LİSANS YERLEŞTİRME SINAVI-5 YABANCI DİL TESTİ (ALMANCA) 15 HAZİRAN 2014 PAZAR

Transkript

1 T.C. Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi LİSANS YERLEŞTİRME SINAVI-5 YABANCI DİL TESTİ (ALMANCA) 15 HAZİRAN 2014 PAZAR Bu testlerin her hakkı saklıdır. Hangi amaçla olursa olsun, testlerin tamamının veya bir kısmının Merkezimizin yazılı izni olmadan kopya edilmesi, fotoğrafının çekilmesi, herhangi bir yolla çoğaltılması, yayımlanması ya da kullanılması yasaktır. Bu yasağa uymayanlar gerekli cezai sorumluluğu ve testlerin hazırlanmasındaki mali külfeti peşinen kabullenmiş sayılır.

2 AÇIKLAMA 1. Bu kitapçıkta Lisans Yerleştirme Sınavı-5 Yabancı Dil (Almanca) Testi bulunmaktadır. 2. Bu test için verilen cevaplama süresi 120 dakikadır. 3. Bu testte yer alan her sorunun sadece bir doğru cevabı vardır. Bir soru için birden çok cevap yeri işaretlenmişse o soru yanlış cevaplanmış sayılacaktır. 4. İşaretlediğiniz bir cevabı değiştirmek istediğinizde, silme işlemini çok iyi yapmanız gerektiğini unutmayınız. 5. Bu test puanlanırken doğru cevaplarınızın sayısından yanlış cevaplarınızın sayısının dörtte biri düşülecek ve kalan sayı ham puanınız olacaktır. 6. Cevaplamaya istediğiniz sorudan başlayabilirsiniz. Bir soru ile ilgili cevabınızı, cevap kâğıdında o soru için ayrılmış olan yere işaretlemeyi unutmayınız. 7. Sınavda uyulacak diğer kurallar bu kitapçığın arka kapağında belirtilmiştir.

3

4 SINAVDA UYULACAK KURALLAR 1. Sınav salonları kamera ile kayıt altına alınacaktır. Kamera kayıtlarının incelenmesinden sonra sınav kurallarına uymadığı tespit edilen adayların sınavları ÖSYM Yönetim Kurulunca geçersiz sayılacaktır. 2. Cep telefonu ile sınava girmek kesinlikle yasaktır. Çağrı cihazı, telsiz, fotoğraf makinesi vb. araçlarla; cep bilgisayarı, kol veya cep saati gibi her türlü bilgisayar özelliği bulunan cihazlarla; silah ve benzeri teçhizatla; müsvedde kâğıdı, defter, kitap, sözlük, sözlük işlevi olan elektronik aygıt, hesap cetveli, hesap makinesi, pergel, açıölçer, cetvel vb. araçlarla sınava girmek kesinlikle yasaktır. Bu araçlarla sınava girmiş adayların adı mutlaka Salon Sınav Tutanağına yazılacak, bu adayların sınavı geçersiz sayılacaktır. Sınava kalem, silgi, kalemtıraş, saat vb. araçla ve kulaklık, küpe, broş vb. takı, herhangi bir metal eşya ile girmek de kesinlikle yasaktır. Yiyecek, içecek vb. tüketim malzemeleri de sınava getirilemez. Adaylar sınava şeffaf şişe içerisinde su getirebilecektir. 3. Bu sınav için verilen toplam cevaplama süresi 120 dakikadır. LYS-5 te adaylar sınav süresinin ilk 90 dakikası ve son 15 dakikası içinde sınav salonundan ayrılamazlar. Bu süreler dışında, cevaplamayı sınav bitmeden tamamlarsanız cevap kâğıdınızı ve soru kitapçığınızı salon görevlilerine teslim ederek salonu terk edebilirsiniz. Bildirilen sürelere aykırı davranışlardan adayın kendisi sorumludur. 4. Sınav salonundan ayrılan aday, her ne sebeple olursa olsun, tekrar sınava alınmayacaktır. 5. Sınav süresince görevlilerle konuşmak, görevlilere soru sormak yasaktır. Aynı şekilde görevlilerin de adaylarla yakından ve alçak sesle konuşmaları ayrıca adayların birbirinden kalem, silgi vb. şeyleri istemeleri kesinlikle yasaktır. 6. Sınav sırasında, görevlilerin her türlü uyarısına uymak zorundasınız. Sınavınızın geçerli sayılması, her şeyden önce, sınav kurallarına uymanıza bağlıdır. Kurallara aykırı davranışta bulunanların ve yapılacak uyarılara uymayanların kimlik bilgileri Salon Sınav Tutanağına yazılacak ve sınavları geçersiz sayılacaktır. 7. Sınav sırasında kopya çeken, çekmeye kalkışan, kopya veren, kopya çekilmesine yardım edenlerin kimlik bilgileri Salon Sınav Tutanağına yazılacak ve bu adayların sınavları geçersiz sayılacaktır. Adayların test sorularına verdikleri cevapların dağılımları bilgi işlem yöntemleriyle incelenecek, bu incelemelerden elde edilen bulgular bireysel veya toplu olarak kopya çekildiğini gösterirse kopya eylemine katılan adayın/adayların sınavı geçersiz sayılacak ayrıca 2 yıl boyunca ÖSYM tarafından düzenlenen tüm sınavlara başvurusu yasaklanabilecektir. Sınav görevlileri bir salondaki sınavın, kurallara uygun biçimde yapılmadığını, toplu kopya girişiminde bulunulduğunu raporlarında bildirdiği takdirde, ÖSYM bu salonda sınava giren tüm adayların sınavını geçersiz sayabilir. 8. Cevap kâğıdında doldurmanız gereken alanlar bulunmaktadır. Bu alanları doldurunuz. Cevap kâğıdınızı başkaları tarafından görülmeyecek şekilde tutmanız gerekmektedir. Cevap kâğıdına yazılacak her türlü yazıda ve yapılacak bütün işaretlemelerde kurşun kalem kullanılacaktır. Sınav süresi bittiğinde cevapların cevap kâğıdına işaretlenmiş olması gerekir. Soru kitapçığına işaretlenen cevaplar geçerli değildir. 9. Soru kitapçığınızı alır almaz kapağında bulunan ilgili alanları doldurunuz. Size söylendiği zaman sayfaların eksik olup olmadığını, kitapçıkta basım hatalarının bulunup bulunmadığını ve soru kitapçığının her sayfasında basılı bulunan soru kitapçık numarasının, kitapçığın ön kapağında basılı soru kitapçık numarasıyla aynı olup olmadığını kontrol ediniz. Soru kitapçığınızın sayfası eksik veya basımı hatalıysa değiştirilmesi için salon başkanına başvurunuz. LYS-5 te size verilen Yabancı Dil Testinin Soru Kitapçık Numarasını cevap kâğıdınızdaki Yabancı Dil Soru Kitapçık Numarası alanına kodlayınız. Cevap kâğıdınızdaki Soru Kitapçık Numarasını doğru kodladım. kutucuğunu işaretleyiniz. Soru kitapçığı üzerinde yer alan Soru Kitapçık Numarasını doğru kodladığınızı beyan eden alanı imzalayınız. 10. Sınav sonunda soru kitapçıkları toplanacak ve ÖSYM de incelenecektir. Soru kitapçığınızın sayfalarını koparmayınız. Soru kitapçığının bir sayfası bile eksik çıkarsa sınavınız geçersiz sayılacaktır. 11. Cevap kâğıdına ve soru kitapçığına yazılması ve işaretlenmesi gereken bilgilerde bir eksiklik ve/veya yanlışlık olması hâlinde sınavınızın değerlendirilmesi mümkün olamamaktadır, bu husustaki özen yükümlülüğü ve sorumluluk size aittir. 12. Soru kitapçığının sayfalarındaki boş yerleri müsvedde için kullanabilirsiniz. 13. Soruları ve/veya bu sorulara verdiğiniz cevapları ayrı bir kâğıda yazıp bu kâğıdı dışarı çıkarmanız kesinlikle yasaktır. 14. Sınav salonundan ayrılmadan önce, soru kitapçığınızı, cevap kâğıdınızı ve sınava giriş belgenizi salon görevlilerine eksiksiz olarak teslim etmeyi unutmayınız. Bu testlerin her hakkı saklıdır. Hangi amaçla olursa olsun, testlerin tamamının veya bir kısmının Merkezimizin yazılı izni olmadan kopya edilmesi, fotoğrafının çekilmesi, herhangi bir yolla çoğaltılması, yayımlanması ya da kullanılması yasaktır. Bu yasağa uymayanlar gerekli cezai sorumluluğu ve doğacak tüm mali külfeti peşinen kabullenmiş sayılır. Baskı: METEKSAN A.Ş. - Ankara

5 ALMANCA TESTİ Bu testte 80 soru vardır sorularda, cümlede boş bırakılan yere uygun düşen sözcük veya ifadeyi bulunuz Unter dem ---- Lied versteht man im Allgemeinen ein gesungenes Musikstück, welches mehrere Strophen haben kann. A) Gerücht B) Begriff C) Dichtung D) Gesang E) Mahnung DOĞRU CEVAP: B Die Abkürzung WWW ist ein Dienst des Internets, der dem Benutzer Informationen unterschiedlicher Art und Herkunft zur ---- stellt. A) Verfügung B) Rechnung C) Schau D) Darstellung E) Spannung DOĞRU CEVAP: A 1

6 sorularda, cümlede boş bırakılan yere uygun düşen sözcük veya ifadeyi bulunuz Er hat mich gebeten, vor der Vorstellung noch einmal bei ihm vorbeizukommen, um die letzten Vorbereitungen A) trafen B) treffen C) treffen zu werden D) getroffen zu haben E) DOĞRU CEVAP: E zu treffen Das Schwimmbad der Universitäten wird von den Studenten, sowohl auch von den Vereinen genutzt, ---- es einen 50-Meter Becken für Wettkämpfe hat. A) ob B) wie C) was D) damit E) weil 12. DOĞRU CEVAP: E 2

7 sorularda, aşağıdaki parçada numaralanmış yerlere uygun düşen sözcük veya ifadeyi bulunuz

8 sorularda, verilen cümleyi uygun şekilde tamamlayan ifadeyi bulunuz , andererseits entstehen dadurch aber auch häufig neue Lebensräume und Entwicklungschancen für andere Organismen. A) B) C) D) E) Zum einen verleitet die Furcht vor einer Verknappung der fossilen Rohstoffe den Menschen dazu Eigentlich sollten nicht die Auswirkungen der Energiekrise im Mittelpunkt der Diskussion stehen Naturkatastrophen können zwar einerseits für unzählige Individuen den Untergang bedeuten Daten über das Ausmaß der Umweltverschmutzung lassen zwar schon darauf schließen Die verschiedenen Maßnahmen zum Erhalt der Artenvielfalt können nur dann Erfolg verzeichnen DOĞRU CEVAP: C

9

10 soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız

11 soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız

12 soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız

13 soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız

14 soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız. 42. Unter dem Aspekt, dass sich die Erdkruste unter Wasser genauso bewegt wie auf dem Festland, Eigentlich müsste die Erde Meer heißen, denn fast drei Viertel ihrer Oberfläche sind von Wasser bedeckt. Das meiste hat sich in den Meeren und Ozeanen gesammelt, der Rest ist in Eis und Schnee, in Flüssen und Seen, aber auch versteckt in der Erde gespeichert. Es gibt drei große und einen kleinen Ozean. Am größten ist der Pazifik oder Stille Ozean. Er ist fast so groß wie alle anderen zusammen. Nach ihm folgen der Atlantische Ozean, der Indische Ozean und der Arktische Ozean. Darüber hinaus betrachten manche Wissenschaftler den Wassergürtel, zu dem sich die großen Ozeane im Süden der Erde vereinen, als fünften Ozean, den Antarktischen Ozean. Unter dem Salzwasser der Meere hebt und senkt sich die Erdkruste genauso wie auf dem Festland, was zur Folge hat, dass die Unterwasserlandschaft nicht nur aus riesigen Ebenen, sondern auch aus Hügeln, Bergen und Tälern besteht. Sogar der längste Gebirgszug der Welt verläuft unterhalb des Meeresspiegels, der Mittelozeanische Rücken, der eine Gesamtlänge von mehr als Kilometern erreicht. Während sich die größte Menge des Wassers in den Ozeanen und Meeren befindet, A) B) sind Flüsse und Seen mit ihren Verbindungen zum Grundwasser die eigentlichen Wasserspeicher der Erde steht ebenso große Wasservorkommen in mehr oder weniger gefrorener Form zur Verfügung 43. A) B) C) D) E) ist es nicht verwunderlich, dass es unter Wasser verschiedene Landschaftsformen gibt wäre es möglich, dass sich Kilometer unter dem Meeresspiegel weite Täler erstrecken ist die Salzentstehung als ein Nebeneffekt dieser Krustenbewegung einzuordnen kann hergeleitet werden, dass sich der Mittelozeanische Rücken immer weiter hebt konkurrieren starke Tiefenströmungen mit Strömungen an der Oberfläche der Ozeane DOĞRU CEVAP: A Wie könnte der Titel des Textes lauten? A) Das Meer sollte Erde heißen B) Unterteilung der globalen Wassermengen C) Die Faszination von Unterwasserlandschaften D) Natürlich versteckte Wasserdepots E) Die Strömungen im Atlantik DOĞRU CEVAP: B C) birgt trotz allem der Atlantische Ozean mehr Wasservolumen als der Pazifik in sich D) ist der Antarktische Ozean erwiesenermaßen um fast drei Viertel größer als der Arktische Ozean E) ist nur ein kleiner Teil davon in Eis und Schnee, in Gewässern und in der Erde gespeichert DOĞRU CEVAP: E 10

15 sorularda, karşılıklı konuşmanın boş bırakılan kısmını tamamlayabilecek ifadeyi bulunuz. 45. Herr Tahir: Ist das der deutsche Text, den Sie in der kommenden Prüfung benutzen wollen? Professor: Ja, ich habe vor, das Leseverständnis der Studenten zu prüfen. Herr Tahir: Was meinen Sie damit? Professor: Ich möchte feststellen, inwieweit die Studenten in der Lage sind, den Inhalt dieses Textes zu verstehen. Herr Tahir: ---- Professor: Das ist nicht der Fall. Ich werde Fragen zu diesem Text stellen, die sie beantworten sollen. A) B) C) D) E) Darüber habe ich schon Informationen gesammelt. Wann benötigen Sie sie denn? Wie viel Zeit werden Sie den Studenten dafür zur Verfügung stellen? Sollen die Studenten diesen Text in der Prüfung ins Türkische übersetzen? Wie lange wird es dauern, bis Sie sämtliche Prüfungsblätter ausgewertet haben? Behandelt er sozialwissenschaftliche oder naturwissenschaftliche Themenbereiche? DOĞRU CEVAP: C 11

16 Frau Stoll: Das Bügeleisen, das ich vor zwei Wochen bei Ihnen gekauft habe, ist defekt. Verkäufer: Das ist kein Problem. Wir werden es an die Firma zurücksenden und Ihnen ein gleichwertiges zur Verfügung stellen. Frau Stoll: ---- Verkäufer: Da die Garantiefrist des Geräts noch nicht abgelaufen ist, entstehen für Sie keine Kosten. A) Muss ich dafür etwas bezahlen? B) Wie lange wird das dauern? C) Da bin ich aber erleichtert! Welches ist es? D) Könnte ich ein neueres Modell haben? E) Was soll ich ohne Bügeleisen machen? DOĞRU CEVAP: A 12

17 sorularda, verilen cümleye anlamca en yakın cümleyi bulunuz Er wurde aufgefordert, sich nur um die Angelegenheiten zu kümmern, die in seinen Aufgabenbereich fallen. A) Sein Vorgesetzter forderte ihn auf, nach Erledigung seiner Aufgaben seinen Kollegen behilflich zu sein. B) C) D) E) Man erklärte ihm, dass er sich ausschließlich mit den Sachen beschäftigen soll, für die er zuständig ist. Er wurde darüber in Kenntnis gesetzt, dass man ausschließlich ihn für den Verlauf des Falles verantwortlich machen wird. Es wurden Beschwerden über ihn laut, da er zwar seinen Pflichten nachkam, aber selbst auf Anfrage hin andere nicht unterstützte. Er wies darauf hin, dass die Aufgaben, die ihm übertragen wurden, eigentlich nicht zu seinen Pflichten gehören. DOĞRU CEVAP: B 13

18

19 sorularda, verilen durumda söylenmiş olabilecek sözü bulunuz. 54. Nach einer Geburtstagsfeier, an der sehr viele Bekannte teilgenommen haben, nehmen Sie sich ihre Jacke und gehen nach Hause. Als Sie bemerken, dass Sie die Jacke eines anderen genommen haben, kehren Sie zurück. Was sagen Sie zum Gastgeber der Feier? A) B) C) D) E) Darf ich diese Jacke mitnehmen? Die Jacken aller Gäste liegen übereinander. Ich kann meine eigene nicht finden. Ich hätte nicht erwartet, dass eine Geburtstagsfeier so unterhaltend sein kann. Aber jetzt muss ich nach Hause. Wo ist meine Jacke? Heute ist es ein bisschen kühler als sonst. Könntest du mir eine deiner Jacken leihen, wenn ich nach Hause gehe? Bei meiner Geburtstagsfeier habe ich dieselbe Jacke geschenkt bekommen. Hoffentlich verwechseln wir sie nicht. Ich habe aus Versehen die Jacke von einem deiner Gäste mitgenommen. Könntest du mir meine eigene geben? DOĞRU CEVAP: E 15

20

21 sorularda, boş bırakılan yere parçada anlam bütünlüğünü sağlamak için getirilebilecek cümleyi bulunuz

22 60. Die Fachhochschule ist eine Bildungseinrichtung, die eine im Vergleich zu Universitäten stärker anwendungsbezogene Ausbildung vermittelt. Ihr Studienangebot umfasst vor allem die Bereiche Technik, Wirtschaft, Sozialwesen, Landwirtschaft und Gestaltung Auch mit Abitur und abgeschlossener Berufsausbildung sowie zweijähriger Berufspraxis ist ein Zugang möglich. Die Studiendauer beträgt in der Regel acht Semester, die auch Berufspraktika einschließen. Studienabschluss, der auch die allgemeine Hochschulreife enthält, ist das Diplom. 61. A) B) C) D) Voraussetzung für den Besuch einer Fachhochschule ist die Fachhochschulreife, die an der Fachoberschule erworben wird. Das erste Jahr, das ein Praktikum einschließt, kann durch eine abgeschlossene Berufsausbildung ersetzt werden. Fakultäten sind die fachlichen Abteilungen einer Hochschule, z.b. naturwissenschaftliche oder philosophische Fakultät. Es ist eine Schrift zur Weitergabe von Nachrichten in einer Form, die nur Eingeweihten verständlich ist. E) Die Trennung von Naturwissenschaften und Geisteswissenschaften haben für bestimmte Forschungsbereiche an Bedeutung verloren. DOĞRU CEVAP: A 18

23

24 sorularda, verilen Türkçe cümleye anlamca en yakın Almanca cümleyi bulunuz

25

26 68. Bazı çocuklar daha dört yaşında karmaşık denklemleri beklenmedik şekilde çözebilir ve birçok dili hızlı öğrenebilirler. A) B) Manche Kinder können schon mit vier Jahren komplexe Gleichungen unerwartet lösen und mehrere Sprachen schnell lernen. Schon ab vier Jahren können Kinder unerwartete komplexe Gleichungen lösen und lernen rasch viele Fremdsprachen sorularda, verilen Almanca cümleye anlamca en yakın Türkçe cümleyi bulunuz. C) D) E) Von manchen Kindern ist es nicht zu erwarten mit vier Jahren komplexe Gleichungen zu lösen und viele Sprachen zu lernen. Komplexe Gleichungen werden von manchen vier jährigen Kindern schnell gelöst, und sie sind fähig viele Sprachen zu lernen. Manche Kinder sollen so früh wie möglich, wie zum Beispiel mit vier Jahren komplexe Gleichungen lösen und dazu sollen sie auch viele Sprachen lernen. DOĞRU CEVAP: A

27 Bis zu Beginn des 16. Jahrhunderts wurden Handelsgüter wie Stoffe und Gewürze aus Asien auf dem Landweg an die Küste des östlichen Mittelmeeres und von dort mit dem Schiff nach Venedig gebracht. A) 16. yüzyılın başına kadar Asya dan gelen kumaş ve baharat gibi ticari ürünlerin, kara yoluyla Doğu Akdeniz kıyılarına getirilip oradan gemiyle Venedik e ulaştırılması imkânsızdı. B) 16. yüzyılın başına kadar kumaş ve baharat gibi ticari ürünler, Asya dan kara yoluyla Doğu Akdeniz kıyılarına ve oradan da gemiyle Venedik e ulaştırılıyordu. C) 16. yüzyılın başına kadar yalnızca kumaş ve baharat değil, diğer ticari ürünler de Asya dan kara yoluyla Doğu Akdeniz kıyılarına getirilip, gemiye yüklenip Venedik e ulaştırılıyordu. 72. D) 16. yüzyılın başına kadar kumaş ve baharatlar Asya dan sağlanan ticari ürünlerdi; kara yoluyla önce Doğu Akdeniz kıyılarına, oradan da gemiye yüklenip Venedik e ulaştırılıyordu. E) 16. yüzyılın başına kadar Asya dan gelen ticari ürünlerden en önemlileri olan kumaş ve baharat, Doğu Akdeniz kıyılarına kadar kara yoluyla oradan da gemiyle Venedik e ulaştırılıyordu. DOĞRU CEVAP: B 23

28

29 sorularda, cümleler sırasıyla okunduğunda parçanın anlam bütünlüğünü bozan cümleyi bulunuz

30 80. (I) Seit 1975 verleihen die UNESCO und der Internationale Musikrat (IMC) den IMC-UNESCO-Musikpreis. (II) Entscheidend war vor allem, wie sie auf entscheidende Erlebnisse reagierte und Konflikte löste. (III) Weltweit gilt er als eine der bedeutendsten Auszeichnungen auf dem Gebiet der Musik. (IV) Mit dem Preis werden Musiker oder Musikinstitutionen ausgezeichnet, die auf besondere Weise zur Entwicklung des internationalen Musiklebens beigetragen haben. (V) Kriterien für die Vergabe sind neben künstlerischer Leistung der Einsatz für Frieden, Völkerverständigung und die Bewahrung traditionellen Guts. A) I B) II C) III D) IV E) V DOĞRU CEVAP: B 26 TEST BİTTİ. CEVAPLARINIZI KONTROL EDİNİZ.