Tahrik tekniği \ Sürücü otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler MOVIGEAR -SNI. Sistem El Kitabı. Baskı 03/ / TR

Transkript

1 Tahrik tekniği \ Sürücü otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler MOVIGEAR -SNI Baskı 0/008 Sistem El Kitabı 05 / TR

2 Renkli tanıma sistemi Kataloglar ve sistem el kitapları için renk tanıma sistemi Katalog ve sistem el kitaplarımızla çalışmanızı kolaylaştırmak için bu kitapların sırtları bir renkli tanıma sistemi ile donatılmıştır. Burada ayrıca dokümanın kısa adı da bulunur. Böylece bu dokümanlar rafta sıralandığında, sırtlarına bakarak derhal hangi doküman olduğunu anlayabilirsiniz. Aşağıda renklerin ürün gruplarına ve ürünlere göre dağılışına genel bir bakış verilmektedir. Mekanik DR-GM 008 GSE 008 GSE 008 GK 008 DR redüktörlü motorlar Redüktörlü servo motorlar Redüktörlü servo motorlar Redüktörler Elektromekanik MOT 008 DR-AC motorlar MOT 008 DT/DV/CT/CV AC motorlar Patlama korumalı tahrik üniteleri EXG 008 Patlama korumalı redüktörlü motorlar EXS 008 Patlama korumalı servo redüktörlü motorlar EXM 008 Patlama korumalı motorlar Elektrik panosu frekans çeviriciler, kontrol tekniği ve HMI MDX 008 MC 008 MX 008 PLC 008 HMI 008 MOVIDRIVE sistem el kitabı MOVITRAC sistem el kitabı MOVIAXIS sistem el kitabı MOVI-PLC sistem el kitabı DOPB sistem el kitabı Merkezi olmayan teknolojiler MM 008 MOVIMOT redüktörlü motorlar DI 00 Dağıtık montaj MG 008 MOVIGEAR sistem el kitabı Endüstriyel redüktör IGX 008 X serisi yatay endüstriyel redüktörler IGX 008 X serisi dikey endüstriyel redüktörler IGX 008 X serisi dik montaj endüstriyel redüktörler

3 İçindekiler Önemli uyarılar.... Emniyet uyarılarının yapısı.... Garanti koşulları.... Sorumsuzluk... Sistem tanımı MOVIGEAR mekatronik tahrik sistemi Avantajlarına genel bakış MOVIGEAR tahrik üniteleri MOVIGEAR aksesuarları....5 MOVIGEAR Single Line Network Installation (SNI).... İletişim prensibi... Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış Önemli sipariş bilgileri ve montaj konumları Konstrüksiyon ve işletme uyarıları.... MOVIGEAR boyut resimleri Teknik bilgiler Opsiyonel ıslak alan paketli MOVIGEAR MOVIFIT -SNI, Hygienic plus tipi... 5 Projelendirme Ön bilgiler MOVIGEAR yük profili Tork sınıfına göre MOVIGEAR seçimi Ağ topolojisi Tahrik ünitesi seçme verileri Projelendirme akışı Bir paletli konveyör örneği ile tahrik ünitesi seçimi....8 Dahili fren direncinin reaktif yüklenebilirliği DynaStop Elektrodinamik yavaşlama işlevi....0 Güç düşümüne (derating) sebep olan faktörler Gerilim besleme sistemleri, şebeke kontaktörü ve şebeke sigortası Şebeke kablosu ve 'Single Line Installation' kabloları.... EMU'ya uygun tahrik ünitesi seçimi.... MOVIFIT -SNI için DC V gerilim tasarımı.... Islak alan uygulamaları Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

4 Indice 5 Emniyet uyarıları Genel bilgiler Hedef grup Amacına uygun kullanım Taşıma, depolama Yerleştirme Elektrik bağlantısı Güvenli ayırma İşletme... 8 Cihazın yapısı MOVIGEAR tahrik üniteleri MOVIFIT -SNI Mekanik montaj MOVIGEAR MOVIFIT -SNI... 8 Elektriksel montaj EMU açısından tesisat planlaması Montaj talimatları MOVIGEAR Single Line Network Installation bağlantı topolojisi Harici DC V destek gerilimi / besleme gerilimi bağlantı topolojis Klemens/fişli konnektör bağlantıları... 9 Devreye alma Devreye alma uyarıları MOVIGEAR tahrik ünitelerinin devreye alınması MOVIFIT -SNI'nin devreye alınması Devreye alma çalışmaları için DynaStop 'un devre dışı bırakılması MOVIVISION hakkında Tanımlama Görevleri Avantajları Çalışma prensibi... Parametre ayarı ve diyagnoz.... MOVIVISION 'un başlatılması.... MOVIFIT -SNI adres konfigürasyonu Cihazı (MOVIFIT -SNI) MOVIVISION programına eklenmesi.... Parametre ayarı ve diyagnoz için genel bilgiler....5 Cihazda parametre ayarı ve diyagnoz (MOVIFIT -SNI).... Tahrik ünitelerinde parametre ayarı ve diyagnoz (MOVIFIT -SNI) Pozisyonlandırma işlevleri - parametre ayarı ve diyagnoz Bus ekranı... Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

5 İçindekiler İletişim İletişim prensibi UDP/IP arabirimi.... Standart UDP-IP arabirimi.... Uygulayıcıya özel UDP-IP arabirimi... İşlem verileri açıklaması.... Durum bilgileri.... Komutlar... Çalışma.... Çalışma göstergelerinin açıklanması... İşletme arızaları ve servis MOVIGEAR tahrik ünitesinde mekanik arızalar Hata diyagnozu çevrimdışı Hata mesajlarının değerlendirilmesi SEW-EURODRIVE-Service....5 Uzun süreli depolama.... Atık toplama... Kontrol ve bakım Çalışma saatlerinin hesaplanması Kontrol ve bakım periyodu.... Yağlayıcı değiştirme periyotları.... MOVIGEAR tahrik ünitesindeki kontrol ve bakım çalışmaları... 8 Adres listesi... Alfabetik Endeks Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 5

6 Önemli uyarılar Emniyet uyarılarının yapısı Önemli uyarılar. Emniyet uyarılarının yapısı Bu sistem el kitabındaki uyarıların yapısı: Piktogram SİNYAL SÖZCÜK! Tehlike türü ve kaynağı. Uyulmadığında: Tehlike önleme önlemi(leri). Piktogram Sinyal sözcük Anlamı Uyulmadığında Örnek: TEHLİKE! Doğrudan bir tehlike Ağır yaralanmalar veya ölüm Genel tehlike UYARI! Olası tehlikeli durum Ağır yaralanmalar veya ölüm Belirli bir tehlike, örn. elektrik şoku DİKKAT! Olası tehlikeli durum Hafif yaralanmalar DUR! Olası malzeme hasarları Tahrik sisteminde veya ortamda hasar oluşması UYARI Faydalı bir uyarı veya ipucu. Tahrik sisteminin kullanılmasını kolaylaştırır.. Garanti koşulları Bu sistem el kitabına uyulması arızasız bir çalışma ve hasar tazmin haklarının kaybolmaması için şarttır. Bu nedenle, cihaz devreye alınmadan önce bu sistem el kitabı dikkatlice okunmalıdır! Sistem ve işletme sorumlusunun ve kendi sorumlulukları altında cihaz üzerinde çalışan kişilerin cihaza erişebilmelerini ve sistem el kitabının okunabilecek bir durumda olmasını sağlayın. Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

7 Önemli uyarılar Sorumsuzluk. Sorumsuzluk MOVIGEAR ve MOVIFIT 'in güvenli bir şekilde işletilmesi ve öngörülen ürün özellikleri ile güç değerlerine erişilmesi için sistem el kitabına uyulması şarttır. Sistem el kitabına uyulmaması sonucu oluşabilecek kişisel, mal veya varlık hasarlarından SEW- EURODRIVE sorumlu değildir. Bu gibi durumlarda malzeme hatası sorumluluğu kabul edilmez Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

8 Sistem tanımı MOVIGEAR mekatronik tahrik sistemi Sistem tanımı. MOVIGEAR mekatronik tahrik sistemi Otomobil endüstrisi, gıda ve içecek maddeleri endüstrisi, hava alanı lojistiği veya genel intral-lojistik gibi branşlarda konveyör sistemlerinden istenen koşullar çok kapsamlı ve özeldir. Buna karşın gittikçe montaj yerleri daha daralmaktadır. Bu sebepten SEW- EURODRIVE ideal bir uygulama çözümü için araştırma ve geliştirme çalışmaları yapmaktadır. Bu çalışmaların sonucu olarak mekatronik tahrik sistemi MOVIGEAR geliştirildi İdeal bir kopmak yapı tarzına sahiptir ve konveyör sistemlerinin verimli bir şekilde tasarlanması için ideal bir çözümdür. Sisteme göre optimize edilen muhafaza günümüzde kullanılan konveyör sistemlerine sorunsuz bir şekilde uyum sağlar ve tamamen yeni faktörler ile yeni gelişmelere olanak sağlar. Uzun süre duran bir tesisin yüksek kopma ve hızlanma momentleri konusu bu teknikle hiçbir sınırlama olmadan çözülebilir. Bu durumda tesiste kullanılacak sistem gücü oldukça düşürülebilir. MOVIGEAR ekonomik ve teknik bakımdan büyük başarı sağlayan dağıtık tahrik sistemlerinin ödünsüz bir şekilde geliştirilmesinin bir sonucudur... Motor, redüktör ve elektronik modüllerden oluşan mekatronik tahrik sistemi Daha tasarlama aşamasında tümleşik bir geliştirme yaklaşımı göz önünde bulunduruldu. MOVIGEAR yüksek sistem verimi sayesinde enerji maliyetinin düşmesine büyük katkıda bulunmaktadır. Tüm tahrik komponentlerinin entegrasyonu ve birbirlerine ayarlanması sayesinde uzun ömür ve uzun işletmede kalma süreleri sağlar. MOVIGEAR akıllı, kendi kendini yöneten bir sistemdir. İyi bir ağ içerisinde kullanılabilme özelliği sayesinde devreye alma sürelerini kısaltarak denetim ve bakım görevlerini kendiliğinden destekler. Tahrik görevleri işlevsel bir uygulama yazılımı kullanılarak en basit bir şekilde çözülür. 8 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

9 Sistem tanımı Avantajlarına genel bakış. Avantajlarına genel bakış Kompakt yapıda: Motor, redüktör ve elektronik modüller tek bir tahrik sisteminde birleşir Tesis projelendirmesini ve konstrüksiyonunu kolaylaştırır Varyasyonların azalması sayesinde hazır ve kontrol edilmiş standart modüllü standart besleme sistemleri geliştirilip inşa edilebilir Tahrik tekniği uygulamaya optimum bir şekilde ayarlanabilir Daha az varyasyon kullanıldığından depolama giderleri azdır Yüksek koruma sınıfları Hijyenik alanlarda kullanılan uygulamalarda "Hygienic Design yüzey tasarımı Hava, pislik ve mikrop türbülasyonları oluşmaz Fan kullanılmadığından gürültü emisyonları çok düşüktür (manüel çalışma yapılan yerlerde kullanıma uygudur) Tüm komponentlerin (redüktör, motor, elektronik) verimleri yüksek olduğundan, enerji maliyeti düşüktür Tüm yapı parçaları bir sistem olarak geliştirildiğinden, yüksek güvenilirlik sağlanır Konveyör tesisinde toplam giderler ve işletme giderleri azaltılır Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 9

10 Sistem tanımı MOVIGEAR tahrik üniteleri. MOVIGEAR tahrik üniteleri MOVIGEAR iki boyutta ve iki mekanik tipte sipariş edilebilir. Ayrıntılı bilgiler "Teknik bilgiler ve boyut resimleri bölümünde verilmiştir (Æ sayfa 8)... MOVIGEAR boyutları MGF. (tork sınıfı: 00 Nm) MGF. (tork sınıfı: 00 Nm).. MOVIGEAR uygulama tipleri Delik milli ve mil kamalı MOVIGEAR TorqLOC delik mil bağlantı sistemli MOVIGEAR.. Örnekler Aşağıdaki resimde bir TorqLOC bağlantı sistemli MOVIGEAR MGFT. ve bir delik milli ve mil kamalı MOVIGEAR MGFA. görülmektedir: MGFA. MGFT. 5 0 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

11 Sistem tanımı MOVIGEAR tahrik üniteleri.. Elektronik tipi MOVIGEAR -SNI'nin elektronik kapağı genelde aşağıdaki tiplerde sunulmaktadır: Uygulama şaftı olmayan elektronik kapak Uygulama şaftı olan elektronik kapak Olası tipler aşağıdaki resimde gösterilmektedir: MOVIGEAR SNI MOVIGEAR - uygulama şaftı olmayan elektronik kapak NET RUN DRIVE Uygulama slotlu MOVIGEAR elektronik kapağı (burada üzerine monte edilmiş GIOA opsiyonu ile görülmektedir) Uygulama opsiyonları Uygulama Uygulama opsiyonu GIOA aşağıdaki resimde gösterilmektedir: opsiyonu GIOA NET RUN DRIVE 90 Uygulama opsiyonu GIOA ile adete kadar dijital aktör kontrol edilebilir ve adete kadar dijital sensör düzenlenebilir. Bu opsiyonun enerji beslemesi ve MOVIGEAR -SNI ile opsiyon arasındaki iletişim temassız olarak sağlanır Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

12 Sistem tanımı MOVIGEAR tahrik üniteleri.. Cihaz özellikleri Geniş gerilim aralığı AC 80 V... AC 500 V Tüm boyutlarda yüksek aşırı yüklere karşı dayanıklılık Standart olarak entegre edilmiş olan fren kıyıcı ve fren direnci sayesinde bölge denetim olanağı. Standart olarak entegre edilmiş şebeke filtresi. Bu şekilde EMU uyumlu montajda EN 550 e göre sınır değer sınıfı C'ye uyum sağlanır (EN 550'e göre Sınıf A, Grup ). İşletme ve hata durumları için LED gösterge Motorun ve frekans çeviricinin tamamen korunması için koruma fonksiyonu (kısa devre, aşırı yük, aşırı/düşük gerilim, frekans çeviricide aşırı sıcaklık, motorda aşırı sıcaklık) Hız denetimi Rampa ayarı değiştirme Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

13 Sistem tanımı MOVIGEAR aksesuarları. MOVIGEAR aksesuarları.. MOVIFIT -SNI MOVIFIT -SNI sahada merkezi olmayan montaj için öngörülmüştür. MOVIFIT -SNI ile 0 adete kadar MOVIGEAR tahrik ünitesi kontrol edilebilir. Kontrol bilgileri MOVIFIT - SNI'ye Ethernet sinyali üzerinden gönderilir. MOVIFIT -SNI, bağlı olan MOVIGEAR tahrik üniteleri ile kontrol ünitesi (PLC) arasında bir arabirim oluşturur. MOVIFIT -SNI-EBOX (aktif elektronik birimi) DI0 DI0 DI0 DI00 DI0 DI0 DI05 DI0 Ethernet Ethernet Ethernet DI/DO0 DI/DO0 DI/DO0 DI/DO00 DI DI0 DI09 DI08 V NET RUN COM MOVIFIT 5 MOVIFIT -SNI-ABOX (pasif ağlantı birimi) Özellikler 0 adete kadar MOVIGEAR tahrik ünitesi bağlanabilir Gerilim aralığı x V Entegre edilmiş enerji dağılımı Entegre edilmiş iletişim arabirimi Bakım anahtarı (Hygienic plus tipi ile bağlantılı olarak değil) dijital giriş + dijital giriş/çıkış Muhafaza tasarımı 888 MOVIFIT -SNI'nin mahfazasının özellikleri: Alüminyum baskı döküm mahfaza Yüksek stabilite Endüstriyel talepler için IP-5 tipi İsteğe bağlı: Gıda maddeleri endüstrisi için Hygienic plus tipi Bağlantı birimi (ABOX) ile elektronik modül (EBOX) birbirlerinden ayrıdır: Montaj ve bakım esnasında elektronik modülde hasar oluşmaz Elektronik modül kablolama çalışmaları yapılmadan hızlı bir şekilde değiştirilir: EBOX bölümü ABOX üzerine sadece bir vida ile tespit edilir Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

14 Sistem tanımı MOVIGEAR Single Line Network Installation (SNI).5 MOVIGEAR Single Line Network Installation (SNI).5. Özellikler Tek hatlı tesisat prensibi: Enerji ve bilgi aktarımı için sadece tek bir hat döşenmesi. Single Line Network Installation (SNI) özellikleri: Teker teker kontrol Komponent sayısının azaltılması Bus kablolarının sahada kabolanması gerekmez (MOVIGEAR tahrik üniteleri arasında) Bus kablolamada gizli hatalar oluşmaz Devreye alma işlemi kısalır Toplam projelendirme süresi kısalır/projelendirme maliyeti düşürülür.5. Kullanma alanları Yüksek kopma ve ilk hareket momentli uygulamalarda tahrik ünitesi olarak. Değişken hızlarda çalışmaları gereken konveyör sistemlerinde tahrik ünitesi olarak. Yumuşak ve/veya tanımlanmış bir ilk hareket davranışı gerektiren uygulamalarda tahrik ünitesi olarak. Senkron çalışmanın basit bir şekilde gerçekleştirilebilmesi için grup tahrik ünitesi olarak..5. Uygulama örnekleri Kayışlı konveyörler Paletli konveyörler Makaralı raylar Sonsuz konveyörler Konteyner ve bidon taşınması Zincirli ve koşum zincirli konveyörler Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

15 Sistem tanımı MOVIGEAR Single Line Network Installation (SNI).5. SNI kurulum topolojisi MOVIGEAR Single Line Network Installation prensibi aşağıdaki resimde gösterilmektedir: Şebeke Kontrol ünitesi Şebeke filtresi Elektrik panosu seviyesi MOVIFIT -SNI Alan seviyesi Ethernet Ethernet toplam maks. 0 x MOVIFIT -SNI 0 Şebeke MOVIGEAR SNI MOVIGEAR SNI MOVIGEAR SNI Single Line (MOVIFIT -SNI ile en son MOVIGEAR -SNI arasında maks. 00 m) Şebeke İki MOVIFIT -SNI arasında maks. 00 m toplam maks. 0 x MOVIGEAR SNI Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

16 Sistem tanımı İletişim prensibi. İletişim prensibi.. MOVIGEAR ile kontrol ünitesi (PLC) arasında veri alışverişi MOVIFIT -SNI, bağlı olan MOVIGEAR tahrik üniteleri ile kontrol ünitesi (PLC) arasında bir arabirim oluşturur. MOVIGEAR tahrik ünitelerinin durumları PLC'ye MOVIFIT -SNI üzerinden bildirilir. MOVIGEAR tahrik üniteleri de MOVIFIT -SNI tarafından kontrol edilir. MOVIFIT -SNI verileri bağlı olan MOVIGEAR tahrik ünitelerine dağıtır. MOVIFIT -SNI bağlı olan MOVIGEAR tahrik ünitelerinin durum bilgilerini toplar ve kontrol ünitesine (PLC) sunar. PLC Durum Komut MOVIFIT -SNI Veri tamponu Veri tamponu Durum MOVIGEAR -SNI Komut Durum Komut Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

17 Sistem tanımı İletişim prensibi.. Genel bakış Aşağıdaki resimde iletişim prensibi ve MOVIFIT -SNI veri tamponundaki MOVIGEAR tahrik ünitelerinin ( ile 0 adet arasında) yönetimine bir genel bakış sunulmaktadır. Tahrik ünitelerinin yönetimi, parametre ayarlanması ve diyagnozu parametre belirleme ve diyagnoz aracı MOVIVISION ile yapılır. Ayrıntılı bilgiler için, "MOVIVISION hakkında" bölümüne bakınız (Æ sayfa 0). MOVIVISION istemciler PLC MOVIVISION parametre ve diyagnoz araçlı tesis PC'si Sunucu İstemci B İstemci A 5 Ethernet Veri tabanı Ethernet 8 MOVIFIT -SNI Data IN Data OUT MOVIGEAR MOVIGEAR MOVIGEAR MOVIGEAR MOVIGEAR 0 MOVIGEAR 0 MOVIFIT -SNI Data IN Data OUT MOVIGEAR MOVIGEAR MOVIGEAR MOVIGEAR MOVIGEAR 0 MOVIGEAR Data IN Data IN Data IN Data OUT Data OUT Data OUT MOVIGEAR MOVIGEAR MOVIGEAR 0 Single Line Single Line Single Line Data IN Data IN Data IN Data OUT Data OUT Data OUT MOVIGEAR MOVIGEAR MOVIGEAR 0 Single Line Single Line Single Line Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

18 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış Teknik bilgiler ve boyut resimleri. Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış.. Genel uyarılar Güçler ve tork değerleri Bu sistem el kitabında verilen güç ve tork değerleri M montaj konumuna ve giriş katı tamamen yağ içinde olmayan benzeri montaj kademelerine göre verilen değerlerdir. Ayrıca bu değerlerde, standart donanımlı ve yağlamalı tipleri ile normal ortam koşulları temel alınmıştır. Hızlar Verilen çıkış hızları referans değerlerdir. Burada çıkış hızını hesaplamak için motorun istenen sabit hızı ve redüksiyon oranı kullanılabilir. Sesler Tüm MOVIGEAR cihazlar redükörler için IDO 859- ve motorlar için EN 00-9 tarafından tespit edilen ses seviyelerinin altında kalmaktadır. Boya Dış yüzey ve korozyon koruması Ağırlık verileri Hava girişi ve erişilebilirlik MOVIGEAR seri olarak "mavi-gri" (DIN 8 uyarınca RAL 0) makine boyası ile boyanmaktadır. İstek üzerine özel boyalar da mümkündür. Tüm MOVIGEAR cihazlar istek üzerinde, çok nemli ve agresif ortamlarda kullanmak için özel olarak yüzey korumalı tipte de teslim edilebilir. Diğer bilgiler için bkz. Bölüm "Opsiyonel islak alan paketli MOVIGEAR " bölümüne bakınız (Æ sayfa 50). Bu sistem el kitabında verilen ağırlık değerlerine yağlama maddelerinin dahil olmadığına dikkat edilmelidir. Ağırlıklar tipine ve boyutuna göre değişmektedir. Yağlayıcı miktarı montaj konumuna bağlıdır ve bu sebepten genel olarak geçerli bir değer vermek mümkün değildir. Montaj konumuna bağlı olan yağlayıcı dolum miktarları ile ilgili referans değerler Konstrüksiyon ve işletme uyarıları/yağlayıcılar (Æ sayfa ) bölümünde verilmiştir. Tam miktarlar için sipariş onayına bakınız. İş makinesini monte ederken eksenel ve radyal yönlerde engelsiz hava girişi için yeterli yer olmasına ve ısının herhangi bir engel olmadan yayılmasına dikkat edilmelidir. 8 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

19 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış kva i P f n Hz.. Mil tipleri Delik milli ve mil kaması yivli MOVIGEAR (MGFA..) MOVIGEAR aşağıda belirtilen mil tipleri ile teslim edilebilir: Aşağıdaki resimde mil kaması yivi ile delik milli bir MOVIGEAR görülmektedir: 5 TorqLOC delik mil bağlantı sistemli (MGFT..) MOVIGEAR 9 Aşağıdaki resimde TorqLOC delik mil bağlantı sistemli MOVIGEAR görülmektedir: Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 9

20 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış.. Gövde montaj tipi Tork kolu (MGF.T Aşağıdaki resimde MGF.T ve MGF.T için tork kolu görülmektedir: ve MGF.T için) 505 Lastik tampon üzerinden tork kolu desteği (sadece MGF.G için) Aşağıdaki resimde MGF.G için lastik tampon ile tork kolu desteği görülmektedir: 55 0 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

21 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış kva i P f n Hz Vida dişli mahfaza (MGF.S ve MGF.S için) Aşağıdaki resimde "tork kolunu tespit etmek için vida dişli mahfaza" tipi görünmektedir. Bu tipte merkezleme halkası bulunmaz ve tesisat yapısına doğrudan tespit etmek için uygun değildir: Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

22 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış.. MOVIFIT -SNI montaj konumu MOVIFIT -SNI için izin verilen montaj konumu aşağıdaki şekilde gösterilmektedir: 55 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

23 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış kva i P f n Hz..5 Tiplere toplu bakış MOVIGEAR -SNI Aşağıdaki tablo, MOVIGEAR -SNI tip tanımlarını göstermektedir: MGFAS DSM SNI Montaj tekniği SNI = Single Line Network Installation Motor tipi Boyut = Tork sınıfı 00 Nm = Tork sınıfı 00 Nm Gövde montaj tipi T = Tork kollu tahrik ünitesi G = Tork kolu olarak lastik tampon (sadece MGF.G için) S = Tespit vida dişli mahfaza bir tork kolu Mil tipleri A = Şafta bağlanan redüktör (kama milli delik mil) T = TorqLOC -delik mil bağlantı sistemi Redüktör tipi F = Helisel dişli paralel milli redüktör Ürün yelpazesi MG = MOVIGEAR Uygulama opsiyonları Aşağıdaki tablo uygulama opsiyonlarının tip tanımlarını göstermektedir: G IO A Sürüm Tip = dijital giriş + dijital çıkış Sürüm İşlevsellik IO = Dijital girişler/çıkışlar Ürün yelpazesi G = MOVIGEAR için opsiyon Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

24 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış MOVIFIT -SNI Örnek EBOX MOVIFIT -SNI EBOX tip tanımları aşağıdaki tabloda verilmektedir: MT N A E A - 50 / U EBOX opsiyonu U= DC V anahtarlamalı güç kaynağı EBOX tipi 50 = Standart tip A = Yapı durumu İşlev seviyesi = Sistem / MOVIVISION Fieldbus E = UDP/IP Bağlantı türü = faz Besleme gerilimi 50 = AC V Cihazın gücü 000 = MOVIFIT -SNI Sürüm A Seri = Standart = Hygienic plus Cihaz tipi N = MOVIFIT -SNI (MOVIGEAR kontrol) MT = MOVIFIT cihaz ailesi Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

25 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış kva i P f n Hz Örnek ABOX MOVIFIT -SNI-ABOX tip tanımları aşağıdaki tabloda verilmektedir: MT A A S0 - M - 00 / M ABOX opsiyonu M= Paslanmaz çelik montaj rayı ABOX Tipi 00 = Seri Bakım şalteri tipi ) = ayar düğmesi ile (ABB-MS5) Bakım şalteri tipi ) M = Motor koruma şalteri ve hat koruyucu Fieldbus = ETHERNET Bağlantı konfigürasyonu S0 = Standart ABOX ve klemens ve kablo geçişleri MOVIFIT -SNI için Bağlantı türü = faz (AC) Besleme gerilimi 50 = AC 80 V V A = Sürüm Seri = Standart = Hygienic plus Cihaz tipi A = Bağlantı kutusu ) Hygienic plus tipi: Genelde bakım şalteri olmadan MT = MOVIFIT cihaz ailesi Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 5

26 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış.. Yüzey koruması Genel bilgiler SEW-EURODRIVE tarafından özel ortam koşullarında çalışan MOVIGEAR için opsiyonel olarak çeşitli koruyucu önlemler sunulmaktadır. MOVIGEAR tahrik üniteleri için OS ile OS arası yüzey koruması Ayrıca, çıkış milleri için de özel koruma önlemleri mevcuttur. Yüzey koruması OS MOVIGEAR isteğe bağlı olarak, standart yüzey koruması yerine OS - OS yüzey korumalı olarak da teslim edilebilir. Yüzey koruması Yüzey tabakasının yapısı Uygun olduğu yerler Standart tek komponentli son kat boya normal ortam koşulları bağıl nem % 90'ın altında yüzey sıcaklığı maks. 0 C korozyon sınıfı C ) OS OS OS OS ) DIN EN ISO 9-'ye göre iki komponetli temel kaplama iki komponentli son kat boya iki komponetli temel kaplama iki komponentli lak İki komponetli temel kaplama İki komponentli son kat boya x iki komponetli temel astar (epoksi) iki komponentli son kat boya düşük çevre kirliliği bağıl nem maks. % 95 yüzey sıcaklığı maks. 0 C korozyon sınıfı C ) orta çevre kirliliği bağıl nem % 00'e kadar yüzey sıcaklığı maks. 0 C korozyon sınıfı C ) yüksek çevre kirliliği bağıl nem % 00'e kadar yüzey sıcaklığı maks. 0 C korozyon sınıfı C ) Çok yüksek çevre kirliliği bağıl nem % 00'e kadar yüzey sıcaklığı maks. 0 C korozyon sınıfı C5- ) (çok kuvvetli) NOCO -Fluid SEW-EURODRIVE delik milli her tahrik ünitesi ile birlikte standart olarak korozyon koruma ve yağlayıcı olarak NOCO -Fluid de verir. NOCO -Fluid delik milli tahrik üniteleri monte edilirken kullanılmalıdır. Bu sayede temas korozyonu oluşması önlenir ve daha sonra yapılacak sökme işlemleri kolaylaşır. NOCO -Fluid ayrıca korozyon korumalı olmayan işlenmiş, çıplak metal yüzeylerin korunmasında da kullanılır. Bu yüzeylere örnek olarak mil uçları veya flanşlar gösterilebilir. SEW-EURODRIVE tarafından daha büyük kaplarda NOCO -Fluid sipariş edebilirsiniz. NOCO -Fluid USDA-H uyarınca gıda maddeleri için uygundur. Bu durum NOCO - Fluid ambalajındaki USDA-H tanım etiketi ile belirtilmiştir. Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

27 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış kva i P f n Hz Özel koruma önlemleri Yüksek çevre kirliliği olan alanlarda veya özel talep gerektiren uygulamalarda çalıştırıldığında, çıkış milleri için opsiyonel olarak özel koruma önlemleri gerekebilir. Önlem Korunma prensibi Uygun olduğu yerler FKM mil keçesi (Viton) Çıkış milinin yüzey kaplaması Paslanmaz çelik çıkış mili Yüksek kalitede malzeme Mil keçesi temas yüzeyi için kaplama Yüksek kaliteli malzeme ile yüzey korunması Kimyasal maddelere maruz olan tahrik üniteleri Aşırı çevre kirliliği olan yerlerde ve FKM mil keçesi (Viton) ile bağlantılı olarak Özellikle yüzey koruması gerektiren uygulamalar Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

28 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış.. Opsiyonel metal rakorlar Opsiyonel metal rakorlar MOVIGEAR Tip Resim İçerik Boyut Parça numarası EMU kablo rakoru (nikel kaplama pirinç) 0 adet M5 x, EMU kablo rakoru (paslanmaz çelik) 0 adet M5 x,5 8 8 Opsiyonel metal rakorlar MOVIFIT -SNI Tip Resim İçerik Boyut Parça numarası Vidalı kapak 0 adet M x,5 80 (paslanmaz çelik) 0 adet M0 x, adet M5 x, EMU kablo rakoru (nikel kaplama pirinç) EMU kablo rakoru (paslanmaz çelik) 0 adet M x, adet M0 x, adet M5 x, adet M x,5 8 0 adet M0 x,5 8 0 adet M5 x, Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

29 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Ürün tanımı ve tiplere toplu bakış kva i P f n Hz..8 Uzun süreli depolama Depolama şekli UYARILAR EURODRIVE SEW, 9 aydan daha uzun süreli depolamalar için Uzun süreli depolama tiplerini önermektedir. Bu tip MOVIGEAR tahrik üniteleri uygun bir etiket ile işaretlenmiştir. Ayrıca, "İşletme arızaları ve servis"bölümünde verilen MOVIGEAR (Æ sayfa ). Bu MOVIGEAR tahrik ünitelerinin yağlayıcılarına VCI korozyon önleyici (volatile corrosion inhibitors) katılır. Bu VCI korozyon önleyici maddenin etkisini sadece -5 C ile +50 C arasında gösterdiği dikkate alınmalıdır. Ayrıca, mil uçlarına da korozyon önleyici madde sürülür. Başka bir bilgi verilmediğinde, MOVIGEAR tahrik üniteleri "uzun dönem depolamalı" tipinde ve OS yüzey koruması ile donatılır. İsteğe bağlı olarak OS yerine OS, OS veya OS de sipariş edebilirsiniz, daha geniş bilgiler için "Yüzey koruması" bölümüne bakınız (Æ sayfa ). DUR! VCI korozyon önleyici maddenin buharlaşmaması için, MOVIGEAR tahrik üniteleri devreye alınana kadar sıkıca kapalı olarak kalmalıdır. MOVIGEAR tahrik ünitelerine fabrika tarafından bildirilen montaj konumuna (M... M) uygun olarak işletmeye hazır yağ doldurulmaktadır. Uzun süre depolanmak için hazırlanmış olan tiplerde aşağıdaki tabloda verilen depolama şartları dikkate alınmalıdır: İklim kuşağı ambalaj ) Depo ) Depolama süresi Ilıman (Avrupa, ABD, Kanada, Çin, Rusya - tropik bölgeleri hariç) tropik (Asya, Afrika, Orta ve Güney Amerika, Avustralya, Yeni Zelanda - ılımlı bölgeler hariç) Konteynerlerde ambalajlı olarak, kurutma maddesi ve nem göstergesi folyoya yapıştırılmıştır. açık Konteynerlerde ambalajlı olarak, kurutma maddesi ve nem göstergesi folyoya yapıştırılmıştır. Böcek yemesine ve küflenmeye karşı kimyasal yöntemlerle korunma. açık Üstü örtülü, yağmurdan ve kardan korunmalı, titreşimsiz bir ortam. Üstü örtülü ve kapalı olarak, ortam sıcaklığı ve havadaki nem oranı sabit olmalıdır (5 C < â <50 C,bağıl nem oranı < % 50). Ani sıcaklık sapmaları olmamalı ve kontrollü filtreli havalandırma (toz ve pislik oluşmamalı). Yüksek nem ve titreşimler oluşmamalıdır. Üstü örtülü, yağmurdan korunmalı, titreşimsiz bir ortam. Üstü örtülü ve kapalı olarak, ortam sıcaklığı ve havadaki nem oranı sabit olmalıdır (5 C < â <50 C,bağıl nem oranı < % 50). Ani sıcaklık sapmaları olmamalı ve kontrollü filtreli havalandırma (toz ve pislik oluşmamalı). Yüksek nem ve titreşimler oluşmamalıdır. Böcek yemesine karşı korunmalı. Maksimum yıl, ambalaj ve nem göstergesi düzenli aralıklarla kontrol edilmelidir (bağıl nem oranı < % 50). yıl veya daha fazla, düzenli kontrol edilmelidir. Kontrolde temizlik ve mekanik hasarlar gözden geçirilmelidir. Korozyon korumasının sağlam olduğu kontrol edilmelidir. Maksimum yıl, ambalaj ve nem göstergesi düzenli aralıklarla kontrol edilmelidir (bağıl nem oranı < % 50). yıl veya daha fazla, düzenli kontrol edilmelidir. Kontrolde temizlik ve mekanik hasarlar gözden geçirilmelidir. Korozyon korumasının sağlam olduğu kontrol edilmelidir. ) Ambalaj, deneyimli bir firma tarafından ve özellikle istenen kullanma durumu için öngörülmüş ambalaj malzemesi ile hazırlanmalıdır. ) SEW-EURODRIVE redüktörlerin montaj konumlarına göre depolanmalarını önerir Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 9

30 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Önemli sipariş bilgileri ve montaj konumları. Önemli sipariş bilgileri ve montaj konumları.. Önemli sipariş bilgileri Montaj konumu MOVIGEAR için aşağıdaki montaj konumları mümkündür: tanımları Genel kullanım için montaj konumları M, M, M*, M5, M Montaj konumu M* Aşağıdaki çizimde M ile M arasındaki montaj konumlarındaki MOVIGEAR konumları gösterilmektedir. M M M M5 M* M* 85 * = Montaj konumu M ve M sadece SEW-EURODRIVE ile görüşmeden sonra mümkündür DUR! Montaj konumunun değiştirilmesi: Aşağıdaki durumlarda yağlayıcı miktarı SEW-EURODRIVE tarafından ayarlanmalıdır: Bir MOVIGEAR cihazı M, M, M, M5, M montaj konumlarında kullanmak için sipariş ettiğinizde, fakat M montaj konumunda kullanmak istiyors Bir MOVIGEAR cihazı M montaj konumunda kullanmak için sipariş ettiğinizde, fakat M, M, M, M5, M montaj konumlarında kullanmak istiyorsanız. 0 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

31 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Önemli sipariş bilgileri ve montaj konumları kva i P f n Hz Kablo girişinin konumu MOVIGEAR -SNI için aşağıdaki kablo girişleri mümkündür: Konum x M5 x,5 Konum X x M5 x,5 Konum X x M5 x,5 x M5 x,5 X 5 X Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

32 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Önemli sipariş bilgileri ve montaj konumları Elektronik tipi MOVIGEAR -SNI için mümkün olan elektronik tipleri: DynaStop Elektrodinamik yavaşlama işlevi: "DynaStop " olmadan "DynaStop " ile Bu işlev sayesinde gerilimsiz durumda veya "controller inhibit" iken hıza bağlı tork oluşturulabilir. Bu sayede belirli sınırlar içerisinde uygulamanın harici kuvvetler (örn. yükselme mesafelerinde aşağıya inme) tarafından aşırı hızlanmalar önlenir. Ayrıntılı bilgiler "Projelendirme" bölümünde verilmiştir (Æ sayfa ). MOVIGEAR elektronik kapağı: MOVIGEAR -SNI'nin elektronik kapağı genelde aşağıdaki tiplerde sunulmaktadır: Uygulama şaftı olmayan elektronik kapak Uygulama şaftı olan elektronik kapak ve uygulama siperi (uygulama opsiyonlarını entegre etmek için) Olası tipler aşağıdaki resimde gösterilmektedir: Uygulama şaftı olmayan MOVIGEAR elektronik kapağı Uygulama şaftlı ve uygulama siperli MOVIGEAR Elektronik kapağı MOVIGEAR SNI NET RUN DRIVE 895 Sipariş edilebilecek olan uygulama opsiyonlarının bir listesi için, "Tiplere toplu bakış" bölümüne bakınız (Æ sayfa ). Islak alan uygulamaları MOVIGEAR aksesuarları Islak alan uygulamaları için opsiyonel olarak ıslak alan uygulamaları için tahrik ünitesi paketi sipariş edilebilir. Diğer bilgiler için bkz. Bölüm "Opsiyonel islak alan uygulamaları için MOVIGEAR " bölümüne bakınız (Æ sayfa 50). Şebeke filtresi: Siparişte parça numaraları belirtilmelidir, diğer bilgiler için "Şebeke filtresi için teknik bilgiler" bölümüne bakınız (Æ sayfa ). Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

33 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Önemli sipariş bilgileri ve montaj konumları kva i P f n Hz.. Montaj konumları * = Montaj konumu M ve M sadece SEW-EURODRIVE ile görüşmeden sonra mümkündür = Havalandırma valfı Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

34 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Konstrüksiyon ve işletme uyarıları. Konstrüksiyon ve işletme uyarıları.. Yağlayıcılar Yağlayıcı miktarları Sözleşmede ayrıca belirtilmemişse, SEW-EURODRIVE tahrik ünitelerini boyutlarına ve montaj şekline uygun bir yağ ile doldurarak teslim etmektedir. Yağlayıcı dolum miktarını tespit etmek için belirleyici faktör, tahrik ünitesi sipariş edilirken belirtilen montaj konumudur (M...M, "Montaj konumları ve önemli sipariş verileri" bölümüne bakınız). Montaj konumu daha sonra değiştirilirse, yağlayıcı miktarı SEW tarafından bu yeni montaj konumuna göre ayarlanmalıdır (aşağıdaki tabloya bakınız). Redüktör tipi Dolum miktarları litre montaj konumları M, M, M, M5, M için MGF MGF....5 montaj konumu M için Rulman gresleri Rulmanlara fabrika tarafından aşağıdaki gresler doldurulmaktadır: Ortam sıcaklığı Üretici firma Tip Redüktör rulmanı -0 C C Fuchs Renolit CX-TOM ) Redüktör rulmanları için özel yağlar -0 C C Aral Eural Grease EP -0 C C Aral Aralub BAB EP Oil Oil ) Kısmi sentetik baz yağ bazında rulman gresi Yağlayıcı tabloları için açıklamalar Kullanılan kısaltmalar, taranmış alanların anlamları ve uyarılar: CLP HC = Sentetik hidrokarbonlar E = Yağlayıcı ester (su koruma sınıfı WGK ) HCE = Sentetik hidrokarbonlar + Yağlayıcı ester (USDA - H sertifikası) HLP = Hidrolik yağ = sentetik yağ (= sentetik bazda rulman yağı) ) Düşük sıcaklıklardaki kritik kalkış davranışı dikkate alınmalıdır! ) Ortam sıcaklığı Gıda maddeleri sanayisinde kullanabilen yağlayıcı (gıda maddelerine zarar vermez) Biyolojik çözünebilir yağ (tarımda, ormancılıkta ve su kaynaklarında kullanılabilir) Oil Oil Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

35 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Konstrüksiyon ve işletme uyarıları kva i P f n Hz Yağlayıcı tablosu Aşağıdaki tabloda MOVIGEAR için onay verilen yağlayıcılar gösterilmektedir: TO T A L Dacnis SH Renolin Unisyn CLP 0 Optigear Synthetic A 0 Optileb GT 0 Optisynt BS 0 5 Pinnacle EP 0 Tribol 0/0 Cetus PAO 8 Aral Degol PAS 0 Aral Eural Gear 0 Aral Degol BAB Klübersynth GEM -0 N Klüber-Summit HySyn FG- Klüberoil UH-0 N Klüberbio CA-0 Mobil Shell Omala HD 0 Mobil SHC 0 Mobil SHC Shell Cassida Fluid GL 0 ISO,NLGI VG 0 VG VG 0 VG 0 ) Oil DIN (ISO) C Standard CLP (HC) CLP (HC) ) HCE E Oil MGF 09 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 5

36 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Konstrüksiyon ve işletme uyarıları.. Kamalı delik milli redüktörlerin montajı / sökülmesi DUR! Montajda mutlaka birlikte verilen NOCO -Fluid kullanılmalıdır. Bu şekilde temas paslanması önlenir ve gerektiğinde sökülmesi kolay olur. Kama ölçüsü X müşteri tarafından tespit edilmelidir, fakat daima X > DK olmalıdır. Montaj SEW-EURODRIVE delik milli kamalı redüktörlerin tahrik edilecek makinenin tahrik miline ( = müşteriye ait mil) montajı için iki farklı montaj tipi önermektedir:. Montaj için birlikte verilen montaj parçaları kullanılmalıdır.. Montaj için opsiyonel montaj/sökme takımını kullanın.. Birlikte verilen bağlantı parçaları Müşteri mili Standart olarak birlikte verilen bağlantı parçaları: Cıvata ve rondela [] Sekman [] [A] [B] [] [] [] [] [] [] [] [] 9009 [] Delik mil [] Cıvata ve rondela [] Sekman [] Uygulayıcıya ait mil Temas omzu [A] dahil müşteri milinin uzunluğu L8 - mm olmalıdır. Temas omzu [B] hariç müşteri milinin uzunluğu L8 olmalıdır. Ölçüler ve sıkma momenti Tespit cıvatası [] aşağıdaki tabloda verilen sıkma momenti MS ile sıkılmalıdır. Redüktör tipi D H [mm] DK [mm] L8 [mm] MS [Nm] MGFA MGFA MGFA Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

37 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Konstrüksiyon ve işletme uyarıları kva i P f n Hz. Montaj/demontaj seti Müşteri mili Montaj için opsiyonel montaj/sökme takımını da kullanabilirsiniz. Bu takım ilgili boyut için aşağıdaki tabloda verilen parça numarası ile sipariş edilebilir. Teslimat içeriği: Temas omuzu olmadan montaj için ara borusu [5] Montaj için tespit cıvatası [] Sökmek için baskı rondelası [] Sökmek için kilitli somun [8] Standart olarak birlikte verilen kısa tespit cıvatası kullanılmaz. 5 [A] [B] 8 [] [] [] [] [] [] [5] [] [] 9 Ölçüler, sıkma momenti ve parça numaraları [] Delik mil [] Cıvata ve rondela [] Sekman [] Uygulayıcıya ait mil [5] Mesafe borusu Müşteriye ait milin montaj uzunluğu LK olmalıdır. Temas omuzlu [A] müşteri milinde ara borusu kullanılmamalıdır. Müşteriye ait milin montaj uzunluğu LK olmalıdır. Temas omuzlu olmayan [B] müşteri milinde ara borusu kullanılmalıdır. Tespit cıvatası [] aşağıdaki tabloda verilen sıkma momenti MS ile sıkılmalıdır. Tip D H [mm] DK [mm] LK [mm] LX + [mm] C [mm] MS [Nm] 900 Montaj/Demontaj seti parça numarası MGFA MGFA MGFA Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

38 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Konstrüksiyon ve işletme uyarıları.. Delik milli redüktör için TorqLOC klemens bağlantısı TorqLOC tanımı TorqLOC delik mil bağlantı sistemi ile müşteri mili ve tahrik ünitesi kaygan bağlantı ile birbirlerine bağlanır. Böylece TorqLOC delik mil bağlantısı şimdiye kadar kullanılan sıkma bilezikli, kamalı ve kama yivli delik mil bağlantılarına alternatif olarak kullanılır. TorqLOC delik mil bağlantısı aşağıdaki parçalardan oluşur: [] [] [] [] [] [] [5] 9000 TorqLOC avantajları [] Uygulayıcıya ait mil [] Sıkıştırma halkası [] Konik kovan [] Redüktördeki delik mil [5] Sıkma bileziği [] Konik kovan [] Sabit kapak TorqLOC bağlantısının avantajları şunlardır: Müşteri mili h kalitesinde çekilen malzemeden yapılabileceği için maliyeti düşüktür. Farklı çaplardaki müşteri milleri tek bir delik mil çapı ve farklı kalınlıklardaki burçlarla örtülebileceği için maliyeti düşüktür (Æ Varyasyon azaltılması). Herhangi bir mil bağlantısını alıştırmaya gerek olmadığından montajı kolaydır. Temas yüzeyi paslanması düşük olduğundan uzun bir süre çalıştıktan sonra da kolayca sökülebilir. Ayrıca konik bağlantılar da kolayca sökülebilir. 8 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

39 Teknik bilgiler ve boyut resimleri MOVIGEAR boyut resimleri kva i P f n Hz. MOVIGEAR boyut resimleri.. Boyut föyleri için uyarılar Teslimat içeriği = Standart parçalar SEW-EURODRIVE tarafından teslim edilir. Toleranslar Mil uçları Delik miller MGF.G'te lastik tampon Havalandırma valfları ve kablo rakorları Çap toleransı: Mil ucu çektirme delikleri, DIN 'ye uygun, DR şeklinde: Mil kamaları: DIN 885'e uygun (yüksek şekil). Çap toleransı: = Standart parçalar SEW-EURODRIVE tarafından teslim edilmez. á Â 50 mm Æ ISO k á > 50 mm Æ ISO m á =...0 mm Æ M á > 0... mm Æ M á >... mm Æ M5 á >... mm Æ M á >... mm Æ M8 á >...0 mm Æ M0 á > mm Æ M á > mm Æ M á Æ ISO H, mastar ile ölçüldü Lastik tamponu verilen değer ÖL kadar gerin. Lastik tamponun yay tanım eğrisini istek üzerine SEW-EURODRIVE'dan alabilirsiniz. Boyut föyleri daima vidalı kapaklarla gösterilir. Fabrika tarafından vidalanmış olan havalandırma valfları, kablo rakorları veya basınç dengeleme (örn. MOVIGEAR -ıslak alan paketi ile bağlantılı olarak) kontür ölçülerinde hafif değişiklikler olabilir Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 9

40 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri MOVIGEAR boyut resimleri.. MOVIGEAR boyutları Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

41 Teknik bilgiler ve boyut resimleri MOVIGEAR boyut resimleri kva i P f n Hz Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

42 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri MOVIGEAR boyut resimleri.. MOVIFIT SNI boyut resimleri MOVIFIT -SNI min. 0 Z. min Z Y M5 M 0 80 M0 M 0 M Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

43 Teknik bilgiler ve boyut resimleri MOVIGEAR boyut resimleri kva i P f n Hz MOVIFIT -SNI, opsiyonel paslanmaz çelik montaj rayı M ile 0. min. 0 Z min. 50 Y Y M5 M Z M0 M M Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

44 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri MOVIGEAR boyut resimleri.. Şebeke filtresinin boyutları A a C C L L L Giriş B b Çıkış L' L' L' 909 Montaj konumu isteğe bağlı Tüm ölçüler mm: Delik Şebeke Temel boyutlar Bağlantı ölçüsü Ağırlık ölçüsü PE bağlantısı filtresi tipi A B C a b c kg NF NF M5 NF NF NF M NF Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

45 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Teknik bilgiler kva i P f n Hz.5 Teknik bilgiler.5. MOVIGEAR teknik bilgileri MOVIGEAR tipi MGF.. MGF.. Tork sınıfı M 00 Nm 00 Nm Besleme gerilimleri U Şebeke x AC 80 V - % 5... AC 500 V + % 0 İzin verilen aralık Şebeke frekansı f Şebeke 50 Hz... 0Hz Giriş akımı I N,5 A (n Motor = 000 d/d), A (n Motor = 000 d/d) I makskalkış,5 A, A EMU dayanıklılığı EN 800-;. Ortam (endüstriyel ortam) EMU emisyonu EN 800- Kategori C (EN 550 Sınıf A Grup ) Ortam sıcaklığı 0 C C; + 0 C'den itibaren güç düşümüne sebep olan faktörler göz önünde bulundurulmalıdır, bu konuda "Projelendirme/güç düşümüne sebep olan faktörler" bölümüne bakınız (Æ sayfa 8). İklim sınıfı EN 0--, Sınıf K Depolama sıcaklığı - 5 C C (EN 0--) Mekanik dayanıklılık ispatı EN 508 e göre Koruma sınıfı Standart: IP 5, DIN EN 059 uyarınca (MOVIGEAR mahfazası kapalı ve tüm kablo geçişleri sızdırmaz, uygulama opsiyonları ile kullanıldığında, kısıtlanmalar olabilir) Opsiyonel ıslak alan paketi ile: IP, DIN EN 059 uyarınca (MOVIGEAR mahfazası kapalı ve tüm kablo geçişleri sızdırmaz, ıslak alan paketi ile bağlantılı uygulama opsiyonları ile kullanılmasına izin verilmez) Çalışma şekli S, DB (EN 09-- ve -) Soğutma şekli DIN ile DIN EN uyarınca kendiliğinden soğutma Sinyal verme fonksiyonu Cihazın durumunu bildirmek için mahfaza üzerindeki gösterge elemanları Montaj yüksekliği h h  000 m ye kadar sınırlama yok. h à 000 m de aşağıdaki sınırlamalar geçerlidir: 000 m'den en fazla 000 m'ye kadar: I N -düşümü her 00 m için %. 000 m'den en fazla 000 m'ye kadar: U N -düşümü her 00 m için AC V 000 m üzerinde sadece aşırı gerilim sınıfı, aşırı gerilim sınıfı için harici önlemler alınması gerekmektedir. Aşırı gerilim sınıfları DIN VDE 00-'e göre Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 5

46 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Teknik bilgiler.5. Uygulama opsiyonlarının teknik bilgileri GIOA Uygulama opsiyonu GIOA Koruma sınıfı IP5 Giriş sayısı Çıkış sayısı Bağlantı tekniği M fişli konnektör (standart kodlama, dişi) Giriş tipi EN - ye göre PLC uyumlu (dijital giriş tipi ) R i yakl. 8 kê, tarama çevrimi msn Sinyal seviyesi + V.. +0 V "" = Kontak kapalı - V..+5 V "0" = Kontak açık Çıkış tipi EN - ye göre PLC uyumlu, harici gerilim ve kısa devre korumalı Sensör/aktüatör beslemesi DC V, EN - uyarınca, harici gerilim ve kısa devre korumalı izin verilen toplam akım 50 ma (bağlı olan tüm giriş/çıkışların toplamı, maksimum tek yük: 50 ma) Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

47 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Teknik bilgiler kva i P f n Hz.5. MOVIGEAR aksesuarları teknik bilgileri MOVIFIT -SNI MOVIFIT SNI için teknik bilgiler Besleme gerilimleri U Şebeke x AC 80 V - % 5... AC 500 V + % 0 İzin verilen aralık Şebeke frekansı f Şebeke 50 Hz... 0 Hz Nominal çalışma akımı (00 V de) I N 0 A Güç bağlantısı Enerji çıkışları sayısı: ( x faz), kısa devre korumalı değil Hazır olma süresi tipik 0 sn (gerilimin açılması ile işletmeye hazır olma arasında geçen süre) Enerji çıkışlarının kablo koruması I N 0 A (fabrika ayarı), bu konu ile ilgili olarak "Montaj talimatları" bölümüne bakınız (Æ sayfa ) MOVIFIT -SNI'nin Hygienic plus tipinde motor korumaanahtarı bulunmadığından, kablo koruması bu tipte genel olarak harici önlemler alınarak sağlanmalıdır. MOVIFIT SNI ile MOVIGEAR maks. toplam 00 m arasındaki kablo uzunluğu EMU dayanıklılığı EN 800-;. Ortam (endüstriyel ortam) EMU emisyonu EN 800- Kategori C (EN 550 Sınıf A Grup ) Çalışma şekli S, DB (EN 09-- ve -) Soğutma şekli (DIN ) Kendiliğinden soğutmalı Koruma türü (standart tip) IP5 EN 059 uyarınca (MOVIFIT -SNI mahfazası kapalı ve tüm kablo geçişleri sızdırmaz) Koruma türü (Hygienic plus -tipi) IP, EN 059 ve DIN uyarınca IP9K (MOVIFIT -mahfazası kapalı ve tüm kablo geçişleri ilgili koruma türüne göre sızdırmaz) Ortam sıcaklığı -5 C C (P N düşümü: % I N /K, maks. 0 C'ye kadar) İklim sınıfı EN 0--, Sınıf K Depolama sıcaklığı -5 C...+0 C (EN 0--, Sınıf K) İzin verilen titreşim ve darbe yükü EN 508 e göre Kirlenme sınıfı, IEC 0- e göre (VDE 00-) mahfaza içinde Montaj yüksekliği h h  000 m ye kadar sınırlama yok. h à 000 m de aşağıdaki sınırlamalar geçerlidir: 000 m'den en fazla 000 m'ye kadar: I N -düşümü her 00 m için %. 000 m'den en fazla 000 m'ye kadar: U N -düþümü her 00 m için AC V 000 m üzerinde sadece aşırı gerilim sınıfı, aşırı gerilim sınıfı için harici önlemler alınması gerekmektedir. Aşırı gerilim sınıfları DIN VDE 00-'e göre. Ağırlık EBOX yakl.,5 kg ABOX yakl.,5 kg Boyutlar G x Y x D x x 80 mm MOVIFIT -SNI Ethernet arabirimi Protokol Desteklenen Baud hızları Bağlantı tekniği Entegre anahtar İzin verilen kablo tipleri UDP-IP 00 MBit/sn (vollduplex) RJ5/klemensler Autocrossing, Autonegotiation desteklenir Kategori 5+, sınıf D'den itibaren, IEC 80 uyarınca Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

48 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Teknik bilgiler MOVIFIT -SNI için genel elektronik verileri Elektronik ve sensör/ aktör beslemesi (kendi beslemesi) Elektronik ve sensör/ aktör beslemesi (destek gerilimi) U in = DC V - % / +% 0, EN- uyarınca I E  500 ma, tipik 00 ma (MOVIFIT -SNI elektroniği için) artı sensör beslemesi için 00 ma giriş ve giriş/çıkış, her biri 0 ma kısa devre korumalı (toplam: Â,5 A) U in = DC V - % / +% 0, EN- uyarınca I E  500 ma, tipik 00 ma (MOVIFIT -SNI elektroniği için) artı sensör beslemesi için 00 ma giriş ve giriş/çıkış, her biri 0 ma kısa devre korumalı (toplam: Â,5 A) MOVIFIT -SNI için dijital giriş / çıkışlar Dijital giriş / çıkışların adedi dijital giriş ve giriş/çıkış İzin verilen sensör/aktör kablosu maks. 0 m uzunluğu Giriş tipi EN - ye göre PLC uyumlu (dijital giriş tipi ) R i yakl. kê, tarama çevrimi  5msn Sinyal seviyesi + V.. +0 V "" = Kontak kapalı - V..+5 V "0" = Kontak açık Çıkış tipi EN - ye göre PLC uyumlu, harici gerilim ve kısa devre korumalı Sensör/aktüatör beslemesi DC V, EN - ye göre, harici gerilim ve kısa devre korumalı Referans akım izin verilen toplam akım Dahili gerilim düşümü 0 ma, her I/O için,5 A maks. V 8 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

49 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Teknik bilgiler kva i P f n Hz Şebeke filtresi için teknik bilgiler Şebeke tarafı girişimlerini önlemek için. Şebeke filtresi NF... ile MOVIFIT -SNI arasında anahtarlama olmamalıdır. NF... şebeke filtreleri MOVIGEAR cihazdan bağımsız olarak cruus ruhsatına sahiptir. Şebeke filtresi tipi NF NF0-50 NF08-50 NF05-50 NF08-50 NF0-50 Parça numarası 8 8 X Anma gerilimi U N AC 80 V % 0... AC 500 V +% 0, 50/0 Hz Anma akımı I N AC 9 A AC A AC 8 A AC 5 A AC 8 A AC A I N P V 'de güç kaybı W 9 W W W W 0 W U N 'de toprak kaçağı akımı < 5 ma < 5 ma < 5 ma < 5 ma < 0 ma < 0 ma Ortam sıcaklığı â U C Koruma sınıfı IP0 (EN 059) Bağlantılar L-/L -L mm (AWG 0) 0 mm (AWG 8) mm (AWG ) PE M5 pim Pim M5/M M pim Sıkma momenti 0.8 Nm.8 Nm Nm Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 9

50 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri Opsiyonel ıslak alan paketli MOVIGEAR. Opsiyonel ıslak alan paketli MOVIGEAR.. Özellikler Islak alan paketi opsiyonlu MOVIGEAR tahrik ünitelerinin özellikleri: [] Tek taraflı kablo çıkışlı bağlantı kutusu [] Hazır monte edilmiş pirinç nikel kaplama EMU kablo rakorları (M5) [] Yüzey koruması OS bu konu ile ilgili olarak "Yüzey koruması" bölümünü dikkate alınız (Æ sayfa ) [] Çıkış tarafının karşısında ayrıca bir kapak [5] Montaj konumuna uygun olarak monte edilip etkinleştirilen havalandırma valfı, bu konu ile ilgili olarak "Montaj konumu föyü" bölümünü dikkate alınız (Æ sayfa ) [] Fabrika tarafından takılan basınç dengeleme rakoru (M) montaj konumu M, M, M5, M ile bağlantılı olarak [] Fabrika tarafından takılan basınç dengeleme rakoru (M) montaj konumu M, M ile bağlantılı olarak [] X X Y [] [] [] Y [] [] [5] 8905 Tüm opsiyonel ıslak alan paketli MOVIGEAR tahrik üniteleri bu dokümanda taranmış (= yüzey koruması OS) olarak gösterilir) 50 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

51 Teknik bilgiler ve boyut resimleri Opsiyonel ıslak alan paketli MOVIGEAR kva i P f n Hz.. Ek sipariş bilgileri ve kısıtlamalar Opsiyonel ıslak alan paketli MOVIGEAR tahrik üniteleri montaj konumuna uygun olarak monte edilmiş havalandırma valfları ve basınç dengelemesi ile hazır monte edilmiş EMU kablo rakorları ile birlikte teslim edildiklerinden aşağıdaki sipariş bilgileri verilmelidir: Montaj konumu M M M (sadece SEW-EURODRIVE ile görüşmeden sonra mümkündür) M (sadece SEW-EURODRIVE ile görüşmeden sonra mümkündür) M5 M Kablo girişi Konum (montaj konumu M5 ile birlikte mümkün değildir) Konum X (montaj konumu M ile birlikte mümkün değildir) 5 x M 8 M x M x 9 0 M5 M* x M* x x * = Montaj konumu M ve M sadece SEW-EURODRIVE ile görüşmeden sonra mümkündür DUR! 8980 Fabrika tarafından monte edilen rakorlar (basınç dengeleme elemanları ve kablo rakorları) ve valflar söküldüğünde, korozyon koruması zarar görür Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 5

52 kva i P f n Hz Teknik bilgiler ve boyut resimleri MOVIFIT -SNI, Hygienic plus tipi. MOVIFIT -SNI, Hygienic plus tipi Aşağıdaki resimde MOVIFIT Hygienic plus tipi görülmektedir: Özellikler Hygienic plus tipinin özellikleri: IP, EN 059 ve DIN uyarınca IP9K (MOVIFIT mahfazası kapalı ve tüm kablo geçişleri ilgili koruma türüne göre sızdırmaz) Mahfazası kolay temizlenir (Self-Draining-Design) Yapışmaz özellikli yüzey kaplaması Yüzeyi mekanik hasarlara karşı dayanıklıdır Aşağıdaki özelliklere sahip deterjanlara dayanıklıdır: bazik asidik dezenfekte eden DUR! IP9K koruma türüne erişebilmek için, seri olarak birlikte verilen plastik kör tapalar, uygun IP9K rakorlarla değiştirilmesi ve öngörülen montaj konumuna uyulması gerekir. SEW-EURODRIVE tarafından sunulan rakorlar için "Opsiyonel metal rakorlar" bölümüne bakınız ( Æ sayfa 8). IP9K için sadece bu bölümde verilen paslanmaz çelik rakorlar uygundur. 5 Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI

53 Teknik bilgiler ve boyut resimleri MOVIFIT -SNI, Hygienic plus tipi kva i P f n Hz.. Conta malzemesinin özellikleri Hygienic plus tipi MOVIFIT -SNI için genelde EPDM contalar kullanılmaktadır. Aşağıdaki tabloda EPDM özelliklerinden bazıları verilmektedir. Tesisat planlaması yaparken bu verileri göz önünde bulundurunuz. Özellik EPDM'nin dayanıklılığı Amonyak (su içermeyen) çok iyi Asitlere dayanıklılık çok iyi Bazik maddelere dayanıklılık çok iyi Benzine dayanıklılık az Buhar 0 C'ye kadar Çamaşır suyu çok iyi Etanol çok iyi Fosforik asit (% 50) çok iyi Hidroklorik asit (% 8) çok iyi İzin verilen sıcaklık aralığı C İçme suyu çok iyi Karbonik asit çok iyi Metanol çok iyi Nitrik asit (% 0) iyi Ozona dayanıklılık çok iyi Potasyum hidroksit çok iyi Şeker (sulu) çok iyi Sıcak su çok iyi Silikon yağlar ve gresler çok iyi Sodyum klorür çok iyi Sülfürik asit (% 0) çok iyi Yağ (bitkisel, eterli) iyi ile orta arasında Yağlara ve greslere dayanıklılık az Yaşlanmaya karşı dayanıklılık çok iyi UYARI EPDM'nin madeni yağlara, benzine ve yağlara vb. karşı az dayanıklı olmasına, EPDM'nin bu maddelere temas ettiğinde şişmesinden kaynaklanmaktadır. Bu kimyasal maddelerin etkisi EPDM'yi tahrip etmez Sistem El Kitabi MOVIGEAR -SNI 5