EMO-SCHAKO Klima Havalandırma San. ve Tic. Ltd. Şti. Web Sitesi :

Transkript

1 1

2 2

3 Ürün çeşitleri 1. SMARTEH ÜRÜN ÇEŞİDİ Standartlar Çevre koşulları LPC-2 Programlanabilir kontrol cihazları Kontrol cihazı konfigürasyon temelleri Ana Kontrol Modülleri MCU Ağ modülleri İletişim modülleri Dijital giriş modülleri Voltaj taşımayan (kuru) dijital girişler VDC dijital girişler VAC dijital girişler VAC dijital girişler Dijital çıkış modülleri Röleli dijital çıkışlar Transistor 24 VDC dijital çıkışlar Triac VAC dijital çıkışlar Analog modüller Analog giriş & çıkışlar Özel modüller Kademeli motor ve enkoder Fark basınç modülü DC özel digital çıkış Dimmer çıkış modülü Oda modülü İlave Akıllı modüller Sıcaklık kontrolü LED paneli Sıcaklık Kontrolü LCD paneli Duvara montajlı RFID kartlı geçiş Gömme montajlı RFID kartlı geçiş Dış hava için RFID kartlı geçiş Sıcaklık ve Nem sensörü Infrared alıcı

4 Kişiye özel tasarımlı LCD paneller Operatör terminalleri Metin göstergeli LCD operasyon terminali Modbus RTU - LCD Sıcaklık kontrol paneli Dokunmatik ekran kontrol paneli LRC-2 Oda Kontrolörleri LRC-2 Giriş Fan coil kontrol cihazı seçim tablosu Chilled beam kontrol cihazı seçim tablosu LRC Ağ Modülleri LRC Ağ Modülleri Bağlantısı Aksesuarlar Akıllı ilave modüllerin bağlantı elemanları LON ht sonlandırıcılar Kartlı giriş kontrol ekipmanları Sensörler Sıcaklık sensörleri Manyetik kontaklar Kondensasyon ve kaçak su dedektörü İlave ürünler GSM Commander GM Sessiz motor sürücüsü LMD Güç besleme modülü SW & araçlar USB den RS-232 / RS-485 e çevrim adaptörü LON ağı test cihazı Programlama kablosu Programlama yazılımı LPC Composer yazılımı GSM Yönetici SMARTEH d.o.o. Copyright , SMARTEH d.o.o. GENEL KATALOG Dökuman sayısı: V.07; Aralık, 2012 EMO-SCHAKO Klima Havalandırma San. ve Tic. Ltd. Şti. Web Sitesi : 4

5 1. SMARTEH ÜRÜN ÇEŞİDİ Smarteh programlanabilir kontrol cihazları BMS - Bina Otomasyon Sistemlerinde ve küçük otomasyon sistemlerinde verimlilik artışı sağlamak için geliştirilmişlerdir. Küçük Sistemler denmesi sizi yanıltmasın, çünkü Ağ kapasitesi büyük Otomasyon yönetim sistemlerini de destekleyebilmektedir. Daha da ötesi, bina otomasyonu için çok önemli modülleri sayesinde Smarteh LPC-2 sistemi bina otomasyonu (BMS) için çok verimlidir. Açıklık ve bağlantı kolaylığı Entegre ve opsiyonel Ağ ve iletişim kurma kolaylığı, size yüksek Verimli olduğu kadar ekonomik sistem tasarımı imkanı verir. Basitlik Smarteh'in programlanabilir kontrol cihazları bağımsız programlama yazılımlarını kullanarak basit ve müşteri ihtiyaçlarına uygun çözümler yapılmasını sağlar, ki; bu yazılımlar IEC standardında tanımlı beş programlama dilini desteklemektedir. Etkinlik Parametrelendirme sistem entegratörleri için ilaç gibidir. Bu kolaylık onlara benzer uygulamalar için standart yazılım yolu ile basitleşmiş devreye alma imkanı verir. Sahadaki devreye alma işlemleri basit parameter ayarlarına indirgenmiş olur. Konfor ve ekonomi Size enerji verimliliği ve konfor sağlayan; yaratıcı ve fiyat avantajlı çözümler öneriyoruz. BMS Bina Otomasyon Sistemlerinde kullanılabilecek kontrol malzeme çeşitleri çok fazladır. Klasik aydınlatma anahtarlarından Smarteh'in renkli LCD dokunmatik panel ve ekranlarına kadar. Enerji verimliliği aydınlatmanın, ısıtma, klima, havalandırmanın giriş kontrolünün ve diğer ekipmanların sisteme bağlantısı ve hem kontrol sistemimiz, hem de gelişmiş yazılımlarıyla başarılmaktadır Standartlar LPC-2 EMC: EMC:EN (EN 50082), EN (EN 50081) LVD: IEC Titreşimler ve iklimsel, mekanik EN , EN , EN LRC-2 EMC: EN LVD: IEC Titreşimler ve iklimsel, mekanik IEC , IEC , IEC , IEC , IEC , IEC Sıcaklık 1.2. Çevre koşulları Relatif Nem Uygun yükseklik Kirlilik derecesi LPC-2 & LRC-2 Çalışma 0 to 50 ºC Depolama -20 to 60 ºC max. 95%, kondensasyon yok 2000 m Koruma sınıfı IP 30 II 5

6 6

7 2. LPC-2 Programlanabilir kontrol cihazları Longo Programlanabilir Kontrol Cihazı LPC-2 otomasyon sistemlerinde kullanılabilen açık programlanabilir bir kontrol cihazıdır. Bu kontrol cihazı programlamada çok kolay kullanım imkanı verir ve IEC de tanımlı beş programlama dilinin tümünü(fbd, LD, SFC, ST, IL) destekleyerek, çok çeşitli programlama imkanı verir. Modüler LPC-2 Kontrol Sistemi mimarisi çok değişik konfigürasyon seçeneği ile iletişim imkanı verir Kontrol cihazı konfigürasyon temelleri Ana kontrol modülü LPC-2 sisteminin kalbidir. Görevi kontrol sistemi yazılımını uygulamak ve iletişim modülleri ile I/O bilgilerini alıp vermektir. Ana kontrol modülüne doğrudan (115/230 VAC) voltaj beslemesi yapılarak, iç bağlantılarla diğer diğer ekli modüllere güç sağlar. 7

8 2.2. Ana Kontrol Modülleri MCU Ana kontrol modülleri Teknik bilgiler LPC-2.MC7 LPC-2.MC8 LPC-2.MC VAC Enerji tüketimi CPU ve BUS hattı 25 W max I/O ve iletişim modülleri sayısı 7 adete kadar 7 adete kadar Desteklenen Ağ modül sayısı LON, Ethernet 2 adete kadar 2 adete kadar Desteklenen akıllı saha modülleri sayısı Sıcaklık ve fan, Sıcaklık ve nem, RFID, IR, LCD panelleri,... 4 adete kadar 16 adete kadar Gerçek zaman saati opsiyonel LPC-2.RT1 modülü entegre edilmiştir İletişim bağlantıları Entegre portlar Opsiyonel modüller RS-485 *TCP/IP, Modbus slave *LON, FT-10 GSM, SMS protokolü IR (akıllı modül) DALI/DSI master Smarteh RS-485 Modbus TCP/IP 2 x CANopen Smarteh RS-485 Modbus TCP/IP Modbus RS-232/485 *LON, FT-10 **EnOcean GSM, SMS protokolü IR (akıllı modül) DALI/DSI master Programlama bağlantısı RS-232 USB Programlama yazılımı LPC Manager LPC Composer yazılımı Programlama standardı Ebatlar U x G x Y Ladder 90 x 53 x 77 mm IEC (FBD, LD, SFC, ST, IL) * Ağ modülleri Kontrol sisteminin kabiliyetini arttırmak ve üst kontrol sistemine (SCADA) bağlanmak içindir. ** Wireless bağlantı da desteklenmektedir. 8

9 IR(infrared) haberleşme modülü için bölüm bakınız- akıllı modüller 2.3. Ağ modülleri Ethernet* LON Teknik bilgiler LPC-2.NE1* LPC-2.NL2 (BUS) Ebatlar U x G x Y Dahili BUS üzerinden 0.5 W 90 x 18 x 60 mm İletişim bağlantıları Ethernet LonWorks İletişim protokolü Modbus TCP slave LonTalk Bağlantı RJ45 vidalı tip Uyum durumu Ethernet II and IEEE Base5, 10Base2, 10BaseT, 10Mbps LON TP/FT-10, 78kbps Kullanıcı tanımlı IP ve MAC adresleri LON interface dosyası *.xif Konfigürasyon Yazılımı - LonMaker * Yanlızca LPC-2.MC7 ana kontrol ünitesi ile kullanılır İletişim modülleri GSM DALI/DSI ENOCEAN IR Teknik bilgiler LPC-2.C05 LPC-2.DL1 LPC-2.EO1 Dahili BUS üzerinden (BUS) 1 W 2 W 0.5 W Fonksiyonel tanım iletişim uzantısı Bağlantı wireless vidalı tip wireless İletişim protokolü GSM SMS mesajlaşma DALI veya DSI EnOcean Fonksiyon master/slave master & transceiver Uyum durumu GSM900 & GSM1800 DALI & DSI MHz EnOcean radyo Limitler 160 GSM numarasına kadar (kullanıcılar) 64 cihaz bağlanabilir 5 giriş ve 5 çıkış cihazına kadar Konfigürasyon Yazılımı GSM Yönetici - WinEtel, LPC Teter Ebatlar U x G x Y 90 x 53x x 18 x 60 mm 9

10 2.5. Dijital giriş modülleri Voltaj taşımayan (kuru) dijital girişler Voltaj taşımayan (kuru) kontaklar için dijital girişler Teknik bilgiler LPC-2.DI1 LPC-2.DI5 LPC-2.I16 Giriş sayısı VDC 24 VDC (35 VDC max) Güç bağlantı kaynağı Dahili BUS bağlantısı 2 grupta 8 giriş için seçimli jumper: iç BUS bağlantısı veya harici bağlantı Giriş eşiği on: < 5 kω, off: > 40 kω (BUS) 0.5 W 1.5 W 2.5 W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x x 53 x VDC dijital girişler 24 V DC dijital girişler Teknik bilgiler LPC-2.DI3 LPC-2.DI6 LPC-2.I16 Giriş sayısı (max) 24 VDC (35 VDC max) Güç bağlantı kaynağı harici 2 grupta 8 giriş için seçimli jumper: iç BUS bağlantısı veya harici bağlantı Giriş direnci 2.7 kω 3.6 kω 4.7 kω Giriş eşiği (On,Off) U > 15 V, U < 2 V (BUS) 0.25 W 0.25 W 2.5 W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x x 53 x 60 10

11 VAC dijital girişler 24 V AC dijital girişler Teknik bilgiler LPC-2.DI4 LPC-2.DI7 Giriş sayısı 1 8 (max) 24 (32) VAC Güç bağlantı kaynağı harici Giriş direnci 2.7 kω 3.6 kω Giriş eşiği (On,Off) U > 15 V, U < 2 V (BUS) 0.25 W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x x 53 x VAC dijital girişler 230 V AC dijital girişler Teknik bilgiler LPC-2.DI2 LPC-2.DI8 Giriş sayısı 1 8 (max) 230 (260) VAC Güç bağlantı kaynağı harici Giriş direnci 72 kω 200 kω Giriş eşiği(on,off) U > 150 VAC, U < 20 VAC U > 60VAC, U < 22 VAC (BUS) 0.25 W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x x 53 x 60 11

12 2.6. Dijital çıkış modülleri Röleli dijital çıkışlar Röleli dijital çıkışlar Teknik bilgiler LPC-2.DO2 LPC-2.DO3 LPC-2.DO6 LPC-2.DO8 Çıkış sayısı Çıkış tipi röle, NA (Normalde Açık) röle, NK (Normalde Kapalı) röle, NA röle, NK (max) 230 VAC Kontak gücü (her çıkış kanalı için rezistif yük) 230 VAC, 3 A 30 VDC, 3 A 48 VDC, 1 A Endüktif yükler için baskı devrelerinin kullanılması tavsiye edilir. (BUS) 0.5 W 2.75 W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x x 53 x Transistor 24 VDC dijital çıkışlar 24 V DC dijital çıkışlar Teknik bilgiler LPC-2.DO1 LPC-2.O16 Çıkış sayısı 1 16 Çıkış beslemesi BUS vasıtasıyla BUS vasıtasıyla harici güç bağlantısı Çıkış tipi transistor çıkış transistor çıkış (max) 24 VDC ±35 % 24 VDC VDC Çıkışdaki kontak gücü 100 ma, kısa devre korumalı, çıkış gücü sadece BUS dan Modül başına 100 ma Kanal başına en fazla kapasitans - 10 μf Kanal başına 500 ma, Modül başına 4 A (BUS) 0.75 W 3W 1W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x x 53 x 60 12

13 Triac VAC dijital çıkışlar V AC dijital çıkışlar Teknik bilgiler LPC-2.DO4 LPC-2.DO9 LPC-2.DO7 Çıkış sayısı Çıkış tipi (max) sıfır geçişli triac V AC (harici güç bağlantısı) Çıkış kanalındaki kontak gücü Anahtarlama frekansı Kanal başına A Kanal başına A, Modül başına 1000 W (BUS) 0.25 W 0.75 W 1 W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x 60 1 Hz 13

14 2.7. Analog modüller Analog giriş & çıkışlar Sıcaklık analog giriş modülü 0-10 V ve 4-20 ma giriş/çıkış Teknik bilgi LPC-2.A02 LPC-2.A01 Giriş sayısı 2 6 Çıkış sayısı - 2 Giriş Çıkış tipi (atlamacı) Bağımsız seçilebilir jumper Giriş tipi Giriş Bağlantısı - Akım termokupl E,J,K,N,R,S,T, NTC 10k, Pt100, Pt1000 ve Ni1000 pasif V ma Pasif veya aktif, atlamacı seçim referansı: GND, 24 VDC veya 10 VDC Giriş direnci kω 182 Ω Giriş çözümü 0.1 C tam skalanın 3900 seviyesi Tüm skalanın ölçme hatası < ±1 % < ±0.5 % < ±1 % Çıkış tipi V ma Tüm skalanın çıkış çözümü levels Çıkış hassasiyeti - < ±1% < ±3 % İç BUS hattı (BUS) 2 W 5 W max Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x 60 mm 90 x 53 x 60 mm Analog çıkış 4..20mA Akım ve/veya 0..10V Teknik bilgiler LPC-2.A03 LPC-2.A04 Çıkış sayısı 2 8 Bağımsız seçilebilir çıkış tipi Akım Akım Çıkış tipi 0..10V mA 0..10V mA Tüm skalanın çıkış çözümü 5000 seviye Çıkış hassasiyeti ±2 % ±1 % Yük direnci R > 500 Ω R < 500 Ω R > 500 Ω R < 500 Ω BUS dan (BUS) 1 W 5 W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x 60 mm 90 x 53 x 60 mm 14

15 2.8. Özel modüller Kademeli motor ve enkoder Kademeli motor çıkış modülü, enkoder girişli Teknik bilgiler Giriş / Çıkış sayısı Çıkış tipi (motor) Çıkış Çıkış yükü Giriş tipi (enkoder) Giriş frekansı Giriş güç bağlantısı (BUS) Ebatlar U x G x Y mm LPC-2.ED1 4 (1 kademeli motor) / 6 (1 enkoder) İki kutuplu kademeli motor (A,B,C,D) içten (BUS) +24V veya harici VDC, jumper seçilebilir harici güç bağlantısı ile her kanal için 500mA e kadar +5VDC ye kadar 4k7 Ohm TTL veya RS485 (120 Ohm) sonlandırıcı jumper seçilebilir (A, A, B, B, Z, Z) 10 khz e kadar içten (BUS), seçilebilir +5 VDC veya +12 VDC 1 W güç bağlantısı 90 x 53 x 60 mm Fark basınç modülü Fark basınç modülü; değişken hava akış (VAV) ölçümü Teknik bilgiler LPC-2.VV1 Fark basınç giriş sayısı 1 Basınç ölçüm aralığı Pa, fark aralığı, temiz atmosfer Basınç ölçüm hatası Tüm skalanın <0.5 % Basınç ölçme pnömatik boruları İç çap mm lastik, plastik, silikon,... Basınç ölçüm çözülümü (BUS) Ebatlar U x G x Y mm Tam skalanın her 1000 seviyesi 0.5 W 90 x 53 x 60 mm 15

16 DC özel digital çıkış Ayarlanabilir voltaj çıkışı Kapı kilidi çıkışı Teknik bilgiler LPC-2.SO2 LPC-2.DOL Çıkış sayısı 1 1 Çıkış tipi ayarlanabilir voltaj Yüksek voltaj sinyali gönderir, ve sonar tutar Çıkış voltajı Dahili BUS Dahili BUS (maks.) Çıkış yükü VDC ayarlanabilir, DIP anahtar kullanarak 1V adımlarla 0.7A, 5W Sinyal (pulse): 30 to 50 VDC, Tutma (hold): 5.5V to 6.5 VDC Bobbin direnci 20 Ω, lutfen uyum için kapı kilidini kontrol ediniz Anahtarlama frekansı T > 5 s T > 5 s (BUS) 13 W 2 W Ebatlar U x G x Y mm 90 x 18 x 60 mm Dimmer çıkış modülü Dimmer çıkış modülü Teknik bilgiler LPC-2.DD2 Çıkış sayısı 1 Çıkış tipi Çıkış güç bağlantısı 250 VAC triac akımı (aydınlatma kısma veya fan hızı için) harici Rated load Akım (BUS) Ebatlar U x G x Y mm 0.9 A 1.5 A 0.25 W 90 x 18 x 60 mm 16

17 Oda modülü Oda kontrolü, dijital giriş ve çıkış modülü (kapı kilidi çıkışı dahil) Teknik bilgiler LPC-2.R01 Giriş sayısı 6 Çıkış sayısı Giriş tipi Giriş Giriş eşiği Voltajı Çıkış tipleri Triac çıkış voltajı Çıkış akımı, her triac kanalı için En fazla triac çıkış yükü Kapı kilidi çıkış Kapı kilidi max. çıkış yükü (BUS) Ebatlar U x G x Y mm 6 Voltajsız (kuru) Kontak Girişi 24 VDC cihaz içinden sağlanmaktadır AÇIK: <5 kω, KAPALI: >40 kω 7 ad. triac AC kontak; iki grupta (5+2) çalışır/ 1 ad. kapı kilidi DC çıkışlıdır V AC (grup GND da ve grup1 de grup2 ye) 0.9 A 1000 W Başlangıç gücü 20/35/50V DC seçilebilir, sonra V DC tutulur 20 Ω Girişler ve kapı kilidi çıkışı için iç BUS hattından, triac çıkışı için harici 4 W 90 x 53 x 60 mm 17

18 2.9. İlave Akıllı modüller Sıcaklık kontrolü LED paneli Sıcaklık kontrol Sıcaklık ve fan kontrol Teknik bilgi LPC-2.P02 LPC-2.P02V LPC-2.P01 LPC-2.P01V Temel fonksiyon Oda sıcaklık sensörü Oda sıcaklığı göstergesi Işık yoğunluğu algıyıcısı Sıcaklık ayarlama dahil, hassasiyet ±1 C Oda ısıtma ve/veya sogutma için kontrol paneli ve regulator yok Otomatik Led yogunluk ayarlaması ve diğer SW uygulamaları için kullanılır 2 buton (Isıtma, Soğutma) Sıcak. ayar. göstergesi 18 yeşil LED 10 mavi LED 12 yeşil LED 10 mavi LED Fan hızı ayarlama yok yok 1 buton 1 buton Fan hızı ayar. göstergesi yok yok 4 yeşil LED 4 mavi LED Fan destek yok yok 3 kademeli hız veya daha az adımlı hız Boru sistemi 2 veya 4 borulu sistemleri destekler Donma koruması < 5 C Kapı/Cam açık durumu Ekonomik mod Çerçeve Rengi beyaz siyah veya beyaz + kullanıcı tarafından seçilebilir* destekler destekler beyaz siyah veya beyaz + kullanıcı tarafından seçilebilir* Montaj Duvara montaj Gömme montaj* Duvara montaj Gömme montaj * Haberleşme konektörü Berg M RJ-12 Berg M RJ-12 Splitter ve arabağlantı kabloları gerekir Haberleşme kablosu üzerinden 1 W 0.5 W 1 W 0.5 W Ebatlar U x G x Y mm 110 x 80 x x 47 x x 80 x x 47 x 25 *Çerçeveler eklenmemiştir. Smarteh aşağıda gösterilen çerçevelerin LPC-2.P0xx modüllerine uygun olduğunu onaylamıştır: Bticino Living, Light Gewiss Playbus, System Vimar Plana, Idea Tem Pure, Line, Soft Master Ave 18

19 Sıcaklık Kontrolü LCD paneli LCD Sıcaklık kontrolü LCD sıcaklık ve fan kontrolü Teknik bilgiler LPC-2.DP2 LPC-2.DP1 Temel Fonksiyonu Oda sıcaklık sensörü dahil, hassasiyet ±1 C Oda ısıtma ve/veya sogutma için LCD kontrol paneli Oda sıcaklığı göstergesi sayısal, LCD üstünde, hassasiyet 0.5 C Işık yoğunluğu algıyıcısı Otomatic Led yogunluk ayarlaması ve diğer SW uygulamaları için kullanılır Sıcaklık ayarlama adet dokunmatik buton 2 adet dokunmatik buton** Sıcak. ayar. göstergesi Sayısal ve grafiksel, LCD üstünde*** Fan hızı ayarlama Yok numeric and graphic, on LCD*** 2 adet dokunmatik buton Fan hızı ayar. göstergesi Yok Grafiksel, LCD üstünde Fan destek Yok 3 kademeli hız veya daha az adımlı hız Boru sistemi 2 veya 4 borulu sistemleri destekler Donma koruması < 5 C Kapı/Cam açık durumu Ekonomik mod Çerçeve Rengi Montaj Haberleşme konektörü Ebatlar U x G x Y mm destekler destekler siyah veya beyaz + kullanıcı tarafından seçilebilir* Gömme montaj* RJ-12 (splitters and arabağlantı kabloları gerekir) Haberleşme kablosu üzerinden 1 W 75 x 49 x 29 mm Not: Arka plan resmi Smarteh LCD Composer programı ve LSA-2.USB adaptörü ile değişebilir. * Çerçeveler eklenmemiştir. Smarteh aşağıda gösterilen çerçevelerin LPC-2.DPxx modüllerine uygun olduğunu onaylamıştır: Bticino Living, Light Gewiss Playbus, System Vimar Plana, Idea Tem Pure, Line, Soft Master Ave ** LCD panelini LCD moddan Set moda geçirmek için yaklaşık bir saniye herhangi bir butona basılı tutun. *** LCD panel ayar modunda ise, sıcaklık ayar noktası geçici olarak gösterilir. *** Sayısal Sıcaklık verileri gösterilebilir veya gizlenebilir- kullanıcının programlamasına bağlı 19

20 Duvara montajlı RFID kartlı geçiş Erişim kontrol RFID kart okuyucu Aktif RFID kart tutucu Teknik bilgiler LPC-2.ID3 LPC-2.ID1 LPC-2.ID2 Temel fonksiyonu RFID okuyucu tipi Bilgilendirici LEDler Akustik bilgilendirme Kişi tanıma, kapı kilidi açma vs. OK (giriş onaylandı) FAULT (giriş onaylanmadı) Kısa bip: OK Uzun bip: FAULT Otel odası kapı açma ve oda durum bilgilendirme EM Marin (Manchester 64 sadece okuma) OK (giriş onaylandı) FAULT (giriş onaylanmadı) OCCUPIED (dolu) DO NOT DISTURB (rahatsız etmeyiniz) ROOM SERVICE (oda servisi) SOS (acil) Kısa bip: OK Uzun bip: FAULT Buton - - Digital Giriş Röle çıkış Çerçeve rengi Montaj Haberleşme konektörü Ebatlar U x G x Y mm Okuyucunun arkasında güvenlik anahtarı Okuyucunun arkasında güvenlik anahtarı NO, 30 VDC, 2A beyaz Duvara monte Berg M (splitters and arabağlantı kabloları gerekli) haberleşme kablosu üzerinden 0.5 W 80 x 110 x 26 mm RFID kart tutucu, tanıma ve oda durum ayarlama DO NOT DISTURB (rahatsız etmeyiniz) ROOM SERVICE (oda servisi) DO NOT DISTURB (rahatsız etmeyiniz) ROOM SERVICE (oda servisi) - Kart tespiti mekanik anahtarı * Çerçeveler eklenmemiştir. Smarteh aşağıda gösterilen çerçevelerin LPC-2.IDxx modüllerine uygun olduğunu onaylamıştır: Bticino Living, Light Gewiss Playbus, System Vimar Plana, Idea Tem Pure, Line, Soft Master Ave 20

21 Gömme montajlı RFID kartlı geçiş Erişim kontrol RFID kart okuyucu Aktif RFID kart tutucu Teknik bilgiler LPC-2.CR1 LPC-2.CA1 LPC-2.CH1 Temel fonksiyonu RFID okuyucu tipi Bilgilendirici LEDler Sesli bilgilendirme Kişi tanıma, kapı kilidi açma vs. Otel odası kapı açma ve oda durum bilgilendirme RFID kart tutucu, tanıma ve oda durum ayarı EM Marin (Manchester 64 sadece okuma), HITAG2 (UID sadece okuma) OK (giriş onaylandı) FAULT (giriş onaylanmadı) kısa bip: OK uzun bip: FAULT DO NOT DISTURB ROOM SERVICE OK (giriş onaylandı) FAULT (giriş onaylanmadı) SOS OCCUPIED kısa bip: OK uzun bip: FAULT Dokunmatik Buton - - Çerçeve rengi Montaj Haberleşme konektörü Ebatlar U x G x Y mm siyah + müşteri seçimine göre renkler* Gömme montaj* RJ-12 (splitters and arabağlantı kabloları gerekli) haberleşme kablosu üzerinden 0.5 W 80 x 110 x 26 mm DO NOT DISTURB ROOM SERVICE DO NOT DISTURB DISTURB (rahatsız etmeyiniz) ROOM SERVICE (oda servisi) - **Çerçeveler eklenmemiştir. Smarteh aşağıda gösterilen çerçevelerin LPC-2.CRxx modüllerine uygun olduğunu onaylamıştır: Bticino Living, Light Gewiss Playbus, System Vimar Plana, Idea Tem Pure, Line, Soft Master Ave 21

22 Dış hava için RFID kartlı geçiş Dıs hava kullanımı için erişim kontrol RFID kart okuyucu Teknik bilgiler LPC-2.CR2 Temel fonksiyonu Kişi tanıma, kapı kilidi açma vs. RFID okuyucu tipi EMARIN (Manchester 64 sadece okuma), HITAG2 (UID sadece okuma) Bilgilendirici LEDler OK (giriş onaylandı), FAULT (giriş onaylanmadı) Sesli bilgilendirme kısa bip:ok, uzun bip: FAULT Çerçeve rengi Beyaz çerçeve üstünde siyah panel Montaj Dış hava kullanımı, IP 65 Haberleşme konektörü RJ-12 haberleşme kablosu üzerinden 0.5 W Ebatlar U x G x Y mm 120 x 80 x 60 mm Sıcaklık ve Nem sensörü Sıcaklık ve Bağıl nem sensörü Teknik bilgiler Temel fonksiyonu LPC-2.TH1 Oda sıcaklığı ve bağıl nem ölçümleri Sıcaklık ölçüm aralığı -40, ,80 C Sıcaklık ölçümü. hassasiyet Bağıl nem ölçüm aralığı Bağıl nem ölçüm. hassasiyet Çerçeve rengi Montaj Haberleşme konektörü RJ 12 Ebatlar U x G x Y mm Ölçüm değeri 25 C: ölçüm hatası < tam ölçümün %0.3 Ölçüm aralığı C: ölçüm hatası < tam ölçümün %1 Ölçüm aralığı C: ölçüm hatası < tam ölçümün % %RH Ölçüm aralığı %RH: ölçüm hatası < tam ölçümün %3 Ölçüm aralığı %RH ölçüm hatası < tam ölçümün %5 siyah veya beyaz Gömme montaj haberleşme kablosu üzerinden 0.5 W 65 x 47 x 25 mm 22

23 Infrared alıcı Infrared verici Teknik bilgiler Temel fonksiyonu IR İletişim protokolü Çerçeve rengi Montaj Haberleşme konektörü Ebatlar U x G x Y mm Konfigürasyon Yazılımı LPC-2.IR1V Üniversal IR uzaktan kontrol unitesi için programlanabilir IR alıcı Sanyo 7461 (taşıma: 38 khz, kodlama: Darbe konum kiplenimi) Siyah veya beyaz Gömme montaj* RJ-12 (splitters and arabağlantı kabloları gereklidir) haberleşme kablosu üzerinden 0.5 W 24 x 48 x 34 mm LPC tester Kişiye özel tasarımlı LCD paneller Kişiye özel tasarımlı LCD paneller Teknik bilgiler LPC-2.Dxx - Please call LPC-2.DT1 Temel fonksiyonu Kontrol Çerçeve rengi Montaj Haberleşme konektörü Ebatlar U x G x Y mm 4 adet kontrol butonlu renkli LCD göstergesi, LCD panelde ki resimler ve butonların fonkisyonları müşterinin tercihine göre uygun hale getirilir dokunmatik butonlar Siyah + kullanıcı tarafından seçilebilir* Gömme montaj* RJ-12 (splitters and arabağlantı kabloları gereklidir) haberleşme kablosu üzerinden 1 W 75 x 49 x 29 mm * Çerçeveler eklenmemiştir. Smarteh aşağıda gösterilen çerçevelerin LPC-2.Dxx modüllerine uygun olduğunu onaylamıştır: Tem Pure, Line, Soft Master Ave Gewiss Playbus, System Vimar Plana, Idea Bticino Living, Light 23

24 2.10. Operatör terminalleri Metin göstergeli LCD operasyon terminali Gösterge ünitesi 2 Teknik bilgiler / enerji tüketim Materyal Ebatlar U x G x Y Fonksiyonel tanım Ekran Klavye tipi Sinyalizasyon Ön kısım Arka kısım Tip Renkler Görüntü netliği Yazı Boyut LPC-2.DU1 Güç beslemesi MC8 üzerinden 1 W Parlak siyah, çizilmeye dayanaklı Siyah plastik 75 x 49 x 29 mm 4 dokunmatik butonlu metin görüntüleyici Otomatik arka ışık yoğunluğu kontrollü renkli 2 LCD panel Özel seçilebilir arka plan resmi ve yazı renkleri 220 x 176 pixels 4 satır of 17 karakter 39 x 32 mm 4 tuş: Up(yukarı), Down(aşağı), Edit(Düzenle), OK(Kabul) Set modu, Edit(düzenle) modu, Err(hata) modu, Pointer(noktalama), Cursor(imleç) Dahili sensörler Montaj Sıcaklık (1/100 C) Işık yoğunluğu Gömme montaj, kullanıcı tarafından seçilebilir çerçeve* Desteklenen protokoller Bağlantı Özel SW Programlama yazılımı Haberleşme Özel yükleme Smarteh tescilli RJ-12 RJ-12 LCD Composer Yok, Programlama MCU tarafında yapılıyor. * Çerçeveler ve koruma kapağı eklenmemiştir. Smarteh aşağıda gösterilen çerçevelerin LPC-2.DU1 modüllerine uygun olduğunu onaylamıştır: Bticino Living, Light Gewiss Playbus, System Vimar Plana, Idea Tem Pure, Line,Soft Master Ave 24

25 Modbus RTU - LCD Sıcaklık kontrol paneli LCD Sıcaklık Kontrolü LCD Sıcaklık & Fan Kontrolü Teknik bilgiler LMP-1.MP2 LMP-1.MP1 Temel fonksiyonu Oda sıcaklık sensörü dahil, hassasiyet ±1 C Isıtma ve/veya soğutma için LCD sıcaklık kontrol paneli Oda sıcaklığı göstergesi sayısal, LCD üstünde, kesinlik 0.5 C Işık yoğunluğu algıyıcısı otomatik LCD yoğunluk ayarlaması için ayrıca SW uygulamaları için kullanılır Sıcaklık ayarlama adet dokunmatik buton 2 adet dokunmatik buton** Sıcak. ayar. göstergesi LCD üstünde***, sayısal ve grafiksel Fan hızı ayarlama Yok numeric and graphic, on LCD*** 2 adet dokunmatik buton Fan hızı ayar. göstergesi Yok grafik, LCD üstünde Fan destek Yok 3 kademeli hız veya daha az adımlı hız Boru sistemi 2 veya 4 borulu sistem desteklenir Donma koruması < 5 C Kapı/Cam açık durumu Ekonomik mod Çerçeve Rengi Montaj Haberleşme konektörü Desteklenen Protokoller desteklenir desteklenir siyah veya beyaz + kullanıcı tarafından seçilebilir* Gömme montaj* RJ-12 Modbus RTU (RS485) VDC Ebatlar U x G x Y mm x 29 mm 1 W Not: Arka plan resmi Smarteh LCD Composer programı ve LSA-2.USB adaptörü ile değişebilir. * Çerçeveler eklenmemiştir. Smarteh aşağıda gösterilen çerçevelerin LPC-2.MPxx modüllerine uygun olduğunu onaylamıştır: Bticino Living, Light Gewiss Playbus, System Vimar Plana, Idea Tem Pure, Line, Soft Master Ave ** LCD panelini LCD moddan Set moda geçirmek için yaklaşık bir saniye herhangi bir butona basılı tutun. *** LCD panel ayar modunda ise, sıcaklık ayar noktası geçici olarak gösterilir. *** Sayısal Sıcaklık verileri gösterilebilir veya gizlenebilir- kullanıcının programlamasına bağlı 25

26 Dokunmatik ekran kontrol paneli 7 LCD dokunmatik panel Teknik bilgiler 5 V Akım 1.2 A Materyal Ebatlar U x G x Y Detaylı açıklamalar Ekran Klavye tipi Sinyalizasyon Desteklenen İşletim sistemi On kısım Arka kısım Tip Renk Çözünürlük Boyut LTS-1.PC2 alüminyum, mat siyah ve gri renk seçenekleri mevcuttur Plastik cam koruma 210 x 160 x 45 mm 7 TFT, 16:9, rezistif dokunmatik ekran 64 k 800 x 480 pixels 154 x 92 mm İşlemci Samsung S3C2440A 400MHz Hafıza Gerçek zaman saati Kart üstünde bağlantılar Programlama yazılımı Haberleşme Multimedia desteği İşlemci sistemi & aplikasyon indirme USB klavye & fare destekler buzzer, arkada 4 adet LED Linux , WindowsCE.NET 5.0&6.0, Android 64M SDRAM kartta, 100 MHz kadar hızlandırılır 256M/1G Nand Flash on board, kalıcı 2M Nor Flash on board, kalıcı SD card arayüzü Kart üstünde, batarya yedekli 10/100M Ethernet (RJ-45 arayüzü) 1x RS-232 (RJ12 arayüzü) 1x RS-485 or RS-232 (RJ12 arayüzü) ses giriş arayüzü stereo ses çıkış arayüzü, CMOS Kamera arayüzü USB kamera desteklenir USB, RS-232, Ethernet, JTAG arayüzü Opsiyonel Movicon WinCE lite 26

27 27

28 3. LRC-2 Oda Kontrolörleri LRC nin açılımı Longo Oda Kontrolüdür ve LRC ler oda sıcaklığı kontrolü için kullanılırlar LRC-2 Giriş LRC-2'ler basit ısıtma ve sogutma ayarlamalarını düşük maliyetli hale getirmek için oldukça uygundurlar. LRC-2 control sistemleri birçok farklı kontrol cihazları için adapte edilebilir: fan coiller, Konvektörler (FS type), konfor modülü ve radyatörler (CS type) Kontrol sistemi, Giriş Çıkış ünitelerini(i/o), Kontrol panelini(cp) ve Kontrol Panelini I/O lara bağlayan bir kabloyu içerir. LRC-2 sistemleri yalnız veya ağ konfigurasyonu ile kullanılabilir. Ağ için LRC-1.NE1 kullanılır veya LRC-1.NL1 ağ adaptörü gerekir. Modül direk olarak 230VAC ile enerjilendirilir. Kontrol paneli önceden entegre edilmiş fonksiyonlar ve ayarlar sayesinde seçilen Isıtıcı/sogutucu cihaza adapte olabilir. Ayarlar PC veya Palm üzerinden gerçekleştirilebilir. Kontrol panelleri farklı görünüş ve renklerde üretilebilir. 28

29 Fan coil kontrol cihazı seçim tablosu LED Duvar montaj LED Gömme montaj LCD Gömme montaj Fan coil kontrolü LRC-2.FS1 LRC-2.FS1V LRC-2.FS1LCD Control panel Montaj Duvar montaj Gömme montaj Color beyaz beyaz/siyah siyah Oda sıcaklığı ölçülü Ölçülü ve gösterimli Oda sıcaklık ayarı 2 adet buton 2 dokunmatik sensörlü 3 hız ayarı ve oto. fan ayarlama 1 adet buton 2 dokunmatik sensörlü Sıcaklık ayarı gösterimi LED çubuk grafiği grafiksel Seçilen fan hızı gösterimi LED çubuk grafiği grafiksel 2/4 boru sistemi / Donma koruması fonksiyonu Ekonomi fonksiyonu - tasarruf Işık yoğunluğu sensörü LED/LCD Işık yoğunluğu kontrolü Karanlık ortamda otomatik sönükleştirme (gece az ışık yogunluğu) Ağ olmadan arabağlantı SIC4-7 kabloyu seçin SSK kabloyu seçin Ağ ile arabağlantı SIC6-7 kabloyu seçin RIC6-7 kabloyu seçin Ebatlar U x G x Y 100 x 80 x 17 mm 75 x 49 x 29 mm Fan coil kontrolü giriş / çıkış unitesi Fan coil I/O LRC-2.FS1 I/O Temel fonksiyonu Fan coilleri veya konvektörleri kullanarak oda sıcaklığını kontrol etmek 230VAC ±10%, 50/60Hz (yükleme olmadan) 3 W Ebatlar U x G x Y 90 x 53 x 77 mm Balkon kapısı/pencere girişi Yoğuşma sensörü girişi Soğuk/Sıcak su valf çıkışı 230 VAC, 6A / 230 VAC, 6A* 3 hız ayarlı fan motoru çıkışı 230V, 500VA Ağ desteği Sipariş ile ağ modülleri LRC-1.NE1 or LRC-1.NE2 or LRC-1.NL1 + SPL1 splitterı + ND6-7 kablosu 29

30 Chilled beam kontrol cihazı seçim tablosu LED Duvar montaj LED Gömme montaj LCD Gömme montaj Konfor modülü kontrolü LRC-2.CS1 LRC-2.CS1V LRC-2.CS1LCD Kontrol paneli Montajı Duvar montaj Gömme montaj Renk beyaz beyaz/siyah siyah Oda sıcaklığı ölçülü Ölçülü ve gösterimli Oda Sıcaklık ayarı 2 buton 2 dokunmatik sensörlü Sıcaklık ayar noktası gösterimi LED çubuk grafiği Sayısal ve grafiksel 2/4 boru sistemi / Donma koruması fonksiyonu Ekonomi fonksiyonu - tasarruf Işık yoğunluğu sensörü LED/LCD Işık yoğunluğu kontrolü Karanlık ortamda otomatik sönükleştirme (gece az ışık yogunluğu) Ağ olmadan arabağlantı SIC4-7 kabloyu seçin SSK kabloyu seçin Ağ ile arabağlantı SIC6-7 kabloyu seçin RIC6-7 kabloyu seçin Ebatlar U x G x Y 100 x 80 x 17 mm 75 x 49 x 29 mm Konfor modülü kontrolü Giriş / çıkış unitesi Konfor modülü I/O LRC-2.CS1 I/O Temel fonksiyonu Konfor modülü veya radyatörleri kullanarak oda sıcaklığını kontrol etmek 230VAC ±10%, 50/60Hz with no load 3 W Ebatlar U x G x Y 90 x 53 x 77 mm Balkon kapısı/pencere girişi Yoğuşma sensörü girişi Soğuk/Sıcak su valf çıkışı 230 VAC, 6A / 230 VAC, 6A* Ağ desteği Sipariş ile ağ modülleri LRC-1.NE1 or LRC-1.NE2 or LRC-1.NL1 + SPL1 splitterı + ND6-7 kablosu 30

31 LRC Ağ Modülleri Ethernet Dual Modülü LON Teknik bilgiler LRC-1.NE1 LRC-1.NE2 LRC-1.NL2 LRC-1.NL1 LRC I/O dan beslemeli (I/O dan) < 3 W Ebatlar U x G x Y 90 x 18 x 60 mm 90 x 53 x 60 mm 90 x 18 x 60 mm İletişim bağlantıları Ethernet Ethernet LON LonWorks İletişim protokolü Modbus TCP slave Modbus TCP LonTalk LonTalk Bağlantı RJ45 2xRJ45 2 x vidalı tip vidalı tip Uyum durumu Ethernet II and IEEE Base5, 10Base2, 10BaseT, 10Mbps LON TP/FT-10, 78kbps Desteklenen kontrol sayısı Tek LRC kontrolörü 2 LRC kontrolörü Tek LRC kontrolörü LRC Ağ Modülleri Bağlantısı LRC haberleşme modülü bağlantı kablosu Teknik bilgiler Fonksiyon Uyumluluk Haberleşme konektörü Ebatlar ND6-7 LRC-1.Nxx Haberleşme modülünün LRC-2 I/O ünitesine bağlantısı LRC (LONGO room controller) Ağ RJ12 to RJ12 7m (diğer uzunluklar isteğe bağlıdır) 31

32 32

33 4. Aksesuarlar 4.1. Akıllı ilave modüllerin bağlantı elemanları RJ12 Haberleşme kablosu Berg Haberleşme kablosu Teknik bilgiler SSK RIC6-7 SIC4-7 SIC6-7 Fonksiyon Gömme montaj için arabağlantı kablosu Duvara montaj için arabağlantı kablosu Uyumluluk LPC, LRC: no Ağing LRC: with Ağ LPC, LRC: no Ağing Haberleşme konektörü RJ12 den RJ12 e RJ12 den Berg e Ebatlar 0,5 m (diğer uzunluklar isteğe bağlıdır) 7m (diğer uzunluklar isteğe bağlıdır) LRC: with Ağ Splitter 1/2 Splitter 1/8 Splitter 1/2 Teknik bilgiler SPL-1 SPL-2 SPL-4 Fonksiyon 2 adete kadar akıllı çevresel modülün MCU ile bağlantısı sağlar 8 adete kadar akıllı çevresel modülün MCU ile bağlantısı sağlar RJ-45 splitter Uyumluluk LPC-2 & LRC-2 Haberleşme konektörü RJ-12 RJ-45 (for use with RJ12) RJ-45 Ebatlar U x G x Y mm 37 x 30 x x 54 x x 30 x 34 33

34 4.2. LON ht sonlandırıcılar LON BUS/FREE sonlandırıcılar Teknik bilgiler LBT-1 LBT-2 LBT-3 LFT-1 LFT-2 LFT-3 Temel fonksiyonu Uyumluluk LON sonlandırıcılar, free topolojilerde ki bükülmüş çift kanallarda ki elektriği engeller. Bus topolojisi için iki adet engelleyici gerekiyor. TP/FT-10 Topoloji BUS BUS BUS FREE FREE FREE Bağlantı RJ45 Çift hat RJ12 RJ45 Çift hat RJ Kartlı giriş kontrol ekipmanları RFID tanımlama kartı Elektrikli kapı kilidi Teknik bilgiler CRD-1 ELK-x* Temel fonksiyonu RFID tanımlama kartı Elektromanyetik kapı kilidi RFID Standard EM khz, Hitag 2, sadece okuma - Uyumluluk bütün RFID akıllı modüller LPC-2.DOL, LPC-2.R01 Opsiyonlar Özel baskı mevcut Uygun faceplateler mevcut micro anahtar opsiyonu mevcut Ebatlar U x G x Y mm Kredi kartı boyutunda 79,8 x 20,5 x 29,5 mm *Daha fazla bilgi için bize başvurun. 34

35 35

36 5. Sensörler 5.1. Sıcaklık sensörleri Sıcaklık sensor Teknik bilgiler NTC-1 NTC-4 NTC-5 Temel fonksiyonu Sıcaklık ölçümü Oda sıcaklık ölçümü Ölçüm aralığı C C Değerlendirilmiş resistans 10kΩ ±5%, EPCOS part B57891, 4901 LPC-2 ile uyumluluk Bağlantı Kaplama 0.7 m, halojen bulunmayan, yanma geciktirici kablo PA66 ile %25 cam fiberi LPC-2.A02, LPC-2.A01 4 m, halojen bulunmayan, yanma geciktirici kablo PA66 ile %25 cam fiberi, Su geçirmez RJ12 Gömme montaj Ebatlar 14.5 x 10 x 42 mm Ф6 x 30 mm 24 x 48 x 34 mm 5.2. Manyetik kontaklar Reed röle anahtarları Teknik bilgiler MGK-1 Diğer tipler için lütfen arayın Temel fonksiyonu reed anahtarı, pozisyon tespiti, örneğin kapı kapalı mı, pencere kapalı mı vs. Haberleşme kablosu 1 m halojen bulunmayan, yanma geciktirici kablo Ebatlar Ф6 x 30 mm