DÜNYADAN fiB RL TEKL FLER BÜLTEN

Transkript

1 DÜNYADAN fi TEKL FLER fiB RL TEKL FLER BÜLTEN 106 Bültenimizde yer al p ilginizi çeken iflbirli i teklifleri hakk nda daha genifl bilgi almak için do rudan ba lant kurabilirsiniz flbirli i teklifleri, Türkiye Odalar ve Borsalar Birli i nin ayl k yay n olan Ekonomik Forum dergisinin ücretsiz duyuru bültenidir. Bültende, yurtd fl ndaki firma ve kurulufllardan TOBB a do rudan gelen mali, ticari ve teknik iflbirli i teklifleri yer almaktad r. Burada yer alan iflbirli i teklifleri, kaynak belirtilmesi kofluluyla yay mlanabilir. Ayr ca bu bilgilere adresinden de ulaflabilirsiniz.

2 flbirli i Teklif leri A USTOS 2006 YURTDIfiINDAN fib RL TEKL FLER > Tar m, bahç vanl k, avc l k ve ilgili ürünler GÜNEY AFR KA EXTRACTED OILS & RESINS (PTY) LTD Pretoria, SA TEL: +27 (12) FAKS: +27 (12) colourx@mweb.co.za Firma, tatl k rm z biber (oleoresin paprika) satmak H ND STAN Anudeep Enterprises 48, Juna Pitha Main Road Indore (Madhya Pradesh) (India) TEL: +91 (93) premere20@rediffmail.com Firma, ülkemizden hububat [1.Gram (Chana Dal), 2.Black Matpe (Urad Dal), 3.Moong (Lentils), 4.Chick Peas (Kabuli Chana), 5.Guar Seed (Cluster Beans)] almak Kiana Gostar Shargh No: 33-2nd Floor, Hosseini Street. - Karimkhan St. Tahran TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) info@helyafarm.com Nar üretimi, ay klanmas, paketlemesi, kontrolü ve tafl nmas konusunda uzman olan firma, Türkiye deki firmalara nar satmak HSKH Trading Co TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) hskh12@hotmail.com Firma, lateks ürünleri almak Manyan Co., Ltd #16, 5th Fl., No.9, 6th Koohestan,Nobonyad Sq., Pasdaran St., Tehran, Iran TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) manyan_borna@yahoo.com Firma, pirinç almak Firma, orkide almak S.H.M. Trading Co. No.99, 2nd Fl., Saraye Haj Hasan, Bazaar, TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) sh_mirmahdi@yahoo.com Firma, pirinç almak SPANYA CAMPORICO TEL: FAKS: javiercamporico@yahoo.es Firma, taze mini biber ve çeri biber almak istiyor, SOLOUTION A.B.E.E. XRISOLORA 9, THESSALONIKI TEL: FAKS: decop@the.forthnet.gr Firma, meyve almak KOUTOUPIS EVANGELOS VATOLAKKOS XANIA TEL: FAKS: info@biodos.com Firma, meyve ve sebze almak > Bal k, bal kç l k ürünleri ve di er bal kç l k yan ürünleri DAN MARKA Eurofish H.C. Andersens Boulevard DK-1553 Copenhagen V Denmark TEL: +45 (333) FAKS: +45 (333) anca.sfetcovici@eurofish.dk Uluslararas ba ms z bir kurulufl olan EUROFISH, Eylül 2006 tarihlerinde talya da (Trieste) FUTURE AQUACULTURE (Su Ürünleri Yetifltiricili inin Gelece i) ad verilen bir konferans düzenledi ini bildiriyor. adresinden online olarak kay t yapt r labilece i belirtilen söz konusu Konferansta; Avrupa Birli i nin güney ve do usundaki üye ülkeler ile bunlara komflu olan ülkelerdeki su ürünleri yetifltiricili i alan ndaki f rsatlar ve elefltiriler ele al nacakt r. PERU EL TERCUMAN Tiravanti 302 Barranco 04 Lima, Peru-Sud America TEL: +51 (1) eltercuman@hotmail.com Firma, Peru dan Türkiye ye adi ve rainbow cinsi alabal k ihraç etmek Saim Özgürler ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir. > Ham petrol, do algaz, ya ve ilgili ürünler A.B.D Verboil Energy, Inc Yellow Leaf Way Germantown, MD USA TEL: +1 (301) paul@verboil.com Firma, çok miktarda ham petrol (Crude Oil), motorin ve gazya (Diesel Fuel Gas Oil GOST ), M-100, jet yak t [(#1 - #6) (Jet Fuel 54)] ve bitüm (Bitumen) almak Paul Murphy ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir. > Metal cevherleri Jahan Nemove Mining Industrial Pvt, Co. No: floor, Khorshid Alley, Dacmi St. Falemi Ave. Tahran TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) jahan_jncpj@yahoo.co.uk Yüksek kapasitede demir madencili i yapan firma, demir cevheri satmak > Madencilik, tafl oca iflletme ve di er ilgili ürünler HADROUMAR. 111, ROUTE CÔTIÈRE KM 8,5 ZÉNATA TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) join@hadroumar.com Firma, mermer ve granit ihracatç lar yla temas kurmak Kelardasht Dimension Stone Co No.125, 4th Fl., Karimkhan Zand St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) commercial@kelardashtstone.com Firma, do al tafllar ve ilgili makineler almak Gostaresh Saz Eng. (GSE) Co. No /387, Isfahan, IRAN TEL: +98 (331) FAKS: +98 (331) gse_business@yahoo.ca Firma, gilsonite (do al asfalt) satmak MT haftal k ihraç kapasitesi olan firma, isteklilerin ihtiyac olan miktar, teknik özellikler, teslim yeri, ödeme flekli, muayenekontrol, ambalaj ve yükleme gibi özellikleri ile birlikte hedef fiyatlar n bildirmelerini Firma yetkilisi ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir ENTEXNO TEL: FAKS: eleni@topontiki.gr Firma, aksesuar tafllar almak Kiana Gostar Shargh Ltd No.33, 2nd Fl., Hosseini St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) info@helyafarm.com Firma, taze ve kurutulmufl meyve almak Mokhberi Trading Co TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) > G da maddeleri ve içecekler BANGLADEfi ZAKIR ENTERPRISE TEL: +88 (02) FAKS: +88 (02) gazient@accesstel.net Firma, erken do an bebekler, bebekler ve çocuklar için süt ile diyet dengeleyici maddeler, mamalar, bebekli anneler için ek g da ve süt tozu (full-cream milk powder) gibi 106 EKONOM K FORUM k A ustos 2006

3 flbirli i Teklifleri flbirli i Teklifleri BÜLTEN ürünler almak YNNA HOLDING 233, BD. MOHAMED V TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) k.berbiche@ynna.ma Firma, fleker üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak SMAÏL BAZHAR RUE 68 N 30 HAY AMAL II FAKS: +212 (2) Firma, çay üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak FRANSA MAISON AUX MILLE SAVEURS 34, RUE DE L TEL: FAKS: commercial@falloux.com Firma, kabak, so an ve mantar konservesi almak Hamidfard Trading Co #9, 3rd Fl., Pastour Bldg., Before Pastor Sq., S. Kargar St., Tehran, Iran TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) hamidfardco@yahoo.com Firma, demirhindi konsantresi (tamarind concentrate) almak G.M. General Trading Co Tehran, Iran TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) rd_gauba@yahoo.com Firma, meyve suyu ve fleker almak Mahd Trade Office #4, 2nd Fl., No.138, Amir Atabak Ave., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) sales@mahdtrade.com Firma, ar t lm fl beyaz fleker kam fl flekeri almak Ravesh Novin Mofrad Trading Co No.202, Next to Haj Hasan Saray, Charsough Bozorg, Grand Bazaar, Tehran, Iran TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, beyaz fleker almak Besat Nour Co #8, No.4, Saadati Alley, Jafarabad St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) ami@global-limited.com Firma, ayçiçe i ya ve fleker almak Navidan Saeei Co 1st Fl., No.235, Opp. Laleh Hotel, Fatemi Ave., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) info@navidansaeei.com Firma, konserve deniz ürünleri almak Amini Trading Co. 3rd Fl., No.4, Masjed Jame Alley, Ebnereza Bldg., Ahangarha Bazaar, 15 Khordad St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) amini-trdg@icdc.net.ir Firma, kurutulmufl meyve almak PLSTO Massourekar Co Suit 16, 4th Fl.,95, Khaled Eslamboli Ave., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) info@pmkmfg.com Firma, g da maddeleri almak Paris Co. No.177, Abbas Abad St.Isfahan, Iran. TEL: +98 (311) FAKS: +98 (311) info@paris.ir Firma, konserve sebze almak Saman Mihan Nava Co. #2, No.24, 6th Alley, N. Kheradmand St., Karim khan Ave., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) info@pegahkish.com Firma, konserve sebze ve meyve ile meyve suyu ve kurutulmufl meyve almak Mahyabeh Co. No.3, S. Razan Ave., Mirdamad St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, konserve ton bal almak SPANYA MERCADOS AMBULANTES LIO PEREZ TEL: +34 (620) liofenix@yahoo.es Firma, hellim peyniri almak CAMPORICO TEL: FAKS: javiercamporico@yahoo.es Firma, salamura halinde mini biber ve çeri biber almak istiyor, SHERER JOSEF & SONS LTD. 72 RODCHILD ST. POB 3339 HADERA TEL: +972 (6) FAKS: +972 (6) ext-sherer@bezeqint.ne Firma, büyükbafl hayvanlar için yem ve yem katk maddeleri almak HAIM OFEK Firma, bira almak STAM ENTERPRICES TEL: +972 (4) FAKS: +972 (4) motzaeli@gmail.com Firma, dondurulabilen alkollü meyve kokteyli ve buz üretebilecek firmalarla temas (alkollü dondurma teknolojisini sa layacak-ihracata yönelik üretim yapt rmak istiyor) kurmak IFTEKHAR ENTERPRISES 202, 2nd Floor, International Plaza, Bohra Street Near Shangrila Chinese, Multan Cantt-Pakistan TEL: +92 (61) FAKS: +92 (61) iftekhar202@hotmail.com Uluslararas çapta ticaret ile u raflan firma, tekstil ve tekstil malzemeleri, giyim eflyalar ve aksesuarlar, ev kullan m için gliserin, sabun, deterjan, temizlik ve cilalama maddeleri, parfümeri, kozmetik ve tuvalet malzemeleri, g da maddeleri ve içecekler, inflaat malzemeleri, yap malzemeleri ve ev eflyalar almak PERU EL TERCUMAN Tiravanti 302 Barranco 04 Lima, Peru-Sud America TEL: +51 (1) eltercuman@hotmail.com Firma, haz r g da ürünleri almak Saim Özgürler ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir EL TERCUMAN Tiravanti 302 Barranco 04 Lima, Peru-Sud America TEL: +51 (1) eltercuman@hotmail.com Firma, de iflik kalitelerde pirinç, fleker ve egzotik meyve satmak Saim Özgürler ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir NOPMA AE TEL: FAKS: vaggelio@hol.gr Firma, konserve almak KOUTOUPIS EVANGELOS VATOLAKKOS XANIA TEL: FAKS: info@biodos.com Firma, meyve suyu almak istiyor, NOPMA AE TEL: +30 (231) FAKS: +30 (231) vaggelio@hol.gr Firma, flekerleme almak > Tekstil ve tekstil malzemeleri OMAR LAHLOU DAR AL FAIROUZ, AVENUE D TADDERT, CALIFORNIE TEL: +212 (6) FAKS: +212 (2) Firma, hal üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak ETS MOAMMAH HADJ HASSAN 19, RUE CAPORAL IDRISS CHBAKOU, AÏN BORJA TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) A ustos 2006 l EKONOM K FORUM 107

4 BÜLTEN flbirli i Teklifleri etsmoammah@moammah.com Firma, çuval üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak ETS MOAMMAH HADJ HASSAN 19, RUE CAPORAL IDRISS CHBAKOU, AÏN BORJA TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) etsmoammah@moammah.com Firma, polipropilen torba üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak RICHBOND S.A KM 11,7 AUTOROUTE CASA- RABAT TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) aabkar@richbond.ma Firma, yataklar için kal n bez üretici BENITIME h.bendahman@menara.ma Firma, kumafl üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak Shal Baft Co. Km 5 Karaj Special Rd., Next to Iran Tyre, TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, tekstil ürünleri almak Monzavi Commercial Co. #302, No.141, Jomhouri St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) monzavi@monzavico.com Firma, tekstil ürünleri almak Haradi Trading Co. No.6, 3rd Fl., Opp.Motahari Mosque, Daraei St.Tabriz, Iran. TEL: +98 (411) FAKS: +98 (411) m_heradi@yahoo.com Firma, kot kumafl almak Derakhshesh Co. #4,5th Fl., Farhang Bldg., Corner of East 42nd St., S. Allameh, Saadatabad, TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Sadri@DerakhsheshCo.com Firma, tekstil hammaddeleri almak HAIM OFEK ofek60@bezeqint.net Firma, havlu almak BEN YACOVE LAMINATING AND EMBOSSING TEL: +972 (50) FAKS: +972 (4) maliby@walla.com Firma, otomotiv koltuk k l f almak MACAR STAN HB NUMBER 2 KFT H-1131 BUDAPEST, REITTER FERENC U.132 hbno2@chello.hu Firma, battaniye almak IFTEKHAR ENTERPRISES 202, 2nd Floor, International Plaza, Bohra Street Near Shangrila Chinese, Multan Cantt-Pakistan TEL: +92 (61) FAKS: +92 (61) iftekhar202@hotmail.com Uluslararas çapta ticaret ile u raflan firma, tekstil ve tekstil malzemeleri, giyim eflyalar ve aksesuarlar, ev kullan m için gliserin, sabun, deterjan, temizlik ve cilalama maddeleri, parfümeri, kozmetik ve tuvalet malzemeleri, g da maddeleri ve içecekler, inflaat malzemeleri, yap malzemeleri ve ev eflyalar almak ROMANYA S.C.NEW CORA DISTRIBUTION S.R.L. TEL: +40 (21) FAKS: +40 (21) newcora@zappmobile.ro 2000 y l ndan beri faaliyette bulunan firma polipropilen torba satmak RUSYA OOO OTEL-SERVIS , ROSTOV-NA-DONU, UL.EVDOKIMOVA 37 B TEL: +7 (863) FAKS: +7 (863) hotel-service@aaanet.ru Firma, havlu, bornoz, çarflaf vb. ev tekstil ürünleri almak DIAMANDARA KALIOPI TEL: FAKS: Firma, aksesuar pul almak ZIKOULIS G.E.E AL.PAPANASTASIOU THESSALONIKI TEL: +30 (2310) FAKS: +30 (2310) Firma, etiket ve dü me almak > Elbise ve ayakkab TEXPRODIS SARL RUE AICHA BENT HAIMOUD LOT 2 QI AÏN SEBAA TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) texprodis@menara.ma Firma, bayan iç giyim ve mayo üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak GROUPE M.G.S. KM 3,5 ROUTE D AZEMMOUR TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) mgs.com@iam.net.ma Firma, haz r giyim alan nda firmalarla temas kurmak FRANSA TROPIC DIFFUSION 27 RUE KELLERMAN PONTAULT COMBAULT TEL: +33 (1) nedege_02@hotmail.fr Firma, bayan haz r giyim ürünleri almak Zanjani Co. Nos.11 & 12, Saadi St., Laleh St., 2nd Khalij St., Karaj Old Road TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) zanjani_behrooz@yahoo.com Firma, haz r giyim ürünleri almak Vanda Co. 2nd Fl., Royal Commercial Bldg., Bet. Sheykh hadi & Vali Asr, Jomhouri St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) info@vandaa.com Firma, haz r giyim ürünleri almak Sadaf Avaran Qeshm Co. No.50, Malek St., Torkamanestan,Motahari Ave., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, haz r giyim ürünleri almak Haradi Trading Co. No.6, 3rd Fl., Opp.Motahari Mosque, Daraei St., Tabriz, Iran. TEL: +98 (411) FAKS: +98 (411) m_heradi@yahoo.com Firma, giysi almak Ava Co. No.143, Entrance 1, 15th Block, 2nd Faze, Ekbatan, TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, erkek elbisesi ve ayakkab almak R. SHRAF TEL: +972 (2) Firma, çocuk, bayan ve erkek iç çamafl r almak SHESE KATOM TEL: +972 (5) shron@shesekatom.com Firma, çocuk k yafetleri dikebilecek küçük atölyelerle temas kurmak MACAR STAN MONIKA CSILLAG katicano@citromail.hu Firma, haz r giyim ürünleri almak 108 EKONOM K FORUM k A ustos 2006

5 flbirli i Teklifleri flbirli i Teklifleri BÜLTEN IULIA TSONTAKI TEL: +30 (261) FAKS: +30 (261) xrysikos@altecnet.gr Firma, giyim eflya ve aksesuarlar almak N.K.MIHAILIDIS LEOHARUS Atina TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) pook@acci.gr Firma, eflarp almak > Ahflap, ahflap ürünler, mantar ürünleri, sepetçilik malzemeleri ve has r iflleri ATUDA REPRESENTATION & TRADING LTD TEL: +972 (3) FAKS: +972 (3) atudarep@smile.net.i Firma, ahflap malzeme almak GLOBUS PACKING, SHIPPING & MOVING LTD. TEL: +972 (8) FAKS: +972 (52) oren@globus-lntr.co.il Firma, ahflap paketleme malzemeleri üreticileri ile temas kurmak HILA KONSTANTINA FAKS: +30 (210) dhilas@hotmail.com Firma, kap ve dolap almak > Deri ve deri mamulleri ZAHRA ELECTRICAL COMPANY 11 JNAN BENKIRANE RUE 1 SIDI BOUJIDA FÈS TEL: +212 (3) FAKS: +212 (6) zahraelc@yahoo.com Firma, ayakkab malzemeleri üretici ZAHRA ELECTRICAL COMPANY 11 JNAN BENKIRANE RUE 1 SIDI BOUJIDA FÈS TEL: +212 (3) FAKS: +212 (6) zahraelc@yahoo.com Firma, ayakkab malzemeleri üretici FRANSA TROPIC DIFFUSION. 27 RUE KELLERMAN PONTAULT COMBAULT TEL: +33 (1) nedege_02@hotmail.fr Firma, bayan ayakkab s almak ZIN 56, RUE MAZENOD MARSEILLE FAKS: +33 (49) zin@neuf.fr Firma, deri çanta üretimi konusunda firmalarla temas kurmak GÜNEY AFR KA CAPE PRODUCE COMPANY (PTY) LTD SA TEL: +27 (41) FAKS: +27 (41) cdalton@capeproduce.co.za Firma, yün deri ve postlar satmak Nima Shoes No.19 Beheshti Alley - Sarbaz St. Sepah Sq. - P.O Box: Tahran TEL: +98 (21) h.khazraee@gmail.com Firma, Türkiye den ayakkab almak Hadi Khazraee ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir Lagoon Leather Products lagoonp@lagoonp.com Deri ürünleri üreticili i ve sat fl yapan firma, ülkemizde de sat fl yapmak SKONDRAS HION ACCESSORIES TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) marketing@skondras.gr Firma, çanta ve ayakkab almak N.K.MIHAILIDIS LEOHARUS Atina TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) pook@acci.gr Firma, çanta ve kemer almak TIMOTHEOS MERLIN TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) timothymerlin@yahoo.gr Firma, bayan çantas ve deri ürünleri almak > Ka t hamurundan ve ka ttan mamul ürünler YNNA HOLDING 233, BD. MOHAMED V TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) k.berbiche@ynna.ma Firma, ambalaj üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak Arvin Trading Co Ghasem Aliyan Alley, Abrisham St., Behesht Sq., Shahid Rajayi Ave., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, ka t almak N.N.T Co TEL: +98 (21) ) FAKS: +98 (21) ) nnt5@yboard.net Firma, ka t havlu, çimento torbas ve bask ka d almak M.N. MARKETING moshely@bezeqint.ne Firma, bebek bezi almak > Petrol ürünleri ve yak tlar A.B.D Verboil Energy, Inc Yellow Leaf Way Germantown, MD USA TEL: +1 (301) paul@verboil.com Firma, çok miktarda ham petrol (Crude Oil), motorin ve gazya (Diesel Fuel Gas Oil GOST ), M-100, jet yak t [(#1 - #6) (Jet Fuel 54)] ve bitüm (Bitumen) almak Paul Murphy ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir Manshoor Kavosh Co Shahid Kamyab St., Kerman, Iran. TEL: +98 (341) FAKS: +98 (341) info@poeco.ir Firma, motor ya almak > Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve yapay elyaflar SOMAFACO KM 10,5, ROUTE D EL JADIDA, LISSASFA TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) ideal@somafaco.com Firma, g da pirofosfat sodas üretici LABORATOIRES KOSMOPHARM LOTISSEMENT LINA, RUE 5, Z.I. SIDI MAÂROUF TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) c.badia@copaph-kph.ma Firma, kozmetik ve eczac l k hammaddeleri üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak GÜNEY AFR KA PENTA TECHNOLOGIES Durban, SA TEL: +27 (31) FAKS: +27 (31) info@pentatech.co.za Firma, sanayi temizlik kimyasallar ve organik at klar azaltma ve yok etme sistemleri satmak Pakshoo Chemical & Manufacturing Co. No.74, South West of Argentine Sq., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) expo@pakshoo.com A ustos 2006 l EKONOM K FORUM 109

6 BÜLTEN flbirli i Teklifleri Firma, hijyenik ürünler, deterjan ve kozmetik ürünleri almak DS CHEMICALS GROUP TEL: +972 (52) danniely@gmail.com Firma, deterjan üretiminde kullan lmak üzere kimyasal madde ve kimya sektörü için plastik flifle ve kutu almak KOREN MATALON kjmatalon@hotmail.com Firma, ABD de sat lacak reçetesiz ilaç üreticileriyle temas kurmak KUVEYT KUWAIT MEDICAL AND PHARMACEUTICAL EQ. CO. W.L.L. SULTAN SONS COMPLEX TEL: +96 (5) FAKS: +96 (5) kmpec-ku@hotmail.com Firma, ilaç sanayisi alan nda firmalarla temas kurmak IFTEKHAR ENTERPRISES 202, 2nd Floor, International Plaza, Bohra Street Near Shangrila Chinese, Multan Cantt-Pakistan TEL: +92 (61) FAKS: +92 (61) iftekhar202@hotmail.com Uluslararas çapta ticaret ile u raflan firma, tekstil ve tekstil malzemeleri, giyim eflyalar ve aksesuarlar, ev kullan m için gliserin, sabun, deterjan, temizlik ve cilalama maddeleri, parfümeri, kozmetik ve tuvalet malzemeleri, g da maddeleri ve içecekler, inflaat malzemeleri, yap malzemeleri ve ev eflyalar almak RUSYA OOO OTEL-SERVIS , ROSTOV-NA-DONU, UL.EVDOKIMOVA 37 B TEL: +7 (863) FAKS: +7 (863) hotel-service@aaanet.ru Firma, sabun flampuan ve benzeri temizlik ürünleri almak TECHNOVA TEL: Firma, gümüfl parlatma malzemeleri almak HGF HELLENIC GREEN FUEL TEL: FAKS: Firma, mum almak > Kauçuk, plastik ve pelikülfilm ürünler FULL NEGOCE RÉSIDENCE NADIA, IMM. H PMATEAU N 15 TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) Firma, plastik ürünler üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak RICHBOND S.A KM 11,7 AUTOROUTE CASA- RABAT TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) aabkar@richbond.ma Firma, yataklar için köpük üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak SPANYA UNICA TEL: +34 (94) FAKS: +34 (94) export@unicamezclas.com Firma, çeflitli yerlerde kullan m amac yla kauçuk üretimi (araba lasti i, kablo d fl, lastik parçalar vb.) yapan firmalarla temas kurmak AGD INTERNATIONAL SOLUTIONS LTD TEL: +972 (54) david@agd-int.com Firma, PVC ve plastik su borusu almak DS CHEMICALS GROUP TEL: +972 (52) danniely@gmail.com Firma, kimya sektörü için plastik flifle ve kutu almak BEN YACOVE LAMINATING AND EMBOSSING TEL: +972 (50) FAKS: +972 (4) maliby@walla.com Firma, otomobil koltu u için köpük almak NIKO CELEPIS TEL: Firma, lateks eldiven almak POLYCHRONIS KYRIAKOPOULOS info@technomedical.gr Firma, röntgen filmi almak > Ana metaller ve ilgili ürünler SOMETAL CHEMIN DES DAHLIAS, AÏN SEBAÂ TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) Firma, FE ve 500 kalitesinde mazgall çelik üretimi için ham demir üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak KIMA RESORT DOUAR MAKINA COMMUNE ENNAKHIL MARRAKECH TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) kimaresort@bci.ma Firma, beton çeli i üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak TÔLE ET PROFIL SARL sof_abderahmane@yahoo.fr Firma, s cak hadde çeli i üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak INTER TRIDIM TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) marghan.intertridim@menara.ma Firma, çelik üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak FRANCE NÉON 113, BD. DE LA RÉSISTANCE TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) ahtariki@yahoo.fr Firma, alüminyum profil üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak Bakhtar Padid Foulad Co. #2, 2nd Fl., No.6, South Shiraz Ave., Tehran, Iran TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) mohammadid2001@yahoo.co.sg Firma, kangal çelik çubuk almak ATARIM TECHNICAL SUPPLY LTD P.O.BOX.1374 HOD- HASHARON TEL: FAKS: atarim10@bezeqint.net Firma, köflebent almak S.A. ATARIM TEL: +972 (9) FAKS: +972 (9) atarim10@bezeqint.net Firma, demir çelik ürünleri almak K.JEWELRY & BEADS k_kansh@zahav.net.il Firma, metal dökümü yapacak firmalarla temas kurmak KUVEYT KUWAIT SWEDISH GENERAL TRAD. & CONT P.O. BOX: 889 SAFAT TEL: FAKS: seenukuwait@yahoo.com Firma, alüminyum bobin ve plaka almak istiyor, TÜRK YE ABDULLAH ERÇAKALLI KARABAfi MAH.BELDE SOK.NO: 5/8 ZM T TEL: +90 (532) FAKS: +90 (264) abdullahercakalli@hotmail.com Firma, temsilcisi oldu u Makedonya 110 EKONOM K FORUM k A ustos 2006

7 flbirli i Teklifleri flbirli i Teklifleri BÜLTEN firmas n n elinde bulunan mm çap ve cm uzunluklarda 1200 kg çubuk titanyum (Ti 92, 68%) metali için al c lar ar yor. > Metalik olmayan di er ürünler Almas Gallery Co Tehran, Iran TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, cam ve kristal eflyalar almak S.H.A Trading Co. No.87, 1st Fl.,Saraye Haj Hasan, TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, züccaciye almak MINOS S.A. TEL: +30 (231) FAKS: +30 (213) avramidou@minossa.gr Firma, seramik lavabo almak BEPO CLEAN BERBERATO HIOS P.K TEL: +30 (227) FAKS: +30 (227) Firma, cam flifle almak TSIMPROS ALEKSANDROS ARAPAKI 7 B KALLITHEA TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) I_giovanni@mycosmos.gr Firma, cam bardak almak > Mamul ürün ve malzemeler MM MERCHANDISING MEDIA GMBH MEDIENALLEE 9 D UNTERFOHRING TEL: +49 (89) FAKS: +49 (89) nancy.strehlau@merchandisingmedia.c om Firma, Formula 1 ekipmanlar konusunda firmalarla temas kurmak CHEIKH MAELAININ SECTEUR 6 BLOC C2 HAY RIYAD TEL: +212 (7) FAKS: +212 (3) cheikhmaelainin@yahoo.fr Firma, çimento üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak EUROCLIMA 75, BD. EMILE ZOLA TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) sani2000@marocnet.net.ma Firma, seramik sa l k cihazlar ve fayans üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak MADITIB S.A.R.L 24, KISSARIAT BEN LATAAR, RUE LUGHRENI DERB OMAR TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) maditib@menara.ma Firma, stor ve aksesuarlar ihracatç lar yla temas kurmak J. BOUZAGLO TEL: +212 (6) jdb.scofac@scofac.ma Firma, panjur üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak Pouria Trading Co. No.68, Amiri Passage, Beheshti St., Karaj, Iran. TEL: +98 (261) FAKS: +98 (261) pouriaworld@mailcity.com Firma, polietilen almak KUVEYT UNITED GROUP FOR PETROLEUM SERVICES COMPANY P.O. BOX: SAFAT TEL: FAKS: motocave@hotmail.com Firma, sokak lambas dire i almak IFTEKHAR ENTERPRISES 202, 2nd Floor, International Plaza, Bohra Street Near Shangrila Chinese, Multan Cantt-Pakistan TEL: +92 (61) FAKS: +92 (61) iftekhar202@hotmail.com Uluslararas çapta ticaret ile u raflan firma, tekstil ve tekstil malzemeleri, giyim eflyalar ve aksesuarlar, ev kullan m için gliserin, sabun, deterjan, temizlik ve cilalama maddeleri, parfümeri, kozmetik ve tuvalet malzemeleri, g da maddeleri ve içecekler, inflaat malzemeleri, yap malzemeleri ve ev eflyalar almak DOORLINE FILELLINON & IONIAS 9 PEREA THESSALONIKIS FAKS: +30 (239) info@door-line.gr Firma, iç ve d fl güvenlik kap lar almak GIVANNI ISOLABELLA 135 TRITONOS STR.P.K P.FALIRO TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) isolabella@panafonet.gr Firma, yer karolar almak HYDRO GAS TECH KORAI 6 GALATSI P.K TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) h-tech@otenet.gr Firma, s hhi tesisat malzemeleri almak > Motorlu tafl t, römork ve araç parçalar MM MERCHANDISING MEDIA GMBH MEDIENALLEE 9 D UNTERFOHRING TEL: +49 (89) FAKS: +49 (89) nancy.strehlau@merchandisingmedia.c om Firma, Formula 1 ekipmanlar konusunda firmalarla temas kurmak COPRI BD D OUDJA(PLACE DES MARECHAUX) TEL: +212 (22) FAKS: +212 (22) Firma, otomobil yedek parça üretici GÜNEY AFR KA PINETOWN PRECISION ENGINEERING eve@naacam.co.za Firma, otomotiv parçalar ve aksesuarlar satmak Yadak Rooz Co. 17th Fl., No.254, Ferdos Blvd., 2nd Sadeghiyeh Sq., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, motosiklet parçalar almak istiyor > Makineler, ekipmanlar, aletler, cihazlar ve ilgili ürünler T & V Rüzgar Consulting Obere Römerhofstraße Friedrichsdorf TEL: +49 (177) zafer.ruzgar@gmx.de Alman firmalar na d fl ticaret alan nda dan flmanl k hizmetleri sunan firma, Inkjet ve etiket makineleri alan nda faaliyet gösteren bir Alman firmas ad na Türkiye de distribütör firma ar yor. lgilenen firmalar n belirtilen e-posta adresine firma bilgileri ile baflvurmalar beklenmektedir. DAN MARKA Danimarka Büyükelçiligi Mahatma Gandi Cad. No: 74 G.O.P Ankara TEL: +90 (312) dahili FAKS: +90 (312) tugkoc@um.dk Accustrip A/S firmas, üretmekte oldu u Accu Compact System/Central System ve Partial Flow Central System ya ay rma ve s v filtrasyon sistemlerinin Türkiye pazar nda sat fl n, temsilcili ini ya da ithalat n yapacak firmalar ar yor. Söz konusu sistemler, metal kesme ifllemleri s ras nda yay lan so utma ve A ustos 2006 l EKONOM K FORUM 111

8 BÜLTEN flbirli i Teklifleri ya lama s v lar n n prosesinde (temizleme ve geri kazan m) baflar ile kullan lmaktad r. Temizleme iflleminin bir di er etkisi ise kesme uçlar n n dayan kl l n n ve ömrünün artmas d r. Bu sistemlerin kapasitesi 300 ile 2400lt/dk. aras nda de iflebilmekte ve minimum 30 mikron boyuta kadar filtreleme yap labilmektedir. Boya, g da ve plastik endüstrilerinde de yayg n olarak kullan labilen sistemlerle ilgili bilgilere firman n adresinden ulaflabilir. Danimarka firmas n n iflbirli i yapmay düflündü ü Türk firmas nda arad temel özellikler afla daki gibidir; k Türkiye deki mekanik imalat sektörü ve ya temizleme sistemleri hakk nda tecrübe sahibi olmal, tercihen ilgili sektörde yer almal ya da yak n iflbirli i içinde olmal d r, k Temsilcilik ya da distribütörlük alan nda tecrübeli olmal d r, k Benzer ya temizleme sistemleri üreten rakip firmalar ile herhangi bir iliflkisi bulunmamal d r EUROCLIMA 75, BD. EMILE ZOLA TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) sani2000@marocnet.net.ma Firma, klima ve s t c üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak Turkan Moghan Industrial Slaughter House TEL: +98 (21) Firma, mezbaha makineleri almak Kelardasht Dimension Stone Co No.125, 4th Fl., Karimkhan Zand St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) commercial@kelardashtstone.com Firma, do al tafllar ve ilgili makineler almak Aria Forklift Co. No.122, Azadi Ave., Opp.Veterinary Faculty, TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, kald rma tertibatl kamyonlar almak istiyor SPANYA KRUGER TEL: FAKS: kruger@kruger.es Firma, normal ve yüksek bas nçl temizlik makineleri almak ATUDA REPRESENTATION & TRADING LTD. TEL: +972 (3) FAKS: +972 (3) atudarep@smile.net.il Firma, alüminyum ve PVC profil üretimi için makine ve alet almak JAPONYA Kahya Co., Ltd TARUMICHO, SUITA CITY, OSAKA, JAPAN TEL: +81 (6) FAKS: +81 (6) Firma, havadaki saf oksijenden ozon elde etmeye yarayan Green System markal ozon jeneratörü satmak Bu yöntemle ozon üretimi esnas nda ortama zararl, zehirli maddeler ç kmad belirtilmektedir. T bbi tesislerde, iflyerlerinde, süpermarketlerde, g da iflleme tesislerinde, deniz ürünleri iflleme tesislerinde, tar m ürünleri üretimi ve iflleme tesislerinde, yemek fabrikalar ve bunlar n da t m araçlar ile hamam, yüzme havuzu, oteller vb hijyeninde kullan lan jeneratörün, Asya da büyük soruna yol açan kufl gribinden korunmada çok yararl oldu u bildirilmifltir. MACAR STAN DANUBIUS HOTELS NYRT. H-1051 BUPEST, SZT ISTVAN TER 11 TEL: +36 (1) FAKS: +36 (1) centralpurchasing@danubiusgroup.co m Firma, otel ekipmanlar konusunda firmalarla temas kurmak UKRAYNA Joint-Stock Company Gal-EXPO 30, Vynnychenko St., 79008, Lviv, Ukraine TEL: +380 (32) anastasia@galexpo.lviv.ua Alt nc Uluslararas Yat r m ve Emlak Fuar, Ukraine-EU nun, 4-6 Ekim 2006 tarihleri aras nda Lviv flehrinde yap laca bildiriliyor. Program nda çok say da konferans, çal fltay, yuvarlak masa toplant lar ve sunufllar n bulundu u Fuar da, yat r mlara, yenilikçi teknolojilere, yeni emlak alanlar n n keflfine yer verilecek ve kat l mc lar n ve yabanc yat r mc lar n Ukrayna ya yat r m olanaklar ve koflullar hakk nda bilgilendirilmesi amaçlanmaktad r. Fuar da Ukrayna daki yat r m ortam n n iyilefltirilmesi ile ilgili mali kurumlar, kiralama kurulufllar, dan flmanl k, denetim ve hukuk firmalar yla piyasa altyap s konusunda faaliyeti olan kurulufllar tan t lacakt r. Fuar n reklam hizmetleriyle ilgili olarak pazarlama müdürü Oleksandr Svystun ile +380 (32) numaral telefondan temas kurulabilir MINOS S.A. TEL: +30 (231) FAKS: +30 (231) avramidou@minossa.gr Firma, elektrik s t c lar ve günefl sistemli s t c lar almak ÖZBEK STAN ASLI-GM LTD 31, MUKIMI TASHKENT TEL: FAKS: bwa-gmn@globalnet.uz Firma, dikifl, boya ve ambalaj makineleri almak > Elektriksel makineler, düzenekler, donan mlar ve tüketim malzemeleri WERLAG W. SACHON.GMBH + CO SCHLOSS MINDELBURG D MINDELHEIM TEL: +49 (82 6) FAKS: +49 (82 6) augustin@sachon.de Alman Elektrik Elektronik Sanayicileri Derne i (ZVEI) ile yay nc l k grubu W. SACHON GMBH + CO taraf ndan ortaklafla haz rlanan, Al c lar Rehberi nin (Electro Electronics Buyers Guide) adresinden online olarak kullan ma sunuldu u bildirilmifltir. Söz konusu Rehberin CD-ROM sürümü de bulunmaktad r ZAHRA ELECTRICAL COMPANY 11 JNAN BENKIRANE RUE 1 SIDI BOUJIDA FÈS TEL: +212 (3) FAKS: +212 (6) zahraelc@yahoo.com Firma, elektrik malzemeleri üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak FABRILEC SA 81, RUE EL BANAFSAJ, MERS SULTAN TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) fabrilec@wanadoo.net.ma Firma, transformatör, disjonktör, elektrik dü meleri, rezistör, voltaj regülatörü, izolatör vb ürünler üretici Novin Ghateh Iran Co No.8, Todehdehghan Alley, Sobhany St., Ghazvin St., Tehran, Iran. TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, arabalar için akü almak istiyor Reza Trading Co. No.2,3rd Fl., Birjand Alley, N. Azadi St., Karimkhan St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, otomobil aküleri almak Parsian Control Pouya Co. #4, Dogol Bldg., Corner of Shahid Ali Akbari St., Sh. Motahari St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, elektrik donan mlar ve sanayi otomasyonlar almak ASTEK SURVEILLANCE TEL: +972 (3) FAKS: +972 (3) astek@012.net.il 112 EKONOM K FORUM k A ustos 2006

9 flbirli i Teklifleri flbirli i Teklifleri BÜLTEN Firma, güvenlik ve alarm sistemleri konusunda firmalarla temas kurmak ROMANYA EnergoBit EnergoBit Prod Srl, Cluj Napoca, ROMANIA TEL: +40 (264) FAKS: +40 (264) cristian.bordei@energobit.com Alçak ve orta gerilim tali elektrik da t m nda kullan lan elektrik donan mlar alan nda çal flan Romen flirketi, uzun vadeli iflbirli i yapabilece i, güvenilir Türk ortak ar yor. Firma, bu kapsamda elektrik da t m donan mlar tüccar ve da t c lar ve elektrik da t m iflleri tafleronlar ile temas kurmak XATMAR xatmar@otenet.gr Firma, kablo (myy-300) almak MINOS S.A. TEL: +30 (231) FAKS: +30 (231) avramidou@minossa.gr Firma, elektrik s t c lar ve günefl sistemli s t c lar almak MIXAS MENELAOS TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) Firma, elektrik donan m almak > Optik ve hassas ölçüm ayg tlar, saatler, eczac l k ürünleri ve t bbi tüketim malzemeleri AL-ETAMAAD SURGICO RANGPURA ROAD SIALKOT PAKISTAN TEL: +92 (52) FAKS: +92 (52) aletamaad_surgico2005@yahoo.com Firma, cerrahi ve difl hekimli i ile ilgili aletler ve çeflitli amaçlar için makas, b çak ve di er kesici aletler satmak istiyor > Nakliye ekipman B RLEfi K ARAP EM RL KLER Aleaxander Shaposhnikov alexemirates@hotmail.com Birleflik Arap Emirlikleri Sharjah Uluslararas Havaalan Serbest Bölgede kay tl olup hava kargo ifllerinde uzmanlaflm fl olan firma, çeflitli uçak donan mlar satmak > Mamul ürünler, mobilya, el iflleri, özel amaçl ürünler ve bunlarla ilgili tüketim maddeleri ENDONEZYA RATTAN TURK A.S. Kemang Raya Jakarta TEL: +62 (816) pasificli@gmail.com Metal mobilya üretimi yapan firma uygun fiyatl ürünlerini satmak Tak mlar n stanbul gümrük teslim fiyatlar 250$-300$ aras ndad r. Ürünleri Belçika patenti tafl y p, 25 farkl renk seçme olana bulunmaktad r BROSSERIE DU SAHEL N 88, Z.I. DU SAHEL, KM 28, ROUTE D EL JADIDA HAD SOUALEM TEL: +212 (2) FAKS: +212 (2) infos@brosahel.com Firma, süpürge, tuvalet f rças v.b ürünler üretici ve ihracatç lar yla temas kurmak GÜNEY AFR KA PETER STUART (PTY) LTD Johannesburg, SA TEL: +27 (11) FAKS: +27 (11) Jeff@pjastuart.co.za Firma, mobilya satmak Pars Arvin Shargh Co 2nd Fl., No.1.2, Razi Alley, S. Felesin St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, sandalet, el çantas ve flemsiye almak Iranob Co No.57, Ghatari St., Hafte Tir, TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, mobilya almak Zartab Co. #5, No.14, Tavous Alley, S. Hafez St., Karimkhan, Tehran. Iran. TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, k ymetli tafllar ve mücevher almak Bahar Trading Co. #4, 2nd Fl., No.44, Nahid St., Next to Tehran Grand Hotel, Motahari St., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, mutfak eflyalar almak Sadaf Avaran Qeshm Co. No.50, Malek St., Torkamanestan,Motahari Ave., TEL: +98 (21) FAKS: +98 (21) Firma, suni çiçek ve dekorasyon malzemeleri almak D. RUBIN AGENCIES TEL: +972 (54) drubin1@017.net.il Firma, tek kullan ml k plastik tabak, bardak, kase, çatal, b çak ve benzeri ürünler almak MACAR STAN MONIKA CSILLAG katicano@citromail.hu Firma, ev dekorasyon malzemeleri almak IFTEKHAR ENTERPRISES 202, 2nd Floor, International Plaza, Bohra Street Near Shangrila Chinese, Multan Cantt-Pakistan TEL: +92 (61) FAKS: +92 (61) iftekhar202@hotmail.com Uluslararas çapta ticaret ile u raflan firma, tekstil ve tekstil malzemeleri, giyim eflyalar ve aksesuarlar, ev kullan m için gliserin, sabun, deterjan, temizlik ve cilalama maddeleri, parfümeri, kozmetik ve tuvalet malzemeleri, g da maddeleri ve içecekler, inflaat malzemeleri, yap malzemeleri ve ev eflyalar almak PERU EL TERCUMAN Tiravanti 302 Barranco 04 Lima, Peru-Sud America TEL: +51 (1) eltercuman@hotmail.com Firma, temizlik malzemeleri almak Saim Özgürler ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir ARISTIDIS G.FATOUROS PRAKSITELOUS 12 ELLINIKO Atina TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) giorfat@in.gr Firma, mobilya almak LYSIS S.A. KAPADOKIAS 3 KALAMARIA THESSALONIKI TEL: +30 (231) FAKS: +30 (231) lysis@lysiscom.gr Firma, mobilya almak K.STAMATIOU KAI SIA O.E. TEL: +30 (274) FAKS: +30 (274) stamatiou@otenet.gr Firma, mobilya almak MIKANT S.A. 29 ALEXIOUPOLEOS STR ARGIROUPOLI TEL: +30 (10) FAKS: +30 (10) Firma, mobilya almak HIGH LIFE PRODUCTS PIREOS OMONIA- ATINA TEL: A ustos 2006 l EKONOM K FORUM 113

10 BÜLTEN flbirli i Teklifleri FAKS: gmanager@highlife.gr Firma, gerçek saçtan üretilmifl peruk ve postifl almak istiyor HOME COLLECTION PAPAGU 61 & KAMATERO TEL: +30 (210) info@saleshomecollection.gr Firma, bahçe mobilyas almak MIHALIS EVANGELINOS AG.ANDRIANU 42 NAFPLIO TEL: +30 (275) argis1@otenet.gr Firma, Karagöz figürleri almak TSIMPROS ALEKSANDROS GIANNIS TSIMPROS TEL: FAKS: I_giovanni@mycosmos.gr Firma, hediyelik eflya almak ENTEXNO TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) eleni@topontiki.gr Firma, tak ve di er aksesuarlar için tafllar almak N.K.MIHAILIDIS LEOHARUS TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) pook@acci.gr Firma, bijuteri almak DYASEVAN LTD 37 KERASIAS STR HALANDRI Atina TEL: +30 (210) FAKS: +30 (210) e.anass@dyasevan.gr Firma, futbol topu almak > Mimarl k, inflaat, hukuk, muhasebe ve iflletme konular nda hizmetler KIRGIZ STAN KATRE TRADE &TRANS Gorki 22 Bishkek KIRGIZISTAN TEL: +996 (312) hayrullah@katretrade.com Rusça konuflulan ülkelere konteyn r, vagon ve t r tafl mac l yapan firma, K rg zistan (Biflkek) ve Özbekistan da (Taflkent) açt ofislerde Türkiye deki firmalara, bu ülkelerle ilgili yat r m dan flmanl, ürün pazarlama ve ürün temini gibi konularda hizmet verdi ini bildiriyor. Firma yetkilisi ile numaral cep telefonundan da temas kurulabilir. UKRAYNA Joint-Stock Company Gal-EXPO 30, Vynnychenko St., 79008, Lviv, Ukraine TEL: +380 (32) anastasia@galexpo.lviv.ua Alt nc Uluslararas Yat r m ve Emlak Fuar, Ukraine-EU nun, 4-6 Ekim 2006 tarihleri aras nda Lviv flehrinde yap laca bildiriliyor. Program nda çok say da konferans, çal fltay, yuvarlak masa toplant lar ve sunufllar n bulundu u Fuar da, yat r mlara, yenilikçi teknolojilere, yeni emlak alanlar n n keflfine yer verilecek ve kat l mc lar n ve yabanc yat r mc lar n Ukrayna ya yat r m olanaklar ve koflullar hakk nda bilgilendirilmesi amaçlanmaktad r. Fuar da Ukrayna daki yat r m ortam n n iyilefltirilmesi ile ilgili mali kurumlar, kiralama kurulufllar, dan flmanl k, denetim ve hukuk firmalar yla piyasa altyap s konusunda faaliyeti olan kurulufllar tan t lacakt r. Fuar n reklâm hizmetleriyle ilgili olarak pazarlama müdürü Oleksandr Svystun ile +380 (32) numaral telefondan temas kurulabilir. > Radyo, televizyon, iletiflim, telekomünikasyon ve ilgili ekipman ve düzenekler WERLAG W. SACHON.GMBH + CO SCHLOSS MINDELBURG D MINDELHEIM TEL: +49 (82 6) FAKS: +49 (82 6) augustin@sachon.de Alman Elektrik Elektronik Sanayicileri Derne i (ZVEI) ile yay nc l k grubu W. SACHON GMBH + CO taraf ndan ortaklafla haz rlanan, Al c lar Rehberi nin (Electro Electronics Buyers Guide) adresinden online olarak kullan ma sunuldu u bildirilmifltir. Söz konusu Rehberin CD-ROM sürümü de bulunmaktad r. > Onar m, bak m ve montaj hizmetleri ROMANYA EnergoBit EnergoBit Prod Srl, Cluj Napoca, ROMANIA TEL: +40 (264) FAKS: +40 (264) cristian.bordei@energobit.com Alçak ve orta gerilim tali elektrik da t m nda kullan lan elektrik donan mlar alan nda çal flan Romen flirketi, uzun vadeli iflbirli i yapabilece i, güvenilir Türk ortak ar yor. Firma, bu kapsamda elektrik da t m donan mlar tüccar ve da t c lar ve elektrik da t m iflleri tafleronlar ile temas kurmak > Karayolu ile ulaflt rma hizmetleri ve boru hatt ile nakliye hizmetleri BLITZ Logistik GmgH Dessauer Strasse Hamburg TEL: +49 (40) FAKS: +49 (40) hamburg@blitz-l.de Almanya da faaliyet gösteren lojistik firmas, otomobil yedek parçalar ndan oluflan kargolar n n, Bandar Abbas Liman ndan (Hafen) Gjandsha daki (Azerbaycan) fabrikaya tafl mac l n yapabilecek firmalar ar yor. Konteyn rlar n ortalama a rl 12 Ton olup, Bandar Abbas Liman na firman n verece i referans numaralar bulunan bofl konteyn rlar ile dönülmesi gerekmektedir. > Havayolu ile tafl mac l k hizmetleri B RLEfi K ARAP EM RL KLER Aleaxander Shaposhnikov alexemirates@hotmail.com Birleflik Arap Emirlikleri Sharjah Uluslararas Havaalan Serbest Bölgede kay tl olup hava kargo ifllerinde uzmanlaflm fl olan firma, havayolu ile tafl nan mallar n teslimi ve özel kargo tafl mac l hizmetleri vermek > Kamu yarar na hizmet ve tesisler ROMANYA EnergoBit EnergoBit Prod Srl, Cluj Napoca, ROMANIA TEL: +40 (264) FAKS: +40 (264) cristian.bordei@energobit.com Alçak ve orta gerilim tali elektrik da t m nda kullan lan elektrik donan mlar alan nda çal flan Romen flirketi, uzun vadeli iflbirli i yapabilece i, güvenilir Türk ortak ar yor. Firma, bu kapsamda elektrik da t m donan mlar tüccar ve da t c lar ve elektrik da t m iflleri tafleronlar ile temas kurmak > Emlakç l k hizmetleri UKRAYNA Joint-Stock Company Gal-EXPO 30, Vynnychenko St., 79008, Lviv, Ukraine TEL: +380 (32) anastasia@galexpo.lviv.ua Alt nc Uluslararas Yat r m ve Emlak Fuar, Ukraine-EU nun, 4-6 Ekim 2006 tarihleri aras nda Lviv flehrinde yap laca bildiriliyor. Program nda çok say da konferans, çal fltay, yuvarlak masa toplant lar ve sunufllar n bulundu u Fuar da, yat r mlara, yenilikçi teknolojilere, yeni emlak alanlar n n keflfine yer verilecek ve kat l mc lar n ve yabanc yat r mc lar n Ukrayna ya yat r m olanaklar ve koflullar hakk nda bilgilendirilmesi amaçlanmaktad r. Fuar da Ukrayna daki yat r m ortam n n iyilefltirilmesi ile ilgili mali kurumlar, kiralama kurulufllar, dan flmanl k, denetim ve hukuk firmalar yla piyasa altyap s konusunda faaliyeti olan kurulufllar tan t lacakt r. Fuar n reklam hizmetleriyle ilgili olarak pazarlama müdürü Oleksandr Svystun ile +380 (32) numaral telefondan temas kurulabilir. > Bask, matbaa ve ilgili hizmetler HIRVAT STAN STANEK d.o.o. Kucan Marof, Marofska Varazdin HIRVATSKA TEL: +385 (42) FAKS: +385 (42) jelena@stanek.hr Firma, Türkiye de faaliyet gösteren büyük yay nevleri ile temas kurmak MISIR Khaled Abdel Rahman P.O Box: 165 K Alkorashy Tanta FAKS: al_mostaqbal@maktoob.com Haftal k iflbirli i ilanlar veren firma, M s r da acente, distribütör, ortak ya da müflteri arayan Türk firmalar n n ilanlar n 3 ay süreyle ücretsiz olarak yay nlayaca n bildiriyor. 114 EKONOM K FORUM k A ustos 2006