İçindekiler. 1 Güvenlik uyarıları

Transkript

1 1

2 2

3 3

4 İçindekiler 1. Güvenlik uyarıları Giriş Pillerin takılması ET35 Lastik Tuş fonksiyonları ET35 Dokunmatik ekran Tuş tanımları EasyTouch35 kumandanın programlanması... 9 Yöntem A: Marka Arama yöntemi kullanarak programlama... 9 Yöntem B: 3-hane kod tablosu kullanarak programlama Yöntem C: Manuel kod arama yöntemi ile programlama Arama işlemi ile bulunan kodların tanımlanması Bir makronun programlanması Kanal git-gel tuşu Tuş etiketlerinin set edilmesi Kodların öğretilmesi Marmitek X10 Ev Otomasyon (Akıllı Ev) Fonksiyonları X10 HouseCode'un değiştirilmesi Ev otomasyon IR/RF modunun programlanması Ekstra fonksiyonlar Problemler ve Sorun Giderme Güvenlik uyarıları Kısa devreleri önlemek için bu mamul yalnızca iç mekanda ve kuru ortamda kullanılmalıdır. Mamulü ve komponentlerini yağmur ve neme maruz bırakmayın. Mamulü banyo, yüzme havuzu vb yerlerde kullanmayınız. Sisteminizi oluşturan komponentleri çok yüksek sıcaklık veya parlak ışık kaynaklarına maruz bırakmayın. Ürünü açmayın: Cihazda elektrik yüklü malzemeler bulunmaktadır. Ürüne yalnızca yetkili servis tarafından müdahale edilmelidir. Yanlış kullanım veya ürünün açılması, kendiniz tarafından değişiklik veya tamir yapılmaya çalışılması halinde garanti son bulur. Marmitek, ürünün yanlış veya belirtilen farklı amaçlar için kullanılmasından dolayı sorumlu tutulamaz. Marmitek, yasal ürün sorıumluluğu kapsamı dışında ek zarar için sorumluluk kabul etmez. Piller: Pilleri çocukların erişemeyeceği şekilde muhafaza ediniz. Çöpe atılırken pillere kimyasal atık işlemi yapılmalıdır. Yeni ve eski pilleri veya farklı tipte pilleri birarada kullanmayın. Sistem uzun bir süre kullanılmayacak ise pilleri çıkarın. Pilleri mamule takarken (+/-) polariteye dikkat ediniz. Yanlış yönde takmak patlamaya sebebiyet verebilir. Dokunmatik ekrana sert şekilde basmayınız. Kullanma kılavuzunda çeşitli bölümlerde yer verilmiş bulunan ek güvenlik önlemlerine riayet ediniz. Kullanma kılavuzunda bulumadığınız sorun ve sorularınız için lütfen web sitemizi ziyaret ediniz. 4

5 2 Giriş EasyTouch35 (ET35) uzaktan kumandanız ile 8 adete kadar cihazınıza kumanda edebilirsiniz: TV, VCR (video kaydedici), CBL (kablolu yayın çözücü, set üstü kutusu), DVD, Audio (CD, yükseltici), ASAT (analog uydu alıcı) ve DSAT (dijital uydu alıcı), ve X10 ev otomasyon modülleri (üzerinde ev sembolü bulunan tuş). X10 ev otomasyon tuşu ışık ve cihazlarını kontrol etmekte kullanılabilir. Bu sekiz başlık altında topladığımız cihazları kolayca kontrol edebilmeniz için ET35, lastik tuş takımına ek olarak dokunmatik ekranlı bir tuş takımına da sahiptir. Dokunmatik ekranda kumanda edeceğiniz cihaza ilişkin spesifik fonksiyonlar gösterilebilir. ET35 çok geniş bir saklama kapasite ile birlikte aşağıdaki eşsiz özelliklere sahiptir: "Macro" opsiyonu: 9 adet makro tuşunun her biri için 20 tuş basışlık bir fonksiyon dizisi atanabilir. Kod öğretilmesi mümkündür, her bir mod için 40 tuşluk bir öğretme kapasitesi bulunur. kanal tarama/arama fonksiyonu. video plus / show-view tuşu. Tümünü kapat özelliği: 2 basışta tüm modlarda kapama. en son ne mod seçilmiş olursa olsun TV ses seviyesi/ Ses kapama imkanı. Son seçilen kanala dönüş tuşu. Kişisel ekran yapımı, sizin özel ihtiyacınıza göre kullanacağınız sembolleri önceden tanımlayabilirsiniz. Duvar ve tavan engeli tanımadan cihazlarınızı RF sinyalleri ile kontrol edebilme imkanı (ayrıca satın alınacak PowerMid alıcı gereklidir). Marmitek X10 tuşu ile kumandanızdan lamba ve elektriksel aletlerinizi kontrol etme imkanı. Bunun için bazı ek modüllere ihtiyaç duyulur, ayrıntılı bilgi için web sitemizi ziyaret ediniz. ET35 bünyesinde önceden programlanmış kullanılmaya hazır bir kod arşivi bulunmaktadır. Bu arşiv hemen hemen piyasada bulunan her tür ses ve görüntü cihazınına ait kumanda kodlarını kapsayacak kadar geniştir. Ses veya görüntü cihazınız için doğru kodu kolayca bulmanız için size CODE SEARCH (KOD ARAMA) özelliğini kullanmanızı tavsiye ederiz. Ev Otomasyon: Aynı uzaktan kumanda ile tüm elektriksel cihazların kontrol edilmesi Marmitek ET35 iki değişik kumanda sinyali yayınlayabilme yeteneğine sahiptir: Kızılötesi (IR) ve RF (radyo frekans). Bu da elektriksel herhangi bir şeyi kumanda edebileceğiniz anlamına gelmektedir. TV, video vb ürünlerinize kızılötesi sinyal ile kumanda edersiniz. X10 radyo frekans sinyali ise evinizdeki herhangi bir yerden ışık ve cihazlarınızı da kontrol etmenizi sağlar. Marmitek X10 için sayısız ev otomasyon uygulaması bulunmaktadır. Aşağıda Marmitek X10 Ev Otomasyonunun kullanıldığı bazı örnekler verilmiştir: 5

6 TV seyrederken yerinizden kalkmadan ışıkları açıp kapamak veya parlaklığını ayarlamak. Sabah uyandığınızda yatak odanızdan kahve makinanız veya su ısıtıcınızı çalıştırmak. Gece bir ses işittiğinizde ışıklarınızı açıp davetsiz misafirleri korkutup kaçırtmak. Film bitmesine yakın elektrikli battaniyenizi çalıştırıp, bittikten sonra sıcacık yatağınızın keyfini çıkartmak. Yatağınızdan tek bir tuşa basarak herşeyi kapatabilmek. Daha fazla bilgi için Marmitek Ev Otomasyon Modülleri ve Her Yerden Kontrol bölümlerini okuyunuz. 3 Pillerin takılması (daima YENİ AAA-alkaline pil kullanınız) 1. ET35 Uzaktan kumandanın arkasındaki pil kompartmanını açın adet AAA-alkaline pili takın. Pillerin polaritelerinin doğru yönde olduğundan emin olun ve kapaktaki talimatları izleyin. 3. Pil kapağını dikkatlice kapatın. EasyTouch35'te pilleri değiştirseniz bile daha önce yapılmış tüm ayar ve kodlar korunur. 4 Tuş fonksiyonları Aktif Kaynak İndikatörü EasyTouch35 uzaktan kumandanın dokunmatik ekranı üzerinde bir butona her basışta, EasyTouch35 o anda hangi modun aktif olduğunu gösterecektir. Mod tuşları altında bulunan ve aktif kaynak indikatörü olarak adlandırdığımız bu LED lamba sayesinde tuşlara basarken o anda hangi modun aktif olduğunu görürsünüz. Ses seviye ve ses kapama tuşlarını VCR, DVD veya SAT modunda iken kullanmak için bulunduğunuz modu değiştirmeniz gerekmez, çünkü bu aygıtların kendilerinde genelde ses seviye tuşu yoktur ve EasyTouch35 örneğin VCR modundan TV moduna ve tekrar eski moda dönmeyi otomatik olarak yapmaya programlanmıştır. 1: LED: Bir lastik veya dokunmatik tuşa basıldığında komutun gönderildiğini gösterir. 2: TV, VCR, CD, SAT, CBL, DVD, AUDIO, Marmitek X10 Ev Otomasyon modu: Bu tuşlarla ile hangi cihaza kumanda edeceğinizi seçebilirsiniz. Akıllı Ev Kontrol tuşu evinizdeki lamba ve cihazlara bağlanmış olan Marmitek X10 modüllerine kumanda etmek için kullanılır, veya TV, uydu alıcı, video kaydedici veya DVD çalar gibi chazlarınızı programlamak veya kontrol etmek için kullanılabilir. Bu tuşun standart fabrika ayarı akıllı ev fonksiyonudur. 3: POWER: Son seçilmiş cihazı kapatır. Akıllı ev modunda: Tüm Işıkları kapatır. 4: VOL + / -: Ses seviyesini kontrol eder. Akıllı ev modunda: Seçilen X10 lamba modülünün ışık şiddetini arttırır vea azaltır. 5: MACRO: Bir makro komutu çalıştırır (bakınız bölüm 10). 6

7 6: SET UP: kontrol edeceğiniz cihaza göre uzaktan kumandanızda ayar yapabilmesnizi sağlar, ikincil fonksiyonlara erişime izin verir: Setup tuşuna basıp bırakın (dokunmatik ekranın sağ üst köşesinde bir S harfi belirir) Arzu edilen ikincil fonksiyon tuşuna basın ("S" kaybolur). 7: MUTE: sesi açıp kapatır. Akıllı ev modunda: Tüm X10 akıllı ev modüllerini kapatır. 8: CHAN +/-: Bir sonraki veya bir önceki kanalı seçmek için kullanılır. Akıllı ev modunda: Seçilen akıllı ev modülünü açar veya kapatır. 9: TELETEXT ON: Teletext açılır. 10: TELETEXT OFF: Teletext kapatılır. 11: Rew (Geri Alma) VCR, DVD veya CD modunda: Orjinal kumandadaki fonksiyonun aynısını yapar. TV modunda: Renkli tuş (Kırmızı), videotext kontrol veya özel ekipman fonksiyonları. 12: Fast Forward (Hızlı İlerletme) VCR, DVD veya CD modunda: Orjinal kumandadaki fonksiyonun aynısını yapar. TV modunda: Renkli tuş (Mavi), videotext kontrol veya özel ekipman fonksiyonları. 13: Play VCR, DVD veya CD modunda: Orjinal kumandadaki fonksiyonun aynısını yapar. TV modunda: Renkli tuş (Sarı), videotext kontrol veya özel ekipman fonksiyonları. 14: Stop VCR, DVD veya CD modunda: Orjinal kumandadaki fonksiyonun aynısını yapar. TV modunda: Renkli tuş (Yeşil), videotext kontrol veya özel ekipman fonksiyonları. 15: REC (record) / kayıt Bu tuş VCR Orijinal kumandadaki ile aynı görev yapar. Yanlışlığı önlemek üzere bu tuşu aktive etmeniz için iki kez basmanız gerekir. 16: Pause VCR, DVD veya CD modunda: Orjinal kumandadaki fonksiyonun aynısını yapar. TV modunda: Renkli tuş (Morl), videotext kontrol veya özel ekipman fonksiyonları. 17: Touch Screen (Dokunmatik Ekran) 18: LIGHT (Arka plan Aydınlatma): Bu tuşa basıldığında ekran aydınlanır. Tuşlara basıldığı müddetçe arka plan aydınlatma yanık kalacaktır. On saniye süre ile herhangi bir tuşa basılmaz ise arka plan aydınlatma kapatılır. Hata Gösterimi Bir hata olduğunda LED 3 kez yanıp sönecek ve 3 defa bip sesi ile hata için ikaz verilecektir. 5 ET35 Dokunmatik ekran Tuş Tanımları 7

8 Dokunmatik Ekran LCD dokunmatik ekran 15 parçaya ayrılmış (15 tuşlu) bir sanal tuştakımı olarak görev yapar. "SCREEN" tuşuna basmanız sizi mevcut iki setten birini seçme veya bulunduğunuz moda uygun bir tuş ekranına gidip gelmenizi sağlayacaktır. Ekran kumanda kullanımda değil iken genelde boştur. Setup tuşu, herhangi bir Mod tuşu, Makro tuşu veya herhangi bir dokunmatik ekran tuşuna basmak gösterge panelinin açılmasına sağlar. Diğer lastik tuşlar göstergeyi aktive etmez. Tüm cihazlar 2 dokunmatik ekran aracılığı ile kontrol edilebilir. Ortak tuşlar aşağıda açıklanmıştır. Numerical keys 0-9: Hane veya sayısal tuş girişleri için, kanal numarası seçmek için, veya aygıtınıza ilişkin kod girişi için. ENGLISH -/--: Sayısal tuşlarla bağlantılı olarak bu tuş 9'dan daha yüksek kanal numaralarını direkt olarak seçebilmenizi sağlar (cihaza bağlı olarak). A/V: (DVD, SAT, VCR,...) SCART fişinin seçimi (izlemek veya kaydetmek için). SEARCH: İleriye doğru mevcut program kanal ve bölge taraması yapmak (bakınız bölüm 15.4) P<P: 2 spesifik kanalı programlamanıza izin verir ve tek bir tuşa basışla sırayla bu iki kanalı anahtarlar (bakınız bölüm 11). SCREEN (Ekran): Birinci ve ikinci mod ekranı arasında gidip gelmek için. UP, DOWN, LEFT, RIGHT (Yukarı, aşağı, sola, sağa): Menüde kullanılan hareket etme tuşları. MENU: Menüyü göstermek için, OK: Menü seçimlerini teyid etmek için, EXIT: Menü'yü kapamak için kullanılır. Info (Bilgi) tuşu: Program kanalını, adını vs gibi bilgileri göstermek için kullanılır. Diğer Yararlı Dokunmatik Ekran Tuşları: Teletext Mix: (TV, CBL & SAT) Teletekst ile seçilmiş kanala ait görüntünün birlikte gösterilmesini sağlar. Teletext Hold: (TV, CBL & SAT) Teletekst modunda sayfa değişimini durdurur. SV/V+: (VCR) "ShowView" veya "VideoPlus" fonksiyonlarına tekabül eder (bkz bölüm 15.5). ////: (VCR) bant sarma hızı seçimi yani hızlı çalma veya yavaş çalma. -/--: (DVD) 0-9 arasındaki girişlerden daha büyük (örneğin +10)hane girişleri için kullanılır.. REPEAT (Tekrar): (DVD) Diski komple veya kullanıcı tarafından belirlenen iki nokta arasında (Repeat A- B) tekrar çalmak/oynatmak için kullanılır. T-C: (DVD) Disc Track (kayıt) veya Chapter (bölüm) tekrar çalınır. 8

9 FAV: (SAT & CBL) Cihazların Favori kanal fonksiyonuna eşdeğerdir. GUIDE (Rehber): (SAT & CBL) cihazların ekran üzerinde program kılavuz rehberini çağırmak içindir. A-B: (AUDIO) Hoparlör A veya B DSP: (AUDIO) DSP seçimi EFFECT: (AUDIO) DSP Efektlerini açıp kapatır. MODE: (AUDIO) AM veya FM Tuner seçimi. SLEEP (uyku): (yalnızca TV) 1~99 dakika arasında bir zaman süresinden sonra TV'nizi kapatmak içindir. Aşağıdaki şekilde kullanılır: 1. Kumanda TV Modunda ve ikinci ekran gösterilir durumda olmalıdır. 2. "SLEEP" ekran tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basılı tutun (2-3 saniye kadar). Göstergede Uyku Ayar Ekranı belirecektir. 3. "SLEEP" tuşunu bırakın. 4. Sayısal tuşlardan gerekli zamanı (01-99) tuşlayın. Tuşlara basıldığında LED in göz kırpması ile tuş girişi teyid edilecek ve kumanda göstergesi normal çalışmasına dönecektir. 5. TV Uyku Zamanlayıcısı şu anda ayarlanmıştır. Kumandayı önüne bir engel gelmeyecek şekilde TV'ye doğru yönlenmiş olarak bırakın. Uyku zamanlayıcısını iptal etmek için, TV modunda Power tuşuna basın ve bırakın, veya kumandadan iki kez bip sesi işitilinceye kadar SLEEP tuşuna basın. 6 Easytouch35'in programlanması EasyTouch 35 üç değişik şekilde programlanabilir. 1. Ekipmanınız Philips, Sony, Thomson, Saba, Grundig, Nokia markalarından biri ise Marka Arama yöntemini kullanabilirsiniz. Bu durumda yöntem A'yı kullanın. 2. Cihazınız yukarıda belirtilen 6 markadan başka bir marka mı? Öyleyse, kod rehberinden markanızı bulunuz ve EasyTouch35'i programlamak için yöntem B'yi kullanın. 3. Yukarıdaki iki yöntem sonuç vermiyorsa, yöntem C: (Manuel olarak kod arama yöntemi) kullanılmalıdır. 4. Yukarıdaki hiçbir yöntem olmadıysa, Orijinal kumandanızın kodlarını EasyTouch35'e öğretebilirsiniz. Bu bölüm 11'de açıklanmıştır. ET35, Setup tuşu ve aşağıdaki işlemler kullanılarak programlanabilir. Her tuş basışta LED göz kırpacak ve kumandanızdan bir bip sesi işitilecektir. LED üç kez göz kırpıp bir bip sesi işitilirse bu yanlış tuşa basıldı veya geçersiz giriş anlamına gelir. 9

10 Yöntem A: Marka arama yöntemi kullanarak programlama Kontrol edeceğiniz cihazınızın markası girilerek cihazınıza uygun kodu aramanız mümkündür. 1. Cihazınızın açık olduğundan emin olun. Açık değil ise cihazı manuel olarak açın. 2. ET35 kumandanızı ekranına dokunmak suretiyle aktive edin. 3. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basılı tutun (2-3saniye kadar), göstergede Main Setup Screen (Ana Ayar Ekranı) görülecektir. 4. Setup tuşunu bırakın. 5. Ekranda yeralan "CODE" tuşuna basıp bırakın. 6. Göstergede Mode Setup Screen (Mod Ayar Ekranı) görülecektir. Lastik tuş takımı üzerinde arzu ettiğiniz Mod tuşuna (TV, VCR, SAT, vs.) basıp bırakın. Not: Marka arama yöntemi CD/Audio cihaz lar için geçerli değildir. 7. Göstergede, kod ayar ekranı (Code Setup Screen) görülecektir. Tabloyu kullanarak, istediğiniz imalatçıya uyan sayısal tuşa (0-6) basın ve bırakın. Not "0" tuşuna basarsanız normal Kod Arama Yöntemindekine benzer şekilde tüm kod arşivinin araması yapılır. Marka KOD Philips/Radiola/Aristona/Erres 1 Sony/Panasonic/JVC/Sharp Akai/Toshiba/Daewoo 2 Thomson/Brandt 3 Telefunken/Saba/Nordmende 4 Grundig/Blaupunkt 5 Nokia/ ITT 6 8. Dokunmatik ekranda "SEARCH" tuşuna basıp bırakınız. 9. Gösterge arama ayar ekranını (Search Setup Screen) gösterecektir. Dokunmatik ekranda "UP" (veya Power, veya Play) tuşuna kontrol etmek istediğiniz cihaz kanal değiştirinceye kadar basınız. Diğer bir alternatif, Kanal ilerletme ve geri alma (Chan+ ve Chan-) tuşlarını kullanmanızdır. Kodu sabitlemek için dokunmatik ekranda "OK" (veya Mute) tuşuna basıp bırakın. Gösterge tekrar ana ayar ekranına (main setup screen) geri dönecektir. Yanlışlıkla kodu kaçırırsanız, dokunmatik ekranda "DOWN" veya lastik tuşlarda Chan- tuşuna basın ve doğru koda dönünceye kadar kod arşivinde geriye doğru tarama yapın. Dokunmatik ekranda "UP" (veya Power, veya Play) tuşuna basmanız yönü tekrar ileriye değiştirecektir. 10. Bu işlemi kontrol etmek istediğiniz her bir cihaz için tekrarlayın. DİKKAT: Marka arama yöntemi CD ve AUDIO için kullanılamaz. 11. Marka arama yöntemiyle programlama işlemi şu anda tamamlanmıştır. Normal çalışma moduna dönmek için dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. Notlar: a. Bir marka altında bulunan tüm kodlar araştırıldığında, LED, araştırmanın sonunu göstermek üzere hata ikazı verecektir ve ekran ana ayar ekranına (Main Setup Screen) dönecektir. 10

11 b. Yukarıdaki arama işlemleri VCR kodlarını VCR tuşu altına, Kablo TV dekoder kodlarını CBL tuşu altına ve diğerleri için de benzer şekilde saklamak istediğinizi varsaymaktadır. Ancak siz, örneğin, VCR kodunu CBL tuşu altına saklamak isterseniz, bu durumda Mod tuşunu standart tarifi dışında yeni cihaz için ayarlamanız gerekir. Önce "3 Hane Kod Tablosu Kullanarak Programlama işlemini yapın ve sonra yukarıdaki arama adımlarını gerçekleştirmeden önce VCR için verilmiş kodlardan herhangi birini girin. Yöntem B: 3 Hane Kod Tablosu Kullanılarak Programlama Not: Cihazlarınızdan (TV, DVD, SAT...) herhangi birini VCR, DVD, SAT, CD, AUDIO, CBL veya Marmitek X10 Akıllı Ev tuşlarına atayabilirsiniz: Bunu yapmak için önce kontrol etmek istediğiniz cihazınızın ait 3 hane kodu (kod rehberinde bulabilirsiniz) girmeniz gerekir. Her durumda, aşağıdaki yöntemi uygulayın: 1. Cihazınızın açık olduğundan emin olun (örneğin TV) 2. ET35 kumandanızı ekranına dokunmak suretiyle aktif hale getirin 3. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Setup tuşunu bırakın. 5. Dokunmatik ekranda "CODE" tuşuna basıp bırakın. 6. Göstergede mod ayar ekranı (Mode Setup Screen) belirecektir. Lastik tuş takımında istediğiniz mod tuşuna (TV, VCR, SAT, etc.) basıp bırakın. 7. Göstergede kod ayar ekranı (Code Setup Screen) çıkacaktır. Kod rehberinden bulacağınız 3 hane cihaz kodunu girin. Geçerli kod girilmişse, kodun son hanesi girildikten sonra LED yanıp sönüşü duracaktır. Girilen kod geçersiz ise, LED sönmeden önce hızlı şekilde üç kez parlayacaktır. Her durumda, gösterge ana ayar ekranına (Main Setup Screen) dönecektir. 8. Normal çalışma moduna dönmek için dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. 9. Kumandanızı TV'nize doğru yöneltin ve POWER tuşuna basın. Cihazınızın kapanması gerekir. Diğer cihaz fonksiyonlarını (VCR için örneğin: FF or REW vs.) kontrol edin. Bazı fonksiyonlar çalışmıyorsa bu girdiğiniz cihaz kodunun doğru olmadığını gösterir. Bu durumda yukarıdaki prosedürü markanız için verilmiş bir sonraki kod ile bir kez daha tekrar edin. 10. Kod arşivinden direkt olarak kod girme işlemi şu anda tamamlanmıştır. 11. Kontrol etmek istediğiniz başka cihazlarınız (TV, VCR, DVD, SAT, CD, CBL, AUDIO and Marmitek X-10 Home Control) varsa bunlar için de yukarıdaki işlemleri tekrarlayınız. Yöntem C: Manuel kod giriş yöntemi kullanılarak programlama Yöntem A ve B'de belirtilen şekilde bir kod bulamadıysanız Manuel Kod Arama yöntemini kullanarak kumandanızda mevcut tüm kodları cihazınız için deneyebilirsiniz. 1. Cihazınızın açık olduğundan emin olun. Açık değilse manuel olarak açın. 2. Ekranına dokunmak suretiyle ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 11

12 3. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Setup tuşunu bırakın. 5. Dokunmatik ekranda "CODE" tuşuna basıp bırakın. 6. Göstergede mod ayar ekranı (Mode Setup Screen) belirecektir. Lastik tuş takımındaki mod tuşlarından istediğiniz birine (TV, VCR, SAT, etc.) basıp bırakın. 7. Göstergede kod ayar ekranı (Code Setup Screen) çıkacaktır. Dokunmatik ekranda "SEARCH" tuşuna basın ve bırakın. 8. Göstergede Arama Ayar Ekranı (Search Setup Screen) gözükecektir. Dokunmatik ekranda "UP" (veya Power, veya Play) tuşuna kumanda etmek istediğiniz aygıt kanal değiştirinceye kadar sürekli olarak basınız. Alternatif olarak, UP yerine kanal ilerletme tuşunu da kullanabilirsiniz. Kodu saklamak için dokunmatik ekranda "OK" (veya Mute) tuşuna basıp bırakın. Gösterge ana ayar ekranına (Main Setup Screen) geri dönecektir. Arama esnasında gerekli kodu kazayla geçerseniz, dokunmatik ekranda "DOWN" veya kanal geri alma (Channel Down) tuşuna basarak arşivde geri giderek doğru koda dönebilirsiniz. Dokunmatik ekranda "UP" tuşuna (veya Power veya Play) tuşuna basış arama yönünü tekrar ileri alacaktır. 9. ET35 kumandanızla kontrol etmek istediğiniz başka herhangi bir cihazınız varsa (TV, VCR, DVD, SAT, CD, CBL, AUDIO ve Marmitek X10 AkıllıEv) yukarıdaki işlemleri tekrarlayınız. 10. Kod Arama Yöntemi şu anda tamamlanmıştır. Normal çalışma durumuna dönmek için Dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. Notlar: a. Tüm kodlar aranıp bitirildiğinde LED indikatör aramanın sonuna erişildiğini bildirmek üzere yanıp sönecek ve ana ayar ekranı gösterilecektir. b. Yukarıdaki arama işlemi prensip olarak VCR kodlarının VCR tuşu, KabloTV dekoder kodlarının CBL tuşu altında olduğunu varsayar. Siz eğer örneğin CBL tuşu altında VCR kodu saklamak isterseniz, bu takdirde mod tuşu yeni cihaza göre ayarlanmalıdır. Bunun için 3 hane kod tablosu kullanarak programlama yöntemini takip edin, ve yukarıdaki arama adımlarını gerçekleştirmeden önce herhangi bir VCR cihaza ait kodu girin. c. Aygıtta kanal ilerletme tuşu (Channel Up) bulunmuyorsa, bunun yerine Play (yalnızca VCR ve CD/Audio) veya Power tuşlarını kullanın. d. Kod arama o mod için halihazırda saklı bulunan koddan itibaren başlayacaktır, örneğin bir mod için 100 kod var ve halihazırda saklı olan kod 050 ise, kod arama 051'den başlayıp 100'e doğru devam edecektir. Bu şekilde daha önce denenmiş kodların atlanması arama işlemini basitleştirir. 7 Arama işlemi ile bulunan kodların tanımlanması 1. Ekranına dokunmak suretiyle ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 12

13 4. Dokunmatik ekranda "CODE" tuşuna basıp bırakın. 5. Göstergede mod ayar ekranı (Mode Setup Screen) belirecektir. Lastik tuş takımında istediğiniz mod tuşuna (TV, VCR, SAT, etc.) basıp bırakın. 6. Göstergede kod ayar ekranı (Code Setup Screen) çıkacaktır. Dokunmatik ekranda "SETUP" tuşuna basın ve bırakın. 7. Göstergede kod kimlik ekranı görülecektir (Başlangıçta "SETUP", "INFO" ve "CODE" ibareleri dışında boştur). Şimdi göstergede dokunmatik ekran hanelerini kullanan kod gösterilecektir. 3 haneli kod aralarında yarım saniye boşluk bulunacak şekilde 1 saniye süre ile teker teker gösterilir. Bu sıralı gösterim bir defaya mahsustur, daha sonra gösterge ana ayar ekranına dönecektir. 8. Kod tanımlama işlemi şu an tamamlanmıştır. Normal çalışma durumuna dönmek için Dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. 8 Bir Makronun Programlanması Ev sineması makro fonksiyonu gerek IR gerekse RF kumandada birkaç komutun tek tuşla verilebilmesi için basılan tuş dizisini hafızaya kaydetmenizi sağlar. Böylece ilgili Makro tuşuna bir defa basarak daha önce kaydetmiş olduğunuz sırada tüm tuş basışlarını ardışık olarak icra edersiniz Kumandanızda her birine 20 tuş basışı kaydedebileceğiniz 9 adet Makro tuşu bulunmaktadır. 1. Ekranına dokunmak suretiyle ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Dokunmatik ekranda "MACRO" tuşuna basıp bırakın. 5. Makro hane ayar ekranı (Macro Setup Digit Screen) gösterilecektir. Makronun altına saklanacağı hane tuşuna basıp bırakınız. 6. Makro mod ayar ekranı (Macro Mode Setup Screen) gösterilecektir. Bir makroya kaydedilecek ilk tuş Mod tuşu olmalıdır. Lastik tuş takımında istediğiniz mod tuşuna (TV, VCR, SAT, vs.) basıp bırakınız. 7. Göstergede makro tuş ayar ekranı (Macro Key Setup Screen) gösterilecektir. Bu ekran bu mod için mevcut ekran ibarelerine ek olarak SETUP ve MACRO dokunmatik ekran ibareleri bulunur. Gönderilmesini istediğiniz sırayla makronuzu oluşturacak tuşlara (maksimum 20 tuş) basıp bırakın. Ekran tuşlarınına geçiş sağlamak için dokunmatik ekrandaki "SCREEN" tuşunu, Mod değişkliği için ise Mod tuşlarını kullanınız. Setup tuşu gecikme eklemek için kullanılabilir (ayrı notlara bakınız). Tüm bunlar tuşa basış olarak dikkate alınır. 13

14 8. Makroyu saklamak için lastik tuş takımındaki "MACRO" tuşuna basın. Gösterge ana ayar ekranına dönecektir. Not Maksimum 20 tuşun hepsini programlarsanız, bu takdirde makro yirminci tuşa basıldığında otomatik olarak saklanacaktır. 9. Makro tuş programlaması şu anda tamamlanmıştır. Normal çalışma durumuna dönmek için Dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. Makro için Notlar: 1. Makrolarda üst sekme (shift) tuşu komutları bulunamaz. 2. Her bir IR gönderim arasında yarım saniyelik bir otomatik bekleme vardır. 3. Makroda (örneğin bir TV'nin ısınmasına izin vermek için) özel olarak bir gecikme gerekebilir. Setup tuşuna basılarak gecikme girilebilir. Hane seçmek için göstergede makro gecikme ayar ekranını (Macro Delay Setup Screen) görülecektir. Gerekli gecikme (saniye olarak) süresi için uygun tuşa basınız, örneğin 4 saniye gecikme girmek için Setup tuşundan sonra 4 tuşuna basınız. Maksimum gecikme olarak 9 saniye girilebilir. "EXIT" tuşuna basarsanız bu standart yarım saniyelik gecikme verecektir. Bir gecikme girişi tek bir tuş basışı olarak kabul edilir. 4. Setup tuşuna iki kez basarak kullanıcı Makro tanımlama işleminden vazgeçebilir. İlk Setup tuşuna basışta "Delay" (gecikme) ekranı gösterilir, ikinci basışta ise makro işleminden çıkılmış olur. 5. Makro içinde makro bulunamaz. Bir Makronun Silinmesi: 1. Ekranına dokunmak suretiyle ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Dokunmatik ekranda veya lastik tuş kadranında "MACRO" tuşuna basın ve basılı tutun. LED indikatör tuşun kabul edildiğini göstermek üzere göz kırpacak ve Makro Silme Ayar Ekranı (Macro Delete Setup Screen) gösterilecektir. Ekranda yalnızca programlanmış makrolar bulunur. 5. Silinmesini istediğiniz Makro tuşuna basıp bırakınız. LED sönecek ve Makro silinecektir. İşlemi tamamlamadan çıkmak gerekirse EXIT tuşunu kullanın. 6. Makro silme işlemi tamamlanmıştır. 9 Kanal git-gel tuşu Kanal Git-gel "P<P" tuşu özel tipte bir makro tuşudur. Bu tuşun özelliği, aynı tuşa basarak belirlenmiş iki kanal arasında sırayla dolaşmanızı sağlamasıdır. Örneğin çok sık yaptığınız bir işlem olması nedeni ile 123 ve 456 nolu TV kanalları arasında kolayca gidip gelmek isteyebilirsiniz. Bu durumda "P<P" tuşunu programlamanız yeterlidir. İki veri seti girilmesi gereklidir. Her veri seti minimum 2, maksimum 4 tuş basışından oluşabilir. Her setteki ilk tuş basış, daima Mod tuşlarından biri olmalıdır. Uygulamada genellikle sayı tuşları olmasına rağmen, sonraki tuş basışlarında (Mode, Macro, Setup ve Screen hariç) herhangi bir tuş kullanılabilir. 14

15 Not: Üst sekme tuşu komutları "P<P" tuş sıralamasında yer alamaz ve SCREEN tuşu bir tuşbasış olarak kabul edilir. Kanal Git-gel Özelliğinin Programlanması: 1. Ekranına dokunmak suretiyle ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Dokunmatik ekranda "P<P" tuşuna basıp bırakın. 5. P<P1 Mod ayar ekranı ("P<P1" Mode Setup Screen) gösterilecektir. Lastik tuş takımında istediğiniz Mod tuşuna (TV, VCR, SAT, vs.) basıp bırakınız. 6. Göstergede "P<P2" ayar ekranı görülecektir. Bu ekranda Mod'a ilişkin mevcut ekran etiketleri ile SETUP ve "P<P" dokunmatik ekran etiketleri bulunacaktır. Şimdi en az bir en çok 3 adet tuşa basabilirsiniz. Ekran tuşlarına ihtiyaç duyduğunuzda SCREEN tuşunu kullanabilirsiniz. Bu tuşa basmanız ekran tuşlarına geçiş sağlar ve bir tuş basış olarak kabul edilir. 3 adet tuşa basarsanız otomatik olarak 7. adıma devam edersiniz. Üçten az tuş gerekiyorsa bu durumda Mod tuşuna basın ve 7. adıma geçin. 7. İkinci veri setini girmek için, lastik tuş takımı üzerinde bulunan istediğiniz Mod tuşuna (TV, VCR, SAT, vs.) basıp bırakın. Göstergede tekrar "P<P2" ayar ekranı belirecektir. 8. Şimdi en az bir en çok 3 adet tuşa basabilirsiniz. Ekran tuşlarına ihtiyaç duyduğunuzda SCREEN tuşunu kullanabilirsiniz. Bu tuşa basmanız ekran tuşlarına geçiş sağlar ve bir tuş basış olarak kabul edilir. 3 adet tuşa basarsanız otomatik olarak 8. adıma devam edersiniz. Üçten az tuş gerekiyorsa bu durumda Mod tuşuna basın ve 8. adıma geçin. 9. Göstergede ana ayar ekranı görülecektir. Kanal Git-gel "P<P" ayar programı şu anda tamamlanmıştır. Normal çalışma konumuna dönmek için dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakınız. 10. Kanal git-gel fonksiyonunu etkinleştirmek için dokunmatik ekrandaki P<P tuşuna tekrar tekrar basıp bırakarak girmiş olduğunuz iki veri setini uygulamaya geçirin. 10 Tuş Etiketlerinin set edilmesi: Seçtiğiniz her ayrı cihaz modu için ekranda hangi tuşların gösterileceği veya saklanacağını belirleyebilirsiniz. SCREEN, SLEEP, SEARCH ve P<P tuşları haricinde herhangi bir dokunmatik ekran tuşunu istediğiniz bir başka tuş ile değiştirebilirsiniz. 1. Ekrana dokunarak ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 15

16 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Dokunmatik ekranda "SCREEN" tuşuna basıp bırakın. 5. Göstergede mod ayar ekranı görülecektir. Lastik tuş takımında istediğiniz mod tuşuna (TV, VCR, SAT, vs.) basıp bırakın. 6. Göstergede ekran ayarları (SCREEN Setup Screen) görülecektir. Bu ekranda seçilen Mod için mevcut ekran etiketleri ile SETUP ve SCREEN etiketlerini göreceksiniz. Şimdi dokunmatik ekran tuşlarından herhangi birine seçtiğiniz modda gösterilmesi gerekli olan tuş etiketini seçmek için basınız. Gösterilen ekran tuşu setlerine gidip gelmek için "SCREEN" tuşunu kullanınız. Çıkış için Setup veya Mute tuşlarına basılması yapılan tuş etiket değişikliklerini hafızaya saklayacaktır. Başka bir mod için tuş etiketlerinde değişiklik yapmak istiyorsanız diğer Mod tuşuna basınız. Bulunduğunuz mod saklanır ve etiket değişikliği yapabilmeniz için gösterge yeni moda geçer. 7. Tuş etiketi değiştirme işlemi şu anda tamamlanmıştır. Normal çalışmaya dönmek için dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. Notlar: 1. Değişik modlar için tuş etiketlerini sıfırlayıp standart ayarlara getirmek için, yukarıda adım 4 te mevcut mod tuşuna basın ve ana ayar ekranı görülünceye kadar takriben 3 saniye süreyle basılı tutun. 2. "SLEEP", "SETUP", "MACRO", "LEARN", "P<P", "KEY?" ve "SEARCH" etiketleri tuş etiketi değiştirme programının bir parçası değillerdir. 11 Kodların öğretilmesi: ET35 kumandanız, orijinal kumandanızın kızılötesi komutlarını öğrenebilir. Bu özellik size aranan kodun ET35 kumandanızın arşivinde bulunmaması durumunda yarar sağlar. Her mod için 40 tuşa kadar kod öğretilebilmektedir. Öğretme sırasında dikkat edilecek bazı ipuçları: Hem ET35 hem de Orijinal kumandanızda daima yeni pil kullanın. İlk defa için öğretme işlemi yapıyorsanız önce bir Ana Sıfırlama (Master Clear) yapmanız tavsiye edilir. Yöntem aşağıda anlatılmıştır. Orijinal kumandanızı ET35 kumandanızın alt kısmına sayfa 3 şekil A'da görüldüğü gibi orijinal kumandanın kızılıötesi LED'i ET35'in alt kısmındaki kızılötesi alıcı LED'e bakacak şekiilde konumlandırın. İki kumanda arasındaki mesafeyi yaklaşık olarak 5 cm olarak tutun. Başlangıçta 2 veya 3 adet tuş ile denem yapınız ve ondan sonra orijinal kumandanızın tuşlarını tamamını öğretmeden önce bir Master Clear gerçekleştiriniz. Düşük sarfiyatlı veya floresan ampul ışığında öğretme işlemi yapmayınız. Bir tuş öğretilirken ekran geri gelip LED sürekli yanmadan tuşu bırakmayın. Bu 2~3 saniye sürebilir. 16

17 Dokunmatik ekrandaki SCREEN, LIGHT, SLEEP, P<P, SEARCH tuşları veya lastik tuş takımındaki Setup, Macro, TV, VCR, DVD, CBL, SAT, CD, Marmitek X-10 AkıllıEv veya Audio tuşları altında hiçbir fonksiyon saklanamaz. Tuşların üst sekme fonksiyonları için kod öğretme işlemi yapılamaz. Ana Sıfırlama (Master Clear) Öğretilen tüm komutların silinmesi (ilk defa olarak öğretme yapılacağında tavsiye edilir) 1. Ekrana dokunarak ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Dokunmatik ekranda "LEARN" tuşuna basıp ana ayar ekranı görülünceye kadar (yaklaşık 5 saniye) basılı tutun. Daha önce öğretilmiş tüm komutlar şu anda silinmiştir. 5. Dokunmatik ekranda "EXIT " tuşuna basın. Komutların öğretilmesi: 1. Ekrana dokunarak ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Dokunmatik ekran "LEARN" tuşuna basıp bırakın. 5. Göstergede mod ayar ekranı görülecektir. Lastik tuş takımında istediğiniz mod tuşuna (TV, VCR, SAT, vs.) basıp bırakın. 6. Göstergede Öğrenme Ayar Ekranı (Learn Setup Screen) görülecektir. Bu ekran, seçtiğiniz moda ilişkin etiketler ile SETUP ve LEARN etiketlerinden oluşur. ET35 uzaktan kumandanın lastik tuş takımında veya dokunmatik ekranında yer alan ve orijinal kumandanızdaki tuş kodunu öğretmek istediğiniz tuşa basıp bırakın. Ekranda gösterilen tuş alternatiflerine git-gel yapmak için dokunmatik ekrandaki "SCREEN" tuşunu kullanınız. 7. Orijinal kumandanızda öğretmek istediğiniz tuşa basın ve ET35 kumandanızdaki LED indikatör bir kez sönüp ekranda bir sonraki öğrenme ayar ekranı görülünceye kadar basılı tutun (bu işlemin tamamlanması 2 veya 3 saniye kadar sürebilir). Öğretme işleminde herhangi bir problem olursa LED üç kez göz kırpacak, ancak, göstergede ikinci öğrenme ayar ekranı yer alacak, ayar programından çıkılmayacaktır. Başka bir tuş öğretmek için, dokunmatik ekranda "LEARN" tuşuna basıp bırakın ve adım 5'ten itibaren işlemleri tekrarlayın. Öğretilen kodu saklamak ve öğrenme modundan çıkış için dokunmatik ekranda "OK" tuşuna basıp bırakın. Gösterge ana ayar ekranına dönecektir. 17

18 8. Öğretme (öğrenme) işlemi şu anda tamamlanmıştır. Normal çalışma moduna dönmek için dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. Bir mod altında saklı bulunan tüm öğrenilmiş komutların silinmesi: 1. Ekrana dokunarak ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Dokunmatik ekran "LEARN" tuşuna basıp bırakın. 5. Göstergede mod ayar ekranı görülecektir. Lastik tuş takımında istediğiniz mod tuşuna (TV, VCR, SAT, vs.) basıp bırakın. Tuşa basıldığını teyid etmek için LED bir defa göz kırpacaktır. 6. Göstergede Öğrenme Ayar Ekranı (Learn Setup Screen) görülecektir. Setup tuşuna basıp göstergede ana ayar ekranı görülünceye kadar basılı tutun. Bu mod için öğrenilmiş olan tüm komut girişleri şu anda silnmiştir. 12 Marmitek X-10 Home Control ET35 uzaktan kumanda, evinizdeki tüm elektrikli aletleri kontrol etmenize izin verir. Kızılötesi sinyal göndererek TV, VCR, CD, SAT, CBL, müzik setinizi ve DVD'nizi kontrol etmenize ek olarak, kumandanız elektrikli aletleriniz ve ışıklarınızı uzaktan kontrol için kullanılan Marmitek X10 sinyaline dönüştürülmek üzere radyo sinyalleri gönderecek şekilde teçhiz edilmiştir. EvOtomasyon (AkılıEv) modunda kullanarak ET35 uzaktan kumandanızla yapabilecekleriniz için aşağıda bazı örnekler verilmiştir: TV seyrederken ışık kapatmak/açmak ve ayar etmek (ışığı kısmak, arttırmak), Gece kuşku uyandıran bir durum hissetiğinizde ışıkları açarak davetsiz misafirleri korkutup kaçırtmak, Yatarken sıcak bir yatak bulmak için seyrettiğiniz film bitmeden önce yerinizden kalkmadan yatağınızdaki elektrikli battaniyeyi çalıştırmak. Lamba ve cihazlarınızı kontrol etmek için ek olarak bazı kontrol modüllerine ihtiyaç duyacaksınız. Bu modüller hiçbir ekstra kablolamaya ihtiyaç olmaksızın duvardaki prizlerinize kolayca takılabilmektedir. Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret ediniz. Ev Otomasyon (Akıllı Ev) Fonksiyonları Marmitek X-10 Modüllerini aşağıdaki şekilde kullanabilirsiniz: 1. Marmitek X-10 tuşuna (ev resmi olan tuş) basın. 2. Kontrol edeceğiniz Modüle ait UnitCode'u dokunmatik ekrandaki sayı tuşlarını kullanarak giriniz (Tek haneli kodların önüne 0 koymayınız). 3. Yerine getirilmesini istediğiniz fonksiyona ilişkin tuşa basınız (aşağıdakiler bakınız). 18

19 Marmitek X-10 fonksiyonları: Aç (On) : CHANNEL + Kapat (Off) : CHANNEL - Işık arttır (Brighter) : VOLUME + Işık Kıs (Dim) : VOLUME - Tüm Işıkları Aç (All lights on) : Power Tüm Üniteleri Kapa (All units off) : Mute X-10 HouseCode'un değiştirilmesi Marmitek ET35 uzaktan kumandadaki HouseCode, fabrika ayarı olarak A koduna ayarlanmıştır. Size yakın bölgede, bir başka X10 sistem enterferansa sebep olmadıkça, çoğunlukla bu ayarı değiştirmenize ihtiyaç olmaz. Herhangi bir sebeple HouseCode'u değiştirmek isterseniz: 1. Dokunmatik ekran "LEARN" tuşuna basıp bırakın. Ev simgesi olan X10 kontrol mod tuşuna basınız. 2. SETUP tuşuna Mod LED'lerinden biri yanıncaya kadar basın. 3. SETUP tuşunu bırakın. 4. SETUP tuşuna tekrar basın. 5. Dokunmatik ekrandaki sayısal tuşlardan (1=A, 2=B,... 16=P) kumandanızı ayarlamak istediğiniz yeni HouseCode için giriş yapınız. 6. Yeni HouseCode'u teyid etmek için ENTER ve daha sonra EXIT tuşuna basınız. Not: Seçilen HouseCode, kullandığınız arabirim ünitesinin (TM13, Marmitek Alarm Konsolu, vs) ayarlanmış olduğu HouseCode ile aynı olmalıdır Ev Otomasyon IR/RF modunun programlanması ET35 uzaktan kumandanız hem kızıl ötesi sinyal kullanarak (kızılötesi sinyal algılayan IR7243 mini kontrol ünitesi vasıtasıyla) hem de RF sinyal kullanarak (TM13 arabirim ünitesi vasıtasıyla) elektrikli aletlerinizi kontrol edebilir. Fabrika ayarlarında Ev Otomasyon (Akıllı Ev) tuşu RF moduna ayarlanmış durumdadır. Akıllı Ev tuşunu kızıl ötesi (IR) sinyal göndermeye programlamak: 1. Ekrana dokunarak ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 19

20 4. Dokunmatik ekranda "CODE" tuşuna basıp bırakın. 5. Göstergede mod ayar ekranı görülecektir. Marmitek X-10 Akıllı Ev tuşunan basıp bırakın. 6. Göstergede kod ayar ekranı (Code Setup Screen) belirecektir. 821 kodunu giriniz. 7. Normal çalışma moduna dönmek için dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. Akıllı Ev tuşunu radyo (RF) sinyali göndermeye programlamak: 1. Ekrana dokunarak ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Dokunmatik ekranda "CODE" tuşuna basıp bırakın. 5. Göstergede mod ayar ekranı görülecektir. Marmitek X-10 Akıllı Ev tuşunan basıp bırakın. 6. Göstergede kod ayar ekranı (Code Setup Screen) belirecektir. 820 kodunu giriniz. 7. Normal çalışma moduna dönmek için dokunmatik ekranda "EXIT" tuşuna basıp bırakın. Marmitek Ev Otomasyon (Akıllı Ev) Modülleri Işık ve cihazlarınızı kontrol etmek istiyorsanız, EasyTouch35 kumandaya ek olarak Marmitek X10 ev otomasyon modülü (örneğim TM13) ile ışık ve cihazlarınız için (örneğin LM12 ve AM12) lamba ve cihaz modülleri gerekecektir. Bu modüllerin tamamı duvarınızdaki bir prize kolaylıkla takılabilmektedir. Ekstra kablo çekme eziyeti yok: İlave kabloya ihtiyaç duymazsınız çünkü prize takmış olduğunuz modül (TM13) ile kumandanız radyo sinyalleri ile haberleşmektedir. TM13 kumandanızdan aldığı RF sinyalleri X10 sinyallere dönüştürerek güç kablolarınız üzerinden LM12 ve AM12 modüllerine transfer eder. LM12 ve AM12 gibi modüller de TM13 ile mevcut elektrik kablolarınız üzerinden haberleşirler. Bu sayede elektrik tesisatınıza bağlayacağınız tüm X10 modüller ve ürünler EasyTouch35 vasıtası ile çalışabilecek hale gelir. Bu konuda daha fazla bilgi web sitemizde mevcuttur. Control Anywhere (Her Yerden Kontrol) ControlAnywhere modülü (ayrıca temin edilmelidir) evinizde herhangi bir yerde bulunan tüm sesli ve görüntülü cihazlarınızı kontrol etme imkanı sağlar. EasyTouch35, ControlAnywhere modülüne RF sinyal gönderir, bu modül de aldığı RF sinyalleri IR sinyallere dönüştürerek kontrol edilecek hedef cihaza gönderir. Her Yerden Kontrol ünitesinin kullanımına örnekler: Herhangi bir kablo çekmeden DVD ve uydu alıcıyı yatak odasından çalıştırabilirsiniz. Mutfaktasınız ve oturma odasındaki radyonun sesini açıyorsunuz. Gardrobunuz içinde bulunan sesli/görüntülü cihazınızı çalıştırıyorsunuz; RF sinyaller duvar, döşeme-tavan ve dolap kapaklarından geçebilir. Ekipmanınızın görüş alanında bir duvar prizine takın: daha kolay olamazdı. İngiltere hariç diğer Avrupa ülkeleri için ürün kodu (E), İngilere için ürün kodu (U). Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret ediniz. 20

21 13 Extra functions: 1. Tuş basışlarında bip sesi özelliği: Tuş basışlarında sesli bir bip ikazı verilmesi mümkündğr. Böylece herhangi bir tuşa basıldığında tuşun basıldığını teyid eden bir bip sesi işitilir. Bu özellik aşağıdaki şekilde konup kaldırılabilir: 1. Ekrana dokunarak ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Bip sesi ikazını kaldırmak için STOP tuşuna basıp LED indikatör yanıp sönmeye başlayıncaya kadar basılı tutmaya devam edin. Bip sesi ikazını aktif hale geçirnek için PLAY tuşuna basıp LED indikatör yanıp sönmeye başlayıncaya kadar basışı tutmaya devam edin. 5. Bip ikazı şu anda aktif veya pasif kılınmış durumdadır ve göstergede ana ayar ekranı görülür. 2. Dokunmatik ekran arka plan aydınlatma açık kalma süresi: Dokunmatik ekran paneli kullanıcı tarafından seçilebilen zaman peryotları (10, 20, 30,...,90 saniye) için açık tutulabilir. Bu süre standart olarak Power-on yapıldığında son tuş basıştan itibaren 10 sayidir. Dokunmatik ekran aydınlatmasının aktif zamanı: 1. TV tuşuna basın. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 4. Setup tuşuna basın ve bırakın. LED tuş basıldı teyidini vermek üzere yanıp sönmeye başlar ve "9" hane ayar ekranı görülür. 5. Hane tuşlarından uygun bir tanesine (1=10 seconds, 2=20seconds, etc) basıp bırakın ve daha sonra ENTER tuşuna basın. Gösterge ana ayar ekranına dönecektir. 6. Dokunmatik ekran aydınkanma süresi ayarı tamamlanmıştır. 7. Normal çalışma moduna geçmek için dokunmatik ektnda "EXIT" tuşuna basınız. 3. Ana Sıfırlama Fabrika ayarlarına dönüş Uzaktan kumandanda fabrika ayarlarına geri dönmek için: 1. Ekrana dokunarak ET35 uzaktan kumandanızı etkin duruma getirin. 2. Setup tuşuna basın ve LED yanıncaya kadar basmaya devam edin (2-3 saniye kadar), göstergede 21

22 4. Setup tuşuna basın ve yaklaşık 5 saniye LED yanıp sönmeye başlayıp sonra sönünceye kadar bsaılı tutun. 5. Şu anda kumandanızda fabrika ayarları yüklenmiştir ve kumanda normal TV modunda olacaktır. 4. Kanal arama/tarama tuşu: Kanal arama/tarama tuşu yalnızca TV, DVD, CBL/SAT ve CD/Audio modları için geçerlidir.dokunmatik ekranda "SEARCH" tuşuna bastığınızda mevcut program kanalları sırayla tarancaktır.search tuşuna öğretme yapılama. Basıldığında, mevcut mod için her üç saniyede bir defa kanal ilerletme komutu gönderilir. Bu tuşun haricinde herhangi bir tuşa basıldığında ise tarama durur. Hiçbir tuşa basılmadan iki dakika geçmesi otomatik olarak zaman aşımı kabul edilir. 5. ShowView (SV)/ VideoPlus (V+) (Dokunmatik ekran): Bu tuş kullanıcıya VCR cihazında mevcut olmak koşulu ile VCR VideoPlus veya ShowView fonksiyonlarına direkt erişim imkanı verir. VideoPlus veya ShowView özelliği mevcut değilse bu takdirde tuş alternatif olarak VCR zamanlama veya menü işlemlerine direk erişim imkanı sağlar. VideoPlus/ShowView fonksiyonu yalnızca VCR programlanmış modlar için mevcuttur. Gerekli olması halinde bu tuşa da kod öğretilebilir. 6. Tümünü kapat özelliği: Güç (Power) tuşuna bir saniye içinde iki kez basılırsa ve ikinci basışta tuş 2 saniyeden daha fazla basılı tutulursa bu durumda uzaktan kumanda Power komutunu tüm modlar için gönderecektir. 7. TV Ses Ayar/Ses Kapama Del-Geç (Volume/Mute Punch-Through): TV ses ayar/kapama del-geç (Volume/Mute punch-through) özelliği kullanıcının bir VCR (DVD dahil), KabloTV veya uydu alıcı olarak programlanmış herhangi bir modda, TV ses ayar ve ses kapama fonksiyonunu TV moduna geçmeksizin kontrol etmesine izin verir. Bu özellik ayrıca Marmitek X-10 Ev Otomasyon tuşu ikinci bir VCR, KabloTV dekoder veya uydu alıcı aygıtı kontrol etmek için programlandığında da geçerlidir. 8. Kablo/Uydu (CBL/SAT) Ses Kontrol: Bazı kablotv dekoder ve uydu alıcıların kendi ses ayar kontrolları bulunur. Standart fabrika ayarı olarak, ET35 kumandanın CBL/SAT modları için ses ayar ve ses kapama fonksiyonları, TV üzerinden yapılır. CBL/SAT modu için ses kontrolun TV mi yoksa CBL/SAT ile mi yapılacağını aşağıdaki şekilde ayarlayabilirsiniz: 1. TV mod tuşuna basıp bırakın (TV, bu işlem için TV modunda olmalıdır). 2. Setup tuşuna basın ve ana ayar ekranı gösterilip LED indikatör yanıncaya kadar basılı tutun. 4. Mute tuşuna basın ve 5 saniye müddetle basılı tutun. LED yanıp sönecek, ve 5 saniyelik bir zaman bir süre için sönük kalıp sonra ses kontrol değişikliğini teyid için bir kez daha yanıp sönecektir. Gösterge ana ayar ekr anına geri dönecektir. 5. Şu anda uzaktan kumanda ses ayarı, fabrika seçimine getirilmiştir. 22

23 14 Problemler ve sorun giderme Kumanda çalışmıyor veya girilen kodlar kayıp. Orijinal uzaktan kumandanızla cihazınıza kumanda edip etmediğini kontrol ediniz. Kontrol etmek istediğiniz cihaz için kumandanızda doğru mod tuşuna bastığınızdan emin olunuz, Listedeki kod çalışmıyorsa, AUTOSEARCH (otomatik arama) yöntemini deneyiniz veya cihazınızın markası için bir sonraki kodu giriniz. Cihazınıza uygun kodu bulmak için otomatik aramayı kullanınız. Pillerinizi polaritelerinin doğru yönde olup olmadığını kontrol ediniz. Kumanda programlanmasında 4 adet yeni AAA pil kullanılması gerekir. Kumanda birkaç gün/hafta içinde kodları kaybettiyse problem 4 adet aynı marka yeni pilin takılması ile giderilebilir. LED sürekli olarak yanık kalıyorsa, bu genellikle pillerin yenilenmesi gerektiği anlamına gelir. Önemli: ET35, yalnızca bu kullanma kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanılmalıdır ve belirtilmeyen amaçlar için kullanılamaz. Daha fazla bilgi ve diğer ürünler için 23

24 Avrupa Birliğindeki Müşteriler için Çevre Enformasyonu Avrupa Direktifi 2002/96/EC, mamul üzerinde ve/veya ambalajında bu simgeyi taşıyan donanımın sınıflandırılmamış belediye çöpleriyle atılmamasını gerektirir. Sembol bu mamulün düzenli ev atıklarından ayrı olarak atılacağını gösterir. Hükümet ve yerel otoritelerce kararlaştırılmış toplama imkanları vasıtası ile bu ve diğer elektrikli ve elektronik donanımın atılması sizin sorumluluğunuzdur. Doğru şekilde çöpe atmak ve geri kazanım potansiyel negatif sonuçları önlemeye, çevreye ve insan sağlığına yardım edecektir. Eski cihazlarınızın atılması ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için, lütfen yerel yetkililerle, çöp toplama servisleri veya mamulü satın aldığınız yerlerle temas kurunuz. 24