Kullanım kılavuzu. 301 plus

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Kullanım kılavuzu. 301 plus"

Transkript

1 Kullanım kılavuzu 301 plus

2 İçindekiler W&H Sembolleri Giriş Ambalajın açılması Ürün teslimat kapsamı Güvenlik bilgileri Ön kısmın açıklaması Arka kısmın açıklaması Çalıştırma İlk kullanım...11 Çalıştırma W&H servis yağının/temizleme çözeltisinin doldurulması...12 Çalıştırma Basınçlı hava bağlantısının yapılması...13 Çalıştırma Sistemin ilk kez doldurulması Test Çalışma kontrolü Çalışma göstergesi, Mekanik hareket tertibatının çalışma kontrolü Bakım...17 Bakım ISO bağlantılı transmisyon aletlerinin bakımı...18 Bakım Türbinlerin bakımı Bakım Hava motorlarının ve havayla çalışan diş taşı temizleme aletlerinin bakımı...21 Bakım T1 TITAN transmisyon aletlerinin, T1 türbinlerinin ve SIRONA Motor SL'nin bakımı...21 Bakım Siemens T1 türbinlerinin ve FG angldruvalarının FG sıkıştırma sisteminin bakımı Temizlik ve dezenfeksiyon W&H aksesuarları Servis Teknik bilgiler...31 Teminat Mektubu...32 W&H İletişim adresleri

3 W&H Sembolleri UYARI! (Can güvenliği söz konusu olduğunda) DİKKAT! Önemli Bilgiler! (mal güvenliği söz konusu olduğunda) Genel açıklamalar; insanlara veya nesnelere yönelik bir tehlike yoktur W&H Servisi Data Matrix Code ürün tanımı (örneğin, hijyen/bakım işlemi) için Yüksek derecede alev alıcı! Ateşten uzak tutunuz, sigara içmeyiniz! 3

4 1. Giriş Güvenliğiniz ve hastalarınızın güvenliği için Bu kullanım kılavuzu, W & H ürününüzün kullanımıyla ilgili bilgi sağlamaktadır. Ancak, olası tehlikeli durumlara karşı sizi uyarmak zorundayız. Güvenliğiniz, ekibinizin güvenliği ve doğallıkla hastanızın güvenliği bizim için son derece önemlidir. Bu nedenle, 8. sayfada yer alan güvenlik bilgilerini mutlaka dikkate alınız. Kullanım yeri Diş hekimliğiyle ilgili transmisyon aletlerinin, türbinlerin, hava motorlarının ve havayla çalışan diş taşı temizleme aletlerinin sprey kanallarının temizlenmesi ve hareketli parçalarının yağlanması. Kullanım amacına aykırı bir şekilde kullanım, Assistina'nın zarar görmesine neden olarak kullanıcı veya üçüncü şahıslar için tehlike oluşturabilir. Belirtilen alet ve cihazlara W&H Assistina ile bakım uygulanması, bu alet ve cihazların dezenfekte ve sterilize edilmesini sağlamaz. Kullanıcının eğitim düzeyi W&H Assistina ünitesi yalnızca mesleki ve uygulamalı eğitim almış uzmanlar tarafından kullanılmalıdır. W&H Assistina ünitesi, diş hekimleri ve asistanları tarafından kullanılmak üzere geliştirilmiş ve tasarlanmıştır. 4

5 Giriş AB yönergesine uygun üretim Bu tıbbi cihazın tasarımında ve üretiminde AB yönergesi 93/42/EWG uygulanmış olup, tarafımızca teslim edilen şekliyle > W&H Assistina cerrahi ünitesi için geçerlidir. Bu beyan, öngörülmemiş ilave parçalar, eklemeler ve benzerleri için geçerli değildir. Üreticinin sorumluluğu W&H Dentalwerk Bürmoos, Assistina nın güvenliği, güvenilirliği ve performansı üzerindeki etkilerden ancak aşağıda belirtilen uyarıların dikkate alınması durumunda sorumlu tutulabilir: > Assistina kullanım kılavuzuna uygun olarak kullanılmalıdır. > Assistina, kullanıcı tarafından onarılabilecek parçalar içermez. Montaj, değişiklikler veya onarım işlemleri yalnızca W&H tarafından yetki verilmiş uzmanlar tarafından gerçekleştirilmelidir. 5

6 2. Ambalajın açılması Kullanım kılavuzunu hazır tutun. Beyaz ve yeşil huniyi çıkarınız. Yan bölmelerdeki servis yağını, temizleme çözeltisini, emme filtresini ve özel aksesuarları çıkarınız Türbin adaptörünü çıkarınız. Assistina yı kutusuyla birlikte çıkarınız. Kutunun kilitlerini açınız. Önce hava bağlantı hortu munu bağlantı kısmından çıkarıp ardından ilk donanımı çıkarınız. W&H çevre dostu olup, ilgili geri dönüşüm kuruluşları tarafından bertaraf edilebilir. Ancak, orijinal ambalajın muhafaza edilmesi önerilir. 6

7 3. Ürün teslimat kapsamı > W&H temizleme ve bakım cihazı Assistina > Komple emme filtresi, REF > 4 delikli türbin adaptörü, REF > Doldurma hunisi, beyaz, REF > Doldurma hunisi, yeşil, REF > Komple hava bağlantı hortumu, 2 m, REF > 5 tabaka atık keçesi, REF > 2 yedek conta, REF ve 2 yedek halka, REF > Kullanım kılavuzu 7

8 4. Güvenlik bilgileri Aşağıdaki bilgileri mutlaka dikkate alınız. > Cihazı yalnızca yeterli derecede havalandırılan bir ortama yerleştiriniz! > Bakım işlemi sırasında elinizi cihazın içine sokmayınız! > Transmisyon aletini, türbini, türbin adaptörünü, hava motorunu veya diş taşı temizleme aletini yalnızca cihazın çalışmadığı sırada takınız! (Motor veya transmisyon aletlerinin kavrama aksamı zarar görebilir) > Her kullanımdan önce bağlantı kısmını ve atık bölmesini kapatınız! > Temizleme çözeltisinin ve servis yağının gözünüze temas etmemesine dikkat ediniz! > Temizleme çözeltisini yutmayınız! > Servis yağının cildinize temas etmemesine dikkat ediniz Temizleme çözeltisi ve artıkları yanıcıdır. Alev alma sıcaklığı: 25 C. Ateşten uzak tutunuz! Sigara içmeyiniz! Yalnızca uygun aletleri kullanınız Diş hekimliğiyle ilgili transmisyon aletlerinin, türbinlerin, hava motorlarının ve havayla çalışan diş taşı temizleme aletlerinin bakımında üreticinin talimatlarını dikkate alınız! Yanlış kullanım Assistina nın yanlış kullanılması ve izinsiz montaj, değişiklik veya onarım yapılması ya da talimatlarımıza uyulmaması, her türlü garanti yükümlülüğünü ve diğer haklarınızı geçersiz kılar! 8

9 5. Ön kısmın açıklaması Servis yağı deposunun doldurma deliği Bakım işlemine başlanması press 2 sec./ cycle Temizleme çözeltisi deposunun doldurma deliği Adaptör için muhafaza yuvası Servis yağı doluluk göstergesi Servis yağı küresi gösterge penceresi Temizleme çözeltisi doluluk göstergesi Bağlantı kısmı Atık bölmesi W&H servis yağı W&H temizleme çözeltisi Temizleme çözeltisi küresi gösterge penceresi 9

10 6. Arka kısmın açıklaması Komple emme filtresi Basınçlı hava için hızlı bağlantı yeri 10

11 7. Çalıştırma İlk kullanım > Doldurulan servis yağı oda sıcaklığında olmalıdır. > Hunilerin asla karıştırmayınız (beyaz beyaza, yeşil yeşile gelmelidir) ve tozlanmayacakları bir yerde muhafaza ediniz! > Doluluk göstergesini kontrol ediniz! > Daima temiz ve filtre edilmiş basınçlı hava kullanınız! İki kapağı çevirerek açınız ve iki nakliye contasını çıkarınız (Çalışma arızası)! W&H temizleme çözeltisi aldehid içermez, zehirli değildir ve atık suda biyolojik olarak ayrışma özelliğine sahiptir. W&H servis yağı sağlık açısından tamamen zararsızdır, artıkları uygun şekilde bertaraf edilmelidir. 11

12 Çalıştırma W&H servis yağının/temizleme çözeltisinin doldurulması Beyaz deponun kapağını çevirerek çıkarınız. Beyaz huniyi yerleştiriniz. 250 ml temizleme çözeltisi doldurunuz. 250 ml servis yağı doldurunuz. Depoların, servis yağının ve temizleme çözeltisinin kapaklarını kapatınız. Yeşil deponun kapağını çevirerek çıkarınız. Yeşil huniyi yerleştiriniz. 12

13 Çalıştırma Basınçlı hava bağlantısının yapılması Bağlantı hortumunun hızlı bağ - lantı ucunu Assistina'nın bağlantı yerine takınız. 1/8 vidalı ucunu mevcut basınçlı hava tesisatına bağlayınız. Emme filtresini sıkıca yerine takınız. Bağlantı hortumunun hava filtresi, yalnızca ince filtredir. Bu filtre önceden filtre edilmemiş ve muhtemelen kirlenmiş basınçlı havayı temizleyemez. İnce filtre kirlendiğinde yenisiyle değiştiriniz. 13

14 Çalıştırma Sistemin ilk kez doldurulması Bakım bağlantı ucundan damlamayı önleyici kapağı çıkarınız ve dikkatle saklayınız. 15 x 2 sn. Program düğmesine yaklaşık 15 kez 2 saniye süreyle basınız. Aralarda 2 saniye bekleyiniz. Bir bez veya peçeteyi bakım bağlantı ucuna doğru tutunuz. Bez veya peçetede yağ görülmüyorsa ve temizleme çözeltisi kokusu (alkol) mevcut değilse, besleme boruları henüz tam olarak dolmamış demektir. 10 x 2 sn. Program düğmesine 10 kez 2 saniye süreyle basınız. 14

15 8. Test > Test sırasında transmisyon aleti, türbin, hava motoru veya diş taşı temizleme aleti bağlamayınız! > Adaptör bakım bağlantı ucuna takılıysa, çıkarınız. Atık bölmesine yeni bir keçe yerleştiriniz. 1 x 2 sn. Program düğmesine bir kez 2 saniye süreyle basınız. Bağlantı kısmını ve atık bölmesini kapatınız. Keçe ıslanmışsa, cihaz çalışıyor demektir. Aksi halde: İşlemi 2 3 kez tekrarlayınız. Tamamen ıslanmış keçeleri yüzey dezenfeksiyon bezleri gibi bertaraf ediniz. 15

16 9. Çalışma kontrolü Çalışma göstergesi Çalışma göstergesini sürekli kontrol ediniz! > Program düğmesine 2 saniye süreyle basınız Sağ gösterge penceresinde temizleme çözeltisinin yeşil küresi görünür. > Program düğmesini bırakınız. Sol gösterge penceresinde servis yağının yeşil küresi görünür. Birkaç saniye sonra her iki küre de tekrar aşağı iner. Bakım işleminin doğru şekilde yapılıp yapılmadığı, bu iki çalışma göstergesinden anlaşılabilir. Program çalışırken küre görünmüyorsa, bir arıza var demektir. Mekanik hareket tertibatının çalışma kontrolü > Assistina nın bakım bağlantı ucuna, frezi takılı bir transmisyon aleti takınız. > Program düğmesine 2 saniye süreyle basınız. Bakım işlemi başlar ve frez döner. Frez dönmüyorsa, bir arıza var demektir. 16

17 10. Bakım > Önce dış dezenfeksiyonu ve temizliği yapınız. > Her sterilizasyon öncesi ya da her gün öğleyin ve akşamları bakım yapınız. > Bakımları yapılırken üreticinin uygulama başlıklarının çıkarılmasını öngördüğü transmisyon aletleri için REF adaptörünü kullanınız. Her hastadan sonra yapılan sterilizasyonda > Program düğmesine bir kez basınız. Günde iki kez bakım yapıldığında > Program düğmesine her defasında 2 kez basınız W&H temizleme çözeltisi ve W&H servis yağı miktarı, bu bakım işlemleri için tam olarak ayarlanmıştır. Program düğmesine daha fazla basılması halinde, sprey havasına ve soğutucu kanallarına fazla miktarda temizlik çözeltisi girebilir! 17

18 Bakım ISO bağlantılı transmisyon aletlerinin bakımı Bakım programı yaklaşık 35 saniye içinde otomatik olarak tamamlanır. > Bağlantı kısmını aşağı indiriniz. Kırmızı kilit açma düğmesine basınız ve türbin adaptörünü çekerek çıkarınız. Adaptörü, muhafaza yuva - sında muhafaza ediniz. 1 x 2 sn. Program düğmesine 1 kez yaklaşık 2 saniye süreyle basınız. Bakım işleminden sonra bağlantı kısmını açınız. Transmisyon aletini, sprey ağzı aşağıya gelecek şekilde, bakım bağlantı ucuna takınız. Bağlantı kısmını ve atık bölmesini kapatınız. Bakım bağlantı ucunun kırmızı kilit açma düğmesine basarak transmisyon aletini çıkarınız. Transmisyon aletiyle bir deneme yapınız. Transmisyon aleti silindikten sonra sterilizasyona hazırdır. 18

19 Bakım Türbinlerin bakımı Bakım programı yaklaşık 30 saniye içinde otomatik olarak tamamlanır. > Standart 4 delikli bağlantı sistemli REF türbin adaptörünü kullanınız. > Bağlantı kısmını aşağı indiriniz W&H türbinleri: Türbin adaptörünü adaptöre vidalayınız. Adaptörler türbin hortumunda kullanılmaya uygun değildir veya 3 delikli Borden bağlantılı türbinler: Türbin adaptörünü, ara adaptöre ve türbine vida - layınız Diğer türbinler: Türbin adaptörünü ilgili hızlı bağlantı yerine vidalayınız. (örneğin, adaptör , ) Sprey havası >itici hava bağlantılı türbinler: Türbin adaptörünü ilgili hızlı bağlantı yerine veya ara adaptör ve türbine vida - layınız. 19

20 Bakım Adaptör grubunu veya türbinli adaptör grubunu bakım bağlantı ucuna takınız. 1 x 2 sn. Program düğmesine 1 kez yaklaşık 2 saniye süreyle basınız. Bakım işleminden sonra bağlantı kısmını açınız. Hızlı bağlantı sistemli türbini sprey ağzı aşağıya gelecek şekilde adaptöre grubuna takıp yerine oturmasını sağla yınız. Bağlantı kısmını ve atık bölmesini kapatınız. Bakım bağlantı ucunun kırmızı kilit açma düğmesine basarak türbini adaptör grubundan çıkarınız. Türbinle bir deneme çalıştırması yapınız. Türbin silindikten sonra sterilizasyon için hazırdır. 20

21 Bakım Hava motorları ve havayla çalışan diş taşı temizleme aletlerinin bakımı Bakım programı yaklaşık 35 saniye içinde otomatik olarak tamamlanır. > Standart 4 delikli bağlantı sistemli REF türbin adaptörünü kullanınız. > Bu sırada hava motorunun ayar kadranını sağa veya sola dönüş konumuna getiriniz ( Sıfır konumunda bakım işlemi gerçekleşmez). > Bunların bakımını türbinlerde olduğu gibi yapın (20. sayfaya bakın). T1 TITAN transmisyon aletlerinin, T1 türbinlerinin ve SIRONA Motor SL'nin bakımı Bakım programı yaklaşık 35 saniye içinde otomatik alarak tamamlanır. > W&H Aksesuarları altında belirtilen uygun adaptörü kullanın. > Frezi çıkarınız. > Bunların bakımını 18. ve 20. sayfada açıklandığı gibi yapınız. > adaptörünün ilk kullanımında veya uzun süre sonra tekrar çalıştırılması durumunda, bakım işlemini tekrarlayınız. 21

22 FG sıkıştırma sisteminin bakımı Siemens T1 türbinleri ve FG angldruvalarının bakımı > Sıkıştırma kıskacını en az haftada bir kez temizleyiniz. > Frezi çıkarınız. > T1 adaptörünü kullanınız.. T1 adaptörünü çıkış ağzı aşağıya gelecek şekilde bakım bağlantı ucuna takınız. Bağlantı kısmı önce açık kalır. 1 x 2 sn. Program düğmesine 1 kez yaklaşık 2 saniye süreyle basınız. Aleti aşağıdan adaptöre bastırınız. Aleti bağlantı kısmının kena - rın dan destekleyiniz. Aleti yaklaşık 10 saniye süreyle adaptöre bastırınız. Bağlantı kısmını kapatınız. Bakım işleminin kalan kıs - mının tamamlanmasını sağlayınız. 22

23 11. Temizlik ve dezenfeksiyon Assistina nın dış yüzeyinin W&H tarafından önerilen temizlenme sıklığı: > haftada bir kez veya gerektiğinde. > Gövdenin dış yüzeyini temizlemek için W&H temizleme çözeltisini kullanınız. Bağlantı kısmının ve atık bölmesinin temizlenmesi > gerektiğinde > Bağlantı kısmını iki parmağınızla hafifçe sıkınız. > Bağlantı kısmını yerinden çıkarınız. > Bağlantı kısmını temizlemek için W&H temizleme çözeltisini kullanınız. > Atık bölmesini termal dezenfektörde temizleyiniz. 23

24 12. W&H aksesuarları Yalnızca orijinal W&H aksesuar/yedek parça veya W&H tarafından onaylanmış aksesuarlar kullanınız Özel aksesuarlar Borden 2/3 delikli adaptör Emme filtresi, komple Çıkarılabilir NSK angldruva başlıkları için adaptör Püskürtme havası itici hava bağlantılı NSK türbinleri için 4 delikli türbin adaptörü: Bakım bağlantı ucu için damlamayı önleyici kapak Çıkarılabilir angldruva başlıkları için adaptör Conta delikli türbin adaptörü Doldurma hunisi, beyaz Doldurma hunisi, yeşil Roto Quick sistemli tüm W&H ürünleri için adaptör Siemens T1 TITAN transmisyon aletleri için adaptör Siemens TS, TM türbinleri için adaptör Siemens T1 TITAN FG sıkıştırma sistemi ve diğerlerinin temizliği için adaptör Angldruva başlıkları için adaptör (Entran) /400 serisi, Roto Quick sistemli W&H türbinleri için adaptör Hava bağlantı hortumu, 2 m, 6 x 4 mm vida bağlantılı Uzun transmisyon aletleri için bağlantı kısmı Multiflex sistemi için adaptör (Multiflex, KaVo Medizintechnik GmbH (Biberach) firmasının tescilli markasıdır) 24

25 W&H aksesuarları Hava bağlantı hortumu için hava filtresi Bakım bağlantı ucu halkası Filtre paketi ml W&H servis yağı ml W&H temizleme çözeltisi W&H servis yağı ve W&H temizleme çözeltisi paketi İlk donanım 5 tabaka atık keçesi Atık keçesi, 20 adetlik ambalajda 25

26 13. Servis Assistina nın periyodik kontrolü Çalışma ve güvenlik ile ilgili düzenli olarak tekrarlanan bir denetimin yapılması gereklidir: Her kullanımda: > Çalışma göstergesini kontrol ediniz. Haftada bir kez: > Doluluk göstergelerini kontrol ediniz. > Bakım bağlantı ucunun halkalarını kontrol ediniz. > Görülebilen hasarlarda veya her iki ayda bir halkaları değiştiriniz. > Eksik bir halkanın yerine derhal yedeğini takınız. Halkayı baş parmağınız ve işaret parmağınız arasında sıkınız ve çekerek çıkarınız. Yeni bir halka takınız. Yalnızca kusursuz ve doğru yerleştirilmiş halkalar sürekli olarak güvenli ve doğru bakımı sağlarlar. Yılda bir kez: > Çalışma kontrollünü gerçekleştiriniz (sayfa 16). > Hava bağlantı hortumundaki ince filtrenin kirlenip kirlenmediğini kontrol ediniz. 26

27 Servis Parmaklarınızın temiz ve yağsız olması, halkaları değiştirmenizi kolaylaştırır. > Halkayı baş ve işaret parmağınız arasında sıkıştırınız. > Halkayı çekerek çıkarınız. > Yeni bir halka (No ) takınız. Burada 2 yedek halka No bulunmaktadır. 27

28 Servis Filtre paketinin yenilenmesi > Emme filtresinin lamellerine dokunmayınız (hasar görebilir)! > Bakım işlemini yalnızca W&H Assistina da işlev görebilir bir filtre paketi olan emme filtresi takılıysa yapınız. > Emme filtresindeki filtre paketini yaklaşık bakım işleminden sonra yenileyin ( yaklaşık 500 ml lik şişe W&H servis yağının tüketilmesine karşılık gelir). Emme filtresini yatay olarak geriye doğru çekip çıkarınız. Filtre paketini ambalajından çıkarınız. Filtre paketini filtre yuva - sındaki çerçeveye bastırınız. Emme filtresini yeniden sıkıca yerine takınız. Uygun bir nesne ile filtre paketini bastırıp dışarı çıkarınız. Bu eski filtreyi özel çöp olarak bertaraf ediniz. 28

29 Servis W&H servis paketi W&H, servis, bakım veya olası onarım işlemleri için tam kapsamlı bir servis sunmaktadır. Bu konuda ayrıntılı bilgi içeren belgeleri W&H den isteyebilirsiniz. İade > Sorularınız olduğunda yetkili diş deponuza veya servis noktalarımızdan birine başvurunuz (33. sayfaya bakın). > İade durumunda daima orijinal ambalajı kullanınız. Burada 2 nakliye contası No bulunmaktadır. 29

30 Servis Emme filtresini yatay olarak çekip çıkarınız. Hava bağlantı hortumunu çıkarınız. Her bir doldurma ağzına bir conta takınız. Her bir kapağı vidalayarak kapatınız. İlk depoyu boşalt - madan önce ikinci deponun nakliye contasını monte ediniz. Damlamayı önleyici kapağı (No ) bakım bağlantı ucuna takınız. Temizleme çözeltisi deposunu ve servis yağı deposunu boşaltınız. Depoları aynı anda boşaltmayınız. Temizleme çözeltisi ve servis yağı birbirine karışmamalıdır! Mevcut değilse: Diş deponuz aracılığı ile bir W&H ambalajı isteyin veya sağlam bir yedek ambalaj kullanınız. 30

31 14. Teknik bilgiler Yükseklik: Genişlik: Derinlik (filtre dahil): Ağırlık: Hava tüketimi: Ses seviyesi: Akış basıncı: Dolum miktarı: 223 mm 190 mm 415 mm 2,70 kg Yaklaşık 60 l/dak. 63 db (A) (50 cm mesafede) 4 10 bar arası (dahili otomatik basınç regülatörüyle ayarlanır) 250 ml servis yağı (yaklaşık bakım işlemi gerçekleştirir) 250 ml temizleme çözeltisi (yaklaşık bakım işlemi gerçekleştirir) 31

32 Teminat Mektubu Bu W&H ürünü yetkili uzmanlar tarafından titizlikle üretilmiştir. Çok sayıdaki denetim ve kontroller sayesinde hatasız bir çalışma garanti edilmiştir. Garanti ile ilgili talepler, ancak ekteki kullanma talimatındaki önerilerin tümüne harfiyen uyulması halinde kabul edilecektir. Üretici sıfatıyla W&H şirketi, satın alma tarihinden itibaren bir yıllık garanti süresince materyal ve üretim hatalarından sorumludur. Amacına uygun olmayan kullanım veya W&H tarafından yetki verilmeyen Üçüncü şahıslar tarafından yapılan onarımlarda herhangi bir sorumluluğumuz bulunmamaktadır! Garanti ile ilgili talepler satış belgesiyle birlikte doğrudan satıcıya veya herhangi bir yetkili W&H Servisine yapılmalıdır. Garanti hizmetinin yerine getirilmesi, garantiyi veya garanti süresini uzatmaz. 12 ay garanti

33 W&H İletişim adresleri TIP TEK DISCILIK TEK., Ticaret ve Sanayi A.S., Ahi Evran Caddesi No. 1, Polaris is Merkezi Kat 7, TR Maslak Istanbul, Phone +90/212/ , Telefax +90/212/ Diğer ülkelerde Lütfen satıcınıza veya bölge temsilcinize baş vurunuz. 33

34 Üretici W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH Ignaz-Glaser-Straße 53, 5111 Bürmoos, Austria t , f wh.com Form-Nr ATR Rev. 008 / Sürümü değişiklikler yapılabilir

Kullanım kılavuzu. 301 plus

Kullanım kılavuzu. 301 plus Kullanım kılavuzu 301 plus İçindekiler W&H Sembolleri... 3 1. Giriş... 4 5 2. Ambalajın açılması... 6 3. Ürün teslimat kapsamı... 7 4. Güvenlik bilgileri... 8 5. Ön kısmın açıklaması... 9 6. Arka kısmın

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Besleme hortumu VA-6

Kullanım kılavuzu. Besleme hortumu VA-6 Kullanım kılavuzu Besleme hortumu VA-6 İçindekiler Simgeler / Ürün / Ambalaj... 3 4 1. Giriş... 5 7 2. Güvenlik uyarıları... 8 10 3. Ürün açıklaması...11 4. İlk çalıştırma...12 13 Takma/çıkarma 5. Hijyen

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. Hava motorları AM-25 L RM AM-25 A BC/RM AM-25 E BC/RM AM-25 BC/RM AM-20 E BC/RM AM-20 BC/RM

Kullanım Kılavuzu. Hava motorları AM-25 L RM AM-25 A BC/RM AM-25 E BC/RM AM-25 BC/RM AM-20 E BC/RM AM-20 BC/RM Kullanım Kılavuzu Hava motorları AM-25 L RM AM-25 A BC/RM AM-25 E BC/RM AM-25 BC/RM AM-20 E BC/RM AM-20 BC/RM İçindekiler W&H Kullanım Kılavuzu / Hava Motoru / Ambalaj Sembolleri...3 4 1. Giriş...5 7 2.

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Işıklı türbinler Işıksız türbinler

Kullanım kılavuzu. Işıklı türbinler Işıksız türbinler Kullanım kılavuzu Işıklı türbinler Işıksız türbinler Işıklı türbinler TE-98 LED G, TE-98 LED G BC, TE-98 LED G RM, TE-98 LED G M, TE-98 LED G N, TE-98 LED G B, TE-98 LED G NQ, TE-98 LED G S TE-98 C LED

Detaylı

Kullanım kılavuzu MB-302

Kullanım kılavuzu MB-302 Kullanım kılavuzu MB-302 İçindekiler Simgeler... 4 6 1. Giriş... 7 8 2. Elektromanyetik uyumluluk (EMV)...9 3. Ambalajın açılması...10 4. Teslimat kapsamı...11 5. Güvenlik uyarıları... 12 13 6. Açıklama...14

Detaylı

Kullanım kılavuzu. 3x3 (MB-300) 3x2 (MB-200)

Kullanım kılavuzu. 3x3 (MB-300) 3x2 (MB-200) Kullanım kılavuzu 3x3 (MB-300) 3x2 (MB-200) İçindekiler W&H Simgeleri... 5 7 1. Giriş...8 10 2. Elektromanyetik uyumluluk (EMV)...11 3. Ambalajın açılması... 12 4. Teslimat kapsamı... 13 5. Güvenlik bilgileri...14

Detaylı

Kullanma talimatı Işıklı türbinler Işıksız türbinler

Kullanma talimatı Işıklı türbinler Işıksız türbinler Kullanma talimatı Işıklı türbinler TA-98 LED / TA-97 LED / TA-98 C LED / TA-97 C LED TA-98 CLM / TA-97 CLM / TA-98 LM / TA-97 LM Işıksız türbinler TA-98 / TA-97 / TA-98 C / TA-97 C TA-98 CM / TA-97 CM

Detaylı

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür. Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Piyasemen HG-43 A Işıklı angldruvalar WG-99 LT, WG-56 LT, WG-66 LT Işıksız angldruvalar WG-99 A, WG-56 A, WG-66 A

Kullanım kılavuzu. Piyasemen HG-43 A Işıklı angldruvalar WG-99 LT, WG-56 LT, WG-66 LT Işıksız angldruvalar WG-99 A, WG-56 A, WG-66 A Kullanım kılavuzu Piyasemen HG-43 A Işıklı angldruvalar WG-99 LT, WG-56 LT, WG-66 LT Işıksız angldruvalar WG-99 A, WG-56 A, WG-66 A İçindekiler W&H Simgeleri... 3 4 1. Giriş.... 5 7 2. Güvenlik bilgileri...

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli

Detaylı

HAVALI ZIMBA MAKİNASI

HAVALI ZIMBA MAKİNASI HAVALI ZIMBA MAKİNASI MODEL RTM0116 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. TUTMA KOLU 2. HAVA ENJEKTÖRÜ 3. TETİK 4. ŞARJÖR DEĞİŞTİRME DÜĞMESİ 5.ZIMBA TELİ ŞARJÖRÜ TEKNİK VERİLER 1. TAVSİYE EDİLEN

Detaylı

Centronic EasyControl EC311

Centronic EasyControl EC311 Centronic EasyControl EC311 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Cerrahi. Mini-LED+'li ve jeneratörlü angldruvalar WS-56 L G, WS-75 L G, WS-91 L G, WS-92 L G

Kullanım kılavuzu. Cerrahi. Mini-LED+'li ve jeneratörlü angldruvalar WS-56 L G, WS-75 L G, WS-91 L G, WS-92 L G Kullanım kılavuzu Cerrahi Mini-LED+'li ve jeneratörlü angldruvalar WS-56 L G, WS-75 L G, WS-91 L G, WS-92 L G Işıksız angldruvalar WS-56, WS-75, WS-91, WS-92 İçindekiler Simgeler... 4 5 kullanım kılavuzunda

Detaylı

HUPF/HUP Serisi. Honeywell UNIVERSAL GAS VALVES UYGULAMA

HUPF/HUP Serisi. Honeywell UNIVERSAL GAS VALVES UYGULAMA UNIVERSAL GAS VALVES HUPF/HUP Serisi GAZ BASINÇ REGÜLATÖRLERİ FİLTRELİ VEYA FİLTRESİZ UYGULAMA KULLANMA KILAVUZU Karışımlı, birleşik sistemler ve endüstriyel dağıtım sistemleri dahil tüm gaz yakıcılardaki

Detaylı

ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları

ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları Fiat 500 1,2 ltr. için detaylı kılavuz. Motor kodu 169 A4.000 ContiTech, kayış değişiminde hataların nasıl önlenebilir olduğunu gösterir. Dişli kayışının

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Elektrikli motor EM-12 L Besleme hortumu VE-10

Kullanım kılavuzu. Elektrikli motor EM-12 L Besleme hortumu VE-10 Kullanım kılavuzu Elektrikli motor EM-12 L Besleme hortumu VE-10 İçindekiler Simgeler / Tıbbi cihaz / Ambalaj... 3 4 1. Giriş...5 7 2. Güvenlik uyarıları....8 12 3. Ürün açıklaması... 13 14 4. İlk çalıştırma...

Detaylı

Soğutma suyu doldurulması. Soğutma suyu doldurma koşulları. Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI!

Soğutma suyu doldurulması. Soğutma suyu doldurma koşulları. Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI! Soğutma suyu doldurma koşulları Soğutma suyu doldurma koşulları Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI! Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışırken koruyucu ekipman kullanın. Soğutma suyu ciltte

Detaylı

D06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası

D06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası D06F Kurulum Kılavuzu Basınç Düşürme Vanası Güvenlik Kılavuzu: 1. Kurulum talimatlarına uyunuz. 2. Cihazı: Kullanım amacına uygun olarak İyi durumda iken Güvenliğe ve tehlike riskine ilişkin yapılması

Detaylı

BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları

BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları 1 BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları KULLANIM KILAVUZU GARANTİ BELGESİ SATIN ALDIĞINIZ POMPANIZI İYİ GÜNLERDE KULLANMANIZI DİLERİZ. GARANTİ BELGENİZ POMPANIZIN HÜVİYETİDİR. SERVİSİNİZE BAŞVURMANIZ DURUMUNDA

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için

Kullanma Kılavuzu. Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) Kullanmadan önce dikkatlice okuyunuz! Önsöz Sayın Müşterimiz, Buderus'un

Detaylı

Centronic EasyControl EC315

Centronic EasyControl EC315 Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Motorun herhangi bir yerinde yağ veya su kaçağı olup olmadığını kontrol ediniz. Motor yağ seviyesini yağ çubuğu ile kontrol ediniz, eksik ise yağ

Motorun herhangi bir yerinde yağ veya su kaçağı olup olmadığını kontrol ediniz. Motor yağ seviyesini yağ çubuğu ile kontrol ediniz, eksik ise yağ Motorun herhangi bir yerinde yağ veya su kaçağı olup olmadığını kontrol ediniz. Motor yağ seviyesini yağ çubuğu ile kontrol ediniz, eksik ise yağ ekleme deliğinden yağ seviyesi istenilen yüksekliğe çıkana

Detaylı

4204G / 4304G / 4404G Serisi Motorlar TURBO AFTERCOOLER DİZEL MOTOR BAKIM KILAVUZU

4204G / 4304G / 4404G Serisi Motorlar TURBO AFTERCOOLER DİZEL MOTOR BAKIM KILAVUZU 4204G / 4304G / 4404G Serisi Motorlar TURBO AFTERCOOLER DİZEL MOTOR BAKIM KILAVUZU MOTOR YAĞ SEVİYESİ KONTROLÜ Motor yağ seviyesi Motorun herhangi bir yerinde yağ veya su kaçağı olup olmadığını kontrol

Detaylı

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU Add: 11F,No.402,Sec.1, Ren-Ai Rd., Linkou Shiang, Taipei County 244, Taiwan (R.O.C) Tel : 886-2-2603-3311 Fax : 886-2-2603-6622 E-Mail:

Detaylı

Kullanim Kilavuzu. Elektronik modül VEGADIS 81. Document ID: 49685

Kullanim Kilavuzu. Elektronik modül VEGADIS 81. Document ID: 49685 Kullanim Kilavuzu Elektronik modül VEGADIS 81 Document ID: 49685 İçindekiler İçindekiler 1 Bu belge hakkında 1.1 Fonksiyon... 3 1.2 Hedef grup... 3 1.3 Kullanılan simgeler... 3 2 Kendi emniyetiniz için

Detaylı

STORMY DC 4100. Yatık Toz Torbalı Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU

STORMY DC 4100. Yatık Toz Torbalı Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU STORMY DC 4100 Yatık Toz Torbalı Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș STORMY DC 4100 Yatık Toz Torbalı Elektrikli

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

545 KULLANMA KILAVUZU

545 KULLANMA KILAVUZU 545 KULLANMA KILAVUZU Giriş Bu kullanma kılavuzu size makinenizi tanımanızda ve doğru kullanmanızda yardımcı olacaktır. Lütfen makineyi çalıştırmadan önce uyarılarımızı okuyunuz. Teknik değişiklik hakkı

Detaylı

BULUMOUNT-4 NUMUNE BAKALİTE ALMA CİHAZI

BULUMOUNT-4 NUMUNE BAKALİTE ALMA CİHAZI BULUMOUNT-4 NUMUNE BAKALİTE ALMA CİHAZI KULLANMA KILAVUZU BMS Bulut Makina Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dolapdere Sanayi Sitesi Ada 4 No : 7-9 Başakşehir / İSTANBUL-TURKEY

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.

KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR. BENZİNLİ JENERATÖR MODEL RTM9665 KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.. 1) Yakıt deposu 9) Boru çerçeve 2) Egzost susturucu 10) Buji 3) Toprak 11) Yakıt Kapağı 4) Devre

Detaylı

Installationsanvisning J Köksfläkt DIPQ10/DIPQ13 Frihängande fläktar Driftsätt: Frånluft/återcirkulation

Installationsanvisning J Köksfläkt DIPQ10/DIPQ13 Frihängande fläktar Driftsätt: Frånluft/återcirkulation Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:

Detaylı

HEISSNER SU FİLTRESİ TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU MODELLER FA2000UV-00. Kullanım ömrü 10 yıldır

HEISSNER SU FİLTRESİ TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU MODELLER FA2000UV-00. Kullanım ömrü 10 yıldır HEISSNER SU FİLTRESİ TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU MODELLER FA2000UV-00 Kullanım ömrü 10 yıldır ÜRÜN İLE İLGİLİ TANITICI RESİM ÜRÜNE AİT TANITICI VE TEMEL BİLGİLER Bu ürün, 5 tona kadar olan gölet

Detaylı

Kullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000

Kullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000 Kullanım Talimatı Ozonizatör S 500 / S 1000 Giriş Sander'in bu üstün kaliteli ürününü satın aldığınız için sizi kutlarız ve bu cihazdan memnun kalacağınızdan eminiz. Akvaryum teknolojisine ilişkin ürünlerin

Detaylı

Med2000 VACUMED 1000 MODEL V1 CERRAHİ ASPİRATÖR KULLANIM KILAVUZU

Med2000 VACUMED 1000 MODEL V1 CERRAHİ ASPİRATÖR KULLANIM KILAVUZU Med2000 VACUMED 1000 MODEL V1 CERRAHİ ASPİRATÖR KULLANIM KILAVUZU İTHALATÇI FİRMA: NAZ MEDİKAL ÖZEL SAĞLIK HİZMETLERİ VE ÜRÜNLERİ SAN. TİC.LTD.ŞTİ. ADRES: SÖĞÜTLÜÇEŞME CAD. BAYRAK APT. NO:146/6 KADIKÖY

Detaylı

Soğutma suyu doldurulması

Soğutma suyu doldurulması Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI! Soğutma sisteminde değişiklikler yapılırken soğutma sisteminin boşaltılması, yeniden doldurulması ve basınç testinin

Detaylı

OTOBÜS SÜRÜCÜSÜ KILAVUZU

OTOBÜS SÜRÜCÜSÜ KILAVUZU OTOBÜS SÜRÜCÜSÜ KILAVUZU www.fogmaker.com Art. No. 8012-011 Edition 2.1 1 Genel açıklama Bu otobüs, motor bölmesi ve olası ayrı ısıtma alanları için tam otomatik bir yangın söndürme sistemi ile donatılmıştır.

Detaylı

SW 138 Beşik Salıncak. Kullanım Kılavuzu

SW 138 Beşik Salıncak. Kullanım Kılavuzu SW 138 Beşik Salıncak Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. c Parçalar: 1- Asma

Detaylı

SESSİZ SS Sessiz Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU

SESSİZ SS Sessiz Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU SESSİZ SS 2400 Sessiz Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș SESSİZ SS 2400 Elektrikli Süpürge mizi seçtiğiniz

Detaylı

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

TURBO GENEL TALIMATLAR

TURBO GENEL TALIMATLAR ADIM 1: TURBOYU DEĞIŞTIRMEDEN ÖNCE Arızanın gerçekten turboşarjdan kaynaklanıp kaynaklanmadığını belirlemek için motor sisteminde ayrıntılı bir arıza teşhis kontrolü yapmak önemlidir. Güç yetersizliği,

Detaylı

SU POMPASI REGULATÖRÜ

SU POMPASI REGULATÖRÜ SU POMPASI REGULATÖRÜ MODEL RTM855 KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER Volt 220 240 V Max. Akım 10 A Frekans 50/60 Hz Koruma Sınıfı IP65 Max. Su Sıcaklığı 60 C Başlama Basıncı 1,5 3 bar Max. Basınç Değeri

Detaylı

Evde kendi kendinizce uygulanabilen subkütan immunglobülin tedavisine ilişkin

Evde kendi kendinizce uygulanabilen subkütan immunglobülin tedavisine ilişkin Evde kendi kendinizce uygulanabilen subkütan immunglobülin tedavisine ilişkin Plazmadan yenilikler Bağışıklık eksikliğinde uzman kuruluş SADECE DOKTOR TALİMATINA GÖRE VE DOKTOR VEYA BAŞKA UZMANCA UYGULAMA

Detaylı

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI MODEL RTM 0125 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ KOVANI 2. ÇALIŞTIRMA TETİĞİ 3. HAVA GİRİŞİ 4. BASINÇ AYARLAYICI 5. SAĞ SOL BUTONU TEKNİK VERİLER Hız Maks.

Detaylı

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI

Detaylı

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü Kullanım kılavuzu LD-PULS Sinyal Jeneratörü 2 Kullanım kılavuzu LD-PULS Sinyal Jeneratörü İçindekiler 1. Üretici ve ithalatçı firmanın ünvanı, adres ve telefon numarası 3 2. Bakım, onarım ve kullanımda

Detaylı

Ek kılavuz. Aşırı gerilim güvenlik modülü B Document ID: 50708

Ek kılavuz. Aşırı gerilim güvenlik modülü B Document ID: 50708 Ek kılavuz Aşırı gerilim güvenlik modülü B81-35 Document ID: 50708 İçindekiler İçindekiler 1 Kendi emniyetiniz için 1.1 Amaca uygun kullanım... 3 1.2 Genel güvenlik uyarıları... 3 1.3 Ex alanlar için güvenlik

Detaylı

2SB5 doğrusal aktüatörler

2SB5 doğrusal aktüatörler 2SB5 doğrusal aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 03.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler... 3 1.1 İşletim kılavuzuna

Detaylı

ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları

ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları Fiat Doblò Kasten/Kombi (263) 1.6 D Multijet için detaylı kılavuz. ContiTech, kayış değişiminde hataların nasıl önlenebilir olduğunu gösterir. Bu

Detaylı

TE DRS 4-A. Türkçe. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02

TE DRS 4-A. Türkçe. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02 TE DRS 4-A Türkçe 1 Dokümantasyon verileri 1.1 Bu doküman için Çalıştırmadan önce bu dokümanı okuyunuz. Bu, güvenli çalışma ve arızasız kullanım için ön koşuldur. Bu dokümanda ve ürün üzerinde bulunan

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 1. Kullanıcı grupları Görevler Kullanıcı Kullanım, Gözle kontrol Uzman personel KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 Montaj, sökme, Onarım, bakım TR Kalifikasyon

Detaylı

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU 1. GÜVENLİK TALİMATLARI Genel Olarak; Lütfen, ürünü kullanmadan önce, bu ürünle beraber verilen dökümanları okuyun böylece güvenlik talimatlarını

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204

KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204 KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204 0 UYARI 1.Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Bu kullanıcı klavuzundaki

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

BODY HAIR TRIMMER MT 5531

BODY HAIR TRIMMER MT 5531 BODY HAIR TRIMMER MT 5531 A B C D H E F G 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 7 Cihaz sadece

Detaylı

Tropic 2.0 ultrasonik nebülizör

Tropic 2.0 ultrasonik nebülizör Tropic 2.0 ultrasonik nebülizör Hastanın yakınındaki ortam havasını nemlendirmek veya aerosol tedavisi uygulamak için Tropic 2.0 ultrasonik nebülizör doğru çözümdür. Etkin bakteri iltresi Zamanlayıcı içerir

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. Proses modülleri VEGAPULS 69. Document ID: 50714

Kullanım Kılavuzu. Proses modülleri VEGAPULS 69. Document ID: 50714 Kullanım Kılavuzu Proses modülleri VEGAPULS 69 Document ID: 50714 İçindekiler İçindekiler 1 Bu belge hakkında 1.1 Fonksiyon... 3 1.2 Hedef grup... 3 1.3 Kullanılan simgeler... 3 2 Kendi emniyetiniz için

Detaylı

MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó MTD OHV Series J15 FORM NO. 769-08890B jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 11 19 27 35 43 51 58 65 72 79 87 96 104 112 119 126 134 141 148 155 162 171 179 188 197 206 213 221

Detaylı

KK01 / Rev: 00 / 20.06.2011 Sayfa 1 / 9

KK01 / Rev: 00 / 20.06.2011 Sayfa 1 / 9 NİP MAKİNA SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Adres : Cumhuriyet Mah. Çilek Sok. No:7/A Yakacık Kartal / İstanbul Tel :. 0216 3773420 Faks :. 0216 3773420 Web : http://www.nippompa.com E.posta : info@nippompa.com

Detaylı

Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU

Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU Genel Uyarılar DİKKAT! DİKKAT EDİLECEK HUSUS: Cihazı kullanmadan önce muhtemel yangın, elektrik çarpması veya benzer kaza tehlikelerini bilmeniz ve gerekli önlemleri

Detaylı

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları

Detaylı

Kurulum Öncesi Uyarılar. Ambalajın İçindekileri Kontrol Edin TU-73

Kurulum Öncesi Uyarılar. Ambalajın İçindekileri Kontrol Edin TU-73 500024701G Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Ağ Kamerasını dengesiz yüzeylere koymayın. Ağ

Detaylı

BA Ultimate. BA 670 Dental Hava Türbin Başlığı BA 675 BA 678 Dental Türbin. Türkçe. İşletim Talimatları. Bağlantılar

BA Ultimate. BA 670 Dental Hava Türbin Başlığı BA 675 BA 678 Dental Türbin. Türkçe. İşletim Talimatları. Bağlantılar BA Ultimate BA 670 Dental Hava Türbin Başlığı BA 675 BA 678 Dental Türbin Bağlantılar Türkçe İşletim Talimatları B.A. International Ltd. B.A. Ultimate İşletim Talimatları Türkçe 62 08 974 D3355 BA Ultimate

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU PROFİL KESME MAKİNASI 5 MODEL -RTM695- TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 8 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. KORUYUCU KAPAK 3. TUTMA KOLU 4. KESME DİSKİ 5. MAKİNA TABANI 6. AKTİF KORUMA 7. TAŞ KİLİTLEME

Detaylı

Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 CMY

Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 CMY Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.

Detaylı

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Centronic EasyControl EC5410-II

Centronic EasyControl EC5410-II Centronic EasyControl EC5410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 10 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz.

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz. STP-131 MİNİ PRİNTER GÜVENLİK UYARILARI STP-131 termal yazıcıyı kullanırken aşağıdaki güvenlik talimatlarına uymanız gerekmektedir. Aşağıdaki kurallara uyulmaması ciddi yaralanmalara, hasarlara ve ölümlere

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

EPS 6400 PERÇİN SIVAMA PRESİ KULLANMA KILAVUZU

EPS 6400 PERÇİN SIVAMA PRESİ KULLANMA KILAVUZU EPS 6400 PERÇİN SIVAMA PRESİ KULLANMA KILAVUZU PRESMAK MAKİNA SAN. İTH. İHC. LTD. ŞTİ Rami Kışla Cad. Gündoğar 1 İş Mrk no:279 Topçular- Eyüp/İSTANBUL TEL.0212 501 77 76-0212 612 81 21 FAX. 0212 612 21

Detaylı

Dekontaminasyon ve Yangın Söndürme Operasyonlarında. Macaw Sırtta Taşınır CAF Sistemi. Hızlı Kullanım Talimatı

Dekontaminasyon ve Yangın Söndürme Operasyonlarında. Macaw Sırtta Taşınır CAF Sistemi. Hızlı Kullanım Talimatı Dekontaminasyon ve Yangın Söndürme Operasyonlarında Macaw Sırtta Taşınır CAF Sistemi Hızlı Kullanım Talimatı ÖNEMLİ! Macaw Sırtta Taşınabilir CAF Sistemi üretecinin önermiş olduğu solüsyonlarla uygulanmalıdır.

Detaylı

Centronic EasyControl EC411

Centronic EasyControl EC411 Centronic EasyControl EC411 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

V-Brunc serisi.pdf :03 VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 M BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI KULLANIM KILAVUZU CMY GARANTİ 2 YIL

V-Brunc serisi.pdf :03 VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 M BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI KULLANIM KILAVUZU CMY GARANTİ 2 YIL V-Brunc serisi.pdf 2 15.02.2011 10:03 VESTEL C V-BRUNCH SERİSİ 1000 M Y CM MY BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI CY CMY K KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Cihazınızın elektrik bağlantısını

Detaylı

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205 KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205 UYARI : 1.Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.ileride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.bu kullanıcı kılavuzundaki

Detaylı

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Trifaze. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Trifaze. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı Endüstriyel Temizlik Makineleri Trifaze Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi Kullanım Kitapçığı ÖNEMLİ : Makineyi çalıştırmadan önce lütfen bu kitapçığı okuyunuz. HAZAN ISI VE MAKİNA SANAYİ

Detaylı

P R i c e L I S T 20 0 9 2010 YILI KATALOGU

P R i c e L I S T 20 0 9 2010 YILI KATALOGU 2010 YILI KATALOGU Bütün parça tipleri Sıkmalı rakorlar: Gebo Quick çelik veya PE su tesisatı boruları ekleme parçalarına üniversal boru rakorları. Mevcut boru çapları: 1/2" 2" çelik boru için, 20 mm 63,5

Detaylı

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz.

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Radyatör, hidrolik yağ tankı ve boru hatları Koruyucu giysi giyiniz. paneli bölgesinde Çizme, bot vb. koruyucu ayakkabı kullanınız. paneli bölgesi Dikkat! Tehlike! Elektrik panosu,

Detaylı

Centronic SensorControl SC431-II

Centronic SensorControl SC431-II Centronic SensorControl SC431-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Işık Sensörlü Kablosuz Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Toyota 4Runner Yağ Değiştirme (3.0L V6)

Toyota 4Runner Yağ Değiştirme (3.0L V6) 1990-1995 Toyota 4Runner Yağ Değiştirme (3.0L V6), 3.0L V6 motoru ile, sizin '90 -'95 Toyota 4Runner yağı değiştirin motor performansı ve uzun ömürlü artırmak için. Yazan: Phillip Takahashi GİRİŞ, 3.0L

Detaylı

KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ

KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ Satış Sonrası Hizmetler Yöneticiliği 1 / 13 02.2008 Rev 0 01/2008 02.2008 İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜN TANITIMI... 3 2. MONTAJ ŞEMASI... 3 3. MONTAJ ŞEMASINDA BELİRTİLEN

Detaylı

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Monofaze. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Monofaze. Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı Endüstriyel Temizlik Makineleri Monofaze Sanayi Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi Kullanım Kitapçığı ÖNEMLİ : Makineyi çalıştırmadan önce lütfen bu kitapçığı okuyunuz. HAZAN ISI VE MAKİNA SANAYİ

Detaylı

KALE KİLİT DIŞ TİCARET A.Ş

KALE KİLİT DIŞ TİCARET A.Ş KALE KİLİT DIŞ TİCARET A.Ş Model: KD-050/50-100 PARMAK İZLİ KİLİT Kullanma Kılavuzu CE İÇİNDEKİLER Ürün Bilgileri 1.1 Ürün modeli ve özellikleri 1.2 Fonksiyonlar 1.3 Kilit parçaları ve özellikleri 1.4

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 648 482 (2011/04) TR 1 Emniyet.............................

Detaylı

- TESTO 316-1 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 316-1 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 316-1 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU Ürün Açıklaması 1 Genel Bilgi Cihazı kullanmadan önce lütfen bu dokümanın tamamını dikkatlice okuyunuz. Gerekli olduğu takdirde kullanmak üzere saklayınız.

Detaylı

HASTA KILAVUZU. Hasta adı-soyadı:

HASTA KILAVUZU. Hasta adı-soyadı: HASTA KILAVUZU Hasta adı-soyadı: Icare HOME (Model: TA022) HASTA KILAVUZU TA022-035 TR-3.1 3 Giriş Bu kılavuz, Icare HOME tonometrenin nasıl kullanılması gerektiği konusunda size yol gösterecektir. Tonometreyi

Detaylı

421 A/B 510 B. Kullanma Talimatı

421 A/B 510 B. Kullanma Talimatı 421 A/B 510 B Kullanma Talimatı Giriş Bu talimatlar makineyi tanımanıza ve doğru bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır. Makineyi kullanmadan önce talimatları okuyun. Teknik değişiklik yapma hakkımız

Detaylı

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504 İletişim Bilgileri : Zaman Gıda Çiçekçilik Hırdavat Teks.San.ve Tic.Ltd.Sti. T.Cemal Beriker Bulv.Adana Mersin Yolu Sarıhamzalı Mh.47007 Sk.No:79/A Tel : 0322 445 23 93 Fax: 0322 445 23 94 Web : www.starbaby.com.tr

Detaylı

LBX-0601. www.loobex.com

LBX-0601. www.loobex.com LBX-0601 www.loobex.com İÇERİK Giriş.2 Kullanma Talimatları 2 Temizleme Talimatları 4 Kireç Temizleme Talimatları..4 Cihaz Parçaları.5 Sorun Giderme 6 BUHARLI STERİLİZATÖR KURUTUCU - BEBEK MAMASI ISITICISI

Detaylı

Emniyet. Kullanım Kılavuzu. Gaz geri tepme emniyet ventili GRS, Alev geri tepme emniyet ventili GRSF TEHLİKE. İçindekiler UYARI DİKKAT

Emniyet. Kullanım Kılavuzu. Gaz geri tepme emniyet ventili GRS, Alev geri tepme emniyet ventili GRSF TEHLİKE. İçindekiler UYARI DİKKAT 2015 Elster GmbH Edition 06.15 Almanca metnin çevirisi D GB F NL I E CZ PL RUS H www.docuthek.com Kullanım Kılavuzu Gaz geri tepme emniyet ventili GRS, Alev geri tepme emniyet ventili GRSF İçindekiler

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan. 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan. 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım tavsiyeleri Teknik cihazlar,

Detaylı

Düzeltme. Endüstriyel redüktörler X.. yapı serisi helisel ve konik dişli redüktörler Tork sınıfları 6.8 knm - 475 knm *21334366_1214*

Düzeltme. Endüstriyel redüktörler X.. yapı serisi helisel ve konik dişli redüktörler Tork sınıfları 6.8 knm - 475 knm *21334366_1214* Sürücü tekniği \ Tahrik otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler *21334366_1214* Düzeltme Endüstriyel redüktörler X.. yapı serisi helisel ve konik dişli redüktörler Tork sınıfları 6.8 knm - 475 knm

Detaylı

ELONVA Hazır enjektör

ELONVA Hazır enjektör Kısa kullanım kılavuzu kullanıcı kadın hastalara vermeniz için ELONVA Hazır enjektör ELONVA Hazır enjektör BİLEŞENLERİ İğne kılıfı İğne Delikli etiket İğne kapağı Enjektör başlığı Çözelti Enjektör Piston

Detaylı

Sorunların Giderilmesi THOMAS TWIN T2 AQUAFILTER süpürgeniz, beklenenin aksine sizi tatmin edecek şekilde çalışmayacak olursa, Müşteri Hizmetleri Departmanı ile temasa geçmeden önce, söz konusu arızanın

Detaylı

kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş kg 0-12 m

kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş kg 0-12 m Arkaya doğru bakan Kullanım kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 BeSafe izi Go ISOfix koltuğunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz BeSafe çocuğunuzu hayatının bu ilk yıllarında özenle

Detaylı

2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.

2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. 2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.

Detaylı

Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler

Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK Türkçe, 1 Ýçindekiler Montaj, 13-16 Yerleþim Elektrik baðlantýsý Gaz baðlantýsý Veri tablosu Gaz beki ve hortum baþý özellikleri Cihazýn tanýtýmý, 17 Genel görünüm Çalýþtýrma

Detaylı

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM458 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet............................. 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın. KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için

Detaylı