Hızlı Başlangıç Kılavuzu Vodafone Blade V
|
|
- Metin Kerimoğlu
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Hızlı Başlangıç Kılavuzu Vodafone Blade V Vodafone dan Size Özel
2 5 Ürün Güvenlik Bilgileri 6 Telefonunuzu Tanıyın 8 Başlamadan Önce 11 Enerji Tasarrufu 12 Garanti Bilgisi 12 Güvenliğiniz İçin 22 Eski cihazınızın atılması 23 RoHS Uygunluk Beyanı 24 AT UYUMLULUK BEYANI 26 EC DECLARATION OF CONFORMITY 28 Teknik Özellikler
3 Vodafone Blade V Hızlı Başlangıç Kılavuzu 3
4 YASAL BİLGİLER Telif Hakkı 2013 ZTE CORPORATION. Tüm hakları saklıdır. Vodafone Blade V'niz ZTE Corporation tarafından Vodafone için özel olarak Çin de üretilmiştir. Bu yayının hiçbir bölümü ZTE Corporation'ın önceden yazılı izni olmadan fotokopi ve mikrofilm dahil elektronik veya mekanik olarak hiçbir şekilde ve hiçbir maksatla alıntılanamaz, çoğaltılamaz, çevrilemez veya kullanılamaz. ZTE Corporation önceden haber vermeksizin bu kılavuzdaki baskı hatalarını düzeltme veya teknik özellikleri güncelleme hakkını saklı tutar. Ticari Markalar VODAFONE ve Vodafone logoları, Vodafone Group'un ticari markalarıdır. ZTE ve ZTE logoları, ZTE Corporation'ın ticari markalarıdır. Google ve Android; Google, Inc.'nin ticari markalarıdır. Bluetooth ticari markası ve logoları Bluetooth SIG, Inc. mülkiyetindedir ve bu ticari markalar ZTE Corporation tarafından lisans altında kullanılmaktadır. microsd logosu SD-3C, LLC 'ın ticari markasıdır. Diğer ticari markalar ve ticari isimler ilgili sahiplerinin malıdır.
5 Sorumluluk Reddi ZTE Corporation, yazılım üzerinde yapılan izinsiz değişikliklerden kaynaklanan arızaların ve zararların sorumluluğunu açık olarak reddeder. Sürüm No: R1.0 Basım Tarihi: Kılavuz No. : Türkçe SMS hakkında Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS v8.0.0 ve ETSI TS v8.1.0 teknik özelliklerine uygundur. Geri Dönüşüm AEEE Yönetmeliğine Uygundur. Kullanım Ömrü ve Garanti Bu ürünün T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğünce tespit edilen kullanım ömrü 5 (beş) yıldır. Bu ürünün T.C. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığınca tespit edilen garanti süresi 2 (iki) yıldır. Kullanım Amacı Bu ürünle çağrı yapıp, çağrı alabilirsiniz. Kısa mesaj alıp, gönderebilirsiniz. Bu üründe 3G ve kablosuz bağlantı özelliğiyle data erişimi mümkün kılınmıştır. Ayrıca internette gezinebilir, resim 3
6 çekebilir, müzik dinleyebilir ve çok daha fazlasını yapabilirsiniz. Bu ürünü kesinlikle kullanım amacı dışında herhangi bir amaç için kullanmayın. Kapalı alanlarda kullanıma uygundur. 4
7 Ürün Güvenlik Bilgileri Benzin alırken kullanmayın. Araç sürerken elde kullanmayın. Bu aygıt parlak veya yanıp sönen bir ışık üretebilir. Vücuda takılı olarak çalıştırırken 15 mm'lik mesafeyi koruyun. Ateşe atmayın. Küçük parçalar boğulma tehlikesine neden olabilir. Manyetik ortamlarla temas etmesini engelleyin. Bu aygıt yüksek şiddette ses üretebilir. İşitme duyunuzun zarar görmemesi için uzun süre yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin. Aşırı Sıcaklıklardan Koruyun. Kalp pilleri ve diğer kişisel tıbbi aygıtlardan uzakta tutun. Sıvılarla temas etmesini engelleyin, kuru tutun. Hastanelerde ve tıbbi tesislerde aygıtınızı kapatmanız istendiğinde kapatın. Parçalarına ayırmayı denemeyin. Uçaklarda ve havaalanlarında aygıtınızı kapatmanız istendiğinde kapatın. Acil durumlarda iletişim için bu aygıta güvenmeyin. 5
8 Patlama tehlikesi bulunan ortamlarda kapatın. Yalnızca onaylanmış aksesuarları kullanın. Telefonunuzu Tanıyın Açma/Kapatma Kulaklık Tuşu Ön Kamera LED Gösterge Ses Tuşu Dokunmatik Ekran Geri Tuşu Menü Tuşu Ana Ekran Tuşu 6
9 Kulaklık Jakı Arka Kamera Flaş Şarj Cihazı/USB Jakı Pil Kapağı Hoparlör Açma/Kapatma Tuşu Uçak modunu açmak veya kapatmak, sessiz modu veya titreşimli sessiz modu etkinleştirmek, sessiz modu devre dışı bırakmak, telefonu kapatmak ya da yeniden başlatmak için basılı tutun. Ekranı açmak ya da kapatmak için basın. Ana Ekran Tuşu Ana ekrana geri dönmek için dokunun. Menü Tuşu Geçerli ekranın seçeneklerini görüntülemek için dokunun. Kullanılmış olan önceki uygulamaları görmek için basılı tutun. Geri Tuşu Önceki ekrana dönmek için dokunun. Ses Tuşu Ses seviyesini artırmak veya azaltmak için basın veya basılı tutun. 7
10 Başlamadan Önce Arka Kapağın Çıkarılması SIM Kartın Takılması Pilin Takılması 8
11 microsd Kartın Takılması (İsteğe Bağlı) NOT: Bazı uygulamalar normal çalışma için microsd karta ihtiyaç duyabilir veya belirli verileri bu karta depolayabilir. Dolayısıyla, bir microsd kartı takılı tutmanız ve kartı rastgele çıkarmamanız ya da değiştirmemeniz önerilir. Pilin Şarj Edilmesi Telefonunuzu ilk aldığınızda pili aşağıdaki adımları uygulayarak şarj etmelisiniz: 1. Adaptörü şarj cihazı jakına takın. 2. Şarj cihazını standart bir AC duvar prizine takın. 3. Pil tamamen şarj olduğunda şarj cihazını çıkarın. Telefonunuzu Açma/Kapatma SIM kartın telefonunuza takılı olduğundan ve pilin şarj edilmiş olduğundan emin olun. Telefonunuzu açmak için Açma/Kapatma Tuşunu basılı tutun. 9
12 Telefonunuzu kapatmak için Açma/Kapatma Tuşunu basılı tutarak telefon seçeneklerini açın.önce Power off (Telefonu kapat) öğesine, ardından OK (Tamam) öğesine dokunun. Telefonunuzu Uyandırma 1. Ekranı açmak için Açma/Kapatma Tuşuna basın. 2. Ekranın ortasındaki simgesine dokunun ve basılı tutun. NOT: Telefonunuz için bir "kilit açma şekli" veya bir PIN kodu/parola belirlediyseniz ekran kilidini açmak için şekli çizmeniz ya da PIN kodunu veya parolayı girmeniz gerekir. Dokunmatik Ekranı Kullanma Telefonunuzun dokunmatik ekranı, farklı dokunma hareketleriyle işlevleri kontrol etmenizi sağlar. Dokunma Ekran klavyesini kullanarak yazı yazmak, uygulama ve ayar simgeleri gibi ekrandaki öğeleri seçmek veya ekran düğmelerine basmak istediğinizde parmağınızla dokunmanız yeterlidir. Dokunma ve Basılı Tutma Bir öğenin geçerli seçeneklerini açmak için (örneğin bir mesaj ya da web sayfasındaki bir bağlantı) öğeye dokunun ve basılı tutun. Kaydırma Kaydırmak, parmağınızı ekran boyunca yatay veya dikey olarak hızla kaydırmak anlamına gelir. 10
13 Sürükleme Sürüklemek için parmağınızı hareket ettirmeden önce dokunun ve hafifçe basılı tutun. Sürükleme sırasında, hedef konuma ulaşıncaya dek parmağınızı ekrandan kaldırmayın. İki Parmakla Dokunma Bazı uygulamalarda (ör. Maps (Haritalar), Browser (Tarayıcı) ve Gallery (Galeri)) görüntüyü yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için ekrana iki parmağınızla aynı anda dokunup parmaklarınızı birleştirin (görüntü uzaklaştırılır) veya ayırın (görüntü yakınlaştırılır). Ekranı döndürme Çoğu ekranda telefonu yan çevirerek ekran yönünü dikey konumdan yatay konuma otomatik değiştirebilirsiniz. Enerji Tasarrufu Şunları yaparak enerji tasarrufuna katkıda bulunabilirsiniz Pili tam olarak şarj edin Tuş seslerini kapatın Kullanılmayan uygulamaları kapatın Telefon ekranını uzun sureli açık kalacak şekilde ayarlamayın Güç tuşuna kısa sureli basarak, ekran ışığını kapatıp tasarruf moduna geçin Ekran parlaklık seviyesini düşürün Gerekmedikçe hoparlörü kullanmayın 11
14 Kablosuz ve 3G bağlantısını gerekli olduğu durumlarda açın E-posta alışverişini isteğe bağlı hale getirin Bluetooth u gerekmedikçe açık tutmayın Konum servislerini kullanmadığınızda kapalı tutun Garanti Bilgisi Şu nedenlerle telefonunuza gelecek hasarlar garanti kapsamında değildir: a) Normal yıpranma b) Düşürme, fiziksel hasar, pil ve yetkin olmayan kişiler tarafından yapılan demonte işlemi gibi yanlış kurulum hataları c) Su, çözeltilerle temas veya herhangi bir sıvı hasarı d) Yetkisiz kişiler tarafından yapılan tamir veya düzenleme işlemleri e) Elektrik akımında dalgalanma, yıldırım düşmesi, yangın, sel veya diğer doğal felaketler f) Ürünü, markasız şarj aletleri gibi yetkilendirilmemiş üçüncü taraf ürünlerle kullanma Ürünün normal kullanımı dışında kullanılmasıyla meydana gelebilecek her türlü hasar Kullanıcının yukarıda belirtilen şartları reddetme, geri çevirme veya herhangi bir ücret geri alımı gibi bir hakkı bulunmamaktadır. Not: Tam bilgi için garanti kartına bakınız. Güvenliğiniz İçin Radyo Frekansına (RF) Maruz Kalma RF Enerjisi Hakkında Genel Bildirim Telefonunuz bir verici ve bir alıcı içermektedir. Açık olduğu süre içersinde RF enerjisi alır ve aktarır. Telefonunuzu kullanarak iletişim sağladığınızda, 12
15 telefonunuzun hangi güç seviyesinde aktarım yapacağını aramalarınızı gerçekleştiren sistem belirler. Özgül Soğurma Oranı (SAR) Mobil cihazınız, bir radyo vericisi ve alıcısıdır. Uluslar arası kılavuzlarca tavsiye edilen radyo dalgalarına maruziyet sınırlarını aşmamak üzere tasarlanmıştır. Bu kılavuzlar bağımsız bir bilimsel organizasyon olan ICNIRP tarafından geliştirilmiştir ve yaş ve sağlık durumundan bağımsız olarak tüm insanların korunmasını sağlamak amacıyla tasarlanmış emniyet sınırlarını içerir. Bu kılavuzlarda, SAR ya da olarak bilinen özgül soğurma oranı ölçüm birimi kullanılmaktadır. Mobil cihazlar için SAR limiti 2 W/kg dır. Bu cihazın kulakta test edilmesi sonucu bulunan en yüksek SAR değeri 0,616 W/kg dır.* Mobil cihazlar çok çeşitli fonksiyonlar sunduklarından, bu kullanıcı kılavuzunda da belirtildiği gibi vücut üzerinde başka noktalarda kullanılabilmektedirler**. SAR cihazın en yüksek aktarım gücü kullanılarak ölçüldüğünden, cihazın kullanım sırasındaki gerçek SAR değeri genel olarak burada belirtilenden daha düşüktür. Bunun sebebi, telefonunuzun sadece ağ ile iletişimi sağlaması için gerekli minimum gücü kullanmasını sağlamak için cihazın güç seviyesinde yapılan otomatik değişikliklerdir. * Testler, EN 50360, EN 62311, EN , EN ile uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Vücuda takılı kullanım Radyo frekans radyasyonu (RF) maruziyeti ile ilgili önemli güvenlik bilgileri: RF maruziyet kılavuzları ile uyumluluğu sağlamak için telefon vücuttan en az 1,5 cm uzakta kullanılmalıdır. Bu talimatlara uyulmaması, RF maruziyeti ilgili kılavuz limitlerinin aşılmasıyla sonuçlanabilir. 13
16 Radyo Frekansı (RF) Alanlarına Maruz Kalmanın Kısıtlanması RF alanlarına maruziyetlerini kısıtlamak isteyen bireyler için Dünya Sağlık Örgütü (WHO) şu tavsiyelerde bulunmaktadır: İhtiyati tedbirler: Mevcut bilimsel bilgiler, cep telefonlarının kullanımı ile ilgili herhangi özel bir önlem alınması gerektiğini göstermemektedir. İsteyen kişiler, aramaların süresini kısaltarak ya da cep telefonlarını baştan ve vücuttan uzak tutmak için eller serbest cihazları kullanarak kendilerinin ya da çocuklarının RF maruziyetini kısıtlamayı seçebilirler. Bu konu hakkında daha fazla bilgi şu adresten elde edilebilir: WHO Özet 193: Haziran Düzenleyici Bilgiler Aşağıdaki onaylar ve bildirimler, belirtilen özel bölgeler için geçerlidir. Lütfen bu kılavuzun sonunda bulunan RoHS Uyumluluk Beyanı ve CE DOC bölümüne bakınız. Dikkat Dağılması Sürüş Bir kaza riskini azaltmak için dikkat her zaman sürüşe verilmelidir. Sürüş sırasında telefon kullanımı (eller serbest cihazlarıyla bile olsa) dikkat dağılmasına ve dolayısıyla kazalara neden olabilir. Sürüş sırasında kablosuz cihazların kullanımını kısıtlayan kanunlara ve düzenlemelere uymalısınız. Makine Kullanımı Bir kaza riskini azaltmak için dikkat her zaman makinenin kullanımına verilmelidir. Ürünün Taşınması Taşıma ve Kullanımla ilgili Genel Beyan Telefonunuzun kullanımında ve kullanımınızın sonuçlarında tek sorumlu sizsiniz. Telefon kullanımının yasaklandığı yerlerde telefonunuzu her zaman kapatmalısınız. 14
17 Telefonunuzun kullanımı, kullanıcıları ve çevrelerini koruma amaçlı emniyet önlemlerine tabidir. 1. Telefonunuza ve aksesuarlarına her zaman dikkatli bir şekilde kullanın ve bunları temiz ve tozsuz bir ortamda tutun. 2. Telefonunuzu veya aksesuarlarını açık ateşlere veya yanan tütün ürünlerine maruz bırakmayın. 3. Telefonunuzu veya aksesuarlarını sıvıya, rutubete veya yüksek neme maruz bırakmayın. 4. Telefonunuzu veya aksesuarlarını yere düşürmeyin, atmayın veya bükmeye çalışmayın. 5. Cihazın ve aksesuarlarının temizliğinde sert kimyasallar, temizleme çözücüleri veya aerosoller kullanmayın. 6. Telefonunuzu veya aksesuarlarını boyamayın. 7. Telefonunuzu veya aksesuarlarını sökmeye çalışmayın; bu işlemleri ancak yetkili personel yapabilir. 8. Telefonunuzu veya aksesuarlarını aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın (minimum -5, maksimum +50 derece). 9. Elektronik ürünlerin atılmasıyla ilgili olarak yerel düzenlemeleri dikkate alın. 10. Telefonunuzu arka cebinizde taşımayın. Eğer telefon arka cepte taşınırsa oturulduğunda kırılabilir. Küçük Çocuklar Telefonunuzu veya aksesuarlarını küçük çocukların erişebileceği yerlerde bulundurmayın, bunlarla oynamalarına izin vermeyin. Kendilerini veya başkalarını yaralayabilirler ya da kazara telefona zarar verebilirler. Telefonunuz sivri kenarlı küçük parçalar içermektedir. Bunlar yaralanmalara neden olabilir, eğer yerlerinden çıkarsa bir boğulma tehlikesi meydana getirebilir. 15
18 Mıknatıs Etkisi Mıknatıs etkisi riskini önlemek için elektronik cihazların ya da manyetik medyaların telefonunuza uzun süre boyunca yakın durmamasını sağlayın. Elektrostatik Boşaltım (ESD) SIM kartın metal konektörlerine dokunmayın. Güç Kaynağı Kurulum talimatlarında yapılmanız istenene kadar cihazınızı güç kaynağına bağlamayın ya da açmayın. Anten Antene gerekmedikçe dokunmayın. GPS Anten Wi-Fi ve Bluetooth Anteni GPS ANTEN Ana Anten Normal Kullanım Pozisyonu Bir arama yaptığınızda ya da aldığınızda, telefonunuzu alt kısmı ağzınıza denk gelecek şekilde kulağınıza tutun. Hava Yastıkları Telefonu bir hava yastığının üstüne ya da hava yastığının çıkabileceği alana koymayın. Aracınızı sürmeye başlamadan önce telefonunuzu emniyetli bir yere yerleştirin. 16
19 Nöbetler/Bayılmalar Bu telefon parlak yanıp sönen ışıklar üretebilmektedir. Tekrarlanan Hareketlerin neden olduğu Rahatsızlıklar Metin mesajları yazarken veya oyun oynarken bu tür rahatsızlıkların ortaya çıkma riskini en aza indirgemek için: 11. Telefonu çok sıkı şekilde tutmayın. 12. Düğmelere hafifçe basın. 13. Mesaj Şablonları ve Kelime Tahmini gibi bastığınız düğme sayısını azaltacak özellikleri kullanın. 14. Gerilmek ve rahatlamak için sık sık ara verin. Acil Durum Çağrıları Bu telefon, çoğu kablosuz telefon gibi, iletişim kurmak için radyo sinyallerini kullanır ve her koşulda bağlantı sağlamayı garanti edemez. Bu yüzden acil durum iletişimi için asla sadece herhangi bir kablosuz telefona güvenmemelisiniz. Yüksek Ses Bu telefon, duyma sorunlarına yol açabilecek yüksek ses üretebilir. Kulaklıkları, Bluetooth kulaklıkları veya diğer ses cihazlarını kullanmadan önce sesi kısın. MP3 ve Video Oynatıcı Fonksiyonu Cihazınızdaki önceden kaydedilmiş müzikleri dinlerken ya da videoları izlerken, yüksek sesli kulaklık ya da kulak içi kulaklık kullanırsanız, kalıcı duyma hasarı riski gündeme gelir. Daha önceki zamanlarda da yüksek sesli müzik dinlemiş olsanız bile bu durum yine de duymanızda sorunlar meydana getirebilir. Duyma hasarından kaçınmak için ses seviyesini kabul edilebilir bir seviyeye düşürün ve kulaklıkları çok uzun süreler kullanmaktan kaçının. 17
20 Farklı kulaklıklar ve kulak içi kulaklıklar, cihazınızdaki aynı ses ayarında farklı ses seviyeleri verebilir. Her zaman düşük ses seviyesinden başlayın. Sürüş sırasında kulaklık kullanarak müzik dinlemeyin, video izlemeyin. Parlak Işık Bu telefon, parlak ışık üretebilir ve bir el feneri olarak kullanılabilir, gözlerinize yaklaştırmayın. Telefonun Isınması Telefonunuz şarj ve normal kullanım sırasında ısınabilir. Elektriksel Güvenlik Aksesuarlar Sadece onaylı aksesuarları kullanın. Uyumsuz ürünlere ve aksesuarlara bağlamayın. Bozuk para, anahtar halkası gibi küçük metal nesnelerin batarya terminalleriyle temas etmesine veya kısa devre yaptırmasına izin vermeyin, bu kısımlara dokunmayın. Araba Bağlantısı Bir telefon arabirimini aracın elektrik sistemine bağlarken profesyonel destek alın. Arızalı ve Hasarlı Ürünler Telefonu veya aksesuarlarını sökmeye çalışmayın. Telefonun veya aksesuarlarının servis ve tamir işlemleri için sadece nitelikli personel yetki sahibidir. Eğer telefonunuz veya aksesuarları suya düşerse, delinirse ya da ciddi bir düşüşe maruz kalırsa, yetkili bir servis merkezinde kontrol ettirmeden önce kullanmayın. Bataryanın Tutulması ve Emniyet Bataryayı çıkarmadan önce her zaman cihazı kapatın ve şarj cihazını çıkarın. Sadece cihazla birlikte verilen ya da telefonunuzla kullanılmak üzere üretilen üretici onaylı şarj cihazlarını ve bataryaları kullanın. Diğer 18
21 bataryaların ve şarj cihazlarının kullanımı tehlikeli olabilir. Bataryada sökme ve kısa devre işlemleri yapmayın. Eğer anahtar, ataş veya kalem gibi metal nesneler bataryanın terminallerine temas ederse kısa devre meydana gelebilir. Uygunsuz batarya kullanımı yangına, patlamaya veya diğer tehlikelere neden olabilir. Eğer bataryanın zarar gördüğünü düşünüyorsanız kullanmayın ve test edilmesi için bir servis merkezine götürün. Parazitlenme Telefon kalp pilleri ve işitme aygıtı gibi tıbbi cihazlara yakın kullanılacağı zaman dikkatli olunmalıdır. Genel Parazit Beyanı Eğer cihazın kullanımı yasaksa cihazı kapatın. Cihazın kullanımı diğer elektronik cihazlar için tehlike ya da parazit oluşturuyorsa cihazınızı kullanmayın. Kalp Pilleri Kalp pili üreticileri, kalp pilinde potansiyel bir parazitlenmeden kaçınmak için bir cep telefonu ile kalp pili arasında en az 15 cm mesafe korunmasını tavsiye etmektedir. Bunun için telefonu ters kulağınızla kullanın ve telefonu göğüs cebinizde taşımayın. İşitme Cihazları İşitme cihazı veya diğer koklear implantlar kullanan kişiler kablosuz cihazları kullanırken ya da kablosuz bir cihazın yakınında bulunduklarında parazit sesleri duyabilirler. Bu parazitin seviyesi işitme cihazının tipine ve parazit kaynağının mesafesine göre değişecektir. Paraziti azaltmak için cihazlar arasındaki mesafeyi artırabilirsiniz. Alternatifleri konuşmak için işitme cihazı üreticinize de danışabilirsiniz. 19
22 Tıbbi Cihazlar Telefonunuzun kullanımının tıbbi cihazlarınızda parazitlenmeye neden olup olmayacağını öğrenmek için lütfen doktorunuza ve cihaz üreticinize danışın. Hastaneler Hastanelerde, kliniklerde veya diğer sağlık tesislerinde istendiğinde kablosuz cihazınızı kapatın. Bu talepler, hassas tıbbi ekipmanda oluşabilecek olası parazitlenmeyi engellemek içindir. Uçak Havaalanı veya uçuş görevlileri sizden istediğinde kablosuz cihazınızı kapatın. Cihazınızın uçak içerisinde kullanımıyla ilgili olarak uçuş personeline danışın. Eğer cihazınız bir uçuş modu sunuyorsa bu uçağa binişten önce etkinleştirilmelidir. Arabalarda Parazitlenme Elektronik ekipmanda parazitlenme oluşturabileceğinden bazı araç üreticileri, kurulumunda harici bir anten içeren bir eller serbest seti kullanılmadığı sürece cep telefonlarının araçlarda kullanımına izin vermemektedir. Patlayıcı Ortamlar Benzin İstasyonları ve Patlayıcı Atmosferler Patlayıcı atmosfer potansiyeli olan ortamlarda, telefonunuz veya diğer radyo ekipmanlarıyla ilgili olarak tüm kapatma uyarı ve ikaz işaretlerine uyun. Bu ortamlar arasında yakıt ikmal alanları, gemilerin alt güverteleri, yakıt veya kimyasal aktarımı veya depolama tesisleri, havanın tanecik, toz veya metal tozu gibi kimyasallar veya partiküller içerdiği alanlar bulunur. Patlayıcı Kapsüller ve Alanlar Bir patlama alanında olduğunuzda ya da iki yönlü radyoların" veya "elektronik cihazların" 20
23 kapatılması istenen alanlarda patlatma işlemlerinde parazitlenmeyi önlemek için cep telefonunuzu ya da kablosuz cihazınızı kapatın. 21
24 Eski cihazınızın atılması 1. Bir ürün üzerinde, üstünde çarpı işareti bulunan tekerlekli çöp bidonu sembolü bulunması, bu ürünün 2012/19/EU sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir. 2. Tüm elektrikli ve elektronik ürünler evsel atıklardan ayrı olarak, hükümet veya yerel yetkililer tarafından belirlenmiş toplama tesisleri aracılığıyla bertaraf edilmelidir. 3. Eski cihazınızın doğru şekilde bertaraf edilmesi çevreye ve insan sağlığına yapacağı olumsuz etkilerin önlenmesine yardımcı olacaktır. Ürünün WEEE yönergesini temel alan Geri Dönüşüm Kılavuzu için lütfen adresine bir E-posta gönderin veya belgeyi indirmek için şu web sitesini ziyaret edin: Atık pillerin usulüne uygun olarak geri dönüşümü Kullanım ömrü sona ermiş pillerin çöpe atılmaları durumunda; hava, su ve toprak kaynaklarını kirleterek çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etkilere neden olmaktadır. Zamanla bozulan ve gövdesinde akıntı meydana gelen pillerin içeriğinde bulunan civa, kadmiyum ve kurşun gibi ağır metaller çok ciddi sağlık problemlerinin gelişmesine neden olabilmektedir. Piller usulüne uygun atılmazsa, bu maddeler insan sağlığına veya 22
25 ortama zarar verebilir. Doğal kaynaklarımızın korunması ve malzemelerin yeniden kullanılmasını özendirmek için pillerinizi diğer atık türlerinden ayırıp bölgenizdeki ücretsiz pil iade sistemiyle geri dönüştürülmesini sağlayın. Bu konuda gereken bilgiyi satıcınızdan ya da atık pillerin geri kazanılması ile ilgili yerel yetkililerden bilgi alınız. RoHS Uygunluk Beyanı Çevresel etkileri en aza indirgemek ve yaşadığımız dünyaya karşı daha sorumlu davranmak adına bu doküman, bu ürünün Avrupa Parlementosunun RoHS (Zararlı Maddelerin Kısıtlanması) 2002/95/EC Direktifi ile şu içeriklerde uyumlu olduğunun resmi beyanıdır: 1. Kurşun (Pb) 2. Cıva (Hg) 3. Kadmiyum (Cd) 4. Altı Değerlikli Krom (Cr (VI)) 5. Polikorlu bifeniller (PBB ler) 6. Polikorlu bifenill etherler (PBDE ler) Bu ürün EU 2011/65/EU gerekliliklerini karşılamaktadır. 23
26 AT UYUMLULUK BEYANI İşbu belge aşağıdaki ürünün özellikleri aşağıdaki gibidir: Ürün Tipi: GSM/GPRS/EDGE/UMTS Bluetooth ve WiFi özellikli Dijital Cep Telefonu Model No: Vodafone Blade V Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları Yönetmeliği (1999/5/EC Yönetmeliği) ile Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği'nin (2004/108/EC) asli gerekliliklerine uygun olduğunu beyan eder. Bu beyan, test/değerlendirme için gönderilen numunelerle aynı şekilde üretilen tüm örneklere de uygundur. Ürünün Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları Yönetmeliği (1999/5/EC Yönetmeliği) ve Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği (2004/108/EC) uyumluluk değerlendirmesi, İngiliz Telekomünikasyon Onay Kurumu (BABT) (Onaylanmış Kuruluş No.0168) tarafından, aşağıdaki standartlara göre gerçekleştirilmiştir: Gereklilik: Güvenlik Standart: EN :2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 Gereklilik: EMC Standart: ETSI EN v1.9.2 ETSI EN v1.3.1 ETSI EN v
27 ETSI EN v1.5.1 Gereklilik: Radyo Standart: ETSI EN v9.0.2 ETSI EN v5.2.1 ETSI EN v5.2.1 ETSI EN v1.7.1 Gereklilik: Sağlık Standart: EN 50360:2001 EN :2006 EN :2010 Gereklilik: RoHS Standart: IEC 62321:2008 Gereklilik: ErP Standart: (EC) No 278/2009 Bu beyan üreticinin sorumluluğundadır: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, , Çin Halk Cumhuriyeti Şirket adına imzaya yetkili kişi: Xu Feng ZTE Corporation Kalite Müdürü Büyük harflerle isim ve şirketteki pozisyonu Shenzhen, 11 Kasım 2013 Yer ve tarih Yasal olarak geçerli imza 25
28 EC DECLARATION OF CONFORMITY It is hereby declared that following designated product: Product Type: GSM/GPRS/EDGE/UMTS Digital Mobile Phone with Bluetooth and WiFi Model No: Vodafone Blade V Complies with the essential protection requirements of the Radio and Telecommunication Terminal Equipment Directive (EC Directive 1999/5/EC) and the Electromagnetic Compatibility Directive (2004/108/EC). This declaration applies to all specimens manufactured identical to the samples submitted for testing/evaluation. Assessment of compliance of the product with the requirements relating to the Radio and Telecommunication Terminal Equipment Directive (EC Directive 1999/5/EC) and the Electromagnetic Compatibility Directive (2004/108/EC) was performed by British Approvals Board for Telecommunications (BABT) (Notified Body No.0168), based on the following standards: Requirement: Safety Standard: EN :2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 Requirement: EMC Standard: ETSI EN v1.9.2 ETSI EN v
29 ETSI EN v2.1.1 ETSI EN v1.5.1 Requirement: Radio Standard: ETSI EN v9.0.2 ETSI EN v5.2.1 ETSI EN v5.2.1 ETSI EN v1.7.1 Requirement: Health Standard: EN 50360:2001 EN :2006 EN :2010 Requirement: RoHS Standard: IEC 62321:2008 Requirement: ErP Standard: (EC) No 278/2009 This declaration is the responsibility of the manufacturer: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, , P.R.China Authorised person signing for the company: Xu Feng Quality Director Of ZTE Corporation Name in block letters & position in the company Shenzhen, 11 th Nov 2013 Place & date Legally valid signature 27
30 Teknik Özellikler Boyut Ağırlık Taşıyıcı 126mmx 64 mmx 10.9 mm 130gr yaklaşık GSM/WCDMA/WiFi Ekran TFT 4 inch, 800*480,16M İşlemci Harici Hafıza Kamera USB Kulaklık Qualcomm MSM8225Q, Quad core1.2ghz Evet, 32Gb a kadar 5Mp, ön kamera 0.3Mp Mikro USB 3.5mm Konuşma (dak.) 240 dak. (yaklaşık) Bekleme (saat) 250s (yaklaşık) Üretici Firma Genel Merkez ve Üretim Yeri İletişim Bilgileri ZTE CORPORATION No. 55, Hi-Tech Road South, Shenzen, P.R.China Post Code: Web sitesi: Tel: Fax:
31 İthalatçı Firma İletişim Bilgileri Brightstar Telekomünikasyon ve Dağıtım Ltd.Şti. Ayazağa Mahallesi Cendere Yolu No:9 Şişli İSTANBUL Tel: Fax: Onaylanmış Kuruluş İletişim Bilgileri Tüv Süd BABT Octagon House, Concorde Way, Fareham, Hampshire PO15 5RL UNITED KINGDOM Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Tanımlama İşareti: 0168 (Onaylanmış Kuruluş) 29
32 0168 Vodafone Vodafone and the Vodafone logos are trade marks of the Vodafone Group. Any product or company names mentioned herein may be the trade marks of their respective owners.
Kis3 max Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Kis3 max Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu 23 YASAL BİLGİLER Telif Hakkı 2014 ZTE CORPORATION. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü ZTE Corporation'ın önceden yazılı izni olmadan fotokopi
DetaylıZTE Grand X WCDMA/GSM Cep Telefonu. Hızlı Başlama. Kılavuzu
ZTE Grand X WCDMA/GSM Cep Telefonu Hızlı Başlama Kılavuzu 1 YASAL BİLGİ Telif hakkı 2012 ZTE CORPORATION. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir parçası ZTE Corporation ın önceden yazılı izni olmadan
DetaylıZTE Blade S Hızlı Başlama Kılavuzu
ZTE Blade S Hızlı Başlama Kılavuzu ürün ile ilgili güncellemeler için aşağıdaki web adresini ziyaret edebilirsiniz. http://wwwen.zte.com.cn/endata/mobile/turkey/ YASAL BİLGİ Telif hakkı 2012 ZTE CORPORATION.
DetaylıHP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU
HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür
DetaylıZTE ATLAS W. WCDMA/GSM Cep Telefonu Hızlı Başlama Kılavuzu
ZTE ATLAS W WCDMA/GSM Cep Telefonu Hızlı Başlama Kılavuzu ürün ile ilgili güncellemeler için aşağıdaki web adresini ziyaret edebilirsiniz. http://wwwen.zte.com.cn/endata/mobile/turkey/ YASAL BİLGİ Telif
DetaylıİÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler
İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için
DetaylıBu kitapçığın kullanılması
Bu kitapçığın kullanılması Vodafone Smart Tab ı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Vodafone Smart Tab hareket halinde iken interneti tam olarak kullanabilmenizi, medyadan ve oyunlardan eksiksiz yararlanabilmenizi
DetaylıBLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ
BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-30501 İçindekiler Kullanmadan önce... 2 1. DA-30501 Hakkında... 2 2. Sistem gereksinimleri... 2 3. Genel Bakış... 2 Başlarken... 3 1. DA-30501 pilini
DetaylıZTE-BLADE Kullanım Kılavuzu
ZTE-BLADE Kullanım Kılavuzu 1 İÇİNDEKİLER Genel Bakış... 7 Başlamadan Önce... 9 SIM/mikroSD Kart ve Bataryanın Takılması... 9 SIM/mikroSD Kart ve Bataryanın Çıkartılması... 11 Bataryanın Şarj Edilmesi...
DetaylıAC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU
AC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU VERTU AC-35V KABLOSUZ ŞARJ PEDİ KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM 1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU KABLOSUZ ŞARJ PEDİ Vertu AC-35 kablosuz şarj pedi satın aldığınız için
DetaylıArka. Kamera. Yakınlık Sensörü. Kamera. Sesi Yükselt Sesi Azalt. Parmak izi Okuyucusu. Güç. Nano SIM. MicroSD Card
Y Yakınlık Sensörü Ön Kamera Arka Kamera Sesi Yükselt Sesi Azalt Güç Parmak izi Okuyucusu Hoparlör Mikrofon Nano SIM MicroSD Card Boyut Ağ 150 x 70.5 x 8.59 mm 4.5G LTE Cat4, 150/50Mbps LTE Bandlar FDD:
DetaylıHer zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:
Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/support Sorularınız mı var? Philips e Ulaşın SHL3850NC İçindekiler 1 Önemli güvenlik talimatları
DetaylıSTEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları
STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma
DetaylıUSB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII
USB şarj cihazı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95973HB43XVIII 2018-01 361 188 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları
Detaylı- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU
- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi
DetaylıAvea intouch 3 Kullanıcı Kılavuzu
Avea intouch 3 Kullanıcı Kılavuzu 1 Yasal Bilgi Telif hakkı 2013 ZTE CORPORATION. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir parçası ZTE Corporation ın önceden yazılı izni olmadan herhangi bir şekil veya
DetaylıJABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc
Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
Detaylı4-in-1 SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI
4-in-1 SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları Art.No. 90-60000 B C F G D I H E Genel Uyarı Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya
DetaylıBP1730 Lithium-Ion Battery Pack
BP1730 Lithium-Ion Battery Pack Güvenlik Bilgileri Ürününüzü kaydettirmek, kılavuzları indirmek ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı, kullanıcı için tehlikeli olan koşulları
DetaylıCentronic EasyControl EC311
Centronic EasyControl EC311 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu
DetaylıBOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu
BOSE AE2 KULAKLIKLAR Kullanma Kılavuzu Türkçe Tab 2, 8 Tab 3, 9 Tab 4, 10 Tab 5, 11 Sınırlı Garanti Bose kulaklıklarınız sınırlı garanti kapsamındadır. Sınırlı garanti detayları, kutunun içerisindeki ürün
DetaylıJabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU
Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ... 2 JABRA SPEAK 510'A GENEL BAKIŞ... 3 BAĞLANMA... 5 JABRA SPEAK 510'UN KULLANIMI... 8 DESTEK.... 11 TEKNİK ÖZELLİKLER... 12 1 HOŞ GELDİNİZ Jabra
DetaylıJABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost
Kullanım Kılavuzu jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
DetaylıGÜVENLİK BİLGİLERİ: Siteminizin Ayarlanması: Kullanım Sırasında Dikkat Edilmesi Gerekenler: Parçalara Ayırmayın
GÜVENLİK BİLGİLERİ: Sisteminiz bilişim cihazları yüksek güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak güvenliğinizin sağlanması için aşağıdaki güvenlik yönergelerini
DetaylıCentronic EasyControl EC315
Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
DetaylıAvea intouch 2 Kullanıcı Kılavuzu
Avea intouch 2 Kullanıcı Kılavuzu 1 YASAL BİLGİ Telif hakkı 2013 ZTE CORPORATION. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir parçası ZTE Corporation ın önceden yazılı izni olmadan herhangi bir şekil veya
DetaylıDUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E
TR DUALSHOCK 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E Önlemler Bu ürünü kullanmadan önce bu el kitabını dikkatle okuyun ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayın. Ayrıca PlayStation 3 sistemi için
DetaylıJABRA EVOLVE 65. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve65
Kullanım Kılavuzu jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, sahiplerinin
DetaylıKeys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide
Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Türkçe 158 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet 2.5 h Clavier ultra-portable
DetaylıTürkçe Kullanıcı Kılavuzu ATS Global Türkel Mini GSM
ATS Global Türkel Mini GSM 1 - Güvenlik Uyarıları Ürününüzü güvenle kullanım için a ağıdaki yönergelere uyunuz. Ats Mini GSM 'i kullanmak için yerel GSM operatörünüzden Ses ve SMS hizmetlerine acik bir
DetaylıTC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
TC55 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU Özellikler Alıcı Işık/Yakınlık Sensörü LED Dokunmatik Ekran Programlanabi lir Düğme Ses Kontrolü Programlanabi lir Düğme Mikrofon Hoparlör Şarj Kontakları Kamera Pil Kapağı
DetaylıGÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları
GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları Ürn.No. 90-55000 B c ed I H G F Genel Uyarı RU Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya piller). Çocukların
DetaylıDell Vostro 230. Uyarılar Hakkında. Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler
Dell Vostro 230 Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler Uyarılar Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. UYARI: Bilgisayarı kendiniz
DetaylıCisco için Jabra SPEAK 450
Cisco için Jabra SPEAK 450 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ...2 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'YE GENEL BAKIŞ...3 BAĞLANMA...5 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'NİN KULLANIMI...7 DESTEK...8 TEKNİK ÖZELLİKLER...9
DetaylıACİL DURUM LAMBASI / LED-151
Özellikler 400 mah kapasiteli, bakım gerektirmeyen ve uzun ömürlü batarya 500 Şarj batarya ömrü Yüksek ışık veren, enerji tasarrufu sağlayan, uzun ömürlü 15+1 LED 15 LED ve 1 LED aydınlatma şeklinde 2
DetaylıAKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000
AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu
DetaylıDell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler
Uyarı Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Dell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler 1 2 3 4 24 25 26
DetaylıJabra. Halo Free. Kullanım kılavuzu
Jabra Halo Free Kullanım kılavuzu 2016 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bluetooth marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetinde
Detaylıreedera8i Kullanım Kılavuzu
reedera8i Kullanım Kılavuzu reeder A8i Hızlı Kılavuz Copyright 2013 Selekt Bilgisayar Tüm haklıları saklıdır. Bu cihaz yüksek hassasiyete sahiptir. Lütfen kendi başınıza parçalarını sökmeyin. Cihazı bir
DetaylıUSB şarj cihazı kablo düzenleyici ile
USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile USB şarj cihazı (prize takılmış olarak) MP3 Cihaz çıkarılabilir kablo düzenleyici USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290
DetaylıWRE2205. Hızlı Kurulum Kılavuzu ve Garanti Kartı WRE2205
WRE2205 Hızlı Kurulum Kılavuzu ve Garanti Kartı WRE2205 Ürün Bakım ve Muhafaza Ürünü sadece orijinal adaptörü ile çalıştırınız. Ürünün kasasını hiçbir koşulda açmayınız, herhangi parçasını sökmeyiniz.
DetaylıPOP-UP LUPE POP-UP BÜYÜTEÇ 3X. Açma Kapama. 2x CR V LED. Ürn.No
POP-UP LUPE POP-UP BÜYÜTEÇ 3X Açma Kapama 2x CR-1130 3V LED Ürn.No. 90-58000 Genel Uyarı Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya piller). Çocukların
DetaylıMY APPS MAGIC. RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01)
MY APPS MAGIC RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01) Uzaktan Kumanda Açıklaması GÜÇ : TV yi açar veya kapatır. BACK (GERİ): Önceki seviyeye döner. Tekerlek (OK) (Tamam): Menüleri ve opsiyonları
DetaylıBoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033
BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER
DetaylıJabra. Speak 810. Kullanım Kılavuzu
Jabra Speak 810 Kullanım Kılavuzu 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S (GN Netcom A/S)'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar
DetaylıJABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili
DetaylıBilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Bilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Model No. VS16933 Uyumluluk Bilgileri NOT: Bu bölümde düzenlemelerle ilgili tüm bağlanılan gereksinimler ve bildirimler bulunur.
DetaylıNokia Wireless Charging Plate DT-900 Kullanım Kılavuzu
Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.0 2 Kablosuz şarj cihazınız hakkında Nokia Kablosuz Şarj Tablası DT-900 ile, telefonunuzu veya diğer uyumlu cihazlarınızı şarj cihazı kablolarını
DetaylıDell Vostro 330. Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler. Uyarılar Hakkında. Önden ve Arkadan Görünüm
Dell Vostro 330 Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler Uyarılar Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Önden ve Arkadan Görünüm
DetaylıDell Precision İş İstasyonu M6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgi Sayfası
Uyarılar Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Dell Precision İş İstasyonu M6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgi Sayfası
DetaylıTYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide
TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Türkçe 194 www.logitech.com/support/type-s
Detaylı1. Prestigio MultiPad 2. Sarj Adaptörü 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. Hızlı Başlangıç Klavuzu 6. Garanti Belgesi 7. Yasal ve Güvenlik Uyarıları
1. Kutu İçeriği 1. 2. Sarj Adaptörü 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. 6. Garanti Belgesi 7. Yasal ve Güvenlik Uyarıları 2. Cihaz Görünümü 15 16 3 4 5 6 1 2 13 14 10 9 8 11 12 7 TR - 1 1 2 3 4 5 6 7 8
DetaylıBataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar
İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Bataryanın şarj edilmesi Bataryanın takılması Antenin Takılması Bel Kilisi Mikrofon kulaklık seti takılması Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler Gelişmiş
DetaylıGÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU
GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU 1. GÜVENLİK TALİMATLARI Genel Olarak; Lütfen, ürünü kullanmadan önce, bu ürünle beraber verilen dökümanları okuyun böylece güvenlik talimatlarını
DetaylıJabra. Elite 25e. Kullanım kılavuzu
Jabra Elite 25e Kullanım kılavuzu 2017 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bluetooth marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetinde
DetaylıAndroid. Dolby Atmos, FM Radyo, Stereo Speaker. Parmak İzi Okuyucusu. Var
SIM2 SIM1 veya Boyut Ağ 159 x 75.8 x 7.9 mm 4.5G LTE, Cat7, 300/100 Mbps LTE Bandlar FDD: 1(2100), 2(1900), 3(1800), 5(850), 7(2600), 8(900), 20(800) TDD: 38(2600), 40(2300) Görüntü 6.01 AMOLED Full HD+
DetaylıBT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Ürün bilgileri
Ürün bilgileri C Kurulum A B D A: USB fişi B: Koruyucu kapak C: Bağlantı LED göstergesi [yavaşça yanıp söner = kullanıma hazır] [hızl ı yan ıp söner = Bluetooth etkinliği] D: USB uzatma kablosu 1 ON Bilgisayarınızı
DetaylıAdresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.
DetaylıDell Latitude E5430/E5530
Dell Latitude E5430/E5530 Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler Uyarılar Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Latitude E5430
DetaylıZTE MF60. Hızlı Kullanım Kılavuzu. ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Posta Kodu: 518057 Tel: +86-755-26779999
ZTE MF60 Hızlı Kullanım Kılavuzu ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Posta Kodu: 518057 Tel: +86-755-26779999 URL: http://www.zte.com.cn E-posta: mobile@zte.com.cn Telif Hakkı
DetaylıBT220 HEADSET. Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı)
Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı) 6 Kulaklık fişi 7 Mikrofon 8 Kulaklık klipsi 9 Şarj göstergesi (kırmızı) 10 Güç göstergesi
DetaylıCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
DetaylıCentronic EasyControl EC241-II
Centronic EasyControl EC241-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Mini el vericisi 4034 630 620 0 31.07.2018 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com İçindekiler
DetaylıPOLAR CADENCE SENSOR. Model:Y6. Kullanım Kılavuzu
POLAR CADENCE SENSOR Model:Y6 Kullanım Kılavuzu 1 ID: A 2 A TÜRKÇE Polar Kadans Sensörü, kadansı, yani bisiklete binerken dakikadaki pedal turu sayısını ölçecek şekilde tasarlanmıştır. Sensör şu ürünlerle
DetaylıBD305 DMR SAYISAL PROFESYONEL EL TELSİZİ KULLANIM KILAVUZU :: DIGITAL
BD305 DMR SAYISAL PROFESYONEL EL TELSİZİ KULLANIM KILAVUZU :: DIGITAL Önsöz Portatif Telsiz . Sorumluluk Reddi ------------------------------------------1 -------------------------------------------2
DetaylıBaşlayalım. Bu kılavuzdaki konular: GAMEPAD. Moto Mod modülünüzü takma ve çıkarma. Moto Gamepad'inizi şarj etme
Başlayalım Moto Mod modülünüzü takma ve kullanma konusunda size rehberlik edeceğiz. Bu kılavuzdaki konular: Moto Mod modülünüzü takma ve çıkarma Moto Gamepad inizi şarj etme Moto Gamepad kontrolleri Oyun
DetaylıİÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Göstergeler ve anlamları Temizlik ve Bakım Uyarılar
DetaylıTTC306. KONFERANS@KÜBÜ Ses Konferans Sistemi
TTC306 KONFERANS@KÜBÜ Ses Konferans Sistemi KULLANIM KILAVUZU ve GARANTİ BELGESİ KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR: Cihazınızı kullanmadan önce TANITMA ve KULLANMA KILAVUZUNU dikkatlice okuyunuz. Cihazınızı
DetaylıTURKCELL VINNWiFi MF65M. Kablosuz 3G Modem Kullanım Kılavuzu
1 2 TURKCELL VINNWiFi MF65M Kablosuz 3G Modem Kullanım Kılavuzu 1 YASAL BİLGİ Telif Hakkı 2014 ZTE Corporation Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir kısmı ZTE Corporation ın önceden yazılı izni olmadan
DetaylıNokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Kullanım Kılavuzu
Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.5 2 Kablosuz şarj cihazınız hakkında Nokia Kablosuz Şarj Cihazı Fatboy Kılıfı DT-901 ile, telefonunuzu veya diğer uyumlu cihazlarınızı
DetaylıBaþlangýç. Nokia N95-1 9205577, 1. Baský TR
Baþlangýç Nokia N95-1 9205577, 1. Baský TR Tuþlar ve parçalar (çalýþma modu) Model numarasý: Nokia N95-1. Bundan sonra Nokia N95 olarak anýlacaktýr. 1 Açma/kapatma tuþu 2 Komutlarý seçmek ve Seçenek öðesine
Detaylı- TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU
- TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün: 1 2. Genel Bilgi Cihazı kullanmadan önce lütfen bu dokümanın tamamını dikkatlice okuyunuz. Gerekli olduğu
DetaylıKablosuz stereo kulaklık 2.0
Kablosuz stereo kulaklık 2.0 Güvenlik Kılavuzu CECHYA-0083 UYARI İşitme duyusunun zarar görme olasılığını önlemek için uzun süre boyunca yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin. Güvenlik ve önlemler Bu ürünü
DetaylıK I F D G E L H C J. Pilleri takın Hareket algılayıcısı (G) ışıkları
MI-4500X Wireless Optical Mouse Ürün bilgileri A B K I F D G E L H C J Fare A: Kaydırma ruleti ve üçüncü düğme Düşük pil LED göstergesi (yanıp söner) B: Sağ düğme C: Sol düğme D: Tarayıcı geri düğmesi
DetaylıZTE S7L Hızlı Kullanma Kılavuzu
ZTE S7L Hızlı Kullanma Kılavuzu Telif Hakkı Copyright 2014 ZTEICT Technology Co., Ltd Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiç bir bölümü, önceden ZTEICT Technology Co., Ltd in yazılı izni olmadan teklif edilemez,
DetaylıÖnemli bilgiler 2014
2014 Önemli bilgiler Not! Cihazınızı kullanmadan önce bu bilgileri okuyun. SINIRLI GARANTİ Bu Sınırlı Garantinin koşulları uyarınca, Sony Mobile veya yerel iştiraki bu cihazı tüketici tarafından ilk satın
DetaylıÜrününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: SBA1610. Kullanım kılavuzu
Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/welcome SBA1610 Kullanım kılavuzu a b c d 1 Önemli Güvenlik Bu güvenlik sembollerini öğrenin Bu ürün, Avrupa Birliği radyo paraziti
DetaylıJABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/ S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin
DetaylıİÇ MEKAN MONİTÖRÜ WHAT S IN THE BOX? BİNA DIŞI ÜNİTE
DIC SERİSİ ON! UYARI ÜRÜN GENEL GÖRÜNÜMÜ. Bu ürünün kurulum ve kullanımından önce talimatları okuyunuz.. Güç kaynağını uzatmak için kabloyu kesmeyin; cihaz (dönüştürücü) daha uzun kabloyla çalışmaz.tüm
DetaylıD E. Alıcı I: Durum LED göstergesi Devamlı yanar: güç Yanıp söner: fare erişimi J: Bağlan düğmesi. K: USB - PS/2 çevirici
Ürün bilgileri A B C F D E G H I J K Fare A: Kaydırma ruleti ve üçüncü düğme Düşük pil LED göstergesi (yanıp söner) B: Sağ düğme C: Sol düğme D: Tarayıcı geri düğmesi E: Tarayıcı ileri düğmesi F: Bağlantı
DetaylıJABRA HALO FUSION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halofusion
Kullanım Kılavuzu jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
DetaylıAdresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı
DetaylıCentronic EasyControl EC245-II
Centronic EasyControl EC245-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 kanallı mini el vericisi 4034 630 621 0 31.07.2018 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com
Detaylı4P S. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu
4P359542-2S Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Montaj Kılavuzu Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Montaj kilavuzu Ana sayfa: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Özellikler, montaj
DetaylıBaþlangýç. Nokia N82
Baþlangýç Model: N82-1 Nokia N82 1. baský TR Tuþlar ve parçalar (ön) Model numarasý: Nokia N82-1. Bundan sonra Nokia N82 olarak anýlacaktýr. 1 Açma/kapatma tuþu 2 Uyumlu kulaklýklar, müzik kulaklýklarý
DetaylıBu cihaz yüksek hassasiyete sahiptir. Lütfen kendi başınıza parçalarını sökmeyin. maddeler kullanmayın ve cihazın su ile temasından kaçının.
reedera10 Hızlı Kılavuz Copyright 2013 Selekt Bilgisayar Tüm hakları saklıdır. Bu cihaz yüksek hassasiyete sahiptir. Lütfen kendi başınıza parçalarını sökmeyin. Cihazı bir yere vurmayın ya da düşürmeyin.
DetaylıRegister your product and get support at www.philips.com/welcome SDV6120/10 TR Kullanim talimatlari İçindekiler 1 Önemli 4 Güvenlik 4 Geri dönüşüm 4 2 SDV6120 ürününüz 5 Genel Bakış 5 3 Başlangıç 6 Kurulum
DetaylıKullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91062HB44XVII
Schuko ve USB prizli LED gece lambası tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91062HB44XVII 2017-03 345 011 Değerli Müşterimiz! Entegre edilmiş hareket dedektörlü gece lambası birisinin algılama
DetaylıRegister your product and get support at www.philips.com/welcome SDV6122/10 TR Kullanim talimatlari İçindekiler 1 Önemli 4 Güvenlik 4 Geri dönüşüm 4 2 SDV6122 ürününüz 5 Genel Bakış 5 3 Başlangıç 6 Kurulum
DetaylıHızlı başlangıç kılavuzu SE888
Hızlı başlangıç kılavuzu SE888 İçindekiler Baz ünitesi Not * Birden fazla ahize içeren paketlerde, ek ahizeler, şarj cihazları ve güç adaptörleri bulunur. ** Bazı ülkelerde, hat adaptörünü hat kablosuna
DetaylıJABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini
JABRA mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective
DetaylıCentronic EasyControl EC5410-II
Centronic EasyControl EC5410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 10 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere
DetaylıDell Precision İş İstasyonu T1500 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Teknik Bilgi Sayfası
Uyarılar Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Dell Precision İş İstasyonu T1500 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Teknik Bilgi
DetaylıRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 TR Kullanım kılavuzu a c b d e f g TR 1 Önemli Elektrik, Manyetik ve Elektromanyetik Alanlar (EMF) 1. Philips
DetaylıCentronic EasyControl EC411
Centronic EasyControl EC411 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu
DetaylıCentronic VarioControl VC581-II
Centronic VarioControl VC581-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyali tekrarlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere
DetaylıNokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR
Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu 9239254 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere HS-36W ürününün aþaðýdaki
DetaylıPCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: Son Değiştirme Tarihi:
PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: 04.08.2015 Son Değiştirme Tarihi: 05.08.2015 İçindekiler 1 Güvenlik Notları.3 2 Özellikler..4 3 Sistem Özellikleri...5 4 İşlem..5 5 Geri Dönüşüm.5 6 İletişim...8
DetaylıOluşabilecek her türlü riski önlemek için cihazı kullanmaya başlamadan önce bu talimatı dikkatlice okuyun.
Kullanım Talimatı ECON EC-SERİSİ 1. Uyarı ve Güvenlik Önlemleri Oluşabilecek her türlü riski önlemek için cihazı kullanmaya başlamadan önce bu talimatı dikkatlice okuyun. Bu cihazı tehlikeli bölgelerde
DetaylıKullanım kılavuzu Nokia Evrensel Tașınabilir USB Șarj Cihazı DC-18 DC-18
Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Tașınabilir USB Șarj Cihazı DC-18 DC-18 Baskı 1.3 TR Parçalar Tașınabilir șarj cihazınızı tanıyın. 1 Mikro USB konektörü 2 Konektör tutma yeri 3 Batarya düzeyi göstergesi
Detaylı