7 DEN 70 E HAYAT VAR HAYAT FOR YOUNG AND OLD ALIKE AN ASSERTIVE ENTRANCE INTO THE ADULT DIAPER MARKET: JOLY FARK YARATAN REKLAM.

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "7 DEN 70 E HAYAT VAR HAYAT FOR YOUNG AND OLD ALIKE AN ASSERTIVE ENTRANCE INTO THE ADULT DIAPER MARKET: JOLY FARK YARATAN REKLAM."

Transkript

1 Hayat Holding Tüketici Grubu nun yayınıdır. Para ile satılmaz. Eylül Sayı: 03 7 DEN 70 E HAYAT VAR HASTA BEZİ PAZARINA İDDİALI GİRİŞ: JOLY bingo dan molfix ten PaPia ve teno ÇEVRE DOSTU ÜRÜN HAYAT FOR YOUNG AND OLD ALIKE AN ASSERTIVE ENTRANCE INTO THE ADULT DIAPER MARKET: JOLY FARK YARATAN REKLAM Şimdi iran da ENVIRONMENTAL FRIENDLY PRODUCT FROM BİNGO MOLFİX S NEW ADVERTISEMENT STANDS OUT FROM THE REST PAPİA AND TENO ARE NOW IN IRAN

2

3 İÇİNDEKİLER / CONTENTS editörün mesajı MESSAGE FROM THE EDITOR PROF DR. ORHAN İDİL HAYAT KİMYA GENEL KOORDİNATORÜ HAYAT KIMYA GENERAL COORDINATOR Hayata Dair / About Hayat 09 Lansman / Launch Markalarımız: Yetişkin Bezi Our Brands: Adult Diapers Güncel Konuk / Today s Guest: Muharrem Yılmaz, Tüsiad Başkanı The Chairman of Turkish Industry and Business Association Markalarımız / Our Brands: Bingo Markalarımız / Our Brands: Molfix Değerli okurlar, Büyük projelere imza attığımız ve başarıyla geride bıraktığımız ilk yarıyılın ardından, Hayat Kimya olarak büyümemize hız kesmeden devam ediyoruz. Geçtiğimiz yıldan bu yana sağladığımız büyüme ile ihracat yaptığımız ülke sayısını 101 e çıkardık. Dünyanın pek çok ülkesinde Hayat Kimya ürünlerini, tüketicilerimizle buluşturuyoruz. İhracattaki bu süratli büyümemizi Türkiye İhracatçılar Meclisi nin 2012 yılında ihracat yapan ilk firma araştırmasına göre 55 bin üye firma arasından 70. sırada yer alarak taçlandırdık. Global bir güç olma yolunda emin ve istikrarlı adımlarla ilerlerken, yeni ürünler geliştirmeye, yeni yatırımlar yapmaya da devam ediyoruz. Bizim için yepyeni bir kategori olan yetişkin bezi kategorisine Joly ve Evony markalarıyla güçlü bir giriş yaptık. Temmuz ayında lansmanını gerçekleştirdiğimiz bu yeni kategori tüketicilerin beğenisine sunuldu. Hayat Kimya olarak girdiğimiz bu yeni kategoride müşterilerimize yine en iyiyi sunmayı, onlara benzersiz bir konfor sağlamayı hedefliyoruz. Hayat Kimya için en önemli haberlerden biri de şüphesiz 60 bin ton kapasiteyle Temmuz ayında devreye giren İran temizlik kağıtları yatırımı. Türkiye deki tecrübemizi, başarılarımızı yeni giriş yaptığımız bu pazara da taşıyarak tüketicilere yepyeni ürünler sunacağız. Papia nın yanı sıra Teno markamızla da farklı bir segmenti hedefleyeceğiz. Yatırımlarına hız kesmeden devam eden bir kurum olarak, 2014 yılında Rusya da, 2015 yılında da Mersin de devreye girecek tesislerimiz ile birlikte Avrupa nın 7. büyük üreticisi haline geleceğiz. Bu sayı için bahsetmek istediğimiz bir diğer büyük haber de Molfix ten Uzun zamandır sürdürdüğümüz yoğun AR-GE çalışmaları neticesinde Molfix i Türkiye nin en emici bebek bezi haline getirdik. Tüm markalarımızda tüketicilerimize daha iyisini sunma hedefiyle çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Yeni sayımızla sizleri başbaşa bırakmadan önce, Hayat Global olarak Facebook üzerinden yürüttüğümüz ve dergimizin Vitrin sayfasında paylaştığımız 2. teşhir yarışmasına katılan tüm satış temsilcisi arkadaşlarıma da emeklerinden ötürü teşekkür etmek isterim. En iyi dileklerimle Dear Readers, After the first mid- year that we brought in big projects and left behind with success, Hayat Kimya, continues to grow without a pause. With the growth we achieved since last year, we increased our export countries number to 101. We bring our products together with the consumers in many countries around the world. We crowned our rapid growth in exportation, by ranking at the 70 th place among member companies according to the top companies conducting exportation in 2012 research of Turkish Exporters Assembly. While proceeding with confident and consistent steps on the road of becoming a global power, we keep on making new investments, as well. We have strongly broken into the adult diapers market which is a brand new category for us with Joly and Evony. This new category that we carried out its launch in the month of July was presented to the customers. We intend to offer the best to our consumers, provide a unique comfort to them in this new category as Hayat Kimya. One of the most important news for Hayat Kimya is definitely the tissue investment in Iran with the capacity of tons. We will offer brand new products to the consumers by taking our experiences and achievements in Turkey to this market that we have recently broken into. Besides Papia, we also aim for a different segment with Teno brand, as well. As a corporation carrying on investing without a pause, we are the 7 th largest manufacturer in Middle East and Eastern Europe. Another important announcement about which we would like to mention in this issue is coming from Molfix... As a result of our intensive research-development activities which have been in progress for a long time, we made Molfix the most absorbing baby diaper of Turkey. We keep on working with the purpose of offering the best of our brands to our consumers. Before leaving you to our new issue, I would like to thank on behalf of Hayat Global all of my sales representative friends who competed in the 2 nd display contest for their efforts. With my best wishes Hayatın İçinden / Within Hayat: Reha Müstecaplıoğlu Markalarımız / Our Brands: Focus Global Hayat / Global News Departman / Department Hayata Bakış / The View of Life Global Hayat / Global News Sektörden / The Sector 38 Hayat Ağacı / The Tree Of Life 39 İK Uygulamaları / HR Practices 40 Sağlık / Health 41 Teknoloji / Technology Gezi / Travel 45 Mekan / Entertainment Kültür&Sanat / Culture&Arts 48 Vitrin / Display Hayat Kimya adına İmtiyaz Sahibi Prof. Dr. Orhan İdil Genel Yayın Yönetmeni Aysel Aydın Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Çağlayan Kent Ergönül Yazı İşleri Müdürü Ebru Fırat Tayman Yayın Kurulu Aslı Övenler, Cansu Çakmak, Ender Akgün, Ezgi Turan, Gülben Ordulu, Gülser Golbazi, Gülşah Alp, Özden Özden, Pelin Yüksel, Samira Taghiyeva, Seda Kıral, Zeynep Ersayan Fotoğraf ifatölye Görsel Yönetmen Emre Ergül Yayına Hazırlayan Address İletişim Danışmanlık, Uphill Towers, A-Blok Kat:30 Daire 158 Atasehir/ İstanbul Tel: wwww.addressiletisim.com Baskı Ömür Matbaacılık A.Ş., Beysan Sanayi Sitesi Birlik Cd. No.20 Haramidere Beylikdüzü İstanbul, Tel: Bu dergide yayınlanan tüm yazı ve resimler Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında eser olarak koruma altındadır. Hayat Kimya A.Ş. nin yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde kopyalanamaz, çoğaltılamaz, basılamaz, yayımlanamaz ve ticari amaçla kullanılamaz. 01

4 HAYATA DAİR / ABOUT HAYAT HEDEFİMİZ YETİŞKİN BEZİNDE LİDERLİK ÜÇ YILLIK HAZIRLIK DÖNEMİNDEN SONRA YETİŞKİN BEZİ KATEGORİSİNE İDDİALI BİR GİRİŞ YAPAN HAYAT KİMYA, BU KATEGORİDE LİDERLİK HEDEFLİYOR. HAYAT KİMYA, ENTERING AMBITIOUSLY INTO THE ADULT DIAPERS CATEGORY AFTER A THREE YEARS PERIOD OF PREPARATION, AIMS AT THE LEADERSHIP IN THIS CATEGORY. Hijyen sektörünün alt kategorilerinden yetişkin bezi, gelişme potansiyeli olan alanlardan biri. 3 yıllık hazırlık döneminin ardından kategoriye giriş yapan Hayat Kimya, pazarı yeniden şekillendirmeyi hedefliyor. Şirketin farklı ekonomik segmentteki tüketicilere yönelik hazırladığı ürünleri, Joly ve Evony markalarıyla pazara lanse edildi. 5 Temmuz günü Conrad Otel de gerçekleşen toplantıya, bayiler, ecza depoları, medikal market yöneticileri ve organize perakende sektörünün temsilcilerinin de aralarında bulunduğu 450 davetli katıldı. Lansman toplantısı Demet Akalın ve dans grubunun sahne aldığı gala yemeği ile sona erdi. Tüketici bilinçlendirilecek Hayat Kimya Medikal Pazarlama Müdürü Nilay Özyurt detaylı ürün sunumunda, tüketici beklentilerini fazlasıyla karşılamak üzere pazarın en kaliteli ürünlerini hazırladıklarına dikkat çekti. Kategori Pazarlama Müdürü Melek Soklangıç Dinçer ise Joly için yoğun pazarlama ve iletişim desteği vereceklerini, sektördeki düşük kullanım oranını artırmaya yönelik faaliyetlerle tüketicileri bilinçlendirip pazarı büyüteceklerini anlattı. Sn. M. Avni Kiğılı İcra Kurulu Başkanı En son teknolojiye sahip, dünyanın en yüksek kapasiteli yetişkin bezi üretim hatlarından oluşan bir tesis hazırladık. Türkiye nin ilk ve tek esnek belbantlı yetişkin bezlerini İzmit fabrikadaki bu hatlarda üreteceğiz. Hedefimiz liderlik. Mr. M. Avni Kiğılı Chief Executive Officer We established a facility consisting of adult diaper production lines with the highest capacity and the latest technology. In these production lines situated at the factory in İzmit, we will produce the first and only Adult Diaper with Elastic Waistband in Turkish Market. Our goal is the leadership. OUR GOAL IS LEADERSHIP IN ADULT DIAPERS Adult diapers which is one of the sub-categories of hygiene industry is a field of potential development. Hayat Kimya, entering ambitiously into the adult diapers category after a three years period of preparation, aims at reshaping the market. The products, prepared by the company in different economic segments for the consumers, were launched onto the market with the brands Joly and Evony. 450 guests including subsidiaries, pharmacy warehouses, medical market managers and representatives of organized retail industry attended the meeting which took place in Conrad Hotel on July 5. Launch meeting was over after the gala dinner accompanied by the performances of Demet Akalın and a dance troupe. Consumer awareness will be raised Nilay Özyurt, the Medical Marketing Manager of Hayat Kimya, pointed out in her detailed product presentation that they prepared the products of the highest quality in the market with the intention of meeting the anticipation of the consumers even more than expected. Besides that, Melek Soklangıç Dinçer, the Category Marketing Manager, stated they would be intensively supportive on marketing and communication for Joly and they would expand the market by raising the consumers awareness through the activities oriented to increase the low rate of usage in the industry. 02

5 MERHABA BEBEK Anne ve anne adaylarını ekrana kilitleyen Merhaba Bebek programında Molfix tanıtımları ve kampanyaları dikkat çekiyor. Pazar günleri Show TV ekranlarında izleyicisiyle buluşan programda, her hafta şanslı bir anne adayının doğum heyecanına ortak olup, doğum anının büyüsü izleyiciyle paylaşılıyor. Hastanede yeni doğan bebeklerin altı ilk olarak Molfix ile bağlanıyor. Ayrıca Molfix in E-bebek mağazalarında geçerli kampanyaları her hafta tüketiciler ile buluşuyor. BİNGO NUN YOLCULUĞU SÜRÜYOR Bingo, Bingo Yollarda tanıtım aktivitesiyle Ankaralı ve İzmirli kadınlarla buluştu. Yeni piyasaya sunulan Bingo Ultra Çamaşır Suyu ve Bingo Sıvı Çamaşır Deterjanı serisinin tanıtım aktivitesinde, Seni Anlayan O sloganıyla kadınlara seslenen Bingo, 1 ay boyunca Ankara ve İzmir deydi. On binlerce kadının yoğun ilgiyle ziyaret ettiği aktivitede, kadınlara onları en iyi kimin anladığı da soruldu. Kadınlar, Beni en iyi annem anlar dedi. Ayrıca her gün, anket dolduran kadınlardan birinin hayali de gerçekleştirildi. THE JOURNEY OF BİNGO CONTINUES Bingo came together with the women in Ankara and İzmir through promotional activity called Bingo is on the Road. Bingo addressing the women with the motto The One Who Understands You in the promotional activity of Bingo Ultra Bleach and Bingo Liquid Laundry Detergent series which have been launched recently, was in Ankara and İzmir for a month. Thousands of women attendee at the event were asked who understood them the best. The most answers came out as their mother. Each day, the dream of one amongst the whole attendees fill in the questionnaire came true. MOLFİX S SPONSORSHIP ON TV Molfix promotions and campaigns draw attention in the TV program named Merhaba Bebek which is very popular among mothers and future mothers. In the program broadcasted on Show TV every Sunday, the audience empathizes with a lucky future mothers enthusiasm about maternity and the charm of the moment of birth is shared with them every week. Newborn babies are diapered with Molfix at the first time. Additionally, the special offers in the E-bebek shops of Molfix are promoted to the consumers every week. MİHRABAT TA İFTAR BULUŞMASI Hayat Holding Altunizade ofisinde çalışanlar, Ramazan için düzenlenen iftar yemeğinde buluştu. 26 Temmuz da gerçekleşen iftar, Mihrabat Korusu nda yapıldı. İdari işler departmanı tarafından organize edilen yemeğe, tüm departmanlar davetliydi. Mihrabat Kasrı nın görkemli tarihi ve büyüleyici manzarası eşliğinde yenilen yemek, canlı fasıl keyfiyle sona erdi. İftarda, 420 Hayat Holding çalışanı ağırlandı. IFTAR DINNER AT MİHRABAT Hayat Holding s headquarter employees came together at iftar dinner. Iftar dinner was organized at Mihrabat Spinney on 26 th of July. 420 employees attended to the dinner which was organized by Administrative Affairs Department. The dinner took place at the magnificent history and charming landscape of Mihrabat Spinney and ended with live traditional Turkish musical performance. 03

6 HAYATA DAİR / ABOUT HAYAT YEPYENİ BİR KAMPANYA Seni Anlayan O iddiasını her platformda destekleyen Bingo, yine Türk kadınlarının beğenisini kazanacak bir kampanyaya imza atıyor: Binnur ile Gonca, Bir de Bingo Olunca. Teaser filmi ile dikkatleri üzerine çeken Binnur ile Gonca, Bir De Bingo Olunca kampanyasının ilk filmi 7 Haziran Cuma günü Türkiye nin önde gelen TV kanallarında yerini aldı. TV program formatında hazırlanan reklam filmi serisinde; Binnur ve Gonca nın ilk konuğu ünlü şef Batuhan Piatti oldu. Sempatikliği ve titizliğiyle reklam filmine heyecan katan Batuhan Piatti, Siz de temizliğin şefi olmuşsunuz söylemiyle Bingo nun yeni Sıvı Çamaşır Deterjanı Ailesi ne olan güvenini haklı çıkardı. Yeni reklam kampanyası Ivana Sert in konuk olduğu Bingo Ultra Çamaşır Suyu filmiyle devam etti. Binnur ile Gonca, titiz Türk kadınlarının temizlik ihtiyacına uygun hazırlanan Ultra Yoğun Çamaşır Suyu Serisi ile İvana Sert i de tanıştırdı. Kampanyaya 360 Derece pazarlama iletişimi desteği verilirken, sürpriz isimlerin yer aldığı yeni reklam filmleri yakında ekranlarda olacak. A BRAND NEW CAMPAIGN Standing behind its claim called The One Who Understands You at every platform, Bingo starts a new campaign which will be appreciated by Turkish women once again: Binnur ile Gonca, Bir de Bingo Olunca. The first commercial film of the campaign called Binnur ile Gonca, Bir de Bingo Olunca which attracted attention with its teaser, was on the most popular TV channels of Turkey on Friday, 7 June. In the commercial film series shot in the format of a TV program, the first guest of Binnur and Gonca was a well-known chef Batuhan Piatti. Bringing excitement to the commercial film with his outgoingness and neatness, Batuhan Piatti proved his confidence in Bingo s new Liquid Laundry Detergent Family right with his saying You have become the Chef of hygiene. The new advertisement campaign went on with Bingo Ultra Bleach commercial film in which Ivana Sert took place. Binnur and Gonca also introduced Ultra Concentrated Bleach Series prepared in accordance with the cleaning needs of Turkish women to Ivana Sert. While 360 Degrees marketing communication support is provided for the campaign, new commercial films will be on TV with surprise celebrities. MOLFİX WEB SİTESİ YENİLENDİ Molfix in yenilenen web sitesi, markanın eğlenceli kimliğine paralel çizgisi, canlı görselleri ve kullanıcı dostu ara yüzü ile dikkat çekiyor. Yenilenen web sitesi, anne ve anne adayları kadar Molfix hakkında bilgi almak isteyen ziyaretçilerin de kolay erişebilecekleri bir tasarımda hazırlandı. Kullanıcıların sitenin kolay dolaşım özelliği sayesinde içeriklere hızlı bir şekilde erişebileceklerini belirten Molfix Marka Müdürü Gülşen Serin Bakır, yeni sitede, önceki versiyonlarda en fazla tıklanan uzman köşesi, ürünler ve reklamlar gibi kısımların ziyaretçilerin beklentilerine uygun olarak yeniden tasarlandığını ifade etti. 30 BİN ÖĞRENCİYE ULAŞILDI Molped, Mayıs ayında üniversitelilerle biraraya geldi. İstanbul, İTÜ, Boğaziçi, Bilgi, Kültür, Marmara ve Beykent Üniversitelerinde düzenlenen Bahar Şenlikleri nde, yaklaşık 30 bin öğrenciye ulaşıldı. Keyifli yarışmalar ve oyunlarla festival alanında üniversitelilere unutulmaz dakikalar yaşatan marka, gençlerden büyük beğeni topladı. Molped standındaki Wii turnuvasında sıralamaya girenler, Lomography fotoğraf makinesinin yanı sıra çeşitli hediyelerin de sahibi oldu. GETTING TOGETHER WITH 30 THOUSAND OF STUDENTS Molped came together with university students in May. It got together with about 30 thousand students at the spring fests of İstanbul, İTÜ (İstanbul Technical University), Boğaziçi, Bilgi, Kültür, Marmara and Beykent Universities. While giving the students unforgettable moments through enjoyable contests and games in the festival area, the brand gained a great deal of appreciation of the youth. The ones ranking among the top in Wii tournament at Molped stand, won various prizes beside of a Lomography camera. WEBSITE OF MOLFİX HAS BEEN UPDATED The updated website of Molfix getting attention with funny designs, user friendly interface and colorful visuals same as brand. The updated website was designed for easy access by the mothers and future mothers as well as the visitors who want to obtain information. Stating that the users may access to the contents quickly thanks to the easy surfing feature of the website, Gülşen Serin Bakır who is the Brand Manager of Molfix expressed that the sections such as specialist column, products and advertisements which had been clicked most in previous versions were redesigned for the new website in accordance with the expectations of the visitors. 04

7 YILIN EN İYİ YENİ ÜRÜNÜ BrandSpark International araştırma şirketinin, 2013 Yılı En İyi Yeni Ürünleri araştırması sonuçlandı. Türkiye de bu yıl ikincisi gerçekleştirilen araştırmada, 2013 te piyasaya sunulan Papia Betty Boop Decor Kağıt Havlu, kağıt kategorisinde En İyi Yeni Ürün ödülünü aldı. BrandSpark International araştırma şirketinin gerçekleştirdiği araştırmaya 15 binde fazla kişi katıldı. Yüzde 100 tüketici memnuniyetine dayanan oylamada, 74 farklı kategoriden 241 ürün tüketicilerin beğenisine sunuldu. BEST NEW PRODUCT OF THE YEAR The Best New Products survey for 2013 of the BrandSpark International survey company was concluded. Survey performed second time in Turkey this year and Papia Betty Boop Décor Towel won The Best New Product award. Over people were participated the survey and 241 products from 74 different categories were presented to the customers recognition via questionnaire and based on %100 consumer satisfaction. İHRACATTA BÜYÜMEYE DEVAM Hayat Kimya, 1 inci yarıyıl ihracat değerlendirme toplantısı 6-8 Temmuz tarihleri arasında Sapanca da gerçekleşti ilk yarıyıl sonuçlarının paylaşıldığı, 2 nci yarıyıl hedeflerinin belirlendiği toplantıda, ihracatta elde edilen pozitif sonucun sürekliliğinin sağlanması için yapılacak çalışmalar masaya yatırıldı. Hayat Kimya yurtdışı pazarlama ekipleri, ihracat, finans ve lojistik direktörlüğünün de katıldığı toplantıda departmanlar arası entegre çalışma modelleri, ihracat hedefleri üzerinde duruldu. Hayat Kimya, ihracatta da büyümeye devam kararı aldı. GROWTH IN EXPORT COUNTRIES CONTINUES The first mid-year export assessment meeting of Hayat Kimya took place in Sapanca on 6-8th of July. The results of the mid- year 2013, were announced and the objectives for the second half were determined in the meeting while the practices to be carried out in order to maintain these positive results in export were discussed. The issues of interdepartmental integrated working methods and export objectives were dwelled on in the meeting where international marketing teams, the directorates of export, finance and logistics attended. TÜKETİCİNİN TERCİHİ BİNGO Bingo, BrandSpark International araştırma şirketi tarafından Hızlı Tüketim Ürünleri alanında, % 100 tüketici oylarına dayalı olarak, den fazla kişinin katılımıyla yapılan araştırma sonucuna göre, Bingo Fresh Star ürünüyle 2013 yılının En İyi Yeni Ürünü ödülüne layık görüldü. Bingo nun yıldızların ışıltılı dünyasından esinlenerek tasarlanan ve rakiplerinden farklılaşan gerçek parfüm kokulu konsept ürünü Bingo Fresh Star, iddialı ambalajı ve kokusu ile Türk kadınının beğenisini kazandı. BİNGO IS THE CONSUMER S PREFERENCE Bingo was granted the award called The Best New Product of 2013 for its product Bingo Fresh Star in the field of Fast Moving Consumer Goods based 100 percent on the poll of consumers and as a result of a survey made with the attendance of over 15 thousand people by BrandSpark International survey company. Bingo Fresh Star, the concept product of Bingo with real perfume scent, which has been designed with the inspiration taken by the bright world of the stars and differs from its competitors, gained the appreciation of Turkish women with its assertive packaging and smell. 05

8 HAYATA DAİR / ABOUT HAYAT SÜNGER BOB LU KONSEPT PEÇETELER Çocuklar, Sünger Bob karakterini çok seviyor. Familia mar- kasının, bu gerçekle yola çıkarak hazırladığı Sünger Bob desenli peçeteleri çocuklar tarafından çok sevildi. Marka, yeni peçete makinesiyle Sünger Bob desenli peçeteleri de çok renkli üretmeye başladı. 2 farklı konseptte Sünger Bob desenli peçetenin yer aldığı yeni seri, çocukların ve çocuk ruhunu hiç kaybetmeyenlerin yeni gözdesi olacak. CONCEPT TISSUES WITH SPONGE BOB The children love Sponge Bob character. The tissues with Sponge Bob patterns were created by Familia brand for this reason and the children adored it. The brand started to produce the tissues with multi-colored Sponge Bob patterns using the new tissue machine. The new line including Sponge Bob patterned tissues in two different concepts will be the new favorite of the children and the ones who keep their childish spirit. SOFRALAR PAPİA İLE RENKLENECEK Papia, yeni Decor Peçete Serisi yle sofraları renklendirmeye devam ediyor. Papia Decor Peçete serisinin en özel tasarımlarından biri de Gül Bahçesi. Gül Bahçesi, doğadan ilham alınarak tasarlanmış renkli gül desenlerinden oluşuyor. Papia Decor Peçete Gül Bahçesi serisiyle bahçede, balkonda ya da deniz kenarında kurulan yaz sofraları bambaşka bir havaya bürünecek. FAMILIA SIRA DIŞI TEŞHİRLERLE FARKLILAŞTI Familia peçeteler, görkemli Tornado teşhirleriyle raflarda beğeni topladı. Peçete kategorisinde satışlar, Ramazan ayı ile birlikte hareketlendi. Familia peçete ise CarrefourSA ve Real hipermarketlerinde gerçekleştirdiği sıra dışı teşhirleriyle rakiplerinden sıyrıldı. Familia peçeteler, Ramazan ayı boyunca birçok yerel ve ulusal zincirde insert ve teşhirlerde yer alarak tüketicilerin sepetlerini doldurdu. Familia peçeteler için yeni dizayn edilen şık stantlarla satış noktalarında yerlerini almaya başladı DINING TABLES WILL BE GLAMOR WITH PAPIA Papia continues to make the dining tables colorful with the new Decor Napkin line. Rose Garden is one of the most special designs of Papia Décor Napkin series. Rose Garden consists of colorful rose patterns created with the inspiration taken from the nature. Summery dining tables on the gardens, balconies or at the seaside will look amazing with Papia Décor Napkin Rose Garden series. FAMILIA HAS BECOME DISTINCT WITH EXTRAORDINARY EXHIBITIONS Familia napkins gained appreciation on the shelves with their magnificent Tornado displays. The sales in the napkin category increased due to Ramadan. Familia napkin, on the other hand, comes forward among its competitors with the extraordinary displays at CarrefourSA and Real hypermarkets. Familia napkins filled up the consumers basket during Ramadan by taking place in most of the local and national chains with insert and displays. Familia napkins have started to appear in the point of sales with the stylish stands designed recently for Familia napkins. 06

9 MOLPED İLE FESTİVAL COŞKUSU 9 Ağustos da İzmir Alaçatı Beach Resort te Amerika nın en popüler müzik grubu ve parti fenomeni LMFAO nun eğlenceli ismi Redfoo & Party Rock Crew ile Beach Party etkinliğinde 7 bin genç müzikle coştu. Türkiye nin en kuru ve en ince pedi Molped, etkinliğe dev beach flagleri ile imzasını attı. Molped logolu ultra yumuşak minderler ise yorulan gençlerin yardımına koştu. Rahatlık ve konforu bir arada yaşatan Molped, katılımcıların rahat hissetmelerini sağlayan bir deneyim yaşattı. Geçmiş yıllardan bu yana eğlenceli ve dinamik yapısıyla genç kızların her daim yanında olan Molped, dağıtmış olduğu numuneler ile etkinlik alanında büyük ilgi gördü. Aktivitede Molped in en ince ve en kuru ped olarak sağladığı konfor anlatıldı. BOL ÖDÜLLÜ KAMPANYA Molfix ve Migros un işbirliği sürüyor. İki marka tarafından başlatılan ve 20 Haziran- 20 Temmuz tarihleri geçerli olan kampanya, Migros tan Money Club Kart ile tek seferde Molfix markalı ürünlerden yapılan her 30 TL lik alışveriş için 1 çekiliş hakkı kazandırdı. Çekilişte kazananlar, birbirinden güzel hediyelere sahip oldu. 1 kişiye Nissan Qashqai, 5 kişiye iphone 5, 5 kişiye de ipad Mini hediye edildi. THE CAMPAIGN WITH MANY PRIZES The collaboration between Molfix and Migros continues. The campaign started by two brands and which was valid between June 20 and July 20 made the customers of Molfix done shopping at the value of 30 TRY at one time with Money Club Card have one nomination for the drawing. The winners of the drawing owned quite precious prizes. One winner owned Nissan Qashqai, five winners owned iphone 5 and 5 winners owned ipad Mini. GELENEKSEL MOLPED&HEYGIRL KAPAK KIZI YARIŞMASINDA HEYECANLI FİNAL Geleneksel Molped&HeyGirl Kapak Kızı Yarışması nın bu yıl 8 incisi düzenlendi. Yüzlerce genç kızın katıldığı yarışmada finalistler, Molped ve HeyGirl ekibinin de dahil olduğu jüri tarafından belirlendi. Yarışmanın birincisi, HeyGirl Dergisi nin Eylül 2013 sayısında kapak kızı olurken dereceye giren genç kızlar sürpriz hediyelerin sahibi oldu. Ayrıca katılımcılarla Molped hakkında kısa söyleşiler yapıldı. Yarışmacılar, Molped ekibiyle deneyimlerini, fikirlerini ve markalar hakkındaki genel izlenimlerini de paylaştı. FESTIVAL SPIRIT WITH MOLPED Seven thousand young people had a blast at the Beach Party activity hosting Redfoo & Party Rock Crew, the upbeat name of LMFAO which is the most popular band of USA and a party phenomenon, at Alaçatı Beach Resort in İzmir on August 9. Molped, the driest and thinnest hygienic pad of Turkey, stood out in the activity with its gigantic beach flags. The ultra-soft beanbags branded with Molped logo served the tired youth. Molped, providing ease and comfort at the same time, made the participants had the experience of feeling comfortable. Molped, which has always stood by the young girls from past to present with its joyful and dynamic features, gained a lot of attention during the activity area. Being the thinnest and driest pad, Molped s comfort was told. EXCITING FINAL OF THE TRADITIONAL MOLPED&HEY GIRL COVER GIRL CONTEST Traditional Molped&Hey Girl Cover Girl Contest was held for the 8th time this year. The finalists of the contest, attended by hundreds of young girls, were chosen by the jury including Molped and Hey Girl teams. While the winner of the contest became the cover girl of Hey Girl Magazine s issue dated September 2013, the other girls who had come out, won the surprise prizes. Furthermore Molped and Hey Girl team interviewed with the participants who took part in the contest. Contestants shared their experiences, insights and overall impressions about the brands with Molped team. 07

10

11 LANSMAN / LAUNCH ÖNCÜ MARKADAN ÇEVRECİ ÜRÜNLER Avrupa ve Amerika da artık fosfat hammaddesi kullanılmıyor. Çünkü fosfat, çevreci bir ürün değil. Fosfat bileşikleri atık sularda yoğun olarak bulundukları zaman alg ve yosunları beslemekte, bu ise göllerde ve deniz sularındaki doğal hayatın sağlıksız bir şekilde şekillenmesine sebep olmaktadır. Alg ve yosunların büyümesi göl ve denizlerdeki diğer canlıların oksijenini tüketerek onların yok olmasına sebep olurken zamanla çürümeleri de içme sularını kirleterek doğal besin zincirini bozar ve çevreye büyük zararlar verir. Fosfat hammaddesi Türkiye de şu anda sadece çamaşır deterjanlarından çıkarıldı, ancak bulaşık deterjanlarında halen kullanılıyor. Bingo, bu gerçekler doğrultusunda bir ilke imza atarak Türkiye nin ilk fosfatsız bulaşık deterjanını geliştirdi. Aslında bu ürün, markanın gelecek nesillerin daha sağlıklı bir ortamda yaşamasına destek olmak için izlediği çevreci stratejinin yansımalarından biri. Marka, ambalajlarında da çevreci olmaya özen gösteriyor. Örneğin Bingo Dynamic in özel pilyajlı karton ambalajı, kategorisinde bir ilk. Ayrıca hepsi bir arada tabletin suda yüzde 100 eriyebilen poşeti de çevreye zarar verebilecek herhangi bir atık madde içermiyor. Fosfatsız bulaşık deterjanı yeni Bingo Dynamic, geliştirilmiş yeni konsantre formülüyle düşük ısılarda bile bulaşıklarınızda hijyenik ve etkin temizlik sağlarken, içindeki enzim kompleksiyle en inatçı ve kurumuş yemek kalıntılarını ön yıkama yapmaksızın gideriyor. Koruyucu formül özellikleriyle çelik yüzeylerin ve bardaklarınızın matlaşmasını ve aşınmasını önlerken, bulaşıklarınızda lekesiz, ışıl ışıl bir görünüm sağlıyor. ENVIRONMENTALIST PRODUCTS FROM THE LEADER BRAND Phosphate is is not used as a raw material in Europe and USA anymore since the phosphate is not an environmentalist substance. The compounds of phosphate feed the algae and moss when they are in intensive amounts in the sea. As a result, this situation affects the habitats of the lakes and seas negatively and causes the mosses to grow too much. The overgrown algae and mosses cause the other living creatures to die by consuming the oxygen excessively. In addition, the algae and mosses becoming rotten in process of time spoil the natural food chain in the waters pollute the potable water and do harm to the environment. Phosphate raw material is now not used in laundry detergents in Turkey, but still in use for dishwashing liquids. Bingo developed the first dishwashing liquid without phosphate of Turkey in line with these facts by blazing a trail. This product, indeed, is one the reflections of the environmentalist strategy followed by the brand on the purpose of being supportive for the next generations in order to help them live in a healthier environment. The brand pays attention to the issue of being more environmentalist with its packaging. For instance, Bingo Dynamic s special carton packaging with creasing line is a pioneer in its category. What s more, the nylon cover of all-in-one tablet with the feature of being dissolved 100% in water does not contain any waste material which could be harmful for the environment. While Bingo Dynamic, the new dishwashing detergent without phosphate, cleans your dishes hygienically and effectively even in low water temperature with its newly developed concentrated formula, it also washes away the most stubborn and dried food remnants without a need for pre-soak thanks to the enzyme complex within. While prevent the steel surfaces and your glasses become tarnished and worn out with its protective formula, it provides a sparkling sight. 09

12 MARKALARIMIZ / OUR BRANDS YETİŞKİN BEZİ KATEGORİSİNDE YEPYENİ MARKALAR Hayat Kimya, 3 yıl gibi uzun bir süre derinlemesine hazırlık yaparak yetişkin bezi pazarına hızlı bir giriş yaptı. Şirket, Joly ve Evony adlı markalarıyla kategoriyi yeniden şekillendirmek iddiasıyla çalışmalarını sürdürüyor. Tüketici beklentilerini doğru tespit edip, bu beklentileri karşılayacak en iyi ürünleri sunmak misyonuyla hareket eden Hayat Kimya, İzmit fabrikasındaki üretimini son teknolojiyle gerçekleştiriyor. Bu yatırımla şirket, dünyanın en yüksek kapasiteli üretim hatlarına sahip yetişkin bezi üretim tesisi yatırımını gerçekleştirmiş oldu. Yaşlılar için en güvenilir çözüm Her ne kadar Türkiye, genç nüfusuyla öne çıksa da nüfus artış hızının yavaşlaması, insan ömrünün uzaması ve mevcut yaşlı nüfusundaki kullanım oranının düşüklüğü, bu kategorinin potansiyel alanlardan biri olmasına yol açıyor. Hayat Kimya Medikal Pazarlama Müdürü Nilay Özyurt da yetişkin bezi pazarında kullanım oranının çok düşük olduğunun altını çiziyor. İdrar tutamama (inkontinans) yaşayan yaşlı tüketiciler için en güvenilir çözümü sunmak amacıyla Joly markalı ürünlerini pazara sunan Hayat Kimya, kaliteli ve yenilikçi ürünleriyle dikkat çekiyor. Türkiye nin ilk ve tek esnek bel bantlı yetişkin bezi olma özelliğini taşıyan Joly Belbantlı Yetişkin Bezleri, IPSOS Araştırma Şirketi nin bağımsız olarak yürüttüğü panelde, tüketicilerden tam not aldı. Erkekler ve kadınlar farklı Türkiye de 30 yaş üstü her 4 kadından 1 inde ve 50 yaş üstü her 10 erkekten 1 inde idrar kaçırma sorunu görülüyor. Bu gerçekten yola çıkan marka, kadınlar ve erkekler için ayrı ayrı mesane pedleri sunuyor. Joly Mesane Pedleri ve Emici Külot, dünyanın en büyük yetişkin bezi üreticilerinden Amerikalı bir firma tarafından üretiliyor. Koku oluşumunu engelleyen özel yapıları sayesinde pazarda bir ilki gerçekleştirerek tüketicilere maksimum konfor ve güven sağlamak üzere tasarlanan Emici Külot, iç çamaşırı gibi giyilebilme kolaylığı sağlıyor. Markanın portföyündeki bir diğer ürün de yatak koruyucu örtüler. Hayat Kimya nın yetişkin bezi kategorisindeki ikinci markası ise Evony. Ekonomik segmente hitap eden Evony, daha çok ihale ve medikal satış noktalarında satılmak üzere hazırlandı. Bu markanın yelpazesinde tekstil yüzeyli belbantlı yetişkin bezi ve yatak koruyucu örtü bulunuyor. Joly ve Evony marka tüm ürünlerin bir başka özelliği ise bütün portföyün Alman Dermatest Laboratuarları nda dermatolojik olarak test edilerek en iyi dereceyle sertifikalandırılması. SGK tarafından geri ödeme kapsamına alınan Joly ve Evony, paketleri üzerindeki detaylı bilgilendirme ile tüketicileri bu konuda da bilinçlendirmeye yönelik çalışmalar yapıyor. 10

13 NEW BRANDS IN THE CATEGORY OF ADULT DIAPERS Hayat Kimya made an instant entrance into Adult Diaper market after three years of an intensive preparation period. The company, along with its brands, Joly and Evony, is in the progress of running with the claim of reshaping the category. Hayat Kimya, progressing with the mission of truly detecting consumer expectations and finding a way to meet them with the best products, makes production in the factory situated in İzmit, with the highest technology. Along with such an enterprise, the company invested a production facility by puting the world s highest capacity production line into practice. Safest solution for the elderly Despite there is a wide young population in Turkey, increase of human lifetime and decrease in the rate of elderly population using adult diaper products, make the category one of the potential fields. Nilay Özyurt, Hayat Kimya Medical Marketing Manager, also highlights the fact that usage rate in the market of adult diaper is quite low. Hayat Kimya, introducing Joly branded products into the market in order to provide the safest solution for the people with urine incontinence problem, draws attention to the quality and innovative features of it. Joly Adult Diaper, being the first and only adult diaper with elastic waistbands in Turkey, received thumbs up from the subjects of an independent panel held by IPSOS Research Company. Men and women are different In Turkey, the problem of urine incontinence is seen among one in every four women over their thirties and one in every ten men over their fifties. Upon this fact, the brand produces different bladder pads for men and women. Joly Bladder Pads and Adult Pants are produced by an American company which is among the biggest adult diaper producers in the world. Adult Pants, intending to provide maximum comfort and safety for the consumers with its special feature preventing the smell, have broken a new ground in the market. It is designed in the form of regular panties and thus easy to wear. Another product in the portfolio of the brand range is the underpad for the beds. The second brand of Hayat Kimya in the category of adult diaper is Evony. Evony, appealing to the economic segment, is produced to be sold mostly in the tenders and medical sale zones. Textile surfaced adult diapers with waist band and underpads for the beds are among the range of this brand. Another feature of all products under Joly and Evony brands is that the whole portfolio is dermatologically tested and certificated with the best degree by German Dermatest Laboratory. Joly and Evony which are now in the repayment cover of Social Security Institution, working on informing the consumers about the condition with a detailed information that can be found on the packages. Sn. Nilay Özyurt Medikal Pazarlama Müdürü Kullanım oranının çok düşük olduğu Yetişkin Bezi Pazarı nda öncelikle potansiyel tüketicileri bilinçlendirmek ve pazarı büyütmek için yoğun pazarlama faaliyetinde bulunacağız. Reklam kampanyasına ek olarak medikal kanalda doktor ve eczane tanıtımları ile numune dağıtımlarına ağırlık verip katagori ve marka bilinirliğimizi artıracağız. Nuray Özyurt Medical Marketing Manager We will engage in an intensive marketing activity in order to raise awareness of the potential consumers and expand the Adult Diaper market, where the usage rate is quite low. In addition to the advertising campaign, we will promote doctors and pharmacies in the medical channel, focus on the sample distribution, and raise awareness for the category and our brand. 11

14 GÜNCEL KONUK / TODAY S GUEST ÖNÜMÜZDE DAR BİR FIRSAT PENCERESİ VAR TÜSİAD BAŞKANLIĞI GÖREVİNİ GEÇTİĞİMİZ OCAK AYINDA DEVRALAN MUHARREM YILMAZ IN 2013 AJANDASINDA OLDUKÇA ÖNEMLİ KONU BAŞLIKLARI BULUNUYOR. YILMAZ IN ÖNCELİĞİNDE İSE KÜRESEL EKONOMİ, BÜYÜME, AB VE REFORM SÜREÇLERİ VAR e kadar başkan olarak hizmet vereceksiniz gündeminizde hangi başlıklar bulunuyor? Küresel ekonomideki dönüşüm sürecini yakından izlemeye devam edeceğiz. Rekabet gücümüzün artırılmasına yönelik olarak mikro reform alanları üzerinde düzenli olarak çalışıyoruz. Enerji sektörünün liberalleştirilmesinden fikri mülkiyet haklarının korunmasına kadar tüm mikro alanlar, temel çalışma alanlarımız arasında yer alıyor. Gelir dağılımının dünyadaki ve Türkiye deki gelişimi, Türk yazılım endüstrisinin inovasyon, girişimcilik ve büyüme etkileri gibi öncelikli mikro yapısal alanlarda da çalışmalarımıza devam edeceğiz. Makro politika alanında ise büyüme konusunu ele alacağız deki başarılı talep kontrolü politikasıyla ortaya çıkan büyümenin, 2013 ve 2014 yıllarında yeniden potansiyel büyüme düzeyine çıkarılabilmesi için gerekli para ve maliye politikalarını yakından izleyeceğiz. Türkiye nin AB ye tam üyeliğinin önemini vurgulamaya devam edeceğiz. Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığı na Türkiye nin eklenmesi konusunu da tüm boyutlarıyla ele almayı planlıyoruz. Türk iş dünyasının bugünkü konumunu nasıl değerlendiriyorsunuz? Türkiye nin ekonomik performansının sürdürülmesi için gelinen makroekonomik seviyeden memnunuz. Bütçe disiplini konusunu da hassasiyetle takip ediyoruz. Bir an önce başarıyla yönettiğimiz dış kırılganlıklarımızı asgariye indirmeliyiz. Bize yol gösterici nitelik taşıyan sanayi stratejisi belgesine, girdi tedarik stratejisine, 10 uncu Kalkınma Planı na, Orta Vadeli Program a önem veriyoruz. Türkiye ekonomisi, güçlü bankacılık sistemi ve sürdürülebilir kamu maliyesi alt yapısıyla uzunca bir süre kendisini, daralan AB ekonomik alanından farklılaştırabilir. Bu fırsat penceresini en iyi şekilde değerlendirebilmek için mikro reform yol haritasını da harfiyen uygulamamız gerekiyor. Cari açığa yönelik ne gibi acil önlemler alınması gerekiyor? 2012 de bir ilk gerçekleşti ve bir krize girmeden cari dengede makro politika kontrollü bir düzeltme sağlandı. Bu açıdan yılın sonunda cari açık rakamının 50 milyar dolar değerinin altına inmesi çok önemli. Cari açığın GSYİH ye oranı yüzde 6 ya yaklaştı. Elbette bu oranı sadece büyümeden fedakarlık ederek devam ettirmek ve daha da düşürmek zor. Şimdi artık önümüzde dar bir fırsat penceresi var. Bu dengeleme sürecini, ekonomimizin dönüşümünde ve rekabet gücünün artırılmasında ihtiyatlı bir biçimde kullanmalıyız. İşsizlik ve kayıt dışı ekonomiye yönelik olarak hangi stratejilere odaklanıyorsunuz? İşsizliğin azaltılması büyümeye bağlı. Büyümenin yönetilmesi gereken bir yıldayız. Türkiye, genç nüfusuyla ve potansiyeliyle yüzde 5 lerin üzerinde büyümeleri gerçekleştirmeye ihtiyaç duyuyor. Ancak bu yolla istihdam sorunu çözülebilir. İstihdamın üzerindeki yüklerin azaltılması, arzu ettiğimiz büyümeyi ve bunun sağlayacağı istihdam imkanlarını olumlu yönde etkileyecek. Bu sürecin istihdamda kayıt dışılığı azaltıcı yönde olumlu katkılarının olacağını da düşünüyorum. AB ile müzakere sürecini canlandırmak adına ne gibi hamlelerde bulunacaksınız? AB konusuna çok önem veriyoruz. AB nin yeniden yapılandırma çalışmalarını ve bunun Türkiye nin tam üyelik sürecine etkilerini, AB deki muhatap kuruluşlarımızla birlikte özel bir proje olarak ele alacağız. Türkiye nin AB üyeliğini güçlendirecek yol, etkin bir iletişim stratejisinden geçiyor. Başta Fransa ve Almanya olmak üzere kapsamlı bir iletişim stratejisi üzerinde çalışmaya devam edeceğiz. Uyum sürecinin toplumsal refah ve mikro reform sürecine katkılarını ortaya koyan çalışmaları kamuoyu ile paylaşacağız. Barış sürecini ve gelişmeleri nasıl değerlendiriyorsunuz? Yeni anayasa ve Kürt meselesi konuları bağlamında, demokratikleşme sürecinin en önemli aşamalarından birindeyiz. Uzlaşma sürecini de dikkatle takip ediyoruz. Yeni anayasa sürecinin Türkiye için bir fırsat olduğunu düşünüyorum. Bu fırsatı destekleyen bir süreç yaşıyoruz. Türkiye bu çözüm sürecini kalıcı bir şekilde tamamlarsa terörden, şiddetten kurtulup uzlaşarak büyük bir toplumsal mutabakatla bir anayasaya kavuşursa Türkiye çok önemli bir noktaya gelir. KAYNAK: Platin Dergisi/Bahar Akgün 12

15 WE HAVE A NARROW WINDOW OF OPPORTUNITY AHEAD OF US THERE ARE QUITE IMPORTANT TITLES IN THE 2013 AGENDA OF MUHARREM YILMAZ, WHO OCCUPIED THE CHAIRMANSHIP OF TURKISH INDUSTRY AND BUSINESS ASSOCIATION THE PREVIOUS JANUARY. AMONG THESE TITLES, YILMAZ S PRIORITIES ARE GLOBAL ECONOMY, GROWTH, EU AND REFORM PROCESS. You will be in the chairman position until What are your agenda titles for 2013? We will continue to keep a close look on the transition period of global economy. We are working regularly on the micro reform fields in order to increase our competitive capacity. All the micro fields, from the liberalization of the energy industry to the protection of intellectual property rights, are among our main working fields. We will also keep working on the prior micro fields; such as the development of income distribution in Turkey and over the world and the effects of innovation, entrepreneurship and growth of Turkish software industry. In the macro policy field, we will focus on the growth issue. We will keep a close look on necessary monetary and the financial policy in order to increase the potential growth level in 2013 and 2014 as it was in 2012 thanks to the successful demand control policy. We will keep highlighting the importance of Turkey s full membership in the EU. We also intend to approach to the issue of Turkey s enrollment in the Transatlantic Trade and Investment Partnership. How do you assess the current position of Turkish business world? We are content with the macro economical level reached about the progress of Turkey s economic performance. We also follow the issue of budget discipline with precision. We should minimize our vulnerability on international level that we manage successfully. We care about the industrial strategy document, acquisition strategy, 10th development plan and the Medium Term Program which have guiding features us. Turkish economy can become distinct quite a while from EU economic field which is becoming narrower with its dynamic banking system and sustainable public finance background. In order to make use of this window of opportunity, we should strictly apply the micro reform road map. What kind of moves are you planning to make in order to revive the negotiation process with EU? We deeply care about EU issue. We will handle the EU reconstructing studies and the effects on the process of Turkey s full membership as a special project with our addressee EU institutions. In order to support Turkey s full membership in EU, an effective communication strategy should be applied. We will keep working on an extensive communication strategy including mainly France and Germany. We will share the works with the public that contribute to the social welfare and micro reform process of the adaptation process. How do you assess the peace process and the developments? We are at an important phase of democratization process related to the new constitutional law and Kurdish issue. We also follow the process of negotiation observantly. I think the new constitutional law process is an opportunity for Turkey. We are living in a process supporting this opportunity. If Turkey completes this resolution process permanently, the problem of terror and violence can be solved and if a constitution law can be established with social agreement, Turkey can reach to a significant point. SOURCE: Platin Magazine/Bahar AKGÜN What kind of urgent precautions should be taken for the current account deficit? In 2012, a crisis was ceased with a macro policy control of the current account balance for the first time. That is why it is important to decrease the number of current account deficit down below 50 billion dollars by the end of the year. The rate of current account deficit to GDP approached 6 per cent. Of course it is hard to decrease this rate further or keep it at the same level just by making sacrifice from the growth. Now there is a narrow window of opportunity ahead of us. We should make use of this balancing process discreetly for the transition of our economy and to increase the competitive capacity. Which strategies do you focus on for the unemployment and the unrecorded economy? Decrease in the unemployment depends on the growth rate. We are in a year that the growth should be managed. Turkey needs a growth level over 5 per cent with its young population and potential. It is the only way to handle the employment problem. Easing the burden loaded on the employment will positively affect the growth we hope to achieve and the employment opportunities which is most probable to come out of these. I also believe that this process will have positive contributions on the decrease of the black economy. 13

16 MARKALARIMIZ / OUR BRANDS BİNNUR DA GONCA DA BİZİ ANLATIYOR BİNGO YENİ KAMPANYASIYLA BEĞENİ TOPLUYOR. GÖRSEL VE YAZILI MECRALARDA DEVAMEDEN KAMPANYANIN YARATICI AJANSI VİETNAM, BİNNUR İLE GONCA BİR DE BİNGO OLUNCA... DA NELER YAŞANDIĞINI ANLATTI. Kampanya nasıl hazırlandı? Geçtiğimiz yıl Bingo, logo ve ambalajları da dahil tam anlamıyla bir yenilenme süreci yaşadı. Yenilenmenin ilk haberini de Seni Anlayan O slogani altında gerçekleştirdiğimiz Hazal Kaya lı kampanyayla duyurmuştuk. Ancak Bingo da yenilenme her an devam ediyor ve yeni Bingo ürünleri raflardaki yerini alıyor. Bu durum da kampanyanın ikinci fazına geçmek için hızlanmamıza sebep oldu. Yine kadınların dilinden en iyi anlayan marka olduğumuzun ve durmadan yenilenen ürünlerle üst düzey temizlik sunduğumuzun altını çizmek istedik. Uzun çalışmalar doğrultusunda birçok güzel kampanya fikri ortaya çıktı. Bingo ve Vietnam olarak ortak karar alarak Binnur ve Gonca, bir de Bingo olunca... fikrini seçtik. Çok güzel oldu, çok iyi oldu. Nasıl geri dönüşler alındı? Kadınlar beğeniyor. Binnur ve Gonca, bir de Bingo olunca... televizyon programı konsepti, bize büyük bir hareket alanı sağladı. Ev kadınları genel olarak zaten her gün bu tür programları izliyor. Programlardaki uzmanların söylediklerini dikkate alıyorlar, sonra da paylaşıyorlar. Konuyla ilgili olabilecek ünlüleri Binnur ve Gonca nın konuğu olarak davet ediyoruz ve Bingo nun özelliklerini anlatıyoruz. İki karakterin farkı Gonca çalışan, üniversiteli, araştırmayı seven, günceli takip eden, sağlığa ve hijyene önem veren, aslında her çalışan kadının düşüneceği şeyleri düşünen biri. Binnur karakteri ise bir ev hanımı. O da temizliğe, hijyene ve sağlığa çok fazla önem veriyor. Fakat Binnur için görsellik biraz daha ön planda. Onun için içeriği iyi olan şeylerin sunumu da güzel olmalı. Renkli ve şık olmalı, tercih ettiği ürün evine yakışmalı. Her iki karakter de bizi anlatıyor aslında. Yeni konuklar sırada İlk olarak mutfakların şefi Batuhan Piatti nin yer aldığı Bingo sıvı çamaşır deterjanı serisi filmini izledik. İkinci konuk ise moda ikonu İvana Sert oldu. Bingo nun yepyeni ürünü ultra çamaşır suyu lansmanını bu filmle yapmış olduk. Bingo nun mutfağa ayrı, banyoya ayrı ultra çamaşır suyu üretmesiyle sektöre getirdiği yeniliği anlattık. Bu özelliğimizle İvana Sert i bile etkiledik, ikna ettik. Sırada Binnur ve Gonca nın üçüncü ve dördüncü konukları var. Bu sohbette onlarla ilgili herhangi bir bilgi vermeyeceğiz elbette. Sürpriz. 14

17 BOTH BİNNUR AND GONCA REPRESENT US BİNGO WINS RECOGNITION WITH ITS NEW CAMPAIGN. VIETNAM, THE CREATIVE AGENCY OF THE CAMPAIGN, WHICH CONTINUES AT THE VISUAL AND WRITTEN CHANNELS, TOLD US ABOUT THE THINGS EXPERIENCED AT BİNNUR İLE GONCA, BİR DE BİNGO OLUNCA. How was the campaign arranged? Bingo had a total renewal process last year including its logo and packages. We got the first news of this renewal heard with the campaign including Hazal Kaya, which we carried out with the motto It Understands You Best. However, this renewal process continues for Bingo in every moment and new Bingo products are placed in the shelves. This fact made us get ready for the second phase of the campaign quickly. Again, we wanted to highlight the fact that we have a brand which understands the women best and we offer a high level cleaning with the products renewed ceaselessly. There occured many nice ideas about campaign as a result of a long hard work. We chose the idea Binnur ile Gonca, Bir de Bingo Olunca with a mutual decision taken by Bingo and Vietnam. It has been good and nice. How were the feedbacks? The women like it. TV program concept named Binnur ile Gonca, Bir de Bingo Olunca provided a big mobility area to us. The housewives already watch this kind of programs every day in general. They take the things suggested by the experts in the programs into consideration and then they share these. We invite the celebrities who are related to the subject as the guests of Bingo and Gonca and we talk about the features of Bingo. The difference between two characters Gonca is a woman with a Bachelor s degree who is working, likes to research, keeps up with the updates, gives importance to health and hygiene; and indeed, a woman who thinks of the things that every working women would do. Binnur, on the other hand, is a housewife. She also gives much importance to cleaning, hygiene and health. However, visuality is more significant according to Binnur. In her opinion, the presentation of the things of which content is well, should be well, too. It should be colorful and stylish, the product she favors should be in harmony with her home. Actually, both characters represent us. The new guests are coming Firstly, we watched the film series of Bingo liquid laundry detergent in which Chef Batuhan Piatti takes place. The second guest was Ivana Sert, the fashion icon. We performed the launching of this brand new ultra bleacher product of Bingo with this film. We talked about the innovation of Bingo in the sector by producing seperate ultra bleachers for kitchen and bathroom. We impressed and persuaded even Ivana Sert with this quality of us. The third and fourth guests of Binnur and Gonca are on the way. Of course we will not give away anything in this chat about them. That s a surprise. 15

18 MARKALARIMIZ / OUR BRANDS MOLFIX, TÜKETİCİSİNE EN EMİCİ BEBEK BEZİ OLMA ÖZELLİĞİNİ, TÜRKİYE NİN EN ÇOK SIVI TÜKETEN BEBEĞİ MERT İN EĞLENCELİ HİKAYESİYLE ANLATTI. 16

19 Çocuk sağlığı uzmanları, ilk 6 ayda bebeklerin yalnızca anne sütüyle beslenmesini öneriyor. Sonraki aylar ise su içme alışkanlığının edinilmesi için en uygun zamanları oluşturuyor. Yetersiz sıvı tüketimi, bebek ve çocuklarda sadece fiziksel değil, aynı zamanda zihinsel performansı da düşürüyor.türkiye nin lider bebek bezi markası Molfix de yeni reklam filminde, Türkiye nin en çok sıvı tüketen bebeği Mert in hikayesini anlatıyor. Reklam, Molfix ile bebeklerin bol sıvı tüketirken aynı zamanda altlarının da kuru kaldığını anlatıyor. Böylelikle Molfix, Mert bebekle önemli bir gerçeğe dikkat çekerek fark yaratıyor. Büyük ekip Bütün reklam filmleriyle ilgi çeken Molfix, Türkiye nin en çok sıvı tüketen bebeği Mert in hikayesinin anlatıldığı yepyeni kampanyasıyla reklam kuşaklarına iddialı bir giriş yaptı. Yeni reklam filminde, Türkiye nin en emici bebek bezi olma iddiasını ortaya koyan marka, bu özelliğini Türkiye nin en çok sıvı tüketen bebeği Mert in hikayesiyle birleştirerek eğlenceli bir şekilde tüketicilerine anlatıyor. Diğer Molfix filmlerinde olduğu gibi bu yeni reklam filminin de kreatif ajansı Vietnam oldu. Bir ay süren ön hazırlıktan sonra 5 günde tamamlanan çekimler, iç ve dış olmak üzere farklı mekanlar ve Film Sokağı Stüdyoları nda gerçekleştirildi. Yönetmenliğini Özer Feyzioğlu nun yaptığı filmde 50 kişilik bir ekip görev yaptı. Yepyeni bir sistem Hiç kuşkusuz anneler bebekleri için her zaman en iyisi- ni ister. Yapılan tüketici araştırmaları, annelerin bebek bezinden en büyük beklentisinin emicilik ve sızdırmazlık olduğunu ortaya koyuyor. Her zaman mükemmel korumaya ihtiyaç duyan bebekler için en etkili çözümleri üretme iddiasıyla çalışan Molfix, annelerin beklentileri doğrultusunda yaptığı yoğun Ar-Ge çalışmaları sonucunda Molfix 7/24 Koruma Sistemi ni geliştirdi. Bu sistem, süper hızlı emicilik ve sızdırmazlık rahatlığını bebekler ve anneleriyle buluşturdu. Marka, işte yeni reklam filmiyle bu özelliklere de dikkat çekiyor. Yeni reklam kampanyasıyla Türkiye nin en emici bebek bezi olduğunu açıklayan marka, anne babalar tarafından büyük beğeni topladı. Her mecrada Molfix En emici bebek bezi iddiası ile tamamen yenilenen Molfix in relansmanına özel hazırlanan kampanya TV, internet, outdoor, dergi gibi pek çok farklı mecrada yer alıyor. Bu mecralardan biri de dijital dünya. Anne ve anne adayları için internet ve sosyal medya önemli bir mecra. Marka yaptığı araştırmalarda, hedef kitlesinin bebekleriyle ilgili merak ettiği konuları, internet aracılığıyla öğrenmeye çalıştığını ortaya koydu. Araştırmaya göre markanın hedef kitlesi, dizileri inter- netten takip edip Facebook ve Twitter aracılığıyla iletişim kurmayı tercih ediyor. Bu gerçeklerden yola çıkan Molfix, reklam kampanyasını TV ile eşzamanlı olarak dijitalde ve sosyal medyada da yayınladı. MOLFIX MAKES DIFFERENCE WITH MERT MOLFIX TOLD TO CONSUMERS ABOUT ITS QUALITY OF BEING THE MOST ABSORBING BABY DIAPER IN TURKEY ALONG WITH THE AMUSING STORY OF MERT, THE BABY CONSUMING LIQUID THE MOST. Pediatric specialists suggest that new born babies should only fed with breast milk in their first 6 months. In the following months are the best months to gain the habit of drinking water. Insufficient liquid consumption does not only affect the babies physically, but it also decreases the mental performance. Molfix which is Turkey s leader baby diaper brand; tells the story of Mert, the baby consuming liquid the most in its commercial film. The commercial tells how the Molfix is dry as the babies consume a lot of liquid. Thus, Molfix makes a difference by getting attention on an important fact with Mert baby. Big team Molfix, drawing attention with all commercials, made an effective entrance into the commercial world with the story of Mert, the baby consuming liquid the most. In this new commercial film, Molfix claims to be the most absorbing baby diaper and by combining the story of Mert, the baby consuming liquid the most, Molfix suggests an entertainment for the viewers. As in the previous Molfix movies, the creative agency was Vietnam once again. The preliminaries took 5 days and the shooting took place in different indoor and outdoor places along with Film Sokağı Studios. In the directorship of Özer Feyzioğlu, a team of 50 people took place in the creation. New system It is indubitable that the mothers want the best for their children. The consumer researches have shown that what mothers expect from a baby diaper is tightness and absorbency. Molfix, always working with the claim of creating the best solutions for the babies in need of perfect protection, developed a 7/24 Protection System thanks to the research-development studies carried in the light of mother s expectations. This system helped the mothers and the babies meet with the comfort of tightness and absorbency. The campaign, prepared especially for the Molfix re-launch, takes place in TV, internet, outdoor, magazines and in many more media branches. One of these branches is the digital world. Internet and social media is an important branch of media for the mothers and future mothers. The brand research has shown that the target audience is looking up for the information through internet for their babies. According to the research, the target audience follows the TV series online and prefers to communicate through Twitter and Facebook. With the lead of these facts, Molfix released the commercial campaign on the social media at the same time with the TV. 17

20 HAYATIN İÇİNDEN / WITHIN HAYAT YAŞAMDA TOPLAM KALİTE ÖNEMLİ HAYAT HOLDİNG DENETİM VE RİSK YÖNETİMİ KOORDİNATÖRÜ REHA MÜSTECAPLIOĞLU İLE KARİYERİYLE BİRLİKTE ŞEKİLLENEN YAŞAMI ÜZERİNE SOHBET ETTİK. Eğitim yıllarınızdan bahseder misiniz? Ben İstanbul, Moda doğumluyum. İlköğretimden sonra ortaokulu Kadıköy Maarif Koleji nde tamamladım. Daha sonra üniversite sınavlarında iyi bir sıralama ile Boğaziçi Üniversitesi nde okudum. Aslında mühendisliği kazanmıştım ancak öğrenim yıllarım 80 öncesi yaşanan tatsız olaylara denk geldiği için İşletme Fakültesi ne geçmek durumunda kaldım. Boğaziçi Üniversitesi ni Üstün Başarı ile tamamladıktan sonra yine aynı üniversitede finans üzerine master a başladım. Okumaktan keyif alan bir öğrenci oldum her zaman... Kariyeriniz nasıl şekillendi? Üniversiteyi tamamladıktan sonra, ilk olarak Altınyıldız da çalışmaya başladım. Ardından askerliğimi ve kariyer hedeflerimi daha hızlı tamamlayabilmek için Suudi Arabistan daki bir Fransız projesinde 3 yıl süreyle görev aldım. Türkiye de döndükten sonra Price Waterhouse Coopers da çalışmaya başladım. Burada çalışırken bir gün Sabancı Holding den bir telefon geldi. Sizinle hemen görüşmek istiyoruz, arzu ederseniz araçla aldırabiliriz dediler. Önce inanmadım, arkadaşlarımın şaka yaptığını düşündüm ve bu nedenle araç teklifini kabul etmedim, kendi aracımla Holding in o zaman Salıpazarı nda bulunan ofisine gittim. Hakikaten şaka olmadığını anladığım bu teklif ile Holding de Başkan Yardımcılığından, Carrefoursa da Genel Müdür Yardımcılığı na kadar ulaşan 13 yıllık Sabancı yolculuğum başlamış oldu. Daha sonra Sabancı dan Doğan Holding e geçen CEO nun teklifi üzerine ben de Doğan Holding e geçtim. Burada da 10 yıl Denetim Başkanı olarak çalıştım. Kariyerim boyunca bağımsız denetimden iç denetime, finanstan insan kaynaklarına kadar farklı görevlerde bulundum ancak, özellikle insan kaynakları ve organizasyon geliştirme projeleri en heyecanlı olanlardı. 2,5 yıldır da Hayat Holding deyim. Burada Denetim, Risk ve Satış Kontrol Müdürlüklerini koordine ettiğim gibi, kurumsallaşma konularında danışmanlık da yapıyorum. Ekiplerinizle iletişiminiz çok kuvvetli. Bunu nasıl sağlıyorsunuz? Uzun yıllar voleybol oynadım; önce yıldızlarda, gençlerde, sonra birinci amatör kümede. Takım çalışmasının olduğu sporları yapmanın, ekip oluşturmada büyük katkısı var. Netice de bizim yaptığımız işler bireysel işler değil. Ekip işi Bu nedenle birlikte yürüdüğünüz insanlar çok önemli. Tüm çalıştığım kurumlarda hemen hemen aynı ekiplerle çalıştım, gittiğim yerlere ekibimi de götürdüm. Bu arkadaşların bir kısmı önceki şirketlerdendir. Yöneticiliği eski yıllarda olduğu gibi yapmak mümkün değil. Eskiden kapalı kapılar arkasında oturan ve her daim korkulan patronlar, yöneticiler vardı. Yaşam çok değişti. Artık ekip arkadaşlarınızla birlikte hareket etmek, onların sadece iş yaşamına değil bireysel yaşamına da önem vermek, bir nevi onlara koçluk yapmak durumundasınız. Kaldı ki ben bunları zorunluluk olarak da görmüyorum, bu tarz çalışma sisteminden haz duyuyorum. İş dışında birlikte olmak, tatlı günleri, acı günleri paylaşmak, ağabey-kardeş ilişkisi kurmak çok önemli. Dikkat edilmesi gereken nokta bu samimiyetin iş disiplinine ve düzenine zarar vermemesi, bilakis fayda sağlaması. Ben iş disiplinine son derece önem veren, mükemmeliyetçi eğilimi olan biriyim. İş hayatındaki yaklaşımım oldukça prensiplidir. Ekibimdeki arkadaşların her biri kendi en iyilerini başarmak durumundadır, onlar da bunu bilirler. Ancak bu şekilde toplam başarıyı elde edebiliriz. Aile yaşamınızdan bahsedebilir misiniz? Eşimle askerden döndükten sonra kısa bir süre çalıştığım Nasaş ta tanıştık. Kendisi Ankaralı, ODTÜ yü bitirdikten sonra işletme masterı yapmak üzere İstanbul a geliyor. Bu sırada da MT olarak Nasaş ta çalışmaya başlıyor. Ben de orada müdürlük yapıyordum. İyi ki, kısa da olsa Nasaş ta çalışmış ve eşimle tanışmışız. Kısa bir süre içerisinde evlendik. Oğlumuz doğduktan sonra sosyal yaşamımızı eşimin çalıştığı IBM in çalışanları tarafından kurulan IBM Club şekillendirdi. Haftasonlarımızı, tatillerimizi hep IBM Club üyeleri ile birlikte geçirdik. Kızımız doğduktan sonra eşim 18

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU BOLU HALKIN EGITIMINI GELISTIRME VE DESTEKLEME DERNEGI TARAFINDAN ORGANİZE EDİLEN YAYGINLAŞTIRMA FAALİYETLERİ - TURKİYE Bolu Halkın Egitimini Gelistirme ve Destekleme

Detaylı

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA PUBLIC EDUCATION CENTRE S FINAL INFORMATIVE MEETING OF THE GRUNDTVIG

Detaylı

NOVAPAC Ambalaj San. Tic. A.Ş

NOVAPAC Ambalaj San. Tic. A.Ş Ambalaj San. Tic. A.Ş 2014 yılında İstanbul'da 5.000 m2 lik alanda kurulan tek kullanımlık plastik ürünleri araştırıp, geliştirip, tasarlayıp üretmektedir. Uzun yılların deneyimi ile pazara yenilikçi,

Detaylı

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ HALKLA İLİŞKİLER VE TANITIM ANA BİLİM DALI İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER BİR ÖRNEK OLAY İNCELEMESİ: SHERATON ANKARA HOTEL & TOWERS

Detaylı

A.Ş. ÖZEL / FASON ÜRETİM

A.Ş. ÖZEL / FASON ÜRETİM ÖZEL / FASON ÜRETİM Private Label www.jeomed.com Private / Contract Manufacturing How is it performed? 01 New Products Market Research 02 Product R & D 03 Ministry of Health Operations 04 GMP Norms Production

Detaylı

YÜKSELİŞ ASANSÖR. www.yukselisasansor.com.tr YÜKSELİŞ ASANSÖR. Hedefiniz Yükselmek İse Yükselmenin Yolu YÜKSELİŞ tir.

YÜKSELİŞ ASANSÖR. www.yukselisasansor.com.tr YÜKSELİŞ ASANSÖR. Hedefiniz Yükselmek İse Yükselmenin Yolu YÜKSELİŞ tir. Hedefiniz Yükselmek İse Yükselmenin Yolu tir. SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ Sektöre uzun yıllar hizmet vermiş olan Yükseliş Asansör, kararlı ve prensipli yönetim anlayışı ile, kaliteli üretim için

Detaylı

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ Danışman Doç. Dr. Tufan BAL YÜKSEK LİSANS TEZİ TARIM EKONOMİSİ ANABİLİM DALI ISPARTA - 2016 2016 [] TEZ

Detaylı

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 1.-5. sorularda konuşma balonlarında boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz. 3. We can t go out today it s raining

Detaylı

www.imsamakina.com.tr

www.imsamakina.com.tr HAKKIMIZDA 2003 Yılında ahşap modelhanesi olarak kurulan firmamız, müşteri taleplerini göz önünde bulundurarak ve bu talepleri günümüz teknolojisine uyarlayarak, bünyesine CNC dik işleme merkezleri katmıştır.

Detaylı

Mobilya kulpları konusunda Türkiye nin önde gelen üreticilerinden olan Marca, 2000 yılında İstanbul da kuruldu. Meydan Mobilya Aksesuarları Sanayi ve

Mobilya kulpları konusunda Türkiye nin önde gelen üreticilerinden olan Marca, 2000 yılında İstanbul da kuruldu. Meydan Mobilya Aksesuarları Sanayi ve 2012 Mobilya kulpları konusunda Türkiye nin önde gelen üreticilerinden olan Marca, 2000 yılında İstanbul da kuruldu. Meydan Mobilya Aksesuarları Sanayi ve Ticaret Limited Șirketi unvanıyla kurulan firma,

Detaylı

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR ANABİLİM DALI ADI SOYADI DANIŞMANI TARİHİ :TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI : Yasemin YABUZ : Yrd. Doç. Dr. Abdullah ŞENGÜL : 16.06.2003 (1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR Kökeni Antik Yunan

Detaylı

COLLECTION PREVIEW 2015

COLLECTION PREVIEW 2015 COLLECTION PREVIEW 2015 Cardin Concept Eskişehir de 60000 m2 açık alan üzerine kurulu, 40000 m2 kapalı alana sahip; Türkiye de ve gelişen ihracatıyla dünyada önemli mobilya üretim tesislerinden biridir.

Detaylı

Exercise 2 Dialogue(Diyalog)

Exercise 2 Dialogue(Diyalog) Going Home 02: At a Duty-free Shop Hi! How are you today? Today s lesson is about At a Duty-free Shop. Let s make learning English fun! Eve Dönüş 02: Duty-free Satış Mağazasında Exercise 1 Vocabulary and

Detaylı

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT The purpose of the study is to investigate the impact of autonomous learning on graduate students

Detaylı

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING Design & Construction DESIGN & CONSTRUCTION make difference.. ABOUT US Our company is specialized in four main subjects; CONSTRUCTION, INTERNATIONAL TRADE, NATURAL

Detaylı

Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar. (Özet)

Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar. (Özet) 4 Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar (Özet) Günümüzde, teknolojinin gelişmesi ile yüz tanımaya dayalı bir çok yöntem artık uygulama alanı bulabilmekte ve gittikçe de önem kazanmaktadır. Bir çok farklı uygulama

Detaylı

16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress

16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress 16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress İstanbul Expo Center İstanbul / TURKEY Sponsorluk, hedef kitlenizin

Detaylı

Sasmazer Endüstriyel Ürünler ve Ambalaj Paz. San. Tic.

Sasmazer Endüstriyel Ürünler ve Ambalaj Paz. San. Tic. Sasmazer Endüstriyel Ürünler ve Ambalaj Paz. San. Tic. Şaşmazer Design müşterilerinin beklentilerine ve pazar dinamiklerine göre gereksinimleri belirleyen, üretim ve teknoloji çatısı altında çalışmalarını

Detaylı

aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE

aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE ALDORA FURNITURE FACTORY Since its foundation in 2001, Aldora Furniture maintains on its steady growth on 40.000m2 covered factory area in the Industrial Zone of Kayseri

Detaylı

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT .. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY... /... AKADEMİK YILI... DÖNEMİ... /... ACADEMIC YEAR... TERM ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT Deneyimleriniz hakkındaki bu rapor, Mevlana Değişim Programı nın amacına

Detaylı

MİSYONUMUZ OUR MISSION VİZYONUMUZ OUR VISION

MİSYONUMUZ OUR MISSION VİZYONUMUZ OUR VISION www.adaset.com www.adaset.com MİSYONUMUZ Şirketimizin sürekli gelişen organizasyon yapısı içinde daha kaliteli ürün ve hizmet vermesini sağlamak ve modern yönetim anlayışıyla yeniliklere imza atan, global

Detaylı

AKOPAK AKOPAK OPAX AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK

AKOPAK AKOPAK OPAX AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK AKOPAK Temizlik Ürünleri AKOPAK Temizlik ve Hijyen Ürünleri; deterjan ve kozmetik ürünlerinde endüstriyel ve evsel ürün üretiminde faaliyet gösteren bir firmadır. Konya da 1500 m² kapalı, 2000 m² açık alan üzerine

Detaylı

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Yönetici Özeti Bu araştırma, 2025 yılında iş dünyasının yüzde 25 ini oluşturacak olan Y Kuşağı nın iş dünyasından, hükümetten ve geleceğin iş ortamından

Detaylı

Tanrıkulu şirketler grubu kâğıt metal ve plastik olmak üzere üç ana dalda, İstanbul, Kocaeli ve Sakarya gibi üç büyük şehirde 1989 yılından beri

Tanrıkulu şirketler grubu kâğıt metal ve plastik olmak üzere üç ana dalda, İstanbul, Kocaeli ve Sakarya gibi üç büyük şehirde 1989 yılından beri Tanrıkulu şirketler grubu kâğıt metal ve plastik olmak üzere üç ana dalda, İstanbul, Kocaeli ve Sakarya gibi üç büyük şehirde 1989 yılından beri geridönüşüm faaliyetlerini sürdürmektedir. Tanrıkulu Plastik

Detaylı

Asansörün olduğu her yerde ; ileri teknoloji, üstün kalite... Advanced technology, high quality.. Ürün Kataloğu Product Catalog

Asansörün olduğu her yerde ; ileri teknoloji, üstün kalite... Advanced technology, high quality.. Ürün Kataloğu Product Catalog Asansörün olduğu her yerde ; ileri teknoloji, üstün kalite... Advanced technology, high quality.. Ürün Kataloğu Product Catalog HAKKIMIZDA Boro Makine Metal Sanayi Tic. Ltd. Şti olarak CLİNDAS markası

Detaylı

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye Değerli Meslektaşlarımız, Dear Colleagues, TAVCAM, siz dostlarımızın bildiği gibi, bir aile kuruluşu olup 1979 yılından beri aydınlatma sektöründe size ve ülkemize hizmet etmenin huzuru içinde yoluna devam

Detaylı

Educational On-line Programmes for Teachers and Students

Educational On-line Programmes for Teachers and Students Educational On-line Programmes for Teachers and Students Hamit İVGİN - İstanbul Provincial Directorate of National Education ICT Coordinator & Fatih Project Coordinator in İstanbul Kasım 2014 - İSTANBUL

Detaylı

Büroseren Mobilya kalite, fonksiyon ve ar-ge ile üretilmiş ürünleri, profesyonel proje desteği ile sunarak sektörde yerini almıştır.

Büroseren Mobilya kalite, fonksiyon ve ar-ge ile üretilmiş ürünleri, profesyonel proje desteği ile sunarak sektörde yerini almıştır. ÖNSÖZ INTRODUCTION Büroseren Mobilya kalite, fonksiyon ve ar-ge ile üretilmiş ürünleri, profesyonel proje desteği ile sunarak sektörde yerini almıştır. Büroseren Mobilyanın eğitim sektöründe temel ilgi

Detaylı

Turizm Pazarlaması. Tourism Marketing

Turizm Pazarlaması. Tourism Marketing Turizm Pazarlaması Tourism Marketing 1980 li yılların başında dünya üzerinde seyahat eden turist sayısı 285 milyon ve toplam gelir 92 milyar dolar iken, 2000 yılında bu rakam, 698 milyona ulaşmış ve bu

Detaylı

MediaCat Felis 2013 Ödülleri ne Başvurular Başlıyor!

MediaCat Felis 2013 Ödülleri ne Başvurular Başlıyor! BASIN BÜLTENİ MediaCat Felis 2013 Ödülleri ne Başvurular Başlıyor! MediaCat dergisi tarafından bu yıl 8. düzenlenen Felis Ödülleri medya planlama stratejilerini ödüllendirmesinin yanı sıra bu yıl genişleyen

Detaylı

TÜRKELİ RAY. www.turkeliray.com

TÜRKELİ RAY. www.turkeliray.com www.turkeliray.com TÜRKELİ RAY www.turkeliray.com History: Aktar Holding and Emin Aktar, in 1947, established Türkeli Ticaret A.Ş which has been general distributor of lifts of world-wide known Schlieren

Detaylı

MEMBRAN KAPAK SİSTEMLERİ PVC MEMBRAN PRESS MDF DOORS. www.mksmobilya.com www.facebook.com/mkscapak

MEMBRAN KAPAK SİSTEMLERİ PVC MEMBRAN PRESS MDF DOORS. www.mksmobilya.com www.facebook.com/mkscapak www.mksmobilya.com www.facebook.com/mkscapak FİRMAMIZ ; Mobilya İmalat&Satış taki 30 yıllık tecrübemizle, MKS MOBİLYA DEKORASYON SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. adı altında uzun yıllardır müşterilerimize hizmet

Detaylı

PROJE, İMALAT, SERVİS

PROJE, İMALAT, SERVİS HİZMET KATALOĞU SERVICE BROCHURE PROJE, İMALAT, SERVİS PROJECT, PRODUCTION, SERVICE 2010 TR-EN ÖNSÖZ INTRODUCTION B.N.:34/14.01/9310 B. N.:01.09.0218.513 Onurmak ısı sistemleri 2001 yılında Onur Metal

Detaylı

Proceedings/Bildiriler Kitabı I. G G. kurumlardan ve devletten hizmet beklentileri de. 20-21 September /Eylül 2013 Ankara / TURKEY 111 6.

Proceedings/Bildiriler Kitabı I. G G. kurumlardan ve devletten hizmet beklentileri de. 20-21 September /Eylül 2013 Ankara / TURKEY 111 6. ,, and Elif Kartal Özet Yeni teknolojiler her geçen gün organizasyonlara el. Bugün, elektronik imza (e-imza) e-imza kullanan e- ; e-imza e- im olabilmektir. Bu kapsamda, -imza konulu bir anket Ankete toplamda

Detaylı

Difference in Technology. www.deltagroupcable.com

Difference in Technology. www.deltagroupcable.com www.deltagroupcable.com www.deltagroupcable.com www.deltagroupcable.com www.deltagroupcable.com DELTA KABLO Türk kablo sektörünün en büyük

Detaylı

CORPORATE PRESENTATION FILE. Marble, Granite, Travertine, Project, Design, Manufacturing. Dealer Technistone Aegean region

CORPORATE PRESENTATION FILE. Marble, Granite, Travertine, Project, Design, Manufacturing. Dealer Technistone Aegean region CORPORATE PRESENTATION FILE Marble, Granite, Travertine, Project, Design, Manufacturing. Dealer Technistone Aegean region Asiye KURT Coordinator Mehmet AVCI Foreign Trade Manager INDEX ABOUT US SHOWRROM,

Detaylı

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement TURKISH Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Bebeğim yakında doğacağı için bütçemi gözden geçirmeliyim. Duyduğuma göre, hükümet tarafından verilen Baby Bonus ödeneği yürürlükten kaldırıldı.

Detaylı

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ ÖĞRENCİ NİN STUDENT S YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ STAJ DEFTERİ TRAINING DIARY Adı, Soyadı Name, Lastname : No ID Bölümü Department : : Fotoğraf Photo Öğretim Yılı Academic Year : Academic Honesty Pledge I pledge

Detaylı

Bilgisayarlı Muhasebe ve Uygulamaları (MGMT 418) Ders Detayları

Bilgisayarlı Muhasebe ve Uygulamaları (MGMT 418) Ders Detayları Bilgisayarlı Muhasebe ve Uygulamaları (MGMT 418) Ders Detayları Ders Adı Bilgisayarlı Muhasebe ve Uygulamaları Ders Kodu MGMT 418 Dönemi Ders Uygulama Saati Saati Laboratuar Kredi AKTS Saati Bahar 3 0

Detaylı

INSPIRE CAPACITY BUILDING IN TURKEY

INSPIRE CAPACITY BUILDING IN TURKEY Ministry of Environment and Urbanization General Directorate of Geographical Information Systems INSPIRE CAPACITY BUILDING IN TURKEY Section Manager Department of Geographical Information Agenda Background

Detaylı

04 www.borpanel.com.tr

04 www.borpanel.com.tr BANYO MOBiLYALARI 04 Kalite Yönetim Modern yaşamın koşuşturmasında Belgeleri klasikten vazgeçemeyenlere konfor ve estetiği bir arada sunan Efes, banyolarınızın atmosferini değiştirecek. 05 06 KURUMSAL

Detaylı

Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece

Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece INDUSTRIAL POLLUTION Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece Problem: Sorun North: Kuzey Endüstriyel kirlilik yalnızca

Detaylı

Helping you to live more independently. Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme. Daha bagimsiz yasamak için size yardim ediyor

Helping you to live more independently. Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme. Daha bagimsiz yasamak için size yardim ediyor The Supporting People Logo Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme The Supporting People Door in Watermark The Supporting People Introduction Helping you to live more independently Daha bagimsiz yasamak

Detaylı

hakkımızda about us ISO 14001 ISO 9001 ISO 18001

hakkımızda about us ISO 14001 ISO 9001 ISO 18001 about us hakkımızda ISO 9001 ISO 18001 ISO 14001 Firmamız ATO'da 1967 yılında başlayan faaliyeti, inşaat sektöründe kendisine hak ettiği yeri aramasiyla devam etmektedir. Kuruluşumuzdan bu güne bitirilen

Detaylı

www.crossregions.com Turkey: + 90 212 347 4756 USA: +1 904 242 6555 Email: info@crossregions.com

www.crossregions.com Turkey: + 90 212 347 4756 USA: +1 904 242 6555 Email: info@crossregions.com www.crossregions.com Turkey: + 90 212 347 4756 USA: +1 904 242 6555 Email: info@crossregions.com 1. Kapak. 2. çindekiler. 3. Misyonumuz. 4. Yönetim Ekibi. 5. Sektör ve Piyasa Ortamı. 6. Fırsat. 7. Piyasa

Detaylı

HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir. JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY

HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir. JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY HEADLINE: How many minutes a day do you or someone else walk your dog? 0 minutes 13% 1-19 minutes 24% 20-39 minutes

Detaylı

LEATHER DECORATION TAKDİM INTRODUCTION

LEATHER DECORATION TAKDİM INTRODUCTION TAKDİM INTRODUCTION AREL DERİ 1960 yılında başladığı mobilya dekorasyon üretimini 48 yıldır başarı ile devam ettirmektedir. Değişen zamanın yenilik ve gelişimini takip eden firmamız 2000 yılında deri ile

Detaylı

1. A lot of; lots of; plenty of

1. A lot of; lots of; plenty of a lot of lots of a great deal of plenty of çok, bir çok many much çok, bir çok a little little az, biraz a few few az, birkaç 1. A lot of; lots of; plenty of a lot of ( en yaygın olanıdır ), lots of, plenty

Detaylı

Replica EMEA - Mission

Replica EMEA - Mission Replica EMEA Replica EMEA is a joint venture established between the European leading provider of WMS applications Replica Sistemi and Obase, major Turkish company specializing in IT solutions for Retail

Detaylı

MediaCat Felis 2013 Ödülleri ne Başvurular Başlıyor!

MediaCat Felis 2013 Ödülleri ne Başvurular Başlıyor! BASIN BÜLTENİ MediaCat Felis 2013 Ödülleri ne Başvurular Başlıyor! MediaCat dergisi tarafından bu yıl sekizincisi düzenlenen Felis Ödülleri ne başvurular 8 Temmuz Pazartesi günü başlıyor. Başvuruda bulunmak

Detaylı

1975 ten Bugüne Sizin için Üretiyoruz. We have been producing for you since 1975. 1975 ten Bugüne Sizin için Üretiyoruz.

1975 ten Bugüne Sizin için Üretiyoruz. We have been producing for you since 1975. 1975 ten Bugüne Sizin için Üretiyoruz. 03 MEMBRAN KAPI MK - 220 1975 ten Bugüne Sizin için Üretiyoruz. We have been producing for you since 1975 1975 ten Bugüne Sizin için Üretiyoruz. We have been producing for you since 1975 We have been producing

Detaylı

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Size iş imkanı sağlayacak bir sertifikaya mı ihtiyacınız var? Dünyanın önde gelen İngilizce sınavı TOLES, Hukuk İngilizcesi becerilerinin

Detaylı

beyond your imagination

beyond your imagination beyond your imagination HAYALLERINIZIN ÖTESINDE... Biezza mobilya üstün teknoloji ile donatılmış üretim tesislerinde yarım asırlık tecrübesini uzman ekibiyle birleştirerek mobilya sektöründe saygın bir

Detaylı

PROJE. NEO TEK kent ekipmanlari

PROJE. NEO TEK kent ekipmanlari PROJE NEO TEK kent ekipmanlari Hakkımızda Şirketimiz Perakende satışı olmayan ve öncelikle Müşterinin gereksinimlerine duyarlı Projeleri en uygun ve ekonomik şekilde hayata kavuşturan, dinamik ekibiyle

Detaylı

Catalog 2015. Cleaning Products

Catalog 2015. Cleaning Products Catalog 2015 Temizlik Ürünleri Cleaning Products AKOPAK Temizlik ve Hijyen Ürünleri; deterjan ve kozmetik ürünlerinde endüstriyel ve evsel ürün üretiminde faaliyet gösteren bir firmadır. Konya da 1500

Detaylı

BARSELONA TV ÜNİTESİ - TV UNIT

BARSELONA TV ÜNİTESİ - TV UNIT 2015 Collection 2010 yılında faaliyete başlayan orenon çalışmalarına profesyonelliği, tecrübeyi, kaliteli hizmet anlayışını ve modern vizyonu ilke edinip, inşaat, hizmet, mobilya, gıda, dış ticaret, toptan

Detaylı

bölümleri ile ilgili gerekli eğitimleri almasını sağlayarak, verimliliği yükseltmek, kaynakları zamanında ve verimli kullanmak kalite politikasıdır.

bölümleri ile ilgili gerekli eğitimleri almasını sağlayarak, verimliliği yükseltmek, kaynakları zamanında ve verimli kullanmak kalite politikasıdır. Bağlantı Elemanları Makro Teknik, 1998 yılında, 18 yıllık uygulamacı geleneğinin ve birikiminin, üzerine inşa edilmiş, Hvac komponentleri üreten, ürettiklerinde ve üreteceklerinde, her zaman müşteri odaklı

Detaylı

www.bedcovers.com.tr time for the change

www.bedcovers.com.tr time for the change www.bedcovers.com.tr time for the change Adres - Address: Gersan Sanayi Sitesi 2306 Sok. No:39 Ergazi - ANKARA Tel - Phone: (312) 256 46 08-256 50 24 Faks - Fax : (312) 256 38 87 E-posta - E-mail: hakankardesler@hotmail.com

Detaylı

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir:

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: Informal Greetings (Gayri Resmi selamlaşmalar) - Hi. (Merhaba) -Hello. (Merhaba)

Detaylı

We would like to introduce you SEREN Home Furniture and Mattress & Base Co. at below briefly.

We would like to introduce you SEREN Home Furniture and Mattress & Base Co. at below briefly. We would like to introduce you SEREN Home Furniture and Mattress & Base Co. at below briefly. Seren has 12 years of experince in mattress and base sector. Also it has been at Panel Home Furniture business

Detaylı

LITTLE STAR-YOUNG CROSS TEAMS

LITTLE STAR-YOUNG CROSS TEAMS SCHOOLS Bulletin No: 8 ( 22 December 2014 11 January 2015 ) Page 1 TRACK&FIELD We organized District Atatürk Cross Races on Wednesday, 24 December. Primary school, middle and high school attended this

Detaylı

Grundtvig Öğrenme Ortaklığı Projesi CRISTAL Common References in Sustainable Training in Adult Learning 2011-2013

Grundtvig Öğrenme Ortaklığı Projesi CRISTAL Common References in Sustainable Training in Adult Learning 2011-2013 Grundtvig Öğrenme Ortaklığı Projesi CRISTAL Common References in Sustainable Training in Adult Learning 2011-2013 Bu proje Avrupa Komisyonu tarafından finanse edilmektedir. İletişim: Afyonkarahisar İl

Detaylı

Arkasýnda dev bir teknoloji ve Ar-Ge yatýrýmý bulunduran Fýrat Çelik Kapýlarý, hayatýnýzý kolaylaþtýrmak ve yaþadýðýnýz mekanlarý daha güvenli hale getirmek için ü ret i l m e k te d i r. Amacýmýz; daha

Detaylı

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children This Project is co-financed by the European Union and the Republic of Turkey. Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children This project is co-financed by the European

Detaylı

DERS KODU DERS ADI ZORUNLU TEORİ UYGULAMA LAB KREDİ AKTS Atatürk İlkeleri ve İnkılap AIT181 Tarihi I Zorunlu 2 0 0 2 2

DERS KODU DERS ADI ZORUNLU TEORİ UYGULAMA LAB KREDİ AKTS Atatürk İlkeleri ve İnkılap AIT181 Tarihi I Zorunlu 2 0 0 2 2 1.YARIYIL LERİ KODU ADI ZORUNLU TEORİ Atatürk İlkeleri ve İnkılap AIT181 Tarihi I Zorunlu 2 0 0 2 2 IKT101 İktisada Giriş I Zorunlu 3 0 0 3 6 IKT103 İktisatçılar İçin Matematik I Zorunlu 3 0 0 3 6 IKT105

Detaylı

3500m2 produces towel rails in conformity with International Norms such as ISO 9001/2000, EN 442 and TSE.

3500m2 produces towel rails in conformity with International Norms such as ISO 9001/2000, EN 442 and TSE. Değerli Müşterimiz, 2009 yılında kurulan Korova Yapı Sanayi Ve Dış Ticaret LTD ŞTİ temel olarak,inşaat malzemeleri, ev ve bahçe mobilyaları ve güneş enerjisi ile çalışan sokak ve bahçe aydınlatmaları üretimi

Detaylı

YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SBF İKTİSAT BÖLÜMÜ LİSANSÜSTÜ PROGRAMLARI YÜKSEK LİSANS PROGRAMLARI

YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SBF İKTİSAT BÖLÜMÜ LİSANSÜSTÜ PROGRAMLARI YÜKSEK LİSANS PROGRAMLARI YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SBF İKTİSAT BÖLÜMÜ LİSANSÜSTÜ PROGRAMLARI YÜKSEK LİSANS PROGRAMLARI TEZLİ YÜKSEK LİSANS PROGRAMI: Yıldırım Beyazıt Üniversitesi nde iktisat yüksek lisans eğitimi tezli ve

Detaylı

GORDİON&ERZURUM LADIES CLUB ADVERTISING

GORDİON&ERZURUM LADIES CLUB ADVERTISING GORDİON&ERZURUM LADIES CLUB ADVERTISING Ladies Clubs at Gordion and Erzurum SC Category A. Cause Related Marketing Entry Classification: Joint Centre Campaign GORDİON&ERZURUM LADIES CLUB SUMMARY No Description

Detaylı

SATURN RAF TEKNOLOJİSİNDE YENİ DEVRİM

SATURN RAF TEKNOLOJİSİNDE YENİ DEVRİM 1 SATURN RAF TEKNOLOJİSİNDE YENİ DEVRİM Saturn, adına ilham olan oval açılı formları sayesinde farklı mekanlara uyum göstererek, birim alanda maksimum fayda sağlar. Kolonların ve diğer geometrik duvar

Detaylı

Turkish Vessel Monitoring System. Turkish VMS

Turkish Vessel Monitoring System. Turkish VMS Turkish Vessel Monitoring System BSGM Balıkçılık ve Su Ürünleri Genel Balıkçılık Müdürlüğü ve Su Ürünleri Genel Müdürlüğü İstatistik ve Bilgi Sistemleri İstatistik Daire Başkanlığı ve Bilgi Sistemleri

Detaylı

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET Bu çalışmada, Karaali Köyü nün fiziki, beşeri, ekonomik coğrafya özellikleri ve coğrafi yapısının orada yaşayan insanlarla olan etkileşimi incelenmiştir.

Detaylı

AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ -

AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ - T.C. Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Felsefe ve Din Bilimleri Anabilim Dalı AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ - Necla YILMAZ Yüksek Lisans Tezi Çorum

Detaylı

Geçmişin tecrübesini, geleceğin ihtiyaçlarına entegre ederek, hep daha iyisi için 17 yıldır hizmetinizdeyiz

Geçmişin tecrübesini, geleceğin ihtiyaçlarına entegre ederek, hep daha iyisi için 17 yıldır hizmetinizdeyiz Geçmişin tecrübesini, geleceğin ihtiyaçlarına entegre ederek, hep daha iyisi için 17 yıldır hizmetinizdeyiz www.profilsan.com.tr Siz değerli müşterilerimiz; Sınırsız tasarımlar yapabilmemiz için Profilsan

Detaylı

2 0 1 5 İ L K B A H A R YA Z

2 0 1 5 İ L K B A H A R YA Z 2015 İLKBAHARYAZ İÇİNDEKİLER / INDEX KIRAL MOBİLYA 1996 yılından beri ofis ve bahçe mobilyaları sektöründe hizmet vermektedir. Merkez ofis ve ilk mağaza Alanya da açıldı. Faaliyetlerine ilk aşamada bölge

Detaylı

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye Değerli Meslektaşlarımız, TAVCAM, çok değerli siz müşterilerimizin bildiği gibi bir Aile kuruluşu olup 1979 yılından beri müşterilerimize sektörümüze ve ülkemize hizmet edebilmenin memnuniyeti ile yoluna

Detaylı

Tuğra Makina bu katalogtaki tüm bilgiler üzerinde değișiklik yapma hakkı saklıdır. Tugra Makina all rights reserved to change all information in this

Tuğra Makina bu katalogtaki tüm bilgiler üzerinde değișiklik yapma hakkı saklıdır. Tugra Makina all rights reserved to change all information in this Tuğra Makina bu katalogtaki tüm bilgiler üzerinde değișiklik yapma hakkı saklıdır. Tugra Makina all rights reserved to change all information in this catalog. 1997 yılında muhtelif metal eșya, sac metal,

Detaylı

ÇELÝK HALAT ve KALDIRMA ÇEKTÝRME EKÝPMANLARI SAN. TÝC. LTD.ÞTÝ. ÇELÝK HALAT ve KALDIRMA ÇEKTÝRME EKÝPMANLARI SAN. TÝC. LTD.ÞTÝ. SERTÝFÝKALAR Certificates BAYÝLÝKLERÝMÝZ : çelik halat zincir saplý kanca

Detaylı

HAKKIMIZDA MİSYONUMUZ

HAKKIMIZDA MİSYONUMUZ HAKKIMIZDA İç ve dış piyasa ihtiyaçlarından olan hidrolik fren merkezleri konusundaki 1985 yılından süre gelen tecrübe ve deneyimlerimizi 2009 yılı itibarıyla FRENMARK tescilli markamız ile tek çatı altında

Detaylı

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek Yeni bir web sitesi tanımlamak, FTP ve Email ayarlarını ayarlamak için yapılması gerekenler Öncelikle Sol Menüden Create Virtual Server(Burdaki Virtual server ifadesi sizi yanıltmasın Reseller gibi düşünün

Detaylı

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ GAZETECİLİK ANABİLİM DALI HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI Doktora Tezi Selda Bulut Tez Danışmanı Prof.Dr.Korkmaz Alemdar Ankara-2007

Detaylı

İŞ MAKİNALARI SERVİS ve YEDEK PARÇA

İŞ MAKİNALARI SERVİS ve YEDEK PARÇA .egeatlas.com.tr İŞ MAKİNALARI SERVİS ve YEDEK PARÇA kaliteli servis en iyi malzeme seçimi yüksek hassasiyetli makinalarda üretim .egeatlas.com.tr EGE ATLAS, kurulduğu 2012 yılından bu yana yeraltı ve

Detaylı

adana mersin kayseri www.kokinsaat.com.tr feke cd. turgut özal bul. Beyzade Tower otogar

adana mersin kayseri www.kokinsaat.com.tr feke cd. turgut özal bul. Beyzade Tower otogar feke cd. zübeyde hanm cd turgut özal bul. bosna sk. K A L İ T E L İ B İ R Y A Ş A M otogar Q U A L I T Y O F L I F E adana Tufanpaşa Mah. Şıhefendi bulvarı Halimhoca Apt. No:5/(kozan lisesi karsısı) 0355

Detaylı

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü Possessive Endings In English, the possession of an object is described by adding an s at the end of the possessor word separated by an apostrophe. If we are talking about a pen belonging to Hakan we would

Detaylı

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Bizim mahallede mutluluktan daha fazlası vardır. There is more than just happiness in our neighborhood. Mahalle dediğin sadece sokaklar

Detaylı

T.C. Hitit Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü. İşletme Anabilim Dalı

T.C. Hitit Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü. İşletme Anabilim Dalı T.C. Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü İşletme Anabilim Dalı X, Y, Z KUŞAĞI TÜKETİCİLERİNİN YENİDEN SATIN ALMA KARARI ÜZERİNDE ALGILANAN MARKA DENKLİĞİ ÖĞELERİNİN ETKİ DÜZEYİ FARKLILIKLARININ

Detaylı

FOREIGN TRADE. Dünya pazarına uzanan yollarda klavuzunuz olalım Let us quide to extending the global markets. www.worldsert.com.tr

FOREIGN TRADE. Dünya pazarına uzanan yollarda klavuzunuz olalım Let us quide to extending the global markets. www.worldsert.com.tr FOREIGN TRADE Dünya pazarına uzanan yollarda klavuzunuz olalım Let us quide to extending the global markets www.worldsert.com.tr www.worldsert.com.tr World Sert Dış Ticaret Hakkında / About World Sert

Detaylı

1. ABOUT US... 03-03p. 2. DECORATIVE HEAT INSULATION BOARD.. 04-05p. 3. TERRACOTTA... 06-07p. 4. DECORATIVE DOORPOST... 08-11p

1. ABOUT US... 03-03p. 2. DECORATIVE HEAT INSULATION BOARD.. 04-05p. 3. TERRACOTTA... 06-07p. 4. DECORATIVE DOORPOST... 08-11p İÇİNDEKİLER CONTENTS 1. HAKKIMIZDA 1. ABOUT US... 03-03p 2. DEKORATİF ISI YALITIM LEVHALARI 2. DECORATIVE HEAT INSULATION BOARD.. 04-05p 3. TARAKOTTA 3. TERRACOTTA... 06-07p 4. DEKORATİF SÖVELER 4. DECORATIVE

Detaylı

NEW GENERATION AUTOMOTIVE INDUSTRY AND SECTORAL RELATIONS CONFERENCE

NEW GENERATION AUTOMOTIVE INDUSTRY AND SECTORAL RELATIONS CONFERENCE 2 Nisan 2015 / April 2, 2015 YENİ NESİL OTOMOTİV ENDÜSTRİSİ VE SEKTÖR İLİŞKİLERİ KONFERANSI NEW GENERATION AUTOMOTIVE INDUSTRY AND SECTORAL RELATIONS CONFERENCE 5*The Green Park Pendik Hotel & Convention

Detaylı

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü Sayı : B.08.0.DİG.0.17.03.06.821.04 /3825 05/05/2010 Konu : Tokyo Dünya Çocuk Resimleri Yarışması..VALİLİĞİNE (İl Milî Eğitim Müdürlüğü) Dışişleri

Detaylı

A UNIFIED APPROACH IN GPS ACCURACY DETERMINATION STUDIES

A UNIFIED APPROACH IN GPS ACCURACY DETERMINATION STUDIES A UNIFIED APPROACH IN GPS ACCURACY DETERMINATION STUDIES by Didem Öztürk B.S., Geodesy and Photogrammetry Department Yildiz Technical University, 2005 Submitted to the Kandilli Observatory and Earthquake

Detaylı

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.)

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) He is having an exam on Wednesday. (Çarşamba günü sınav oluyor-olacak.) Mary is spending

Detaylı

İstanbul a Hoşgeldiniz

İstanbul a Hoşgeldiniz Welcome To Istanbul İstanbul a Hoşgeldiniz CHIC Accessories Administration Office CHIC Tekstil ve Metal would like to welcome you to Turkey! Our company s aim is to offer our clients complete branding

Detaylı

bedroom chairs / 58 Kugu 17 Yıldız 54 Kugu 07 Kupa 21 Ekim 35-39 Burçak 42 Yıldız 48-51 - 56 Fulya 57 diningroom

bedroom chairs / 58 Kugu 17 Yıldız 54 Kugu 07 Kupa 21 Ekim 35-39 Burçak 42 Yıldız 48-51 - 56 Fulya 57 diningroom bedroom Kugu 07 Kupa 21 Ekim 35-39 Burçak 42 Yıldız 48-51 - 56 Fulya 57 diningroom Kugu 13 Kupa 29 Ekim 37-41 Burçak 46 Yıldız 50-52 Fulya 57 wall unit Kugu 17 Yıldız 54 chairs / 58 MODERN BEDROOM&DININGROOM

Detaylı

TRAKTÖR KOLTUKLARI. www.gurexseat.com

TRAKTÖR KOLTUKLARI. www.gurexseat.com 335 TRAKTÖR KOLTUKLARI ÜRÜN KATALOĞU PRODUCT CATALOGUE www.gurexseat.com Certificate Sertifikalarımız Sertifikalarımız Marka Tescil ISO 9001 : 00 HAKKIMIZDA ABOUT US Certificate Marka Tescil Şirket 197

Detaylı

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü EMTRAS [Turkish] My Headteacher is Okul müdürüm My Year Manager is Sınıf Müdürüm My Form Tutor is Sınıf öğretmenim My Form is Sınıfım P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü I must bring in a T-shirt, shorts

Detaylı

Lesson 19: What. Ders 19: Ne

Lesson 19: What. Ders 19: Ne Lesson 19: What Ders 19: Ne Reading (Okuma) What is it? (O nedir?) What is your name? (İsmin nedir?) What is the answer? (Cevap nedir?) What was that? (O neydi?) What do you want? (Ne istersin?) What did

Detaylı

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms myp - communıty&servıce ınstructıons & forms P r i v a t e I s t a n b u l C o ş k u n M i d d l e Y e a r s P r o g r a m m e C a n d i d a t e S c h o o l Özel İstanbul Coşkun Orta Yıllar Programı Aday

Detaylı

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers The Top words and phrases to use with customers Müşterilerle En Çok Kullanılan Kelime ve Deyimler Definitely Kesinlikle Surely Tabii! Kesinlikle Absolutely Muhakkak Kesinlikle Certainly Elbette PHRASES

Detaylı

bedroom dining room NUMBER ONE ON FURNITURE 2016 new collection

bedroom dining room NUMBER ONE ON FURNITURE 2016 new collection bedroom dining room NUMBER ONE ON FURNITURE 2016 new collection 1987 yılında İnegöl de Zülay Mobilya adıyla bir aile şirketi olarak kurulan, ahşap mobilya üretimiyle hizmet veren firmamız 2008 yılında

Detaylı

COLLECTION PREVIEW 2015

COLLECTION PREVIEW 2015 COLLECTION PREVIEW 2015 Cardin Concept Eskişehir de 60000 m2 açık alan üzerine kurulu, 40000 m2 kapalı alana sahip; Türkiye de ve gelişen ihracatıyla dünyada önemli mobilya üretim tesislerinden biridir.

Detaylı