Kullanım kılavuzunuz ASUS N71JV

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya ASUS N71JV için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki ASUS N71JV tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu ASUS N71JV Kullanma kılavuzu ASUS N71JV Kullanma talimati ASUS N71JV Kullanıcı kılavuzu ASUS N71JV Kullanıcı el kitabı ASUS N71JV Kullanım kılavuzunuz ASUS N71JV

2 Manuel özet:... Sa Taraf. Sol Taraf...1 Ön Taraf.

3 ...14 Arka Taraf.. 15 Dizüstü Bilgisayarinizi Alma...16 Kurtarma Bölümünü Kullanma Kurtarma DVD'sinin Kullanilmasi (seçilen modellerde) Bildirimler ve Güvenlik Açiklamalari...1 Federal Haberleme Komisyonu Beyani... 1 FCC Radyo Frekansina (RF) Maruz Kalma kaz Beyani

4 ... Uygunluk Beyani (R&TTE Direktifi 1/5/EC).. CE areti Uyarisi...1 Kanada için IC Radyasyona Maruz Kalma Beyani..1 Farkli Etki Alanlari için Kablosuz Operasyon Kanali Fransa Sinirlandirilmi Kablosuz Frekans Bantlari. UL Güvenlik Bildirimleri 4 Güç Güvenlik Koulu

5 5 TV Tarayici Açiklamalari 5 ASUS REACH 5 Kuzey Avrupa Lityum kazlari(lityum iyon bataryalar için)...6 Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 2 12/25/09 5:42:40 PM Güvenlik Tedbirleri Aaida yer alan güvenlik tedbirleri Dizüstü PC'nin ömrünü uzatacaktir. Tüm tedbirleri ve de yönergeleri takip ediniz. Bu el kitabinda tanimlananin diinda tüm servis hizmetlerini kalifiye personele daniiniz. Temizlik yapmadan önce AC güç kablolarini prizden çikartiniz ve de bataryalari yerlerinden çikartiniz. Aindirici olmayan bir deterjan çözeltisi ile islatilmi olan temiz bir selüloz sünger ya da güderi bir bez parçasi ve birkaç damla ilik su kullanarak Dizüstü PC'yi siliniz ve de kuru bir bez parçasi ile fazla nemi aliniz. Düz ya da stabil olmayan çalima yüzeyleri üzerine YERLETRMEYNZ. Eer mahfaza zarar görmü ise servisi arayiniz. Kirli ya da tozlu ortamlara maruz BIRAKMAYINIZ. Bir gaz sizintisi varken cihazi çalitirmayiniz. Görüntü paneline basmayiniz ya da DOKUNMAYINIZ. Dizüstü PC içine girebilecek ya da onu çizecek küçük maddeler ile birlikte yerletirmeyiniz. Isi nedeniyle yaralanmalardan kaçinmak için Dizüstü PC'yi kucainizda ya da vücudunuzun her hangi bir kisminda BIRAKMAYINIZ. Notebook PC User Manual Dizüstü PC'nin üstüne nesne DÜÜRMEYNZ ve her hangi bir yabanci nesneyi Dizüstü PC'ye sürtmeyiniz. Güçlü manyetik ya da elektrikli alanlara maruz BIRAKMAYINIZ. Sivilarin, yamurlu ya da nemli bölgelerin civarinda KULLANMAYINIZ. Bir elektrik firtinasi esnasinda modemi KULLANMAYINIZ. Batarya güvenlik uyarisi: Bataryayi atee maruz BIRAKMAYINIZ. Kisa devre olumasina müsaade ETMEYNZ. Bataryanin içini AÇMAYINIZ. TR5176 _N71J_UM_content.indd 3 12/25/09 5:42:41 PM GÜVENL SICAKLIK: Bu Dizüstü PC, yalnizca ortam sicakliinin 1 C (5 F) ila 35 C (5 F) arasinda olduu ortamlarda ürün parçalar uygun biçimde yeniden kullanilacak ve geri dönütürülebilecek ekilde tasarlanmitir. Çarpi iaretli çöp kutusu sembolü ürünün (elektrikli, elektronik ekipmanlar ve civa içeren düme piller) ev atiklariyla birlikte atilmamasi gerektiini gösterir. Elektronik ürünlerin elden çikarilmasi ile ilgili olarak lokal düzenlemeleri kontrol ediniz. Pili kentsel atiklarla birlikte ATMAYIN. Üzeri çizili tekerlekli çöp kutusu sembolü pilin kentsel atiklarla atilmamasi gerektiini belirtir. Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 4 12/25/09 5:42:41 PM Dizüstü PC'nizin hazirlanmasi Bunlar sadece Dizüstü PC'nizin kullanimi için hizli yönergelerdir. Bataryanizi yerine yerletiriniz AC Güç Adaptörünüzü balayiniz 2 1 E-SATA HDMI v -220 v 2 1 Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 5 12/25/09 5:42:42 PM LCD Görüntü Panelini Açma 1.. Baparmainizla ekran panelini dikkatli bir ekilde kaldirin. Rahat edebileceiniz bir görüntüleme açisi bulmak için görüntü panelini yavaça öne ve arkaya doru ein. Gücü Açma 1.. LCD görüntü panelinin altindaki güç dümesine basip birakin. [Fn]+[F5] veya [Fn]+[F6] tularini kullanarak LCD ekranin parlakliini ayarlayin. Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 6 12/25/09 5:42:43 PM Touchpad'i Kullanma A B Sa düme Sol düme Sa düme Sol düme A. B. Parmainizi touchpad üzerinde kaydirarak iaretçiyi hareket ettirin. Ya da sol dümeyi basili tutup parmainizi kaydirarak seçili öeyi sürükleyebilirsiniz. Sol ve sa dümeleri, standart bir faredekine benzer biçimde kullanin. Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 7 12/25/09 5:42:44 PM A B Dokunma panelinin davraniini Windows Denetim Masasi > Fare Özellikleri > Elantech > Seçenekler.... Kismindan özelletirebilirsiniz. Çoklu parmak hareketi girilerini düzgün bir ekilde gerçekletirmek için, parmak uçlariniz arasindaki mesafeyi yarim parmak kadar tutun. C A. B. C. Pencereleri yukari/aai/sola/saa kaydirmak için parmak uçlarinizi kullanarak dokunma panelinin üzerinde yukari/aai/ sola/saa hareket edin. sayfalara tiklamak için üç parmainizi dokunmatik yüzey üzerinde yatay olarak hareket ettirin. Sonraki sayfayi görüntülemek için soldan saa veya önceki sayfalara geri dönmek için sadan sola tiklayin. Dokunma pedine üç parmainizla dokunun. Bu ilem farenin sa tiklatma ilevini taklit eder. Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 8 12/25/09 5:42:45 PM Parçalarin Taninmasi Sa Taraf ANT Çikti Girii Bu giri, dijital ses çiktisi için uygun SPDIF

6 (Sony/Philips Dijital Ara yüz) aygitlara balanti salar. 2 Combo 3 Combo Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 9 12/25/09 5:42:45 PM Dizüstü bilgisayar kulaklii kulaklik çiki jaklarindan her ikisine, SPDIF çiki jakina ve mikrofon giri jakina taktiinizda çift kulaklik çikiini da USB 1.1 cihazlari ile cihazlarin yakin dei tokuunu destekler, böylece bir çok çevre birimi bilgisayarin yeniden balatilmasina gerek kalmadan birbirlerine balanir yada balantilari kesilebilir. 5 USB Yuvasi (2.0/1.1) USB (Universal Serial Bus) 1Mbits/sn (USB 1.1) ve de 48Mbits/sn (USB.) serisine kadar balanan klavyeler, iaretleme cihazlari, kameralar, hard disk sürücüler, yazicilar ve tarayicilar gibi USB. Kullanım kılavuzunuz ASUS N71JV

7 ya da USB 1.1 cihazlari ile uyumludur. cihazlarin yakin dei tokuunu destekler, böylece bir çok çevre birimi bilgisayarin yeniden balatilmasina gerek kalmadan birbirlerine balanir yada balantilari kesilebilir. 10 Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 10 12/25/09 5:42:46 PM 6 Anten Girii (belirli modellerde) Anten girii (seçili modellerde) TV veya FM Radyo frekans sinyali içindir ve aboneli televizyon servislerinden gelen dijital TV/FM anteni veya girii için kullanilir. Söz konusu anten dijital TV veya FM radyo alabilir. Ödemeli hizmete bali olarak kablo servisi balantisi dijital TV, analog TV veya FM radyo alabilir. Birlikte gelen adaptörü e merkezli konektörlerle birlikte kullanin. 7 O10 HDMI HDMI Portu HDMI (Yüksek Çözünürlükte Multimedya Arayüzü) set üstü kutu, DVD çalar ve A/V alicisi gibi herhangi bir ses/görüntü monitörü ile dijital televizyon (DTV) gibi ses ve/veya görüntü monitörü arasinda sikitirilmami tümü dijital ses/görüntü arayüzüdür. Standart, gelimi veya yüksek çözünürlükteki video ile birlikte tekli kablo üzerindeki çok kanalli dijital sesi destekler. lerideki eklemeleri veya gereksinimlyon yayinina zararli etkide bulunduu tespit edilir ise, aaida yer alan önlemelerin bir yada birden fazlasini kullanarak kullanicinin zararli etkiyi düzeltmeye çalimasi önerilmektedir: Alici anteni yeniden yönlendirin ya da yeniden yerletirin. Ekipman ve de alici arasindaki ayrimi artirin. Ekipmani, bir devre üstünde alicinin bali olduundan farkli bir çiki noktasina balayiniz. Yardim için deneyimli bir radyo/tv teknisyenine ya da saticiniza daniiniz. FCC emisyon limitlerinin karilanmasi ve de radyo ya da televizyon yayinin yakininda meydana gelen zararli etkileimi önlemek için korunmali tip güç kablosunun kullanimi gerekmektedir. Sadece tedarik edilen güç kablosunun kullanilmasi önemlidir. I/O cihazlari bu ekipmana balamak için sadece korunmali kablolar kullaniniz. Uyum için sorumlu olan kii tarafindan açik bir ekilde onaylanmayan deiikliklerin yada modifikasyonlarin, sizin bu ekipmani kullanma yetkinizi sona erdirecei yönünde uyarilmaktasiniz. Notebook PC User Manual 1 TR5176 _N71J_UM_content.indd 19 12/25/09 5:42:51 PM (Federal Düzenlemeler #47 Yasasi, bölüm , 13. Washington DC' den yeniden basilmitir: Federal Sicil Dairesi, Ulusal Arivler ve de Kayitlar daresi, A.B.D. Devlet Baski Dairesi. ) FCC Radyo Frekansina (RF) Maruz Kalma kaz Beyani Uyum için sorumlu olan kii tarafindan açik bir ekilde onaylanmayan deiikliklerin yada modifikasyonlarin, sizin bu ekipmani kullanma yetkinizi sona erdirebilecektir. "ASUS bu cihazin ABD içinde kontrol edilen belirli yazilimlar tarafindan.4 GHz frekansinda Kanal 1'den 11'e sinirli olduu beyan eder." Bu ekipman, kontrol edilmemi bir ortam için açiklanan FCC radyasyon maruziyet sinirlarina uygundur. FCC RF maruziyet uygunluk gerekliliklerini karilamayi sürdürmek için, lütfen verici çaliirken verici antenle dorudan temas etmeyin. RF maruziyet uygunluunu karilamak için, son kullanicilar belirtilen çalima yönergelerine uymalidir. Uygunluk Beyani (R&TTE Direktifi 1999/5/EC) Aaidaki öeler tamamlanmitir ve geçerli ve yeterli kabul edilmitir: [Madde 3]'de olduu gibi elzem gereksinimler [Madde 3.1a]'de olduu gibi salik ve de güvenlik için koruma gereksinimleri [EN 65]'ye göre elektrik güvenlii için test etme [Madde 3.1b]'de olduu gibi elektromanyetik uyumluluk için koruma gereksinimleri [EN ] & [EN ] içindeki elektromanyetik uyumluluk için test etme [Madde 3.]'de olduu gibi radyo dalga bandinin etkili bir biçimde kullanimi [EN 3 38-]'e göre radyo test dizileri 0 Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content. indd 20 12/25/09 5:42:51 PM CE areti Uyarisi Kablosuz LAN/Bluetooth olmayan aygitlar için CE iareti Bu aygitin gönderilen sürümü 4/18/EC "Elektromanyetik uyumluluk" ve 6/5/EC "Düük voltaj yönergesi" EEC yönergelerine uygundur. Kablosuz LAN/ Bluetootha sahip cihazlar için CE iareti Bu donanim Mart 1'da Radyo ve Telekomünikasyon donanimi ve uygunluunun karilikli kabul edilmesini düzenleyen Avrupa Parlamentosu ve Komisyonunun 1/5/EC Yönergesinin artlarina uygundur. Kanada için IC Radyasyona Maruz Kalma Beyani Bu ekipman, kontrolsüz bir çevre için ortaya konulan IC radyasyona maruz kalma limitleri ile uyumludur. IC RF maruz kalma uyum gereksinimleri ile uyumu muhafaza etmek için, lütfen aktarim sirasinda aktarim antenine dorudan temas etmemeye özen gösteriniz. RF maruz kalma uyumunu salamak için nihai kullanicilar spesifik iletim yönergelerini izlemelidirler. Çalitirma aaida yer alan iki koula balidir: Bu cihaz zararli müdahaleye sebebiyet vermez, ve de Bu cihaz, istek dii çalimaya neden olabilen müdahale de dahil olmak üzere maruz kalinan her hangi bir müdahaleyi kabul alanindaki di mekanlarda kullanima izin Dizüstü PC' nizi bir gaz sizintisi olan yerin civarinda kullanmayiniz. Ürünlerde güç kaynaklari olarak birincil (arj edilemez) ve de ikincil (arj edilebilir) lityum bataryalari ihtiva etmek UL 164 için gereklidir. Bu bataryalar metalik lityum, ya da bir lityum alaimi, ya da bir lityum iyonu içerir tersine çevrilebilir ya da tersine çevrilemez kimyasal reaksiyon tarafindan kimyasal enerjiyi elektrik enerjisine çeviren seri, paralel ya da her iki biçimde balantili olan tekli, ikili ya da çoklu elektro kimyasal hücre içerebilir. Patlamaya neden olabileceinden ötürü Dizüstü PC batarya ambalajini atee atmayiniz. Yangin ya da patlamalar nedeniyle kiilerin muhtemel yaralanmalarini azaltmak amaciyla özel elden çikarma yönergeleri için yerel yasalari kontrol ediniz. Yangin ya da patlamalara bali olarak kii, yaralanma riskini azaltmak amaciyla farkli cihazlarin güç adaptörleri ya da bataryalarini of explosion if battery is incorrectly of used batteries according to the manufacturer's instructions. Kullanım kılavuzunuz ASUS N71JV

8 Powered by TCPDF ( (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell'ambiente. (Italian) VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers. (German) ADVARSELI! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren. (Danish) VARNING! Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. (Swedish) VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish) ATTENTION! Il y a danger d'explosion s'il y a remplacement incorrect de la ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norwegian) 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. TAIWAN ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR , RATINGEN GERMANY Notebook P.C. N71J, X77J, PRO78J declare the following apparatus: Product name : Model name : conform with the essential requirements of the following directives: 2004/108/EC-EMC Directive EN 55022:2006+A1:2007 EN :2006 EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN :1995+A1:2001+A2:2005 EN 55020: /5/EC-R &TTE Directive EN V1.7. 1( ) EN V1.4.1( ) EN V1.2.1( ) EN V9. 0.2( ) EN V3.2.1( ) EN V3.2.1( ) EN V1.4.1( ) EN 50360:2001 EN 50371:2002 EN 62311:2008 IEC Edition 1.2: EN :2001+A11:2004 EN :2006 EN V1.8. 1( ) EN V1.4.1( ) EN V1.3.1( ) EN V1.3.1( ) EN V1.4.1( ) EN V1.3. 2( ) EN V1.4.1( ) EN V1.2.2( ) EN V1. 3.1( ) IEC : /95/EC-LVD Directive EN60065:2002+A1: /32/EC-EuP Directive Regulation (EC) No. 1275/2008 EN 62301:2005 Regulation (EC) No. 278/2009 EN 62301:2005 CE marking (EC conformity marking) Position : CEO Name : Jerry Shen Declaration Date: Nov. 26, 2009 Year to begin affixing CE marking:2009 Signature : Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content. indd 28 12/25/09 5:42:53 PM DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section (a) Responsible Party Name: Address: Phone/Fax No: Asus Computer International 800 Corporate Way, Fremont, CA (510) /(510) hereby declares that the product Product Name : Notebook P.C. Model Number : N71J, X77J, PRO78J Conforms to the following specifications: FCC Part 15, Subpart B, Unintentional Radiators FCC Part 15, Subpart C, Intentional Radiators FCC Part 15, Subpart E, Intentional Radiators Supplementary Information: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Representative Person's Name : Steve Chang / President Signature : Date : Nov. 26, 2009 Notebook PC User Manual TR5176 _N71J_UM_content.indd 29 12/25/09 5:42:54 PM. Kullanım kılavuzunuz ASUS N71JV