Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya TOSHIBA RV-555 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki TOSHIBA RV-555 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu TOSHIBA RV-555 Kullanma kılavuzu TOSHIBA RV-555 Kullanma talimati TOSHIBA RV-555 Kullanıcı kılavuzu TOSHIBA RV-555 Kullanıcı el kitabı TOSHIBA RV-555 Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

2 Manuel özet: Resim hareketsiz.. Program zamanlayicisi yalnizca dijital Otomatik kapanma Dijital ekran bilgileri ve Program Kilavuzu Bilgi Rehber Dijital ayarlar ebeveyn kontrolü PIN'i Ayarlama. Sik izlenen programlari seçme

3 . 31 Programlari kilitleme ifreli programlar... Altyazilar TV'yi sifirla Genel arabirim Dijital ayarlar yazilim güncellemesi Sürüm Otomatik Güncelleme Yeni yazilim arama...

4 33 PC ayarlari resim pozisyonu, saat fazi, örnekleme saati, sifirlama. 34 Resim pozisyonu Saat fazi. 34 Numune saati Sifirlama Giri seçimi ve AV balantilari Giri seçimi..

5 GR sinyal seçimi PC ses HDMI1 Ses HDMI ayari.. 36 REGZA-LINK balantisini kullanma. 37 REGZA-LINK'i etkinletirme TV Otomatik Giri Dümesi TV Otomatik Güç.. 37 Otomatik Bekleme

6 . 37 Hoparlör Tercihi REGZA-LINK giri kaynai seçimi. 37 REGZA-LINK kayittan yürütme aygit kontrolü REGZA-LINK tek dümeyle çalitirma REGZA-LINK sistem beklemesi REGZA-LINK sistem ses kontrolü.. 38 REGZA-LINK PC balantisi. 38 TELEVZYON AYARLAMA Dijital Televizyonu Ayarlama lk kez ayarlama Dijital otomatik arama Analog kapali Dijital program siralama. 15 Dijital manüel arama

7 .15 Analog modda arama Hizli Kurulum Manüel arama.. 17 Program atlama 18 Program pozisyonlarinin belirlenmesi.19 Otomatik ayarlama'nin kullanilmasi KONTROLLER VE ÖZELLKLER Genel kontroller..20 Program konumlarinin seçilmesi Zaman Gösterimi yalnizca analog Stereo ve iki dilli yayinlar.

8 20 Ses kontrolleri 20 Ses kontrolleri ve sesi kapatma 20 Bas, tiz ve balans..20 Bas artirimi SRS WOW ses efektleri ki kanal yalnizca analog.. 21 Sabit ses...21 Kulaklik Modu...21 Geni ekran görüntüleme...

9 ...22 Resim kontrolleri Resim Konumu yalnizca analog. 24 Arka Iik.24 Resim tercihleri Siyah/Beyaz Seviyesi Sinema Modu Film Sabitleme.25 Active Vision M Renk sicaklii...

10 ...25 Sifirlama. 26 3D Renk yönetimi..26 Zemin renk ayari Etkin Arka Iik Kontrolü...26 Otomatik Kontrast x. v.colour seçimi MPEG NR Parazit Azaltimi DNR Dijital Parazit Azaltimi...27 Otomatik format (Geni ekran)...

11 ...27 Türkçe METN HZMETLER Metin hizmetleri.. 39 Mod seçimi.. 39 Metin bilgileri Otomatik'i kullanarak sayfalarda gezinti LSTE'yi kullanarak sayfalarda gezinti Kontrol dümeleri.. 40 SORUN GDERME Soru ve yanitlar BLG Notlar Bilgi

12 46 Spesifikasyonlar ve aksesuarlar KURULUM Güvenlik Önlemleri Ekipman uluslararasi güvenlik standartlarina uygun olarak tasarlanmi ve üretilmitir. Ancak, en iyi sonucu elde etmek ve güvenlikten emin olmak için, her ekipmanda olduu gibi, özen gösterilmelidir. Lütfen kendi güvenliiniz için aaidaki noktalari okuyunuz. Aaidaki noktalar genel nitelikli olup, tüm elektronik tüketim ürünlerine yardim amaciyla verilmitir ve satin almi olduunuz ürünle ilgili olmayabilir. TEHLKEL VE ELEKTRK YÜKLÜ PARÇALARI AÇIKTA BIRAKACAI ÇN SABTLENM KAPAKLARI YERNDEN ÇIKARMAYIN. ELEKTRIK FII AYGITIN ELEKTRK BALANTISININ KESLMES ÇN KULLANILIR VE BU YÜZDEN HER ZAMAN KULLANILIR DURUMDA OLMALIDIR. Yapilmamasi Gerekenler Ekipmanin havalandirma açikliklarini gazete, masa örtüsü, perde vb. gibi eyalarla ÖRTMEYN. Airi isinma hasara neden olabilir ve ekipmanin kullanim ömrünü kisaltabilir. Elektrikli ekipmanin üzerine herhangi bir sivinin dökülmesine veya damlamasina veya vazo gibi sivi dolu nesnelerin ekipmanin üzerine konulmasina izin Hava Sirkülasyonu Televizyonun etrafinda yeterli havalandirma salamak için 10 cm'den daha fazla açiklik birakin. Bu, airi isinmayi ve muhtemelen televizyonun zarar görmesini önleyecektir. Ayrica, tozlu yerlerden de kaçinilmalidir. VERMEYN. Isi Hasari Televizyon dorudan güne iinlarina maruz kalacak bir yere veya bir isitici yanina konursa, hasar görebilir. Airi yüksek sicaklik veya nem oranindaki yerlerden kaçinin. Televizyonu, sicakliin en az 5 C ila en fazla 35 C olduu bir yere koyun. Gece lambasi veya yanmakta olan mum gibi sicak nesneleri ya da çiplak alev kaynaini ekipmanin üzerine ya da yakinina KOYMAYIN. Yüksek sicaklik plastii eritebilir ve yangina neden olabilir. Ereti altlik KULLANMAYIN ve bacaklari ASLA tahta vidasiyla SABTLEMEYN. Güvenlii tam olarak salamak için daima üretici onayli altlik, dirsek ve bacaklari, talimatlara uygun salanmi balanti elemanlarini kullanarak takin. Ekipmanin bainda deilken kullanilmasi veya ekipmanin bekleme modu olduu özellikle belirtilmedikçe, bainda deilken ekipmani açik BIRAKMAYIN. Prizden fiini çekerek kapatin ve ailenizin bunun nasil yapildiini bildiinden emin olun. Engelliler için özel düzenleme yapilmasi gerekebilir. Normal çalitii hakkinda herhangi bir kukunuz varsa ya da herhangi bir ekilde hasar görmüse, ekipmani kullanmaya devam ETMEYN. Kapatin, fiini prizden çekin ve acentenize daniin. UYARI kulakliklardan gelen airi ses basinci iitme kaybina neden olabilir. HEPSNDEN ÖNEMLS Özellikle çocuklar olmak üzere kimsenin ekrani ittirmesine veya ekrana vurmasina; deliklere, yariklara veya kasadaki dier açikliklara herhangi birey sokmasina ASLA izin vermeyin. Türü ne olursa olsun elektrikli ekipmanlar üzerinde tahminde bulunarak ya da ii ansa birakarak ASLA herhangi bir ilem yapmayin Sonradan üzülmektense güvenli hareket etmek daha iyidir. Elektrik Bu ekipman için gerekli elektrik v AC 50/60Hz'dir. Kesinlikle DC veya baka bir güç kaynaina balamayin. Televizyonun elektrik kablosu üzerine konmadiindan EMN OLUN. Televizyonun elektrik kablosu özel bir radyo Parazit Filtresi içerdiinden, bu filtre olmadiinda televizyonun performansi düeceinden, bu ekipmana bali olan fii sökmeyin. HERHANG BR KONUDA KUKU DUYUYORSANIZ, UZMAN BR ELEKTRKÇYE DANIIN. Türkçe Yapilmasi Gerekenler Ekipmani kullanma giriiminde bulunmadan önce kullanma talimatlarini OKUYUN. Tüm elektrik balantilarinin (elektrik fii, uzatma kablolari ve ekipmanlar arasindaki ara kablolar dahil) uygun biçimde ve üretici talimatlarina göre yapildiindan EMN OLUN. Balanti yapmadan veya deitirmeden önce ekipmani kapatin veya kablosunun fiini çekin. Kurulum, çalitirma ya da ekipmaninizin güvenlii hakkinda herhangi bir kudil;in basit ve özet açiklama. 9 TV sesini kesmek için (T/R/D) 10 Dijital ekranda Program Rehberi görüntüleme (T) Üstteki Menüye dönmek için (R/D) 11 Menülerden çikmak için (T) Önceki Menüye dönmek için (R/D) Menüler kullanilirken oklar imleci ekranda yukari, aai, saa veya sola hareket ettirir. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

13 Seçiminizi teyit etmek için Q dümesine basin (T/R/D) 13 Dijital moddayken TV, Radyo ve Favori programlar arasinda geçi yapmak için Kurulum Menüsüne dönmek için (R/D) 14 Ekran Menüleri (T) DVD Menüleri (R/D) Metin ve etkileimli servis kontrol dümeleri (T) Aygitta etkileimli servis kontrolünü çalitirmak için (R) 16 Seçilebilir resim tercihleri (T) 17 Geni ekranda görüntüleme (T) 18 Ekrandaki bilgileri görüntülemek için (T/R/D) Metin modunda dizin sayfasina erimek için (T) 19 Metin hizmetlerini çairmak için (T) 20 TV modundayken: D Analog zaman göstergesi r Hareketsiz resim s Stereo/iki dilli yayinlar SUBTITLE Varsa, Dijital Altyazilar veya Analog METN Altyazi sayfalari Metin modundayken: l Alt sayfalara erimek için A Gizli metni göstermek için B stenen bir sayfayi ekranda tutmak için C Metnin görüntü boyutunu büyütmek için D Normal bir resmi izlerken bir sayfanin seçilmesi Program Rehberini kullanl;m ilave ekipmanlar için kullanim el kitapçiklarina bakilmalidir. Dekoder için SCART 1'i, Medya kaydedici içinse SCART 2'yi öneririz. S-VIDEO ekipmani balaniyorsa, INPUT'u EXT2'ye ayarlayin. Bakin sayfa 35. Eer televizyon otomatik olarak harici ekipmani izlemeye balarsa, istenilen program konum dümesine basarak normal televizyona geri dönebilirsiniz. Yeniden harici ekipmani izlemek için o dümesine basarak DTV, EXT1, EXT2, EXT3, HDMI1, HDMI2, HDMI3, PC veya ATV seçeneklerinden birini belirleyin. Türkçe HDMI, HDMI logosu ve Yüksek Netlikte Multimedya Arabirim, HDMI Licensing, LLC'nin ticari markalari veya kayitli ticari markalaridir. 8 KURULUM Bir HDMITM veya DVI aygitini HDMI giriine balama Televizyonunuzdaki HDMI girii bir HDMI kaynak aygitindan dijital ses ve sikitirilmami dijital video ya da bir DVI (Dijital Görsel Arabirim) kaynak aygitindan sikitirilmami dijital video almaktadir. Giri, EIA/CEA-861-Duyumlu [1] tüketici elektronik aygitlarindan (bir set-üstü kutu veya HDMI ya da DVI çikilari olan bir DVD oynatici gibi) dijital biçimde gelen HDCP (Yüksek Bant Genilikli Dijital çerik Koruma) program malzemelerini kabul edecek ekilde tasarlanmitir. Kabul edilebilir video sinyali formatlari için bkz: sayfa 47. NOT: Bazi eski HDMI cihazlari, yeni bir standardin benimsenmi olmasi nedeniyle, en son HDMI TV'nizle düzgün ekilde çalimayabilir. Lütfen önce HDMI kablosunun fiini prizden çekin ve ardindan üç seçenei (Deep Color, x.v.colour, Lip Sync) "Kapali" olarak ayarlamayi deneyin. Eski HDMI kaynainizin televizyonunuzla hatasiz ekilde çalimasi gerekir. Bkz sayfa 36. Desteklenen Ses biçimi: Lineer PCM, örnekleme hizi 32/44,1/48kHz. Bir DVI aygitini balamak Bir HDMI'dan DVI'ya adaptör kablosunu (HDMI tip A konektörü) HDMI1 terminaline ve ses kablolarini PC/HDMI1 (AUDIO) soketine balayin (resme bakin). Önerilen HDMI-DVI adaptör kablosu uzunluu 2 m'dir. Bir HDMI'dan DVI'ya adaptör kablosu yalnizca video iletimi yapar. Ayri analog ses kablolarinin kullanilmasi gerekir. Bkz: "HDMI1 Ses" sayfa 35. HDMI'in televizyona balanmasi için gereken ses kablosu (birlikte verilmez) HDMI'dan DVI'ya adaptör Kablosu Bir HDMI aygitini balamak Bir HDMI kablosunu (tip A konektör) HDMI terminaline balayin. Hatasiz çalimasi için HDMI Logosuna sahip bir HDMI kablosu kullanmaniz önerilir ( ). HDMI balantiniz 1080p kapasitesine sahipse ve/veya TV'niz 60Hz'den yüksek yenileme hizlarina sahipse ya da Deep ColorTM özelliini destekliyorsa, bir Kategori 2 kablosuna gereksiniminiz olacaktir. Geleneksel HDMI/DVI kablosu bu modda düzgün çalimayabilir. HDMI kablosu hem video, hem de ses iletimi yapar. Ayri analog ses kablolarina gerek yoktur (resme bakin). Bkz: "HDMI1 Ses" sayfa 35. HDMI3 terminali TV'nin yan kisminda bulunur. VIDEO L DVI aygiti AUDIO R IN DVI /HDCP OUT OUT L R NOT: HDMI veya DVI aygitinin hatasiz ekilde sifirlandiindan emin olmak için u prosedürleri izlemeniz önerilir: Elektronik bileenlerinizi açarken önce TV'yi ardindan HDMI veya DVI aygitini açin. Elektronik bileenlerinizi kapatirken önce HDMI veya DVI aygitini ardindan TV'yi kapatin. Türkçe HDMI kablosu HDMI aygiti VIDEO L AUDIO R IN HDMI OUT OUT L R HDMI aygiti video'sunu görüntülemek üzere, HDMI1, HDMI2 veya HDMI3 modlarindan birini seçmek için o dümesine basin. [1] EIA/CEA-861-D uyumu, yüksek bant genilii dijital içerik korumasina sahip ve yüksek netlikte video sinyallerinin alinmasi için standart hale getirilen sikitirilmami dijital video'nun iletimi konusunu kapsamaktadir. Bu sürekli ilerleme kaydeden bir teknoloji olduundan, bazi aygitlar TV ile düzgün ekilde çalimayabilir. HDMI, HDMI logosu ve Yüksek Netlikte Multimedya Arabirim, HDMI Licensing, LLC'nin ticari markalari veya kayitli ticari markalaridir. 9 KURULUM REGZA-LINK balantisi REGZA- LINK uyumlu AV amplifikatörünü veya kayittan yürütme aygitini balamaniz durumunda TV uzaktan kumanda cihazini kullanarak bali ses/video aygitlarinin temel ilevlerini kontrol edebilirsiniz. Kurulumu ve ilemler hakkinda açiklamalar için, bkz: AV amplifikatörü VIDEO L AUDIO R IN Kayittan yürütme aygiti VIDEO L AUDIO R IN HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT OUT OUT L R L R Kayittan yürütme aygiti VIDEO L AUDIO R IN HDMI OUT OUT L R Türkçe Yukarida gösterilen kurulumu gerçekletirmek için üç HDMI kablosuna gereksiniminiz olacaktir (bkz: sayfa 9). NOT: Birkaç aygitin bali olmasi durumunda, REGZA-LINK özellii düzgün ekilde çalimayabilir. Hatasiz çalimasi için HDMI Logosuna sahip bir HDMI kablolari kullanmaniz önerilir ( ) HDMI3 terminali TV'nin yan kisminda bulunur. Bu ilev bir PC ve bir AV amplifikatörüyle kullanilabilirdir. Bir PC bir AV amplifikatörü üzerinden balandiinda çalimayabilir. Aygitlari kontrol etmeden önce: Yukaridaki balantilari tamamladiktan sonra REGZA-LINK menüsünü istediiniz ekilde ayarlayin (bkz: sayfa 37). Bali aygitlarin da ayarlanmasi gerekir. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

14 Ayrintili bilgi için her aygitin kendi çalima el kitabina bakin. REGZA-LINK özellii, HDMI standardina göre düzenlenmi CEC teknolojisini kullanmaktadir. Bu özellik Toshiba'nin REGZA-LINK özelliini içeren modellerle sinirlidir. Bununla birlikte, Toshiba söz konusu ilemlere yönelik bir sorumluluk taimaz. Uyumluluk bilgileri için tek tek talimat el kitaplarina bakin. 10 KURULUM Bilgisayar balanmasi RGB/PC veya HDMI balantisiyla, bilgisayarinizin ekranini TV'den izleyebilir ve sesi TV hoparlörlerinden duyabilirsiniz. Bilgisayari RGB/PC terminaline balamak için Bilgisayari TV'deki RGB/PC terminaline balarken bir analog RGB (15 pinli) bilgisayar kablosu kullanin ve bilgisayar ses kablosunu PC/HDMI1 (AUDIO) Ses soketine balayin. AYARLAR menüsünde bulunan AV balantisi menüsündeki PC/HDMI1 sesi seçeneklerinden PC'yi seçin. televizyonunuzun arka kismi Ekranin kenarlarinda bir bant görünebilir veya resmin bazi kisimlari silik olabilir. Bunun nedeni, resmin set tarafindan ölçeklendirilmesidir; bu bir ariza deildir. Bilgisayar giri modu seçildiinde televizyonun bazi özellikleri kullanilamayabilir. Örnein, AYARLAR menüsündeki Elle ayarlama ve Gör. Ayari menüsündeki Renk, Ton, DNR ve Siyah/Beyaz Seviye. Özel bir sinyali olan belirli bir bilgisayar modeli baliyorsaniz, bilgisayarin sinyali doru algilanmayabilir. HDMI terminaline bilgisayar balamak için Bilgisayari TV'deki HDMI terminaline balarken, bir HDMI'dan DVI'ya adaptörü ile analog ses kablolari kullanin. HDMI terminali olan bir bilgisayari baliyorsaniz, bir HDMI kablosu kullanin (tip A konektörü). Ayri analog kablolar kullanilmasi gerekmez (bkz: sayfa 9). televizyonunuzun arka kismi Mini D-alt 15 pinli konektörü Bilgisayar Bilgisayarin televizyona balanmasi için gereken ses kablosu (birlikte verilmez) RGB PC kablosu (birlikte verilmez) Bilgisayar HDMI'dan DVI'ya adaptör kablosu Bilgisayarin televizyona balanmasi için gereken ses kablosu (birlikte verilmez) Türkçe Dönütürme adaptörü (gerekirse) (birlikte verilmez) Kabul edilebilir PC ve video sinyali formatlari için bkz sayfa 47. NOT: Görüntülerin kenarlari kaybolabilir. Özel bir sinyali olan belirli bir bilgisayar modeli baliyorsaniz, bilgisayarin sinyali doru algilanmayabilir. Bir bilgisayari kullanmak için TV'ye balamadan önce bilgisayardaki monitör çiki çözünürlüünü ayarlayin. Kabul edilebilir PC sinyali formatlari için bkz sayfa 46. En iyi resmi görüntüleyebilmek için PC ayar özelliini kullanin (bkz: sayfa 34). NOT: TV'deki PC ses giri terminalleri HDMI1 analog ses giri terminalleriyle paylailir (bkz: sayfa 35). Bazi bilgisayar modelleri bu TV'ye balanamaz. Uyumlu bir mini D-alt 15-pinli terminali olan bilgisayarlarda adaptör gerekmez. DVD'nin baliina ve DVD-Video'yu oynattiiniz bilgisayarin spesifikasyonlarina bali olarak, birtakim sahneler atlanabilir veya birden çok açili sahneler sirasinda duraklatma ilemi yapamazsiniz. 11 KURULUM Kontroller ve girdi balantilari Televizyonunuzun yan tarafindaki giri soketlerine çok çeitli harici ekipman balanabilir. Televizyon için gerekli ayarlamalar ve kontroller uzaktan kumanda kullanilarak yapilabilecei gibi, bazi ilevler için televizyon üzerindeki dümeler de kullanilabilir. Bekleme GÜÇ dümesi ORTAK ARABRM Ortak Arabirim, bir Koullu Eriim Modülü (CAM) içindir. Bir servis salayicisina bavurun. HDMI3 GR Giri 3'ün (yan) EXT3'e (arka) göre, her iki balanti ayni anda kullanildiinda öncelii bulunur. YEL LED - Etkin bekleme (sadece dijital) KIRMIZI LED Bekleme YEL LED Güç açik GR 3 (EXT3) Türkçe Televizyonun açilmasi KIRMIZI LED yanmiyorsa, elektrik kablosunun prize takili olup olmadiini kontrol edin ve televizyonu açmak için televizyonun sol tarafindaki! (GÜÇ) dümesine basin. Ekranda resim görünmezse, uzaktan kumanda üzerindeki 1 dümesine basin. Görüntünün gelmesi biraz zaman alabilir. Televizyonu Beklemeye almak için uzaktan kumanda üzerindeki 1 dümesine basin, YEL etkin bekleme LED'i, KIRMIZI'nin yaninda bir kaç saniye görülecektir ve sonra kaybolacaktir. (bkz. `Yazilim Güncellemesi' bölümü.) Yeniden televizyonu seyretmek için 1 dümesine tekrar basin. Görüntünün yeniden belirmesi birkaç saniye sürecektir. Seçenekleri kullanmak üzere aralarinda yukari aai gezinmek için, uzaktan kumanda üzerindeki B ve b dümelerine ve gerekli tercihi seçmek için Q, C veya c dümelerine basin. Ekrandaki talimatlari izleyin. Her menünün ilevi el kitabinda ayrintili olarak açiklanmaktadir. Kontrol ve balantilarin kullanilmasi Ses düzeyini deitirmek için 2 + dümesine basin. Program konumunu deitirmek için b p B dümesine basin. Ses ve resim seçeneklerini kontrol etmek için önce MENU dümesine, ardindan da I, i, U veya u dümelerine basin. Bitirmek için MENU dümesine iki kere basin. Bir S-video kablosu kompozit video kablosuna göre daha yüksek resim performansi sunar. EXT3'e bir S-video kablosu balarsaniz, standart (kompozit) video kablosunu çikarmayi unutmayin, aksi taktirde görüntü performansi kabul edilemez bir düzeye iner. Harici girii seçmek için, 35. sayfada açiklandii gibi gerekli giri kaynai seçilinceye kadar o dümesine basin. Tüm ayrintilar için, lütfen balanacak ekipmanin kullanici el kitabina daima bakin. Uzaktan kumandayi kullanma Menüleri görmek için uzaktan kumanda üzerindeki M dümesine basin. Dijital modda, ekranlarin üzerindeki menü çubuunda üç farkli konu sembollerle gösterilir. Uzaktan kumanda üzerindeki C veya c dümelerine basarak her sembol seçildiinde, ilgili seçenekler aaida görüntülenecektir. Analog modda menü, alti konusu olan bir liste olarak görüntülenir. Uzaktan kumandadaki gezinme halkasindaki C veya c dümelerine basarak her sembol seçildiinde, ilgili seçenekler aaida görüntülenecektir. 12 TELEVZYON AYARLAMA Dijital Televizyonu Ayarlama Televizyonu açmadan önce, eer baliysa dekoderi ve medya kaydediciyi Bekleme moduna alin. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

15 Televizyonu ayarlamak için 6. sayfada ayrintili biçimde açiklandii gibi, uzaktan kumanda üzerindeki dümeleri kullanin. Arama tamamlandiinda, televizyon otomatik olarak bir numarali programi seçer. OTOMATIK ARAMA ekrani bulunan toplam servis sayisini görüntüler. OTOMATIK ARAMA 94 program bulundu 58 TV 27 Radio 9 Text Programi izlemek için OK'e basin Prog. Ad TRT1 TRT2 TRT INT1 CNN TURK4 CNN TURK5 TRT INT2 zle Syf. Tip UHF Kalite Y Y Y ZAYIF Y ZAYIF lk kez ayarlama a 1 dümesine basin, LOCAL OPTIONS ekrani görüntülenir. Bu ekran televizyon ilk kez açildii ve her sifirlandii zaman görüntülenir. LOCAL OPTIONS Country Language Primary Audio Language Secondary Audio Language Primary Subtitle Language Secondary Subtitle Language Audio Output Local Time Setting Continue UK ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH PCM 0 6 Deitir +Syf. Rendezés e Bir program seçmek üzere listede hareket etmek için b veya B dümelerini kullanin, sonra Q dümesine basin. NOT: Zaman yayin tarafindan otomatik olarak ayarlanmaktadir, ancak Yerel Saat Ayari kullanilarak 3 saate kadar yükseltilebilir veya azaltilabilir. b c d Country'i vurgulamak için b dümesine basin ve seçmek için C veya c dümesine basin. imdi televizyon ülkenizdeki istasyonlari ayarlayacaktir. Language öesini vurgulamak için b dümesine, seçmek için de C veya c dümesine basin. Aramaya balamak için Q dümesine basin. OTOMATIK ARAMA ekrani görüntülenir ve televizyon mevcut istasyonlari aramaya balar. lerleme çubuu çubuk boyunca hareket eder. Televizyonun aramayi bitirmesine izin vermek zorundasiniz. OTOMATIK ARAMA Türkçe lerle Prog. Ad CBBC Channel Community Tip UHF Kalite Y ZAYIF EXIT ptal 13 TELEVZYON AYARLAMA Dijital otomatik arama NOT: Yeni servisler yayinlandiinda, onlari görüntüleyebilmek için televizyonu yeniden ayarlamak gereklidir. Otomatik arama televizyonu tamamen yeniden ayarlar ve kanal listesini güncellemek için kullanilabilir. Tüm yeni servislerin eklendiinden emin olmak için Otomatik aramanin periyodik olarak çalitirilmasi önerilir. Geçerli tüm programlar ve ayarlar, örnein favori ve kilitli programlar kaybolur. Televizyonun aramayi bitirmesine izin vermek zorundasiniz. Arama tamamlandiinda, Otomatik arama ekrani bulunan toplam servis sayisini görüntüler. OTOMATIK ARAMA 94 program bulundu 58 TV 27 Radio 9 Text Programi izlemek için OK'e basin Prog. Ad TRT1 TRT2 TRT INT1 CNN TURK4 CNN TURK5 TRT INT2 zle Syf. Tip UHF MENU Geri a M dümesine basin, KURULUM MENÜSÜ Kalite Y Y Y ZAYIF Y ZAYIF görüntülenir. Otomatik arama öesini vurgulamak için b dümesini kullanin. Q dümesine basin. b Önceki dijital programlarin ve ayarlarin silineceini uyaran bir ekran görüntülenir. Otomatik arama'ya devam etmek için Q dümesine basin. UYARI! Önceki tüm dijital programlar ve ayarlar silinecek. Devam etsin mi? EVET Seçim MENU ptal Deitir +Syf. Rendezés c Bir program seçmek üzere listede hareket etmek için b veya B dümelerini kullanin, sonra Q dümesine basin. Analog kapali Bu, hem dijital hem de analog servislerin kullanilmasina izin vermek için entegre edilmi bir dijital televizyondur. Fakat bu setin kullanim ömrü boyunca, daha yeni dijital servislere olanak salamak için analog servisler de kapatilabilir. Bu `kapatma' bölgenizde önceden ilan edilecek birkaç aamada gerçekleir. Her aamada, mevcut ve yeni dijital servislerin sorunsuz olarak görüntülenebildiinden emin olmak için televizyonun yeniden ayarlanmasi tavsiye edilmektedir. (bkz `Otomatik arama' bölümü). Kalite Y ZAYIF Televizyon tüm mevcut istasyonlar için aramaya balar. Türkçe OTOMATIK ARAMA lerle Prog. Ad CBBC Channel Community Tip UHF EXIT ptal 14 TELEVZYON AYARLAMA Dijital program siralama NOT: Televizyon kapatilirken görüntülenen mod, televizyon tekrar açildiinda otomatik olarak seçilir. Dijital manüel arama Bu özellik servis mühendisleri için mevcuttur veya çoklu kanal biliniyorsa dorudan kanal girii için kullanilabilir. a b stasyon sirasi kiisel tercihe uygun ekilde deitirilebilir. M dümesine basin, KURULUM MENÜSÜ görüntülenir. Listede aai ilerlemek ve Programlar'i vurgulamak için b dümesini kullanin. Q dümesine basin. a b KURULUM MENÜSÜ'nden Manüel arama öesini seçin ve Q dümesine basin. Rakam dümelerini kullanarak çoklu numarasini girip Q dümesine basin. Televizyon otomatik olarak bu çokluyu arar. Çoklu bulunduunda, program listesinde bulunmayan tüm kanallar listeye eklenir ve ekranin en üstündeki program bilgisi güncellenir. KURULUM MENÜSÜ TV kurulumu Yerel Seçenekler Otomatik arama Manüel arama Programlar OK OK OK OK OK c Gerektii kadar tekrar edin. Bitirmek için P dümesine basin. MENU Geri EXIT TV c stasyonlarin listesi gösterilirken, B veya b dümesini kullanarak taimak istediiniz istasyonu vurgulayin ve c dümesine basin. Seçili istasyon ekranin saina tainacaktir. PROGRAMLAR Prog Rendezés +Syf. Ad TRT1 TRT2 TRT INT1 CNN TURK4 CNN TURK5 TRT INT2 Hafiza MENU Geri Syf. EXIT TV Türkçe d e Liste boyunca istediiniz pozisyona hareket etmek için B veya b kullanin. Siz bunu yaparken, dier istasyonlar yer açmak için hareket edecektir. Taima hareketinizi kaydetmek için C dümesine basin. Yukaridaki ilemi gerektii kadar tekrarlayin ve sonra P dümesine basin. 15 TELEVZYON AYARLAMA Analog modda arama Hizli Kurulum Hizli Kurulum özellii, bölgede mevcut olan tüm analog kanallari arar. Televizyonu ATV moduna geçirmek için ATV/DTV dümesine basin. f Bir program seçmek üzere listede hareket etmek için b veya B dümelerini kullanin, sonra izlemek için P dümesine basin. Manüel arama ekrani kullanilarak istasyon sirasi deitirilebilir (bkz. analog `Program pozisyonlarinin belirlenmesi'). a ATV modunu seçin. Hizli Kurulum ekrani belirecektir. Hizli Kurulum Dilinizi seçiniz Dil EXIT Türkçe TV izleme OK Sonraki b c d C veya c dümelerini kullanarak dil öesini seçin, sonra Q dümesine basin. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

16 Sonra ülke'nizi seçmek için C veya c dümesine basin. Otomatik arama'yi balatmak için Q dümesine basin. Otomatik arama Arama Kanal : C22 EXIT stasyon : TRT 1 Dur Türkçe e Tüm mevcut istasyonlar için arama balayacaktir. Arama ilerledikçe sürgü çubuu, çubuk boyunca hareket edecektir. Televizyonun aramayi bitirmesine izin vermek zorundasiniz. Arama tamamlandiinda televizyon otomatik olarak program pozisyonu 1'i seçer ve Manüel arama ekrani görünür. Manüel arama Prog OK Kanal C22 C28 C25 C32 C68 C69 stasyon TRT 1 TRT 2 TRT INT CNN TURK Seçim MENU Geri EXIT Çeit TV izleme 16 TELEVZYON AYARLAMA Manüel arama Televizyon, Manüel arama kullanilarak manüel olarak ayarlanabilir. Örnein, Televizyon SCART kablosuyla bir medya kaydediciye/dekodere veya baka bir Sistem'deki istasyona balanamazsa. Ekranda yatay olarak hareket etmek için C ve c kullanin ve bu manüel arama seçeneklerinden herhangi birini seçin. a dümesine basin. M dümesine basin ve C veya c dümesini kullanarak AYARLAR menüsünü seçin. b dümesiyle Manüel arama öesini vurgulayin, seçmek için Q AYARLAR Manüel arama Sistem Ülke 0 OK 1/2 Türkçe Türkiye OK OK OK OK Dil VCR Otomatik arama Manüel arama AV balantisi B/G Hafiza Geri A C 60 0 MENU EXIT TV izleme Resim pozisyonu MENU Geri EXIT TV izleme Program: Uzaktan kumanda üzerinde basilacak numara. Sistem: Bazi bölgelere özgüdür. Renk sistemi: Fabrika ayari Otomatik olarak ayarlanmitir. Yalnizca sorun yaanirsa, yani harici kaynaktan NTSC giriinde deitirilmelidir. Program atlama: 8 hiçbir eyin kaydedilmedii veya kanal atlama özelliinin AÇIK olduu anlamina gelir. Bkz sayfa 18. Kanal: stasyonun yayin yapmakta olduu kanal numarasi. Arama: Yukari ve aai sinyal arama. Manüel hassas ayar: Yalnizca parazit/zayif sinyal olduunda kullanilir. Bkz sayfa 41. stasyon: stasyon tanimlama. En fazla yedi karakter girmek için B veya b ve C veya c dümesini kullanin. b Gerekli program pozisyonunu vurgulamak için B ve b dümesini kullanin. Örnein, medya kaydedici için Prog. 0 öneririz. Manüel arama Prog OK Kanal C60 C22 C28 C25 C32 C69 stasyon TRT 1 TRT 2 TRT INT CNN TURK MENU Seçim Geri EXIT Çeit TV izleme Türkçe Farkli Kanal sayilari görüntülenebilir. c Seçmek için Q dümesine basin. Program atlanmisa, kaydetmeden önce Program atlama uzaklatirilmalidir. Manüel arama Sistem 0 OK 8 Dekoder veya medya kaydedici için televizyonda bir program pozisyonu tahsis etmek amaciyla: dekoderi açik konumuna getirin, medya kaydediciye önceden kaydedilmi bir film takin ve PLAY dümesine basin ve daha sonra manüel olarak ayarlayin. B/G A C 60 0 Hafiza MENU Geri EXIT TV izleme d e f Sistem'i seçmek için c dümesine basin ve eer gerekiyorsa deitirmek için B ve b dümesini kullanin. Sonra Arama öesini seçmek için c dümesine basin. Aramayi balatmak için B veya b dümesine basin. Arama sembolü yanip sönecektir. Manüel arama Arama: Yukari 0 OK B/G A C 60 0 Hafiza MENU Geri EXIT TV izleme 17 TELEVZYON AYARLAMA g Her sinyal televizyon üzerinde gösterilecektir. Eer gösterilen sinyal medya kaydediciniz deilse, aramayi yeniden balatmak için B veya b dümesine yeniden basin. Medya kaydedicinizin sinyali bulununca, stasyon'a hareket etmek için c dümesine basin. B, b, C ve c dümelerini kullanarak istenilen karakterleri girin, örnein, VCR. Manüel arama stasyon 0 OK Program atlama Bazi programlarin görüntülenmesini önlemek için program pozisyonu atlanabilir. Numara dümeleri kullanilarak kanallara eriilebilecei için, uzaktan kumanda uzaklatirilmalidir. Programlar, televizyon üzerindeki kontroller kullanilarak izlenebilir. Televizyon atlanilan programin pozisyonunu göstermeyecektir. h a AYARLAR menüsünden Manüel arama'yi seçin. Manüel arama Prog. Kanal C22 C28 C25 C32 C68 C69 Çeit TV izleme stasyon TRT 1 TRT 2 TRT INT CNN TURK 1 2 B/G Hafiza Geri A C 60 0 VCR MENU EXIT TV izleme 3 4 i j Kaydetmek için Q dümesine basin. Ayarlamak istediiniz her program konumu için yukaridaki ilemi tekrarlayin veya kanal listesine geri dönmek için M dümesine basin ve ayarlamak istediiniz bir sonraki sayiyi seçin. Bitirdiinizde, P dümesine basin. Harici ekipmani adlandirmak için, örnein EXT2'ye DVD ismini vermek üzere, o2'yi seçmek için o dümesine basin, sonra AYARLAR menüsünden Elle ayarlama öesini seçin. Label öesini seçmek için c dümesine basin ve sonra B, b, C ve c dümelerini kullanarak istenilen karakterleri girin. Elle ayarlama Label EXT2 OK OK 5 6 Seçim MENU Geri EXIT b c d k l Atlanacak programin pozisyonunu vurgulamak için B ve b dümelerini kullanin ve seçmek için Q dümesine basin. Program atlama öesini seçmek için c dümesine basin. Program atlama öesini açik konuma getirmek için B veya b dümesini kullanin. Q dümesine basin. Ekrandaki 8 atlanmi program pozisyonunu iaret eder. Manüel arama Program atlama : Açik 1 OK m Türkçe A DVD B/G A C 22 0 TRT 1 Hafiza MENU Geri EXIT TV izleme Hafiza MENU Geri EXIT TV izleme LÜTFEN DKKAT EDN Bu televizyona, eer kanal numaralari biliniyorsa, dorudan kanal girii yapilmaktadir. Adim 3'teki Manüel arama öesini seçin. Program numarasini, Sistem'i sonra standart (karasal) kanallar için C veya kablo kanallari için S ve Kanal numarasini girin. Kaydetmek için Q dümesine basin. e M dümesine basin ve Adim 2'den itibaren tekrarlayin veya P dümesine basin. Her program pozisyonu tek tek seçilmelidir. Program atlama öesini kapali konuma getirmek için, her pozisyon için prosedürü tekrarlayin. Atlanan program pozisyonlari PU ve Pu dümeleriyle veya televizyon üzerindeki kontrollerle seçilemez. Ancak, uzaktan kumanda üzerindeki numara dümeleriyle eriilebilir. 18 TELEVZYON AYARLAMA Program pozisyonlarinin belirlenmesi Kanallar tainabilir ve sizin seçtiiniz program üzerinde saklanabilir. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

17 Otomatik ayarlama'nin kullanilmasi a a b AYARLAR menüsünden Manüel arama'yi seçin. stasyonlarin listesi gösterilirken, B veya b dümesini kullanarak taimak istediiniz istasyonu vurgulayin ve c dümesine basin. Seçili istasyon ekranin saina tainacaktir. Manüel arama Prog Hafiza Geri Kanal C22 C28 C25 C32 C68 C69 stasyon TRT 1 TRT 2 TRT INT CNN TURK Otomatik arama kullanilarak televizyonu ayarlamak için, M dümesine basin ve AYARLAR menüsünü seçmek için C veya c dümesini kullanin. AYARLAR Dil Ülke Otomatik arama Manüel arama AV balantisi Resim pozisyonu MENU 1/2 Türkçe Türkiye OK OK OK OK Geri EXIT TV izleme b EXIT Dil'i vurgulamak için b basin ve seçmek için C veya c basin. MENU TV izleme c d c d Liste boyunca istediiniz pozisyona hareket etmek için B veya b dümelerini kullanin. Siz bunu yaparken, dier istasyonlar yer açmak için hareket edecektir. Taima hareketinizi kaydetmek için C dümesine basin. Yukaridaki ilemi gerektii kadar tekrarlayin ve sonra P dümesine basin. b kullanarak Ülke'yi vurgulayin, sonra seçmek için C veya c basin. imdi televizyon ülkenizdeki istasyonlari ayarlayacaktir. Otomatik arama öesini vurgulamak için b dümesine basin, sonra Q dümesine basin. Otomatik arama! Önceki ayarlar silinir! Deiiklik yapilmamasi için EXIT'a basin. Balamak için OK'a basiniz Geri TV izleme Türkçe MENU EXIT NOT: Adim 3'te Ülke alaninda "Dierleri" öesini seçtiyseniz, bunun için optimum yayin sistemini (B/G, I, D/K veya L) seçin. e Otomatik arama'yi balatmak için Q dümesine basin. Televizyonun aramayi bitirmesine izin vermek zorundasiniz. Arama tamamlandiinda televizyon otomatik olarak program konumu 1'i seçer. stasyon sirasi deitirilebileceinden bu temiz bir resim olmayabilir (bkz `Program pozisyonlarinin belirlenmesi' bölümü). 19 KONTROLLER VE ÖZELLKLER Genel kontroller Program konumlarinin seçilmesi Bir program konumu seçmek için, uzaktan kumanda üzerindeki numarali dümeleri kullanin. Ayrica, PU ve Pu ile de program konumlari seçilebilir. Program konumu, giri modu veya stereo/mono sinyali gibi ekran bilgilerini görüntülemek için, dümesine basin. ptal etmek için yeniden basin. c Analog modda, M dümesine SES öesini seçmek için C veya c dümesine basin. SES ki kanal Kulaklik Kulaklik Seviyesi Bas Tiz EXIT 1/2 1. Dil Mod1 Zaman Gösterimi yalnizca analog Time display özellii, zamanin televizyon ekraninda gösterilmesini (metin hizmeti) salar. Zamani görebilmek için normal televizyon yayinini izlerken D dümesine basin. 5 saniye süreyle ekranda zamani göreceksiniz. Balans MENU Geri TV izleme d Bas, Tiz veya Balans'i vurgulamak için b basin. Ayari deitirmek için C veya c basin. Bas artirimi Stereo ve iki dilli yayinlar Eer stereo veya iki dilli yayin yapiliyorsa, her defasinda program pozisyonu deitirildiinde Stereo ya da ki kanal sözcükleri ekranda görünecek ve birkaç saniye sonra yok olacaktir. Eer yayin stereo deilse, Mono sözcüü belirecektir. Stereo... Stereo veya Mono'yu seçmek için s dümesine basin. Bilingual... bilingual yayin çok nadirdir. Eer böyle yayin yapiliyorsa, ki kanal sözcüü ekrana gelecektir. stenilen program numarasini seçin ve ki kanal sözcüü görüntüye gelirse, s dümesine basarak 1. Dil, 2. Dil veya Mono arasindan seçiminizi yapin. Bas yükselt, TV hoparlörlerindeki sesin derinliini artirir. Aradaki fark yalnizca kuvvetli bas seslerde fark edilebilir. a b SES menüsünde Bas yükselt'i vurgulamak için b basin. Açik'i seçmek için C veya c kullanin. Sonra Bas yükseltici seviyesi'ni vurgulamak için b basin ve C veya c kullanarak istediiniz gibi ayarlayin. Türkçe SES WOW 2/2 OK Kapali Açik 70 Ses kontrolleri Ses kontrolleri ve sesi kapatma Ses Ayari Ses yüksekliini ayarlamak için Y veya y dümelerine basin. Sessiz Modu Sessiz moduna geçmek için dümesine bir kez basin. Yeniden basarak iptal edebilirsiniz. Sabit ses Bas yükselt Bas yükseltici seviyesi MENU Geri EXIT TV izleme Bas, tiz ve balans Televizyon özelliklerinin çounda olduu gibi ses kontrolleri dijital ve analog modlarda eriilebilirdir. Televizyonun arkasindaki Woofer Out balantisina aktif bir Super Woofer balandiinda, AYARLAR menüsünde AV balantisi'ni seçin, Woofer'i vurgulamak için b basin ve C veya c kullanarak HARiCi'yi seçin. (`Giri Seçimi ve AV balantilari' bölümüne bakin). a b Dijital modda, M dümesine basin ve b dümesini kullanarak TV kurulumu öesini vurgulayin, ardindan Q dümesine mono ses yayinlanmakta ise, yalnizca TruBass mevcut olacaktir. SRS 3D zengin bir ses veya Mod2 öesini veya 2. Dil öesini seçmek için C veya c dümesine basin. Geri EXIT TV izleme WOW, SRS ve l sembolü SRS Labs, Inc'nin ticari markalaridir. WOW teknolojileri SRS Labs, Inc altinda kurulmutur. 21 KONTROLLER VE ÖZELLKLER Geni ekran görüntüleme Yapilmakta olan yayin türüne bali olarak, programlar birkaç formatta görüntülenebilir. 4:3, Super Live1, Sinema1, Altyazi, 14:9, Geni resim, Super Live2, Sinema2, Keskin Tarama ve Doal öeleri arasindan geçi yapmak için dümesine arka arkaya basin. SUPER LIVE1 Bu ayar, 4:3 görüntüyü, yatay ve düey yönde çekerek ve görüntünün merkezindeki oranlari daha iyi koruyarak ekrana siacak ekilde büyütecektir. Ama yine de görüntüde biraz çarpilma olabilir. SUPER LIVE2 Eer `yan panel formati' sinyali aliniyorsa, bu ayar görüntüyü yatay ve düey yönde çekerek ve görüntünün merkezindeki oranlari daha iyi koruyarak ekrana siacak ekilde için C veya c basin. anki resim modu ayarlarini istediiniz gibi nce Ayar modunda, Siyah/Beyaz Seviye, Sinema mod, Film Sabitleme ve Active Vision M100 özelliklerimde ekstra seçilebilir bir "Otomatik" modu bulunur. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

18 Sinema Modu zlenen filmde veya programda çizgiler ya da pürüzlü kenarlar varsa, Sinema mod resimleri düzgünletirerek bu hatalarin düzeltilmesine yardimci olabilir. a b Gör. ayari menüsünde Sinema mod öesini seçmek için b dümesine basin. Açik veya Kapali'yi seçmek için C veya c dümesine basin. NOT: Altyazili bir DVD oynatilirken bu mod doru çalimayabilir. Film Sabitleme Film Sabitleme özellii hareket düzgünlüü ayarini salar. a b Film Sabitleme öesini seçmek için Gör. ayari menüsünde b dümesine basin. Standart, Yumuak veya Kapali seçeneklerini seçme için C veya c dümesine basin. a b RESM menüsünden Gör. ayari seçeneini seçin. Kontrast, Parlaklik, Renk, Ton veya Resim Keskinlii öesini seçmek için b dümesine basin, ardindan ayarlari deitirmek için C veya c dümesini kullanin. Active Vision M100 Active Vision M100 seçildiinde bu özellik `karlanmayi azaltir ve video kaynaklarinda resim titremesini azaltir. a b Siyah/Beyaz Seviyesi Siyah/Beyaz Seviye, resimdeki karanlik alanlarin kuvvetini artirarak resmin netliini iyiletirir. Active Vision M100 öesini seçmek için Gör. ayari menüsünde b dümesine basin. Açik veya Kapali'yi seçmek için C veya c dümesine basin. Türkçe a Gör. ayari menüsünde Siyah/Beyaz Seviye öesi vurgulanana kadar b dümesine basin. Gör. ayari Resim Keskinlii Siyah/Beyaz Seviye Sinema mod Film Sabitleme Active Vision M100 Renk Sicaklii MENU Renk sicaklii Renk Sicaklii, kirmizi veya mavi renk tonunu artirarak resmin `sicakliini' veya `soukluunu' artirir. 2/3 0 Yüksek Açik Kapali Açik OK a b Gör. ayari menüsünde Renk Sicaklii öesi vurgulanana kadar b dümesine, ardindan da Q dümesine basin. Tercihinize göre Doal, Warm ve Cool arasindan seçim yapmak için C veya c dümesine basin. Renk Sicaklii Renk Sicaklii Kirmizi Seviye Yeil Seviye Mavi Seviye Cool Geri EXIT TV izleme b Düük, Orta, Yüksek ve Kapali arasindan seçim yapmak için C veya c dümesine basin. Bu etki yayina balidir ve en çok koyu renkler üzerinde fark edilir. MENU Geri EXIT TV izleme c Kirmizi Seviye, Yeil Seviye veya Mavi Seviye öesini seçmek için b dümesine basin, ardindan ayarlari deitirmek için C veya c dümesine basin. 25 KONTROLLER VE ÖZELLKLER Sifirlama Mevcut Görüntü Modu ayarini varsayilan deerlere sifirlamak için. Kirmizi Yeil Mavi Sari Macenta Camgöbegi Zemin renk ayari Renk tonu Doygunluk OK EXIT Parlaklik a Gör. ayari menüsünde Sifirlama öesini seçmek için b dümesine basin. Gör. ayari Sifirlama OK 3/3 Sifirlama MENU Geri TV izleme c Renk tonu, Doygunluk veya Parlaklik öesini seçmek için C veya c dümesine basin, ardindan ayarlari gerektii gibi deitirmek için B veya b dümesine basin. Renk tonu Doygunluk 0 Parlaklik 0 MENU Geri EXIT TV izleme Kirmizi 0 b Q dümesine basin. 3D Renk yönetimi 3D Renk yönetimi seçili olduunda, `Zemin renk ayari' özellii kullanilabilir. Orijinal fabrika ayarlarina dönmek için Sifirlama seçeneini belirleyip, Q dümesine basin. Etkin Arka Iik Kontrolü Etkin Arka Iik Kontrolu etkinletirildiinde, karanlik sahneler için arka iik düzeyini otomatik olarak en iyi duruma getirecektir. a RESM menüsünde 3D Renk yönetimi'ni seçmek için b basin. a b Etkin Arka Iik Kontrolu öesini seçmek için RESM menüsünde b dümesine basin. Açik veya Kapali'yi seçmek için C veya c dümesine basin. RESM Gör. ayari OK Açik OK Açik Kapali Otomatik EXIT 1/2 Türkçe 3D Renk yönetimi Zemin renk ayari Etkin Arka Iik Kontrolu Otomatik Kontrast x.v.colour seçimi MENU Otomatik Kontrast Otomatik Kontrast etkinletirildiinde arka iik seviyelerini otomatik olarak odadaki ortam aydinliina en uygun seviyeye getirir. a b Geri TV izleme RESM menüsünde Otomatik Kontrast öesini seçmek için b dümesine basin. Açik veya Kapali'yi seçmek için C veya c dümesine basin. b Açik veya Kapali'yi seçmek için C veya c dümesine basin. Zemin renk ayari Zemin renk ayari özellii, bireysel tercihe uyacak ekilde tek tek renklerin ayarlanmasina olanak tanir. Bu özellik, harici bir kaynak kullanilirken yararli olabilir. x.v.colour seçimi "x.v.colour" renk aralii uluslararasi bir standarttir ve geleneksel video uygulamalariyla karilatirildiinda daha geni bir renk araliina olanak Gürültü öesini her zaman anlailmayabilir (ayar çok yüksek olduunda resim kalitesinde kayba yol açabileceinden en iyi sonucu elde etmek için düük ayarlari kullanin). a b FONKSYON menüsünde Yan Panel vurgulanana kadar b basin. Ayarlamak için C veya c basin. Türkçe Otomatik format (Geni ekran) Bu televizyona gerçek Geni ekranli bir resim gelince ve Otomatik format Açik ise, televizyonun önceki ayari ne olursa olsun otomatik olarak geni ekran formatinda gösterilecektir. Resim hareketsiz Bu özellik, hareketsiz bir görüntüyü ekranda tutmak için kullanilir. a a M dümesine basin ve FONKSYON menüsünü seçmek için C veya c dümesine basin. Bu görüntüyü ekranda tutmak için r dümesine basin, iptal etmek için yeniden r dümesine basin. Panel kilidi Panel kilitleme televizyon üzerindeki dümeleri etkisiz kilar. Uzaktan kumanda üzerindeki dümeler ise kullanilabilir. FONKSYON Teletekst Panel kilitleme Otomatik format 4:3 Büyüt Yan Panel MENU a Otomatik Kapali Açik Kapali 1 FONKSYON menüsünden Panel kilitleme öesini seçin ve C veya c dümesine basarak Açik veya Kapali öesini seçin. Geri EXIT TV izleme Panel kilitleme Açik konumdayken, televizyonun dümelerine basildiinda ekranda bir hatirlatma mesaji görünecektir. Bekleme dümesine basilirsa, televizyon kapanir ve yalnizca uzaktan kumanda kullanilarak bekleme modundan çikartilabilir. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

19 b Otomatik format'i vurgulamak için b basin ve sonra Açik veya Kapali'yi seçmek için C ya da c basin. 27 KONTROLLER VE ÖZELLKLER Zamanlayicilar Program zamanlayicisi yalnizca dijital Bu özellik televizyonu belirli bir zamanda belirli bir kanala gidecek ekilde ayarlar. Belirli bir programi görüntülemek için veya günlük ya da haftalik modu ayarlayarak bir program serisini (dizi) izlemek için kullanilabilir. e Tüm ayrintilar girildiinde zamanlayiciyi kaydetmek için Q dümesine basin. LÜTFEN DKKAT EDN: Zamanlanmi bir program balamak üzere olduunda, programi izleme veya iptal etme seçenei sunan bir bilgi ekrani görünür. Program zamanlayicisinin iptal edilmesi diinda zamanlanan program sirasinda menüler ve dier kanallar mevcut olmayacaktir. Televizyon! GÜÇ dümesiyle kapatildiysa ayarladiiniz program zamanlayicisi çalimaz. a M dümesine basin ve ZAMANLAYICI MENÜSÜ öesini seçmek için C veya c dümesine basin. Otomatik kapanma Belirli bir süre sonra televizyon kendi kendine kapanacak ekilde ayarlanabilir. ZAMANLAYICI MENÜSÜ Program Zamanlayicilari OK a M dümesine basin ve TIMER öesini seçmek için C veya c dümesine basin. TIMER Otoma kapan 01:30 MENU Geri EXIT TV b c Türkçe Program Zamanlayicilari öesini seçmek için b dümesine basin, ardindan seçmek için Q dümesine basin. MENU Geri EXIT TV izleme Zamanlanacak birinci programi seçmek için b dümesine basin, sonra Q dümesine basin. ZAMANLAYICI AYARLA menüsü ekranda görünür. Seçimler yapmak için sayi dümelerini ve B ve b'yi kullanarak zamanlanacak program ayrintilarinin eklendii listeyi taramak için C ve c'ye basin. 11:36 Pt, 11 Ara b d Otoma kapan'i seçmek için b'ye basin. stenilen zamani ayarlamak için sayi dümelerini kullanin. Örnein, 1,5 saat sonra televizyonu kapatmak için 01:30 girin veya 10 dakikalik araliklarla artirmak/azaltmak için c/c dümesine basin. Bitirmek için P dümesine basin. Otoma kapan ilevini iptal etmek için yukaridaki ayarda sifir girin. c d ZAMANLAYICI AYARLA Program Tarih CNN TURK4 Pt, 11 Ara /12 12: BR KERE KAPALI Zamanl. Kaydet MENU ptal Balangiç Zamani Biti Zamani Tekrar et Altyazilar 0-9 Gir 28 KONTROLLER VE ÖZELLKLER Dijital ekran bilgileri ve Program Kilavuzu Dijital modda görüntülendiinde, ekran bilgileri ve program kilavuzu, tüm mevcut kanallar için program ayrintilarina eriim salar. Rehber a GUIDE'a basarak ekran kilavuzunu seçin, kilavuz ekrani mevcut durumda görüntülenen kanal ve programin ayrintilarini vurgulayacak ekilde görünür. Bunun görünmesi birkaç dakika sürebilir. 11:36 Pt, 11 Ara Bilgi TÜM PROG. BBC ONE BBC TWO ITV1 Channel 4 Five ITV2 BBC THREE BBC FOUR ITV3 SKY THREE UKTV History More 4 zle +Syf. 11:00 Pazartesi 11:30 12:00 12:30 To Buy or Not Schools: This Morning ER Trisha Godd The Montel Will My Life For Sale Bargain Hunt a dümesine basarak bilgileri seçin, bilgi ekrani mevcut durumda izlenen kanal ve program ayrintilarini verecek ekilde görünür. TÜM PROG. Schools: Tes Sch The Daily Po Working L Vanessa's King of The H News at Noo Headland Five News Home and A Brainteas Judge Jud Coronation S Emmerda This is BBC THREE This is BBC FOUR Rumpole of th 11:36 Pt, 11 Ara 11:30 24 dakika kaldi 12:00 HABERLER... ELENCE This is BBC THREE This is BBC FOUR Faith Where the Heart is CNN TURK4 CNN TURK5 TRT INT2 TRT3 TRT4 Göstryr Tunisia, Egypt Animal Airpo Pop Years 2 The Re-Inventors Seven Wonders of the In H Deal or No Deal Countdown War of Daha bilgi Syf. EXIT TV TV/FAV Prog. deitir Zamanlayicilar Ayarla EXIT TV Syf. +Syf. TV/FAV Prog. deitir Göstryr Diller b c Seçilen kanal için programlanan dier program bilgileri için C veya c'ye basin. Mevcut durumdaki dier kanallarin ayrintilari için kanal listesinde yukari ve aai kaydirma yapmak üzere B ve b'ye basin. Kanal seçildiinde mevcut durumda yayin yapan programin ayrintilari görünür, daha sonra C veya c'ye basin. Vurgulanan program hakkinda bilgi için dümesine basin. Program Zamanlayicilari menüsünü getirmek üzere program zamanlayicisini ayarlamak için MAV dümeye basin. NOT: Kaydetme bilgi ekrani ve kilavuzu olmak üzere her ikisinden ayarlanabilir. Kayit ileminin doru çalimasi için, ortam kaydedicisinin zamanlayicisi televizyonunkiyle ayni ekilde ayarlanmi olmasi gerekir. Kayit ilemiyle ilgili olarak lütfen kayit cihazinin kullanici el kitabina bavurun. b Mevcut dier kanallarin herhangi birinin ayrintilarini görmek üzere kanal listesinde yukari ve aai kaydirma yapmak için B ve b'ye basin. Kanal seçildiinde mevcut durumda yayin yapan programin ayrintilari görünür. SARI dümeye basilmasi, dier kanallarda balatilan programlarin ayrintilarini veren Göstryr'yu etkinletirir. Görüntülenen bilgi kilavuzuyla sonraki programi kaydetmek için c'ye basin. Ekranin alt bölümündeki Ayarla seçenei Kaydet olarak deiir, Q dümesine basin. ZAMANLAYICI AYARLA ekrani görünür. 11:36 Pt, 11 Ara HABERLER 004 CNN TURK4 12:00 12:30 Pt, 11 Ara c d d Türkçe ZAMANLAYICI AYARLA Balangiç Zamani Biti Zamani Tekrar et Altyazilar 0-9 Gir 12:00 12:30 BR KERE KAPALI Zamanl. Kaydet MENU ptal e Rehber öesini ileri doru 24 saat kaydirmak için z dümesine, geri gitmek için Z dümesine basin. cc veya CC dümesine basildiinda Rehber her seferide bir sayfa ileri veya geri gider. e Program ayrintilari ekrana eklenmi olacaktir. Kaydetmek için Q dümesine basin. 29 KONTROLLER VE ÖZELLKLER Dijital ayarlar ebeveyn kontrolü Uygun olmayan film ve programlarin görüntülenmesinin engellenmesi için kanallar ve menüler kilitlenebilir. Bunlara yalnizca dijital modda bir güvenlik kodu PIN'i ile eriilebilir. Mod Bu özellik, televizyonda tekrar arama yapilmasini veya ayarlarin üzerine yazilmasini engellemek için çeitli menüleri kilitler. a Mod seçmek için EBEVEYN KONTROLÜ menüsünde b'ye basin. EBEVEYN KONTROLÜ PIN'i Ayarlama Mod AÇIK Ebeveyn Reytingi YOK a ÖZELLK MENÜSÜ'nü seçmek için M ve c dümesine basin. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555

20 Powered by TCPDF ( Veri yoksa Sansürlesin mi? PIN'i deitir MENU Geri EXIT TV KAPALI OK ÖZELLK MENÜSÜ Ebeveyn Kontrolü Favori ve Kilitli Programlar Favoriler Ortak Arabirim Yuvasi Yazilim Güncelleme MENU Geri EXIT TV OK OK TÜM PROG. MODÜL YOK OK b AÇIK, MENU KLT, YUKL. KLTL ve KAPALI arasinda seçim yapmak için C veya c'ye basin. Kilitlenen menüler seçildiinde yalnizca PIN girildii zaman kullanilabilir olurlar. b c Ebeveyn Kontrolü öesini seçmek için b dümesine, ardindan Q dümesine basin. PIN'i deitir öesini vurgulamak için b dümesine, sonra Q dümesine basin. EBEVEYN KONTROLÜ Mod PIN'i deitir MENU Geri EXIT TV AÇIK OK Türkçe d Sayi dümelerini kullanarak dört basamakli bir sayi girin, bunlar girildiinde ekran sizden bu sayilari tekrar girerek onaylamanizi ister. PIN NUMARASINI BELRLE Yeni PIN PIN'i dorula 0-9 PIN'i gir EXIT Çiki PIN sayisi ayarlanir. Televizyonu bekleme konumuna geçirmeyi etkinletirmek için. 30 KONTROLLER VE ÖZELLKLER Dijital ayarlar dier özellikler Sik izlenen programlari seçme Sik zlenen Programlar en çok izlenilen dijital kanallarin bir listesini oluturur. Dört liste oluturulabilir, bunlar televizyon, metin ve radyo kanallarinin bir kariimi olabilir. Programlari kilitleme Kilitli Programlar dijital kanallarin izlenmesini durdurur, bunlara yalnizca PIN girilerek eriilebilir. a b c Favori ve Kilitli Programlar öesini seçmek için ÖZELLK MENÜSÜ'nde b dümesine basin. Kilitli Program listesini seçmek için tekrarli bir ekilde c'ye basin. Gerekli olanlari seçmek üzere Q dümesine basarak kanal listesinde tarama yapmak için B ve b dümesine kullanin, kutuda bir asma kilit görünür. FAVOR VE KLTL PROGRAMLAR Prog. Tip Ad TRT1 TRT2 TRT INT1 CNN TURK4 CNN TURK5 TRT INT2 Fav a Favori ve Kilitli Programlar öesini seçmek için ÖZELLK MENÜSÜ'nde b dümesine basin. FAVOR VE KLTL PROGRAMLAR Prog. Tip Ad TRT1 TRT2 TRT INT1 CNN TURK4 CNN TURK5 TRT INT2 Fav Seçim +Syf. MENU Geri Syf. Tümünü seç Tüm. seçim.kaldir 5 6 b c Gerekli olanlari seçmek üzere Q dümesine basarak kanal listesinde tarama yapmak için B ve b dümesini kullanin, kutuda bir iaret görünür. Fav-2 listesini seçmek için c dümesine basin. Seçim yapmak için ayni prosedürü takip edin. Tüm favoriler seçildiinde ÖZELLK MENÜSÜ'ne dönmek için M dümesine basin. Favoriler'i vurgulamak için b dümesini kullanin ve TÜM PROG., TV, RADIO, FAV-1 ve FAV-2 arasindan seçim yapmak için C veya c dümesine basin. Mevcut sik kullanilanlarin sayisi kaç tane liste oluturulduuna balidir. Seçim +Syf. MENU Geri Syf. Tümünü kilitle Tüm. kilidini aç d e P dümesine basin ve televizyonu bekleme konumuna getirin. Televizyon tekrar açildiinda ve Kilitli Program listesindeki kanallardan herhangi biri seçildiinde eriimden önce PIN'in girilmesi gerekir. Türkçe d ifreli programlar ifreli Programlar'in seçilmesi, seçmek için uygun olmasalar bile program listesinde tüm ifreli programlarin gösterilmesini salar. a ÖZELLK MENÜSÜ Ebeveyn Kontrolü Favori ve Kilitli Programlar Favoriler Ortak Arabirim Yuvasi Yazilim Güncelleme MENU Geri EXIT TV FAV 1 MODÜL YOK OK OK OK ifreli Programlar'i seçmek için ÖZELLK MENÜSÜ'nde B veya b'ye basin. AÇIK veya KAPALI'yi seçmek için C veya c'yi kullanin. NOT: CAM'ler (Conditional Access Modules - Koullu Eriim Modülleri) servis salayicilarindan elde edilebilir (bkz. `Genel arabirim' bölümü) b e P dümesine basin. FAV-1 seçildiinde U P u dümelerinin kullanilmasi yalnizca Sik zlenilenler Listesi 1'deki kanallara eriim salar. 31 KONTROLLER VE ÖZELLKLER Ses dilleri Bu özellik mevcut durumda yayin yapildiinda bir seslendirme dili seçimiyle program veya filmin izlenmesini salar. Altyazilar Bu özellik, yayinlandiinda seçili dilde ekranin altinda altyazilari görüntüler. a b KURULUM MENÜSÜ'nde Yerel Seçenekler'i belirlemek için b'ye basin. a b c Primer altyazi dili öesini seçmek için YEREL SEÇENEKLER menüsünde b dümesine basin. Bir seçenek belirlemek için C veya c'yi kullanin. Sekonder altyazi dili öesini seçmek için b dümesine basin, ardindan bir seçenei seçmek için C veya c dümesini kullanin. Q dümesine basin, sonra Primer ses dili öesini vurgulamak için B ve b dümesine basin. YEREL SEÇENEKLER Ülke Yerel Seçenekler Primer ses dili Sekonder ses dili TÜRKIYE TÜRKÇE TÜRKÇE TÜRKÇE TÜRKÇE TÜRKÇE Ses çiki Yerel Saat Ayari MENU Geri EXIT TV PCM 10:50 TV'yi sifirla TV'yi sifirla'nin seçilmesi saklanmi olan tüm dijital kanallari ve ayarlari siler. Televizyon fabrika ayarlarina geri döner ve sonra otomatik arama yapar. a b KURULUM MENÜSÜ'nde TV'yi sifirla vurgulanana kadar b'ye basin. Seçmek için Q dümesine basin. Tüm dijital ayarlarin kaybolacai konusunda uyari yapan bir ekran görünür, devam etmek için Q dümesine basin. Ho geldiniz ekrani görünür, devam etmek için Q dümesine basin, televizyon sonra otomatik arama yapar. c d Bir seçenek belirlemek için C veya c'yi kullanin. Sekonder ses dili öesini seçmek için b dümesine basin, ardindan bir seçenei seçmek için C veya c dümesini kullanin. NOT: Bir seslendirmeden daha fazlasi mevcutsa, aralarinda seçim yapmak için s dümesini kullanin. Genel arabirim Televizyonun arkasinda bulunan Genel Arabirim Yuvasi bir CAM'in (Conditional Access Module - Koullu Eriim Modülü) ve kartin takilmasini salar. Bunlar bir servis salayicisindan satin alinir ve ek abone olunan yayinlarin izlenmesini salar. Bilgi için bir servis salayicisina gidin. Türkçe Optik ses çikii Dijital ses çikiina (Sony/Philips Dijital Arabirim Formati [S/PDIF]) bir çevreleyen (surround) ses amplifikatörü balandiinda aaidaki seçenekler belirlenebilir. Kullanım kılavuzunuz TOSHIBA RV-555