşik ölçü, ara ton ve Pisagor ölçülerindeki iyileştirmeler olan Werckmeister ve Kirnberger sistemlerini birleştirir. Bu skalanın ana özelliği her tuşun kendi benzersiz karakterinin bulunmasıdır. Ölçü, Bach ve Beethoven döneminde yaygın biçimde kullanılmıştır, günümüzde de klavsenle dönem müziği icra edilirken sıklıkla kullanılır. Temel Notayı Seçme Özellikle 2 ve 3 ölçüleri için, çalmayı amaçladığınız tuşu (Temel Nota) belirlemelisiniz. [FUNCTION] düğmesini basılı tutarken C4 B4 tuşlarından birine basın. Her iki kontrol basılı tutulduğunda geçerli değer ekranda gösterilir. Varsayılan ayar: C Güç kapatıldığında temel nota varsayılan ayara geri yüklenir. C4 B4 En yüksek tuş (C7) Tuş Base Note (Temel Nota) Tuş Base Note (Temel Nota) Tuş Base Note (Temel Nota) Tuş Base Note (Temel Nota) C4 C D#4 Eb F#4 F# A4 A C#4 C# E4 E G4 G A#4 Bb D4 D F4 F G#4 Ab B4 B Örnek: F~ G A_ F# (Diyezse, ardından bir üst çubuk gelir) G Ab (Bemolse, ardından bir alt çubuk gelir) 24 NU1X Kullanıcı el kitabı

Kullanıcı el kitabı CLP- 625

Kullanıcı el kitabı CLP- 625 Kullanıcı el kitabı CLP- 625 Enstrümanı kullanmadan önce sayfa 5 7 deki ÖNLEMLER kısmını okuduğunuzdan emin olun. Üniteyi monte etme hakkında bilgiler için bu kılavuzun sonundaki talimatlara bașvurun.

Detaylı

YDP-163 YDP-143. Kullanıcı el kitabı

YDP-163 YDP-143. Kullanıcı el kitabı YDP-163 YDP-143 Kullanıcı el kitabı Enstrümanı kullanmadan önce sayfa 5 7'deki ÖNLEMLER kısmını okuduğunuzdan emin olun. Üniteyi monte etme hakkında bilgiler için bu kılavuzun sonundaki talimatlara başvurun.

Detaylı

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH SOUNDBAR DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10295 Hoş Geldiniz Digitus Derin Bas Hoparlörlü Bluetooth Soundbar cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz! İster çoklu ortam yürütme

Detaylı

Kullanıcı el kitabı CLP- 525

Kullanıcı el kitabı CLP- 525 Kullanıcı el kitabı CLP- 525 Klavye sehpasını monte etme hakkında bilgiler için bu kılavuzun sonundaki talimatlara başvurun. TR 2 CLP-525 Kullanıcı el kitabı Bu ürünün ad plakası, birimin alt kısmında

Detaylı

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün

Detaylı

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-30501 İçindekiler Kullanmadan önce... 2 1. DA-30501 Hakkında... 2 2. Sistem gereksinimleri... 2 3. Genel Bakış... 2 Başlarken... 3 1. DA-30501 pilini

Detaylı

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH SOUNDBAR DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10294 DIGITUS DA-10294 cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cep telefonunuz ya da bilgisayarınızdan (Bluetooth veya giriş kablosu

Detaylı

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;

Detaylı

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033 BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER

Detaylı

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/support Sorularınız mı var? Philips e Ulaşın SHL3850NC İçindekiler 1 Önemli güvenlik talimatları

Detaylı

HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ

HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ HERCULES DJCONTROLWAVE GENEL BAKIŞ Hercules DJControlWave Bluetooth kablosuz teknolojili 2 deck'li bir DJ kontrol ünitesidir. Özel DJUCED DJW uygulaması

Detaylı

3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.

3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. KULLANICI KILAVUZU 3B GÖZLÜK Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. AG-S100 www.lge.com 2 Dikkat Kişisel güvenliğinizi sağlamak

Detaylı

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz.

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz. STP-131 MİNİ PRİNTER GÜVENLİK UYARILARI STP-131 termal yazıcıyı kullanırken aşağıdaki güvenlik talimatlarına uymanız gerekmektedir. Aşağıdaki kurallara uyulmaması ciddi yaralanmalara, hasarlara ve ölümlere

Detaylı

KENKOLIGHT Full-spectrum LED desk lamp

KENKOLIGHT Full-spectrum LED desk lamp KENKOLIGHT Full-spectrum LED desk lamp OPERATING MANUAL Günün her saati, yılın her günü doğal ışıktan daha fazla faydalanmanıza yardımcı olacak KenkoLight ürününü satın aldığınız için tebrikler. PARÇALARI

Detaylı

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları.

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları. NORDMENDE LE82N8HM İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED ürünümüzü satın

Detaylı

MONITOR LE116N8FM NORDMENDE

MONITOR LE116N8FM NORDMENDE MONITOR LE116N8FM NORDMENDE İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED ürünümüzü

Detaylı

DUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E

DUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E TR DUALSHOCK 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E Önlemler Bu ürünü kullanmadan önce bu el kitabını dikkatle okuyun ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayın. Ayrıca PlayStation 3 sistemi için

Detaylı

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz Aura LED Bluetooth Hoparlör Kullanıcı kılavuzuu 33049 Değerli Müşterimiz, Ednet hoparlörlerini satın aldığınızz için teşekkür ederiz. Sorunsuz bir kullanım için hoparlörü kullanmaya başlamadan önce lütfen

Detaylı

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür

Detaylı

P 255. Ръководство на потребителя Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı DIGITAL PIANO БЪЛГАРСКИ HRVATSKI TÜRKÇE HR TR

P 255. Ръководство на потребителя Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı DIGITAL PIANO БЪЛГАРСКИ HRVATSKI TÜRKÇE HR TR P 255 DIGITAL PIANO Ръководство на потребителя Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı БЪЛГАРСКИ HRVATSKI TÜRKÇE BG Преди да използвате този инструмент, уверете се, че сте прочели ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ на страници

Detaylı

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU İçindekiler 1. Güvenlik ve Uyarılar a. Uyarılar b. Güvenlik Önlemleri 2. Cihaz Tanımı a. Solar Jeneratör 600W/1000W/2000W b. Tasarım

Detaylı

Copyright 2017 HP Development Company, L.P.

Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1

Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PIONEER AVIC-S1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PIONEER AVIC-S1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

X-107 KULLANMA KILAVUZU

X-107 KULLANMA KILAVUZU X-107 KULLANMA KILAVUZU Ekran ölçüsü 7inç Çözünürlülük 480 X ( RGB) X 234 Parlaklık 350cd/m2 Kontrast 300 : 1 Görüntü açısı ( L/R / T / B) : 60/ 60/40/60 Güç kaynağı 8~17V ( tipik DV 12V) Güç sarfiyatı

Detaylı

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı TR KULLANICI KILAVUZU PowerMust 400/600/1000 Offline Kesintisiz Güç Kaynağı 1 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI BU TALİMATLARI SAKLAYIN Bu el kitabı PowerMust 400 Offline, PowerMust 600 Offline ve PowerMust

Detaylı

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. ActivSound 75 (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. () Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. () Kızılötesi Mikrofon Ses Kontrolü [Öğretmen (Teacher) 1 ve ] Bu kontrol, kızılötesi

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İÇERİK 1. Güvenlik... 1 2. Genel Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

WAE Music uygulamasını indirin

WAE Music uygulamasını indirin TÜRKÇE 3 1. Açma/Kapama düğmesi 2. FM/Bluetooth modu 3. 4. 3+4. 5. Pil göstergesi 6. FM/Bluetooth göstergesi 7. USB Girişi 8. Giriş Hattı 9. Koruyucu kapak 10. ¼" montaj için vida deliği 11. Bilek askısı

Detaylı

Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA

Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA KULLANMA KILAVUZU Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız. Ürünümüzü seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

Çok Kanallı AV Alıcısı. Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur

Çok Kanallı AV Alıcısı. Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur Çok Kanallı AV Alıcısı STR-DN1020 Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur 1 Hoparlörlerin ayarlanması 2 TV'nizin ve diğer cihazların bağlanması 3 Diğer bağlantılar 4 Hoparlörlerin

Detaylı

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın  SBA3005/00. Kullanım kılavuzu Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.

Detaylı

Önemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Eylemleri algılama ve gürültü önleme işlevini otomatik ayarlama (Uyarlanabilir Ses Kontrolü)

Eylemleri algılama ve gürültü önleme işlevini otomatik ayarlama (Uyarlanabilir Ses Kontrolü) Bu el kitabını bir sorunla karşılaşırsanız veya kullanırken bir sorunuz olursa kullanın. Bu Yardım Kılavuzu PDF olarak da mevcut olup buradan indirilebilir. Başlarken Uyumlu aygıtların listesi yükleme

Detaylı

Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu

Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu LogiLight EM0003 Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu a. Güvenlik Uyarısı Premium Enerji Ölçeri sabit ve düzgün bir prize bağlayıp kullanın. Yanlış bir yerde kullandığınızda kırılmasına

Detaylı

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500 BLUETOOTH ES ALICISI Kullanım Kılavuzu DA-30500 İçindekiler 1.0 Giriş... 2 2.0 Teknik Özellikler... 3 3.0 Ambalajın İçindekiler... 3 4.0 PANEL AÇIKLAMALARI... 4 5.0 Bağlantı ve Çalıştırma... 5 1 Bluetooth

Detaylı

Güç Bankası 10000 mah

Güç Bankası 10000 mah Güç Bankası 10000 mah Kılavuz 31883 I. Giriş Bu ürün, her an her yerde kullanılabilen çoğu taşınabilir cihazlar için hafif, yüksek kapasiteli, şık ve çevre dostu bir taşınabilir güç bankasıdır. Ürün, yüksek

Detaylı

Kullanıcı el kitabı CSP- 170

Kullanıcı el kitabı CSP- 170 CSP-170 CSP- 150 Kullanıcı el kitabı CSP- 170 Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teșekkür ederiz! Bu enstrümanın gelișkin ve kolaylık sağlayan ișlevlerinden tam olarak yararlanabilmeniz için bu

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. farklılıklar gösterebilir.

Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. farklılıklar gösterebilir. falcon b type Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış farklılıklar gösterebilir. olup, ürün içerisindeki kılavuz ile Önsöz Değerli

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu SE888

Hızlı başlangıç kılavuzu SE888 Hızlı başlangıç kılavuzu SE888 İçindekiler Baz ünitesi Not * Birden fazla ahize içeren paketlerde, ek ahizeler, şarj cihazları ve güç adaptörleri bulunur. ** Bazı ülkelerde, hat adaptörünü hat kablosuna

Detaylı

CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR. kitsound.co.uk. KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık

CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR. kitsound.co.uk. KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık kitsound.co.uk CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR JB. 3079/Çin'de üretilmiştir. KitSound 2015 KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık 1 1 Bizler zanaatkârız. Bizler müzisyeniz. Biz KitSound

Detaylı

Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin

Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin Kullanma Kılavuzu DA-10190 Öncelikle dizüstü bilgisayarların ve netbookların şarj edilmesi ve bunlara güç sağlanması için özellikle tasarlanmış olan yeni

Detaylı

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın  SBA3210/00. Kullanım kılavuzu Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı

Detaylı

Kullanım Kılavuzu PCE-PH 22

Kullanım Kılavuzu PCE-PH 22 PCE-PH 22 Versiyon 1.1 29/06/2016 İçindekiler 1 Özellikler... 3 2 Genel açıklama / Teknik Özellikler... 3 3 Fonksiyonlar... 4 4 Kalibrasyon... 4 5 Ölçüm Yöntemi... 5 5.1 ph Ölçümü... 5 5.2 Data-Hold...

Detaylı

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System tr User manual DICENTIS İçindekiler tr 3 İçindekiler 1 Güvenlik 4 2 Bu kılavuz hakkında 5 2.1 Hedef kitle 5 2.2 Telif hakkı ve feragatname 5 2.3 Belge geçmişi 5 3 Sisteme

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310

KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310 KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310 Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 30/05/2017 İçindekiler 1 Giriş... 3 2 Güvenlik Bilgisi... 3 3 Özellikler... 3 3.1 Teknik Özellikler...

Detaylı

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz Ses Seviyesi Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2242 GİRİŞ Bu cihaz fabrika, okul, ofis, aile vs gibi değişik yerlerdeki ses seviyelerini ölçmek için kullanılabilir.

Detaylı

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Falcon Serisi E Type için geçerlidir.

Bu kullanma kılavuzu Falcon Serisi E Type için geçerlidir. falcon serisi Bu kullanma kılavuzu Falcon Serisi E Type için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir. Önsöz

Detaylı

BOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu

BOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu BOSE AE2 KULAKLIKLAR Kullanma Kılavuzu Türkçe Tab 2, 8 Tab 3, 9 Tab 4, 10 Tab 5, 11 Sınırlı Garanti Bose kulaklıklarınız sınırlı garanti kapsamındadır. Sınırlı garanti detayları, kutunun içerisindeki ürün

Detaylı

Yüksek çözünürlüklü ses

Yüksek çözünürlüklü ses Şu ülkeye ait satış öncesi broşürü: Türkiye () Kablosuz Bluetooth kulaklık 40 mm sürücülü/arkası kapalı Kulak üstü Yumuşak kulak yastıkları SHB7250/00 Yüksek çözünürlüklü ses için dijital bas kuvvetlendirme

Detaylı

Hibrid Piyano NU1. Kullanım Kılavuzu TÜRKÇE. Cihazı kullanmadan önce sayfa 6 7 deki UYARILAR bölümünü okuyunuz.

Hibrid Piyano NU1. Kullanım Kılavuzu TÜRKÇE. Cihazı kullanmadan önce sayfa 6 7 deki UYARILAR bölümünü okuyunuz. Hibrid Piyano NU1 TÜRKÇE Kullanım Kılavuzu Cihazı kullanmadan önce sayfa 6 7 deki UYARILAR bölümünü okuyunuz. TR ÖZEL MESAJ BÖLÜMÜ ÜRÜN GÜVENLİK İŞARETLERİ: Yamaha elektronik ürünlerinde, aşağıda görülen

Detaylı

İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu

İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine

Detaylı

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM made in China 7 1 4 3 5 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. BaByliss S.A.R.L. - 99, Avenue Aristide Briand - 92120 Montrouge - FRANCE www.babyliss.com TÜRKÇE BaByliss Curl Secret ile çok rahat bir şekilde mükemmel

Detaylı

İÇİNDEKİLER XPS DJ CLUB

İÇİNDEKİLER XPS DJ CLUB İÇİNDEKİLER XPS 2.030 DJ CLUB 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3 2. XPS 2.030 DJ CLUB HOPARLÖR KİTİNİN KURULMASI... 3 2.1. Hoparlör kitinin konumlandırılması...

Detaylı

İÇİNDEKİLER XPS 2.0 60 DJ SET. 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3

İÇİNDEKİLER XPS 2.0 60 DJ SET. 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3 İÇİNDEKİLER XPS 2.0 60 DJ SET 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3 2. XPS 2.0 60 DJ SET HOPARLÖR KİTİNİN KURULMASI... 3 2.1. Hoparlör kitinin konumlandırılması...

Detaylı

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU Lütfen bu kılavuzu uygun şekilde saklayın ve kullanım öncesi dikkatlice okuyun. Sayfa - 1 Ayarı yükseltme : Sıcaklık değerini, Zamanlayıcı zamanını veya Saat zamanını

Detaylı

A. İşlem Kontrol Paneli

A. İşlem Kontrol Paneli A. İşlem Kontrol Paneli EN TR Timer Zamanlayıcı Memory/Screen lock (unlock) Hafıza/Ekran kilidi (kilit açma) Downward movement Aşağı hareket Upward movement Yukarı hareket Memory 1/2/3 Hafıza 1/2/3 Display

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu

COOL-US Kullanma Kılavuzu COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Nem ve Sıcaklık ölçer Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İçindekiler 1. Güvenlik... 1 2. Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

BT220 HEADSET. Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı)

BT220 HEADSET. Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı) Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı) 6 Kulaklık fişi 7 Mikrofon 8 Kulaklık klipsi 9 Şarj göstergesi (kırmızı) 10 Güç göstergesi

Detaylı

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını

Detaylı

Kullanıcı El Kitabı. Kurulum. Temel Kılavuz

Kullanıcı El Kitabı. Kurulum. Temel Kılavuz Kullanıcı El Kitabı Dizin Referans Temel Kılavuz Kurulum Klavye Sehpası Montajı Klavye sehpasını monte etme hakkında bilgi edinmek için bu el kitabının 0. sayfasına bakın. TR OBSERVERA! Apparaten kopplas

Detaylı

LE66N8HM - LE66N8HA NORDMENDE

LE66N8HM - LE66N8HA NORDMENDE 26" LED TELEVİZYON VE MONİTÖR LE66N8HM - LE66N8HA NORDMENDE İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler

Detaylı

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI

Detaylı

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE TR A B C D E F 3 TÜRKÇE 18-23 4 GÜVENLİK Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dikkat edin: 7 Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. 7 Cihazı banyoda,

Detaylı

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın. KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için

Detaylı

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Bataryanın şarj edilmesi Bataryanın takılması Antenin Takılması Bel Kilisi Mikrofon kulaklık seti takılması Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler Gelişmiş

Detaylı

CVP Kullanıcı el kitabı. Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teşekkür ederiz!

CVP Kullanıcı el kitabı. Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teşekkür ederiz! CVP- 701 Kullanıcı el kitabı Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu enstrümanın gelişkin ve kolaylık sağlayan işlevlerinden tam olarak yararlanabilmeniz için bu el kitabını dikkatle

Detaylı

İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Göstergeler ve anlamları Temizlik ve Bakım Uyarılar

Detaylı

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları.

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları. MODEL NO: LE82N8HA İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED TV ürünümüzü

Detaylı

Sonar II LED Bluetooth Hoparlör. Kullanıcı kılavuzu 33047

Sonar II LED Bluetooth Hoparlör. Kullanıcı kılavuzu 33047 Sonar II LED Bluetooth Hoparlör Kullanıcı kılavuzu 33047 Önemli Güvenlik Talimatları Hoparlörü, su ve benzeri sıvılardan uzak tutun. Hoparlörü, her türlü ısı kaynağından uzak tutun. İşitmenize veya birimin

Detaylı

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151 Özellikler 400 mah kapasiteli, bakım gerektirmeyen ve uzun ömürlü batarya 500 Şarj batarya ömrü Yüksek ışık veren, enerji tasarrufu sağlayan, uzun ömürlü 15+1 LED 15 LED ve 1 LED aydınlatma şeklinde 2

Detaylı

Eylemleri algılama ve gürültü önleme işlevini otomatik ayarlama (Uyarlanabilir Ses Kontrolü)

Eylemleri algılama ve gürültü önleme işlevini otomatik ayarlama (Uyarlanabilir Ses Kontrolü) Bu el kitabını bir sorunla karşılaşırsanız veya kullanırken bir sorunuz olursa kullanın. Bu Yardım Kılavuzu PDF olarak da mevcut olup buradan indirilebilir. Başlarken Uyumlu aygıtların listesi yükleme

Detaylı

Türkçe. BT-03i Kullanıcı Kılavuzu

Türkçe. BT-03i Kullanıcı Kılavuzu BT-03i Kullanıcı Kılavuzu 1 Genel Bakış İçindekiler Başlangıç Telefon çağrısı nasıl yanıtlanır? Spesifikasyonlar 2 1. Genel Bakış A B E D F 1-1 Fonksiyon Tuşları: C A B C D E F Silikon kulak askısı Güç

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Stereo Mikrofon STM10

Kullanım kılavuzu. Stereo Mikrofon STM10 Kullanım kılavuzu Stereo Mikrofon STM10 İçindekiler Temel Bilgiler...3 Fonksiyona genel bakış...3 Donanıma genel bakış...3 Montaj...4 Mikrofonunuzun kullanımı...5 Ses kaydetme...5 Videolar için ses kaydetme...8

Detaylı

Dokunmatik Yüzey ve Klavye

Dokunmatik Yüzey ve Klavye Dokunmatik Yüzey ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan

Detaylı

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Dell Latitude E5430/E5530

Dell Latitude E5430/E5530 Dell Latitude E5430/E5530 Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler Uyarılar Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Latitude E5430

Detaylı

Jabra LINK 860. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com

Jabra LINK 860. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com Jabra LINK 0 Kullanım kılavuzu www..com İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ... 1.1 JABRA LINK 0... 1.2 İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR...4 2. JABRA LINK 0 İN BAĞLANMASI...5 2.1 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLAMA...5 2.2 MASAÜSTÜ

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

BMW 5 Serisi, Bluetooth Hands-Free Telefon sistemi Değiştirilmesi

BMW 5 Serisi, Bluetooth Hands-Free Telefon sistemi Değiştirilmesi 1997-2003 BMW 5 Serisi, Bluetooth Hands-Free Telefon sistemi Değiştirilmesi Nasıl BMW E39 5 Serisi BMW Bluetooth telefon sistemi kurmak için. Bu kılavuz eski bir telefon sistemi ile donatılmıştır BMW,

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175

Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175 Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175 İçindekiler Baz istasyonu (CD175) Baz istasyonu (CD170) Not * Birden fazla el cihazı içeren paketlerde, ek el cihazları, şarj cihazları ve güç adaptörleri bulunur.

Detaylı

Dokunmatik Yüzey ve Klavye

Dokunmatik Yüzey ve Klavye Dokunmatik Yüzey ve Klavye Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler

Detaylı

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu

Straightener.  Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4666/22 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından

Detaylı

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Değerli Müşterimiz! Seramik öğütücülü yeni değirmeniniz tuz kristallerini ya da karabiber tanelerini

Detaylı

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU TES ELECTRICAL ELECTRONIC CORP ı. GÜVENLİK BİLGİSİ Ölçü aleti ile servis ya da çalışma yapmadan önce aşağıdaki güvenlik bilgilerini dikkatle okuyunuz.

Detaylı

TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU Özellikler Alıcı Işık/Yakınlık Sensörü LED Dokunmatik Ekran Programlanabi lir Düğme Ses Kontrolü Programlanabi lir Düğme Mikrofon Hoparlör Şarj Kontakları Kamera Pil Kapağı

Detaylı

Wi-Fi Direct Rehberi. Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum. Sorun Giderme

Wi-Fi Direct Rehberi. Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum. Sorun Giderme Wi-Fi Direct Rehberi Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum Sorun Giderme İçindekiler Kılavuzlar Hakkında Bilgi... 2 Kılavuzlarda Kullanılan Semboller... 2 Feragatname... 2 1. Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum SSID'yi

Detaylı

IAMP iamp1620 I iamp3020

IAMP iamp1620 I iamp3020 PHONIC iamp SERİSİ Profesyonel Dijital Amplifikatör iamp1620 I iamp3020 IAMP iamp1620 I iamp3020 Profesyonel Dijital Amplifikatör KULLANIM KILAVUZU ÖNCE GÜVENLİK! DİKKAT YANGIN veya ELEKTRİK ŞOKUNA NEDEN

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu

Hızlı başlangıç kılavuzu Adresinden ürününüzü kaydettirebilir ve destek alabilirsiniz www.philips.com/welcome SE650 SE655 Hızlı başlangıç kılavuzu 1 Bağlantı 2 Kurulum 3 Tadını çıkarın Kutunun içindekiler Baz istasyonu VEYA El

Detaylı

İÇİNDEKİLER XPS GİRİŞ Kutu içeriği Teknik özellikler Öneriler... 3

İÇİNDEKİLER XPS GİRİŞ Kutu içeriği Teknik özellikler Öneriler... 3 İÇİNDEKİLER XPS 41 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3 2. XPS 41 HOPARLÖR KİTİNİN KURULMASI... 3 2.1. Hoparlör kitinin konumlandırılması... 3 2.2. Bağlantılar...

Detaylı

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA TG8070_8090TR(tr-tr)_QG.fm Page 1 Friday, August 10, 2007 4:18 PM Kısa Kılavuz Dijital Telsiz Telefon Model No. KX-TG8070TR Dijital Telesekreter Model No. KX-TG8090TR Bağlantılar KX-TG8070 KX-TG8090 Çengel

Detaylı

Bellek Modülleri. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda, bilgisayardaki belleğin nasıl değiştirileceği ve yükseltileceği açıklanmaktadır.

Bellek Modülleri. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda, bilgisayardaki belleğin nasıl değiştirileceği ve yükseltileceği açıklanmaktadır. Bellek Modülleri Belge Parça Numarası: 393521-142 Aralik 2005 Bu kılavuzda, bilgisayardaki belleğin nasıl değiştirileceği ve yükseltileceği açıklanmaktadır. İçindekiler 1 Bellek modülleri ekleme veya değiştirme

Detaylı

JABRA PRO 935. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/pro935

JABRA PRO 935. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/pro935 JABRA PRO 935 Kullanım Kılavuzu jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/ S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili sahiplerinin

Detaylı

VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1

VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1 VITOCLIMA-S VIESMANN Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1 Fonksiyon bilgisi Aynı dış üniteye bağlı 1-16 iç ünite tek tek veya grup olarak kontrol edilebilir. Grup kontrol

Detaylı

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen cihazı çalıştırmadan önce bu kullanım klavuzunu dikkatlice okuyunuz. İÇİNDEKİLER Uzaktan kumanda tanıtımı

Detaylı