ViewSonic. 3DV5 3D HD Camcorder دليل المستخدم - - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario. - Guida dell utente

Transkript

1 ViewSonic 3DV5 3D HD Camcorder - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell utente - Guia do usuário - Kullanιcι kιlavuzu - Gebruikshandleiding - Pyководство пользователя - 使 用 手 冊 ( 繁 體 ) - 使 用 手 册 ( 简 体 ) - 사용자 안내서 - ユーザーガイド دليل المستخدم - Model No. : VS13782

2 Uygunluk Bilgisi FCC Beyanı Bu cihaz FCC Kuralları 15. Kısmına uygundur. Çalışması aşağıdaki iki duruma bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı etkileşime sebep olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere alınan herhangi bir etkileşimi kabul etmelidir. Bu ekipman FCC Yasalarının 15. kısmına uygun olarak test edilmiş ve B Sınıfı dijital cihaz sınırlarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar mesken kurulumlarında zararlı parazitlenmelere karşı yeterli koruma sağlanması için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır, bu enerjiyi saçabilir ve talimatlara uygun şekilde kurulmadığında ve kullanılmadığında, radyo iletişiminde zararlı parazitlenmelere sebep olabilir. Ancak özel bir kurulumda parazitlenme olacağına dair herhangi bir garanti bulunmamaktadır. Eğer bu ekipman radyo veya televizyon alıcılarında zararlı parazitlenmeye sebep olursa, bu durum cihaz açıp kapatılarak saptanabilir, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden birini ya da birkaçını yapmak suretiyle parazitlenmeyi gidermeye çalışması tavsiye edilir: Alıcı antenini yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin. Ekipman ile alıcı arasındaki açıklığı artırın. Cihazı alıcının bağlandığı devreden farklı bir prize takın. Yardım için yetkili satıcıya ya da deneyimli bir radyo/tv teknisyenine danışın. Uyarı: Uyumdan sorumlu kişi tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler veya modifikasyonlar yetkilinin cihazı kullanma yetkisini boşa çıkarabilir. Kanada için B Sınıfı dijital alet Kanada ICES-003 kuralı ile uyumludur. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu Aygıt 2004/108/ec sayılı EMC yönergesi ve 2006/95/EC sayılı Düşük Voltaj Yönergesi ile uyumludur. Aþaðýdaki bilgi sadece AB üyesi ülkeler içindir: Sağda gösterilen işaret Atık Elektrikli ve Elektronik Cihaz Yönergesi 2002/96/EC (WEEE) ile uyumludur. İşaret, cihazın belediye atıkları ile ATILMAMASI gerektiğini, bunun yerine yerel yasalara gore toplama sistemlerine bırakılması gerektiğini gösterir. Bu cihazda bulunan pil, batarya ve saat pillerinde Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri bulunuyorsa, bu pilin % Civa dan daha fazla, %0.002 Kadmiyum dan daha fazla ya da %0.004 Kurşun dan daha fazla ağır metal içeriğine sahip olduğu anlamına gelmektedir. ViewSonic i 3DV5

3 Önemli Güvenlik Talimatları 1. Cihazı kullanmadan önce bu talimatları tamamen okuyunuz. 2. Bu talimatları güvenli bir yerde muhafaza ediniz. 3. Tüm uyarıları göz önünde bulundurunuz. 4. Tüm talimatları yerine getiriniz. 5. Bu cihazı su yakınında kullanmayınız. Uyarı: Yangın veya elektrik çarpması riskini düşürmek için, bu aleti yağmura veya neme maruz bırakmayın. 6. Yumuşak, kuru bir bez kullanarak temizleyiniz. 7. Havalandırma açıklıklarını kapatmayınız. Cihazı üretici firmanın talimatlarına uygun şekilde kurunuz. 8. Radyatör, ısı kaynakları, soba, fırın ve ısı çıkaran diğer cihazların yanına (amplifikatörler dahil) kurmayınız. 9. Polarize edilmiş ya da topraklanmış türde fişlerin güvenlik provizyonlarını tehlikeye atmayınız. Polarize fişde biri diğerinden daha geniş iki ağız bulunmaktadır. Topraklama türündeki fişte iki ağız ve ucuncu bir topraklama dişi bulunmaktadır. Geniş ağız ve üçüncü diş güvenliğiniz için bulunmaktadır. Eğer fiş prizinize uygun değilse, prizi değiştirmek için bir elektrik teknisyeni ile görüşünüz. 10. Güç kablosunu üzerine basılmasına ya da özellikle prizde bükülmesine karşı koruyunuz ve cizhazdan göründüğü yere yönlendirin. Elektrik prizinin ekipmana yakın bir yere yerleştirildiğinden emin olun, böylece prize kolayca erişebilesiniz. 11. Sadece üretici firma tarafından belirtilen ekleri/aksesuarları kullanın. 12. Sadece üretici firma tarafından belirlenen bir araba, sehpa, üç ayaklı sehpa, destek veya masa ile birlikte ya da cihaz ile birlikte verilenle kullanın. Araba kullanıldığında, arabayı/cihazı hareket ettirirken devrilerek yaralanmaya sebep olmaması için dikkat ibaresi kullanın. 13. Uzun süre kullanılmayacaksa bu cihazı prizden çekin. 14. Tüm servis işlerinin kalifiye servis personeli tarafından yapılmasını sağlayın. Ünite herhangi bir şekilde zarar görmüşse servis görmesi gerekmektedir, örneğin: Güç besleme kablosunun veya tapanın hasar görmesi, sıvı sıçraması veya ünitenin üzerine bir cisim düşmesi, ünitenin yağmura veya neme maruz kalması ya da ünitenin normal çalışmaması veya yere düşmesi. 15. Dikkat: yanlış pil tipi kullanılırsa, patlama tehlikesi vardır. Kullanılmış pilleri yönergelere göre atın. 16. Yalnızca ViewSonic tarafından onaylanmış Pil Paketlerini kullanın. ViewSonic ii 3DV5

4 RoHS Uyum Beyanı Bu ürün, Elektrikli ve elektronik cihazlardaki belirli tehlikeli madde kullanımını sınırlandıran (RoHS Yönergesi) Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2002/95/EC numaralı direktifine uygun olarak tasarlanmıº ve üretilmiºtir ve Avrupa Teknik Adaptasyon Komitesi (TAC) tarafından yayınlanan ve aºağıda gösterilen azami yoğunlaºma değerlerine uyacağı beklenmektedir: Madde Önerilen Maksimum Yoğunluk Gerçek Yoğunluk Kurºun (Pb) 0.1% < 0.1% Civa (Hg) 0.1% < 0.1% Kadmiyum (Cd) 0.01% < 0.01% Heksavalent Krom (Cr 6+ ) 0.1% < 0.1% Polibrominat bifeniller (PBB) 0.1% < 0.1% Polibrominat difenil eterler (PBDE) 0.1% < 0.1% Yukarıda belirtilen üründeki bazı bileºenler aºağıda belirtildiği üzere RoHS Yönergelerinin Eki doğrultusunda çıkarılmıºtır: Çıkarılan bileºenlerin örnekleri: 1. Lamba baºına 5 mg ı geçmeyen kopmak flörosan lambalardaki ve RoHS Direktifinin Ekinde özellikle belirtilmeyen diğer lambalardaki cıva. 2. Katot ıºın tüplerinin, elektronik bileºenlerin, flörosan tüplerinin ve elektronik seramik parçalarının (örn. Piezoelektronik cihazlar) camındaki kurºun. 3. Yüksek sıcaklık türündeki lehimlerde bulunan kurºun (örn. Ağırlığının %85 i veya daha fazlası kurºuna dayalı olan alaºımlar). 4. Ağırlığının %0.35 ine kadar çelik, ağırlığının %0.4 ü kadar alüminyum ve ağırlığının %4 ü kadar bakır bulunan alaºımdaki kurºun. ViewSonic iii 3DV5

5 Telif Hakkı Bilgileri Telif Hakkı ViewSonic Corporation, Tüm Hakları saklıdır. ViewSonic in üç kuşlu simgesi, OnView, ViewMatch ve ViewMeter ViewSonic Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. Feragat: ViewSonic Corporation bu belgede geçen teknik veya yayınsal hatalardan sorumlu olmayacaktır; ve bu malzemenin ifşa edilmesi veya bu ürünün kullanılması ve uygulanması sonucu oluşan rastlantısal ya da sonuçsal hasarlardan da sorumlu olmayacaktır. Ürünün sürekli olarak geliştirilmesi sebebiyle ViewSonic Corporation herhangi bir bildiride bulunmadan ürünün teknik özelliklerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Bu belgede belirtilen bilgilerde bildiride bulunmadan değişiklik yapılabilir. Bu belgenin hiçbir bölümü, ViewSonic Corporation dan önceden alınan yazılı izin olmaksızın kopyalanamaz, yeniden üretilemez veya herhangi bir şekilde iletilemez. Ürün Kaydı Gelecekteki gereksinimlerinizi karşılaması ve hazır olduğunda ek ürün bilgilerini alabilmeniz için lütfen ürününüzü aşağıdaki web adresinde kaydediniz: ViewSonic Sihirbazı CD-ROM u kayıt formunu ViewSonic e posta ile gönderebilmeniz ya da faks çekebilmeniz için formu yazdırabilmenize olanak sağlamaktadır. Kayıtlarınız için Ürün Adı: Model Numarası: Belge Numarası: Seri Numarası: Satın Alınma Tarihi: 3DV5 ViewSonic 3D HD Camcorder VS DV5_UG_TRK Rev. 1B Ürün ömrünün bitiminde ürünün imha edilmesi ViewSonic, çevreye saygı gösterir ve çevreci çalışmaya ve yaşamaya bağlıdır. Daha Akıllı, Daha Çevreci Bilgisayar Kullanımının bir parçası olduğunuz için teşekkür ederiz. Daha fazla bilgi almak için lütfen ViewSonic web sitesini ziyaret edin. ABD & Kanada: Avrupa: Tayvan: ViewSonic iv 3DV5

6 Başlarken Ürüne genel bakış Güç düğmesi - Açmak için basın; kapatmak için uzun basın 2 HDMI bağlantı noktası 3 SD/SDHC kart yuvası 4 2B/3B görüntü 5 Kaydet düğmesi 6 Deklanşör düğmesi 7 Hoparlör 8 2B/3B düğmesi - 2B/3B modu arasında geçiş 9 5 yönlü joystick - 5 yönlü: yukarı/aşağı/sol/ sağ/giriş Enter: Tamam veya Oynat 10 Sil düğmesi 11 LED pil şarj göstergesi 12 USB anahtarı - USB konektörünü kullanmak için aşağı kaydırın 13 Sağ mercek - 2B ve 3B yakalama için 14 Sol mercek - 3B yakalama için 15 Push düğmesi - Pil kapağını açmak için 16 Mikrofonlar 17 Pil kapağı 18 USB konektörü 19 Üç ayak soketi 20 Ama kayışı tutucusu ViewSonic 1 3DV5

7 Pili doldurma Pili bölmeye yerleştirin. Metal + ve - uçları dikkatli bir şekilde hizalayın. 1 Pil kapağını çıkarmak için PUSH düğmesine basın ve ardından kapağı aşağı doğru çekin. 3 Pil kapağını yerine takın. Metalik + ve - kontakların bölmedeki karşılık gelen kontaklarla aynı hizada olmasına dikkat edin. Pilin şarj edilmesi Şarjdan önce: Önce aygıtı kapatın ve Li-iyon pilin takılı olduğundan emin olun. Şarj sırasında PC'nizin açık olduğundan emin olun. İlk kullanımdan önce pilin en az 8 şarj edilmesi önerilir. LED ışık 1 USB konektörünü açmak için USB anahtarını aşağı kaydırın. 2 USB konektörünü açık bir PC'nin USB bağlantı noktasına bağladığınızda şarj başlar. Gerekiyorsa uzatma kablosu kullanın. Şarj sırasında LED ışık kehribar renginde yanar. Şarj tamamlandığında LED ışık yeşil yanar. ViewSonic 2 3DV5

8 Açma veya kapatma / Bellek kartı kullanma Aygıtı açmak için güç düğmesine basın. Aygıtı kapatmak için 2 saniye basılı tutun. Bir SD/SDHC kartı (ayrı satılır) yuvaya takın ve tıklayıncaya kadar itin. Kartı çıkarmak için, kartı iterek serbest bırakın ve hafifçe dışa doğru çekin. Aygıt açılmıyorsa lütfen aşağıdakileri kontrol edin: 1) Pil doğru şekilde takılmış; 2) Takılan pilde yeterli güç var. Dil ayarı 1 Menüyü açmak için joystick'i sağa ( ) bastırın. 5 yönlü Joystick 2 "Dil" öğesini seçin ve Tamam'a ( ) basın. 3 Yerel dilinizi seçmek için Joystick'i yukarı/aşağı ( ) hareket ettirin. Onaylamak için Tamam düğmesine ( ) basın. Ekran simgelerini okuma Önizleme modu simgesi Depolama: : Dahili : bellek kartı Kayıt modu: : 2B : 3B Pil ömrü: : dolu : orta : düşük : düşük Menü düğmesi göstergesi (Menü ayarına girmek için joystick'i sağa bastırın) 03:27:50 Yakınlaştırma çubuğu Kalan kayıt süresi ViewSonic 3 3DV5

9 Temel İşlemler Video klip kaydetme 2B/3B modları arasında geçiş yapmak için bu düğmeye basın. Önizlemede bu düğmeye bastığınızda kayıtlı dosyanın 2B mi yoksa 3B mi olduğu belirtilir. Oynatma sırasında bu düğmeye bastığınızda video kameranızda veya bellek kartınızda depolanan 2B veya 3B dosyaları görebilirsiniz. 3B dosyaların 2B modunda kaydedilemediğini/görüntülenemediğini/ silinemediğini (veya tersi) unutmayın. 2B modunda kayıt veya çekim yaparken, görüntü almak için yalnızca sağ mercek kullanılır. Bu ürün "Paralaks Engel" 3B teknolojisini kullanır. Paralaks engel, LCD ekranın önüne yerleştirilen özel bir katmandır. 3B modunda, her bir gözün ekrandaki farklı pikselleri görmesini sağlar (böylece 3B efekti oluşturur) ve sonuç olarak 3B modunda ekranın parlaklığı yarıya inmiş gibi görünür. 1 Kayıt işlemini başlatmak için Kaydet düğmesine ( ) basın Kaydederken görüntüyü yakınlaştırmak/uzaklaştırmak için, Joystick'i yukarı/aşağı ( ) hareket ettirebilirsiniz. Kaydı duraklatmak veya sürdürmek için Tamam düğmesine de ( ) basabilirsiniz. 3 Kayıt işlemini durdurmak için tekrar Kaydet düğmesine ( ) basın. Loş bir ortamda kayıt yaparken, ek ışık kaynağı kullanarak nesneyi aydınlatın. 2 Fotoğraf çekme 1 Uygun bir sahne ayarlanıncaya kadar görüntüyü yakınlaştırmak/uzaklaştırmak için, Joystick'i yukarı/ aşağı ( ) hareket ettirin. 1 2 Fotoğraf çekmek için Deklanşör ( ) düğmesine basın. 2 El titremesi nedeniyle fotoğraflar bulanık olabilir. Bulanık fotoğrafları önlemek için, fotoğraf çekerken video kamerayı sabit tutun veya titremeyi önlemek için üçayak kullanın. ViewSonic 4 3DV5

10 Oynat Dosya türü 1: : 2B dosya : 3B dosya Vurgulama çerçevesi Dosya türü 2: : video : resim Şu anki dosya/toplam dosya 0001/0010 Pil ömrü Depolama: : Dahili : bellek kartı Tam ekran görüntülemek için Tamam'a basın Önceki ekrana dönmek için Deklanşöre basın 1 Kayıt önizleme moduna girmek için Tamam düğmesine ( ) basın. 2B veya 3B dosyalar arasında geçiş yapmak için 2B/3B düğmesine ( ) basın. 2 Kayıtlarınız arasında dolaşmak ve dosya seçmek için Joystick'i ( ) kullanın. Dosyayı tam ekran olarak izlemek için Tamam'a ( ) basın. Bir ekran tam ekran izlenirken ve oynamıyor veya yakınlaştırılmış ve kilitlenmiş durumda değilken, önceki veya sonraki dosyaya geçmek için Joystick'i sola/sağa ( ) hareket ettirebilirsiniz. 00:00: /0010 Tam ekran oynatma 3-1 Video oynatırken, hızlı ileri veya geri sarmak için Joystick'i sola/sağa ( ) hareket ettirebilir veya oynatmayı duraklatmak veya sürdürmek için Tamam düğmesine ( ) basabilirsiniz. Ayrıca Joystick'i yukarı/ aşağı ( ) hareket ettirerek ses düzeyi denetimini açabilir ve sonra sola/sağa ( ) hareket ettirerek sesi ayarlayabilirsiniz. 3-2 Fotoğraf kaydederken yakınlaştırmak/uzaklaştırmak için, Joystick'i yukarı/aşağı ( ) hareket ettirebilirsiniz. Tamam düğmesine ( ) basarak oranı kilitleyin ve Joystick'i ( ) kullanarak fotoğrafa gözatın. Yakışlaştırma durumundan çıkmak için, Tamam'a ( ) basın ve Joystick'i ( ) kullanarak görüntüyü normal orana döndürene kadar uzaklaştırın veya Deklanşör düğmesine ( ) basın. 4 Oynatma modundan çıkmak için, Deklanşör düğmesine ( ) basın. ViewSonic 5 3DV5

11 Dosyaları silme 1 Oynatma moduna girmek için Tamam düğmesine ( ) basın ve dosya seçmek için Joystick'i ( ) kullanın. 1 2 Sil düğmesine ( ) basın; 3 seçenek görünür: Seçenek Evet Hayır Tümü Seçili dosyayı sil Tanım Dosyayı silmeden menüden çık Aynı klasördeki tüm video ve resim dosyalarını sil (3B veya 2B) 2 Menü işlemleri 1 Menüyü açmak için joystick'i sağa ( ) bastırın. 2 Joystick'i yukarı/aşağı ( ) hareket ettirerek bir menü öğesini seçin ve girmek için Tamam'a ( ) basın. 5 yönlü Joystick 3 Joystick'i yukarı/aşağı ( ) hareket ettirerek istediğiniz seçeneği seçin ve onaylamak için Tamam'a ( ) basın. 4 Menüden çıkmak için Joystick'i sola ( ) itin. Menü öğeleri Dil Menü öğeleri Video Kamera dilini seçin. Tanım Saat Tarih Damgası Simge Frekans Tarihi ve saati ayarlamak için, Joystick'i yukarı/aşağı ( ) hareket ettirerek değeri ayarlayın; sola/sağa ( ) hareket ettirerek de bir alandan diğerine geçin. Değişiklikleri kaydetmek için, Tamam'a ( ) basın. Her fotoğrafa bir tarih ve saat işareti yazdırın (yalnızca fotoğraf). Ekranda gösterilen simgeleri açın veya kapatın. Frekansı 50 veya 60 Hz'ye ayarlar. Daha fazla ayrıntılar için "Frekans tablosu"na bakın. ViewSonic 6 3DV5

12 * Frekans tablosu: Bölge İngiltere Almanya Fransa İtalya İspanya Hollanda Rusya Ayar 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Bölge Portekiz Amerika Tayvan Çin Japonya Kore Tayland Ayar 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50/60Hz 60Hz 50Hz Not: Frekans ayarları, yerel güç kaynağınızın frekans standardına bağlıdır. PC'de dosya yönetimi Video kameranızın USB konektörünü PC'nize bağlayın. Video kamerayı açın; LED yeşil yanar. Bunun ardından video kameraya PC'de çıkarılabilir bir disk gibi davranılır ve bu şekilde video kamera içindeki tüm dosyalara ulaşabilirsiniz. Video kamerayı PC'nize ilk bağladığınızda, birlikte verilen yazılımın yüklemesi otomatik olarak başlar. Yazılım kurulumunu tamamlamak için lütfen ekrandaki yönergeleri izleyin. Normal 2B dosyalarınızı bellek kartında 2B (DCIM\ 101DIR2D) klasörüne kopyalayın. 2B dosyaları 3B (DCIM\100DIR3D) klasöründe depolamayın; aksi halde algılanmaz ve görüntülenmezler. ViewSonic 7 3DV5

13 HDTV'ye bağlama HDMI bağlantı noktası 1 HDTV nizi açın. 2 HDMI kablosunun HDMI giriş konektörünü (geniş uç) HDTV ye bağlayın. 3 HDMI kablosunun diğer ucunu video kameranıza bağlayın. 4 Video kamerayı açın. 5 HDTV'nizde, HDMI kablosunun bağlı olduğu HDMI girişini seçin. 6 Video kameranızı oynatma moduna geçirin ve bir dosyayı oynatmaya başlayın. Çalıştırma ayrıntıları için lütfen "Oynatma" bölümüne bakın. HDTV'niz 2B türündeyse, HDTV'nizdeki 3B dosya çıkışı yalnızca 2B "yan yana" olur. 2B HDTV'nizde 3B efekti görmek istiyorsanız, birlikte verilen yazılımı (TotalMedia HD Cam) kullanarak 3B dosyaları kırmızı/camgöbeği biçiminde dosyalara dönüştürmeniz ve dönüştürülen dosyaları bellek kartında "DCIM\101DIR2D" klasörüne kopyalamanız gerekir. Ardından, oynatma çıkışını HDTV'bize verin ve kırmızı/camgöbeği gözlük takarak izleyin. Daha fazla bilgi için, lütfen pakette bulunan "Yazılım Eki"ne başvurun. ViewSonic 8 3DV5

14 Yazılımı Kullanma PC'nize yazılım yükleme 1 Video kamerayı PC'nize bağlatın ve video kamerayı açın. 2 Yükleme sihirbazı başlar. Lütfen yükleme sihirbazının yazılım yüklemesini tamamlamasını bekleyin. Yüklemeden sonra, video kamerayı PC'nize bir sonraki bağlayışınızda yazılım yükleme sihirbazı görünmez. PC'nizde 3B dosyaları oynatma 1 TotalMedia HDCam programını başlatın ve ana ekrana girin. Programın dilini seçin: 1) "Seçenekler"i tıklatın ve sonra "Tercihler" öğesini seçin. 2) Açılan menüde, dil menüsünü açın ve yerel dilinizi seçin. 3) Değişikliğin etkili olması için, Tamam'ı tıklatın ve programı yeniden başlatın. 2 Video kamerayı PC'nize bağlatın ve video kamerayı açın. Program otomatik olarak video kamerada depolanan dosyaları okur ve görüntüler. Dili seçmek için buraya basın Dosyalar okunuyor ViewSonic 9 3DV5

15 3 Oynatmak istediğiniz biçimi seçin. PC'niz "Nvidia 3D" teknolojisini destekliyorsa, seçeneği "Nvidia 3D" olarak ayarlayabilirsiniz. Aksi halde "Kırmızı/Camgöbeği" olarak ayarlayabilirsiniz. 4 İstediğiniz dosyayı oynatmaya başlamak için çift tıklatın. 3B dosyayı izlemek için 3B gözlük (kırmızı/camgöbeği veya "Nvidia 3D Kit" ile gelen obtüratör gözlükler) takmanız gerekir. Youtube'a / Facebook'a video yükleme 1 Karşıya yüklemek istediğiniz video dosyasını seçin ve yazılım arabiriminin en altındaki veya düğmesine basın. "İleri"yi tıklatın; oturum açma ekranı görünür. Youtube oturumu açma ViewSonic 10 3DV5

16 Facebook'ta oturum açma 2 Hesap adınızı ve parolanızı girin; video dosyası karşıya yüklenir. Youtube'a yüklenen 3B videolar kırmızı/camgöbeği gözlük kullanılarak izlenebilir. 3B videolarınızı Facebook üzerinde izlemek istiyorsanız, önce 3B dosyalarınızı dönüştürmeniz gerekir. Daha fazla bilgi için, lütfen "3B dosyaları 2B kırmızı/camgöbeği biçimine dönüştürme" bölümüne bakın. 3B dosyaları 2B kırmızı/camgöbeği biçimine dönüştürme 3B dosyaları 2B kırmızı/camgöbeği dosyalara dönüştürerek, 3B video kamerayı HDMI özellikli bir 2B TV'ye bağlayabilir ve 3B görüntüyü kırmızı/camgöbeği gözlükle izleyebilirsiniz. Video kameranın üzerine yazmaya karşı korunmuş olması durumunda, dosyaları dönüştürmek için lütfen bir kart okuyucu kullanın. 1 Yazılım arabiriminin en altındaki "Convert to Red/Cyan" (Kırmızı/Camgöbeği Biçimine Dönüştür) düğmesine basın. 2 Dönüştürmek istediğiniz dosyaları alt görev çubuğuna sürükleyin. Sonra 'İleri'yi tıklatın; dönüştürme işlemi başlar. Lütfen dosyaları bellek kartının "\DCIM\ 101DIR2D" klasörüne kaydedin. 3B fotoğraflar PIRCXXXX olarak ve 3B videolar VIRCXXXX olarak yeniden adlandırılır (XXXX, sıra numarasıdır). ViewSonic 11 3DV5

17 Dönüştürülen dosyaları "\DCIM\100DIR3D" klasörüne KAYDETMEYİN; aksi halde dosyalar doğru şekilde kırmızı/camgöbeği biçiminde oynatılmaz. 3 Bellek kartı takılmış olarak video kamerayı açın ve HDMI kablosuyla bir 2B HDTV'ye bağlayın. Önce 2B moduna geçin ve sonra joystick'e ( ) basarak oynatma moduna girin. TV ekranı birkaç saniyeliğine kararır ve sonra ekranda dosyaların küçük resimleri görünür. 4 Kırmızı/camgöbeği gözlük takın, dizindeki küçük resimlere gözatın ve dönüştürülmüş kırmızı/camgöbeği dosyaları oynatın. Facebook 3B dosyaları desteklemez. Ancak, 3B dosyaları kırmızı/camgöbeği biçiminde dosyalara dönüştürerek dönüştürülmüş dosyaları Facebook'a yükleyebilir ve sonra bunları kırmızı/camgöbeği gözlükle izleyebilirsiniz. ViewSonic 12 3DV5

18 Ek Pil ömrü / Kapasite tablosu Pil Ömrü Tablosu Hareketsiz resim Video klip Çekim adedi Kayıt süresi (dakika) * Aygıt 3B moduna ayarlanmış. Not: Bu tablo sadece referans içindir. Gerçek pil ömrü pil kalitesine ve şarj seviyesine bağlıdır. Bellek (SD/SDHC) Video klip (dak.) Hareketsiz resim Kapasite Tablosu 2GB GB GB GB Not: Gerçek kapasite değeri nesnenin ve çevrede bulunanların renk doygunluğuna ve karmaşıklığına bağlı olarak değişebilir (± 30%a kadar). Sorun Giderme Sorun Olası nedeni Çözüm 3B video/fotoğraf oynatmayı ev HDTV sistemime veriyorum. Ancak 3B efekti çalışmıyor. 3B video/fotoğraf oynatmayı ev 3B HDTV sistemime veriyorum. Ancak 3B efekti çalışmıyor. 3B videolarımı/ fotoğraflarını 3B özellikli PC'de/dizüstünde oynatıyorum. Ancak 3B efekti çalışmıyor. TV'niz/ekranınız 2B'dir ve bu nedenle 3B dosya biçimini desteklememektedir. 3B TV/ekran sisteminiz 3B dosya biçimini desteklemek üzere doğru şekilde ayarlanmamış. PC/dizüstü "yan yana" 3B biçimi desteklemiyor veya sistem doğru ayarlanmamış. 3B dosyaları izlemek için Obtüratör Gözlüğümü (3B 3B dosyaları 50 Hz HDTV/ekran ile gelen) veya 60 Hz floresan ışık taktığımda yanıp sönme altında izliyorsunuz. etkisi oluşuyor. 3B videoyu/fotoğrafı kırmızı/camgöbeği biçimine dönüştürün. Sonra da dönüştürülen dosyayı oynatın ve 2B HDTV'nize/ekranınıza verin. Kırmızı/camgöbeği gözlük takmanız da gerekir. 3B efektini doğru şekilde görüntülemek için 3B HDTV'nizde/ekranınızda "yan yana" ayarını seçin. 1) 3B PC'niz/dizüstünüz "Nvidia 3D" uyumlu ise, TotalMedia HDCam programını doğrudan "Nvidia 3D" destekleyecek şekilde ayarlayabilirsiniz. 2) PC'niz/dizüstünü "Nvidia 3D" uyumlu değilse, efekti desteklemesi için "Nvidia 3D kit"i yüklemeyi düşünmelisiniz. 3) Ücretsiz 3B yazılımı olan "Stereoscopic Player"ı karşıdan yükleyip kurabilir ve yazılımı "yan yana" 3B efektini destekleyecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Karışmasını önlemek için floresan ışığı kapatın ve sonra 3B dosyaları izleyin. ViewSonic 13 3DV5

19 Teknik Özellikler Öğe Özellik Görüntü Sensörü 5 megapiksel CMOS (2592 x 1944) x 2 Çözünürlük Dosya formatı Video Kare Hızı Dahili Bellek Harici Bellek LCD Ekran 3B/2B yakalama Video Kamera: HD 720p 30f (1280 x 720) Kamera: 5M MP4 (H.264), JPEG Saniyede 30 kare Evet SD kart yuvası (256 MB - 32 GB SDHC arasını destekler) 2,4 inç 3B TFT, 3B ve 2B modu ekranı destekler Evet, değiştirilebilir Mercek Sabit odaklı mercek x 2 Odak Uzaklığı 1 m ~ Diyafram Açıklık Aralığı F3,0 Pozlama Süresi Dijital Yakınlaştırma Gece Çekim Modu Beyaz Ayarı Poz Kontrolü Tarih Damgası Mikrofon Hoparlör TV çıkış Otomatik Kapatma Ara yüz Pil Boyutlar (UxGxY) 1 ~ 1/2000 saniye 4X Otomatik Otomatik Otomatik Evet Evet (İki) Evet HDTV (HDMI çıkışı) 3 dakika USB 2.0 toplu depolama NP60 Li-İyon Şarjlı Pil Çalışma koşulu: Sıcaklık: 0~45 C Nem: %20 Bağıl Nem 120 x 72 x 29 mm Not: Teknik özellikler önceden haber vermeden değiştirilebilir. ViewSonic 14 3DV5

20 Müşteri Desteği Teknik destek veya ürün servisi için aşağıdaki tabloya bakınız veya yetkili satıcınız ile temasa geçiniz. NOT: Ürün seri numarasını vermeniz gerekecektir. Ülke Web sitesi Telefon E-posta Türkiye com/tr/ support/call-desk/ viewsoniceurope.com ViewSonic 15 3DV5

21 Sınırlı Garanti ViewSonic 3 HD Boyutlu Video Kamera Garanti kapsamı: ViewSonic, garanti süresince malzemede ve işçilikte hata bulunmadığını garanti etmektedir. Eğer garanti süresi boyunca ürünün malzemesinde veya işçilikte arıza bulunduğu kanıtlanırsa, ViewSonic kendi isteğine bağlı olarak ürünü onaracak ya da benzeri bir ürünle değiştirecektir. Değiştirme ürünü veya parçaları yeniden üretilen veya yenilenen parçaları veya komponentleri içerebilir. Garanti ne kadar etkili kalır: ViewSonic 3 HD Boyutlu Video Kamera müşterinin satın alma tarihinden itibaren 1 yıl süreyle işçilik yönünden garanti altındandır. Garanti neyi kapsamamaktadır: Bu garanti sadece ürünü ilk satın alan kişi için geçerlidir. Garanti neyi kapsamamaktadýr: 1. Seri numarasının kazındığı, değiştirildiği veya çıkarıldığı herhangi bir ürün. 2. Aşağıdakilerden kaynaklanan hasar, bozulma veya arızalanma: a. Kaza, yanlış kullanım, ihmal, yangın, su, yıldırım veya diğer doğal afetler, ürünün izinsiz değiştirilmesi veya ürün ile birlikte verilen talimatların yerine getirilmemesi. b. Nakliye sebebiyle üründe meydana gelen herhangi bir hasar. c. Ürünün sökülmesi veya kurulumu. d. Elektrik gücündeki dalgalanmalar veya arızalanmalar gibi üründen kaynaklanmayan sebepler. e. ViewSonic'in teknik özelliklerini yerine getirmeyen malzemeler veya parçalar. f. Normal yıpranma ve yırtılma. g. Ürün arızası ile ilgili olmayan diğer bir sebep. 3. Üründe uzun süreli olarak statik görüntü oluþtuðunda meydana gelen ve genel olarak "görüntü yanmasý" olarak bilinen bir durumdaki herhangi bir ürün. 4. Sökme, kurma, tek yönlü taşıma, sigorta ve ayar hizmeti için olan masraflar. Nasıl hizmet alırım: 1. Garanti altında hizmet almak ile ilgili bilgi için ViewSonic Müşteri Desteği ile temasa geçiniz (lütfen Müşteri Desteği sayfasına bakınız).ürünün seri numarasını vermeniz gerekecektir. 2. Garanti altında hizmet almak için aşağıdakileri sağlamanız gerekecektir (a) satış tarihi bulunan satış makbuzu, (b) adınız, (c) adresiniz, (d) sorunun açıklaması ve (e) ürünün seri numarası. 3. Ürünü ön ödemeli olarak yetkili bir ViewSonic servis merkezine veya ViewSonic e orijinal kutusunda gönderin. 4. Ek bilgi almak için ua da en yakın ViewSonic servis merkezini öğrenmek için ViewSonic ile temas kurunuz. ViewSonic 16 3DV5

22 Zımni garanti sınırlaması Satışa uygunlukla ilgili olarak verilen zımni garanti ve belli bir amaca uygunluk da dahil olmak üzere zımni ya da beyan edilen herhangi bir garanti bulunmamaktadır. Hasarların hariç bırakılması ViewSonic in sorumluluğu onarım maliyetleri veya ürünün değiştirilmesi ile sınırlıdır. ViewSonic aşağıdakiler için sorumlu değildir: 1. Üründeki herhangi bir hasar sebebiyle diğer mülklere verilen hasar, uygun olmama, ürünün kullanılmaması, zaman kaybı, iş fırsatlarının kaybı, itibar kaybı, iş ilişkilerinin zarar görmesi veya bu tür kayıpların bildirilmesine rağmen diğer ticari kayıplar sebebiyle oluşan hasarlar. 2. Rastlantısal, sonuçsal veya diğer türlü hasarlar. 3. Diğer tarafların ortaya attığı diğer iddialar. 4. ViewSonic tarafından yetki verilmeyen bir kişi tarafından onarılması veya onarılmaya çalışılması. 4.3: ViewSonic 3D HD Camcorder Warranty 3DC_LW01 Rev. 1A ViewSonic 17 3DV5

23