Kullanım kılavuzunuz VIEWSONIC DVP5

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Kismina uygundur. ekipman FCC Yasalarinin 15. ekipman radyo frekansi enerjisi üretir, kullanir, bu enerjiyi saçabilir ve talimatlara uygun ekilde kurulmadiinda ve kullanilmadiinda, radyo iletiiminde zararli parazitlenmelere sebep olabilir. Ancak özel bir kurulumda parazitlenme olacaina dair herhangi bir garanti bulunmamaktadir. Eer bu ekipman radyo veya televizyon alicilarinda zararli parazitlenmeye sebep olursa, bu durum cihaz açip kapatilarak saptanabilir, kullanicinin aaidaki önlemlerden birini ya da birkaçini yapmak suretiyle parazitlenmeyi gidermeye çalimasi tavsiye edilir: Alici antenini yeniden yönlendirin veya yerini deitirin. Ekipman ile alici arasindaki açiklii artirin. Cihazi alicinin balandii devreden farkli bir prize takin. Yardim için yetkili saticiya ya da deneyimli bir radyo/tv teknisyenine daniin. Uyari: Uyumdan sorumlu kii tarafindan açikça onaylanmayan deiiklikler veya modifikasyonlar yetkilinin cihazi kullanma yetkisini boa çikarabilir. Kanada için B Sinifi dijital alet Kanada ICES-003 kurali ile uyumludur. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu Aygit 2004/108/ec sayili EMC yönergesi ve 2006/95/EC sayili Düük Voltaj Yönergesi ile uyumludur. Aþaðýdaki bilgi sadece AB üyesi ülkeler içindir: Sada gösterilen iaret Atik Elektrikli ve Elektronik Cihaz Yönergesi 2002/96/EC (WEEE) ile uyumludur. aret, cihazin belediye atiklari ile ATILMAMASI gerektiini, bunun yerine yerel yasalara gore toplama sistemlerine birakilmasi gerektiini gösterir. Bu cihazda bulunan pil, batarya ve saat pillerinde Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri bulunuyorsa, bu pilin % Civa'dan daha fazla, %0.002 Kadmiyum'dan daha fazla ya da %0.004 Kurun'dan daha fazla air metal içeriine sahip olduu anlamina gelmektedir. ViewSonic i DVP5 Önemli Güvenlik Talimatlari Cihazi kullanmadan önce bu talimatlari tamamen okuyunuz. Bu talimatlari güvenli bir yerde muhafaza ediniz. Tüm uyarilari göz önünde bulundurunuz. Tüm talimatlari yerine getiriniz. Bu cihazi su yakininda kullanmayiniz. Uyari: Yangin veya elektrik çarpmasi riskini düürmek için, bu aleti yamura veya neme maruz birakmayin. Yumuak, kuru bir bez kullanarak temizleyiniz. Havalandirma açikliklarini kapatmayiniz. Cihazi üretici firmanin talimatlarina uygun ekilde kurunuz. Radyatör, isi kaynaklari, soba, firin ve isi çikaran dier cihazlarin yanina (amplifikatörler dahil) kurmayiniz. Polarize edilmi ya da topraklanmi türde filerin güvenlik provizyonlarini tehlikeye atmayiniz. Polarize fide biri dierinden daha geni iki aiz prizinin ekipmana yakin bir yere yerletirildiinden emin olun, böylece prize kolayca eriebilesiniz. 11. Sadece üretici firma tarafindan belirtilen ekleri/aksesuarlari kullanin. 12. Sadece üretici firma tarafindan belirlenen bir araba, sehpa, üç ayakli sehpa, destek veya masa ile birlikte ya da cihaz ile birlikte verilenle kullanin. Araba kullanildiinda, arabayi/cihazi hareket ettirirken devrilerek yaralanmaya sebep olmamasi için dikkat ibaresi kullanin. 13. Uzun süre kullanilmayacaksa bu cihazi prizden çekin. 14. Tüm servis ilerinin kalifiye servis personeli tarafindan yapilmasini salayin. Ünite herhangi bir ekilde zarar görmüse servis görmesi gerekmektedir, örnein: Güç besleme kablosunun veya tapanin hasar görmesi, sivi siçramasi veya ünitenin üzerine bir cisim dümesi, ünitenin yamura veya neme maruz kalmasi ya da ünitenin normal çalimamasi veya yere dümesi. ViewSonic ii DVP5 RoHS Uyum Beyani Bu ürün, Elektrikli ve elektronik cihazlardaki belirli tehlikeli madde kullanimini sinirlandiran (RoHS Yönergesi) Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2002/95/EC numarali direktifine uygun olarak tasarlanmiº ve üretilmiºtir ve Avrupa Teknik Adaptasyon Komitesi (TAC) tarafindan yayinlanan ve aºaida gösterilen azami younlaºma deerlerine uyacai beklenmektedir: Madde Kurºun (Pb) Civa (Hg) Kadmiyum (Cd) Heksavalent Krom (Cr6+) Polibrominat bifeniller (PBB) Polibrominat difenil eterler (PBDE) Önerilen Maksimum Younluk 0.1% 0.1% 0.01% 0.1% 0.1% 0.1% Gerçek Younluk < 0.1% < 0.1% < 0.01% < 0. 1% < 0.1% < 0.1% Yukarida belirtilen üründeki bazi bileºenler aºaida belirtildii üzere RoHS Yönergelerinin Eki dorultusunda çikarilmiºtir: Çikarilan bileºenlerin örnekleri: 1. Lamba baºina 5 mg'i geçmeyen kopmak flörosan lambalardaki ve RoHS Direktifinin Ekinde özellikle belirtilmeyen dier lambalardaki civa. 2. Katot iºin tüplerinin, elektronik bileºenlerin, flörosan tüplerinin ve elektronik seramik parçalarinin (örn. Piezoelektronik cihazlar) camindaki kurºun. 3. Yüksek sicaklik türündeki lehimlerde bulunan kurºun (örn. Airliinin %85'i veya daha fazlasi kurºuna dayali olan alaºimlar). 4. Airliinin %0.35'ine kadar çelik, airliinin %0.4'ü kadar alüminyum ve airliinin %4'ü kadar bakir bulunan alaºimdaki kurºun. ViewSonic iii DVP5 Telif Hakki Bilgileri Telif Hakki ViewSonic Corporation, Tüm Haklari saklidir. ViewSonic'in üç kulu simgesi, OnView, ViewMatch ve ViewMeter ViewSonic Corporation irketinin tescilli ticari markalaridir. Feragat: ViewSonic Corporation bu belgede geçen teknik veya yayinsal hatalardan sorumlu olmayacaktir; ve bu malzemenin ifa edilmesi veya bu ürünün kullanilmasi ve uygulanmasi sonucu oluan rastlantisal ya da sonuçsal hasarlardan da sorumlu olmayacaktir. Ürünün sürekli olarak gelitirilmesi sebebiyle ViewSonic Corporation herhangi bir bildiride bulunmadan ürünün teknik özelliklerinde deiiklik yapma hakkini sakli tutar. Bu belgede belirtilen bilgilerde bildiride bulunmadan deiiklik yapilabilir. Bu belgenin hiçbir bölümü, ViewSonic Corporation'dan önceden alinan yazili izin olmaksizin kopyalanamaz, yeniden üretilemez veya herhangi bir ekilde iletilemez. Ürün Kaydi Gelecekteki gereksinimlerinizi karilamasi ve hazir olduunda ek ürün bilgilerini alabilmeniz için lütfen ürününüzü aaidaki web adresinde kaydediniz: ViewSonic Sihirbazi CD-ROM'u kayit formunu ViewSonic'e posta ile gönderebilmeniz ya da faks çekebilmeniz için formu yazdirabilmenize olanak salamaktadir.

3 Kayitlariniz için Ürün Adi: Model Numarasi: Belge Numarasi: Seri Numarasi: Satin Alinma Tarihi: DVP5 ViewSonic Pocket Camcorder Projector VS13783 DVP5_UG_TRK Rev. 1B Ürün ömrünün bitiminde ürünün imha edilmesi Bu üründeki lamba, size ve çevreye zararli olabilecek civa içerir. Lütfen dikkatli kullanin ve yerel, devlet veya federal yasalara uygun olarak imha edin. ViewSonic, çevreye saygi gösterir ve çevreci çalimaya ve yaamaya balidir. Daha Akilli, Daha Çevreci Bilgisayar Kullaniminin bir parçasi olduunuz için teekkür ederiz. Daha fazla bilgi almak için lütfen ViewSonic web sitesini ziyaret edin. ABD & Kanada: Avrupa: Tayvan: ViewSonic iv DVP5 çindekiler Balarken.. Video klip kaydetme Hareketsiz resim çekme. 6 Dosyalari yansitma... 7 Dier aygitlardaki dosyalari oynatma.

4 11 leri Düzey lemler.. 13 Menü Ayari öeleri Bilgisayar ile dosya yönetimi Titreme Ayari Tablosu Pil Ömrü Göstergesi AV-IN (AV-Girii)'den kayit (istee bali).

5 17 USB Projeksiyon (istee bali). 18 Teknik Özellikler Sorun Giderme ViewSonic DVP5 Balarken Ürüne genel baki Projeksiyon dümesi Deklanör dümesi Kaydet dümesi Yukari dümesi (Yakinlatir) Menü dümesi Sol düme (Klasör) Dönü Dümesi Sa düme (LED iii) TAMAM dümesi Aai dümesi (Uzaklatir) Odak dümesi Micro SD kart yuvasi Kýzýlötesi Alýcý Güç Dümesi Mik Üç ayak soketi Hoparlör Güç/arj LED'i HDMI çikii DC Girii/USB konektörü AV girii / Kulaklik çikii LED Iik Video Kamera Mercei Projeksiyon Mercei ViewSonic 1 DVP5 Paket çerii Projektör Hizli Kilavuz CD AC güç adaptörü USB kablosu AV kablosu (RCA dii -> mini jak) AV kablosu (mini jak -> mini jak) Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumanda Yukari dümesi Projeksiyon açik/kapali Kaydet dümesi Sol düme Menü dümü kalitesi için, resim çekerken iiklandirmanin yetersiz olduu durumlarda ilave iik takviyesi yapabilirsiniz. LED iiini açmak için Right (Sa) dümesine basin Seçenek Açik Kapali Simge Tanim LED iiini etkinletirin. LED iiini devredii birakin. ViewSonic 6 DVP5 Dosyalari yansitma 1 TAMAM/Hizli Oynat ( ) veya Sol dümesine basin. 2 Hedef klasörü seçmek için Yukari/Aai dümelerini kullanin. 3 Tek dosya seçildiinde oynatmak için TAMAM dümesine basin. 4 Yansitmak için Projeksiyon dümesine ( ) basin. ( mavi yanar; bekleme modunda beyaz yanar.) Dosyalari görüntülemek içilarinizla paylaabilirsiniz. ArcSoft Video Downloader nasil kullanilir 1 ArcSoft Video Downloader kurulumunu tamamlayin. 2 Internet Explorer 6 veya daha üst sürümünü çalitirin. 3 Sik kullandiiniz web sayfasini balatin ve daha sonra imlecinizi video klipe ilerletin. 4 Pencerenin sol üst köesindeki "download (indir)" dümesine tiklayin. 5 Bu video dosyasi otomatik olarak AMC'ye indirilecektir. Lütfen dosya vari yerini belirleyin ve dosyayi dönütürmek için Start (Balat)'a basin. 6 Dönütürülen video atanan dizine mp4 biçiminde kaydedilecektir. ViewSonic 15 DVP5 Frekans Ayari Tablosu Bölge Ayar Bölge Ayar ngiltere 50Hz Portekiz 50Hz Almanya 50Hz Amerika 60Hz Fransa 50Hz Tayvan 60Hz talya 50Hz Çin 50Hz spanya 50Hz Japonya 50/60Hz Hollanda 50Hz Kore 60Hz Rusya 50Hz Tayland 50Hz Pil Ömrü Göstergesi Simge Tanim Pil ömrü tam Pil ömrü orta dereceli Pil ömrü zayif Pil bo Not 1: Güç kaynainin aniden kesilmesini önlemek için önce AC güç adaptörünü takmaniz ve simge zayif pil ömrü gösterdiinde pili deitirmeniz önerilir. Not 2: Ekranda "Pil Zayif" mesaji göründüünde, projektör otomatik olarak kapanir. ViewSonic 16 DVP5 Sadece seçili model Devam etmek için Next (leri)'ye tiklayin. ViewSonic 19 DVP5 6 Kurulumu balatmak için Install (Kur)'u tiklayin. 7 Sürücü kuruluyor. (Mevcut ekran kullandiiniz iletim sistemine bali olarak deiebilir.) 8 Finish (Bitir)'i tiklayin. ViewSonic 20 DVP5 9 Lütfen Disk modundan çikmak için USB kablosunu bir saniyeliine çikarin. Ardindan, bilgisayarinizi yeniden balatip USB kablosunu tekrar takin. 10 Lütfen projektörü açin ve projeksiyon ekraninda aaidaki resim görünene kadar bekleyin. "USB Projeksiyon"u seçin ve TAMAM'a basin. Disk USB Projeksiyon 11 Bilgisayarinizin ilev çubuunda küçük bir projeksiyon simgesi ( göreceksiniz. ) Not 1: Projeksiyon cihazi simgesine sa tiklayin ve o anda yansitilmakta olan ekrani dondurmak için Screenshot (Ekran Resmi)'ne tiklayin. Yalnizca PC ekrani çalima modundadir. Not 2: Projeksiyon cihazi simgesine sa tiklayin ve gerçek zamanli yansitma ilemini yeniden balatmak için Start (Balat)'a tiklayin. ViewSonic 21 DVP5 Dorulama aygiti sürücü kurulumu Aaidaki ilem aygit sürücüsü kurulumunu dorulamaniza izin verir. 1 Lütfen "Bilgisayarim"a sa tiklayip -> "Özellikler" -> "Donanim" -> "Aygit Yöneticisi"'ne tiklayin. (Windows XP kullanicilari için) Lütfen "Balat"a sa tiklayip -> "Bilgisayarim" -> "Aygit Yöneticisi"ne tiklayin. (Windows Vista ve Windows 7 kullanicilari için) 2 Ardindan "Imaging devices (Görüntüleme aygitlari)"'na çift tiklayin. "Imaging devices (Görüntüleme aygitlari)"'nda "Pico Projector (Pico Projeksiyon Cihazi)"'ni göreceksiniz. ViewSonic 22 DVP5 Teknik Özellikler Öe Iik Kaynai LCD Ekran Parlaklik En Boy Orani Çözünürlük Projeksiyon maj Boyutu Projeksiyon Mesafesi Kontrast Orani Tanim RGB LED'i 2,4" (6 cm) LCD 15 Lümen (AC Modu); 12 Lümen (Pil Modu) 4:3 640 x 480 (VGA) Piksel 15 cm ~ 165,1 cm (6" ~ 65" Köegen) 19 cm ~ 206 cm 200:1 Üçü bir arada AV jaki, dahili bellek veya bellek kartindan harici olarak Fotoraf: JPEG Video: MPEG-4( ASF), H.

6

7 Powered by TCPDF ( 264(MP4), M-JPEG(AVI) Ses: MP3 5M HD 720p, DVD, VGA, QVGA 8M, 5M, 3M Sabit HDMI, Ses Mono 32MB (Depolama için 13.4MB) 32GB'a kadar MicroSD AC güç adaptörü (5V/2A) ya da 2100mAH yeniden arj edilebilir pil 120 dakikaya kadar Çalima modu: 5 W Bekleme modu (Projektör iii kapali): 3,5W 0 C ~ 35 C Arcsoft Media Converter Yakinlatirma & Odaklama Manüel Projeksiyon Kaynai Oynatma Biçimi Sensör Çözünürlüðü Video Klip Fotoraf Çözünürlüü Mercek Odai Çiki Ses Hoparlörü Dahili Bellek Bellek Yuvasi Güç Kaynai Pil ömrü Güç tüketimi Çalima sicaklii Donanimla gelen Yazilim ViewSonic 23 DVP5 Öe Boyut (UxGxY) Paket çerii stee Bali Aksesuar Tanim 125 x 62 x 24 mm AV kablosu (RCA dii -> mini jak), AV kablosu (mini jak -> mini jak), USB kablosu, AC güç adaptörü, Hizli Kilavuz, Uzaktan kumanda, CD (Kullanc klavuzu) ipod kablosu, AV kablosu (RCA erkek -> mini jak), HDMI Kablosu, Kilif, Projeksiyon ekrani, Fotoraf Sehpasi Not: Teknik özellikler hiçbir bildirimde bulunmadan deiime tabidir. Dönütürme için desteklenen dosya biçimleri (Giri dosya biçimleri) - Windows AVI dosyalari (*.AVI) - Gelimi Sistem Biçimi (*.ASF) - Video CD (*.DAT) - Quick Time dosyalari (*. MOV) - MP4 dosyalari (*.MP4; *.M4V) - MPEG (*.MPG; *.MPEG; *.MPE) - RealMedia Video (*.RMVB) - Windows Media Video (*.WMV) - Microsoft PowerPoint (*.ppt, *.pps) Projektöre verme için desteklenen dosya türleri - MPEG4 MP4 (H. 264) ViewSonic 24 DVP5 Sorun Giderme Projektörünüz düzgün çalimiyorsa, yetkili servis merkezine bavurmadan önce aaidaki öeleri kontrol edin. Belirti Projektör açilmiyor. Kontrol Noktasi Pilin tam arjli olduundan veya AC güç adaptörünün kullanildiindan emin olun Projektörü daha karanlik bir ortamda kullanin. AC güç adaptörünü kullanarak parlaklii artirin. Görüntüyü düz ve beyaz bir yüzeye yansitin. Yansitilan görüntünün boyutunu azaltin. Odaklama ayari. Lütfen "Odaklama Ayari" bölümüne bakin. Mercein kirli olup olmadiini kontrol edin. Daha yüksek çözünürlüklü görüntüyle deitirin. Görüntü biçiminin uyumlu olduundan emin olun. Baka bir dosya veya bellek kartiyla deitirin. Dosyayi birlikte verilen AMC yazilimiyla takilan yüksek lümenli LED uzun süre kullanildiinda isi ürettiinden, projektör muhafazasi isiyi daitmaya yardimci olduundan yüzey sicaklii artar. Bu, projektörün performansini etkilemez. Lütfen, projektörü mümkün olduunca iyi havalandirilan bir ortamda çalitirin. Projektörün yüzey sicaklii yükseldi. ViewSonic 25 DVP5 Müteri Destei Teknik destek veya ürün servisi için aaidaki tabloya bakiniz veya yetkili saticiniz ile temasa geçiniz. NOT: Ürün seri numarasini vermeniz gerekecektir. Ülke Türkiye Web sitesi www. viewsoniceurope. com/tr/ Telefon support/call-desk/ E-posta service_tr@ viewsoniceurope.com ViewSonic 26 DVP5 ViewSonic Cep Tipi Video Kamera Projektör Garanti kapsami: ViewSonic, garanti süresince malzemede ve içilikte hata bulunmadiini garanti etmektedir. Eer garanti süresi boyunca ürünün malzemesinde veya içilikte ariza bulunduu kanitlanirsa, ViewSonic kendi isteine bali olarak ürünü onaracak ya da benzeri bir ürünle deitirecektir. Deitirme ürünü veya parçalari yeniden üretilen veya yenilenen parçalari veya komponentleri içerebilir. Garanti ne kadar etkili kalir: ViewSonic Cep Tipi Video Kamera Projektör durumalarini ise 1 yil emek tarihinden itibaren ilk müteri satin almak. Garanti neyi kapsamamaktadir: Bu garanti sadece ürünü ilk satin alan kii için geçerlidir. Garanti neyi kapsamamaktadýr: Aaidakilerden kaynaklanan hasar, bozulma veya arizalanma: Nakliye sebebiyle üründe meydana gelen herhangi bir hasar. c. Ürünün sökülmesi veya Normal yipranma ve yirtilma. g. Ürün arizasi ile ilgili olmayan dier bir sebep. 3. Üründe uzun süreli olarak statik görüntü oluþtuðunda meydana gelen ve genel olarak "görüntü yanmasý" olarak bilinen bir durumdaki herhangi bir ürün. 4. Sökme, kurma, tek yönlü taima, sigorta ve ayar hizmeti için olan masraflar. Nasil hizmet alirim: 1. Garanti altinda hizmet almak ile ilgili bilgi için ViewSonic Müteri Destei ile temasa geçiniz (lütfen Müteri Destei sayfasina bakiniz).ürünün seri numarasini vermeniz gerekecektir. 2. Garanti altinda hizmet almak için aaidakileri salamaniz gerekecektir (a) sati tarihi bulunan sati makbuzu, (b) adiniz, (c) adresiniz, (d) sorunun açiklamasi ve (e) ürünün seri numarasi. 3. Ürünü ön ödemeli olarak yetkili bir ViewSonic servis merkezine veya ViewSonic'e orijinal kutusunda gönderin. 4. Ek bilgi almak için ua da en yakin ViewSonic servis merkezini örenmek için ViewSonic ile temas kurunuz. Sinirli Garanti ViewSonic 27 DVP5 Zimni garanti sinirlamasi Satia uygunlukla ilgili olarak verilen zimni garanti ve belli bir amaca uygunluk da dahil olmak üzere zimni ya da beyan edilen herhangi bir garanti bulunmamaktadir. Hasarlarin hariç birakilmasi ViewSonic'in sorumluluu onarim maliyetleri veya ürünün deitirilmesi ile sinirlidir. ViewSonic aaidakiler için sorumlu deildir: 1. Üründeki herhangi bir hasar sebebiyle dier mülklere verilen hasar, uygun olmama, ürünün kullanilmamasi, zaman kaybi, i firsatlarinin kaybi, itibar kaybi, i ilikilerinin zarar görmesi veya bu tür kayiplarin bildirilmesine ramen dier ticari kayiplar sebebiyle oluan hasarlar. 2. Rastlantisal, sonuçsal veya dier türlü hasarlar. 3. Dier taraflarin ortaya attii dier iddialar. 4. ViewSonic tarafindan yetki verilmeyen bir kii tarafindan onarilmasi veya onarilmaya çaliilmasi. 4.3: ViewSonic Pocket Camcorder Projector Warranty DVP_LW01 Rev. 1A ViewSonic 28 DVP5.