BĠRLĠK HAYAT SĠGORTA A.ġ TARĠHLĠ MALĠ TABLOLARINA ĠLĠġKĠN SINIRLI BAĞIMSIZ DENETĠM RAPORU

Transkript

1 BĠRLĠK HAYAT SĠGORTA A.ġ TARĠHLĠ MALĠ TABLOLARINA ĠLĠġKĠN SINIRLI BAĞIMSIZ DENETĠM RAPORU

2 1 OCAK 30 HAZĠRAN 2008 HESAP DÖNEMĠNE AĠT BAĞIMSIZ DENETĠM RAPORU Birlik Hayat Sigorta A.ġ. Yönetim Kuruluna: Birlik Hayat Sigorta A.ġ. nin tarihi itibarıyla hazırlanan bilançosu ile aynı tarihte sona eren döneme ait gelir tablosu, nakit akıģ tablosu ve özsermaye değiģim tablosunu sınırlı denetime tabi tutmuģ bulunuyoruz. Rapor konusu finansal tablolar ġirket yönetiminin sorumluluğundadır. Bağımsız denetimi yapan kuruluģ olarak üzerimize düģen sorumluluk, gerçekleģtirilen sınırlı denetime dayanarak bu finansal tablolar üzerine rapor sunmaktır. Sınırlı denetim, ilgili mevzuat gereği yürürlükte bulunan muhasebe ilke ve standartlarına uygun olarak gerçekleģtirilmiģtir. Bu düzenlemeler, sınırlı denetimin finansal tablolarda önemli bir yanlıģlığın bulunup bulunmadığına dair sınırlı bir güvence verecek Ģekilde planlanmasını ve yapılmasını öngörür. Sınırlı denetim, temel olarak finansal tabloların analitik yöntemler uygulanarak incelenmesi, doğruluğunun sorgulanması ve denetlenenin yönetimi ile görüģmeler yapılarak bilgi toplanması ile sınırlı olduğundan, tam kapsamlı denetime kıyasla daha az güvence sağlar. Tam kapsamlı bir denetim çalıģması yürütülmemesi nedeniyle bir denetim görüģü bildirilmemektedir. GerçekleĢtirmiĢ olduğumuz sınırlı denetim sonucunda, iliģikteki finansal tabloların, Birlik Hayat Sigorta A.ġ. nin tarihi itibarıyla mali durumunu ve aynı tarihte sona eren döneme ait faaliyet sonuçlarını ve nakit akıģlarını ilgili mevzuat gereği yürürlükte bulunan muhasebe ilke ve standartlarına uygun olarak doğru bir biçimde yansıtmadığına dair önemli herhangi bir hususa rastlanmamıģtır. Ġstanbul, 14 / 08 / 2008 ĠRFAN BAĞIMSIZ DENETĠM VE YEMĠNLĠ MALĠ MÜġAVĠRLĠK A.ġ. Hamza UZUN Sorumlu Ortak BaĢdenetçi Kısıklı Alemdağ Cad. Masaldan ĠĢ Merkezi No:46-A Kat:2/7 Büyükçamlıca Üsküdar-ĠSTANBUL

3 ĠÇĠNDEKĠLER Sayfa No BĠLANÇO I-V GELĠR TABLOSU VI- IX NAKĠT AKIġ TABLOSU X ÖZSERMAYE DEĞĠġĠM TABLOSU XI KAR DAĞITIM TABLOSU XII FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN NOTLAR 1-43 NOT 1 Genel Bilgiler 1-2 NOT 2 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti 2-18 NOT 3 Önemli Muhasebe Tahminleri Ve Hükümleri 18 NOT 4 Sigorta Ve Finansal Riskin Yönetimi NOT 5 Bölüm Bilgileri NOT 6 Maddi Duran Varlıklar 23 NOT 7 Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller 23 NOT 8 Maddi Olmayan Duran Varlıklar 24 NOT 9 ĠĢtiraklerdeki Yatırımlar 24 NOT 10 Reasürans Varlıkları 24 NOT 11 Finansal Varlıklar NOT 12 Borçlar Ve Alacaklar NOT 13 Türev Finansal Araçlar 27 NOT 14 Nakit Ve Nakit Benzerleri 28 NOT 15 Sermaye NOT 16 Diğer KarĢılıklar Ve Ġsteğe Bağlı Katılımın Sermaye BileĢeni 29 NOT 17 Sigorta Yükümlülükleri Ve Reasürans Varlıkları NOT 18 Yatırım AnlaĢması Yükümlülükleri 32 NOT 19 Ticari Ve Diğer Borçlar, ErtelenmiĢ Gelirler 32 NOT 20 Borçlar 33 NOT 21 ErtelenmiĢ Gelir Vergisi 33 NOT 22 Emeklilik Sosyal Yardım Yükümlülükleri 33 NOT 23 Diğer Yükümlülükler Ve Masraf KarĢılıkları 34 NOT 24 Net Sigorta Prim Geliri 34 NOT 25 Aidat (Ücret) Gelirleri 34 NOT 26 Yatırım Gelirleri 35 NOT 27 Finansal Varlıkların Net Tahakkuk Gelirleri 35 NOT 28 Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar Veya Zarara Yansıtılan Aktifler 35 NOT 29 Sigorta Hak Ve Talepleri 35 NOT 30 Yatırım AnlaĢması Hakları 36 NOT 31 Zaruri Diğer Giderler 36 NOT 32 Gider ÇeĢitleri 36 NOT 33 ÇalıĢanlara Sağlanan Fayda Giderleri 36 NOT 34 Finansal Maliyetler 37 NOT 35 Gelir Vergileri NOT 36 Net Kur DeğiĢim Gelirleri 39 NOT 37 Hisse BaĢına Kazanç 39 NOT 38 Hisse BaĢı Kar Payı 39 NOT 39 Faaliyetlerden Yaratılan Nakit 39 NOT 40 Hisse Senedine DönüĢtürülebilir Tahvil 39 NOT 41 Paraya Çevrilebilir Ġmtiyazlı Hisse Senetleri 40 NOT 42 Riskler 40 NOT 43 Taahhütler NOT 44 ĠĢletme BirleĢmeleri 41 NOT 45 ĠliĢkili Tarafla ĠĢlem 42 NOT 46 Bilanço Tarihinden Sonra Ortaya Çıkan Olaylar 42 NOT 47 Diğer 42-43

4 AYRINTILI SOLO BĠLANÇO VARLIKLAR Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş I- Cari Varlıklar Dip Not Cari Dönem ( ) GeçmiĢ Dönem ( ) A- Nakit Ve Nakit Benzeri Varlıklar Kasa Alınan Çekler Bankalar Verilen Çekler Ve Ödeme Emirleri (-) Diğer Nakit Ve Nakit Benzeri Varlıklar 0 0 B- Finansal Varlıklar ile Riski Sigortalılara Ait Finansal Yatırımlar Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar Vadeye Kadar Elde Tutulacak Finansal Varlıklar Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklar Krediler Krediler KarĢılığı (-) Riski Hayat Poliçesi Sahiplerine Ait Finansal Yatırımlar ġirket Hissesi Finansal Varlıklar Değer DüĢüklüğü KarĢılığı (-) 0 0 C- Esas Faaliyetlerden Alacaklar Sigortacılık Faaliyetlerinden Alacaklar Sigortacılık Faaliyetlerinden Alacaklar KarĢılığı (-) Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar KarĢılığı (-) Sigorta Ve Reasürans ġirketleri Nezdindeki Depolar Sigortalılara Krediler (Ġkrazlar) Sigortalılara Krediler (Ġkrazlar) KarĢılığı (-) Emeklilik Faaliyetlerinden Alacaklar Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan ġüpheli Alacaklar Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan ġüpheli Alacaklar KarĢılığı (-) 0 0 D- ĠliĢkili Taraflardan Alacaklar Ortaklardan Alacaklar ĠĢtiraklerden Alacaklar Bağlı Ortaklıklardan Alacaklar MüĢterek Yönetime Tabi TeĢebbüslerden Alacaklar Personelden Alacaklar Diğer ĠliĢkili Taraflardan Alacaklar ĠliĢkili Taraflardan Alacaklar Reeskontu (-) ĠliĢkili Taraflardan ġüpheli Alacaklar ĠliĢkili Taraflardan ġüpheli Alacaklar KarĢılığı (-) 0 0 E- Diğer Alacaklar Finansal Kiralama Alacakları KazanılmamıĢ Finansal Kiralama Faiz Gelirleri (-) Verilen Depozito ve Teminatlar Diğer ÇeĢitli Alacaklar Diğer ÇeĢitli Alacaklar Reeskontu(-) ġüpheli Diğer Alacaklar ġüpheli Diğer Alacaklar KarĢılığı (-) 0 0 F- Gelecek Aylara Ait Giderler Ve Gelir Tahakkukları Gelecek Aylara Ait Giderler Tahakkuk EtmiĢ Faiz Ve Kira Gelirleri Gelir Tahakkukları Gelecek Aylara Ait Diğer Giderler Ve Gelir Tahakkukları 0 0 G- Diğer Cari Varlıklar Gelecek Aylar Ġhtiyacı Stoklar PeĢin Ödenen Vergiler Ve Fonlar ErtelenmiĢ Vergi Varlıkları ĠĢ Avansları Personele Verilen Avanslar Sayım Ve Tesellüm Noksanları Diğer ÇeĢitli Cari Varlıklar Diğer Cari Varlıklar KarĢılığı (-) 0 0 I- Cari Varlıklar Toplamı I

5 VARLIKLAR Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş II- Cari Olmayan Varlıklar Dip Not Cari Dönem ( ) GeçmiĢ Dönem ( ) A- Esas Faaliyetlerden Alacaklar Sigortacılık Faaliyetlerinden Alacaklar Sigortacılık Faaliyetlerinden Alacaklar KarĢılığı (-) Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar KarĢılığı (-) Sigorta ve Reasürans ġirketleri Nezdindeki Depolar Sigortalılara Krediler (Ġkrazlar) Sigortalılara Krediler (Ġkrazlar) KarĢılığı (-) Emeklilik Faaliyetlerinden Alacaklar Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan ġüpheli Alacaklar Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan ġüpheli Alacaklar KarĢılığı (-) 0 0 B- ĠliĢkili Taraflardan Alacaklar Ortaklardan Alacaklar ĠĢtiraklerden Alacaklar Bağlı Ortaklıklardan Alacaklar MüĢterek Yönetime Tabi TeĢebbüslerden Alacaklar Personelden Alacaklar Diğer ĠliĢkili Taraflardan Alacaklar ĠliĢkili Taraflardan Alacaklar Reeskontu (-) ĠliĢkili Taraflardan ġüpheli Alacaklar ĠliĢkili Taraflardan ġüpheli Alacaklar KarĢılığı (-) 0 0 C- Diğer Alacaklar Finansal Kiralama Alacakları KazanılmamıĢ Finansal Kiralama Faiz Gelirleri (-) Verilen Depozito ve Teminatlar Diğer ÇeĢitli Alacaklar Diğer ÇeĢitli Alacaklar Reeskontu(-) ġüpheli Diğer Alacaklar ġüpheli Diğer Alacaklar KarĢılığı (-) 0 0 D- Finansal Varlıklar Bağlı Menkul Kıymetler ĠĢtirakler ĠĢtirakler Sermaye Taahhütleri (-) Bağlı Ortaklıklar Bağlı Ortaklıklar Sermaye Taahhütleri (-) MüĢterek Yönetime Tabi TeĢebbüsler MüĢterek Yönetime Tabi TeĢebbüsler Sermaye Taahhütleri (-) Finansal Varlıklar Ve Riski Sigortalılara Ait Finansal Yatırımlar Diğer Finansal Varlıklar Finansal Varlıklar Değer DüĢüklüğü KarĢılığı (-) 0 0 E- Maddi Varlıklar Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller Değer DüĢüklüğü KarĢılığı (-) Kullanım Amaçlı Gayrimenkuller Makine Ve Teçhizatlar DemirbaĢ Ve Tesisatlar Motorlu TaĢıtlar Diğer Maddi Varlıklar (Özel Maliyet Bedelleri Dahil) Kiralama Yoluyla EdinilmiĢ Maddi Varlıklar 0 9- BirikmiĢ Amortismanlar (-) Maddi Varlıklara ĠliĢkin Avanslar (Yapılmakta Olan Yatırımlar Dahil) 0 0 F- Maddi Olmayan Varlıklar Haklar ġerefiye Faaliyet Öncesi Döneme Ait Giderler AraĢtırma Ve GeliĢtirme Giderleri Diğer Maddi Olmayan Varlıklar BirikmiĢ Ġtfalar (Amortismanlar) (-) Maddi Olmayan Varlıklara ĠliĢkin Avanslar 0 0 G-Gelecek Yıllara Ait Giderler Ve Gelir Tahakkukları Gelecek Yıllara Ait Giderler Gelir Tahakkukları Gelecek Yıllara Ait Diğer Giderler Ve Gelir Tahakkukları 0 0 H-Diğer Cari Olmayan Varlıklar Efektif Yabancı Para Hesapları Döviz Hesapları Gelecek Yıllar Ġhtiyacı Stoklar PeĢin Ödenen Vergiler Ve Fonlar ErtelenmiĢ Vergi Varlıkları Diğer ÇeĢitli Cari Olmayan Varlıklar Diğer Cari Olmayan Varlıklar Amortismanı (-) Diğer Cari Olmayan Varlıklar KarĢılığı (-) 0 0 II- Cari Olmayan Varlıklar Toplamı Varlıklar Toplamı (I + II) II

6 YÜKÜMLÜLÜKLER Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş III- Kısa Vadeli Yükümlülükler Dip Not Cari Dönem ( ) GeçmiĢ Dönem ( ) A- Finansal Borçlar Kredi KuruluĢlarına Borçlar Finansal Kiralama ĠĢlemelerinden Borçlar ErtelenmiĢ Finansal Kiralama Borçlanma Maliyetleri (-) Uzun Vadeli Kredilerin Ana Para Taksitleri Ve Faizleri ÇıkarılmıĢ Tahviller(Bonolar) Anapara, Taksit ve Faizleri ÇıkarılmıĢ Diğer Finansal Varlıklar ÇıkarılmıĢ Diğer Finansal Varlıklar Ġhraç Farkı (-) Diğer Finansal Borçlar (Yükümlülükler) 0 0 B- Esas Faaliyetlerden Borçlar Sigortacılık Faaliyetlerinden Borçlar Reasürans Faaliyetlerinden Borçlar Sigorta Ve Reasürans ġirketlerinden Alınan Depolar Emeklilik Faaliyetlerinden Borçlar Diğer Esas Faaliyetlerden Borçlar Diğer Esas Faaliyetlerden Borçlar Borç Senetleri Reeskontu(-) 0 0 C-ĠliĢkili Taraflara Borçlar Ortaklara Borçlar ĠĢtiraklere Borçlar Bağlı Ortaklıklara Borçlar MüĢterek Yönetime Tabi TeĢebbüslere Borçlar Personele Borçlar Diğer ĠliĢkili Taraflara Borçlar 0 0 D- Diğer Borçlar Alınan Depozito ve Teminatlar Diğer ÇeĢitli Borçlar Diğer ÇeĢitli Borçlar Reeskontu (-) 0 0 E-Sigortacılık Teknik KarĢılıkları KazanılmamıĢ Primler KarĢılığı - Net Devam Eden Riskler KarĢılığı - Net Hayat Matematik KarĢılığı - Net Muallak Hasar Ve Tazminat KarĢılığı - Net Ġkramiye Ve Ġndirimler KarĢılığı - Net Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler Ġçin Ayrılan KarĢılık - Net Diğer Teknik KarĢılıklar - Net 0 0 F- Ödenecek Vergi Ve Benzeri Diğer Yükümlülükler Ġle KarĢılıkları Ödenecek Vergi Ve Fonlar Ödenecek Sosyal Güvenlik Kesintileri Vadesi GeçmiĢ, ErtelenmiĢ Veya TaksitlendirilmiĢ Vergi Ve Diğer Yükümlülükler Ödenecek Diğer Vergi Ve Benzeri Yükümlülükler Dönem Karı Vergi Ve Diğer Yasal Yükümlülük KarĢılıkları Dönem Karının PeĢin Ödenen Vergi Ve Diğer Yükümlülükleri (-) Diğer Vergi Ve Benzeri Yükümlülük KarĢılıkları 0 0 G- Diğer Risklere ĠliĢkin KarĢılıklar Kıdem Tazminatı KarĢılığı Sosyal Yardım Sandığı Varlık Açıkları KarĢılığı Maliyet Giderleri KarĢılığı 0 0 H- Gelecek Aylara Ait Gelirler Ve Gider Tahakkukları Gelecek Aylara Ait Gelirler Gider Tahakkukları Gelecek Aylara Ait Diğer Gelirler Ve Gider Tahakkukları I- Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler ErtelenmiĢ Vergi Yükümlüğü Sayım Ve Tesellüm Fazlalıkları Diğer ÇeĢitli Kısa Vadeli Yükümlülükler 0 0 III - Kısa Vadeli Yükümlülükler Toplamı III

7 YÜKÜMLÜLÜKLER Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş IV- Uzun Vadeli Yükümlülükler Dip Not Cari Dönem ( ) GeçmiĢ Dönem ( ) A- Finansal Borçlar Kredi KuruluĢlarına Borçlar Finansal Kiralama ĠĢlemlerinden Borçlar ErtelenmiĢ Finansal Kiralama Borçlanma Maliyetleri (-) ÇıkarılmıĢ Tahviller ÇıkarılmıĢ Diğer Finansal Varlıklar ÇıkarılmıĢ Diğer Finansal Varlıklar Ġhraç Farkı (-) Diğer Finansal Borçlar (Yükümlülükler) 0 0 B- Esas Faaliyetlerden Borçlar Sigortacılık Faaliyetlerinden Borçlar Reasürans Faaliyetlerinden Borçlar Sigorta Ve Reasürans ġirketlerinden Alınan Depolar Emeklilik Faaliyetlerinden Borçlar Diğer Esas Faaliyetlerden Borçlar Diğer Esas Faaliyetlerden Borçlar Borç Senetleri Reeskontu (-) 0 0 C- ĠliĢkili Taraflara Borçlar Ortaklara Borçlar ĠĢtiraklere Borçlar Bağlı Ortaklıklara Borçlar MüĢterek Yönetime Tabi TeĢebbüslere Borçlar Personele Borçlar Diğer ĠliĢkili Taraflara Borçlar 0 0 D- Diğer Borçlar Alınan Depozito Ve Teminatlar Diğer ÇeĢitli Borçlar Diğer ÇeĢitli Borçlar Reeskontu 0 0 E- Sigortacılık Teknik KarĢılıkları KazanılmamıĢ Primler KarĢılığı Net Devam Eden Riskler KarĢılığı - Net Hayat Matematik KarĢılığı - Net Muallak Hasar Ve Tazminat KarĢılığı - Net Ġkramiye Ve Ġndirimler KarĢılığı - Net Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler Ġçin Ayrılan KarĢılık - Net Diğer Teknik KarĢılıklar - Net 0 0 F- Diğer Yükümlülükler Ve KarĢılıkları Ödenecek Diğer Yükümlülükler Vadesi GeçmiĢ, ErtelenmiĢ Veya TaksitlendirilmiĢ Vergi Ve Diğer Yükümlülükler Diğer Borç Ve Gider KarĢılıkları 0 0 G- Diğer Risklere ĠliĢkin KarĢılıklar Kıdem Tazminatı KarĢılığı Sosyal yardım sandığı Varlık Açıkları KarĢılığı 0 0 H-Gelecek Yıllara Ait Gelirler Ve Gider Tahakkukları Gelecek Yıllara Ait Gelirler Gider Tahakkukları Gelecek Yıllara Ait Diğer Gelirler Ve Gider Tahakkukları 0 0 I- Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler ErtelenmiĢ Vergi Yükümlülüğü Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler 0 0 IV- Uzun Vadeli Yükümlülükler Toplamı IV

8 ÖZSERMAYE Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş V- Özsermaye Dip Not Cari Dönem ( ) GeçmiĢ Dönem ( ) A- ÖdenmiĢ Sermaye (Nominal) Sermaye ÖdenmemiĢ Sermaye (-) Sermaye Düzeltmesi Olumlu Farkları Sermaye Düzeltmesi Olumsuz Farkları (-) 0 0 B- Sermaye Yedekleri Hisse Senedi Ġhraç Primleri Hisse Senedi Ġptal Karları Sermayeye Eklenecek SatıĢ Karları Yabancı Para Çevirim Farkları Diğer Sermaye Yedekleri 0 0 C- Kar Yedekleri Yasal Yedekler Statü Yedekleri Olağanüstü Yedekler Özel Fonlar (Yedekler) Finansal Varlıkların Değerlemesi 15, Diğer Kar Yedekleri 0 0 D- GeçmiĢ Yıllar Karları GeçmiĢ Yıllar Karları 0 0 E-GeçmiĢ Yıllar Zararları (-) GeçmiĢ Yıllar Zararları 0 0 F-Dönem Net Karı Dönem Net Karı Dönem Net Zararı (-) 0 0 Özsermaye Toplamı Yükümlülükler Toplamı (III + IV + V) V

9 AYRINTILI SOLO GELĠR TABLOSU (YTL) Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş I-TEKNĠK BÖLÜM Dip Not Cari Dönem (01/ ) Cari Dönem (01/ ) A- Hayat DıĢı Teknik Gelir KazanılmıĢ Primler (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) Yazılan Primler (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) Brüt Yazılan Primler (+) Reasüröre Devredilen Primler (-) KazanılmamıĢ Primler KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ Olarak)(+/-) KazanılmamıĢ Primler KarĢılığı (-) KazanılmamıĢ Primler KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden KazanılmamıĢ Primler KarĢılığı (Net) Devam Eden Riskler KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım 0 0 DüĢülmüĢ Olarak)(+/-) Devam Eden Riskler KarĢılığı (-) Devam Eden Riskler KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden Devam Eden Riskler KarĢılığı (Net) Teknik Olmayan Bölümden Aktarılan Yatırım Gelirleri Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) Brüt Diğer Teknik Gelirler (+) Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (-) 0 0 B- Hayat DıĢı Teknik Gider(-) GerçekleĢen Hasarlar (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) Ödenen Hasarlar (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) Brüt Ödenen Hasarlar (-) Ödenen Hasarlarda Reasürör Payı (+) Muallak Hasarlar KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım 0 0 DüĢülmüĢ Olarak) (+/-) Muallak Hasarlar KarĢılığı (-) Muallak Hasarlar KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden Muallak Tazminatlar KarĢılığı (Net) Ġkramiye ve Ġndirimler KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım 0 0 DüĢülmüĢ Olarak) (+/-) 2.1- Ġkramiye ve Ġndirimler KarĢılığı (-) Ġkramiye ve Ġndirimler KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden Ġkramiye ve Ġndirimler KarĢılığı (Net) Diğer Teknik KarĢılıklarda DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ 0 0 Olarak) (+/-) 4- Faaliyet Giderleri (-) C- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat DıĢı (A B) VI

10 AYRINTILI SOLO GELĠR TABLOSU (YTL) Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş I-TEKNĠK BÖLÜM Dip Not Cari Dönem (01/ ) Cari Dönem (01/ ) D- Hayat Teknik Gelir KazanılmıĢ Primler (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) Yazılan Primler (Reasürör payı DüĢülmüĢ Olarak) Brüt Yazılan Primler (+) Reasüröre Devredilen Primler (-) KazanılmamıĢ Primler KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ Olarak)(+/-) KazanılmamıĢ Primler KarĢılığı (-) KazanılmamıĢ Primler KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden KazanılmamıĢ Primler KarĢılığı (Net) Devam Eden Riskler KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ 0 0 Olarak)(+/-) Devam Eden Riskler KarĢılığı (-) Devam Eden Riskler KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden Devam Eden Riskler KarĢılığı (Net) Hayat BranĢı Yatırım Geliri Yatırımlardaki GerçekleĢmemiĢ Karlar Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) E- Hayat Teknik Gider GerçekleĢen Hasarlar (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı DüĢülmüĢ Olarak) Brüt Ödenen Tazminatlar (-) Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+) Muallak Tazminatlar KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ Olarak) (+/-) Muallak Tazminatlar KarĢılığı (-) Muallak Hasarlar KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden Muallak Tazminatlar KarĢılığı (Net) Ġkramiye ve Ġndirimler KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ 0 0 Olarak) (+/-) 2.1- Ġkramiye ve Ġndirimler KarĢılığı (-) Ġkramiye ve Ġndirimler KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden Ġkramiye ve Ġndirimler KarĢılığı (Net) Hayat Matematik KarĢılığında DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ Olarak)(+/-) 3.1- Hayat Matematik KarĢılığı (-) Hayat Matematik KarĢılığında Reasürör Payı (+) Devreden Hayat Matematik KarĢılığı (Net) Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler Ġçin Ayrılan KarĢılıklarda DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ Olarak)(+/-) 4.1- Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler Ġçin Ayrılan KarĢılıklar(-) Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler Ġçin Ayrılan KarĢılıklarda 0 0 Reasürör Payı (+) 4.3- Devreden Yatırım Riski Hayat Sig.Poliçe Sah.Ait Poliçeler Ġçin Ay.KarĢ.(Net) Diğer Teknik KarĢılıklarda DeğiĢim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım DüĢülmüĢ Olarak) (+/- 0 0 ) 6- Faaliyet Giderleri (-) Yatırım Giderler (-) Yatırımlardaki GerçekleĢmemiĢ Zararlar (-) Teknik Olmayan Bölüme Aktarılan Yatırım Gelirleri (-) 0 0 F- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat (D E) VII

11 AYRINTILI SOLO GELĠR TABLOSU (YTL) Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş I-TEKNĠK BÖLÜM Dip Not Cari Dönem (01/ ) Cari Dönem (01/ ) G- Emeklilik Teknik Gelir Fon ĠĢletim Gelirleri Yönetim Gideri Kesintisi GiriĢ Aidatı Gelirleri Ara Verme Halinde Yönetim Gideri Kesintisi Özel Hizmet Gideri Kesintisi Sermaye Tahsis Avansı Değer ArtıĢ Gelirleri Diğer Teknik Gelirler 0 0 H- Emeklilik Teknik Gideri Fon ĠĢletim Giderleri (-) Sermaye Tahsis Avansları Değer AzalıĢ Giderleri(-) Faaliyet Giderleri (-) Diğer Teknik Giderler (-) 0 0 I- Teknik Bölüm Dengesi- Emeklilik (G H) 0 0 A- Hayat DıĢı Teknik Gelir 0 0 VIII

12 AYRINTILI SOLO GELĠR TABLOSU (YTL) I-TEKNĠK OLMAYAN BÖLÜM Dip Not Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş Cari Dönem (01/ ) Cari Dönem (01/ ) C- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat DıĢı (A-B) F- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat (D-E) I - Teknik Bölüm Dengesi- Emeklilik (G-H) 0 0 J- Genel Teknik Bölüm Dengesi (C+F+I) K- Yatırım Gelirleri Finansal Yatırımlardan Elde Edilen Gelirler Finansal Yatırımların Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar Finansal Yatırımların Değerlemesi 26, Kambiyo Karları iģtiraklerden Gelirler Bağlı Ortaklıklar ve MüĢterek Yönetime Tabi TeĢebbüslerden Gelirler Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler Diğer Yatırımlar Hayat Teknik Bölümünden Aktarılan Yatırım Gelirleri L- Yatırım Giderleri (-) Yatırım Yönetim Giderleri Faiz Dahil (-) Yatırımlar Değer AzalıĢları (-) Yatırımların Nakte Çevrilmesi Sonucunda OluĢan Zararlar (-) Hayat DıĢı Teknik Bölümüne Aktarılan Yatırım Gelirleri (-) Türev Ürünler Sonucunda OluĢan Zararlar (-) Kambiyo Zararları (-) Amortisman Giderleri (-) Diğer Yatırım Giderleri (-) 0 0 M- Diğer Faaliyetlerden ve OlağandıĢı Faaliyetlerden Gelir ve Karlar ile Gider ve Zararlar (+/-) KarĢılıklar Hesabı (+/-) Reeskont Hesabı (+/-) Özellikli Sigortalar Hesabı (+/-) Enflasyon Düzeltmesi Hesabı (+/-) ErtelenmiĢ Vergi Varlığı Hesabı (+/-) ErtelenmiĢ Vergi Yükümlülüğü Gideri (-) Diğer Gelir ve Karlar Diğer Gider ve Zararlar (-) Önceki Yıl Gelir ve Karları Önceki Yıl Gider ve Zararları(-) 0 0 N- Dönem Net Karı veya Zararı Dönem Karı Ve Zararı Dönem Karı Vergi ve Diğer Yasal Yükümlülük KarĢılıkları(-) Dönem Net Kar veya Zararı Enflasyon Düzeltme Hesabı 0 0 IX

13 NAKĠT AKIġ TABLOSU Dip Not Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş Cari Dönem (01/ ) Cari Dönem (01/ ) A. ESAS FAALĠYETLERDEN KAYNAKLANAN NAKĠT AKIMLARI 1. Sigortacılık faaliyetlerinden elde edilen nakit giriģleri Reasürans faaliyetlerinden elde edilen nakit giriģleri Emeklilik faaliyetlerinden elde edilen nakit giriģleri Sigortacılık faaliyetleri nedeniyle yapılan nakit çıkıģı (-) Reasürans faaliyetleri nedeniyle nakit çıkıģı (-) Emeklilik faaliyetleri nedeniyle nakit çıkıģı (-) Esas faaliyetler sonucu oluģan nakit (A1+A2+A3-A4-A5-A6) Faiz ödemeleri (-) Gelir vergisi ödemeleri (-) Diğer nakit giriģleri Diğer nakit çıkıģları (-) Esas faaliyetlerden kaynaklanan net nakit B. YATIRIM FAALĠYETLERĠNDEN KAYNAKLANAN NAKĠT AKIMLARI 1. Maddi varlıkların satıģı Maddi varlıkların iktisabı (-) Mali varlık iktisabı (-) Mali varlıkların satıģı Alınan faizler Alınan temettüler Diğer nakit giriģleri Diğer nakit çıkıģları (-) Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit C. FĠNANSMAN FAALĠYETLERĠNDEN KAYNAKLANAN NAKĠT AKIMLARI 1. Hisse senedi ihracı Kredilerle ilgili nakit giriģleri Finansal kiralama borçları ödemeleri (-) Ödenen temettüler (-) Diğer nakit giriģleri Diğer nakit çıkıģları (-) Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit D. KUR FARKLARININ NAKĠT VE NAKĠT BENZERLERĠNE OLAN ETKĠSĠ 0 0 E. Nakit ve nakit benzerlerinde meydana gelen net artıģ (A12+B9+C7+D) F. Dönem baģındaki nakit ve nakit benzerleri mevcudu G. Dönem sonundaki nakit ve nakit benzerleri mevcudu (E+F) X

14 ÖZ SERMAYE DEĞĠġĠM TABLOSU ( ) ĠĢletmenin kendi hisse senetleri (-) Varlıklarda Değer ArtıĢı Öz sermaye Enflasyon Düzeltmesi Farkları Yabancı Para Çevrim Farkları Yasal Yedekler Statü Yedekleri Diğer Yedekler ve dağıtılmamıģ karlar Net Dönem Karı (veya zararı) GeçmiĢ Yıllar Zararları (-) Sermaye Toplam ÖNCEKĠ DÖNEM I - Önceki Dönem Sonu Bakiyesi ( ) II - Muhasebe politikasında değiģiklikler III - Yeni Bakiye ( I + II) (01/04/2007) A- Sermaye artırımı (A1 + A2) Nakit İç kaynaklardan B- ĠĢletmenin aldığı kendi hisse senetleri C- Gelir tablosunda yer almayan kazanç ve kayıplar D- Varlıklarda Değer ArtıĢı E- Yabancı para çevrim farkları F- Diğer kazanç ve kayıplar G- Enflasyon düzeltme farkları H- Dönem net karı (veya zararı) I -Dağıtılan Temettü IV- Dönem Sonu Bakiyesi ( ) (III+ A+B+C+D+E+F+G+H+I) CARĠ DÖNEM I - Önceki Dönem Sonu Bakiyesi ( ) A- Sermaye artırımı Nakit Ġç kaynaklardan B- ĠĢletmenin aldığı kendi hisse senetleri C- Gelir tablosunda yer almayan kazanç ve kayıplar D- Varlıklarda Değer ArtıĢı E- Yabancı para çevrim farkları F- Diğer kazanç ve kayıplar G- Enflasyon düzeltme farkları H- Dönem net karı I-Dağıtılan Temettü II- Dönem Sonu Bakiyesi ( ) (I+ A+B+C+D+E+F+G+H+I) XI

15 KAR DAĞITIM TABLOSU I. DÖNEM KARARININ DAĞITIMI Dip Not Cari Dönem ( ) GeçmiĢ Dönem ( ) 1.1. DÖNEM KARI ÖDENECEK VERGĠ VE YASAL YÜKÜMLÜLÜKLER Kurumlar Vergisi (Gelir Vergisi) Gelir Vergisi Kesintisi Diğer Vergi ve Yasal Yükümlülükler 0 0 A NET DÖNEM KARI ( ) GEÇMĠġ DÖNEMLER ZARARI (-) 1.4. BĠRĠNCĠ TERTĠP YASAL AKÇE 1.5. ġġrkette BIRAKILMASI VE TASARRUFU ZORUNLU YASAL FONLAR (-) B DAĞITILABĠLĠR NET DÖNEM KARI [ (A - ( ) ] 1.6. ORTAKLARA BĠRĠNCĠ TEMETTÜ (-) Hisse Senedi Sahiplerine Ġmtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine Katılma Ġntifa Senedi Sahiplerine Kara ĠĢtirakli Tahvil Sahiplerine Kar ve Zarar Ortaklığı Belgesi Sahiplerine 1.7. PERSONELE TEMETTÜ (-) 1.8. KURUCULARA TEMETTÜLER (-) 1.9. YÖNETĠM KURULUNA TEMETTÜ (-) ORTAKLARA ĠKĠNCĠ TEMETTÜ (-) Hisse Senedi Sahiplerine Ġmtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine Katılma Ġntifa Senedi Sahiplerine Kara ĠĢtirakli Tahvil Sahiplerine Kar ve Zarar Ortaklığı Belgesi Sahiplerine ĠKĠNCĠ TERTĠP YASAL YEDEK AKÇE (-) STATÜ YEDEKLERĠ (-) OLAĞANÜSTÜ YEDEKLER 1.14 DĠĞER YEDEKLER 1.15 ÖZEL FONLAR II. YEDEKLERDEN DAĞITIM 2.1. DAĞITILAN YEDEKLER 2.2. ĠKĠNCĠ TERTĠP YASAL YEDEKLER (-) 2.3. ORTAKLARA PAY (-) Hisse Senedi Sahiplerine Ġmtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine Katılma Ġntifa Senedi Sahiplerine Kâra ĠĢtirakli Tahvil Sahiplerine Kâr ve Zarar Ortaklığı Belgesi Sahiplerine 2.4. PERSONELE PAY (-) 2.5. YÖNETĠM KURULUNA PAY (-) III. HĠSSE BAġINA KAR 3.1. HĠSSE SENEDĠ SAHĠPLERĠNE 3.2. HĠSSE SENEDĠ SAHĠPLERĠNE ( % ) 3.3. ĠMTĠYAZLI HĠSSE SENEDĠ SAHĠPLERĠNE 3.4. ĠMTĠYAZLI HĠSSE SENEDĠ SAHĠPLERĠNE ( % ) IV. HĠSSE BAġINA TEMETTÜ 4.1. HĠSSE SENEDĠ SAHĠPLERĠNE 4.2. HĠSSE SENEDĠ SAHĠPLERĠNE ( % ) 4.3 ĠMTĠYAZLI HĠSSE SENEDĠ SAHĠPLERĠNE 4.4. ĠMTĠYAZLI HĠSSE SENEDĠ SAHĠPLERĠNE ( % ) XII

16 NOT 1 - GENEL BĠLGĠLER ġirket Hakkında Tanıtıcı Bilgiler: Unvanı BĠRLĠK HAYAT SĠGORTA A.ġ. Merkez Adresi Bankalar Cad. No: Kat:2 Karaköy ĠSTANBUL Telefon (212) Faks (212) Ticaret Sicil Memurluğu Ġstanbul Ticaret Sicil Memurluğu Ticaret Sicil No / Bağlı Olduğu Vergi Dairesi Büyük Mükellefler V.D. Vergi Numarası Faaliyet Konusu T.C. sınırları içerisinde ve yabancı ülkelerde her türlü Hayat, Ferdi Kaza Sigortaları, Koasürasns, Reasürans, Retrosesyon iģleri yapmak. Yönetim Kurulu: Yönetim Kurulu BaĢkanı Yönetim Kurulu BĢk. Yrd Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Hüseyin AYDIN Burhaneddin TANYERĠ Ġbrahim Hakkı TUNCAY Yusuf DAĞCAN Mustafa ÇELĠK Mehmet Cengiz GÖĞEBAKAN Denetim Kurulu: Denetçi Denetçi Genel Müdür Yakup DEMĠRCĠ Taner AKSEL : Veli BAL Kategorileri Ġtibariyle Yıl Ġçinde ÇalıĢan Personelin Ortalama Sayısı: Üst Düzey Yönetici 7 7 Yönetici Memur Toplam: Yönetim kurulu baģkan ve üyeleriyle genel müdür, genel koordinatör, genel müdür yardımcıları gibi üst yöneticilere cari dönemde sağlanan ücret ve benzeri menfaatlerin toplam tutarı: Yönetim Kurulu Denetim Kurulu Yöneticiler Toplam Finansal Tablolarda; Yatırım Gelirlerinin ve Faaliyet Giderlerinin (Personel, Yönetim, AraĢtırma GeliĢtirme, Pazarlama ve SatıĢ, DıĢarıdan Sağlanan Fayda ve Hizmetler Ġle Diğer Faaliyet Giderleri) Dağıtımında Kullanılan Anahtarlar: ġirket, yatırım gelirlerinin ve faaliyet giderlerinin dağıtımını Hazine MüsteĢarlığı nın tarihinde yayınlanan ve tarihinde yürürlüğe giren Sigortacılık Tek Düzen Hesap Planı Çerçevesinde Hazırlanmakta Olan Finansal Tablolarda Kullanılan Anahtarların Usul Ve Esaslarına ĠliĢkin Genelge (2008 1) ye uygun olarak yapılmıģtır. 1

17 NOT 1 - GENEL BĠLGĠLER (DEVAMI) Finansal Tabloların Tek Bir ġirketi mi Yoksa ġirketler Grubunu mu Ġçerdiği: ĠliĢikteki finansal tablolar solo finansal tablolar olup, sadece ġirket e aittir. Raporlayan iģletmenin adı veya diğer kimlik bilgileri ve bu bilgide önceki bilanço tarihinden beri olan değiģiklikler: Raporlayan işletmenin adı : Ġrfan Bağımsız Denetim ve Yeminli Mali MüĢavirlik A.ġ. Önceki bilanço tarihinden beri olan değişiklikler: Yoktur. NOT 2 - ÖNEMLĠ MUHASEBE POLĠTĠKALARININ ÖZETĠ Hazırlık Esasları Sermaye Piyasası Kanunu VII. bölüm 50. maddesi (a) fıkrası hükmü sigorta Ģirketlerinin kuruluģ, denetim, gözetim, muhasebe, mali tablo ve rapor standartları konularında kendi özel mevzuatındaki hükümlere tabi olduklarını belirtmektedir. Dolayısıyla ġirket, mali tablolarını Hazine MüsteĢarlığı'nın Sigorta ve Reasürans ġirketleri için öngördüğü esaslara göre hazırlamaktadır. Sermaye Piyasası Kurulu nun 9 Nisan 2008 tarihli sayılı Resmi Gazete de yayımlanarak yürürlüğe giren Seri:XI No:29 Sayılı Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya ĠliĢkin Esaslar Tebliği nde ( Seri:XI No:29 Sayılı Tebliğ ) söz konusu iģletmelerin kendi özel mevzuatlarına aykırı olmamak kaydıyla finansal raporların hazırlanmasında tebliğ hükümlerine tabi oldukları belirtilmiģtir. ġirket, 14 Temmuz 2007 tarihli sayılı Resmi Gazete de yayınlanarak 1 Ocak 2008 tarihinde yürürlüğe giren Sigorta ve Reasürans Ģirketleri ile Emeklilik ġirketlerinin Finansal Raporlamaları hakkında yönetmeliğe ve 18 Nisan 2008 tarihli sayılı Resmi Gazete de yayımlanarak yürürlüğe giren Finansal Tabloların Sunumu Hakkında Tebliğ e istinaden finansal tablolarını hazırlamaktadır. Hazine MüsteĢarlığı 18 ġubat 2008 tarihli Finansal Raporlama Kapsamında MüsteĢarlığımızca Hazırlanacak Tebliğlere ĠliĢkin Sektör Duyurusu na göre; sözkonusu Yönetmeliğin 4. maddesinin birinci fıkrası ġirket faaliyetlerinin 2. fıkrada belirtilen konularda MüsteĢarlıkça çıkarılacak tebliğler hariç olmak üzere bu Yönetmelik ile TMSK nun finansal tabloların hazırlanma ve sunulma esaslarına iliģkin mevzuat hükümleri çerçevesinde muhasebeleģtirilmesi esastır hükmüne ve 2. fıkrası Sigorta sözleģmelerine, bağlı ortaklık, birlikte kontrol edilen ortaklık ve iģtiraklerin muhasebeleģtirilmesi ve konsolide finansal tablolar, kamuya açıklanacak finansal tablolar ile bunlara iliģkin açıklama ve dipnotların düzenlenmesine iliģkin usul ve esaslar MüsteĢarlıkça çıkarılacak tebliğler ile belirlenir hükmünü amirdir. Bu kapsamda, bahse konu Yönetmeliğin 4. maddesinin 2.fıkrasına iliģkin açıklamalar aģağıda yer almaktadır: TMSK nun Sigorta SözleĢmelerine iliģkin 4 numaralı Standardı 31 Aralık 2005 tarihinden sonra baģlayan hesap dönemleri için geçerli olmak üzere, 25 Mart 2006 tarihinde yürürlüğe girmiģ olmakla birlikte Uluslararası Muhasebe Standartları Kurulu nun sigorta sözleģmelerine iliģkin projesinin ikinci bölümü henüz tamamlanmadığı için TFRS 4 bu aģamada uygulanmayacaktır. Ancak gerekli görülmesi halinde sigorta sözleģmeleri ile ilgili açıklama ve dipnotların düzenlenmesine iliģkin usul ve esaslar önümüzdeki dönemlerde MüsteĢarlıkça çıkarılacak tebliğ ile belirlenecektir. Bağlı ortaklık, birlikte kontrol edilen ortaklık ve iģtiraklerin muhasebeleģtirilmesi hususu MüsteĢarlık tarafından yayımlanan 2007/26 sayılı Genelge ile düzenlenmiģtir. Buna göre; bağlı ortaklık, birlikte kontrol edilen ortaklık ve iģtiraklerin muhasebeleģtirilmesine iliģkin MüsteĢarlıkça tebliğ çıkarılıncaya kadar, uygulamada aksaklık olmamasını teminen, bağlı ortaklık, birlikte kontrol edilen ortaklık ve iģtiraklerin muhasebeleģtirilmesinin TMSK nun ilgili düzenlemeleri çerçevesinde yapılması gerekli görülmektedir. 2

18 NOT 2 - ÖNEMLĠ MUHASEBE POLĠTĠKALARININ ÖZETĠ (DEVAMI) Konsolide finansal tablolara iliģkin tebliğ taslağı 2008 yılı içerisinde hazırlanacak olup ilk kez 2009 yılı içerisinde uygulamaya konulması planlanmaktadır. Bu itibarla, bu aģamada TMS 27 uygulanmayacaktır. Kamuya açıklanacak finansal tablolar ile bunlara iliģkin açıklama ve dipnotların düzenlenmesine iliģkin MüsteĢarlıkca Finansal Tabloların Sunumu Hakkında Tebliğ 18 Nisan 2008 tarihli sayılı Resmi Gazete de yayımlanarak yürürlüğe girmiģtir. Bu kapsamda TMS 1 uygulanmayacaktır. Kullanılan Para Birimi Tutarlar aksi belirtilmedikçe Yeni Türk lirası ( YTL ) olarak ifade edilmiģtir. Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Mali Tabloların Düzeltilmesi: Geçerli para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan iģletmelerin, konsolide finansal tabloları da dahil olmak üzere, tüm temel finansal tablolarında uygulanan Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlamada yüksek enflasyon, bir ülkenin, aģağıdakileri de içeren (bunlarla sınırlı kalmamak üzere) ekonomik özelliklerince belirlenir: - Nüfusun çoğunluğu servetini parasal olmayan varlıklarda ya da nispeten istikrarlı bir yabancı para biriminde tutmayı tercih eder. Elde tutulan yerel para, satın alma gücünü korumak üzere hemen yatırıma dönüģtürme vb suretiyle değerlendirilir. - Nüfusun çoğunluğu parasal tutarları yerel para biriminden değil, nispeten istikrarlı bir döviz cinsinden dikkate alır. Fiyatlar da bu döviz cinsinden belirlenebilir. - Kredili satıģ ve satın almalardaki fiyatlar; süre kısa bile olsa, kredi süresi boyunca satın alma gücünde beklenen zararları karģılayacak Ģekilde belirlenir. - Faiz oranları, ücretler ve fiyatlar bir fiyat endeksi ne bağlıdır. - Son üç yılın kümülatif enflasyon oranı %100 e yaklaģmakta ya da aģmaktadır. SPK, 17 Mart 2005 tarihinde almıģ olduğu bir kararla, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere enflasyon muhasebesi uygulamasının gerekli olmadığını ilan etmiģ olup, SPK nın 2008/18 no.lu haftalık bülteninde tarih ve 11/367 sayılı Kararın geçerliliğini koruduğu belirtilmiģtir. Dolayısıyla finansal tablolarda, 1 Ocak 2005 tarihinden baģlamak kaydıyla, IASB tarafından yayımlanmıģ 29 No lu Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama standardı ( UMS 29 ) uygulanmamıģtır. Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Mali Tablolarının Düzeltilmesi: Finansal tablolardaki sayısal veriler önceki dönemle karģılaģtırmalı olarak sunulmuģtur. Finansal tabloların kalemlerinin gösterimi veya sınıflandırılması değiģtiğinde karģılaģtırılabilirliği sağlamak amacıyla, önceki dönem mali tabloları da buna uygun olarak yeniden sınıflandırılır ve bu hususlara iliģkin olarak açıklama yapılır. Muhasebe Politikalarındaki Değişiklikler: Muhasebe politikalarında yapılan önemli değiģiklikler geriye dönük olarak uygulanır ve önceki dönem mali tabloları yeniden düzenlenir. 3

19 NOT 2 - ÖNEMLĠ MUHASEBE POLĠTĠKALARININ ÖZETĠ (DEVAMI) Muhasebe Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar: Muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanır ve önceki dönem mali tabloları yeniden düzenlenir. Muhasebe tahminlerindeki değiģiklikler, yalnızca bir döneme iliģkin ise, değiģikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere iliģkin ise, hem değiģikliğin yapıldığı dönemde hem de gelecek dönemde, ileriye yönelik olarak uygulanır. Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin Ve Varsayımları: Finansal tabloların UMS na göre hazırlanmasında ġirket yönetiminin, bilanço tarihi itibariyle, raporlanan varlık ve yükümlülük tutarlarını, vukuu muhtemel yükümlülük ve taahhütlerini ve raporlama dönemi itibariyle gelir ve gider tutarlarını etkileyecek varsayımlar ve tahminler yapması gerekmektedir. Buna bağlı olarak gerçekleģmiģ sonuçlar tahminlerden farklı olabilir. Tahminler düzenli olarak gözden geçirilmekte, gerekli düzeltmeler yapılmakta ve gerçekleģtikleri dönem gelir tablosunda raporlanmaktadır. Kullanılan tahminler, baģlıca varlıkların değer düģüklüğü, maddi ve maddi olmayan varlıkların ekonomik ömürleri ve karģılıklar ile ilgilidir. Konsolidasyon Bulunmamaktadır. Bölüm Raporlaması Faaliyet alanı: ĠĢletmenin tek bir ürün veya hizmet ya da birbiriyle iliģkili bir ürün veya hizmet grubu sunumunda faaliyetinde bulunan ve risk ve getiri açısından diğer faaliyet alanlarından farklı özellikler taģıyan, ayırt edilebilir bölümüdür. Coğrafi bölüm: ĠĢletmenin, belirli bir ekonomik çevrede ürün veya hizmet sunumu faaliyetinde bulunan ve baģka bir ekonomik çevre içerisinde faaliyet gösteren bölümlerden farklı risk ve getiri özelliklerine sahip ayırt edilebilir bölümüdür. Raporlanabilir bölüm: Bölüm bilgileri açıklanması gerekli olan faaliyet alanı veya coğrafi bölümdür. ġirket ferdi kaza ve hayat branģlarında faaliyet göstermektedir. Söz konusu branģların risk ve getirileri farklı özellikler taģımaktadır. BranĢlara ait bilgiler 5 no.lu Bölüm Bilgileri dipnotunda sunulmuģtur. Yabancı Para KarĢılıkları ġirket in yasal kayıtlarında, yabancı para cinsinden (YTL dıģındaki para birimleri) muhasebeleģtirilen iģlemler, iģlem tarihindeki kurlar kullanılarak Yeni Türk Lirası na çevrilmektedir. Bilançoda yer alan dövize bağlı parasal varlık ve borçlar bilanço tarihinde geçerli olan kurlar kullanılarak Yeni Türk Lirası na çevrilmiģlerdir. Gerçeğe uygun değerden ölçülen yabancı para birimindeki parasal olmayan kalemler gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihteki döviz kurları kullanılarak çevrilir. Tarihi maliyet cinsinden ölçülen yabancı para birimindeki parasal olmayan kalemler yeniden çevrilmezler. Parasal kalemlerin çevirimden ve dövizli iģlemlerin tahsil ve tediyelerinden kaynaklanan kambiyo karları ve zararları gelir tablosunda yer almaktadır. 4

20 NOT 2 - ÖNEMLĠ MUHASEBE POLĠTĠKALARININ ÖZETĠ (DEVAMI) Teknik KarĢılıklar: Mali tablolarda teknik sigorta hesapları arasında yer alan kazanılmamıģ primler karģılığı, muallak hasar karģılıkları ve bu karģılıkların reasürör payları 14 Haziran 2007 tarihi itibariyle yürürlüğe girmiģ bulunan Sigortacılık Kanunu ile T.C. BaĢbakanlık Hazine MüsteĢarlığının 4 Temmuz 2007 tarihli Sigorta ve Reasürans ile Emeklilik ġirketlerinin KarĢılıklarının 5684 Sayılı Sigortacılık Kanunu Hükümlerine Uyumunun Sağlanmasına ĠliĢkin Genelgesi ne uygun olarak aģağıda belirtilen esaslara göre kayıtlara intikal ettirilmiģtir. - Kazanılmamış Primler Karşılığı (Cari Rizikolar Karşılığı) ġirketler matematik karģılık ayrılan sigorta sözleģmeleri hariç diğer sözleģmeler için kazanılmamıģ primler karģılığı ayırmak zorundadır. Yıllık yenilenen sigorta teminatı içeren bir yıldan uzun süreli sigorta sözleģmelerinin yıllık sigorta teminatına karģılık gelen primleri için de kazanılmamıģ primler karģılığı ayrılır. Ölüm, yaģama ve her ikisinin kapsandığı hem ölüm hem de yaģama ihtimallerine bağlı teminatlar ile bu teminatlara ek olarak verilen ferdi kaza, hastalık sonucu maluliyet ve tehlikeli hastalıklar teminatının verildiği sözleģmeler hayat sigortası sözleģmesi sayılır ve bunlara ait primler hayat sigortası primi olarak kabul edilir. Ferdi kaza, hastalık sonucu maluliyet ve tehlikeli hastalıklar teminatının hayat sigortası sözleģmesi ile beraber paket sözleģme olarak verildiği hallerde, bu teminatlar birlikte verildiği hayat sigortası sözleģmelerinden tamamıyla bağımsız olarak değerlendirilir. KazanılmamıĢ primler karģılığı, yürürlükte bulunan sigorta sözleģmeleri için tahakkuk etmiģ primlerin herhangi bir komisyon veya diğer bir indirim yapılmaksızın brüt olarak gün esasına göre ertesi hesap dönemi veya hesap dönemlerine sarkan kısmından oluģur. Yürürlükte bulunan yıllık hayat sigortaları ile süresi bir yılı aģan birikim priminin de alındığı hayat sigortalarında ise yazılan brüt primlerden varsa birikime ayrılan kısım düģüldükten sonra kalan tutarın takip eden dönem veya dönemlere sarkan kısmından oluģur. Aracılara ödenen komisyonlar, reasüröre devredilen primler nedeniyle alınan komisyonlar, üretim gider payları ile bölüģmesiz reasürans anlaģmaları için ödenen tutarların gelecek dönem veya dönemlere isabet eden kısmı ertelenmiģ gelirler ve ertelenmiģ giderler hesapları ile diğer ilgili hesaplar altında muhasebeleģtirilir. Her ne ad altında olursa olsun; poliçeye bağlı olarak verilmeyen teģvik, kârlılık ve benzeri komisyonlar ertelenmiģ gelir ve gider hesaplamalarında dikkate alınmaz. Gün veya 1/24 esasına göre hesaplama yapılması mümkün olmayan reasürans ve retrosesyon iģlemlerinde, kazanılmamıģ primler karģılığı 1/8 esasına göre ayrılabilir. Belirli bir bitiģ tarihi olmayan emtea nakliyat sigortası sözleģmelerinde, istatistiki verilere göre tahmini bitiģ tarihlerinin tespit edilmesi ve buna göre kazanılmamıģ primler karģılığı ayrılması gerekmektedir. Bu hesabın yapılamaması durumunda, son üç ayda tahakkuk etmiģ primlerin % 50'si kazanılmamıģ primler karģılığı olarak ayrılır. KazanılmamıĢ primler karģılığı reasürör payı tutarının hesabında yürürlükte bulunan reasürans anlaģmalarının Ģartları dikkate alınır. Ġlgili hesap yılı içerisinde; cari hesap dönemi itibarıyla finansal tablolar düzenlenirken "Devreden KazanılmamıĢ Primler KarĢılığı" rakamı olarak, bir önceki hesap yılı sonunun finansal tablolarında yer alan KazanılmamıĢ Primler KarĢılığı rakamı yazılmalı, dönem "KazanılmamıĢ primler KarĢılığı" olarak ise finansal tabloların düzenlendiği tarih itibarıyla yürürlükte olan sigorta sözleģme primlerinin gün esasına göre hesaplanarak bulunan kazanılmamıģ kısımları toplamı alınmalıdır. 5

21 NOT 2 - ÖNEMLĠ MUHASEBE POLĠTĠKALARININ ÖZETĠ (DEVAMI) - Muallak Hasar ve Tazminat Karşılığı ġirketler, tahakkuk etmiģ ve hesaben tespit edilmiģ ancak daha önceki hesap dönemlerinde veya cari hesap döneminde fiilen ödenmemiģ tazminat bedelleri veya bu bedel hesaplanamamıģ ise tahmini bedelleri ile gerçekleģmiģ ancak rapor edilmemiģ tazminat bedelleri için muallak tazminat karģılığı ayırmak zorundadır. Muallak tazminat karģılığına iliģkin hesaplamalarda rücu, sovtaj ve benzeri gelir kalemleri tenzil edilmiģ olarak dikkate alınmalıdır. Muallak tazminat karģılığına iliģkin hesaplamalarda rücu, sovtaj ve benzeri gelir kalemleri, bu fıkrada belirtilen esaslara göre tenzil edilir. Hesap dönemi sonu itibariyle tahakkuk etmiģ muallak tazminat karģılığından tenzil edilecek rücu, sovtaj ve benzeri gelirlerin hesaplanmasında; son 5 veya daha fazla yıllarda tahakkuk etmiģ muallak hasar dosyalarına iliģkin olarak, bu hasarların oluģtuğu dönemi izleyen dönemlerde tahsil edilen rücu, sovtaj ve benzeri gelirlerin söz konusu yıllara ait tahakkuk etmiģ muallak tazminat karģılıklarına bölünmesi suretiyle bulunan ağırlıklı ortalama dikkate alınır. Cari hesap dönemi için ilgili branģ muallak tazminat karģılığından tenzil edilecek rücu, sovtaj ve benzeri gelirler, ilgili branģ için hesaplanmıģ olan ağırlıklı ortalama ile ilgili branģın cari döneme iliģkin tahakkuk etmiģ muallak tazminat karģılığının çarpılması suretiyle bulunur. GerçekleĢmiĢ ancak rapor edilmemiģ tazminat bedellerinin hesaplanması sırasında hesap dönemi sonu rakamları son 12 ayı kapsayacak Ģekilde dikkate alınır. Bu tarihlerden önce meydana gelmiģ ancak bu tarihlerden sonra ihbar edilmiģ tazminatlar, gerçekleģmiģ ancak rapor edilmemiģ tazminat bedelleri olarak kabul edilir. GerçekleĢmiĢ ancak rapor edilmemiģ tazminat bedellerinin hesaplanması sırasında, sigorta ve reasürans Ģirketlerinin bu bedellerle ilgili olarak son 5 veya daha fazla yıllarda; bu tarihlerden önce meydana gelmiģ ancak sonrasından rapor edilmiģ tazminatların, bunlara iliģkin rücu, sovtaj ve benzeri gelir tahsilatlarının tenzil edilmesinden sonra kalan tutarlarının, söz konusu yıllara iliģkin prim üretimlerine bölünmesi suretiyle bulunan ağırlıklı ortalama dikkate alınır. Cari hesap dönemi için gerçekleģmiģ ancak rapor edilmemiģ tazminat bedeli, yukarıda belirtilen Ģekilde hesaplanmıģ olan ağırlıklı ortalama ile cari hesap döneminden önceki 12 aylık toplam prim üretiminin çarpılması suretiyle bulunur. GerçekleĢmiĢ ancak rapor edilmemiģ tazminat bedellerinin de prim üzerinden ve MüsteĢarlıkça belirlenecek branģlar bazında hesaplanması gerekmektedir. Cari hesap dönemi veya daha önceki hesap dönemlerinde ihbar edilmiģ olmakla birlikte cari hesap döneminde herhangi bir sebeple bu dönem muallaklarında bulunmayan ancak bir sonraki yıl yeniden iģleme alınan muallağa konu dosyalar da ilgili branģın gerçekleģmiģ ancak rapor edilmemiģ tazminat bedelleri hesaplarına dahil edilir. Muallak tazminat karģılığının hesaplanması sırasında; hesaplanmıģ veya tahmin edilmiģ eksper, bilirkiģi, danıģman, dava ve haberleģme giderleri de dahil olmak üzere tazminat dosyalarının tekemmülü için gerekli tüm gider payları dikkate alınır. Cari hesap dönemi muallak tazminat karģılığı tutarı, MüsteĢarlıkça belirlenen aktüeryal zincirleme merdiven metodu ile bulunan tutardan küçük olamaz. ġirketler her hesap yılı sonunda branģlar itibarıyla muallak tazminat karģılığı yeterlilik tablosunu MüsteĢarlıkça belirlenen formatta düzenlemek ve MüsteĢarlığa göndermek zorundadır. 6

22 NOT 2 - ÖNEMLĠ MUHASEBE POLĠTĠKALARININ ÖZETĠ (DEVAMI) Bu tablo, Ģirketlerin son beģ yıl itibari ile ayırdığı muallak tazminat karģılığının, bu karģılıkların konusu olan dosyalara iliģkin olarak tüm gider payları da dahil olmak üzere fiilen ödemiģ olduğu tazminat bedeli toplamına oranı olan muallak tazminat karģılığı yeterlilik oranını gösterir. MüsteĢarlıkça belirlenecek esaslar çerçevesinde ayrı ayrı hesaplanacak muallak tazminat karģılığı yeterlilik oranının, cari hesap yılı hariç olmak üzere, son beģ yıllık aritmetik ortalamasının % 95 in altında olması halinde, bu oran ile % 95 oranı arasındaki fark, cari yıl muallak tazminat karģılığı ile çarpılarak yeterlilik oranı fark tutarı bulunur. Yeterlilik oranı fark tutarı her bir branģ için ayrı ayrı ilave edilerek cari yılda ayrılacak nihai muallak tazminat karģılığı hesaplanır. Yeterlilik tablosu düzenlemesi sırasında ve muallak tazminat karģılığı hesabında; tahakkuk etmiģ ve hesaben tespit edilmiģ, gerçekleģmiģ ancak rapor edilmemiģ muallak tazminatlar ile tüm gider payları dikkate alınır. Yeni faaliyete baģlanan branģlara iliģkin hesaplamalarda, bu branģa iliģkin MüsteĢarlık tarafından ilan edilen sektör ortalamaları, bu ortalamaların bulunmaması durumunda ise sigorta Ģirketlerine ait en son veriler kullanılır. Muallak tazminat karģılığı reasürör tutarının hesabında, yürürlükte bulunan reasürans anlaģmalarının Ģartları dikkate alınır. Muallak tazminat tutarı her hesap dönemi sonu itibarıyla güncellenmeli ve yeterli miktarda karģılık ayrılmamıģ dosyalar için ilave karģılık ayrılmalıdır. Muallak tazminat karģılığı tutarları ile gerçekleģmiģ ancak rapor edilmemiģ tazminat bedellerinin sözleģme bazında hesaplanması esas olmakla birlikte, reasürans Ģirketlerinin sigorta Ģirketlerinden sözleģme bazında bilgi alamadığı durumlarda, reasürans Ģirketleri sigorta Ģirketleri tarafından kendilerine bildirilen verileri esas alabilirler. Tazminat bedelinin çek veya senet ile ödendiği durumlarda, çek veya senet tutarı ilgili banka tarafından sigortalıya ödeninceye kadar çek veya senet tutarı muallak tazminatlardan indirilemez. Dövize endeksli sigorta sözleģmelerine iliģkin tazminatlar öncelikle sözleģmede yazılı olan kurdan değerlenir. SözleĢmede ödeme tarihindeki kurdan ödenmesi kararlaģtırılmıģ ise tazminatlar Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasının Resmî Gazete de ilan ettiği döviz satıģ kurlarına göre değerlenir. Sigorta Ģirketinin anlaģmalı olduğu tamirhane ve servise sigorta Ģirketince ödeme yapılması suretiyle araçların tamir ettirilmesi durumunda, araç tamir edilerek tazminat alacaklısına karģı yükümlülük yerine getirilmiģ olduğundan, bu durumdaki dosyalar sigortalıya ibraname imzalatılmasından sonra muallak tazminat karģılıklarından çıkarılarak ödenen tazminatlar hesabına dahil edilir. Tamire iliģkin bedeller; tamirhane veya servise ödeninceye kadar, ödenen tazminatlar hesabı karģılığında bilançonun pasif tarafındaki ayrı bir hesabın altında ilgili tamirhane veya servis hesabında izlenir. Ayrıca ilgili tamirhanenin veya servisin hesaplarında borçların hangi hesaplardan kaynaklandığı da gösterilir. Sigortalıların sigorta Ģirketinin anlaģmalı olduğu sağlık kuruluģlarında bedeli sağlık kuruluģuna sigorta Ģirketince ödenmek suretiyle tedavi ettirilmesi durumunda, sigorta Ģirketi sigortalıya yükümlülüğünü yerine getirmiģ olduğundan, tedavi giderlerinin sigorta Ģirketince ödenmesi beklenmeden bu durumdaki dosyalar sigortalıya ibraname imzalatılmasından sonra muallak tazminat karģılığından çıkarılarak ödenen tazminatlar hesabına dahil edilmelidir. Tedavi bedelleri, sağlık kuruluģuna ödeninceye kadar, ödenen tazminatlar hesabı karģılığında bilançonun pasif tarafındaki ayrı bir hesabın altında ilgili sağlık kuruluģu hesabında izlenir. Ayrıca ilgili sağlık kuruluģunun hesaplarında borçların hangi hesaplardan kaynaklandığı da gösterilir. 7