EFI YAZILIMI SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ

Transkript

1 EFI YAZILIMI SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİ ("LİSANS SÖZLEŞMESİ") DİKKATLİCE OKUYUN. BU LİSANS SÖZLEŞMESİ, EFI YAZILIMIYLA ("YAZILIM") İLGİLİ OLARAK SİZ VE ELECTRONICS FOR IMAGING, INC. ("EFI") ARASINDA YAPILAN YASAL BİR SÖZLEŞMEDİR. BU SÖZLEŞMENİN SİZİN TARAFINIZDAN İMZALANAN DİĞER YAZILI VE MÜZAKERE EDİLMİŞ SÖZLEŞMELERLE AYNI ŞEKİLDE GEÇERLİLİĞE SAHİP OLDUĞUNU KABUL EDİYORSUNUZ. İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN ELEKTRONİK VERSİYONUNU İNCELEDİKTEN SONRA SÖZLEŞMEYİ KABUL ETMEK İÇİN TIKLAYARAK YA DA YAZILIMI KURARAK, KOPYALAYARAK VEYA KULLANARAK İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNE TABİ OLMAYI KABUL ETMİŞ OLUYORSUNUZ. İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİ, SİZİN ALEYHİNİZDE VEYA YAZILIMI SİZİN ADINIZA KURAN VEYA KULLANAN TÜZEL KİŞİLİKLER (ÖRN. SİSTEM ENTEGRATÖRÜ, DANIŞMAN VEYA YÜKLENİCİ) ALEYHİNDE KULLANILABİLİR. EĞER KABUL ETMİYORSANIZ; YAZILIMI KURMAYIN, KOPYALAMAYIN VEYA KULLANMAYIN VE PARA İADESİ POLİTİKALARI UYARINCA TAM PARA İADESİ ALMAK İÇİN SATIN ALDIĞINIZ NOKTAYA İADE EDİN. SON KULLANICININ TEMSİLCİSİ OLARAK HAREKET EDEN VEYA YAZILIMIN SON KULLANICISI OLMAYI AMAÇLAMAYAN TARAFLARA BİLDİRİM: İŞBU SÖZLEŞMENİN ELEKTRONİK VERSİYONUNU KABUL ETMEK İÇİN TIKLARSANIZ VEYA İLGİLİ LİSANS SAHİBİ ADINA HAREKET EDEN TEMSİLCİ OLARAK YAZILIMI KURAR, KOPYALAR VEYA KULLANIRSANIZ, (I) LİSANS SAHİBİNE YAZILIM ERİŞİMİ SAĞLAMADAN ÖNCE YAZILIMI İÇEREN SOMUT ORTAMI VE İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNİ LİSANS SAHİBİNE TESLİM ETMEDİĞİNİZ VE (II) KENDİ MÜLKÜNÜZDEKİ YAZILIM KOPYALARINI KALDIRMADIĞINIZ VE İMHA ETMEDİĞİNİZ SÜRECE YAZILIMIN KULLANICISI OLARAK KABUL EDİLİR VE İŞBU SÖZLEŞMENİN ŞARTLARINA TABİ OLURSUNUZ. YAZILIM İÇİN EFI İLE AYRI BİR YAZILI VE İMZALI SÖZLEŞME YAPTIYSANIZ, SÖZ KONUSU YAZILI SÖZLEŞME VE İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN ŞARTLARI VE KOŞULLARI ARASINDA İHTİLAF OLMASI DURUMUNDA YAZILI SÖZLEŞMENİN ŞARTLARI VE KOŞULLARI GEÇERLİ OLACAKTIR. Lisans EFI, Yazılımı yalnızca işbu Lisans Sözleşmesinin şartları ve koşullarına göre, yalnızca EFI ürün dokümantasyonunda belirtildiği şekilde ve yalnızca EFI ürün dokümantasyonunda belirtilen ürün(lerle) birlikte ("Ürün(ler)") kullanmanız için size sınırlı, münhasır olmayan bir lisans vermektedir. Yazılımla birlikte dağıtılan bazı üçüncü taraf materyalleri, ilgili lisans sözleşmesinde ya da söz konusu üçüncü taraf materyallerin yanında verilen "Beni Oku" dosyasında bulunabilecek farklı şartlara ve koşullara tabi olabilir. İşbu Lisans Sözleşmesinde kullanılan "Yazılım" ifadesi, EFI yazılımı (üçüncü taraf tedarikçilerin sağladığı yazılımlar dahildir) ve EFI yazılımıyla ilgili tüm dokümantasyon, yüklemeler, çevrimiçi materyaller, hata düzeltmeler, sürümler, sürüm notları, güncellemeler, yükseltmeler, teknik destek materyalleri ve bilgiler anlamına gelecektir. Belirtilen materyalleri kullanımınız açısından işbu Lisans Sözleşmesinin şartları ve koşulları geçerli olacaktır; yine de EFI güncelleme, sürüm veya yükseltmeyle birlikte başka yazılı şartlar yayınlayabilir. Yazılım satılmamakta, lisanslanmaktadır. Yazılımı yalnızca EFI ürün dokümantasyonunda belirtilen amaçlar için kullanabilirsiniz. Yazılımı kiralayamaz, kiraya veremez, başkalarına lisanslayamaz, ödünç veremez veya diğer yollarla dağıtamazsınız ya da Yazılımı ortak kullanımda, hizmet bürosunda veya benzer bir düzenlemeyle kullanamazsınız. Belirli Yazılımlar yalnızca tek bir fiziksel konuma kurulabilir ve söz konusu Yazılımların taşınması için EFI'nin yazılı onayının alınması gerekir. İşbu Lisans Sözleşmesinde belirtilen amaçlar için bir (1) yedek veya arşiv kopyası dışında Yazılımın veya bölümlerinin kopyalarını alamazsınız ya da alınmasına izin veremezsiniz; ayrıca hiçbir koşulda ürünün kontrol panosunun veya donanımının bir bölümüne dahil olan Yazılım bölümünün kopyalarını alamazsınız ya da alınmasına izin veremezsiniz. İşbu Sözleşme uyarınca almanıza izin verilen Yazılım kopyaları, Yazılımda görüntülenen telif hakkı ve diğer mülkiyet bilgilerini içermek zorundadır. EFI, zaman zaman sizin tarafınızdan kullanılan kopyaların sayısını ve konfigürasyonları ve/veya Yazılımın fiziksel konumunu doğrulayabilir. Söz konusu doğrulama normal çalışma saatleri içerisinde ve sizin normal ticari faaliyetlerinizi kesintiye uğratmayacak şekilde gerçekleştirilecektir. Bu doğrulamada ücretlerin ödenmediği ortaya çıkarsa, söz konusu ücretleri EFI'nin o tarihte geçerli olan fiyat listesi üzerinden derhal EFI'ye ödemeniz gerekir. Yazılımı yerelleştirmemeyi, tercüme etmemeyi, kaynak koduna girmemeyi, geri derlememeyi, şifresini çözmemeyi, tersine mühendislik

2 uygulamamayı, ayrıştırmamayı, yeniden paketlememeyi, kaynak kodunu keşfetmemeyi, değiştirmemeyi, türev programlar hazırlamamayı veya diğer yollarla yazılımı değiştirmemeyi kabul ediyorsunuz. Siz ve EFI arasındaki işlemlerde telif hakkı ihlali veya gizlilikle ilgili kanunlar dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı kalmamak kaydıyla Yazılımı kanunları veya başkalarının haklarını ihlal edecek (veya ihlal eden içerikleri oluşturacak) şekilde kullanmanızdan kaynaklanan tüm riskler ve tüm yükümlülükler size aittir. Fikri Mülkiyet Hakları Tüm fikri mülkiyet hakları dahil olmak üzere Yazılım, tüm EFI Ürünleri ve bunların tüm kopyaları, modifikasyonları ve türev çalışmalarıyla ilgili tüm haklar, tasarruf hakları ve menfaatlerin sadece EFI ve onun tedarikçilerine ait olduğunu ve onlara ait olmaya devam edeceğini onaylıyor ve kabul ediyorsunuz. İşbu Lisans Sözleşmesi kapsamında verilen açık sınırlı lisans haricinde başka hiçbir hak veya lisans verilmemektedir. Patentler, telif hakları, ticari sırlar, (tescilli veya tescilsiz) ticari markalar veya diğer fikri mülkiyetler kapsamında hiçbir hak veya lisans almıyorsunuz. Hiçbir EFI ticari markasını veya ticari ismini veya karıştırılacak derecede benzer markaları, URL'leri, internet alan adlarını veya sembolleri kendi adınıza veya iştirakleriniz veya ürünlerinizin adına almamayı, tescil ettirmemeyi veya tescil ettirmeyi denememeyi ve EFI veya onun tedarikçilerinin ticari marka haklarına zarar veren veya bu hakları kısıtlayan başka işlemlerde bulunmamayı kabul ediyorsunuz. Hariç Tutulan Lisans Aksi yöndeki hükümler saklı kalmak kaydıyla, Yazılımı tamamen veya kısmen Hariç Tutulan Lisansın şartlarına maruz kalacak şekilde entegre etme veya kullanma lisansına sahip değilsiniz (ve bunları yapmayacağınızı kabul ediyorsunuz). "Hariç Tutulan Lisans", yazılımın Hariç Tutulan Lisans uyarınca kullanım, modifikasyon ve/veya dağıtım şartı olarak yazılım veya söz konusu yazılımla birlikte verilen ve/veya dağıtılan diğer yazılımların (i) kaynak kodu formunda ifşa edilmesini veya dağıtılmasını; (ii) türev çalışmalar yapılması amacıyla lisanslanmasını; veya (iii) ücretsiz olarak dağıtılmasını öngören lisans anlamına gelmektedir. Güncellemeler Yazılım eski bir Yazılım versiyonunun güncellemesi veya yükseltmesiyse, söz konusu güncelleme veya yükseltmeyi kullanabilmek için eski versiyonla ilgili geçerli bir lisansa sahip olmalısınız. Tüm güncellemeler ve yükseltmeler, size lisans takası temelinde verilir. Güncelleme veya yükseltmeyi kullanarak, Yazılımın eski versiyonlarını kullanma hakkınızı gönüllü olarak iptal ettiğinizi kabul etmiş olursunuz. Bir istisna olarak, güncelleme veya yükseltmeyi kullandıktan sonra Yazılımın eski versiyonlarını güncelleme veya yükseltmeye geçiş sırasında size yardımcı olması için kullanmaya devam edebilirsiniz, ancak bu durumda güncelleme veya yükseltme ile eski versiyonların aynı cihazda kurulu olması gerekir. Güncellemeler veya yükseltmeler, EFI tarafından ek veya farklı şartlarla lisanslanabilirler. Gizlilik Yapısı, organizasyonu ve kodu dahil olmak üzere Yazılım, EFI ve onun tedarikçilerinin değerli ticari sırlarını ve gizli, özel bilgilerini oluşturmaktadır ve Yazılımı dağıtamaz veya ifşa edemezsiniz. Yine de, burada belirtilen durumlarda işbu Lisans Sözleşmesi kapsamındaki tüm haklarınızı kalıcı olarak başka bir kişiye veya tüzel kişiliğe devredebilirsiniz: (1) söz konusu devre Birleşik Devletler İhracat İdaresi Yönetmelikleri dahil olmak üzere Birleşik Devletler kanunları ve yönetmeliklerini de kapsayan tüm ihracat kanunları ve yönetmelikleri kapsamında izin verilmesi; (2) kişiye veya tüzel kişiliğe Yazılımın tamamını devretmeniz (tüm kopyalar, güncellemeler, yükseltmeler, ortamlar, basılı dokümantasyon ve işbu Lisans Sözleşmesi; (3) nasıl saklanıyor olursa olsun yedek, arşiv veya diğer kopyalar dahil olmak üzere Yazılımın hiçbir kopyasını saklamamanız; ve (4) alıcının işbu Lisans Sözleşmesinin tüm şartları ve koşullarını kabul etmesi. Fesih Yazılımın izinsiz kullanımı, kopyalanması veya ifşa edilmesi ya da işbu Lisans Sözleşmesinin ihlal edilmesi işbu lisansın otomatik olarak feshedilmesine neden olacak ve EFI'ye diğer hukuki çözüm yollarına başvurma hakkı verecektir. Fesih durumunda Yazılımın tüm kopyalarını ve tüm bileşenlerini imha etmelisiniz. Yazılımın gizliliği, garanti feragatleri, sorumluluk kısıtlaması, çözüm yolları, hasarlar, geçerli kanun, yargı yetkisi, yargı bölgesi, EFI'nin fikri mülkiyet hakları ve Adobe Software ile ilgili olarak işbu Lisans Sözleşmesinde bulunan tüm hükümler, lisansın feshinden sonra da geçerli

3 olmaya devam edecektir. Yazılım Lisans Anahtarı içeriyorsa, EFI fesihten sonra derhal ve bildirimde bulunmaksızın programlama kodu olarak tanımlanan ve Yazılıma yerleştirilmiş olan, çalıştırıldığında Yazılımı veya belirli bölümlerini geçersiz kılan Lisans Anahtarını çalıştırabilecektir. YAZILIMIN LİSANS ANAHTARI İÇEREBİLECEĞİNİ VE SÖZ KONUSU LİSANS ANAHTARININ ÇALIŞTIRILMASININ YAZILIMI VEYA BELİRLİ BÖLÜMLERİNİ GEÇERSİZ KILABİLECEĞİNİ ONAYLIYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ. AYRICA, LİSANS ANAHTARININ VİRÜS OLMADIĞINI VE LİSANS ANAHTARININ SİZİN İHLALİNİZ NEDENİYLE ÇALIŞTIRILMASI DURUMUNDA YAZILIMI TEKRAR ETKİNLEŞTİRMEK İÇİN GEÇERLİ OLAN ÜCRETİ VE LİSANS ÜCRETLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE İLGİLİ DİĞER ÜCRETLERİ EFI'YE ÖDEMEK ZORUNDA KALABİLECEĞİNİZİ ONAYLIYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ. Sınırlı Garanti ve Feragat EFI, EFI ürün dokümantasyonunda belirtildiği şekilde kullanılması şartıyla, Yazılımın önerilen işletim sistemi, platform ve donanım konfigürasyonunda kullanıldığında teslim tarihinden sonra doksan (90) gün boyunca EFI ürün dokümantasyonunda belirtilen şekilde performans göstereceğini garanti etmektedir. Tüm garanti talepleri, satın alma belgeleriyle birlikte söz konusu doksan (90) günlük dönem içerisinde sunulmalıdır. EFI Yazılımın belirli ihtiyaçlarınızı karşılayacağına, Yazılımın kesintisiz, güvenli, sorunsuz veya hatasız çalışacağına ya da Yazılımdaki tüm kusurların giderileceğine dair hiçbir garanti veya beyanda bulunmamaktadır. EFI, diğer Ürünler veya hizmetlerin ya da üçüncü taraf ürünlerinin (yazılım veya donanım) ya da hizmetlerinin performansı ya da güvenilirliğine dair doğrudan veya dolaylı hiçbir garanti vermemektedir. EFI TARAFINDAN ONAYLANANLAR DIŞINDAKİ ÜÇÜNCÜ TARAF ÜRÜNLERİN KURULUMU, BU GARANTİYİ GEÇERSİZ KILACAKTIR. EFI TARAFINDAN ONAYLANANLAR DIŞINDAKİ YAZILIMLARIN VEYA EFI ÜRÜNLERİNİN KULLANIMI, MODİFİKASYONU VE/VEYA ONARIMI BU GARANTİYİ GEÇERSİZ KILACAKTIR. AYRICA KAZA, KÖTÜYE KULLANIM, YANLIŞ KULLANIM, ANORMAL KULLANIM, VİRÜS, BİLGİSAYAR SOLUCANI VEYA BENZER DURUMLAR NEDENİYLE YAZILIMDA SORUN ÇIKMASI DURUMUNDA BU SINIRLI GARANTİ GEÇERSİZ KALACAKTIR. İLGİLİ KANUNLAR TARAFINDAN İZİN VERİLEN ÖLÇÜDE, YUKARIDA BELİRTİLEN AÇIK SINIRLI GARANTİ HARİÇ OLMAK ÜZERE ("SINIRLI GARANTİ"), EFI YAZILIM, ÜRÜN VE/VEYA HİZMETLERLE İLGİLİ DOĞRUDAN, DOLAYLI, KANUNİ VEYA İŞBU SÖZLEŞMENİN DİĞER YÜKÜMLERİ YA DA DİĞER İLETİŞİM YOLLARI ARACILIĞIYLA BAŞKA HİÇBİR BEYAN VEYA GARANTİDE BULUNMAMAKTADIR. EFI VE TEDARİKÇİLERİ GÜVENLİK, TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ DAHİL OLMAK ÜZERE TÜM DOLAYLI GARANTİLER, BEYANLAR VE KOŞULLARDAN FERAGAT ETMEKTEDİR. YAZILIMIN VE/VEYA HERHANGİ BİR ÜRÜNÜN KESİNTİSİZ, SORUNSUZ, GÜVENLİ VEYA HATASIZ ÇALIŞACAĞINA DAİR HİÇBİR GARANTİ VEYA BEYANDA BULUNULMAMAKTADIR. İLGİLİ KANUNLAR TARAFINDAN İZİN VERİLEN ÖLÇÜDE YAZILIMLAR, ÜRÜNLER, HİZMETLER VE/VEYA GEÇERLİ GARANTİLERLE İLGİLİ OLARAK SİZİN TEK VE MÜNHASIR ÇÖZÜM YOLUNUZ VE EFI VE TEDARİKÇİLERİNİN TÜM YÜKÜMLÜLÜĞÜ, TAKDİR YETKİSİ EFI'DE OLMAK ÜZERE (1) SINIRLI GARANTİ KOŞULLARINI KARŞILAMAYAN YAZILIMIN ONARILMASI VEYA DEĞİŞTİRİLMESİ; VEYA (2) SINIRLI GARANTİ KOŞULLARINI KARŞILAMAYAN YAZILIM İÇİN (EĞER VARSA) ÖDENEN ÜCRETİN İADESİDİR. BU BÖLÜMDE BELİRTİLEN DURUMLAR DIŞINDA EFI VE TEDARİKÇİLERİ HİÇBİR PARA İADESİ, İADE, TAKAS VEYA DEĞİŞİM YAPMAYACAKLARDIR. Sorumluluğun Sınırlandırılması İLGİLİ KANUNLAR TARAFINDAN İZİN VERİLEN ÖLÇÜDE, HUKUKİ İŞLEMDEN BAĞIMSIZ OLARAK (SÖZLEŞME KAPSAMINDA, HAKSIZ FİİL GEREKÇESİYLE, MEVZUAT YOLUYLA VEYA BAŞKA YOLLARLA) EFI VE TEDARİKÇİLERİNİN YAZILIM, ÜRÜN, HİZMETLER VE/VEYA İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİYLE İLGİLİ TÜM TALEPLER AÇISINDAN TEK YÜKÜMLÜLÜĞÜNÜN EĞER VARSA SİZİN TARAFINIZDAN EFI YAZILIMI İÇİN ÖDENEN TUTARLA SINIRLI OLACAĞINI KABUL EDİYORSUNUZ. SÖZ KONUSU TUTARIN İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN TEMEL AMACINI KARŞILAMAK İÇİN YETERLİ OLDUĞUNU VE SÖZ KONUSU SORUMLULUĞUN EFI VE/VEYA TEDARİKÇİLERİ TARAFINDAN YAPILAN KUSURLU HAREKET VEYA İHMAL DURUMUNDA MARUZ KALINABİLECEK KAYIP VE HASARLARIN ADİL VE MAKUL BİR KARŞILIĞI OLDUĞUNU KABUL EDİYORSUNUZ. İLGİLİ KANUNLAR TARAFINDAN İZİN VERİLEN ÖLÇÜDE, EFI VE TEDARİKÇİLERİ HİÇBİR DURUMDA İKAME YAZILIMLAR, ÜRÜNLER VEYA HİZMETLERİN MALİYETİNDEN, KAYBEDİLEN KÂRLAR VEYA VERİLERDEN, ÜÇÜNCÜ ŞAHIS TALEPLERİNDEN VE ORTAYA ÇIKMA ŞEKLİNE BAKILMAKSIZIN ÖZEL, DOLAYLI, BAĞLI, ARIZİ, MADDİ, CEZAİ VEYA TALİ ZARARLARDAN VE YAZILIM, ÜRÜN, HİZMETLER VE/VEYA İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİYLE İLGİLİ TEORİYE DAYALI YÜKÜMLÜLÜKLERDEN SORUMLU OLMAYACAKLARDIR. BU SINIRLAMA, EFI VE TEDARİKÇİLERİNE SÖZ KONUSU ZARARLARIN ORTAYA ÇIKMA İHTİMALİ BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE GEÇERLİ OLACAKTIR. EFI YAZILIMININ FİYATININ BU RİSK TAHSİSİNİ KAPSADIĞINI KABUL EDİYORSUNUZ. YUKARIDA BELİRTİLEN SORUMLULUK SINIRLANDIRMALARININ VE FERAGATLERİN İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN AYRILMAZ BİR PARÇASINI OLUŞTURDUĞUNU VE BU HÜKÜMLER

4 OLMAKSIZIN EFI'NIN EFI YAZILIMINI SİZE LİSANSLAMAYACAĞINI ONAYLIYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ. BAZI YARGI BÖLGELERİNDE BURADA BELİRTİLEN MUAFİYETLER VE/VEYA SORUMLULUK SINIRLANDIRMALARININ BAZILARINA VEYA HİÇBİRİNE İZİN VERİLMEDİĞİ İÇİN, YUKARIDAKİ MUAFİYETLER VE SINIRLANDIRMALARIN BAZILARI VEYA HİÇBİRİ SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR. İhracat Kısıtlamaları Yazılım ve EFI Ürünleri, Birleşik Devletler İhracat İdaresi Yönetmelikleri dahil olmak üzere Birleşik Devletler kanunları ve yönetmeliklerine tabidir. Bu kapsamda size verilen lisans, Birleşik Devletler ihracat kanunları ve yönetmelikleri dahil olmak üzere ilgili tüm ihracat kanunları ve yönetmeliklerine uymanız şartıyla verilmektedir. Yazılımın veya EFI ürünlerinin herhangi bir bölümünü Birleşik Devletler ihracat kanunları ve yönetmelikleri dahil olmak üzere geçerli ihracat kanunlarını ve yönetmeliklerini ihlal edecek şekilde kullanmayacağınızı, ifşa etmeyeceğinizi, dağıtmayacağınızı, devretmeyeceğinizi, ihraç etmeyeceğinizi veya yeniden ihraç etmeyeceğinizi beyan ve garanti ediyorsunuz. Ayrıca, Yazılımın geçerli ihracat kanunları ve yönetmelikleri kapsamında ihracat kontrollü bir ürün olarak tanımlanması durumunda, ambargoya veya diğer kısıtlamalara tabi bir ülkenin vatandaşı olmadığınızı veya böyle bir ülkede yaşamadığınızı ve söz konusu kanunlar ve yönetmelikler kapsamında Yazılımı almanızın yasak olmadığını beyan ve garanti ediyorsunuz. Adobe Yazılımları Yazılım, burada belirtilen Adobe Systems Incorporated ("Adobe") materyallerini içerebilir: (a) PostScript yazılımı, Font Programları (çeşitli yazı biçimleri üretmek için özel bir formatta ve şifreli formda kodlanan dijital olarak kodlanmış, makine tarafından okunabilen veriler) ve diğer Adobe yazılımları dahil olmak üzere yazdırma sisteminin parçası olarak dahil edilen yazılımlar (birlikte "Yazdırma Yazılımları") ve (b) Yazdırma Yazılımıyla birlikte kullanılmak için bilgisayar sisteminde çalışan diğer yazılımlar ("Ana Yazılımlar"). Adobe tarafından sağlanan materyaller için aşağıdaki ifadeler geçerli olacaktır: 1. Yazdırma Yazılımı. Yazdırma Yazılımını (yalnızca nesne kodu formunda) sadece şirket içi ticari amaçlar doğrultusunda lisanslı çıktı cihaz(larından) çıktı alabilmek için (i) yerleşik kontrolör içeren tek bir çıktı cihazında; VEYA (ii) ana bilgisayarda, lisans aldığınız onaylı sayıda merkezi işleme ünitesinde ("CPU'lar") kullanılan Yazdırma Yazılımları için kullanabilirsiniz. EFI'nin onayı olmaksızın sürücü yazılım dosyasının ismini veya sürücü yazılımının simgesini değiştiremezsiniz. Yazdırma Yazılımıyla birlikte kullanım için en fazla beş (5) bilgisayarda kalınlıklar, stiller ve harf, rakam, karakter ve sembol versiyonları ("Yazı Biçimleri") oluşturmak amacıyla Roma karakterli Font Programları ve Adobe Type Manager programını kullanabilirsiniz. 2. Ana Yazılım. Ana Yazılımı lisans aldığınız bir bilgisayarın (veya izin verilen sayıda bilgisayarın) sabit diskindeki veya başka bir depolama cihazındaki tek bir konuma kurabilirsiniz ("İzin Verilen Sayıda Bilgisayar") ve Ana Yazılımın ağ kullanımı için konfigüre edilmesi kaydıyla Ana Yazılımı belirtilen amaçlardan herhangi biri için (her ikisi için değil) tek bir yerel alan ağındaki tek bir dosya sunucusuna kurabilir ve orada kullanabilirsiniz: (i) İzin Verilen Sayıda Bilgisayarın sabit diskine veya başka bir depolama cihazına kalıcı olarak kurabilirsiniz; veya (ii) Ana Yazılımın İzin Verilen Sayıda Bilgisayar dışında kullanılmaması kaydıyla Ana Yazılımı söz konusu ağda kullanabilirsiniz. Ana Yazılımın bir yedek kopyasını alabilirsiniz (bu kopya kurulmamalı veya kullanılmamalıdır). İşbu Lisans Sözleşmesi Adobe tarafından lisanslanan veya tedarik edilen yazılımlar, font programları, yazı biçimleri ve/veya ticari markaların kullanımıyla ilgili hükümler içerdiği için, 345 Park Avenue, San Jose, CA adresinde faaliyet gösteren bir Delaware şirketi olan Adobe Systems Incorporated'ın ("Adobe") işbu Lisans Sözleşmesinin üçüncü taraf lehtarı olduğu tarafınıza bildirilmektedir. Söz konusu hükümler, açıkça Adobe lehine hazırlanmıştır ve EFI'nin yanı sıra Adobe tarafından da kullanılabilir. ADOBE, İŞBU SÖZLEŞME KAPSAMINDA LİSANSLANAN ADOBE YAZILIMLARI VEYA TEKNOLOJİLERİYLE İLGİLİ OLARAK SİZE KARŞI HİÇBİR YÜKÜMLÜLÜĞE SAHİP DEĞİLDİR. Oracle Yazılımları Yazılım, Oracle'ın sahip olduğu veya dağıttığı yazılım ürünlerini içerebilir ve bu durumda aşağıda belirtilen hükümler uygulanacaktır: (a). İşbu Lisans Sözleşmesinde kullanıldığı üzere "Yazılım" ifadesi, EFI tarafından sağlanan ve Oracle USA, Inc.'in

5 ("Oracle") sahip olduğu veya dağıttığı belirli yazılım ürünlerini ve ilgili program dokümantasyonunu ("Oracle Programları") kapsayabilir, Oracle Programları EFI'ye ait değildir ve bu programların kullanımı belirli haklara ve kısıtlamalara tabidir. Bu sözleşmeye dahil edilebilecek Oracle Programları kısıtlı kullanım lisansına tabidir ve yalnızca Yazılımla birlikte kullanılabilir. Oracle Programlarıyla ilgili tüm fikri mülkiyet hakları Oracle veya onun lisans verenlerine aittir. İşbu Lisans Sözleşmesi Oracle Programlarının kullanımıyla ilgili hükümler içerdiği için, Oracle'ın EFI'nin tedarikçisi ve işbu Lisans Sözleşmesinin üçüncü taraf lehtarı olduğu tarafınıza bildirilmektedir. Söz konusu hükümler, açıkça Oracle lehine hazırlanmıştır ve EFI'nin yanı sıra Oracle tarafından da kullanılabilir. (b). (i) Oracle Programlarında gerçekleştirilen karşılaştırmalı değerlendirme testlerini yayınlamanızın, (ii) Oracle Programlarını kiralama, ortak kullanım, abonelik hizmeti, barındırma veya dış kaynak kullanımı için kullanmanızın ve (iii) Oracle'ın veya Oracle'ın lisans verenlerinin mülkiyet haklarını gösteren program işaretleri veya bildirimlerini kaldırmanızın veya değiştirmenizin yasak olduğunu onaylıyor ve kabul ediyorsunuz. (c). Kanunlar tarafından yasaklanmadığı ölçüde, Oracle hiçbir durumda Oracle Programlarının kullanımından kaynaklanan (i) doğrudan, dolaylı, arızi, özel, cezai veya tali hasarlardan ve (ii) kâr, gelir, veri veya veri kullanımı kayıplarından sorumlu olmayacaktır. (d). Bu belgeyle EFI'nin (i) sonuçların Oracle Programlarıyla ilgili olması kaydıyla denetim/doğrulama sonuçlarını Oracle'a bildirmesine ve/veya (ii) Oracle Programlarının kullanımını denetim/doğrulama haklarını Oracle'a devretmesine izin veriyorsunuz. (e). Bazı Oracle Programlarının, Oracle'ın söz konusu programları gönderirken standart olarak eklediği kaynak kodlarını içerebileceği ve söz konusu kaynak kodlarının işbu Lisans Sözleşmesinin şartlarına göre yönetileceği tarafınıza bildirilmektedir. (f). Bilgisayar Bilgi İşlemleri Kanunu işbu Lisans Sözleşmesi için geçerli olmayacaktır. (g). Bazı Oracle Programlarıyla birlikte üçüncü taraf teknolojilerinin kullanılmasının uygun veya gerekli olması durumunda, bu durumun Yazılımın paket dokümantasyonunda veya diğer yollarla belirtileceğini ve söz konusu üçüncü taraf teknolojilerinin işbu Lisans Sözleşmesinin şartları değil, Yazılımın paket dokümantasyonunda veya diğer yollarla belirtilen üçüncü taraf lisans sözleşmesi şartları kapsamında sadece Yazılımla birlikte kullanım için lisanslanacağını onaylıyor ve kabul ediyorsunuz. (h). Yazılımın Oracle Programlarını içermesi durumunda, Yazılımı başka bir kişi veya tüzel kişiliğe tayin etmenizin, vermenizin veya devretmenizin yasak olduğunu onaylıyor ve kabul ediyorsunuz, ancak bilgisayar arızası durumunda Yazılımı başka bir kişi veya tüzel kişiliğe geçici olarak transfer edebilirsiniz. Veri Kullanım Onayı EFI'nin Yazılımla ilgili ürün destek hizmetleri kapsamında bir araya getirilen ve anonim olarak birleştirilen teknik bilgileri toplayabileceğini ve kullanabileceğini kabul ediyorsunuz. EFI'nin o tarihte geçerli olan gizlilik politikasına ve ilgili kanunlar ve yönetmeliklere tabi olmak kaydıyla EFI: (i) bu bilgileri ürünlerini geliştirmek ve size özel hizmetler ve teknolojiler sunmak için kullanabilir; (ii) bu bilgileri bağlı şirketlerine, temsilcilerine ve partnerlerine transfer edebilir; ve (iii) bu bilgileri Birleşik Devletler'e ve/veya EFI ve bağlı şirketleri, temsilcileri ve partnerlerinin tesislerinin faaliyet gösterdiği diğer ülkelere transfer edebilir. ABD Hükümetinin Kısıtlı Hakları Yazılımın Birleşik Devletler Hükümeti tarafından kullanımı, çoğaltılması veya ifşaatı FAR veya DFARS 'de belirtilen kısıtlamalara ve ABD federal kanunları kapsamında izin verilen ölçüde FAR , Restricted Rights Notice (Haziran 1987) Alternate III(g)(3) (Haziran 1987) veya FAR 'da (Haziran 1987) belirtilen asgari kısıtlı haklara tabidir. Sözleşme uyarınca verilen teknik veriler söz konusu olduğunda, söz konusu veriler FAR ve DFARS uyarınca korunmaktadır ve ABD Hükümeti tarafından açıkça gerekli görüldüğü ölçüde DFARS (Kasım 1995) ve DFARS 'de (Eylül 1999) belirtilen kısıtlı haklara tabidir. Yukarıda atıfta bulunulan hükümet yönetmeliklerinin değiştirilmesi veya askıya alınması durumunda, daha sonra gelen eşdeğer yönetmelikler geçerli olacaktır. Yüklenicinin adı Electronics For Imaging, Inc.'dir.

6 Geçerli Kanun ve Yargı Yetkisi İşbu Lisans Sözleşmesiyle ilgili tarafların hakları ve yükümlülükleri, California vatandaşları tarafından tamamen California'da yapılan sözleşmeler için geçerli olan kanunlar uyarınca yalnızca California Eyaleti kanunlarına göre yönetilecektir. Uluslararası Satış Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması ve diğer benzer antlaşmalar, işbu Lisans Sözleşmesi için geçerli olmayacaktır. Yazılım, Ürünler, hizmetler ve/veya işbu Lisans Sözleşmesiyle ilgili tüm ihtilaflar için münhasır yargı yetkisinin San Mateo County, California'daki eyalet mahkemelerine ve California'nın Kuzey Bölgesindeki federal mahkemeye ait olduğunu kabul ediyorsunuz. Genel Hükümler İşbu Sözleşme taraflar arasındaki tek sözleşmedir ve Yazılım, Ürünler, hizmetler ve işbu Lisans Sözleşmesi kapsamındaki diğer konularla ilgili olarak daha önce yapılan tüm görüşmeler ve yazışmaların yerini almaktadır. Lisans Sözleşmesinin herhangi bir hükmünün geçersiz kalması durumunda, söz konusu hüküm geçerli olması için gereken ölçüde değiştirilmiş sayılacak ve işbu Lisans Sözleşmesindeki diğer hükümler geçerli ve yürürlükte kalmaya devam edecektir. EFI, ABD Patent ve Ticari Marka Ofisi ve/veya diğer yabancı yargı bölgeleri huzurunda Electronics For Imaging, Inc.'in tescilli ticari markasıdır. Sorularınız varsa, adresinden EFI internet sitesini ziyaret edebilirsiniz. Electronics For Imaging, Inc Dumbarton Circle Fremont, CA USA Telif hakkı Electronics For Imaging, Inc. Tüm hakları saklıdır.