Contents çindekiler DERG DOSYA GEZİ GEZİ GEZİ GEZİ GEZİ TÜRSAB. 18 F1 ekonomiye ciddi bir katkıda bulunuyor

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Contents çindekiler DERG DOSYA GEZİ GEZİ GEZİ GEZİ GEZİ TÜRSAB. 18 F1 ekonomiye ciddi bir katkıda bulunuyor"

Transkript

1 TRAVEL TURKEY İLAN

2 TÜRSAB TÜRK YE SEYAHAT ACENTALARI B RL taraf ndan ayl k olarak yay nlan r Published monthly by TURKEY ASSOCIATION OF TRAVEL AGENCIES ISSN Yerel Süreli Yay n Local Periodical TÜRSAB ad na Sahibi / Owner on behalf of TÜRSAB Başaran ULUSOY Sorumlu Yaz şleri Müdürü / Managing Editor R za EP KMEN Yay n Yönetmeni / Editor Hümeyra ÖZALP KONYAR TÜRSAB ad na Yay n Koordinatörü/ Publication Coordinator on behalf of TÜRSAB Arzu ÇENG L Yayın Sorumlusu / Publication Executive Barış BEHRAMOĞLU Tasar m / Design Şubat Yay nc l k Grafik Uygulama / Graphic Designer Özgür AÇIKBAŞ Çeviri / Translation Onur ZİNCİRCİOĞLU Bask / Printing: Boyut Matbaac l k A.Ş. Tel: (0.212) Bask Tarihi: 10/06/2007 TÜRSAB Tel: (0.212) Faks: (0.212) Dikilitaş Mah. Aş k Kerem Sk.No: Beşiktaş- stanbul/türkiye / Editoryal ve Görsel Haz rl k Editorial and Visual Preparation DERG Contents çindekiler SAYI: 279 / HAZİRAN ISSUE: 279 / 2007 JUNE DOSYA GEZİ GEZİ GEZİ GEZİ GEZİ DÜNYA TURİZMİNDE MEGA PROJELER MEGA PROJECTS IN WORLD TOURISM MALEZYA YI ZİYARET EDİN! VISIT MALAYSIA! SARICA KİLİSE NİN RESTORASYONU ÖDÜLLENDİRİLDİ RESTORATION OF SARICA CHURCH WINS PRIZE YALOVA-KOCAELİ YOLUNUN GÜNEYİNDE DRAGON VADİSİ DRAGON VALLEY IN THE SOUTH OF THE YALOVA-KOCAELI ROAD ORTAÇAĞIN AYNASI: SİENA THE MIRROR OF THE MIDDLE AGES: SIENA KÜLTÜR TURLARI İÇİN YENİ BİR DURAK: TİLMEN THE NEW ADDRESS OF CULTURAL TOURISM: TILMEN 18 F1 ekonomiye ciddi bir katkıda bulunuyor 24 Sağlık Turizmi ve Amerikan hastanesi 36 Saray porselenlerinden izler Mart Üniversitesi uygulama oteli: Hamzaköy 55 Sağlık Turizmi ve Amerikan Hastanesi 56 Dünyadan Turizm Endüstrisi Haberleri ŞUBAT YAYINCILIK Tel: (0.212) Faks: (0.212) Akarsu Cad. Arbatl Apt. No: 23/ Cihangir- stanbul/türkiye TÜRSAB DERG, Bas n Konseyi üyesi olup, Bas n Meslek lkeleri ne uymaya söz vermiştir. TÜRSAB MAGAZINE is a member of the Turkish Press Council and has resolved to abide by the Press Code of Ethics. TÜRSAB DERG de yay nlanan yaz ve fotoğraflardan kaynak gösterilmeden al nt yap lamaz. None of the articles and photographs published in the TÜRSAB MAGAZINE maybe quoted without mentioning of resource.

3 BAŞYAZI The Environment and Us Çevre ve Biz BAŞARAN ULUSOY-TÜRSAB Başkan -The President of TÜRSAB *1993 yılı Haziran Say sı TÜRSAB Dergi Başyazısı-Editorial of TÜRSAB Magazine, June 1993 issue. Geçtiğimiz günlerde basın organlarında yer alan bir haber karşısında hayretimi gizleyemedim... Haberde, Bandırma yakınlarında yürütülen antik kazı çalışmaları sırasında, günümüzden 2500 yıl önce bugünkü kuş cenneti dediğimiz Manyas Gölü nü de içine alan bölgenin resmi park ilan edildiğine ve artık su kanalları yapılmış olduğuna ilişkin bulgulardan söz ediliyor. Günümüzde çevre konusunda yapılanlara baktıkça ortaya çıkartılan bulgular karşısında hayrete düşmemek mümkün değil. Ancak bu bize birşey kazandırmaz. Bizlere düşen çevre konusuna daha fazla eğilmek. Değerli meslektaşlarım, sektörümüzle ilgili sorunlara yaklaşırken bir bütün olarak bakmak zorundayız. Zaman zaman sektörde sizlerin de yakından bildiği değişik sorunlarla karşılaşıyoruz. Ancak, bunların çözümü bulunabiliyor. Çevre konusu ise karşılaştığımız diğer sorunlardan oldukça farklı. Sektörümüzün can damarı diyebileceğimiz çevre konusunda üzerimize düşeni yapmazsak telafisi mümkün olmayan sorunlarla karşılaşırız. Kısaca bindiğimiz dalı kesmiş oluruz. Henüz korkulacak boyutlara gelmemekle birlikte ülkemizde ciddi çevre sorunları ile karşı karşıya olduğumuzu kabul etmeliyiz. Doğal ve kültürel varlıklarımızı yeteri kadar koruduğumuzu söylemek oldukça zor. Her biri ayrı tarihi öneme sahip kentlerimizin doğal ve kültürel zenginliklerini gelecek nesillere taşıyacak plan ve uygulamalara gerekli önem istenilen düzeyde gösterilmiyor. Bizler, başta tarih ve turistik önem arz eden bölgelerimiz olmak üzere, doğal güzelliklerimize, tabiat ve kültürel varlıklarımıza kısaca bizim olan her şeye sahip çıkmalıyız. Şunu açıklıkla ifade edeyim ki, birliğimiz bu konuda üzerine düşen görevi fazlasıyla yerine getirmeye ve bu konuda yapılacak çalışmalara destek olmaya hazırdır. Ancak bu konuda gösterilecek gayretlerin tek tek başarıya ulaşması istenilen sonucu vermeyebilir. Onun içindir ki, kişileriyle, kurumlarıyla, kuruluşlarıyla, bütün toplumun, kısacası herkesin bu konuda çaba göstermesi gerekir. Bu arada şunu da memnuniyetle ifade edeyim ki, değişik kampanyalar düzenleyerek doğal ve kültürel varlıklarımıza sahip çıkan çevre konusunda duyarlılıklarını esirgemeyen ve bu konuda çalışmalar yapan gerek özel gerekse ilgili kamu kuruluşlarının gayretleri bizleri sevindiriyor. Ben, gerek Birliğimizin gerekse tek tek arkadaşlarımızın çevre konusunda herkesten çok duyarlı olacağına olan inancımı belirterek çevre konusunda tüm kişi ve kuruluşları çevremize sahip çıkmaya davet ediyorum. I was taken aback by the news I saw on some media outlets the other day... It said that some evidence was discovered at the excavation on the ancient sites near Bandırma that suggests that the region we call bird heaven nowadays, namely the Manyas Lake, had been declared an official site 2500 years ago, and residual water canals were built for this purpose. As we see what is being done to the environment nowadays, it is impossible not to be amazed at the findings. This, however, does not mean anything. Our task is to pay more attention to environmental issues. My dear colleagues, we need to take a holistic approach to the problems in this sector. From time to time we face a number of issues that you are also aware of. But we are able to come up with solutions. The environment, however, is quite different than the rest of these issues. If we do not take action on this vital matter, we will face irreversible damage in the future. In other words it would be like shooting ourselves on the foot. We must accept that we have serious environmental problems in our country although they are not yet at alarming levels. It is difficult to claim that we protect our natural and cultural wealth as well as we are supposed to. Not enough attention is paid to plans and practices aimed at preserving the natural and cultural wealth of our cities which all have historical significance. We should look after the historically and touristically significant regions, natural beauties, the environment and our cultural assets. Namely we should look after everything that belongs to this country so that we can leave the next generation a good legacy. Let me put it clearly that our union is ready to do its part and support any efforts to be spent on this issue. But these singular efforts succeeding by themselves may not yield the desired results. That is why the whole society, everyone, all institutions, organizations need to spend efforts on this matter. Let me also emphasize with pleasure that we are very glad to see the efforts of both private and public institutions, who organize various campaigns to raise awareness on natural and cultural wealth, and who are always sensitive to the environment. I would like to restate my faith that both our union and our friends will be much more sensitive to the environment than everyone else and call on the people and all organizations to pay more attention to the environment.

4 DOSYA Mega projects in world tourism Dünya turizminde mega projeler Haz rlayan-prepared by: Sunay Ünlü Yücel TÜRSAB Ar-Ge Departman -TÜRSAB Research & Development 4 TÜRSAB Çeşitli ülkeler, hazırladıkları mega turizm projeleriyle 846 milyonluk seyahat pastasından daha fazla pay almaya çalışıyorlar Numerous countries are competing to get a bigger slice of the 846 million travel cake by mega tourism projects

5 1 milyon doların üstünde bütçesi bulunan bu dev projelerde, tüketici için her şey düşünülmüş. Konaklama, alışveriş, eğlence, sanat, spor ve kongre gibi her türlü ihtiyacın karşılanabileceği bu turizm projelerinde, insana parmak ısırttıracak türden özellikler var. Bunlardan biri Singapur da Las Vegas Corpooration tarafından gerçekleştirilen ve 5 milyar dolarlık bütçesi bulunan The Marina Bay Sands. Merkezde, elli katlı üç adet dev otelin çatıları birbirine bağlanarak adetâ bir Gökyüzü Bahçesi yaratılmış. 360 o yi görebilen bu çatıda, ziyaretçiler 200 m. yüksekten şehri izleme imkânı buluyor. Dubai de gerçekleştirilen ve kimilerine göre Dünyanın 8. Harikası olarak nitelendirilen Palmiye Adaları nda ise paranız varsa villanızın önündeki plaj bile size ait olabiliyor. Bir başka ilginç proje Abu Dabi de gerçekleştiriliyor. Projeyle sekiz kum adası üzerinde ekoturizm yapılması planlanıyor. Adı her ne kadar Ekoturizm Projesi de olsa, BAE liler burada da lüksten vazgeçememişler. Dört-beş yıldızlı oteller, lüks tatil evleri, golf merkezleri gibi altyapılarla yüksek gelir grupları hedeflenmiş. Milyar dolarlık dev projelere ilişkin özet bilgiler ise şöyle: Dünyanın 8. Harikası: Palmiye Adaları Bölgenin belki de en ilginç projesi olan Palmiye Adaları, Dubai Emiri Şeyh Mohammed bin Rashid Al Maktoum un şirketi Nakheel firması tarafından gerçekleştiriliyor yılında başlatılan projenin tarihleri arasında bitirilmesi planlanıyor. Üç bağımsız adadan oluşan Palmiye Adaları, Basra Körfezi kıyısında yaklaşık 520 km.lik bir kıyı şeridini kaplayacak. Bilgisine başvurulan Nakheel Cooperation Basın Müdürü Benedict Fisher tarafından verilen bilgiye göre, Palmiye Adaları nın bütçesi, kamuoyuyla paylaşılmıyor. Bununla birlikte şimdiye kadar gerçekleştirilmiş olan harcamaların tutarı 30 milyar dolar civarında. Bu bilgiden yola çıkarak henüz tamamlanmamış olan projenin toplam bütçesinin milyar doları bulabileceğini söylemek mümkün. İlk ada olan Palm Jumeirah ın inşaasına 2001 yılında başlandı. Kısa bir süre sonra Jebel Ali ve 2004 yılında ise Palm Deira nın inşaasına geçildi. Palm Jumeirah ın birinci bölümü geliştirilmek üzere 2006 sonunda açıldı. Palm Jumeirah ve Palm Jebel Ali için Dubai deniz yatağından alınmış 100 milyon m 3 kum ve taş kullanılmışken bu rakam Palm Deira için 1 milyar m 3 olarak gerçekleşmiş. Üzerlerinde yüze yakın lüks otel, iki bin villa, su ve eğlence parkları, yat limanları ve alışveriş merkezleri tasarlanmış. Yapay adaları hilal biçiminde bir de dalgakıran çevreliyor. Palm Jumeirah ta Mövenpick, Fairmont, Radisson SAS, Hilton, Metropolitan, Shangri La, One & Only, Trump International Hotel & Tower ve Atlantis Hotels zincirleri bulunacak. Atlantis in markalarından Kerzner International Hotel odalı ve su temalı. 1.2 milyar dolara malolacak otelin 2008 yılında açılması bekleniyor. Özel plajları olan villalar, marinalar, rezidanslar Palm Jumeirah ta bulunan olanaklardan bazıları. İkinci ada Jebel Ali ise, Dubai kıyısında bulunuyor. Şeyh Mohammed bin In these projects, each with a budget of over 1 million dollars, everything is planned out for the consumer. Besides accommodation, shopping, entertainment, arts, sports and meeting facilities, they have other astonishing features. One of those is the 5-billion-dollar Marina Bay Sands built by the Las Vegas Corporation in Singapore. This is a Sky Garden created by connecting three giant 50-floor hotels at the centrum. Visitors have a 360o view of the city from 200 meters high. On the other hand, in Palm Islands in Dubai, which some consider the 8th wonder of the world, you can even own the beach in front of your house if you can afford it. Another interesting project is undertaken in Abu Dabi. The project involves ecotourism on the 8 sand islands. Despite the ecotourism concept, people of the UAE cannot give up their luxury here. The infrastructure, the 4-5 star hotels, luxurious condos and golf courses target the high income groups. Here is some short information on the million dollar giant projects: The 8 th wonder of the world: the Palm Islands Palm Islands is probably the most interesting project in the region and is contracted by Nakheel, the contracting firm that belongs to the Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum of Dubai. The project started in 2001 and is planned to be The Marina Bay Sands: Merkezde, elli katlı üç adet dev otelin çatıları birbirine bağlanarak adetâ bir Gökyüzü Bahçesi ne dönüştürülmüş The Maria Bay Sands: This is a Sky Garden created by connecting three giant 50-floor hotels at the centrum TÜRSAB 5

6 Dünyanın 8. Harikası olarak nitelendirilen Palmiye Adaları nda ise paranız varsa villanızın önündeki plaj bile size ait olabiliyor. n Palm islands, 8 th wonder of the world, you can even own the beach in front of your house if you can afford it. 6 TÜRSAB Rashid al Maktoum un uğruna şiirler yazdığı adada lüks villalar, eğlence merkezleri bulunuyor. Üçüncü ve en büyük ada olan Palm Deira nın 2015 te bitirilmesi planlanıyor. Tahminlere göre adanın yapımı için 1 milyon m 3 lük toprak ve taş kullanılacak. Adanın büyüklüğünün 80 km 2 olması bekleniyor. Marinalar, konaklama merkezleri, spor ve alışveriş merkezleri adanın standartlarından. Bunun dışında bir de rezidans bölgesi yapılması planlanıyor. Burada yaklaşık adet iki katlı villa inşaa edilecek. Marina Bay Sands Oldukça ilginç mimari özellikler taşıyan Marina Bay Sands Las Vegas Sands Corpooration tarafından Singapur da gerçekleştiriliyor. Yapımına 4 Nisan 2006 yılında başlanılan projenin 2009 yılının finished by Comprised of three separate islands, Palm Islands will take up approximately 520 km of coastline on the Gulf of Basra. According to Benedict Fisher, the Press Relations Director of Nakheel Cooperation, the budget of Palm Islands is not revealed to the public. That being said, the cost of the works completed so far is around 30 billion. Based on this evidence, it is possible to estimate the total project budget around billion dollars. The construction of the first island Palm Jumeirah began in After a short period, the construction of Jebel Ali began, and in 2004, Palm Deira. The first sector of Palm Jumeirah was opened in While 100 million m 3 of sand from the Dubai seabed was used for Palm Jumeriah and Palm Jebel Ali, Palm Deira required 1 billion m 3 of sand. About 100 luxury hotels, 2000 villas, aqua parks and entertainment parks, marinas and shopping centers were designed on the islands. A crescent shaped breakwater surrounds the artificial islands. Palm Jumeirah will host Mövenpick, Fairmont, Radisson SAS, Hilton, Metropolitan, Shangri La, One & Only, Trump International Hotel & Tower and Atlantis Hotels. The Kerzner International Hotel, one of the subsidiaries of Atlantis, will have 1500 room capacity and a water theme. Expected to cost about 1,2 million dollars, the hotel will be opened in Some other features of Palm Jumeirah are villas with private beaches, marinas and residences. The second island Jebel Ali is off the shore from Dubai. The island for which the Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum has written poems, has luxury villas and entertainment centers on it. The third and the biggest island Palm Deira is planned to be completed by An estimated 1 million m 3 soil and stone will be used in the construction of the island. The island is expected to be 80 km 2. A residential area is planned besides the

7 başında bitirilmesi planlanıyor. 5 milyar dolarlık bütçesi olan Marina Bay Sands, başkent Singapur da 2 milyon m 2 alan üzerine kurulacak dev bir yapı kompleksini temsil ediyor. Otel, eğlence alanı ve rezidans olarak tasarlanan projenin 1 Ocak 2009 da tamamlanması bekleniyor. Resortun bileşenleri arasında bulunan kongre ve sergi sarayının m 2 sergi salonu, kişi kapasitesi olan balo salonu, m2 toplantı odası kompleksi bulunuyor. Kompleksin içinde koltuk kapasiteli iki tiyatro, oyun alanı, kişiye kadar hizmet verecek olan organizasyon binası, sanat-bilim müzesi, geceleri de ışık ve su gösterilerinin yapılacağı kişiye kadar oturma kapasitesi olan amfitiyatro, m 2 uzunluğunda alışveriş merkezleri bulunuyor. Bu merkezlerde şimdiye kadar Singapur perakende dünyasına henüz girmemiş olan markaların getirileceği belirtiliyor. Birçok ünlü mutfağın bir arada olduğu lokantalar da turizm kompleksinin diğer cazibelerinden. Cam ve gün ışığının ön planda tutulduğu Marina Bay Sands projesinde üç adet elli katlı dev otel binası bulunacak. Toplam yatak kapasitesine sahip oteller dünyanın dört bir tarafından gelen zengin turistlere ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor oda lüks, yüz oda ise beş yıldız ve üstü özelliğinde olacak. Üç yapı, çatı bölümlerinde birbirlerine bağlı olarak inşaa edilecek. Yapı kompleksinin en dikkat çekici bölümlerinden biri de binaların ortak çatıyla birbirine bağlanması. Üç otelin tepesine kurulan ve panaromik bir bakış açısı olan park 360 o yi yüksekten görebilen bir yapıya sahip. 300 m. uzunluğunda ve 30 m. genişliğindeki Sky Garden (Gökyüzü Bahçesi) adlı bu ortak çatıda ziyaretçiler yerden yaklaşık 200 m. yükseklikte gezinti yapma ve şehri izleme imkânı bulacak. Ayrıca yine aynı bölgede havuzlar, koşu pistleri, alışveriş merkezleri ve sağlık kulüpleri de yer alacak. Fas ta lüks turizm Fas ta bütçesi yaklaşık 3 milyar doları bulacak olan üç turizm projesi gerçekleştirilmesi planlanıyor. Bunlardan birincisi bu yıl içinde Taghazout ta gerçekleştirilecek olan dokuz otel, lüks rezidanslar, alışveriş merkezleri ve spor merkezi kompleksinden oluşan turizm merkezi. Projenin 1 milyar doları aşkın bütçesi bulunuyor. Bir diğer projenin ise Marakeş te gerçekleştirilmesi planlanıyor. 380 hektarlık bir alan üzerine kurulacak proje Gateway to Morocco adını taşıyor. Burada da otellerin yanına alışveriş ve spor merkezleri ile golf sahaları yapılacak. Üçüncü projenin ise Tangier Bölgesi nde yapılması planlanıyor. İki projenin bütçesi de yaklaşık 1.5 milyar dolar civarında. Gerçekleştirilecek bu projelerle Körfez ülkelerinden gelen ziyaretçilerin bu bölgeye çekilmesi planlanıyor. Yapay kumlarda ekoturizm projesi Abu Dabi nin batı kıyısında gerçekleştirilecek olan ve 3 milyar dolarlık bütçesi bulunan proje sekiz kum adasından oluşuyor. Projenin bütçesi devlet ve özel sektör standard features on the island such as marinas, accommodation, sports and shopping facilities. The residential area will consist of 8000 duplex villas. Marina Bay Sands Marina Bay Sands is a very interesting architectural piece and is undertaken by Las Vegas Sands Corporation in Singapore. The construction began on April 4 th 2006 and is planned to finish by early Marina Bay Sands is a giant complex built on 2 million m 2 land in the capital, Singapore. The project comprised of hotels, leisure space and residence areas, is expected to finish by The congress and exhibition center planned for the resort will have a m 2 exhibition hall, 8000 person capacity ballroom, and a m 2 meeting room complex. Within this complex there are two theatres each with 2000 seat capacity, playgrounds, an events building with capacity, an arts and sciences museum, an amphitheatre with 3000 seating capacity, where light and waterworks will be organised at night, and m 2 of shopping centers. It is said that brands that have yet not come to the Singapore retail world will be introduced in these shopping centers. Another attraction of the tourism complex are the restaurants offering a number of famous cuisines. Three 50-floor hotel buildings will be built Toplam yatak kapasitesine sahip oteller dünyanın dört bir tarafından gelen zengin turistlere ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor The 2500 bedcapacity hotels are expecting rich tourists from around the world TÜRSAB 7

8 Bölgenin belki de en ilginç projesi olan Palmiye Adaları, Dubai Emiri Şeyh Mohammed bin Rashid Al Maktoum un şirketi Nakheel firması tarafından gerçekleştiriliyor. Palm Islands is probably the most interesting project in the region and is contracted by Nakheel, the contracting firm that belongs to the Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum of Dubai. 8 TÜRSAB tarafından karşılanacak. Projenin İlk etabının 2010, tamamının ise 2017 yılında bitirilmesi planlanıyor. Birbirinden bağımsız bu adalar arasındaki seyahatlerin su taksileri, özel motorlar ya da bölgesel deniz uçaklarıyla gerçekleştirilmesi planlanıyor. Ada projesine ilk olarak Marsa Jebel Dhanna girişiyle başlanacak. Kum adalarına geliş-gidişler bu merkezden gerçekleştirilecek. Burada yüz elli odalık bir otel, alışveriş merkezleri ve restoranlar bulunacak. Yaklaşık 2 km.lik sahil şeridi bulunacak olan Marsa Jebel Dhanna, adalara ulaşım için adetâ bekleme merkezi olacak. Jebel Dhanna Abu Dabi den yaklaşık 250 km. uzaklıkta bulunuyor. 87 km 2 lik Sir Baniyas Adası, in the Marina Bay Sands, where glass and daylight are used as the emphatic elements. The 2500 bed-capacity hotels are expecting rich tourists from around the world. Of these, 2300 rooms will be deluxe and 100 will be five-star or above. The roofs of the three buildings will be connected to each other, and this common roof is one of the most distinctive features of the complex. The park located on the common roof of the three hotels will offer a 360o panoramic view. Visitors will have a chance to walk around and see the city from 200 meters high in the Sky Garden on this 300 by 30 meters wide common roof. There will also be swimming pools, jogging tracks, shopping centers and health clubs. Luxuious tourism in Morocco Three tourism projects with a joint budget of 3 billion dollars are planned in Morocco. The first one is a tourism center in Taghazout, comprised of nine hotels, luxury residences, shopping malls and sports facilities. The project has a budget of over 1 billion dollars. Another project is planned for Marrakech and will be called Gateway to Morocco. The 380- hectar wide complex will include hotels, malls, sports centers and golf courses. The third project is going to be undertaken in Tangier. The latter two projects each have a budget of circa 1.5 billion dollars. These projects are expected to attract tourists from the Gulf region. Eco Tourism on artificial sand The 3 billion dollar project is comprised of eight sand islands off the western shore of Abu Dabi. The project is funded jointly by the state and the private sector. The

9 projenin belkemiğini oluşturuyor. Merkezden yaklaşık 8 km. uzaklıkta bulunan adanın altm ş sekiz farklı türden kuşa ev sahipliği yapması planlanıyor. Adada tane hurma ağacı ve yaklaşık 3.5 milyon adet farklı türden ağaç bulunacak. Büyük su kaplumbağaları ve balinalar da ada sakinlerinden olacak. Çevresi kumsallarla kaplı adada ufak göletler, kıyılarda karabatak ve flamingo gibi kuş türleri görülecek. Projede ayrıca çeşitli vahşi yaşama ev sahipliği yapacak olan bir Ulusal Park bulunuyor. Milli Park, adanın yaklaşık 4/3nü kapsayacak. Burada ekoturizme uygun evler ve kamp alanları bulunacak. Parkta bisiklet, cip, balon, tırmanma turları gerçekleştirilecek. Adanın diğer bölümlerinde ise spa merkezi, lüks tatil evleri, golf sahası, yürüyüş alanları, kano, safari gibi farklı turizm türlerine yönelik aktivitelerin yapılacağı alanlar bulunacak. Adada ayrıca bir de alternatif enerji üretim merkezi bulunması planlanmış. Biraz daha küçük boyutlarda olan Dalma Adası nın çiftlik evleri ve balıkçılığın yapıldığı bir kasaba havasında olması planlanıyor. Kum adalarında dört-beş yıldızlı otellerden, küçük aile işletmelerine kadar yatak kapasitesi bulunan konaklama merkezleri olacak. Proje, Turizm Kalkınma ve Yatırım Firması (TDIC) ve Abu Dabi Turizm Otoritesi (ADTA) işbirliği içinde yürütülüyor. TDIC, 2005 yılında yasayla kurulmuş kamu şirketi. Devletten bağımsız olarak işleyen şirketin temel görevi ADTA ile birlikte Abu Dabi de turizm sektörünün gelişmesini sağlamak. Gamsha Koyu Projesi Ortadoğu da birçok lüks konuta imza atan Damac Holding, Mısır da bölgenin en büyük projelerinden birini gerçekleştirmek üzere. Anlaşmanın Aralık 2006 da düzenlenen Arap Strateji Forumu nda Mısır Başbakanı Mr. Ahmet Nazif tarafından imzalandığı belirtiliyor. Mısır ın Kızıldeniz Bölgesi nde gerçekleştirilecek ve 16 milyar dolar gibi dev bir bütçesi olan projenin başlangıç tarihine ilişkin bilgiye ulaşılamadı. Projenin beş safhada ve on yıl içinde tamamlanması bekleniyor hektar alanla bölgenin en büyük merkezi olacak Gamsha Bay de çeşitli versiyonlarda konaklama, eğlence, spor merkezleri ve tema parkları bulunacak. Gamsha dokuz ayrı bölgeye ayrılıyor: Gamsha Marina, Marina Park, Coral Golf Course, Sea View Crescent, Creek Retreat, Gamsha Bay, Peninsula Luxury Villas, Downtown Gamsha and Extreme Sports World Theme Park. Ayrıca bölgede spa merkezleri, golf sahaları, sinema ve spor alanları da bulunacak. first stage of the project is planned to be completed by 2010, and the whole project will be finished by Transportation to and from these detached islands will be by water taxis, private motorboats or seaplanes. The first step of the island project is the Marsa Jabel Dhhana Entrance. Transportation to and from the sand islands will be via this point. There will be a 150-room hotel, shopping malls and restaurants here. With its 2 kilometerlong shoreline, Marsa Jabel Dhanna will be a waiting lounge for transportation to the islands. Jabel Dhanna is 250 km from Abu Dhabi. The 87 km 2 Sir Baniyas Island is the backbone of the project. Only 8 km away from the center, the island is expected to be home to sixty eight different bird species. There will be datepalms and 3.5 million different kinds of trees on the island. Giant sea turtles and whales will also be residents of the surroundings. Cormorants and flamingoes on the shores of small lakes will be a feature of the island. A National Park to host some forms of wild life is planned to take up three fourths of the island. There is going to be ecological friendly houses and camping areas here. Cycling, jeep, balloon and Dalma Adası nın çiftlik evleri ve balıkçılığın yapıldığı bir kasaba havasında olması planlanıyor. The Dalma Island which is slightly smaller, will be similar to a farming and fishing town. TÜRSAB 9

10 in the Middle East, and is now about to embark on one of the greatest projects of the region in Egypt. It is stated that the contract for the project was signed by the Egyptian Prime Minister Mr. Ahmet Nazif at the Arab Strategy Forum in No information is out on when the 16 billion dollar giant project in the Red Sea Region will begin. It is expected to be completed in five phases in ten years. Gamsha Bay is going to be the biggest center in the region with 3000 ha. Space, and will feature accommodation, recreation and sports centers as well as theme parks. Gamsha is divided into nine districts: Gamsha Marina, Marina Park, Coral Golf Course, Sea View Crescent, Creek Retreat, Gamsha Bay, Peninsula Luxury Villas, Downtown Gamsha and Extreme Sports World Theme Park. There will also be spa centers, golf courses, cinemas and sports areas in the region. Al-Khor Projesi, iki otel, marina, villa ve spor tesislerinden oluşacak. Al-Khor project is comprised of two hotels, a marina, villas and sports facilities. 10 TÜRSAB Quebec te dört mevsim turizm Yaklaşık 1 milyar dolarlık yatırımla Quebec in Mont Trembland Resort unun dört mevsimde turizm hizmeti vermesi amaçlanıyor. 95 milyon doları devlet bütçesinden karşılanan projenin on yıl içinde tamamlanması bekleniyor yılında ziyaretçi ağırlayan Trembland Turizm Merkezi nin ziyaretçi sayısı 2006 yılında 2.3 milyon kişiye ulaştı. Proje tamamlandığında merkeze yarısı yurtdışından olmak üzere 4.5 milyon kişinin gelmesi bekleniyor. Projenin birinci etabının 2007 yılında tamamlanması planlanmış. ikinci etabın ise 2014 yılına kadar bitirilmesi hedefleniyor. Merkezde halihâzırda varolan golf ve kayak merkezlerinin yanı sıra iki yüz farklı türde turizm ünitelerinin bulunması planlanıyor. Bunlar arasında sergi salonları, spa merkezleri, farklı türde yeme-içme salonları, spor climbing tours will be organized in the park. In the rest of the island, there will be areas for different kinds of tourism activities such as spa centers, deluxe condominiums, golf courses, walking tracks, canoe and safari facilities. An alternative energy source is also planned for the island. The Dalma Island which is slightly smaller, will be similar to a farming and fishing town. The sand islands will offer accommodation ranging from four-five star hotels to small family business, totaling bed capacity. The project is a joint venture of Tourism Development and Investment Corporation (TDIC) and Abu Dhabi Tourism Authority (ADTA). TDIC is a public institution established in 2005 by law. The main task of this independent corporation is to develop the Abu Dhabi tourism industry in cooperation with ADTA. Gamsha Bay Project Damac Group of Companies is the architect of numerous deluxe residences Tourism for all seasons in Quebec The Mont Trembland Resort in Quebec is hoped to provide tourism services around the year with a 1 billion dollar investment. The project, of which 95 million dollars is funded by the public budget, is expected to finish in ten years. Having hosted visitors in 1991, the Trembland Tourism Center reached 2.3 million visitors in Once the project is complete, 4.5 million tourists half of which is foreigners- are anticipated at the center. The first phase of the project is planned to finish by 2007, and the target date for finishing the second phase is Besides the existing golf and ski resorts, the center is planned to have two hundred different tourism units; exhibition halls, spa centers, food courts offering different cuisines and sports centers being a few. A national park and new accommodation facilities are planned to be built between the period. Giant tourism investment on Crete Another billion-dollar investment is taking place on Crete. Deluxe hotels, restaurants, villas and sports facilities will be built within the scope of the 1.6 billion-euro project. Not only highincome tourists will be attracted, but also the tourism season will continue throughout the year once the project is complete. The first phase of the project

11 merkezleri sayılabilir yıllarını kapsayan dönemde ise bir milli park ile yeni otel ve konaklama merkezlerinin yapılması planlanıyor. Girit Adası na dev turizm yatırımı Bir diğer milyarlık yatırım ise Girit Adası nda gerçekleştiriliyor. 1.6 milyar avroluk bütçesi olan turizm merkezinde lüks oteller, restoranlar, villalar ve spor tesisleri kurulacak. Hem projenin tamamlanması, hem de yüksek gelirli turistlerin ülkeye çekilmesinin yanı sıra, turizm sezonunun da on iki aya yayılması hedefleniyor. Projenin ilk etabına Girit in Sidero Yarımadası nda başlanacak. Buradaki projenin 1.2 milyar dolara malolması bekleniyor. 25 km 2 lik arsanın Topklou Manastırı na ait olduğu söyleniyor. Yatırım ise İngiliz Grup Minoan tarafından gerçekleştirilecek. Tatil merkezinin yatak kapasitesine sahip olması bekleniyor. Bu dev turizm merkezinin hizmet vermeye 2009 yılında başlayabileceği, ancak çalışmaların 2017 yılına kadar devam edeceği belirtiliyor. Girit Adası ndaki bir başka proje ise 130 milyon avro bütçesi olan 2 km 2 lik turizm merkezi. Iktinos Technical ve Tourist firması tarafından gerçekleştirilecek projeye 2008 in sonlarında başlanılması bekleniyor. Merkezde yedi yüz yataklık konaklama merkezi, seksen beş yata hizmet verecek olan bir marina ve beş yüz kişilik konferans salonu olan beş yıldızlı otel yapılması planlanıyor. Projenin ikinci etabında ise bir golf merkezi ile beş yüz evden oluşan bir tatil köyü yapılacak. Adanın bir diğer yatırımı ise 310 milyon avroluk bütçesi bulunan diğer bir turizm merkezi. Bu turizm merkezinde de, tatil köyleri, beş yıldızlı otel ve golf merkezi yapılması planlanıyor. Diğer turizm projeleri Bütçeleri oldukça büyük olan, ancak henüz çok fazla detayın bulunmadığı diğer turizm projelerinden biri de Çinli firma Shun Tak Holdings tarafından hükümetin Kazakistan da kumarı yasaklamadığı iki bölgesinde (Kapchagay ve Schuchinsk) yapılacak olan 10 milyar dolarlık dev kumar merkezi. Kumar merkezinde havaalanı, oteller, eğlence ve spor merkezleri yapılması planlanıyor. Umman da Alfa International Holdings tarafından yapılacağı söylenen ve 1.6 milyarlık bütçesi bulunan Omagine Projesi nin, kültür, eğlence, eğitim ve konaklamanın içiçe geçtiği yüksek standartlara sahip bir turizm merkezi olacağı ifade ediliyor. Merkezde dört-beş yıldızlı otellerin yanı sıra, rezidanslar, sanat merkezleri, amfitiyatro, alışveriş merkezleri, restoranlar, park alanları bulunacak. Umman Hükümeti tarafından kabul edilen projenin taslak anlaşmasının yapılmış durumda olduğu söyleniyor. Bir diğer proje ise Katar da yapılacak olan 5 milyar dolarlık Al-Khor Projesi. İki otel, marina, villa ve spor tesislerinden oluşan projenin beş yılda tamamlanacağı söyleniyor. Projenin Barwa ve Diar adlı iki firma tarafından yürütüleceği belirtiliyor. will be the Sidero Peninsula. The budget for this phase is 1.2 billion dollars. The 25 km2 land is said to belong to the Topklou Monastery, and the investor is the British group Minoan. The holiday resort is expected to have 7000 bed capacity. It is stated that the giant tourism resort will be opened in 2009, but the works will continue until Another project on Crete is the 2 km2 tourism resort, which has a 130 million- Euro budget. Contracted by Iktinos Technical and Tourist, the project will commence towards the end of A 700-bed accommodation facility, 85-yacht capacity marina, and a five star hotel with a 500-person capacity conference hall are planned for the resort. In the second phase of the project a golf course and a holiday village of 500 houses will be built. One other investment on the island is another holiday resort with a 310 million-euro budget. Holiday villages, five star hotels and a golf facility are planned as components of this resort. Other tourism projects One of the remaining high budget tourism projects is the 10 milliondollar giant casino complex built by the Chinese firm Shun Tak group of companies in the two districts of Kazakhstan where gambling is not prohibited (Kapchagay and Schuchinsk). An airport, hotels, recreation and sports centers are planned to be included in the complex. The 1.6 billion-dollar Omagine Project contracted by Alfa International Holdings in Oman will allegedly be a high standard tourism resort featuring culture, entertainment, education and accommodation. Besides the four-five star hotels, there will be residences, arts centers, amphitheatres, shopping malls, restaurants and parks at the resort. It is stated that a draft agreement has been approved by the government of Oman. One final project is the 5 million-dollar Al-Khor in Qatar. It is claimed that the project, comprised of two hotels, a marina, villas and sports facilities, will be completed in five years time. The project will be undertaken by two firms called Barwa and Diar. Girit Adası nda 1.6 milyar avroluk bütçesi olan turizm merkezinde, lüks oteller, restoranlar, villalar ve spor tesisleri kurulacak In a billion-dollar investment taking place on Crete, deluxe hotels, restaurants, villas and sports facilities will be built TÜRSAB 11

12 GEZİ Visit Malaysia! Malezya yı ziyaret edin! Yaz -Text: Barış Behramoğlu Fotoğraflar-Photos: Malezya Turizm Ofisi-Malaysia Tourism Office Cenang Sahili Langkawi Kedah. Cenang Beach Langkawi Kedah.

13 Malaysia welcomes tourists from all over the world. Majority of these are from our neighboring Asean countries like Singapore, Thailand, Indonesia. Other markets after these countries are China, India, Middle East and some European countries like UK, Germany, France, and Italy Malezya ya dünyanın her yerinden gelenler oluyor ancak çoğunluk komşu Asya ülkelerinden, Singapur, Tayland ve Endonezya dan oluşuyor. Bu ülkelerden sonra sırasıyla Çin, Hindistan, Ortadoğu ve İngiltere, Almanya, Fransa, İtalya gibi Avrupa ülkeleri geliyor Kinabulu Dağı. Mount Kinabulu. TÜRSAB 13

14 Federal Yönetim Binası. Federal Administrative Building. 14 TÜRSAB İkiz kuleler. Twin Towers. Bu yıl bağımsızlığının 50. Yılı nedeniyle Malezya yı ziyaret edin 2007 Projesi geliştiren Malezya, gür ve renkli coğrafyasıyla adetâ masal diyarlarını andırıyor. Malezya Federasyonu, Malezya Yarımadası ile Borneo Adası nda, Sabah ve Sarawak eyaletlerinden oluşuyor. Ekvatorun 7º kuzeyinde bulunan Malezya bu eyaletlerinden Güney Çin Denizi ile ayrılıyor. Ülkenin kuzeyindeki komşusu Tayland, güneyindeki ise Singapur. 21 milyon nüfusa sahip olan Malezya nın, %57 si Malay, Çinli, Hintli ve diğer etnik gruplardan oluşuyor. Ülkenin tarihiyle çok ırklı ve çok kültürlü geçmişi arasında sıkı bir bağ bulunuyor. Malaylar ve yerliler dışında Çin, Hindistan, Endonezya ve diğer ülkelerden gelen göçmenler nüfusun çok ırklı yapısını oluşturuyor. Bunun nedeni, Malezya nın dış dünya ile süregelen ilişkileri; Portekiz, Hollanda ve İngiliz sömürge yıllarından kaynaklanıyor. Ülkenin ekonomisi ağırlıklı olarak imalat sanayiine dayanıyor. Turizm, petrol, palmiye yağı, doğal kauçuk ve ahşap Malezya nın başlıca doğal In the 50th anniversary of its independence, Malaysia has developed a Visit Malaysia 2007 Project. The rich and colorful geography of the Malaysian Federation consists of the Malaysian Peninsula, and the counties of Sabah and Sarawak on the Borneo Island. Located 7 degrees north of the Ecuator, Malaysia is separated from these counties by the South China Sea. It is neighbored by Thailand in the north and Singapore in the south. 57% of 21 million people living in Malaysia are Malay, Chinese, Indian and other ethnic groups. There is a firm connection between the history of the country and its multi ethnic multicultural structure. Chinese, Indian, Indonesian immigrants and immigrants from other countries, alongside the Malays and the indigenous people, make up the multi-ethnic texture of the country. Malaysia s relations with the outside world originate back to the colonial years under Portugal, Holland and Great Britain. Its economy is heavily dependent on manufacturing industry. Tourism, petrol, palm oil, natural rubber and wood are the primal natural resources of Malaysia. Director of Malaysia Tourism Promotion Council Zulkifly Md. Said responded to our questions on his country: TÜRSAB: Due to WTO s datas, Malaysia is the 17 th country visited by tourists. Could you tell us from which countries of the world Malaysia is the most visited? Zulkifly Md. Said: Malaysia welcomes tourists from all over the world. Majority of these are from our neighboring ASEAN countries like Singapore, Thailand, Indonesia. Other markets after these countries are China, India, Middle East and some European countries like UK, Germany, France, and Italy. I would like to see more Turkish tourists visiting Malaysia. Last year, we receive 7,654 Turkish tourists to Malaysia and I believe this figure will grow more in the future. TÜRSAB: Does the war of Iraq and SARS affected Malaysia s tourism? Z.M. Said: The war in Iraq did not affect much Malaysia s tourism industry. Our Middle-East tourists are mostly from the Gulf States, Saudi Arabia, Kuwait and Jordan. SARS did have some effect but because it

15 kaynakları arasında. Malezya Turizm Tanıtım Kurulu Müdürü Zulkifly Md. Said Malezya hakkında merak ettiklerimizi yanıtladı: TÜRSAB: Dünya Turizm Örgütü nün verilerine göre, Malezya dünya sıralamasında en çok seyahat edilen 17. ülke. En çok hangi ülkelerden gelenler oluyor? Zulkifly Md. Said: Malezya ya dünyanın her yerinden gelenler oluyor ancak çoğunluk komşu Asya ülkelerinden, Singapur, Tayland ve Endonezya dan oluşuyor. Bu ülkelerden sonra sırasıyla Çin, Hindistan, Ortadoğu ve İngiltere, Almanya, Fransa, İtalya gibi Avrupa ülkeleri geliyor. Geçen sene Türkiye den turisti ağırladık ve inanıyorum ki bu rakam gelecek yıllarda hızla artacak. TÜRSAB: Irak Savaşı ve SARS Malezya turizmini etkiledi mi? Z.M. Said: Irak Savaşı Malezya turizm sektörünü çok fazla etkilemedi. Bizim Ortadoğu turist profilimizi genellikle Basra Körfezi Ülkeleri yani Suudi Arabistan, Kuveyt ve Ürdün oluşturuyor. SARS ın ise olumsuz etkileri oldu çünkü hastalık komşu ülkemizde gelişti ve bazı yabancılar, ülkenin coğrafyasını çok iyi bilmediklerinden Malezya nın da hastalığın etkisi altında olduğunu düşündüler. TÜRSAB: Malezya nın en çok ziyaret edilen şehirleri hangileri? Z.M. Said: Elbette tüm turistler ülkeye girişi başkent Kuala Lumpur dan yapıyorlar. Burada Petronas İkiz Kuleleri ni geziyor, şehir turu yapıyor, gece eğlencelerine katılıyorlar. Ama her şeyden öte, herkes Kuala Lumpur da nâm-ı diğer KL de alışveriş yapmayı seviyor. TÜRSAB: Ülkenin şimdiki siyasi sistemi nedir? Z.M. Said: Hükümet Demokratik Parlamenter sistemle, başbakan ve bakanlar kurulu ile yönetiliyor. Malezya da huzurlu ve demokratik bir politik hava mevcut olduğunu söyleyebilirim. TÜRSAB: Ülkenizin turizm altyapısından söz edebilir misiniz? Z.M. Said: Malezya da 2005 yılında toplam yatak kapasiteli was in our neighboring country and some foreigners did not know their geography well they thought Malaysia was also affected. TÜRSAB: Which are the most, visited cities of Malaysia? Z.M. Said: Of course all tourists will enter through and visit Kuala Lumpur, the capital city. They will visit the Petronas Twin Towers; go for a city tour, night markets. But most all, everyone loves shopping in Kuala Lumpur or KL as it is fondly known. They say they get good bargains on many items like electronic goods, clothes wear, shoes, perfumes, computer and hand phone items as the price is much lower due to mostly no tax imposed on these items by the Malaysian Government to encourage shopping in Malaysia. You could say KL is a shopping heaven for shoppers. TÜRSAB: What s the country s political system now? Z.M. Said: The Government is rulad by a democratic Parliamentary system with the Prime Minister and his Malai Kota Kinabalu Limanı. Malai Kota Kinabalu seaport. cabinet members making the policies and the civil servant implementing these policies. The people through peaceful election process choose the Government. In general, we have very peaceful political and democratic situation in Malaysia. TÜRSAB: What can you tell us about Malaysia s tourism infrastructure? Irak Savaşı Malezya Turizm sektörünü çok fazla etkilemedi The war in Iraq did not affect much Malaysia s tourism TÜRSAB 15

16 Pahang Ulusal Parkı. Pahang National Park. Hava ısısı 28 dereceden 32 dereceye kadar değişiklik göstermektedir Malaysia is a warm tropical climate country. Temperatures range from 28C to high of 32C 16 TÜRSAB otel bulunuyordu. Bunlar delüks ve orta bütçeli oteller olmak üzere çeşitleniyor. Malezya nın yine Kuala Lumpur da bulunan çok modern KLIA adında bir havaalanı ve şehirleri birbirine bağlayan otoyolları mevcut. Ülke oldukça modern olmasıyla beraber doğal çevresini de korumay başarmıştır. TÜRSAB: Turistlerin özellikle nerelere gitmesi ve ne tür etkinliklere katılmasını önerirsiniz? Z.M. Said: Malezya ılık, tropikal iklimi olan bir ülkedir. Hava ısısı 28 dereceden 32 dereceye kadar değişiklik göstermektedir. Ülkede tüm yıl boyunca ılık bir yaz iklimi olduğu söylenebilir ve bu durum ülkelerinin soğuk kış aylarını yaşamak istemeyen turistler için idealdir. Malezyalılar oldukça sıcakkanlı, konuşkan ve ihtiyaç duyulursa yardıma hazır insanlardır. Yerel meyve ve yiyeceklerin tadına bakmalarını mutlaka öneririm. Daha uzun Z.M. Said: In terms of hotels, in 2005 Malaysia has 2,269 hotels offering 155,356 rooms. These are ranging from super deluxe to budget accommodation. The country also has a very modern international airport in Kuala Lumpur known as KLIA and also very extensive road highway connecting the major cities and tourist attractions within the country. In general, Malaysia is a very modern State but at the same time also maintaining its natural environment. TÜRSAB: What s Malaysia s geographical and natural environment? What s waiting the tourists, what should they absolutely taste and experiment? Z.M. Said: Malaysia is a warm tropical climate country. Temperatures range from 28C to high of 32C. You could say Malaysia has warm summer climate all year round and this is ideal especially for tourists escaping the cold winter period in their own country. When in Malaysia, you will meet the friendly local people that always want

17 zamanı olanlara ise Malezya nın diğer bölgelerine gitmelerini ve yerel halka karışarak ülkenin doğal ruhunu yakalamalarını tavsiye ederim. TÜRSAB: Türkiye ile Malezya arasındaki ilişkiler ne boyutta? Z.M. Said: Tarihte Malezya ve Türkiye arasında bir bağlantı olduğunu biliyorum. Sanırım Osmanlı Döneminde, Malezya Sultanları Osmanlıdan bir destek istemişlerdi. Tarih kitaplarında bu konuyla ilgili bazı hikâyeler olmalı. Her iki ülkenin insanları birbirlerinin ülkelerindeki, dil gibi farklılıkları görmek için ziyaret etmeliler diye düşünüyorum. Bunun ilişkileri güçlendireceği kanısındayım. Türk vatandaşlarına üç aya kadar ikamet için vize uygulanmıyor. TÜRSAB: Hangi mevsim Malezya seyahati için en elverişlisidir? Z.M. Said: Ülkemize her mevsim gelinebilir ama yağışlar kasımda başlar şubata dek devam eder. Bu genellikle Malezya Yarımadası nın doğu yakasında geçerlidir. Türk vatandaşlarının bayram ve yaz aylarında Malezya yı daha sık ziyaret ettiklerini gözlemledik. TÜRSAB: Golf Malezya da yükselen değerler arasında. Alışveriş de gelenlerin vazgeçemedikleri aktivitelerden... Z.M. Said: Malezya da şehir bölgelerinde, deniz kıyısında ve ormanlara yakın arazilerde iki yüzden fazla golf sahası bulunuyor. Türkiye de ve diğer Avrupa ülkelerinde golf imtiyaz sahiplerinin tercih ettikleri bir oyundur. Malezya ya gelip farklı bir ortamda golf deneyimi yaşamalarını öneririm. Alışveriş ise gelen turistlerin en sevdikleri aktivitelerden. Kadınlar genellikle Kuala Lumpur da alışverişe yeterince zaman ayıramadıklarından yakınıyorlar. Onlara yedek bir bavulla gelmelerini tavsiye ederim. Elektronik eşya, ayakkabı, cep telefonu, kıyafet ve parfümler ucuz. Malezya Hükümeti alışveriş turizmini desteklemek amacıyla bu tip alışverişlerde vergi uygulamıyor. KL, alışveriş tutkunları için bir cennet. to talk to you or to help you if you need some assistance. I suggest that you try to taste some of the local food and fruits, which is very much different in taste. For those with more time, I suggest they try to visit other parts of the country and mix with the locals to get the real feeling of the country. TÜRSAB: What is the relation between Turkey and Malaysia? Is it easy for Turkish citizens to get a visa? Z.M. Said: I was told that there is a history connection between Turkey and Malaysia. This is during the time of the Ottomans and the Sultans in Malaysia asking for assistance from Turkey. There should be some story in the history books about this. Anyway, I feel that people of both countries should try to make a point to visit each other as both countries are different in size, language, etc and there is huge potential for further strengthen the relationship. Turkish passport holder does not require Visa to enter Malaysia up to a period of three months. TÜRSAB: Which season or dates are favorable for Malaysia tourism? Z.M. Said: You can visit Malaysia anytime of the year, but our rainy season is from November to February. This is mostly in the East Coast part of Peninsula Malaysia. For Turkish people, we notice that they visit more during the Bayram and summer season. TÜRSAB: Golf is a raising trend in Malaysia. Could you give us some details? Malaysia is also has shopping paradise, isn t it? Z.M. Said: Malaysia has over 200 golf courses located in city areas, near the sea, near jungles offering the golfer challenging golfing. Golf is a game for the select few in Turkey and most played in the country and some European golf venues. I suggest they consider playing a round in Malaysia to experience the different environment and excitement. Shopping is also another favorite activity for the tourists as I ve explained earlier. The ladies always comment that they don t have enough time in Kuala Lumpur for more shopping and that they should bring extra suitcase for the items they buy in Malaysia. They say they get good bargains on many items like electronic goods, clothes wear, shoes, perfumes, computer and hand phones items as the price is much lower due to the mostly no tax imposed on these items by the Malaysian Government to encourage shopping in Malaysia. You could say KL is a shopping heaven for shoppers. Golf Malezya da yükselen değerler arasında Golf is a raising trend in Malaysia TÜRSAB 17

18 GÜNCEL F1 contribution to the economy is essential F1 ekonomiye ciddi bir katkıda bulunuyor Yaz -Text: Barış Behramoğlu Yarışa gelenler, günde 300 dolar para harcasalar bu toplamda 30 milyon dolar para harcanıyor demektir. Bu rakam tek bir kişinin cebine girmiyor. Esnaf, taksici, cep telefonu operatörü kazanıyor ve %100 vergisi ödeniyor Assume that the viewers spend 300 dollars in one day. This means a total spending of 30 million dollars. This money does not go into one man s pocket; the vendors, taxi drivers, GSM operators earn it, and they pay 100% tax for it as well 18 TÜRSAB

19 2007 Formula 1 Petrol Ofisi Türkiye Grand Prix si heyecanı şimdiden başladı. Yarış takvimi ve biletler com.tr sitesinde ilan edildi bile. 26 Ağustos ta üçüncü Formula 1 e ev sahipliği yapacak olan İstanbul Park taki hazırlıklar ise hızla sürüyor. Adrenalin yüklü Türkiye Grand Prix si öncesi İstanbul Park Organizasyon Genel Müdürü Sayın Can Güçlü ile Formula 1 in Türkiye için öneminden konuştuk. TÜRSAB: F1 ve İstanbul Park ın çıkış noktas ndan bahsedebilir misiniz? C. Güçlü: F1 in Türkiye ye gelmesini isteyen bir sürü insan var. Fakat sadece bu Türkiye de geçerli değil dünyanın pek çok değişik ülkesi de F1 in gelmesini istiyor. Örneğin Hindistan, Singapur, Kore, Birleşik Arap Emirlikleri. Bu ülkelere baktığınız zaman, dünya ekonomisinde çok önemli yere sahip memleketler olduğunu görürsünüz. Fakat bunların hiçbirinde F1 yok çünkü F1 i almak gerçekten çok zor. F1 in Türkiye ye gelmesindeki bana göre en önemli faktör Bernie Ecclestone nun Türkiye yi tanıması. Bu konuyla ilgili, Mümtaz Tayincioğlu, Mehmet Karabeyoğlu, İskender Atakan, Muhtar Kent, Nuri Çolakoğlu ve Cem Hakko gibi isimler Bernie Ecclestone nu ikna etmeye çalışıyorlar ve kendisi pistin yapılması karşılığında Türkiye ye F1 vereceğinin sözünü veriyor. Bu konuyla ilgili demin söz ettiğim isimler bir Formula 1 derneği kuruyor ve pisti projelendiriyorlar. Devlete gidiliyor, Bakanlar Kuruluna sunum yapıyorlar, TOBB a gidip konuyu görüşüyorlar. Önce İzmir e ardından Antalya ya bakıyorlar ancak İstanbul da karar kılıyorlar. İstanbul Ticaret Odası hem finansman hem de farklı katkılarla projeye dahil oluyor. Daha sonra, pistin maliyetleriyle doğru orantılı olarak, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ortak oluyor, en sonunda da Belediye ve İl Özel İdaresi. Bu şekilde de bu tesis yapılıp bitiriliyor, 2005 teki yarışa hazır hale geliyor. TÜRSAB: F1 in Türkiye özellikle de İstanbul tanıtımına katkısı hakkında ne söyleyebilirsiniz? C. Güçlü: Bu işin getirisi hakikaten Türkiye için çok fazla. İki türlü getirisi var o da şöyle: Birincisi PR ve reklam. Biz buna paha biçemiyoruz. Dünya basınında tane makale yayınlanmış 2005 te. Kimine göre 100 milyonlarca, kime göre milyarlarca dolarlık değeri var bunun. Basında The fever of the 2007 Formula 1 Grand Prix in Turkey, sponsored by Petrol Ofisi, has already taken over. The racing schedule and the ticket sales are already announced at tr. Preparations are long underway for the third Formula 1 to be hosted by Istanbul Park on August 26. Before the adrenalin rush of the Turkey Grand Prix, we spoke to Mr. Can Güçlü, General Manager of Istanbul Park Organizations, on the significance of Formula 1 for Turkey. TÜRSAB: Could you tell us a little bit about the birth of F1 in this country and Istanbul Park? C.Güçlü: There were lots of people wanting the F1 to come to Turkey. But this is not only the case in Turkey; many other countries also wish to host the F1, such as India, Singapore, Korea, and the United Arab Emirates. These countries have important potential within the world economy. However, none of them have the 26 Ağustos ta üçüncü Formula 1 e ev sahipliği yapacak olan İstanbul Park taki hazırlıklar ise hızla sürüyor Preparations are long underway for the third Formula 1 to be hosted by Istanbul Park on August 26 TÜRSAB 19

20 20 TÜRSAB F1 i 8 milyon, İngiltere de 5 milyon kişiye yakın kişi canlı izliyor F1 is watched live by 8 million viewers and 5 million in the UK iyi şeyler yazılması söylenmesi bizim için çok önemliydi. Görsel basında ise, örneğin Almanya da, F1 i 8 milyon, İngiltere de 5 milyon kişiye yakın kişi canlı izliyor. Normalde Türkiye ile ilgili bir program yapsanız bu kadar çok izleyiciye ulaşamazsınız. TÜRSAB: F1 in Türkiye ekonomisine katkısı ne boyutta? C. Güçlü: F1 için Türkiye ye gelen profesyonellerin say s e yakın. On tane takım var ve bunların her birinde üç yüze yakın kişi çalışıyor. Bu adamlar ekip olarak geliyor, İstanbul da otelde kalıyor, araba kiralıyor, cep telefonu kullanıyor, yemek yiyorlar. Direkt devletin cebine para giriyor. Yaklaşık bir hafta kalıyorlar. Buranın VIP Padock Kulübü var. Burada da geçen sene 5,000 e yakın insan vardı, e yakını yurtdışından gelen üstdüzey yöneticilerdi. Minimum dört gün kalıyorlar. Bunlar da ciddi bir harcama yapıyorlar. İki gün yarışı izliyorlarsa geri kalan günler Türkiye nin farklı yerlerini geziyorlar. Turist olarak gelenler de var. Bulgaristan, Romanya, Yugoslavya, Rusya, Ukrayna, F1, because it is really difficult to get it. In my opinion the most important factor in F1 coming to Turkey is the fact that Bernie Ecclestone knows Turkey well. People like Mümtaz Tayincioğlu, Mehmet Karabeyoğlu, İskender Atakan, Muhtar Kent, Nuri Çolakoğlu and Cem Hakko try to persuade Bernie Ecclestone on this, and he promises to give F1 to Turkey if Turkey builds the track. These people I mentioned found a Formula 1 Association and create a track construction project. They go to the state, present the project to the Council of Ministers, talk to the Union of Chambers and Stock Markets (TOBB). They consider Izmir, then Antalya as the venue, but decide on Istanbul. The Istanbul Chamber of Commerce is integrated in the project through financial and other different contributions. Then as the costs of the track increase, TOBB becomes a partner followed by the Special Provincial and Municipal Administration. The facilities are built and ready by the race in TÜRSAB: What can you tell us about the contribution of F1 to the promotion of Turkey and especially Istanbul? C. Güçlü: This is a really profitable area for Turkey. There are two kinds of profits: first there is the advertising aspect which is priceless articles were published in 2005 around the world. Some say this is worth hundreds of millions of dollars, and some say it s worth even more. It was very important for us that there was good publicity. In terms of visual media, F1 is watched live by 8 million viewers in Germany and 5 million in the UK. You cannot reach this many people if you merely broadcast a program on Turkey. TÜRSAB: What is the magnitude of the economic contribution of F1 to Turkey? C. Güçlü: About professionals come to Turkey for F1. There are 10 teams which employ nearly 300 people each. These people come as the crew, stay in hotels, rent cars, use cell phones, and eat. This means money directly in the pocket of the state. They stay for almost a week. There is a VIP Paddock Club here, which hosted around people last year, of whom were CEOs from abroad. They stay for 4 days minimum and they also spend a lot of money. They watch the race for two days, and go sightseeing in different part of Turkey in the remainder of their time. There are also those who come as tourists from Bulgaria, Romania, Yugoslavia, Russia, the Ukraine, Israel, Germany, the UK and Finland. If we say that these are people, it means we bring tourists in one week. With a rough calculation, if each spends 300 dollars per day, a total of 30 million dollars is spent. This money does not go into one man s pocket; the vendors, taxi drivers, GSM operators earn it, and they pay 100% tax for it as well. I think this number should be higher. But it is still a significant contribution to the economy in a month when Istanbul is relatively quiet. TÜRSAB: Do you have new projects in the pipeline for sponsorships and ticket sales? C.Güçlü: There is not much we can do on our behalf. Our firm is involved in the organization of the event. We have been quite successful in the last two years not only on F1, but also with other events. We do have plans for ticket sales. Both our new boss and Bernie Ecclestone are people who know the subject very well. He said once I don t buy this place for economic reasons, but because I want to run the best track in the world. I believe that there will be significant demand from abroad. F1 itself is the second sports event that creates the biggest economy after the Olympic Games. We believe these will add new value to Turkey.

DÜNYA TURĐZMĐNDE MEGA PROJELER

DÜNYA TURĐZMĐNDE MEGA PROJELER DÜNYA TURĐZMĐNDE MEGA PROJELER Çeşitli ülkeler, hazırladıkları mega turizm projeleriyle 846 milyonluk seyahat pastasından daha fazla pay almaya çalışıyorlar Sunay Ünlü Yücel, TÜRSAB Ar-Ge Departmanı, Haziran

Detaylı

1. A lot of; lots of; plenty of

1. A lot of; lots of; plenty of a lot of lots of a great deal of plenty of çok, bir çok many much çok, bir çok a little little az, biraz a few few az, birkaç 1. A lot of; lots of; plenty of a lot of ( en yaygın olanıdır ), lots of, plenty

Detaylı

BBC English in Daily Life

BBC English in Daily Life İçindekiler Lesson one - Ders 1:... 2... 2 Lesson Two - Ders 2:... 2... 3 Lesson Three - Ders 3:... 3... 3 Lesson Four - Ders 4:... 4... 4 Lesson Five - Ders 5:... 4... 4 Lesson Six - Ders 6:... 5... 5

Detaylı

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 1.-5. sorularda konuşma balonlarında boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz. 3. We can t go out today it s raining

Detaylı

www.oba1221.com Hayatın tam merkezinde yeni bir hayat New life at the heart of the city

www.oba1221.com Hayatın tam merkezinde yeni bir hayat New life at the heart of the city 2 www.oba1221.com Hayatın tam merkezinde yeni bir hayat New life at the heart of the city OBA 1221 Yetkin Tur. İnş. ve Tic. A.Ş 1988 yılında kurulmuş olup, 28 yıldır Turizm ve İnşaat alanında faaliyet

Detaylı

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA PUBLIC EDUCATION CENTRE S FINAL INFORMATIVE MEETING OF THE GRUNDTVIG

Detaylı

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU BOLU HALKIN EGITIMINI GELISTIRME VE DESTEKLEME DERNEGI TARAFINDAN ORGANİZE EDİLEN YAYGINLAŞTIRMA FAALİYETLERİ - TURKİYE Bolu Halkın Egitimini Gelistirme ve Destekleme

Detaylı

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING Design & Construction DESIGN & CONSTRUCTION make difference.. ABOUT US Our company is specialized in four main subjects; CONSTRUCTION, INTERNATIONAL TRADE, NATURAL

Detaylı

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ HALKLA İLİŞKİLER VE TANITIM ANA BİLİM DALI İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER BİR ÖRNEK OLAY İNCELEMESİ: SHERATON ANKARA HOTEL & TOWERS

Detaylı

ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006

ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 2007 2008 2000 2005 2006 2007 2008 SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK FRANSA / FRANCE 77,2 75,9 78,9 81,9 79,3 1 1 1 1 1 İSPANYA / SPAIN 47,9

Detaylı

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET Bu çalışmada, Karaali Köyü nün fiziki, beşeri, ekonomik coğrafya özellikleri ve coğrafi yapısının orada yaşayan insanlarla olan etkileşimi incelenmiştir.

Detaylı

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR ANABİLİM DALI ADI SOYADI DANIŞMANI TARİHİ :TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI : Yasemin YABUZ : Yrd. Doç. Dr. Abdullah ŞENGÜL : 16.06.2003 (1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR Kökeni Antik Yunan

Detaylı

Exercise 2 Dialogue(Diyalog)

Exercise 2 Dialogue(Diyalog) Going Home 02: At a Duty-free Shop Hi! How are you today? Today s lesson is about At a Duty-free Shop. Let s make learning English fun! Eve Dönüş 02: Duty-free Satış Mağazasında Exercise 1 Vocabulary and

Detaylı

ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 2007

ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 2007 ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 2007 2000 2005 2006 2007 SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK FRANSA / FRANCE 77,2 75,9 78,9 81,9 1 1 1 1 İSPANYA / SPAIN 47,9 55,9 58,2 59,2 3 2 2 2 A.B.D.

Detaylı

1. English? a. She is b. Is c. He d. Is she. 1. This is an office, and tables. a. those are b. that are c. these d. that is. 1. This is girlfriend.

1. English? a. She is b. Is c. He d. Is she. 1. This is an office, and tables. a. those are b. that are c. these d. that is. 1. This is girlfriend. 1. English? a. She is b. Is c. He d. Is she 1. This is an office, and tables. a. those are b. that are c. these d. that is 1. This is girlfriend. a. hers b. to him c. of her d. his 1. There are people

Detaylı

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü EMTRAS [Turkish] My Headteacher is Okul müdürüm My Year Manager is Sınıf Müdürüm My Form Tutor is Sınıf öğretmenim My Form is Sınıfım P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü I must bring in a T-shirt, shorts

Detaylı

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement TURKISH Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Bebeğim yakında doğacağı için bütçemi gözden geçirmeliyim. Duyduğuma göre, hükümet tarafından verilen Baby Bonus ödeneği yürürlükten kaldırıldı.

Detaylı

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT The purpose of the study is to investigate the impact of autonomous learning on graduate students

Detaylı

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir:

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: Informal Greetings (Gayri Resmi selamlaşmalar) - Hi. (Merhaba) -Hello. (Merhaba)

Detaylı

A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION

A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION 1. Çeviri Metni - 9 Ekim 2014 A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION Why is English such an important language today? There are several reasons. Why: Neden, niçin Such: gibi Important: Önemli Language:

Detaylı

YATIRIMLARI BÜLTENİ S A Y I. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım

YATIRIMLARI BÜLTENİ S A Y I. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım T U R İ Z M YATIRIMLARI BÜLTENİ Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 5 S A Y I Araştırma ve Tasarım erol KaRaBuLuT PROJELER Titanic Hotels Von Hotels Vera Hotels Adalı Holding Aska Hotels Crystal Hotels

Detaylı

YATIRIMLARI BÜLTENİ S A Y I. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım

YATIRIMLARI BÜLTENİ S A Y I. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım T U R İ Z M YATIRIMLARI BÜLTENİ Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 6 S A Y I Araştırma ve Tasarım erol KaRaBuLuT PROJELER Orange Palace Öz Hotels Doğuş-Bilgili Ortaklığı Doğuş Holding Rubi Hotels Crown

Detaylı

THE DHOW PALACE HOTEL: 5 yıldızlı The Dhow Palace hotel Dubai International Exhibition Center a 5 dakika mesafededir.

THE DHOW PALACE HOTEL: 5 yıldızlı The Dhow Palace hotel Dubai International Exhibition Center a 5 dakika mesafededir. A-) KONAKLAMA: The Dhow Palace Hotel 5* THE DHOW PALACE HOTEL: 5 yıldızlı The Dhow Palace hotel Dubai International Exhibition Center a 5 dakika mesafededir. Odalarda plazma TV, interaktif eğlence kanalları,

Detaylı

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 7S A Y I. Araştırma ve Tasarım

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 7S A Y I. Araştırma ve Tasarım T U R İ Z M YATIRIMLARI BÜLTENİ Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 7S A Y I Araştırma ve Tasarım erol KaRaBuLuT PROJELER Tavros Yatırım Holding Rixos Hotels Hilton-Ever Grup Ünal Aysal Tatlıses Otel

Detaylı

Grundtvig Öğrenme Ortaklığı Projesi CRISTAL Common References in Sustainable Training in Adult Learning 2011-2013

Grundtvig Öğrenme Ortaklığı Projesi CRISTAL Common References in Sustainable Training in Adult Learning 2011-2013 Grundtvig Öğrenme Ortaklığı Projesi CRISTAL Common References in Sustainable Training in Adult Learning 2011-2013 Bu proje Avrupa Komisyonu tarafından finanse edilmektedir. İletişim: Afyonkarahisar İl

Detaylı

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Bizim mahallede mutluluktan daha fazlası vardır. There is more than just happiness in our neighborhood. Mahalle dediğin sadece sokaklar

Detaylı

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.)

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) He is having an exam on Wednesday. (Çarşamba günü sınav oluyor-olacak.) Mary is spending

Detaylı

Büroseren Mobilya kalite, fonksiyon ve ar-ge ile üretilmiş ürünleri, profesyonel proje desteği ile sunarak sektörde yerini almıştır.

Büroseren Mobilya kalite, fonksiyon ve ar-ge ile üretilmiş ürünleri, profesyonel proje desteği ile sunarak sektörde yerini almıştır. ÖNSÖZ INTRODUCTION Büroseren Mobilya kalite, fonksiyon ve ar-ge ile üretilmiş ürünleri, profesyonel proje desteği ile sunarak sektörde yerini almıştır. Büroseren Mobilyanın eğitim sektöründe temel ilgi

Detaylı

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT .. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY... /... AKADEMİK YILI... DÖNEMİ... /... ACADEMIC YEAR... TERM ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT Deneyimleriniz hakkındaki bu rapor, Mevlana Değişim Programı nın amacına

Detaylı

BATI AKDENiZ TURiZMiNDE BAKA. ivmesi. Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 54

BATI AKDENiZ TURiZMiNDE BAKA. ivmesi. Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 54 BATI AKDENiZ TURiZMiNDE BAKA ivmesi Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 54 ÖZET: BAKA Genel Sekreteri Tuncay Engin: Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı(BAKA), bölgenin ekonomik kalkınmasını

Detaylı

HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir. JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY

HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir. JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY HEADLINE: How many minutes a day do you or someone else walk your dog? 0 minutes 13% 1-19 minutes 24% 20-39 minutes

Detaylı

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Size iş imkanı sağlayacak bir sertifikaya mı ihtiyacınız var? Dünyanın önde gelen İngilizce sınavı TOLES, Hukuk İngilizcesi becerilerinin

Detaylı

CORPORATE PRESENTATION FILE. Marble, Granite, Travertine, Project, Design, Manufacturing. Dealer Technistone Aegean region

CORPORATE PRESENTATION FILE. Marble, Granite, Travertine, Project, Design, Manufacturing. Dealer Technistone Aegean region CORPORATE PRESENTATION FILE Marble, Granite, Travertine, Project, Design, Manufacturing. Dealer Technistone Aegean region Asiye KURT Coordinator Mehmet AVCI Foreign Trade Manager INDEX ABOUT US SHOWRROM,

Detaylı

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü Possessive Endings In English, the possession of an object is described by adding an s at the end of the possessor word separated by an apostrophe. If we are talking about a pen belonging to Hakan we would

Detaylı

hkm Jeodezi, Jeoinformasyon ve Arazi Yönetimi Dergisi 2008/2 Sayý 99 www.hkmo.org.tr Türkiye de Kentsel Teknik Altyapý Tesisleri Uygulamalarýnda Koordinasyonun Önemi ve Altyapý Koordinasyon Merkezleri

Detaylı

Helping you to live more independently. Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme. Daha bagimsiz yasamak için size yardim ediyor

Helping you to live more independently. Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme. Daha bagimsiz yasamak için size yardim ediyor The Supporting People Logo Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme The Supporting People Door in Watermark The Supporting People Introduction Helping you to live more independently Daha bagimsiz yasamak

Detaylı

ENGiN GÜNEYSU. +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com. enginguneysu@gmail.com 530 290 20 20 mobile

ENGiN GÜNEYSU. +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com. enginguneysu@gmail.com 530 290 20 20 mobile ENGiN GÜNEYSU +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com Engin Guneysu was born in 1981 in Samsun In 2004,he began to work as photography editor for Cena advertisement agency. In 2004, he worked for Bodrumun

Detaylı

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ Danışman Doç. Dr. Tufan BAL YÜKSEK LİSANS TEZİ TARIM EKONOMİSİ ANABİLİM DALI ISPARTA - 2016 2016 [] TEZ

Detaylı

WETEX 2013 FUAR KATILIMI DEĞERLENDİRME RAPORU

WETEX 2013 FUAR KATILIMI DEĞERLENDİRME RAPORU WETEX 2013 FUAR KATILIMI DEĞERLENDİRME RAPORU Dubai Electricity and Water Authority (Dewa) tarafından düzenlenen The 15th Water, Energy, Technology and Environment Exhibition (WETEX) 2013, 15 17 Nisan

Detaylı

Let s, Shall we, why don t. Let s, let us: Öneri cümlesi başlatır. Let s elim anlamına gelir. Let s play basketball. Haydi basketball oynayalım.

Let s, Shall we, why don t. Let s, let us: Öneri cümlesi başlatır. Let s elim anlamına gelir. Let s play basketball. Haydi basketball oynayalım. Let s, Shall we, why don t Let s, let us: Öneri cümlesi başlatır. Let s elim anlamına gelir. Let s play basketball. Haydi basketball oynayalım. Yes, let s. Evet haydi oynayalım. No, let s not. Hayır, oynamayalım.

Detaylı

FUARA BAKIŞ (2015) 13.463 m 2 Sergi Alanı. 31 Ülkeden 1.008 Katılımcı. 64 Ülkeden 33.688 Ziyaretçi

FUARA BAKIŞ (2015) 13.463 m 2 Sergi Alanı. 31 Ülkeden 1.008 Katılımcı. 64 Ülkeden 33.688 Ziyaretçi Türkiye nin turizm sektöründeki en önemli buluşmalarından biri olan TRAVEL TURKEY İZMİR Turizm Fuar ve Kongresi, 8-11 Aralık 2016 tarihlerinden kapılarını 10.kez dünya turimine açıyor. İZFAŞ ve Türkiye

Detaylı

ATM DUBAI 2015 ULUSLARARASI TURİZM FUARI DEĞERLENDİRME RAPORU

ATM DUBAI 2015 ULUSLARARASI TURİZM FUARI DEĞERLENDİRME RAPORU ATM DUBAI 2015 ULUSLARARASI TURİZM FUARI DEĞERLENDİRME RAPORU ATM DUBAI 2015 ULUSLARARASI TURİZM FUAR RAPORU Türkiye Seyahat Acentaları Birliği (TÜRSAB) bu yıl 22 inci kez gerçekleştirilen ATM Dubai 2015

Detaylı

hakkımızda about us ISO 14001 ISO 9001 ISO 18001

hakkımızda about us ISO 14001 ISO 9001 ISO 18001 about us hakkımızda ISO 9001 ISO 18001 ISO 14001 Firmamız ATO'da 1967 yılında başlayan faaliyeti, inşaat sektöründe kendisine hak ettiği yeri aramasiyla devam etmektedir. Kuruluşumuzdan bu güne bitirilen

Detaylı

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları SAYI. Araştırma ve Tasarım

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları SAYI. Araştırma ve Tasarım T U R İ Z M YATIRIMLARI BÜLTENİ Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 14 SAYI Araştırma ve Tasarım erol KaRaBuLuT PROJELER Dilek Holding Öztürk Grubu Accor Hotels Sheraton Hotels Akfen GYO Rixos Hotels

Detaylı

Lesson 19: What. Ders 19: Ne

Lesson 19: What. Ders 19: Ne Lesson 19: What Ders 19: Ne Reading (Okuma) What is it? (O nedir?) What is your name? (İsmin nedir?) What is the answer? (Cevap nedir?) What was that? (O neydi?) What do you want? (Ne istersin?) What did

Detaylı

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım

YATIRIMLARI BÜLTENİ. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım T U R İ Z M YATIRIMLARI BÜLTENİ Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 22SAYI Araştırma ve Tasarım erol KaRaBuLuT PROJELER Er Yatırım ve Turizm MORESA Yatırım Taşlık Otel / AC Marriott Accor Hotels /Mercure

Detaylı

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers The Top words and phrases to use with customers Müşterilerle En Çok Kullanılan Kelime ve Deyimler Definitely Kesinlikle Surely Tabii! Kesinlikle Absolutely Muhakkak Kesinlikle Certainly Elbette PHRASES

Detaylı

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms myp - communıty&servıce ınstructıons & forms P r i v a t e I s t a n b u l C o ş k u n M i d d l e Y e a r s P r o g r a m m e C a n d i d a t e S c h o o l Özel İstanbul Coşkun Orta Yıllar Programı Aday

Detaylı

Students can get almost everything they need near the university campus. Student: Öğrenci Can: -ebilmek get: almak, sahip olmak, erişmek

Students can get almost everything they need near the university campus. Student: Öğrenci Can: -ebilmek get: almak, sahip olmak, erişmek MESLEKİ İNGİLİZCE I DERSİ - 1. HAFTA ÇEVİRİ METİNLERİ 1. NEW YORK UNIVERSITY New York University is in Greenwich Village. in: içinde, -de/da Village: köy, kasaba New York Üniversitesi Greenwich kasabasındadır.

Detaylı

THE CHANNEL TUNNEL (MANŞ TÜNELİ) 278829 Hilmi Batuhan BİLİR 278857 Deniz Göksun ATAKAN 278899 İlayda YEĞİNER

THE CHANNEL TUNNEL (MANŞ TÜNELİ) 278829 Hilmi Batuhan BİLİR 278857 Deniz Göksun ATAKAN 278899 İlayda YEĞİNER THE CHANNEL TUNNEL (MANŞ TÜNELİ) 278829 Hilmi Batuhan BİLİR 278857 Deniz Göksun ATAKAN 278899 İlayda YEĞİNER The Tunnels The Channel Tunnel is the longest undersea tunnel in the world. This tunnel was

Detaylı

Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not

Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not Reading (Okuma) I hope you will visit me one day. ( Umuyorum bir gün beni ziyaret edeceksin ) I think your sister will like that cellphone. ( Bence kız

Detaylı

The Otonomi of First The epicenter of investments with the latest technological equipments and strategic location

The Otonomi of First The epicenter of investments with the latest technological equipments and strategic location www.otonomi.com.tr BİR İLKİN OTONOMİSİ Son Teknoloji Donanımlar ve Stratejik Konum ile Yatırımların Merkez Üssü The Otonomi of First The epicenter of investments with the latest technological equipments

Detaylı

Lesson 33: Interrogative forms of be going to, be + verb~ing for expressing near future

Lesson 33: Interrogative forms of be going to, be + verb~ing for expressing near future Lesson 33: Interrogative forms of be going to, be + verb~ing for expressing near future Ders 33: Yakın gelecekten bahsederken be going to, be + verb~ing kalıplarının soru zamiri formları Reading (Okuma)

Detaylı

MİMARİ YÖNLENDİRME SİSTEMLERİ ARCHITECTURAL WAYFINDING SYSTEMS KİMLİKLENDİRMELER IDENTIFICATIONS

MİMARİ YÖNLENDİRME SİSTEMLERİ ARCHITECTURAL WAYFINDING SYSTEMS KİMLİKLENDİRMELER IDENTIFICATIONS MİMARİ YÖNLENDİRME SİSTEMLERİ ARCHITECTURAL WAYFINDING SYSTEMS KİMLİKLENDİRMELER IDENTIFICATIONS KİMLİK- LENDİRME PROJELERİ Kurumsal kimlik, hedef kitleye kendini doğrudan anlatmayı, yüzünü görünür kılmayı

Detaylı

aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE

aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE ALDORA FURNITURE FACTORY Since its foundation in 2001, Aldora Furniture maintains on its steady growth on 40.000m2 covered factory area in the Industrial Zone of Kayseri

Detaylı

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman Lesson 20: Where, when Ders 20: Nerede, ne zaman Reading (Okuma) Where is the City Hall? (Belediye binası nerede?) Where are you now? (Şu an neredesin?) Where is he working? (Nerede çalışıyor?) Where did

Detaylı

BODRUM ŞUBAT AYINDA 6 ÜLKEDE TANITILDI

BODRUM ŞUBAT AYINDA 6 ÜLKEDE TANITILDI BODRUM ŞUBAT AYINDA 6 ÜLKEDE TANITILDI Bodrum Yarımadası Tanıtma Vakfı (BOYTAV) Şubat ayında Bodrum u tanıtmak amacıyla 6 ülkede düzenlenen turizm fuarlarına katıldı. Belçika, İtalya, Bulgaristan, Danimarka,

Detaylı

16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress

16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress 16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress İstanbul Expo Center İstanbul / TURKEY Sponsorluk, hedef kitlenizin

Detaylı

ANAHTAR KELİMELER: TKDK, kalkınma, kırsal, destek, hibe, proje, Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 50

ANAHTAR KELİMELER: TKDK, kalkınma, kırsal, destek, hibe, proje, Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 50 ÖZET: Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme (TKDK) İl Koordinatörlüğü; İl Koordinatörü ve Proje Başvuru Yönetimi, Yerinde Kontrol, Ödeme Talep İşlemleri ve Destek Hizmetleri Birimi olmak üzere 4 ayrı birimden

Detaylı

PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT

PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT Mihrimah anlam olarak, Güneş ile Ay demektir. Güneş in ışıltısından ve Ay ın zerafetinden ilham alarak tasarlanmış olan projemizde, Güneş i simgeleyen sarı tonlar, Ay ı simgeleyen

Detaylı

Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece

Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece INDUSTRIAL POLLUTION Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece Problem: Sorun North: Kuzey Endüstriyel kirlilik yalnızca

Detaylı

INDEX. I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012. Beşiktaş Belediyesi 3 Kadıköy Belediyesi 4

INDEX. I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012. Beşiktaş Belediyesi 3 Kadıköy Belediyesi 4 OPEN DAYS 2012 LOCAL EVENTS COUNTRY LEAFLET TÜRKIYE Beşiktaş Belediyesi Kadıköy Belediyesi INDEX I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012 Beşiktaş Belediyesi 3 Kadıköy Belediyesi

Detaylı

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye Değerli Meslektaşlarımız, TAVCAM, çok değerli siz müşterilerimizin bildiği gibi bir Aile kuruluşu olup 1979 yılından beri müşterilerimize sektörümüze ve ülkemize hizmet edebilmenin memnuniyeti ile yoluna

Detaylı

Lesson 23: How. Ders 23: Nasıl

Lesson 23: How. Ders 23: Nasıl Lesson 23: How Ders 23: Nasıl Reading (Okuma) How are you? (Nasılsın?) How are your parents? (Ailen nasıl?) How was the interview? (Görüşme nasıldı?) How is your work? (İşin nasıl?) How do you go to school?

Detaylı

YATIRIMLARI BÜLTENİ ÖZEL SAYISI SAYI. Araştırma ve Tasarım

YATIRIMLARI BÜLTENİ ÖZEL SAYISI SAYI. Araştırma ve Tasarım T U R İ Z M YATIRIMLARI BÜLTENİ ÖZEL SAYISI 21 SAYI Araştırma ve Tasarım erol KaRaBuLuT PROJELER Turizm Yatırımları Bülteni DEDEMAN GRUBU Özel Sayısı yeni yatırımlarla büyümeye devam ediyor. Grubu ndan

Detaylı

''TOP 10'' in World Tourism (2009) Dünya turizminde ilk 10 (2009)

''TOP 10'' in World Tourism (2009) Dünya turizminde ilk 10 (2009) A PARADISE TURKEY ''TOP 10'' in World Tourism (2009) Dünya turizminde ilk 10 (2009) 2008 da dünyanın en çok turizm gelirine sahip ilk 10 ülkesinin sıralamasında bazı değişiklikler oldu. Gelen yabancı turist

Detaylı

TOBB ETÜ Co-Op with Erasmus Placement Program

TOBB ETÜ Co-Op with Erasmus Placement Program TOBB ETÜ Co-Op with Erasmus Placement Program Dr. Erdogan Dogdu Ms. Fisun Talay Erasmus Coordinator External Relations Dept. edogdu@etu.edu.tr ftalay@etu.edu.tr 28 March 2013 Berlin TD-IHK Seminar Content

Detaylı

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ GAZETECİLİK ANABİLİM DALI HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI Doktora Tezi Selda Bulut Tez Danışmanı Prof.Dr.Korkmaz Alemdar Ankara-2007

Detaylı

Çocuk bakımı için yardım

Çocuk bakımı için yardım TURKISH Çocuk bakımı için yardım Avustralya Hükümeti, ailelere çocuk bakımı giderlerinde yardımcı olmak için, şunlar dahil bir dizi hizmet ve yardım sunmaktadır: Onaylı ve ruhsatlı çocuk bakımı için Child

Detaylı

NOVAPAC Ambalaj San. Tic. A.Ş

NOVAPAC Ambalaj San. Tic. A.Ş Ambalaj San. Tic. A.Ş 2014 yılında İstanbul'da 5.000 m2 lik alanda kurulan tek kullanımlık plastik ürünleri araştırıp, geliştirip, tasarlayıp üretmektedir. Uzun yılların deneyimi ile pazara yenilikçi,

Detaylı

9. Dubai Uluslararası Gayrimenkul ve Emlak Fuarı (İPS) en yeni projemiz olan Dubai Sustainable City yi duyurmak için mükkemmel ve en doğru ortamdi.

9. Dubai Uluslararası Gayrimenkul ve Emlak Fuarı (İPS) en yeni projemiz olan Dubai Sustainable City yi duyurmak için mükkemmel ve en doğru ortamdi. 8,000 m 2 FUAR ALANI 291 KATILIMCI 77 YERLİ KATILIMCI 214 ULUSLARARASI KATILIMCI 37 MEDYA ORTAĞI 7,637 MEDYA ORTAĞI IPS (INTERNATIONAL PROPERTY SHOW) 2013, Dubai Arazi ve İskan Departmanı nın katkılarıyla

Detaylı

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek Yeni bir web sitesi tanımlamak, FTP ve Email ayarlarını ayarlamak için yapılması gerekenler Öncelikle Sol Menüden Create Virtual Server(Burdaki Virtual server ifadesi sizi yanıltmasın Reseller gibi düşünün

Detaylı

Lesson 22: Why. Ders 22: Neden

Lesson 22: Why. Ders 22: Neden Lesson 22: Why Ders 22: Neden Reading (Okuma) Why are you tired? (Neden yorgunsun?) Why is your boss angry? (Patronun neden sinirli?) Why was he late? (Neden geç kaldı?) Why did she go there? (Neden oraya

Detaylı

bedroom chairs / 58 Kugu 17 Yıldız 54 Kugu 07 Kupa 21 Ekim 35-39 Burçak 42 Yıldız 48-51 - 56 Fulya 57 diningroom

bedroom chairs / 58 Kugu 17 Yıldız 54 Kugu 07 Kupa 21 Ekim 35-39 Burçak 42 Yıldız 48-51 - 56 Fulya 57 diningroom bedroom Kugu 07 Kupa 21 Ekim 35-39 Burçak 42 Yıldız 48-51 - 56 Fulya 57 diningroom Kugu 13 Kupa 29 Ekim 37-41 Burçak 46 Yıldız 50-52 Fulya 57 wall unit Kugu 17 Yıldız 54 chairs / 58 MODERN BEDROOM&DININGROOM

Detaylı

PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT

PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT Mihrimah anlam olarak, Güneş ile Ay demektir. Güneş in ışıltısından ve Ay ın zerafetinden ilham alarak tasarlanmış olan projemizde, Güneş i simgeleyen sarı tonlar, Ay ı simgeleyen

Detaylı

YATIRIMLARI BÜLTENİ S A Y I. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım

YATIRIMLARI BÜLTENİ S A Y I. Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları. Araştırma ve Tasarım T U R İ Z M YATIRIMLARI BÜLTENİ Grup ve Şirketlerin Yatırım Planları 10 S A Y I Araştırma ve Tasarım erol KaRaBuLuT PROJELER Argos Kuyumculuk Kaya Hotels & Resorts Cornelia Hotels Concorde Hotels Jeans

Detaylı

2014-2023 BÖLGE PLANI SÜRECİ Eskişehir Turizm İhtisas Komisyonu Toplantısı. 10.04.2013 Anadolu Üniversitesi

2014-2023 BÖLGE PLANI SÜRECİ Eskişehir Turizm İhtisas Komisyonu Toplantısı. 10.04.2013 Anadolu Üniversitesi 2014-2023 BÖLGE PLANI SÜRECİ Eskişehir Turizm İhtisas Komisyonu Toplantısı 10.04.2013 Anadolu Üniversitesi Küresel Turizm Sektörü Dünya daki turist sayısı 2011 yılında bir önceki yıla göre % 4,6 ve 2012

Detaylı

Dünya turizmini İzmir de keşfedin! Explore the world s tourism in İzmir!

Dünya turizmini İzmir de keşfedin! Explore the world s tourism in İzmir! Dünya turizmini İzmir de keşfedin! Explore the world s tourism in İzmir! 04-07 Aralık December 2014 Turizm Fuar ve Konferansı Tourism Fair & Conference İzmir Uluslararası Fuar Alanı, Kültürpark İzmir International

Detaylı

Dünya Bankası İşletme Araştırması. Örneklem Yönetimi

Dünya Bankası İşletme Araştırması. Örneklem Yönetimi Dünya Bankası İşletme Araştırması Örneklem Yönetimi Istanbul Türkiye, 27-30 Temmuz, 2015 UYGULAMADA ÖRNEKLEM TASARIMI Araştırmanın temsiliyeti için önemlidir. Fakat, bazı pratikle ilgili konular var Dünya

Detaylı

Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar. (Özet)

Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar. (Özet) 4 Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar (Özet) Günümüzde, teknolojinin gelişmesi ile yüz tanımaya dayalı bir çok yöntem artık uygulama alanı bulabilmekte ve gittikçe de önem kazanmaktadır. Bir çok farklı uygulama

Detaylı

TUROB - Selanik Philoxenia 2013 Turizm Fuarı Sonuç Raporu

TUROB - Selanik Philoxenia 2013 Turizm Fuarı Sonuç Raporu TUROB - Selanik Philoxenia 2013 Turizm Fuarı Sonuç Raporu Fuar Tarihleri 21-24.11.2013 Fuarın Açık Olduğu saatler 11.00 20.00 Dağıtılan Malzemeler 1. Istanbul Guide 2. Istanbul CD 3. İstanbul Haritası

Detaylı

NEY METODU SAYFA 082 NEY METHOD PAGE 082. well.

NEY METODU SAYFA 082 NEY METHOD PAGE 082. well. NEY METODU SAYFA 082 NEY METHOD PAGE 082 ÜÇÜNCÜ DEVRE SESLERİNİN PORTE VE NEY ÜZERİNDEKİ YERLERİ Üçüncü devre sesleri ile eser icrasına başlamadan önce, öğrendiğimiz 7 perdenin, porte üzerindeki yerlerini,

Detaylı

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye Değerli Meslektaşlarımız, Dear Colleagues, TAVCAM, siz dostlarımızın bildiği gibi, bir aile kuruluşu olup 1979 yılından beri aydınlatma sektöründe size ve ülkemize hizmet etmenin huzuru içinde yoluna devam

Detaylı

Teknoloji Servisleri; (Technology Services)

Teknoloji Servisleri; (Technology Services) Antalya International University Teknoloji Servisleri; (Technology Services) Microsoft Ofis Yazılımları (Microsoft Office Software), How to Update Office 365 User Details How to forward email in Office

Detaylı

INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA

INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA Uluslararası İÇ HASTALIKLARI EĞİTİM TOPLANTILARI-2 MAKEDONYA 06-08 Aralık 2013 Üsküp/Makedonya December 06-08, 2013 Skopje/Macedonia International

Detaylı

Erken Rezervasyonlarımız Başlamıştır. Early Reservation Started. For Previleged Life

Erken Rezervasyonlarımız Başlamıştır. Early Reservation Started. For Previleged Life Erken Rezervasyonlarımız Başlamıştır. Early Reservation Started. For Previleged Life M ağusa nın en gözde bölgesinin en işlek caddesinde yepyeni, özgün ve ayrıcalıklı bir yaşam alanı yaratıldı. Tamamen

Detaylı

HOTEL, RESTORAN, HASTANE VE ikram ENDÜSTRiSi iş KONTRATLARI FUARI 11-14 KASIM 2015. contracthotelexpo.com

HOTEL, RESTORAN, HASTANE VE ikram ENDÜSTRiSi iş KONTRATLARI FUARI 11-14 KASIM 2015. contracthotelexpo.com HOTEL, RESTORAN, HASTANE VE ikram ENDÜSTRiSi iş KONTRATLARI FUARI 11-14 KASIM 2015 contracthotelexpo.com NEDEN COHO? Nitelikli ürünler, güçlü tedarikçiler, yeni işbirlikleri için uluslararası tek platform.

Detaylı

Lesson 45: -er, more, less Ders 45: -er, more, less

Lesson 45: -er, more, less Ders 45: -er, more, less Lesson 45: -er, more, less Ders 45: -er, more, less Reading (Okuma) Jason is more active than Kevin in the class. ( Jason sınıfta Kevin den daha aktif.) This cellphone is cheap, but that one is cheaper.

Detaylı

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Yönetici Özeti Bu araştırma, 2025 yılında iş dünyasının yüzde 25 ini oluşturacak olan Y Kuşağı nın iş dünyasından, hükümetten ve geleceğin iş ortamından

Detaylı

Arkasýnda dev bir teknoloji ve Ar-Ge yatýrýmý bulunduran Fýrat Çelik Kapýlarý, hayatýnýzý kolaylaþtýrmak ve yaþadýðýnýz mekanlarý daha güvenli hale getirmek için ü ret i l m e k te d i r. Amacýmýz; daha

Detaylı

ÜNİTE 7 QUANTIFIERS (2) İÇİNDEKİLER HEDEFLER YABANCI DİL I. Quantifiers: - lots of - a lot of - several - a bit - How many - How much

ÜNİTE 7 QUANTIFIERS (2) İÇİNDEKİLER HEDEFLER YABANCI DİL I. Quantifiers: - lots of - a lot of - several - a bit - How many - How much QUANTIFIERS (2) BAYBURT ÜNİVERSİTESİ UZAKTAN EĞİTİM MERKEZİ İÇİNDEKİLER Quantifiers: - lots of - a lot of - several - a bit - How many - How much HEDEFLER YABANCI DİL I Bu ünitede amaçlanan kazanımlar;

Detaylı

INSPIRE CAPACITY BUILDING IN TURKEY

INSPIRE CAPACITY BUILDING IN TURKEY Ministry of Environment and Urbanization General Directorate of Geographical Information Systems INSPIRE CAPACITY BUILDING IN TURKEY Section Manager Department of Geographical Information Agenda Background

Detaylı

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children This Project is co-financed by the European Union and the Republic of Turkey. Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children This project is co-financed by the European

Detaylı

Mart Ayı Değerler Eğitimi. Samimiyet

Mart Ayı Değerler Eğitimi. Samimiyet Mart Ayı Değerler Eğitimi Samimiyet Darüşşafaka Orta Okulu Mart Ayı değeri olan Samimiyet değeri kapsamında etkinlik ve paylaşımlar düzenlemiştir. Yabancı diller bölümü; Samimiyet konusuyla ilgili olarak

Detaylı

Turkish Vessel Monitoring System. Turkish VMS

Turkish Vessel Monitoring System. Turkish VMS Turkish Vessel Monitoring System BSGM Balıkçılık ve Su Ürünleri Genel Balıkçılık Müdürlüğü ve Su Ürünleri Genel Müdürlüğü İstatistik ve Bilgi Sistemleri İstatistik Daire Başkanlığı ve Bilgi Sistemleri

Detaylı

Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu

Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu Aon Global Risk Consulting Yangın Güvenliği Kursları için belirlenmiş tarihler, lokasyon, ücret bilgileri ve iletişim bilgileri bu kayıt formunda bulunmaktadır.

Detaylı

ATM Dubai Turizm Fuarı

ATM Dubai Turizm Fuarı ATM Dubai Turizm Fuarı Ortadoğu da gerçekleştirilen en önemli fuarlar arasında gösterilen ATM Turizm Fuarı Birleşik Arap Emirlikleri nin Dubai şehrinde 30 Nisan-3 Mayıs 2012 tarihleri arasında kapılarını

Detaylı

Dünyada yılda bir milyar kişi ülke değiştiriyor ve bu sayı her yıl %7 artıyor.

Dünyada yılda bir milyar kişi ülke değiştiriyor ve bu sayı her yıl %7 artıyor. Sağlık Turizmi GENEL BİLGİ Dünyada yılda bir milyar kişi ülke değiştiriyor ve bu sayı her yıl %7 artıyor. Türkiye 2002 de 17. Sıradan 2012 de 7 sıraya yükseldi. (Fransa, ABD, Çin, İspanya, İtalya, İngiltere,

Detaylı