Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi.

Transkript

1 Moskova da en popüler damat adayı Türkler Rus kızlarının eş seçiminde Türk erkekleri açık ara önde çıkarken, Rus kızları eşleri ile daha iyi anlaşabilmek için Türkçe kurslarına akın ediyorlar... Yapılan bir araştırma Rus kızlarının Moskova da gerçekleştirdikleri evliliklerin %58 inin yabancılarla olduğunu ortaya çıkardı. Rus kızları Rusya da kendilerine uygun eş adayı bulamayınca Haftalık Haber Gazetesi 02 Şubat 2010 YIL: 4 SAYI: 95 çareyi yabancı erkeklerle evlenmekte buldular. Yabancı tercihi konusunda Türkleri ilk sırada seçen Rus kızları, evlendikleri erkeğin dilini de öğrenmek için Türkçe dil kursuna gitmeyi ihmal etmiyor. Türkçeyi öğrenerek eşini daha iyi tanıyan Rus kızları bu sayede Türk kültürünü de yavaş yavaş öğrenmeye başlıyorlar. Rus kızların tercihlerini Türklerden yana yapmalarının en büyük nedeni, Türk damatların ailelerine daha bağlı ve sevecen olmaları olarak açıklanıyor. Karma evliliklerin ilk sırasına Türk Rus evlilikleri gelirken, Rus kızlarının evlilik için ikinci sırada tercihleri ise Ukraynalı erkekler oldu. Sayfa 9 DA Ukrayna yı 2008 de Eurovision Şarkı Yarışması nda temsil eden güzel şarkıcı Ani Lorak ve Türk işadamı Murat Nalçacıoğlu da hayatlarını birleştirmişti. Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi Rusya nın kendine göre kuralları var реклама Rusya nın en büyük kırmızı et tedarikçilerinden Mustafa Çalkan: Rusya, dışardan tamamı 600 bin ton tavuk alırken, daha önce hiç alım yapmadığı bir ülkeden 500 bin ton istemesi ve o ülkenin bunu alıp bir anda karşılaması mümkün değil. Zaten fiyatlarımızda rekabete uygun değil Başbakan recep Tayyip Erdoğan ın Moskova ziyereti sırasında Tarım Bakanı Mehdi Eker ile Rusya Tarım Bakanı Yelena Skrinnik arasında anlaşma parafe edilmişti. TURK TAVUĞU RUSYA YA KANATLANACAK MI? Rusya dan yıllık 500 bin ton beyaz et ihracatı sözü alan Türkiye, düğmeye bastı ve beyaz et sektöründe baş döndüren gelişmeler yaşanmaya başladı. ABD ile Rusya arasında yaşanan tavuk krizinden sonra, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ın geçtiğimiz haftalarda gerçekleştirdiği Rusya ziyaretinde Rusya nın, İstanbul artık çok yakın Hergün Moskova-İstanbul 169 dolar Türkiye den yılda yaklaşık 500 bin ton beyaz et alımı yapabileceğini bildirmesi üzerine beyaz et sektöründe hareketlenme başladı. Açıklamaların hemen ardından Türkiye de beyaz et fiyatlarında artış yaşanmaya başlanırken, yılda Credit Europe Bank Rusya ve Hollanda da görev değişikliği Murat Başbay Credit Europe Bank Rusya Genel Müdürlüğü görevini uzun yıllardır sürdüren Murat Başbay, Credit Europe Bank Hollanda ya CEO olarak atandı. kişi başına 24 kg beyaz et tüketilen Rusya ya 500 bin ton beyaz et ihracatının nasıl gerçekleşeceği de tartışma konusu oldu. Türk beyaz et üreticileri yanı başındaki dev pazara girmek için sabırsızlanırken, Türk tavuğunun Fiba Grubu ndaki kariyerine 1997 yılında önceki adı Finansbank Rusya olan Credit Europe Bank Rusya da başlayan Murat Başbay, daha sonra Credit Europe Bank Hollanda da CFO ve Managing Board Member olarak görev aldı yılından itibaren Credit Europe Bank Rusya nin Genel Müdürü olarak görev yapan Başbay, Boğaziçi Üniversitesi İşletme Bölümü mezunu. Murat Başbay dan boşalan Credit Europe Bank Rusya nin Genel fiyatının dünyanın öbür ucundaki Brezilya dan gelen tavuktan bile pahalı olması ihracatın önünü tıkıyor. Kommersant Gazetesi nin haberine göre ise, ABD nin geri adım atmasıyla tavuk eti krizi çözüldü. Sayfa 3 TE Müdürlük görevine ise Haluk Aydınoğlu getirildi. Halen Credit Europe Bank Rusya da Bireysel Bankacılıktan sorumlu Genel Müdür Yardımcısı olan Haluk Aydınoğlu 2004 yılından bu yana Fiba Grubunda görev yapmaktaydı. Boğaziçi Üniversitesi, Elektronik Mühendisliğinden mezun olan Haluk Aydınoğlu nun Georgia Institute Technology, USA, Elektrik ve Bilgisayar Muhendisliğinden Ph.D ve MS dereceleri var. Mehmet Düz Bu haftaki Rusya dan yaşam öyküleri köşemizin konuğu Aydın Örme nin Rusya Genel Müdürü Mehmet Düz. Sayfa 12 DE de bu hafta Rus milyarderleri dünyanın en zenginleri listesine geri dönüyor Ünlü Rus milyarderleri geçen seneki kriz kaybının ardından tekrar eski konumlarına geri dönüyorlar. Sayfa 2 DE Forbes gözüyle Moskova nın en pahalı 10 evi Forbes Dergisi Moskova da satışa sunulan en pahalı 10 evin listesini yayınlandı. Sayfa 5 TE Aeroflot tan ucuz Avrupa biletleri Aeroflot, Avrupa ya giden uçak seferlerinde indirimli fiyat uygulamaya başladı. Sayfa 6 DA Kaçak konfeksiyon atölyesinin ortaklarından biri Türk çıktı Noginsk şehri yakınlarında kaçak olarak elbise dikilen bir atölye ortaya çıkarıldı. Sayfa 7 DE

2 editörden 02 Şubat da toplanan vergi %26 azaldı Ekonomik kriz devletin topladığı vergileri de vurdu. Rusya da devletin 2009 yılında topladığı toplam vergi miktarında daha önceki 2008 yılına oranla %26 düşüş yaşandı. Bununla beraber Vergi Dairesi nin önceden planlanan yıllık vergi miktarına ulaştığı kaydedildi. Rusya Federal Vergi Dairesi nden yapılan açıklamaya göre, 2009 yılında toplam trilyon ruble (yaklaşık 100 milyar dolar) vergi toplandı. Bu gelirlerin %39 luk kısmını KDV, %33 ünü maden, petrol ve gaz vergileri, %17 sini toplum vergisi ve %6 sını da gelir vergisi oluşturdu. Vergilerdeki en büyük düşüş şirketlerin ödediği gelir vergisinde meydana geldi ve yaklaşık 4 kat azalma görüldü. Yıl içinde toplanan vergilerin bu derece azalmasına en önemli sebep olarak, şirketlerin işlerinin ve maddi durumlarının kötüye gitmesi, ayrıca 2009 yılında devlet bütçesine aktarılan vergi oranlarının düşürülmesi gösterildi. Diğer taraftan çalışma ve çeşitli hizmetleri kapsayan toplum vergisinde %1 lik artış görüldü. Gazprom dünya devleri arasında 10. sırada Rusya nın en büyük şirketlerinden olan doğalgaz devi Gazprom, dünyanın en büyük petrol-gaz şirketleri arasında ilk ona girmeyi başardı. PFC Energy adlı analitik ve danışmanlık şirketi tarafından yayınlanan rapora göre, 2009 yılında Gazprom un pazardaki payı bir önceki yıla göre %67 oranında arttı yılında 83 milyar dolar pazar sermayesiyle piyasada 11.sırada yer alan Gazprom, 2009 yılında pazar sermayesini 144,2 milyar dolara çıkartarak dünyadaki en büyük 50 petrol-gaz şirketleri listesinde 10.sıraya yükseldi. Listeye giren diğer Rus şirketlerinde de yükselme kaydedildi. Bunlar arasında daha önce 20.sırada yer alan Rosneft 13.sıraya, 26.sırada yer alan Lukoil 25.sıraya, 33.sırada bulunan Surgutneftegaz 32.sıraya yükseldiler. Listeye giren diğer Rus şirketleri ise TNK-BP (36.sıra) ve Gazpromneft (40.sıra) oldu. Yayınlanan 2009 yılındaki dünyanın en büyük petrol-gaz şirketleri sıralamasında ilk sırada birkaç yıldır zirvedeki yerini koruyan Çin PetroChina şirketi yer aldı. Bu şirketinde pazardaki sermayesi 353,1 milyar dolar. İkinci sırada 323,7 milyar pazar sermayesiyle Amerikan Exxon Mobil şirketi yer alırken, üçüncü sırada ise 201,1 milyar sermayeyle Avusturya şirketi BHP Biliton yer aldı. Rus milyarderleri dünyanın en zenginleri listesine geri dönüyor Ünlü Rus milyarderleri geçen seneki kriz kaybının ardından tekrar eski konumlarına geri dönüyorlar. Tanınmış Finans dergisi Forbes Rusya nın diğer ülkelere göre daha hızlı bir şekilde krizden çıkmaya başladığını belirtti. Ayrıca, daha önce listede yer alan fakat kriz dolayısıyla listeden çıkan Rus milyarderlerinin tekrar listeye dâhil olması Forbes için iyi bir sürpriz oldu. Forbes Dergisi tarafından yapılan açıklamaya göre, yakın bir zamanda yayınlanacak olan dünyanın en zengin insanları ile ilgili yeni liste tekrar Rus milyarderlerle dolacak. Şu an için bu Rus milyarderlerle ilgili olarak bir açıklama yapılmazken, yakın bir zamanda Rusya da 2010 da % 3,1 büyüme öngörülüyor Rusya nın, 2010 yılında yüzde 3,1 oranında büyüme kaydedeceği tahmin ediliyor. Rusya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı nın hazırladığı rapora göre, dünyadaki ekonomik dengelerin değişmemesi durumunda Rusya, gelecek yıl yüzde 3,1 oranında büyüyecek. Raporda, küresel ekonomik krize karşı alınan önlemler etkili olursa, Rus ekonomisinin yüzde 5 6 oranında büyüyerek, hızlı bir dönüş yapma potansiyeline sahip olduğu da belirtiliyor. Rusya Devlet Başkanı Dimitriy Medvedev, yaptığı açıklamada, Rus ekonomisinin 2010 yılında yüzde 5 büyümesi halinde bunun mükemmel bir sonuç olacağını söylemişti. Rusya, 2008 de yüzde 5,6, Rusya Merkez Bankası rezerv çeşitlendirmeye gidiyor Photo roskoshyuga.ru Photo aif.ru 2007 de yüzde 8,1, 2006 da ise yüzde 7,7 gibi iyi bir büyüme oranı yakalamış ancak, 2008 yılı sonunda etkisini göstermeye başlayan küresel ekonomik krizden önemli ölçüde etkilenmişti. Uzmanlar bu yıl ülkenin yaklaşık yüzde 8,7 oranında küçülmesine rağmen, üçüncü çeyrekte resesyondan çıktığını belirtiyor. Rusya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı verilerine göre ise ülke, bu yılın üçüncü çeyreğinde ikinci çeyreğine göre yüzde 1,1 büyüme kaydetti. Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi Registration No: ПИ ФС İmtiyaz Sahibi Siyamend Kaçmaz okuyucuların yeni milyarderler listesiyle tanışacağı belirtildi. Rus milyarderlerin nasıl bu kadar çabuk eski konumuna geldiği konusunda bir açıklama yapan Forbes Rusya Yazı İşleri Müdürü Maksim Kaşulinskiy, hükümetin devlet bankalarına yardım etmesinin büyük şirketlerin toparlanmasında büyük rol oynadığını kaydetti. Ayrıca, 2009 yılı başındaki kötü durumun devletin krizle mücadele programı sayesinde 2009 yılı sonuna doğru iyileşmeye başladığının altı çizildi. Rusya, dünyanın en zengin milyarderleri sıralamasında 2008 yılında Amerika nın ardından ülke bazında ikinci sırada yer almış ve ilk 20 zenginin arasında 4 Rus milyarder girmişti yılında ise Rus milyarderler ilk sıralardan kaybolmuş, Rusya da 2009 yılının en zengin milyarderi kabul edilen Mihail Prohorov 40.sıraya yerleşmişti. Ocak-Kasım arası pik demir ithalat-ihracat verileri açıkladı Rusya Federal Gümrük Hizmetleri tarafından yayımlanan verilere göre, 2009 yılının ilk on bir ayında Rusya, pik demir, ferroalyajlar ve hurda hariç olmak üzere yıllık 1,7 artışla 25,26 milyon mt demirli metal ihraç etti. Bununla birlikte söz konusu dönemde ülkenin pik demir ihracatı 2008 yılının aynı dönemine göre %18 düşüşle 3,97 milyon mt, yarı çelik ürünü ihracatı %11,6 düşüşle 12,77 milyon mt, demir cevheri ve konsantresi ihracatı %12,5 düşüşle mt, metalürjik ok ve yarı kok ihracatı ise %41,7 düşüşle 1,66 milyon mt olarak gerçekleşti. Rusyanın yassı haddelenmiş çelik ürünü ihracatı yıllık %28,6 artışla 8,29 milyon mt olurken, ferroalyaj ihracatı %5,2 artışla mt seviyesine ulaştı. Söz konusu dönemde, Rusya nın pik demir, ferroalyaj ve hurda hariç olmak üzere demirli metal ithalatı yıllık %35,6 düşüşle 2,89 milyon mt olurken, ülkenin çelik boru ithalatı %42 düşüşle mt seviyesine geriledi. Dünyanın üçüncü büyük döviz rezervine sahip olan Rusya Merkez Bankası nın Birinci Başkan Yardımcısı Alexei Ulyukayev, rezerv çeşitlendirme için Kanada doları satın almaya başladıklarını söyledi. Analistler bankanın 9 milyar dolarlık alıma gidebileceğini tahmin ediyor. Bu, Rusya nın döviz rezervlerinin yüzde 2 sine denk geliyor. Haber merkezi: Yusuf Şen Nejat İnan Okşan Arınç Güzel Numan Topaloğlu Maria Lapshina Efe Engin Çöloğlu e Ulaşmak için Tel: +7 (499) Fax: +7 (499) Adres:Novoslobodskaya Ul abone@gazetem.ru haber@gazetem.ru reklam@gazetem.ru ayda 2000 tirajla Moskova da basılmaktadır. Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir.yazarlar yazdıkları yazılarından sorumludur. Tüm basım ve yayın hakkı OOO e aittir.

3 manşet 02 Şubat TÜRK TAVUĞU RUSYA YA KANATLANACAK MI? Rusya nın Amerikan tavuğunda klor bulunması nedeniyle, Amerikan tavuğuna yasak koyması ve Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ın Moskova ziyaretinde Rusya nın Türkiye den 500 bin ton tavuk ithalatı yapmak istiyor açıklaması beyaz et sektörünü hareketlendirdi. Türkiye de borsa yükseldi, tavuk eti zamlandı Türkiye de beyaz et sektörüne bomba gibi düşen bu açıklama borsada tavuk hisselerinin sert yükselişine neden oldu. Tavuk hisseleri adeta kumar tahtası haline gelirken, tavuk etinde de fiyat artışı gecikmedi. 2.5 lira olan tavuk etinin kilosu 5 liraya çıkarken ekonomistler Rusya ya ihracat ile Türkiye de iç piyasada daralma olacağına dikkat çekerek tavuğun kilosunun 10 liraya kadar yükseleceğini ve bu zamla beraber vatandaşın ne kırmızı ne de beyaz et yiyebileceğini belirttiler. Tereddütlerimiz var Türkiye de bu gelişmeler yaşanırken, yaklaşık 15 yıldır Rusya da kırmızı et üreten ve Rusya nın çeşitli bölgelerinde fabrikaları olan Türk sermayeli Rus şirketi Çalkan Group un Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Çalkan da kendilerinin de konuyu yakından takip ettiklerini ve aktif rol almak istediklerini belirtti. Mustafa Çalkan Yılık yurt dışından 600 bin ton tavuk ithal eden Rusya nın, bu rakamın 500 bin tonunu Türkiye den karşılayacak olması konusunda tereddütleri olduğunu belirten Çalkan Biz hem burada hem de Türkiye de çeşitli araştırmalar yaptık. Buradaki en büyük kırmızı et üreten ve dağıtım ağına sahip şirketlerden birisiyiz. Haliyle biz de konu ile yakından ilgileniyoruz. Ama Türkiye deki kadar iyimser olamıyoruz maalesef. Tavuk konusu ile ilgili olarak biliyorsunuz Rusya nın 10 yıl önceye kadar tavuk üretimi bir milyon tondu, son zamanlarda ise bu iki milyon tona kadar çıktı. Rusya nın toplam tavuk tüketimi 2,5 milyon ton civarında. Bunun aşağı yukarı yıllık 500 bin ile 800 bin ton arasını dışarıdan alıyor. Bunun bin tonunu Amerika dan alıyor, 140 bin tonunu Avrupa Birliği nden alıyor bin tonunu Brezilya dan alıyor ve diğer kalanı da 18 tane ülkeye paylaştırıyor. Şimdi Rusya tamamı bin ton tavuk alırken ki, bunun bir kısmı hindi. 600 bin ton tavuk alınan yerde hiç alım yapılmamış bir ülkeden 500 bin ton istemesi ve ülkenin bunu alıp karşılaması mümkün değil. Fiyatlarımız rekabet etmek için çok pahalı Çalkan, pazara 2-3 yıldan beri girme çabaları olduğunu belirterek, Ülke olarak pazara girmek için ilk girişimimiz 4 yıl önce olmuştu. Bu kuş gribi ile birlikte askıda kalmıştı. Malum bu son 2 yıldır da hız kazandı. Başbakanımızın ziyareti ile bu artık belli bir aşamaya geldi. Bizim Türkiye tarafıyla ilgili olarak da Sayın Başbakanımızın ziyaretinde buradaki çekincelerimizi kendilerine belirttik. Sağ olsun Tarım Bakanımız da konu ile yakından ilgilendiler. Konu belli bir yere geldi. Ancak bizim çekincelerimiz bu 500 bin tonun serbest ticarete geçilmesi ile ilgili olabileceği. Burada bir netlik yok. Ancak Rusya serbest piyasaya geçerse herkes istediği kadar buraya mal satabilir. Sayın Putin in bir açıklaması var. Dedi ki, biz kotayı komple kaldıracağız. Ancak biz 5 yıl sonra kendi iç üretimimizi, kendi ihtiyacımızı karşılayacak seviyeye getireceğiz. Bunun dışında bizimle fiyat rekabeti edebilecek ülkeler varsa buyursunlar etsinler dedi. Buradaki en önemli şeyin fiyat farkı olduğunu biz görüyoruz. Bugün Brezilya St. Petersburg limanı teslimi tonuna dolar fiyat veriyor. Bizim Türkiye de fabrika çıkış fiyatlarımızın Türkiye de ki fabrikalar ile görüştüğüm kadarı ile dolar civarında. Ha burada devletimiz ne kadar süspanse eder bunu bilmiyorum. Ancak bizim Bir avantajımız var, Brezilya ya göre. Brezilya bayağı uzak, Türkiye ise yakında. Yani burada lojistik olarak, bize bir avantaj olabilir dedi. Başbakan recep Tayyip Erdoğan ın Moskova ziyereti sırasında Tarım Bakanı Mehdi Eker ile Rusya Tarım Bakanı Yelena Skrinnik arasında anlaşma parafe edilmişti. Photo nomadtravel.files.wordpress.com Al buğdayı, ver tavuğu Mustafa Çalkan, geçtiğimiz günlerde heyetler arası yeni bir görüşme yapıldığını ve bu görüşmede, Rusya nın Tavuk karşılığında biz size buğday verebiliriz teklifinde bulunduğunu belirterek, Burada buğdayın fiyatı çok ucuz. Onun için eğer ki Rusya buğday verirse ve bizden tavuk alırsa, burada tavuğun ana girdisi buğday ve mısır olduğuna göre bizim üreticilerimize bir avantaj sağlayabilir açıklamasını yaptı. Amerikalı üreticiler bu işten kolay vazgeçemez Çalkan, önümüzdeki hafta Amerika dan bir heyetin Rusya ya geleceğini, aradaki anlaşmazsızlığı çözmeye çalışacağını da belirterek, Amerika nın buraya sattığı bin ton tavuktan bir anda vazgeçme imkanı yok. Onlarda mutlaka bu işin üzerinde duracaklar. Belki Rusya nın klor var dediği, yani tavuklarda klor kullanılmasına belki bir çözüm bulacaklar. Ve ya ortak bir nokta bulacaklar. Ya da bunları aşamalı olarak azaltacaklar. Mutlaka onlarında önerileri ve bir talepleri olacaktır diye düşünüyorum. Benim gönlümden geçen Rusya nın bize 100 bin 120 bin ton kota vermesi, 2010 için çok iyi olur. Hem bizim kendi üreticilerimiz hazırlanır, hem de pazarı iyi bir görmüş oluruz. Birde fiyatlarımıza, maliyetlerimize bakarız. İyi olur diye düşünüyorum. Yani Rusya, haddi bize 500 bin ton malı verin derse bile, bunu bizim karşılayacağımızı da açıkçası ben çok inandırıcı bulmuyorum. dedi. Buradaki büyük toptancı ve dağıtımcılarla da görüştüklerini belirten Çalkan, onların da aynı çekinceleri olduğunu belirterek şöyle devam etti: Geçtiğimiz günlerde ben bir görüşmedeydim. Onlara dedim ki biz 500 bin ton kota alacağız size mal göndereceğiz. Onlar güldüler. Dediler ki nasıl göndereceksiniz o kadar malı. Sizin fiyatlarınız bu fiyatlara gelebilecek mi. Bugün Amerikan tavu- YAPMAYIN... Son dönemlerde yaşanan bazı olaylar fazlasıyla rahatsız edici Bu olayların önce birinci ayağından yani bizim insanımızın yine bize yaptıklarından bahsetmek istiyorum. Son zamanlarda vatandaşlarımızı telefonla arayıp, en acıklısından çeşitli hikâyeler uydurarak para isteme olayları yine hortladı. İşadamlarının telefonlarını bir şekilde bulup, aradıklara kişiye özel hikâye uyduruyorlar. Bazen hemşerinim diyorlar bazen de ortak başka bir nokta bulup hikâyelerini onun üzerine inşa ediyorlar. Bunlar işi o kadar profesyonelce yapıyorlar ki, kendinizi para göndermeye mecbur hissediyorsunuz. İstenen para da şüphelenmeyesiniz diye çok büyük olmuyor. Yapılan bir başka dolandırıcılık hikâyesi ise yine yukarıdakinin bir benzeri. Ama bu sefer hedef alınanlar burada iş yapan esnaflarımız. Bunlar da yine hikâyelerini itina ile hazırlıyorlar. Önce birbirine yakın ve birbiri ile samimi iki esnaf buluyorlar ( yerine göre birkaç tane de olabiliyor) ve iyice gözlemliyorlar. Sonra günü geldiğinde Ahmet in işyerine gidip beni Mehmet yolladı üzerinde para yokmuş, bana şu kadar para verebilir misin? diyerek, hikâyesini anlatıyor. Bizim esnaf Mehmet, işin en yoğun anında gelen bu kişiye istediği parayı verip bir an önce müşterisine bakmak için, nasılsa Ahmet ğunun fiyatı çok ucuz. Yani bizim tavuğumuzdan oldukça ucuz. 500 bin ton doğru rakam Cerceve... skacmaz@gazetem.ru yollamış diyerekten bu olayı fazla kafasına takmıyor. Ama dolandırıldıklarını anlamaları da gecikmiyor. Önce parayı alarak amacına ulaşan bu insanlara YAPMA- YIN diye rica ediyorum. Bu yaptığınız oyunlarla aldığınız 3 5 bin ruble kimseyi batırmaz ama gerçek ihtiyacı olanlara açılan kapıları da kapatmaktan öteye gitmez. İkinci bir olay ise, ucuz diye çalıştırılan Orta Asyalı işçi vakaları. Elbette herkes aynı değil ama Artık duyduğumuz hikâyeleri haber yapmaktan bıktık, onlar olay yaratmaktan bıkmadılar. Bunların hikâyesi de hep aynı. Bizim iş adamlarımız onları işe alıyor, onlarda güvenini kazanıp çaktırmadan bu iş adamımızı takibe alarak para trafiğinin zamanını öğreniyorlar. Alacağını alan işadamımız güvenle iş yerine parasını ulaştırdığı anda da kafasına bir anda 3-5 kişi çullanıp ölesiye döverek parasını alıp gidiyorlar. Canıma geleceğine malıma gelsin diyen iş adamı parayı verse de yine de dayak yemekten ve ya bıçaklanmaktan kurtulamıyor. İşçi alırken dikkat edin ve ucuz olsun diye işçi alımı YAPMAYIN. Her şeyin bir bedeli mutlaka vardır. Ucuz ise mutlaka işin içinde başka bir iş vardır. Unutmayın. Moskova Ticaret Baş Müşaviri Atilla Kızılarslan ise yaptığı açıklamada, devletler olarak kendilerine düşen işleri tamamladıklarını belirterek sıranın ihracatçıda olduğunu söyledi. Kızılarslan, Yıllık 500 bin ton rakamını kendilerine biz de telaffuz ettik ve bir itiraz gelmedi. Bazı kesimlerde rakamın yanlış anlaşıldığı ve bunun daha az bir rakam olduğu telaffuz edilmişti ama yapılan toplantıda bunu teyit ettik. Kota 500 bin ton. Hatta Rus tarafının bize söylediği, belli bir vadede kota uygulaması kalkacak ve Rus standartlarına uygun ihracat yapan firmalar serbest ticaret yapabilecek şeklinde konuştu. Geçtiğimiz aylarda Türkiye yi ziyaret eden ve burada 17 tesisi inceleyen Rus heyetinin 6 Türk şirketine gerekli izni verdiğini belirten Kızılarslan, 11 şirketin de yedek tutulduğunu belirterek, şöyle konuştu: Rus tarafı büyük bir olasılıkla bu 11 şirkete de izin verecek ama bunları şimdilik yedek tutuyor. Bunlara zamanı geldiğinde, ya tekrar gelip yeniden inceleyelim diyecek ya da bizim standartlarımızı biliyorsunuz, bu standartlara göre davranın size gerekli izinleri verelim diyecek. ABD geri adım attı sorun çözüldü Rus Kommersant Gazetesi nin haberine göre, ABD nin geri adım atmasıyla tavuk eti krizi çözüldü. Rusya, ABD den ithal ettiği tavuk etinde, koruyucu madde olarak klor kullanılmasına karşı çıkıyordu. Bunun üzerine ABD tavuk çiftlikleri, klordan vazgeçerek üç ay içinde öngörülen standarda ulaşma sözü verdi. Böylece Rusya nın yurt dışından ithalatını gerçekleştirdiği beyaz et kotasının yüzde 77 si yine ABD üreticisinin elinde kaldı. Bu arada, Türkiye Tarım Bakanlığı ndan bir uzman heyetin Moskova da tavuk eti ihracatı ve miktarı için yeniden pazarlığa oturacağı iddia edildi.

4 ekonomi 02 Şubat Şirket çalışanlarının bulundukları göreve uygun olarak çeşitli hak ve ödevleri bulunmaktadır. Kanun Şirket in üst düzey yöneticilerine (Genel Müdür, Yönetim Kurulu Üyesi, Başkan vs.) önemli haklar sağladığı gibi, büyük sorumluluklar da yüklemektedir. Şirket i vekaletnamesiz temsil etmek, Şirket adına üçüncü kişilere vekaletnameler vermek, Şirket adına kontratlar imzalamak ve diğer işlemler yapmak üst düzey yönetici yetkilerine örnek gösterilebilir. Şirket üst düzey yöneticilerinin hak ve görevleri kanun hükümlerine uygun olmak koşuluyla şirket Ana Sözleşmesi yle düzenlenmektedir. Şirket üst düzey yöneticilerinin kendi faailyetlerini hem Ana Sözleşme, hem de kanunlara uygun bir şekilde gerçekleştirmeleri gerekmektedir. Nitekim yöneticiler şirket iç dökümantasyonlarının düzenlenmesinden başlayarak vergi ödemesine kadar bir çok konuyla ilgili sorumlu tutulabilmektedirler. Kimi durumlarda Şirket Baş Muhesebecisi de sorumluluk taşımaktadır. Rus kanunları Şirket üst düzey yöneticileriyle ilgili farklı sorumluluk halleri öngörmektedir. Bu sorumluluk halleri ticari, idari ve cezai sorumluluk olarak sıralanabilir. TİCARİ SORUMLULUK Şirketi yönetirken makul ve iyiniyetli olma ilkelerini ihlal eden veya belirli kanun hükümlerini çiğneyen yöneticiler ticari sorumluluğa tabi tutulabilirler. Şirket yöneticilerinin ticari sorumluluğuna ilişkin hükümlere çeşitli kanunlarda raslanmaktadır. Örneğin, Rusya Sivil Kodeksi (Grajdanskiy Kodeks) Şirket yöneticilerine genel anlamda ticari sorumluluk yüklemektedir. Bu kanuna göre yöneticilerin, temsil ettikleri Şirket in menfaatlerini koruması ve iyiniyetli hareket etmeleri gerekmektedir. Şirket yöneticisinin fiilerinden dolayı Şirket zarara uğradığında ortaklar (hisse sahipleri), Şirket in uğradığı zararları Şirket yöneticisinden kanun gereğince talep etmek hakkına sahiptirler. Bundan başka, Anonim Şirketler Kanunu (federalnız zakon ob okçienernıh obşestvah) ve Limited Şirketler Kanunu nda (federalnıy zakon AYNA Av.Nazım Ağazade nazima@gazetem.ru ŞİRKET YÖNETİCİLERİNİN SORUMLULUKLARI ob obşestvah s ograniçennoy otvetstvennostyu) da yöneticilerin sorumluluğuna ilişkin maddeler bulunmaktadır. Limited Şirketler Kanunu na göre, Şirket Yönetim Kurulu Üyeleri, Genel Müdür ün Şirket menfaatleri doğrultusunda iyiniyetli ve makul bir şekilde hareket etmeleri gerekmektedir. Kabahatli hareketleri (hareketsizlikleri) sonucu Şirket i zarara uğratan Yönetim Kurulu Üyeleri ve Genel Müdür ün Şirket zararlarını karşılaması gerekmektedir. Şirket zarara uğradığında kanun Yönetim Kurulu nun tüm üyelerini deyil, zarara yol açan karar lehine oy kullanan Yönetim Kurulu Üyelerini sorumlu tutmaktadır. Dolayısıyla, ilgili karar aleyhine oy kullanan Yönetim Kurulu Üyeleri sorumluluk kapsamı dışında kalmaktadırlar. Şirket in uğradığı zararlardan dolayı birden fazla yönetici sorumlu olduğunda bu yöneticiler birlikte sorumlu olmaktadırlar. Şirketlerin iflası ile ilgil mevzuat hükümlerinin çiğnendiği durumlarda da Şirket yöneticilerinin ticari sorumluluğa tabi tutulması olanaklıdır. Rusya Federasyonu İflas Kanunu na göre (federalnıy zakon o nesastayatelnosti (bankrotstve)) Şirket üç ay boyunca kendi borçlarını ödeyemiyorsa onun iflası ile ilgili Arbitraj Mahkemesi ne (Arbitrajnıy sud) başvurulabilir. İflas yoluna başvurmak için Şirket borcunun en az Ruble olması gerekir. Şirket in iflas belirtileri ortaya çıktığında alacaklı gibi, borçlunun da mahkemeye başvurması gerekmektedir. Şirket yöneticisi İflas Kanunu hükümlerine aykırı hareket ederek kanunla öngörülen sürede Mahkeme ye başvurmadığında Şirket borçlarından dolayı müteselsil sorumluluk taşımaktadır. Ayrıca, Şirklet le ilgili iflas belirtileri bulunduğunda Şirket yöneticisinin bu durumla ilgili olarak alacaklılara haber vermesi gerekmektedir. Gereğini yapmayan Şirket yönetici alacaklılar karşısında Şirket le birlikte sorumluluk taşımaktadır. Bundan başka, yöneticisinin fiilerinden dolayı Şirket iflas ettiğinde yönetici sorumlu tutulabilmektedir. Alfa Grup ve TeliaSonera ortaklığına rekabet rötarı RUSYA Rekabet Kurumu, Turkcell in iki hissedarı Alfa Group ile TeliaSonera arasında yapılan ve iki şirketin ortağı oldukları telekom şirketlerindeki payların birleştirilmesini öngören anlaşmanın ertelenmesini istedi. Kurum, söz konusu birleşmenin Alfa Group ile Norveçli Telenor arasındaki benzer bir anlaşma tamamlanana kadar bekletilmesini talep etti. Rus Interfax ajansında yer alan habere göre, Tekel ile Mücadele Federal Kurumu Başkanı Igor Artemyev, iki anlaşmanın da aynı anda yapılmasının kabul edilemez olduğunu kaydetti. Artemyev, İki anlaşmanın aynı anda yapılması ne istenilir, ne de kabul edilebilir bir durum. Doğru olan önce VimpelCom anlaşmasının yapılması. Bu anlaşma tamamlandıktan sonra ikinci anlaşma hakkında karar veririz dedi. Kredi derecelendirme kuruluşları Fitch, Moody s ve Standart&Poors un son 5 yıllık verilerinden yola çıkarak Ülkelerin Kriz Karnesi ni yayınladılar. Ülkelerin Kriz karnesinde Rusya ve Türkiye için şaşırtıcı sonuçlarda ortaya çıktı. Yaşanan küresel kriz bütün dünyayı kasıp kavururken, bir grup ülkenin kredi notu değişmedi. Gelişmiş ülkeler arasında yer alan Rusya, Japonya, İngiltere uyarılar almasına rağmen sahip oldukları AAA notunu korumayı başardı. Bu ülkelerin notlarını korumalarında ekonomik potansiyelleri ve büyüme oranlarının sabit kalması etken oldu. 15 gelişmiş, 22 de gelişmekte olan ülkenin notu 2004 yılında neyse 2009 da da aynı kaldı. Bunların içinde kredi notu düşük ülkeler de bulunuyor. Ülkeler kötü notlarını iyileştiremedi ancak daha da kötüleşmesini engelledi. Kamerun, Mozambik, Surinam, Lübnan, Mali ve Moldovya gibi ülkeler daha kötü not almadıkları için sevinen ülkelerin başında yer aldı. Türkiye notunu artırdı Notunu artırmayı başaran ülkeler arasında Türkiye de yer alıyor krizinde finans sistemini güçlendiren Türkiye de batan banka Rus milyarder Mikhail Friedman ın sahibi olduğu Alfa ile Telenor, uzun süren anlaşmazlığın ardından Ekim ayında Rus ve Ukrayna varlıklarının Rus VimpelCom şirketi çatısı altında Kriz Rusya nın notunu teğet geçti olmadı. Kendi iç dinamikleri ile hareket etmesi ve sıcak para girişini sağlaması da not artışını beraberinde getirdi. Türkiye hem 5 yıllık kategoride hem de 2 yıllık kategoride notunu artıranlar arasında parlıyor. Ancak gelişmekte olan birçok ülkeye göre Türkiye nin kredi notu istenen seviyeye çıkamadı. Notlarını artıran ülkelerin ortak noktalarına baktığımızda bu ülkelerin yer altı kaynaklarının zengin olması, tarımsal üretimin yüksek olması ve sıcak para girişinin gerçekleşmesinin etkili olduğu görülüyor. Krizde notu yükselen ülkeler Ülkeler 2004 Son durum Belçika AA AA+ Bermuda AA AA+ Kıbrıs A+ AA- Kore A A+ Malta A A+ Çin A- A+ Çek Cum. A- A+ Malezya BBB+ A- Polonya BBB+ A- Slovekya BBB+ A+ G.Afrika BBB BBB+ Meksika BBB- BBB+ Hindistan BB+ BBB- Kazakistan BB+ BBB- Rusya BB+ BBB Kolombiya BB BB+ Romanya BB BB+ AzerbeycanBB- BB+ Peru BB- BBB- Brezilya B+ BBB- Endonezya B+ BB Lesoto B+ BB- Türkiye B+ BB+ Gana B B+ P.Yeni Gine B B+ Uruguay B- BB- Venezüela B- B+ Dominik CCC+ B birleşmesi konusunda uzlaşmışlardı. Alfa, kısa bir süre sonra da Turkcell de ve Rus telekom operatörü MegaFon da bulunan hisselerinin birleştirilmesi için İsveçli TeliaSonera ile anlaşmıştı. Kredi notu nedir? Kredi notu uluslar arası alandaki kredi verme ilişkilerinde, kredi açılan ülkelerde meydana gelebilecek önemli olaylar neticesinde kayba uğrama olasılığı şeklinde tanımlanır. Ülke riskinin yani kredi notunun belirlenmesinin amacı; bir ülkede meydana gelen ekonomik sosyal ve siyasal olaylar nedeni ile borç vermedeki konulan sınırların aşılması sebebiyle uğranılan kayıpların belirlenmesidir. Bu not nasıl belirleniyor? Bir ülkenin kredibilitesi, o ülkenin ekonomik, politik ve sosyal yapısına göre belirleniyor. Özellikle sermaye piyasasının gelişmiş olduğu ülkelerde yabancılar tarafından yatırım kararlarının verilmesi ve kredi şartlarının belirlenmesi için ülkenin kredibilitesi büyük önem taşıyor. Bu nedenle yatırım yapılacak ülkelerin kredibilitesi sürekli olarak takip ediliyor. Notlar ne söylüyor? *AAA: En yüksek not. Siyasi ve iktisadi açıdan yatırımcılar açısından risk yok anlamına gelir. *AA: Çok düşük risk beklentisini ifade eder. ekonomik açıdan dalgalanmalar olabilir demektir. *A: Ödeme açısından risk yok. Belirli konularda hassaslıklar söz konusu. Bu nedenle bir miktar risk var anlamına gelir. *BBB: Ödemeler konusundaki sıkıntı asgari düzeydedir. Ancak siyasi ve ekonomik koşullardaki değişimlerden zarar görebilir. Yatırım yapılabilirlik açısından en düşük nottur. *BB: Kredi riski var ama karşılanabilir. Spekülatif bir not olarak kabul edilebilir. *B: Kayda değer düzeyde risk olduğunu buna karşın sınırlı da olsa bir güvenin bulunduğunu belirtir. *CCC, CC, C: Yüksek düzeyde yükümlülüğünü yerine getirememe riski olduğuna işaret eder. *DDD, DD, D: Yükümlülüklerini yerine getiremez demektir

5 inşaat 02 Şubat Forbes gözüyle Moskova nın en pahalı 10 evi Ünlü finans dergisi Forbes in Rusça versiyonunda ocak ayında Moskova nın satışa sunulan en pahalı 10 evinin listesi yayınlandı. Bu sıralama 2010 yılı ocak ayındaki yaklaşık 90 bin farklı ev satış seçenekleri içinden seçildi. Ocak ayında yüksek tabakaya hitap eden elit evlerin ilk 100 sıralamasında fiyatlar bir ay öncesine göre belirgin bir şekilde düştü. İlk yüzde yer alan evlerin metrekare ortalama fiyatı 18 bin 630 dolardan 16 bin 642 dolara geriledi. En pahalı evlerin ilk beşinde yer alan evlerin ortalama fiyat ise 40 bin dolardan yaklaşık 37 bin dolara düştü. İlk on sıraya giren evlerin arasında sadece 2 eski köşk yer alıyor, diğerleri ise yeni yapılan köşk tipi lüks evlerden oluşuyor. Moskova nın en pahalı evi Kropotkinskaya metrosu yakınlarındaki Pojarskiy pereulok üzerinde bulunuyor. 7 katlı bu evin metrekaresi 47 bin 888 dolar. İkinci Kaluga bölgesinde yeni inşaat demiri üretim tesisi kurulacak. Rus çelik girişimi AV- Stal, Rusya nın Kaluga bölgesindeki Sukhinichi kasabasında bir tane daha elektrikli ark ocaklı tesis sırada 2002 yılında inşa edilen metro Mayakovskaya yakınlarında bulunan ve metrekare fiyatı 44 bin 796 dolar olan Malaya Bronnaya sokaktaki 12 katlı ev yer aldı. Üçüncü sırada ise metro Puşkinskaya yakınlarındaki Balşoy Gnezdnikovskiy pereulok ta bulunan ve metrekaresi 41 bin 310 dolar olan 2008 yılında inşa edilmiş 6 katlı bir köşk yer aldı. Daha sonra ilk 10 sırada yer alan evlerin metrekare fiyatı ise 40 bin ile 33 bin dolar arasında değişiyor ve bu evlerin büyük bir çoğunluğu Moskova nın merkezinden yer alıyor. Kaluga da inşaat demiri üretilecek Moskova da kaçak binalar yıkılıyor Moskova Belediye Başkanı Yuriy Lujkov un 2007 yılı mart ayında Moskova da kaçak yapılanmaya karşı mücadeleye başlamasının ardından her yıl şehirde izinsiz inşa edilen birçok bina yıkılıyor. Son zamanlarda Moskova Belediyesi kaçak yapılanmayla amansız mücadeleye girişti. Şehirde yapılan inşaatlar sıkı bir şekilde denetlenmeye başlandı. Moskova Şehir İnşaat Komisyonu kaçak yapılanmayı bizzat kendisi denetliyor ve kaçak yapıların yıkımı ile ilgili karar alıyor. Geçen sene Moskova da toplam 110 kaçak bina yıkılırken, bazı evlerin sahipleri ise alınan karara itiraz ederek mahkemeye başvurdular. 21 Ocak sabahı ise Moskova nın batısındaki Kırılatskoye mahallesindeki Reçnik adı verilen yerleşim yerindeki villa tipi 37 evin Photo news.1777.ru yıkım çalışmalarına başlandı. Halk tarafından yıkıma büyük tepki olmasına rağmen Moskova Belediye Başkanı Yuriy Lujkov yıkımı desteklediğini ve yıkıma sonuna kadar devam edileceğini belirtti. Diğer taraftan, yıkım yapılan yerde yaşayan halk Medvedev ve Putin e de birer mektup yazıp yardım istedi. Ayrıca evleri yıkılanlar Moskova merkezinde 40 araçlık konvoy halinde protesto gösterisi gerçekleştirdiler. kurmayı planlıyor. Şirket tarafından yapılan açıklamaya göre, yeni elektrikli ark ocaklı tesis inşaat demiri üretimine odaklanacak, sonraki aşamalarda ise hırdavat üretecek. Tesis hammadde olarak ise hurda kullanacak. Alınan bilgilere göre Av-Stal, Sukhinichi kasaba yönetimiyle ortaklık anlaşması imzalamış bulunuyor. İnşaat çalışmalarına ise bu yılın ikinci yarısında başlanması planlanıyor. AV-Stal, Rusya nın Volvograd bölgesindeki Surovikino kasabasında hâlihazırda uzun çelik üretimi için yıllık kapasitesi mt olan yeni bir elektrikli ark ocaklı tesis inşaatı yürütüyor. Yatırımcılar Rusya da toplam beş adet elektrikli ark ocaklı tesis inşa etmeyi planlıyor. IKEA Volgograd şehrinde alışveriş merkezi inşa edecek Volgograd Belediyesi IKEA ya şehir sınırları içerisinde alışveriş merkezi yapımı için yaklaşık 40 ar hektarlık 4 arsa teklif ederek bu arsalardan birinin alışveriş merkezi yapımı için beğenilmesini istedi. IKEA nın 2003 yılında Volgograd şehrine 12 kilometre uzaklığında olan bir yerde yatırım yapmak istediği, ancak Volgogradenergo adlı elektrik idaresinin yapılacak olan IKEA binasının elektrik şebekesine bağlanması için 265 milyon ruble gibi yüksek bir rakam istediği ve bu yüzden projeden vazgeçildiği belirtildi. En son olarak 2008 yılının mart ayında Volgograd Bölgesi idaresi elektrik şebekesine bağlanma ücretinin 100 milyon rubleye indirildiğini ve 2008 yılı ekim ayında IKEA alışveriş merkezinin yapımına başlanacağını belirtmiş, ancak bilinmeyen sebeplerden dolayı inşaat tekrar ertelenmişti. Şu an itibariyle IKEA nın Rusya da toplam 11 alışveriş merkezi bulunuyor. Emlak sektörü 2010 nun üçüncü çeyreğinde toparlanmaya başlar RUSYA DA emlak sektörü krizde önce altın çağını yaşarken, şimdi yitirdiği imajını yeniden kazanmaya çalışıyor. Acre Real Estate Genel Müdürü Ferit Yıldırım, emlak sektöründe toparlanma ve yeniden ivme kazanma sürecinin 2010 nun üçüncü çeyreğinde yaşanmaya başlayacağını belirtti. Krizin etkilerinde bir azalma olduğunu ama bu azalmanın istenen seviyede olmadığını dile getiren Yıldırm, Emlak sektörünün bazı kısımlarında yaşanan artış hiçte fena değil. Bazı zorlanmalar var ama En azından bir miktar umut verici. Tahmin ediyorum 2010 un üçüncü çeyreğinden sonra gözle görülür bir toparlanma olur. Özellikle petrol fiyatı 100 e gelirse bu ülke tekrardan canlanır. Büyük emlakçılar şuanda çok karamsar değiller. Dediğim gibi üçüncü çeyrekten sonra emlak sektörü toparlanır dedi. Özellikle bazı bölgelerde alışveriş merkezi yatırımlarının tamamen durduğunu söyleyen Yıldırım, Moskova da ise yine de alışveriş merkezi ve ofis yatırımlarının bir şekilde devam ettiğini dile getirdi. Tabanı gördük, şimdi sektör ivme kazandı Emlak sektöründe yaşanan düşüşün şu an bittiğini belirten Yıldırım, sektörde tabanı gördüklerini ve şimdi yukarıya doğru bir çıkış yaşanmaya başlandığını söyledi. Kiralarda %40 lara %50 lere kadar düşüşler yaşandığını da belirten Yıldırım, 1500 dolara tutulan yerlerin yine 800 dolara tutulmaya başlandığını belirterek Kriz ile birlikte, paranın değerlenmesi ile şartlar değişti. Mesele 98 krizinden önce mal sahipleri diyordu ki içini sen kendin yapacaksın, ihtiyaçlarını tamamlayacaksın. Ama krizden sonra bu sefer mal sahipleri onarım işlerini kendileri yapıp kiraya öyle vermeye başladılar. Ama bu zamanla gevşedi tabi ve yine kriz patladı. Tabi bir iniş yaşandığında kimse cebinden para çıkarmak istemiyor. Böyle olunca da tekrar mal sahipleri devreye girmek zorunda kaldılar. İki sebepten dolayı bu zorunluluk ortaya çıktı. Birincisi insanlar başlangıç giderlerini yapmak istemediler. İkinci neden ise dayalı döşeli kullanmaya hazır ikinci el ofisler çoğaldı. Yatırımlar başlarsa Türk inşaatçısı yine gelir Yatırımların başlamasıyla beraber Türkiye ye giden Türk işçilerinde Rusya ya geri dönebileceğini belirten Yıldırım, yatırımlar olduğu zaman Türk şirketlerinin Rusya da her zaman iş yapacağını söyledi. Yatırımların finansal enstrümanların düzelmesine bağlı olduğunu ve onlarında yavaş yavaş düzeldiğinin altını çizen Yıldırım Bu sene çok fazla yatırım olmayacak belki ama bunlar yavaş yavaş toparlanacak zamanlardır krizi patlak verdiğinde de yine toparlanması 2001 i bulmuştu ki o zaman lokal bir krizdi. Şimdi global bir krizden bahsediyoruz. Yine toparlanma 2 3 yılı alacaktır ama tahmin ediyorum Rusya tekrar çıkacak o seviyelere şeklinde konuştu. MALİ MÜŞAVİRLİK VE MUHASEBE HİZMETLERİ 10 Yıldır Moskova`da Türk, Rus ve diğer ülke vatandaşlarına muhasebe hizmeti veren SYSTEM CONSULTİNG, Moskova, Kazan, Soci ve Krasnodar`da 20 yi aşan tercubeli muhasebe personeliyle muhasebe hizmeti vermektedir. MUHASEBE HİZMETİ VERDİĞİMİZ FİRMALARIN FAALİYET ALANLARI İnşaat:Genel müteahhitlik, ana müteahhitlik, taşeronluk hizmetleri Ticaret:Toptan ve perakende ticaret, ithalat ve ihracat, Üretim:Yarı mamul, ara mamul ve bitmiş mamul üretimi muhasebesi Yatırım:Yatırım danışmanlığı ve inşaatı Proje:Her türlü inşaat projeleri hizmeti Adres: , Moskova, Leninski Prospekt, Dom: 15, padyej: 3, Ofis: Ferit Yıldırım SYSTEM CONSULTING LTD. Türk girişimcilerinin olduğu her yerde varız Transport: Her türlü mal ve yolcu taşımacılığı, Danışmanlık:Hukuki ve hizmet alanında çalışan firmalar, Temsilcilik:Yabancı ülkede faaliyet gösteren firmaların Rusya`daki temsilcilikleri veya şubeleri vasıtasıyla faaliyet gösterenler MUHASEBE HİZMETİ VERDİĞİMİZ FİRMALARIN ÜLKELERİ TÜRKİYE, Rusya, Özbekistan, Kazakistan, Tacikistan, ABD, İngiltere, Romanya, Moldova, Bulgaristan, Hindistan, Pakistan, Lübnan, İran. Telefon: +7 (495) ( Pbx ) Mobil : sconsulting@hotmail.com, sconsulting@mail.ru,

6 turizm 02 Şubat Rusya ülkenin yurtdışında tanıtımı için ödenek ayırdı Rusya Federasyonu ülkedeki turizmi canlandırmak, yurtiçi ve yurtdışındaki turist sayısını artırmak amacıyla tanıtım ve reklam çalışmalarına ağırlık verecek.tanıtım çalışmalarına ilk olarak yılları arasında devlet bütçesinden 3 milyar ruble, yani yaklaşık 100 milyon dolar reklam ödeneği ayrıldı. Bu arada geçen sene Rusya ya gelen turist sayısında %7 oranında düşüş kaydedildi. Buna başlıca sebep olarak, krizin etkisiyle insanların ödeme gücünün azalması ve halkın tatile daha az para ayırması gösterildi. Turizm ve Spor Bakanı Vitaliy Mutko tarafından yapılan açıklamaya göre, son dönemlerde genel olarak turizm sektöründe bir canlanma ve talep artışı görülmeye başlandı. Yakın zamanda ise sektörde tekrar eskisi gibi istikrarın hakim olması ve olumlu tabloların görülmeye başlanması bekleniyor. Moskova ya gelen yabancı turist sayısı azaldı Moskova Turizm Komitesi Başkanı Grigoriy Antyufeev tarafından yapılan açıklamaya göre, 2009 yılında Moskova ya gelen turist sayısı daha önceki yıla göre %9,7 oranında düştü. Yapılan açıklamada Moskova ya gelen toplam yabancı turist sayısı ise 3,7 milyon olarak belirtildi. Bu sayı 2008 yılında ise 4,1 milyon kişi olarak tespit edilmişti. En çok turist sayısındaki düşüş 2009 yılının ilk aylarında meydana gelirken, yılın ortalarından itibaren Moskova ya gelen turist sayısı ilk aylara göre artmaya başladı. En çok İngiltere ve Türkiye den Moskova yı görmeye gelen turist sayısı azalırken, İsrail den gelen turist sayısında ise artış görüldü. İngiltere den gelen turist sayısı %43 azalırken, Türkiye den gelen turist sayısı %35 azaldı. İsrail den gelen turist sayısı ise %12 oranında arttı. Bu arada turizm yetkilileri bu yıla ümitle baktıklarını ve geçen yıl düşen yabancı turist sayısının bu yıl tekrardan artması ve kriz öncesindeki 2008 yılı rakamlarına tekrar ulaşmasını umut ettiklerini belirttiler. Diğer taraftan, Moskova da yılsonuna kadar toplam 5 bin kişi kapasiteli 17 tane yeni otelin açılacağı bildiriliyor. Ayrıca, geçen sene Moskova ya gelen 3,7 milyonluk turist sayısının 2020 yılında 3 kat artarak yıllık 10 milyon turiste ulaşması ümit ediliyor. Aeroflot tan ucuz Avrupa biletleri Rus Havayolu Şirketi Aeroflot, S.Petersburg dan Moskova aktarmalı Avrupa ya giden uçak seferlerinde indirimli fiyat uygulamaya başladı. Yapılan açıklamaya göre ucuz biletler 5 Şubat tarihine kadar satılırken, Paris biletlerinde ise bu indirimli tarifenin 15 şubata kadar geçerli olacağı belirtildi. Alınan biletler ile 27 Mart tarihine kadar uçulması gerekirken, ucuz bilet- Photo pics.livejournal.com Photo img.lenta.ru lerle gidilen yerde en az en yakın Pazar gününe kadar, en çok ise bir ay kalınması şartı aranacak. Ayrıca, biletin rezervasyon yapılmasından sonra 24 saat içinde satın alınması gerekecek, biletin iadesi ise uçuş anına kadar yapılabilecek. Buna göre, gidiş-dönüş uçak biletleri tüm vergiler dâhil Prag şehri için 200 euro, Londra için 217 euro ve Paris için 224 euro olacak yılında Türkiye ye giden Rus turist sayısında önceki seneye göre %6,4 oranında düşüş yaşandı. Türkiye Tur Operatörleri Birliği tarafından yapılan açıklamaya göre, 2009 yılında Türkiye yi toplam 2 milyon 694 bin 733 Rus turist ziyaret etti. Rus turistler Türkiye ye gelen toplam turist sayısının %9.95 ini oluşturarak Türkiye yi en çok ziyaret eden yabancı turistler sıralamasında İstanbul-Moskova yolcusu %60 azaldı Moskova-İstanbul arası karşılıklı charter uçuşlar gerçekleştiren Nec Travel ın Yönetim Kurulu Başkanı Necati Sekman krizin etkisi ile düşen yolcu sayısının, vizelerin kaldırılması ile tekrar yükseleceğini söyledi. Kriz öncesi günde ortalama iki üç uçakla en az 350 yolcu taşıdıklarını belirten Sekman, bugün ise sadece bir uçak ile sefer gerçekleştirdiklerini söyledi yılında taşıdıkları yolcu sayısı ile bugün taşıdıkları yolcu sayısının kıyaslanamayacağını dile getiren Sekman 2008 de yaşanan kriz ile birlikte yolcu kapasitemiz de düşmeye başladı. Hala da düşmeye devam ediyor. Şu anda günde bir uçak kaldırıyoruz ancak bu uçak bile yeterince dolmuyor dedi. Vizelerin kalkması herkes için çok iyi olur Son bir yılda yolcu sayısında ciddi bir düşüş yaşandığını anlatan Sekman, Türkiye ile Rusya arasında karşılıklı olarak vizelerin kaldırılmasına ilişkin de şunları söyledi: Vizenin kalkması psikolojik olarak insanları rahatlatacak. Hem Türkler için hem de Ruslar için. Niye rahatlatacak? Rus turist, Türkiye ye tatile gittiğinde vize için 20 dolar ödüyor. Turist bu 20 doları bile kafasına takıyor. Ama kalktığını düşünün Ruslar vizesiz İstanbul a gidip geleyim diyecek, bu da yolcu kapasitele- rini artıracak. Hiç işi olmazsa bile alışveriş yapmak için Türkiye ye gidip gelecek. Yani vize kalkınca mutlaka gidiş gelişlerde bir artış olacak. En çok Türkiye den Rusya ya gelişler azaldı Türkiye den Rusya ya gelişlerin de azaldığını belirten Sekman, Türkiye den genelde inşaat sektöründe çalışanların Rusya ya geldiğini bunların haricinde mal satanların, mağazasını, işyerini ziyaret edenlerin ve fuarlara katılmak isteyenlerin geldiğini söyledi. Artık bu gelişlerin de azaldığını ifade eden Sekman, normalde her yıl şubat sonu inşaatçıların gelmeye başladığını bu sene ise henüz hiçbir hareket hissetmediklerini belirtti. Eskiden bu dönemde ek sefer bile düzenlediklerini belirten Sekman, Genelikle yolcularımızın %50-60 nı Rusya da yaşayan Türkler oluşturuyor. Bunlar genelde 3-5 gün Türkiye de kalıp Rusya ya dönerlerdi. Ama Türkiye ye gidenlerin sayısında da %40 lık bir azalma meydana geldi. Karşılıklı gidiş gelişler durdu. En çok tek yönlü bileti geçen eylül-ekim döneminde sattık. Gidişler çok oldu. Ama dönen henüz olmadı. Ortaya çıkan bu karamsar tabloya rağmen, vizelerin kaldırılması ile birlikte yolcu artışı olacağını tahmin ediyorum dedi. Rusya dan Türkiye ye gelen turistler %6.4 azaldı ikinci sırada yer aldı. Diğer taraftan geçen sene başında, önde gelen Rus turizm şirketleri 2009 yılında Türkiye ye giden Rus turist sayısında %30 a varan düşüş olabileceğini belirtmişlerdi. Bu yıl için ise, Türkiye ye giden Rus turist sayısının artacağı ve bir canlılığın görüleceği bildiriliyor. Buna en büyük delil olarak 2009 yılı aralık ayında Türkiye ye giden Rus turist sayısında 2008 yılı aralık ayında göre %11 lik artış yaşanması gösteriliyor. Moskova Büyükelçiliği Kültür ve Turizm Müşavirliğine atanan yeni turizm ataşesi Celal Kılıç da 2010 yılı ile ilgili bir değerlendirme yaparak, bu yıl en önemli vazifelerinin Rusya pazarına İstanbul, Kapadokya ve Ege Bölgesi kültür turizmini ve ayrıca sağlık ve tedavi turizmini yaymak olduğunu belirtti. Diğer taraftan, Türkiye yi en çok ziyaret eden yabancı turistler sıralamasında birinci sırada 4,5 milyonluk turist sayısıyla ve toplam yabancı turist sayısının %16.58 ini teşkil eden Almanya yer alıyor. Üçüncü sırada ise %8.96 lık oranla İngiliz turistler yer alıyor. Ayrıca, Almanya, İran, Gürcistan, İngiltere ve İtalya dan gelen turist sayısında artış meydana geldi. Geçen sene Türkiye yi ziyaret eden toplam turist sayısında ise %2,8 lik bir artış görüldü yılında yabancılar tarafından en çok ziyaret edilen Türkiye deki şehirler sıralamasında Antalya birinci, İstanbul ikinci ve Muğla ise üçüncü sırada yer aldı. Rus yolcu uçağı otel haline getirildi Hollanda da, 1960 lı yıllarda yapımı gerçekleştirilen İL 18 Rus yolcu uçağı lüks otel haline getirildi. Uçak otelde geceliği 350 euro olan sadece bir adet iki kişilik oda bulunurken, bu otelde duş, sauna, jakuzi, 3 televizyon, geniş bir DVD koleksiyonu, ücretsiz Wi-Fi internet ağı ve havalandırma gibi birçok özellikler de bulunuyor. Ayrıca, bu uçağın otel haline getirilmeden önce 15 sene de restoran olarak hizmet ettiği belirtilirken, uçak otel ayrıca iş görüşmeleri için de kiralanabiliyor. Hatırlanacağı üzere daha önce de Costa Rica da Boing 727 tipi bir uçak otel haline getirilmişti. Soçi sahillerinde sigara yasaklandı Rusya nın güney tatil kenti Soçi de sigara içmeye sınırlamalar getirildi. Soçi Belediye Başkanı Anatoliy Pahomov tarafından imzalanan «Tütün ve sigarasız Soçi» adlı kararnameyle şehirdeki plajlarda, parklarda ve toplu yaşam yerlerinde sigara içmek yasaklandı. Buna karşın plajlarda sigara içmek isteyenler için özel sigara içme yerleri oluşturulacak, ayrıca yaz kafelerinde de sigara içilebilecek.

7 tekstil İvanova Bölgesi tekstil devi olmak istiyor Rusya nın tekstil sanayi ürünlerinin üretiminde önde gelen bölgelerinden olan İvanova Bölgesi nde tekstil üretiminin geliştirilerek modern hale getirilmesi için yatırım çalışmaları planlanıyor. İvanova Bölgesi İdari Yö- 02 Şubat St. Petersburg da Moda Sanayi Fuarı Rusya nın ikinci büyük şehri S.Petersburg da 3 6 Mart tarihleri arasında Moda Sanayi Fuarı gerçekleştirilecek. Farekspo, Rostekstil ve Tekstilekspo şirketlerinin organize ettiği fuara Rusya nın birçok şehrinden 300 e yakın firmanın yanı sıra yurtdışından da birçok ülke katılıyor. 15 bin m2 lik SKK fuar alanında gerçekleştirilecek olan Moda Sanayii Fuarı nda Geçtiğimiz aylarda Türkiye den de bir heyet, bölgenin yatırım iklimi konusunda bölge yetkilileri ile bir toplantı yapmıştı. giyim, tekstil, triko, kürk, deri ve ayakkabı dalında birçok ürüne için çeşitli projeler üretiliyor. İvanova yer verilecek. Fuar kapsamında Bölgesi Şubat tarih- sektörün nabzı tutulurken, dünya- leri arasında Moskova VVTS fuar nın çeşitli yerlerinden gelen sektör alanında gerçekleştirilecek olan temsilcileri de birbirleriyle fikir alışverişi Photo shopping-spb.su 2 binden fazla katılımcı firmanın yapma fırsatı bulacaklar. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ve St. rekabet gücünün öğrenilmesi de yer alacağı sektörün önde gelen Moda Sanayi Fuarı, tekstil Petersburg Belediyesi tarafından fuarın hedefleri arasında yer alıyor. fuarlarından 34.Tekstil Endüstrisi sanayisi ve milli pazarın geliştirilmesine da destekleniyor. Fuarı nda da yer alacak. İvanova yönelik gerçekleştirilecek Fuarın amaçları arasında sektör- Fuarın ilk günleri olan 3 ve Bölgesi, fuarda bölgede üretilen fuar projeleri arasında yer alıyor. de üretilen ürünlerin sergilenmesinin 4 Mart tarihleri profesyonel ve ürünlerin tanıtımını yaparak bölgeye Moda Sanayi Fuarı ayrıca 2004 yanı sıra insanların teknoloji ve uzman müşteriler ile sektörün uz- daha çok yatırımcı çekmek yılında uluslararası bir nitelik ka- profesyonel iş yapımı konularında manlarına açık olacak. 5 ve 6 Mart için çaba harcayacak. zanarak UFI (Uluslararası Fuarlar tecrübe sahibi olmaları hedefleniyor. tarihleri arasında ise fuar tüm hal- Birliği) üyesi oldu. Farekspo şirketi Ayrıca fuarın ekonominin ka açık olacak. Fuar kapsamında tarafından Rusya nın kuzeybatı canlanmasına büyü katkı sağla- ayrıca 400 den fazla pazar uzmanı, bölgelerinde gerçekleştirilen ması planlanıyor. Fuarda yeni iş tasarımcı, üniversite yetkilisi ve fuarlar sektörün en önemli fuar ortaklığı kurmak ve iş konusunda basın mensuplarının da katılacağı organizasyonları arasında yer alıyor. anlaşmalar yapmak, piyasaların Moda Sanayi Ekonomik Forumu Moda Sanayi Fuarı, Rusya analizinin yapılması ve ürünlerin gerçekleştirilecek. netimi ve Belediye Meclisi nin de desteklediği yılları arasındaki 10 yıllık süreyi kapsayan iş ve gelişim planına göre bölgenin 2020 yılına kadar tekstil sanayi ve endüstrisinde önemli bir yere sahip olması hedefleniyor. Ayrıca, tekstil üretiminin bölgedeki diğer şehirlere de yayılmasının sağlanması ve bölgenin her tarafında yerli ve yabancı yatırımcıların çekilmesi En düşük maaşı tekstil ve konfeksiyoncular alıyor Rusya Devlet İstatistik Kurumu tarafından yapılan açıklamaya göre, 2009 yılında Rusya da yaşayan halkın geliri %12,6 oranında arttı yılının aralık ayı verilerine dayanılarak yapılan değerlendirmede en yüksek maaşı 40 bin ruble ile finans sektöründe çalışanlar alırken, en düşük maaşı ise tekstil ve konfeksiyon endüstrisinde çalışanlar aldı. Tekstil ve konfeksiyon sektöründe çalışanların aylık ortalama maaşı ise 8 bin 870 ruble olarak belirlendi. Aralık ayındaki ortalama aylık maaş miktarı ise 23 bin 827 ruble, yani yaklaşık 780 dolar olarak tespit edildi. Sovyet döneminin tekstil müzesi yeninden açılıyor Sovyetler döneminde Rusya nın en büyük tekstil fabrikası müzelerinden biri olan «Danilovskaya Manifaktura 1867» müzesi KR Properties adlı bir şirket tarafından tekrar hayata kazandırılıyor. Danilovskaya Manifaktura Kumaş Ürünleri Müzesi ilk olarak 1989 yılında açılmış, fabrikanın faaliyetini durdurması ile beraber 1990 lı yılların başlarında da kapatılmıştı. Müzenin kapanması sonucu müzede bulunan çeşitli ürünlerin bir kısmı şahısların eline geçmiş, bir kısmı ise kaybolmuştu. Yeniden hayata geçirilmeye çalışılan müze tamamen Danilovskaya Fanifaktura şirketinin gelişerek büyüdüğü eski dönemleri hatırlatacak şekilde düzenlenecek. Müzede sergilenecek ürünler arasında üretim ve ofis malları, şirketin kuruluşundan kapanmasına kadar geçen zamanda üretilen kumaş örnekleri, fabrikanın gelişmesinde ve lider konumuna gelmesinde büyük payı olan şahısların fotoğrafları ve çeşitli belgeler bulunacak. Müzede sergilenecek olan ürünler özel tasarımlardan ve müzayedelerden alınarak toplanacak. Müzenin fabrikanın içerisindeki bir bölümde yer alacağı ve ayrı bir girişi olacağı belirtiliyor. Danilovskaya Manifaktura Kumaş Ürünleri Müzesi nin 2011 yılında açılması planlanıyor. Textillegprom 2010 Fuarı 16 Şubat ta Rusya da tekstil alanındaki en büyük ve önde gelen fuarlardan biri olan Textillegprom Uluslararası Tekstil Endüstrisi ve Ev Tekstili Fuarı Şubat 2010 tarihleri arasında Moskova VVTS Fuar Merkezi 57.Pavilyon da gerçekleştirilecek. Tüketici fuarı diye adlandırılan tekstil, kumaş, aksesuar ve ev tekstili ürünlerinin yer alacağı bu fuarın organizatörleri arasında Tekstilexpo ve Rostekstil yer alıyor. Fuara katılan Türk katılımcıların organizasyonunu ise Expotim Uluslararası Fuar Organizasyonları A.Ş. üstleniyor. 45 bin m2 lik alana kurulacak olan bu fuar Moskova Belediyesi, Rusya Ekonomi ve Kalkınma Bakanlığı, Rusya Sanayi ve İşadamları Derneği, Rusya Tekstil ve Hafif Sanayi Endüstri İşletmecileri Derneği gibi birçok kuruluş tarafından da destekleniyor. Fuarda Rusya ve dünyanın birçok ülkesinden yaklaşık 1600 katılımcının yer alması ve ürünlerini sergilemeleri bekleniyor. Fuarda ayrıca birçok seminer, konferanslar ve yuvarlak masa toplantıları gerçekleştirilecek. Kaçak konfeksiyon atölyesinin ortaklarından biri Türk çıktı Moskova Bölgesi polisleri ketlerinin yapıştırıldığı ve üretim yeri olarak da Türkiye de Moskova Bölgesinde yer alan Noginsk şehri yakınlarında kaçak olarak elbise dikilen bir atölyeyi ortaya çıkardı. Üretimin Obuhova köyündeki eski halı fabrikasının bulunduğu yerde yapıldığı ve elbise dikim işini ismi belirtilmeyen bir Türk ve Azeri vatandaşının organize ettiği açıklandı. Konu ile ilgili olarak emniyet birimlerinden yapılan açıklamaya göre, bu kişilerin denetim ve kontrolünde çalışan dikim atölyesinde bayan elbisesi, bluz, hırka, etek, boğazlı kazak dikildiği belirtildi. Dikiş yapılan atölyede şirketlerin izni olmadan ünlü markaların etiyapıldığının gösterildiği açıklandı. Kaçak üretim ve izinsiz başka ünlü markalarının kullanılması haricinde atölyede çalışan işçilerin de kaçak çalıştığı ortaya çıktı. Atölyede çalışanların hiçbirinin çalışma izninin bulunmadığı, ayrıca kanunsuz bir şekilde Rusya da yaşadıkları bildirildi. Dikim atölyesinde Kırgızistan, Moldova ve Özbekistan dan gelen toplam 53 kişinin çalıştığı belirtildi. Kaçak dikim atölyesinde çalışanlar gözaltına alınıp karakola Photo promoserver.ru götürülürken dikim atölyesinin kapatıldığı, orada bulunan tüm ürünlere ve tonlarca hammaddeye el konulduğu belirtildi. Olayla ilgili olarak geniş çaplı soruşturma başlatılırken, gereği duyulması durumunda dava açılması düşünülüyor. Objektiflerine takılanlar

8 sağlık 02 Şubat Su içmenin Yararları SAGL G M Suyun önemini, susuz yaşayamayacağımızı hepimiz biliyoruz. Vücudumuzun yüzde inin sudan oluştuğunu da. Ancak suyun önemi son yıllarda giderek daha da vurgulanır oldu. Sağlık Bakanlığı nın Sağlık 2000 isimli yayın organında yayınlanan suyla ilgili bir araştırma yazısında, tıp dünyasının suları keşfettiğinden, birçok üniversitede hidroterapi kürsülerinin açıldığından söz ediliyor. Su içmek, yüz yıkamak, yüzmek, yara üzerine buz koymak hidroterapi biçimleri arasına giriyor. Suyun cilde teması sinir uçlarını uyarıyor. Örneğin, suyun enseye dokunuşu migrenden kas tutulmalarına kadar birçok soruna çare oluyor. Damar çeperlerini etkileyen su, varisleri rahatlatıyor, dolaşım bozukluklarını düzeltiyor. Oturma banyoları hemeroid ve varis tedavilerinde, rahim kasılmalarına bağlı ağrılarda işe yarıyor. Buğu tedavisi, solunum yolları, sinüs ve akciğerlerdeki tahrişin tedavisinde yararlı oluyor. Ağrılı kasların tedavisi için sauna, strese karşı ise yıkanmak ve yüzmek öneriliyor. Bir de tabii cilt bakımı var. Yüz yıkanınca, cildin gözeneklerinde biriken sebum maddesi temizlenip ölü hücreler atılıyor. Gözeneklerin açılmasıyla cilt rahatlıyor. Su içmek Tabii bütün bunların yanı sıra su içmenin öneminden de söz etmek gerekir. Az, sık ve özellikle yemeklerin hazmedilmediği saatlerde su içmek çok yararlı. * Su, yaşamamız için şart. Çünkü, vücudumuzun yüzde i sudan oluşuyor. *Vücut ısısını düzenliyor, organlarımızdaki işe yaramaz maddelerin vücuttan atılmasını, yiyeceklerin enerjiye dönüşmesini sağlayıp eklemlerimize güç veriyor. *Böbrekleri çalıştırıp toksinleri atmamıza neden oluyor. Böbreklerin sağlıklı kalabilmesi suya bağlı. Ayrıca böbrek taşlarının oluşmasının bir nedeni de vücudun susuz kalması. * Sindirimi sağlıyor. *Soğuk algınlığı sırasında bol su içmek gerekiyor. Islak ve nemli dokularda virüsün barınması kuru dokulara göre daha zor. *Adet dönemlerinde ve doğum sonrası su, kadınlar için daha da önem taşıyor. Emziren anneler daha fazla su tüketmelidirler. Adet dönemlerinde ise vücutta sodyum biriktiğinden, bu sodyumun atılması için su içmekte yarar var. *Vücuttaki su, acil durumlarda organizmanın yıkanmasını sağlayan rezervuar olarak devreye giriyor. *Yağ ve ter bezlerinin normal fonksiyonları için gerekli. Doğru ve yanlışlar Suyla ilgili doğru ve yanlış bilgilerimize bir göz atalım: Günde 8 bardak su içmek gerekir: Hem doğru, hem yanlış. Normal koşullarda günde 2000 kalori harcıyoruz. Yaktığımız her 15 kaloriye karşılık sindirim yoluyla ve metabolizma kanalıyla bir yemek kaşığı su kaybediyoruz. Bu da ortalama 8 bardak suyun yerini tutuyor. Ancak vücudun ihtiyaç duyduğu su miktarı kişiden kişiye değişiyor. Bünye, yaş, cinsiyet, harcanan kalori, hatta alışkanlıklarımız içtiğimiz suyun miktarını belirliyor. Su içmek cildi güzelleştirir: Hem doğru, hem yanlış. Kış depresyonuna dikkat! İklimlere bağlı olarak gelişen ve sonbahar-kış döneminde görülen depresyonun, yaygın ve gerçek bir hastalık olduğu belirtiliyor. Mevsimin dönmesiyle pek çok kişinin melankolik bir ruh haline eğilim gösterdiği vurgulanırken, psikolojik olduğu kadar fizyolojik dengenin de alt üst olduğu bildiriliyor. Havaların serinlemeye başlaması Photo img4.mynet.com ve güneşin yavaş yavaş elini eteğini arttığı bu mevsimde çalışmak, işe çekmesiyle depresyon, anksiyete ve veya okula gitmek oldukça yorucu olabiliyor, hatta zaman zaman panik gibi rahatsızlıklarda artış gözlemlendiğini ifade eden uzmanlar, katlanılmaz bir hal alıyor. Bu isteksizliğin doğurduğu stres ve kendini bu duruma tıpta kısaca SAD (Mevsimsel Duygulanım Bozukluğu) adı zorlamanın etkisi ise depresyona verildiğini kaydediyor. yol açıyor. Uzmanlara göre, sonbaharda başlayan ve ilkbahara kadar devam Uzmanlar, mevsime bağlı eden bu depresyon karanlık, soğuk depresyonun en tipik semptomlarını şöyle sıralıyor: hava, alçak basınç ve açık hava aktivitelerinin azalmasıyla doğru Yorgunluk, karamsarlık, iştahta orantılı gelişiyor. Dışarıdan gelen değişiklik, baş ağrısı, uykusuzluk motivasyonların etkisini yitirmesiyle, kişi kabuğuna çekilme eğilimi sizlik ve içe dönüklük. Uzmanlara veya tam aksine aşırı uyku, istek- gösteriyor. Depresyona eğilimin göre, SAD, yalnızca mevsimlere İçtiğimiz suyun doğrudan doğruya cilde yarar sağlaması, örneğin sivilcelere, aknelere etki etmesi olanaksız ama vücuttaki su dengesinin bozulması cildi etkiliyor. Cildimiz yüzde 50 oranında su barındırıyor. Bu oran bebeklerde yüzde 80, erkeklerde yüzde 60 civarında. Derinin epiderm tabakasındaki su miktarı alt deri tabakasına göre iki misli fazla olduğundan cildin parlak ve ışıltılı görünmesine neden oluyor. Az su içmek cildi kurutuyor. Kısacası su güzelleştirmiyor, ama susuzluk cildi olumsuz etkiliyor. Su içmek zayıflatıyor: Hem doğru, hem yanlış. Su içmek zayıflatmıyor ama verdiği tokluk hissi, sindirim sistemini çalıştırması dolaylı olarak zayıflamak isteyenlerin işine yarıyor. Çok çay içtiğim için su içmiyorum: Yanlış Çay ve kahve suyun yerini tutmaz. Çünkü çay ve kahvenin içinde bulunan kafein vücudun su kaybetmesine neden oluyor. Aynı şekilde içki de suyun yerini tutmuyor. Aksine içkiyle birlikte ya da içki sonrası da bol su içmek gerekiyor. bağlı olarak ortaya çıkmıyor. İyi aydınlatılmamış ofisler, görme bozuklukları ve mevsim normallerinin dışında seyreden günler de, ruh sağlığı üzerinde kötü etki bırakıyor. Kuzey ülkelerinde yaşayan insanların da soğuk ve karanlık kış mevsiminden en fazla zarar görenler olduğunu hatırlatan uzmanlar, İskandinav ülkelerinde intihar olaylarının sık görülmesini kısmen de olsa buna bağlıyor. Uzmanlar, bu durumdan kurtulmak için yapılması gerekenlerin başında ışık tedavisinin geldiğini belirtiyor. Güçlü bir ışık kaynağına uzun süre maruz kalmakla sağlanan bu terapinin yanı sıra psikolojik danışmanlığa başvurmayı öneren uzmanlar, uygulanacak tedavi yöntemlerinin, hastalığın şiddetine ve gündelik hayatı ne kadar etkilediğine bağlı olarak değişebileceğini bildiriyor. Uzmanlar, yine de karamsarlıktan kurtulamayanlara şu ufak hatırlatmayı yapıyor: Her kışın ardından bir bahar gelir ve ilkbahar, mevsime bağlı depresyonun kabuğuna çekildiği dönemdir. Photo basakesin.net Akut respirator viral enfeksiyonlar, çocuklarda olduğu gibi yetişkinlerde de sık rastlanan hastalıklar grubunu oluşturmakla beraber özellikle 6 yaşına kadar olan çocuklarda fazlaca görülür. Farklı sosyal gruplardan ve epidemiyolojik verilere göre bu oran %15 50 arasında değişmektedir. Sık hastalanma çocuklarda fiziki gelişimi etkilediği gibi psikolojik problemleri de oluşturur ve nevrotik reaksiyonlar meydana çıkar. Yaşıtlarıyla ilişkilerdeki organik olarak meydana gelen engellemeler sosyal adaptasyon sorunlarının meydana çıkmasını tetikler. Bir de anne-babalarının durumu ve bunun ekonomik maliyeti de başlı başına başka bir konu. Çocuklarda özellikle ontojenetik olarak 6 ay - 6 yaş arasındaki dönemler enfeksiyonlar için ve organizmanın enfeksiyonlara en yatkın dönemlerini oluşturur. Solunum yolları enfeksiyonları şeklinde gelişen bu tekrarlayan hastalıkların birçok nedeni vardır. Hava kirliliği, yuvaya gitme, kalabalık ortamda yaşama, yatarak biberonla beslenme gibi etkenler bu hastalıkları hazırlayan çevresel faktörlerdir. Bunların dışında bağışıklık sisteminin gelişme hızı da rol oynar. Hangi durumlarda sık hastalanmaktan söz edilir Bu konuyu sayısal olarak ifade etmek her ne kadar pek doğru olmasa da Rusya da genel olarak şu şekilde kabul edilmektedir; 1 yaşına kadarki çocuklarda 4 ve daha fazla akut respiratör viral enfeksiyon geçirilmişse 1 3 yaş arasındaki çocuklar yılda 6 kez ve daha fazla akut respiratör viral enfeksiyon geçirilmişse 3 5 yaş arasındaki çocuklar yılda 5 kez ve daha fazla akut respiratör viral enfeksiyon geçirilmişse 5 yaşından büyük çocuklarda ise yılda 4 ve daha akut respiratör viral enfeksiyon geçirilmişse Bazen çocuklar fazla hastalanmalarının yanında, hastalandıklarında hastalık süreleri de uzun olabilmektedir bu süre bazen 2 haftaya kadar çıkabiliyor. Çocuklar neden sık hastalanırlar Sık hastalanan çocuklarda ilk akla gelmesi gereken nedenlerin başında bağışıklık sisteminin zayıflığı akla gelir. İmmun sistemi (bağışıklık) daha çocuk anne karındayken oluşmaya başlar ama fonksiyonel olarak 5 yaşına kadar yetersizdir, o halde bebeğin anne karnındayken Dr.Serhat Samancı sagligim@gazetem.ru Çocuklarda sık hastalanma nedenleri enfeksiyona maruz kalması ve erken doğumla premature doğan bebekler ya da tam olarak gelişemeden doğan bebekler sık hastalanırlar. İkinci nedene baktığımızda doğum sonrası döneme ait nedenlerdir, doğumdan sonra bebeklerde organizmanın savunma mekanizmasını oluşturan faktörler pek gelişmediklerinden tek savunma unsuru anne sütüdür anne sütünü almayan bebekler ya da çok erken hazır mamalarla beslenen bebeklerde sık hastalanırlar. Yaşamın ilk yılı ve sonrasında farklı nedenler bağışıklık sistemini zayıf düşürebilirler, bu yeteri derecede vitamin alamamaları, raşitizm veya bağırsaklarla ilgili problemlerde olabilir. İmmun sistem zayıflığı sonradan gelişebildiği gibi kimi konjenital hastalıklardan da kaynaklanabilir. Genel itibariyle baktığımızda enfeksiyonlara eğilimi artıran durumları birkaç temel örnekle şu şekilde sıralayabiliriz; Kötü beslenme Solunum yolu ve cilt alerjileri Kistik fibrozis Down sendromu Otoimmün hastalıklar Şeker hastalığı Ağır yanık HIV enfeksiyonu En önemlisi eğer çocuklar hayata daha ilk merhaba dedikleri günden itibaren sık hastalanıyorlarsa öncellikle doğumsal anomallilikler ve kalıtsal kimi hastalıkları bertaraf etmek gerekir. Unutulmaması gereken şu ki eğer çocuğunuz sık hastalanıyorsa ilk yapılacak işlem doktora gitmek olmalı. Tabii burada tam olarak sık hastalanmanın tüm nedenlerini sıralamak mümkün değil, bazen basit demir eksikliği anemisi bazen de dünyada çok ender görülen immun sistemi hastalıkları da olabilmektedir. Bir hastam yoluyla apne nedir? diye sormuş. Apne solunumun geçici olarak durmasıdır başka bir değişle 10 saniyede ağız ve burun yoluyla solunum yokluğudur. Nedenlerini üç ana sınıfa ayırmak mümkün; 1. Burun içi nedenler 2. Geniz ve boğazlardaki nedenler 3. Ses telleri ve gırtlak bölgesinde Apne nöbetleri geçiren çocukların geciktirilmeden çocuk doktorlarına ve çocuk K.B.B. uzmanlarına muayene ettirilmeleri büyük önem arz eder.

9 gündemde öne çıkanlar Şubat Digiturk ten Türk-Rus evliliklerine özel indirim Rusya Federasyonu ve Bağımsız Devletler Topluluğu ülkelerinde yoğun bir şekilde yapılanma faaliyetlerine devam eden DigiturkAsia, T ü r k i y e d e k i Digiturk yönetiminin bile beklemediği şekilde üye sayısını hızla artırıyor. DigiturkAsia Genel Müdürü Abdurrahim Güzel, yaptığı açıklamada, Türk-Rus evlilikleri yapan karma çiftlere özel indirim paketi hazırladıklarını belirterek, Her geçen gün yeni bir eve konuk oluyoruz. Evlerine mutluluk getiriyoruz. Türkçe Unutulmasın sloganı ile tanıtımı yapılacak kampanyamızda amacımız farklı ülkelerde gerçekleştirilen yabancı evliliklerde yeni çiftlerin Digiturk ü daha avantajlı imkânlarla izleyebilmeleri sağlamak. Rusya da iki katlı yakın mesafe banliyö trenleri yapılması planlanıyor Photo upload.wikimedia.org Moskova yakınlarından birçok insan her gün Moskova ya çalışmaya gelip akşam tekrar evlerine dönüyorlar. Bu insanların büyük bir çoğunluğunun trafik sorunu yaşamamak için banliyö trenini tercih etmeleri, trenlerin vatandaşların taleplerine cevap verememesine neden oluyor. Buna bir çare bulmak ve insanların daha rahat bir şekilde seyahat etmelerini Bunun için sürpriz hediye çeklerimiz hazırlanmaktadır. Bu hediye çeklerimiz mevcut satış noktalarımızdan dağıtılacağı gibi, aynı zamanda T.C.Konsolosluklarımız tarafından da yeni çiftlerimize takdim edilebilecektir dedi. Güzel, engelli vatandaşların ve birinci derecedeki yakınlarına sağlanan özel imkânlarında olduğunu, bu vatandaşlarımızın getirecekleri özürlü belgesi ile (Türkçe ve ya Rusça fark etmez) özel indirim imkânlarından faydalanabileceğini dile getirdi. sağlamak amacıyla uzun zamandır iki katlı banliyö trenleri üretilerek hizmete sunulmak isteniyor. Rus Torjok şirketi ile İtalyan Finmeccanica şirketi Rusya da iki katlı tren yapma konusunda görüşmelere başladılar. Konu ile ilgili olarak bir açıklama yapan Rusya Devlet Demiryolları Başkan Yardımcısı Valentin Galanoviç, Rus ve İtalyan şirketlerinin ortaklaşa 2 katlı yakın mesafe banliyö tren yapımı ile ilgili görüştüğünü belirtti. Bu yıl sonuna kadar belli bir anlaşma sağlanacağı ve üretime başlanacağı belirtilirken, 2 katlı trenler yolcu trafiğinin yoğun olduğu Moskova ve S.Petersburg şehirlerindeki mesafelerde kullanılacak. Rusya da ortalama yaşam süresi 4 yıl arttı Rusya da son 5 yılda oratalama yaşam süresi 4 yıl Rusya nüfusunun bu yıl ilk kez Öte yandan yıllardır azalan artarak 65,5 yıldan 69,5 yıla yükseldi. Rusya Başbakan Yardım- ifade edildi. Ülkedeki ölüm oran- azalmadığı ve istikrara kavuştuğu cısı Aleksandr Jukov tarafından larının da azaldığı ve doğumların arttığının altı çizilirken, 2009 yapılan açıklamaya göre, 2004 yılında ortalama yaşam süresi yılı itibariyle Rusya nın toplam 65,5 yıl olan Rusya da, aradan nüfusunun 141,9 milyon olarak geçen 5 yılda bu sürenin 4 yıl tespit edildiğine değinildi lı artarak 69,5 yıla yükseldiği belirtildi. Rusya nın nüfusunun azaldığı yıllardan beri 17 yıldır devamlı Devletin önünde zor bir görevi belirtilirken, 2009 yılında nüfusun azalmamasının ülke için çok olduğunu belirten Jukov 2020 yılında ülkedeki yaşam süresinin önemli bir hadise olduğu üzerinde duruldu. Rusya hükümeti, bu 75 yıla çıkarılmasının hedeflendiğini açıkladı. Yaşam süresinin nüfusu başlangıçta aynı şekilde artmasında ülkedeki finans 2015 e kadar korunmayı, daha sisteminin gelişmesi ve yeni iş sonra ise yavaş yavaş artışa geçirmeyi hedefliyor. olanaklarının açılmasının büyük payı olduğu belirtildi. Moskova da en popüler damat adayı Türkler Moskova da yaşayan Rus bayanlar evlilik için daha çok yabancıları seçmeye başladılar. Yapılan bir araştırma Rus kızlarının Moskova da gerçekleştirdikleri evliliklerin %58 inin yabancılarla olduğunu ortaya çıkardı. Rus kızları için yabancılarla evlenmek bir moda haline geldi. Evlilik için 108 farklı dünya ülkesinden damat seçilerek bunlarla hayatlar birleştirildi ve karma aileler kuruldu. İstatistik sonuçları- Ukrayna yı 2008 de Eurovision Şarkı Yarışması nda temsil eden güzel şarkıcı Ani Lorak ve, Türk işadamı Murat Nalçacıoğlu da hayatlarını birleştirmişti. na göre, Rus kızlarının gözünde en popüler damat adayı olarak Türkler geliyor. Ruslar tatil için Türkiye yi seçmesinin ardından, Rus bayanlar uzun zamandır evlilik için de Türk erkeklerini seçmeye başladılar. Buna delil olarak ise, son yıllarda Moskova da Rusların yabancı vatandaşlarla yaptıkları evliliklerde Türklerin birinci sırada yer alması gösteriliyor. Ayrıca, Türklerle evlenen Rusların çoğalmasıyla Türkiye deki Rus nüfusu da her geçen gün biraz daha artıyor. Diğer taraftan Türklerle evlenen Rus bayanlar Türkçe yi de öğrenmek ve konuşabilmek, konuşulanları anlamak için Türkçe Dil Kurslarına akın ediyorlar. Moskova da Türkçe öğrenenlerin %99 unu bayanlar oluşturuyor. Sadece bayanların Türkçe öğrenmek için kursa gitmesi ise şaşkınlıkla karşılanıyor. Moskova da en popüler damatlar arasında Türklerden sonra Ukraynalı erkekler geliyor. İlk ona giren diğer erkek damatlar ise Ermeni, Azeri ve Moldovyalılar. Trafik polislerine ses ve görüntü kayıt cihazları veriliyor Bazı zamanlarda trafik polisleri ile sürücüler arasında geçen konuşma ve davranışlar saygı ve ahlak kurallarını aşıp hakaret niteliği taşıyabiliyor. Bunun önüne geçilebilmesi ve ortadan kaldırılabilmesi için Rusya İçişleri Bakanı Raşid Nurgaliyev trafik polislerine sürücülerle konuşurken ses kayıt ve görüntü cihazı kullanmalarını önerdi. Konu hakkında görüşlerini bildiren Rusya Trafik Güvenlik Teşkilatı Başkanı Viktor Kiryanov, tüm trafik polislerine bu tür ses kayıt ve görüntü cihazlarının verilmesi ve taraflar arasında tartışma konusu meydana gelmesi durumunda bu kayıtların ispat niteliğinde kullanılması gerektiğini belirtti. Ayrıca, bazı sürücülerin trafik polislerine karşı küstahça davrandıklarını, böyle bir kayıt sistemi olması durumunda bunların önüne geçilebileceği üzerinde duruldu. Rusya İçişleri Bakanlığı Basın Merkezi nden yapılan açıklamaya göre, trafik polislerinin ses-görüntü kayıt cihazlarını kullanmalarını belirleyen tüm belgelerin imzalandığı ve yakın bir zamanda yürürlülüğe gireceği bildirildi. MTS aboneleri 6.5 milyon arttı Rusya nın en büyük cep telefonu operatörü olan MTS in 2009 yılında abone sayısı 6 milyon 480 bin kişi arttı. Rusya nın 82 bölgesi haricinde Ermenistan, Beyaz Rusya, Ukrayna, Özbekistan, Türkmenistan gibi ülkelerde de hizmet veren MTS in sadece Rusya daki yeni abonelerinin sayısı 4 milyon 710 bin kişi olarak belirlendi. Rusya da 69 milyon 340 bin aboneye sahip olan MTS in diğer ülkelerdeki aboneleri ile beraber toplam sayısı 97 milyon 810 bin kişiyi buldu. Cep telefonu şebekesi MTS, %41 lik pazar payı ile Rusya daki cep telefonu operatörleri arasında ilk sırada yer alıyor. Diğer taraftan, MTS aynı zamanda Photo drive.ru BDT ülkelerinde hizmet veren en büyük cep operatörlerinin başında geliyor. MTS in Ermenistan, Beyaz Rusya, Ukrayna, Özbekistan, Türkmenistan gibi ülkelerde yan şirketleri de bulunduğu, bu operatörler de hesaba katıldığı zaman abone sayısının 230 bin bulduğu bildiriliyor. Eldorado elektronik pazarında lider oldu Rusya dan elektronik piyasasının önde gelen şirketlerinden mağazalar zinciri Eldorado, Rusya da elektronik alanında bir numaralı şirket konumuna geldi. Eldorado nun yıllık hâsılatı 89 milyar ruble olarak belirlendi. Eldorado Elektronik ve Beyaz Eşya Mağazalar Zinciri nin Rusya ve Ukrayna da yaklaşık 770 mağazası bulunuyor. Dünyadaki en büyük ticari marka ağı olarak da ilk 200 şirket arasında yer alıyor. Eldorado nun hisseleri Çekoslovakya finans şirketi PPF ve İtalyan sigorta şirketi Generali ye ait. İkinci sırada az bir farkla 83,3 milyar hâsılatla M.Video şirketi yer aldı. M.Video şirketinin satışlarında %3,6 lık bir artış meydana gelirken, yıllık geliri ise daha önceki seneye göre azaldı. Rus kadınları evlilikte ilk tercih Antalya nın Alanya İlçesi nde geçen yıl kıyılan 999 nikahtan 267 si yabancılarla yapıldı. Türk erkeklerle evlenen yabancı kadınların çoğunluğunu ise Ruslar oluşturdu. 19 yabancı da yine başka bir yabancıyla evlilik yaptı. Alanya da geçen yıl 237 Türk erkeği yabancı kadınlarla, 11 Türk kadını ise yabancı erkeklerle evlendi. Türk kadınları geçen yıl 5 Alman, 2 Danimarka ve 1 er de Avusturya, İngiltere, İsveç ve Hollanda uyruklu erkeklerle evlendi. Türk erkeklerle evlenen yabancı kadınların çoğunluğunu Ruslar ve Almanlar oluşturdu. Türk erkekleri geçen yıl 93 Rusya, 40 Almanya, 17 İsveç, 16 Norveç, 13 Finlandiya, 9 Avusturya, 8 Danimarka, 8 Hollanda, 7 Polonya, 4 İngiltere, 3 Bulgaristan, 2 İrlanda ve 1 er Filipinler, Belçika ve Macaristan uyruklu kadınlarla evlendi. Geriye kalan 14 evlilik ise Amerika, Afganistan, Suriye, İsrail ve İran uyruklu kadınlarla gerçekleştirildi.

10 Moskova rehberi 02 Şubat Paveletskaya Plaza, 2/2 Moscow , Russia Tel: (7 501) Faks: (7 501) , Bld. 42, 2nd Zvenigorodskaya Str., 6th floor, Moskova, , Tel: +7 (495) Faks: +7 (495) Garanti Bank Moscow 4th Lesnoy pereulok, Moscow, Tel: Fax: Timiryazevskaya St. No.1 www. procommercebank.ru Tel (495) Fax (495) / 2, Goncharnaya Naberezhnaya, Moscow, Tel: (495) Fax: +7 (495) ZİRAAT BANK (MOSCOW) CJSC 16 Marksistskaya Ulitsa , Moskova Tel: (495) Faks:(495) BOSFOR RESTORAN Türk Mutfağı Arbat Ulitsa (Eski Arbat) No:47 Metro Smolenskaya Tel: (495) Maymun Cafe Bar Avrupa ve İtalya mutfağını Türk damak tadı ile sunuyoruz.canlı müzik mevcuttur. Vernatskova Ramstor kat 2 Tel: +7 (495) SULTAN PİZZA Et döner, Pide, Lahmacun Metro: Komsomolskaya Yaraslavskiy Vakzal yanı Tel: (926) ŞIKIDIM RESTORAN Geleneksel Türk Mutfağı Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat Tel: (499) TOKAT RESTORAN Geleneksel Türk Mutfağı Ul.Novoreyazanskaya no:21 Metro Komsomolskaya Tel: (495) Mob: Canlı Müzik Baklava, Reçel, Helva ve Tatlı Çeşitleri Tel: (495) Mob: (916) SEÇKİN BAKLAVA İmalattan adrese Baklava, Kurabiye ve Börek Metro Novokuznetskaya Tel: (495) Mob: G Golden F Financial S Services Mali Müşavirlik Tel: Mob: Dostoevski Dil Okulu Özel Metodla Türkler İçin Yoğun Rusça Kursları Metro:Kuntsevskaya,Kiyevskaya Tel: (495) VEGAS KONSULTANT GRUP Danışmanlık Hizmetleri Starıy Arbat sk. No:25 ofis 5A Tel: (495) Fax: (495) SYSTEM CONSULTING Muhasebe Hizmetleri Leninski prospekt, 15, office 203 Tel: (495) Mob: Hergün Moskova-İstanbul uçuşları Tel/Fax: (495) ABAYLAR- TURINVESTSERVICE Vize ve Danışmanlık Hizmetleri Pokrovka ul.dom:27,ctr.1,ofis: 5 Tel: (495) Fax: (495) TÜRK HAVA YOLLARI Moskova ofisi Bolşoydimitrovka 7/5, Dom 2 Kat: 2 Tel: (495) Uzman Tercüme ve Danışmanlık Moscow,Savinskaya nab.3 Tel/Fax: (499) Fly&Fly THY, Aeroflot, Charter Moskova dan İstanbul ve Antalya ya Adrese teslim Bilet Tel: (495) Mob:(926) Daire - Villa - Ofis- Depo Alım - Satım - Kiralama 18 yıllık tecrübeyle Tel: +7(925) sizinemlak@mail.ru ASPEN YAPI SİSTEMLERİ Metal Asma Tavan, Yükseltilmiş Döşeme Tel: (495) A S PA R Otomotiv, Yedek parça, Akü Oktjabrskaya str.7 build.3 Tel: (495) C A R L E O N E Erkek Giyim Ulitsa Marsala Timosenko Dom: 4 Tel: PERFECT SERVICE Günlük Ev Kiralama servisi Tel: (985) Mob: Kaynak Elektrodu, Telleri ve Kaynak Makineleri Tel: (495) MIRA CLEANING İş Merkezleri, Alışveriş Merkezleri, ve Ofis temizlikleri Tel: (495) KİRALIK EV Günlük, Haftalık Kiralık Ev ve Transfer Hizmetleri Tel: ORBAYGlobal-Logistics Uluslararası nakliye ve Gümrükleme hizmetleri Tel/Fax: /82 Gsm: PROF-AY STROY İnşaat Malzemesi, Lojistik Tel/Fax: +7(495) Filevskiy Bulvar, Dom. 10, korp. 3 HİV TEKSTİL Mutfak & Banyo Aksesuar ve Tekstili Tel: (495) OOO LİDER MOSKOVA Mutfak ve Banyo Aksesuarları Prospekt Mira kulakov pr.dom.9.a Tel: (495) Bilgi Sistemleri Altyapı Planlama, Web Sayfası, Programlama ve Destek Tel/Fax: + 7 (495) Gümrükleme, Lojistik, Transport Tel: (495) Bay & Bayan Jeans Giyim Tel: (495) (926) ŞEN TOPLU TAŞIMA Rusya nın her tarafına 15 kişilik Dolmuş Taksi ile ulaştırma Tel: 8(926) BİZİM TAKSİ Yolcu karşılama ve transferleri Tel: +7 (926) ve Tercümanlık Bürosu aynahukuk Tel: ayna-info@mail.ru Moskova Tel: digiturkrusya@gmail.com TC MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ 7. Rostovskiy Pereulok No 12 Metro Kievskaya Tel: Fax: Rus Türk İşadamları Birliği Tel: +7 (495) Adres: Bolshoi Ovchinnikovsky per., 16 Rehberde yer alan firmalar sektörlerine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Rehberde firmanızın yer almasını istiyorsanız 8 (499) nolu telefondan veya reklam@gazetem.ru adresinden ulaşabilirsiniz. MUTFAK Yusuf Usta yusufusta@gazetem.ru Beğendili risotto Special TADIM BAKLAVA Rusya da Kendi İmalatımız Taze ve Günlük Baklava Çeşitlerimizle Hizmetinizdeyiz Sipariş hattı: Malzemelerimiz: (4 kişilik) 1-Risotto 220 gram Siparişerinizi adresinize teslim ediyoruz 2-Patlıcan 3-Kurusoğan 15 gram 4-Beyaz Şarap 1çay bardağı Yapılışı: 5-Defne Yaprağı 2 dal 6-Et suyu 1 litre 7-Taze fesleğen 5dal 8-Permasan 15gr 9-Tereyağı 1 çorba kaşığı 10-Tuz ve karabiber Tereyağının bir kısmını tavada eritip soğanları pembeleşinceye kadar kavuruyoruz. Daha sonra risottomuzu ilave edip şarapla çektirerek et suyunu ekliyoruz. Önceden hazırlamış olduğumuz patlıcan pürelerini ilave edip 5 dakika karıştırıyoruz. Kıvamını elde edince tereyağını ve permasanını karıştırarak servise hazır hale getiriyoruz. Afiyet olsun. Haftaya yeni bir tarifte buluşmak üzere afiyet olsun... Adres: Yarmarka Viktoria, Amursakaya Dom:1 Telefon: +7 (495)

11 spor 02 Şubat Geçen hafta yeşil sahalarda yaşanan kara kış sonrası bu hafta futbolumuza adeta bahar geldi. Futbol kalitesi son derece yüksek bol gollü maçlarla adeta futbola doyduk. Gençleşen Aslan Fenerbahçe ve Beşiktaş ın kayıpsız atlattıkları haftada Galatasaray kendinden beklenen direnci sahada gösterdi. Giovanni Dos Santos ve Jo yu ilk defa bir arada sahada görme fırsatını elde ettik. Her iki oyuncu da son derece dinamik ve etkili. Gün geçtikçe takıma daha çok ısınacak ve takıma daha yararlı olacaklarına inanıyorum. Frank Rijkaard ın takımı gençleştirme operasyonu uzun vadede Galatasaray a büyük fayda sağlayacak. Takıma katılan iki genç yabancının bonservisleri alınabilirse Galatasaray geleceğe büyük yatırım yapmış olacak. Katılan yeni oyuncuların uyumu sonrası Galatasaray ligi sonuna kadar zorlayacağa benziyor. Kanarya rahat geçti... Geçen seneye kıyasla sertliğini ve direncini tamamen kaybeden Sivasspor Fenerbahçe yi zorlayamadı. Uğur Boral ın Sevilla maçını andıran kanat bindirmeleri ve formu maçın Fenerbahçe lehine sonuçlanmasında en önemli etken oldu. Orta sahayı tamamen Fenerbahçe nin kontrolüne bırakan Sivasspor un mevcut formu ve moral motivasyonu ile süper ligde tutunabilmesi zor gözüküyor. Alex in orta sahada her zamanki gibi takımı yönlendirmesi ve Semih in Uğur Boral a form düzeyi anlamında eşlik etmesi farkın Fenerbahçe Nejat İNAN nejatinan@gazetem.ru Yeşil sahalara bahar geldi! lehine artmasında önemli bir etken oldu. Guiza nın yokluğunda Semih tüm insiyatifi ele alarak müthiş bir maç çıkardı. Kartal da Kongre... Beşiktaş ta yaşanan kongre heyecanı Antalya maçının önüne geçti. Beşiktaş ın maçı ile açılan futbol haftasına kongre damgasını vurdu. Sezon başından beri geçen seneki temposunu bir türlü yakalayamayan Beşiktaş aynı tempo sorununu yaşamaya devam ediyor. Penaltıdan gelen golle maçı 1-0 kazanmayı başaran Beşiktaş yakaladığı cılız pozisyonlarıda gole çeviremeyince tek gollü galibiyete razı olmak zorunda kaldı. Nihat ın geçen yarım sezonluk zaman zarfında hala takıma ısınamamış olması, geçen sezonun flash ismi Delgado nun geri dönüşünün bilmeceye dönmesi, Mert Nobre nin formsuzluğu Beşiktaş ın bu sezon taraftarlarına hayal kırıklığı yaratmasının başlıca sebepleri arasında. Beşiktaş sezon içerisinde zaman zaman ümit versede bir türlü vites yükseltemiyor. Manchserter zaferi sezon içerisinde Beşiktaş adına akılda kalan tek tat oldu. Beşiktaş, Ernst ve sakat olmadığı zamanlar Ferrari gibi tecrübeli ve belli bir oyun grafiği olan oyuncuları sayesinde tat vermesede çekirge misali zıplamaya devam ediyor. Kongrenin yaratmış olduğu gergin hava futbolcularıda etkilemiş. Bu arada sevgili Mustafa Denizli ye geçmis olsun dileklerimizi iletiyoruz, umarız en kısa sürede tekrar sağlığına kavuşur ve bomba gibi sahalara geri döner. Demirören yeniden başkan Tribünlerin tepkisine rağmen kongre üyelerinden onay alan Yıldırım Demirören, 3 yıl daha siyah beyazlı kulübün başkanlığını yürütecek.. BJK Cola Turka Arena da gerçekleştirilen genel kurulda toplam 4 bin 506 oy alan Demirören, 2 bin 837 oy alan rakibi Murat Aksu ya bin 669 oy fark atarak üst üste 3. kez siyah-beyazlı kulübün başkanı oldu. Oldukça iyi bir seçim süreci ile kıyasıya bir rakebetle Demirören in karşısında duran başkan adayı Murat Aksu ise amacına ulaşamamış oldu. 2 bin 837 oyda kalan Aksu, ekibiyle birlikte 13. sandık sonucu ardından salondan ayrıldı. Demirören ilk konuşmasında, Bundan sonra tek bir görev kaldı; seçilen başkan ve yönetim kurulunun arkasında birleşmek. Bizler herkesi davet ediyoruz, birlikte zorlukları aşacağımıza inanıyoruz. Bundan sonra her şey birlik ve beraberlik için. Beşiktaş camiası birleşirse kimse önümüzde duramaz. Bana ve yönetim kuruluna bu görevi veren herkese teşekkür ediyoruz diye konuştu. Demirören in listesi: Metin Keçeli, Erdoğan Toprak, Serdar Adalı, Ertunç Soğancıoğlu, Fahrettin Curoğlu, Engin Baltacı, Mete Düren, Doğan Küçükemre, Alaaddin Aykaç, Cengiz Zülfükaroğlu, Emin Önal, Orhan Saka, Sinan Vardar, Mehmet Soysal, Ahmet Akpınar, Hakan Aksoy, Şeref Yalçın, Necip Sever. CSKA, Caner in performansını beğendi Trabzonspor Kulübü Başkanı: Fatih Tekke ile yeni bir görüşmemiz olmadı. Doğan Hakyemez in Trabzonspor Basketbol Takımı nda genel direktörlük görevine getirildiğinin duyurulduğu İstanbul daki basın toplantısının ardından gazetecilerin sorularını yanıtlayan Şener, son gelişmelerin ardından transfer için Fatih Tekke ile bir görüşmelerinin olup olmadığı sorusuna, Hayır, olmadı, Sezon sonunda olacak mı şeklindeki soruya da Bilmiyorum, onları hep hocaya sorun, hocanın talebine göre devam ediyoruz diye yanıt verdi. CSKA Moskova kulübü İkinci Başkanı Roman Babayev son haftalarda gösterdiği performans ile bir anda birçok takımın gündemine giren Caner Erkin in performansının kendilerini çok mutlu ettiğini belirterek, Caner için kendileri ile henüz kimsenin bağlantıya geçmediğini söyledi. Caner Erkin in çok yetenekli bir futbolcu olduğunu ve onu transfer ettikleri için yanılmadıklarını belirten Babayev, şöyle konuştu: Caner in çok kabiliyetli biri olduğunu düşünüyorum. Takımımıza çağırdığımız için hata yapmadığımızı performansıyla zaten gösterdi. Maalesef her şey bir anda istenildiği gibi olmadı. O birkaç antrenörün değiştiği bir döneme denk geldi. Bildiğiniz gibi Zico ile de anlaşamadılar. O yüzden takımda fazla oynama imkânı bulamadı. Şunu da unutmamak lazım ki, onun oynadığı alanda şu anda Chelsea de oynayan Zhirkov oynuyordu. Bildiğiniz gibi Zhirkov sadece Rusya da değil, Avrupa nın da en iyi oyunculardan birisi. Onunla rekabet etmek kolay değildi.daha sonra futbolcunun ricası ve kendisini geliştirmesi için yaza kadar Galatasaray takımına kiralık verdik. Oyuncumuz Galatasaray da gerçek yerinde oynatılınca da kendini gösterdi. Caner in Galatasaray da ortaya koyduğu performansın kendilerini çok memnun ettiğini belirten Babayev, Oyuncumuzu yakından takip ediyoruz. Kendisini Galatasaray da gösterebilmesinden dolayı da çok memnunuz. O kendini daha da geliştirip, oynadığı kulübü daha fazla katkı sağlayacak bir futbolcu dedi. Şener: Tekke İle Görüşmedik Kulüpler Birliği Vakfı başkanlığına Fenerbahçe Kulübü Başkanı Aziz Yıldırım yeniden seçildi. İstanbul da gerçekleştirilen olağan genel kurulda, vakıf başkan vekili ve İstanbul Büyükşehir Belediyespor Kulübü Başkanı Göksel Gümüşdağ, Aziz Yıldırım ın oybirliğiyle yeniden başkanlığa getirildiğini açıkladı. Gümüşdağ, vakfın bir önceki Bu arada Rus basını takımı ile Dubai de çalışmalarını sürdüren Fatih Tekke nin, Zenit te kalabileceği belirtildi. Fenerbahçe de Transfer Yok Fenerbahçe Kulübü Sportif Direktörü Aykut Kocaman, şu an için olağanüstü bir durum olmadığı sürece yeni bir transfer düşünmediklerini açıkladı. Transferde ince eleyip sık dokuduklarını anlatan Aykut Kocaman, şöyle devam etti: Şu anda Gökhan Ünal transferini gerçekleştirdik. Çok büyük bir aksilik olmadığı sürece şu an için transfer düşünmüyoruz. Ancak olağanüstü bir durum olursa 3-4 gün içinde takımımıza bir oyuncu daha katabiliriz, onun dışında zor görünüyor. Fakat olağanüstü durumlar bizde olağan olabilir. Takımımız her hattıyla yeterli görünüyor. Bizim yapmamız gereken bu durumumuzu korumak ve üzerine biraz daha ilave edebilmek. Bunu yapabildiğimiz taktirde, takımımız bütün kulvarlarda yarışacak kalitede bir kadroya sahip. Aziz Yıldırım la Yola Devam yönetim kurulunun da aynı şekilde yeni dönemde göreve devam edeceğini bildirdi. Erzurumspor ligden düştü TFF İkinci Lig 3. Klasman grupta yer alan Erzurumspor, Pursaklak maçının ardından bugün de kendi evinde Karsspor maçına da çıkmayınca kurallar gereği bir alt kümeye düştü. Erzurumsporlu futbolcular ligin ilk yarısını kendi evinde konuk ettiği Trabzon Karadeniz maçında eylem yapmıştı. Futbolcular orta hakemin başlama vuruşunu çalması ile birlikte sahada bir dakika hiç canlanmadan durmuş konuk ekip takım oyuncuları da top çevirerek destek vermişti. Kazım Fransa da ilk siftahı yaptı Fenerbahçe nin Fransa nın Toulouse takımına kiraladığı Colin Kazım, yeni forması altında ilk golünü attı. Ligue 1 de Toulouse, Le Mans deplasmanında 3-1 kazanırken, 62 de oyuna giren Kazım, 83 te takımının 3. golünün altına imza attı. Afrika nın kralı yine Mısır Angola da düzenlenen Afrika Uluslar Kupası finalinde Mısır, Gana yı 1-0 mağlup ederek üst üste 3. kez şampiyon oldu. Angola da gerçekleştirilen Afrika Uluslar Kupası finalinde Gana yı 1-0 yenen Mısır şampiyon oldu. Mısır a galibiyeti getiren golü 85. dakikada M.N. Gado attı. Toplamda 7 şampiyonluğu olan Mısır, kupayı en fazla kazanan takım ünvanına da sahip. Turkcell Süper Lig 2009/ Fenerbahçe 2. Galatasaray 3. Bursaspor 4. Kayserispor 5. Beşiktaş 6. Trabzonspor 7. Gençlerbirliği 8. İstanbul B.B

12 Rusya dan Yaşam Öyküleri Rusya nın kendine göre kuralları var Bu haftaki Rusya dan yaşam öyküleri köşemizin konuğu Aydın Örme nin Rusya Genel Müdürü Mehmet Düz. Düz, doğduğu İstanbul da ilk, orta ve lise eğitimini tamamladıktan sonra, iş hayatına hem çalışıp hem okurum diye aklının ucundan bile geçmeyen Rusya da henüz 18 yaşına girdiği ilk günlerde başlamış. Düz ün 18 yaşında başladığı Rusya serüveni 15 yıldır devam ediyor. Okuyucularımıza kendinizden kısaca söz eder misiniz? Ben ticaret lisesi muhasebe bölümü mezunuyum. Amacım önce çalışıp biraz para kazanarak, paralelinde üniversite sınavlarına girip okumaktı. Bunun için etrafta kendimi de geliştirebileceğim düzgün bir firmada iş aramaya başladım. Babamın bir arkadaşı, Lukova diye bir firmada çalışan muhasebe müdürünü tanıyordu. Babam benden söz etmiş ve iş aradığımı söyleyince sağ olsun gidip konuşmuş. Bana da görüşmeye gitmemi söyledi. Görüşmeye ilk gittiğim gün türlü hayaller kurarken, bana Rusya ya gider misin dediler. Ben hemen yok dedim. Tanıdık vasıtasıyla da gidince beni orada çalışırsın hem de üniversitede okursun diyerek ikna etti ve 15 dakika sonra gelirken kurduğum hayallerin yerini aklımın ucundan geçmeyen yurt dışı hayalleri aldı. Sonra ver elini Rusya Bu şirket sonradan öğrendim Türk-Rus ortaklığında bir şirketti. Hem Türkiye de yapılanmaları hem de Rusya da yapılanmaları vardı. İnşaat yapıyorlardı. Beni ilk önce 3 ay kadar İstanbul da staj mahiyetinde bir eğitimden geçirdiler yılının ocak ayında henüz 18 yaşını dolduralı bir ay olmuştu ki kendimi Rusya nın Tümen şehrinde buldum. Zaten gelme hazırlıkları yapıp ilk pasaportumu aldığımda yaşım 18 den küçük olduğu için veli onayı ile pasaport almıştım. Gelir gelmez bana çok alışabileceğim bir yer gibi gelmedi. Tümen küçük ve o zamanlarda çok gelişmemiş bir yerdi. İstanbul da doğup büyüyen birisi için siz tahmin edin. Zaten 2 ay içinde 3 defa istifa mektubu yazdım. Ama şantiye şefimiz bana 3 aydan sonra alışırsın deyip sürekli gitmekten vazgeçirdi ve dediği gibide oldu. Muhasebe bölümünde çalışıyordum. Şehre ve dile alışmaya başladım. Arada bir İstanbul a ailemi ziyarete de gidip gelmeye başlayınca iyice ısındım. Ama burada bir şeyler yapacağımı hissetmeye başladığımda ise Tümen in bunun için yetersiz olduğunu gördüm ve Moskova ya gitme hayalleri kurdum. İki yıl Tümen de kaldıktan sonra beni Moskova ya göndermeleri için başvuruda bulundum. Başvurum kabul edildi bende Moskova da bulunan merkez ofisimize geçtim. Burayı sadece lojistik merkezi olarak kullanıyorduk. Moskova hedefine ulaştınız Evet, hedeflerimin ilkini gerçekleştirmiştim. Ancak uzun sürmedi. Moskova da 4-5 ay geçirmiştim ki akabinde meşhur 98 krizi patlak verdi. Bizimde Moskova da ki merkez ofis kapatılma kararı alınınca bana tekrar Sibirya yolları gözüktü. Bu sefer Hantiy-Mansiysk şehrine gittim. Oradaki şantiyede muhasebe personel şefi olarak görev yapmaya başladım. Kriz sonrası inşaat piyasası daralınca şirket tasfiye karar aldı ve bana da yeniden Türkiye yolu gözüktü. Ama ben mutlaka yeniden dönmeyi düşünüyordum. Türkiye de ne yapacağım diye düşünerek geçirdiğim 4-5 aydan sonra Rusya ile bağlantısı olan bir tanıdığıma bana Moskova da yardımcı olup olmayacağımı sordum. Bana çok ucuza çalışırsın ama kalacak yer verirler o arada kendine iş bulabileceğin bir yer biliyorum dedi. Atladım geldim. Bir tekstil firmasında muhasebe işine girdim. Sektör değiştirdiniz yani Biz muhasebecilerin işi her tarafta aynıdır. Değişiklikler bizi pek etkilemez. Burada hem çalışıp hem de kendime iş bakıyordum. Üst resimdeki sanatçı Kutsal pınar Süslü çardak Teceddüt Bayram İspanyol nidası Ağabey Bir kıta Tahıl tozu Alt resimdeki sanatçı Bir sayı Haftalık Haber Gazetesi 02 Şubat 2010 YIL: 4 SAYI: 95 Bu arada genişleyen çevremden bir arkadaş bana MM Group un muhasebeci aradığını söyledi ve beni şirketin patronları ile tanıştırdı. Şirket Ramstor marketlerinde balık ve kuru yemiş işletmecisi olarak çalışıyordu.el sıkıştık ve bu firmanın muhasebe bölümüne geçtim. Aynı zamanda Rusya Halklar Dostluğu Üniversitesi nde de kayıt yaptırarak marketing okumaya başladım. Hem öğrencilik hem de iş hayatı zor olmadı mı? İş hayatımı engellemesin diye hafta sonu ve akşam dersleri ağırlıklı okula gidiyordum. Bu yüzden pek engellemedi yılında da mezun oldum. O aralar MM Group ile çok büyük ve başarılı işler yaptık yılının ilk aylarına kadar orada çalıştım. Son 3 yılında genel müdürlük yaptım. Genel müdür olunca, girdiğim çevreler muhatap olduğum kişilerin profili değişince Rusya ya bakış açım da iyice şekillendi. Zaten Rusya dan evlenmiştim ve burada kalıcı düşüncelere girmeye başlamıştım. Aydın Örme ile tanışmanız nasıl oldu? Ben şirkette çok mutluydum. Çok büyük bir yapılanma kurmuştuk. Yaklaşık 370 çalışanımız vardı. Ben genel müdür olarak yaptığım tespitlerde gidişatın kötü olduğunu gördüm. Patronlarım ile paylaştım ama kaygılarımın yersiz olduğunu söylediler. Ben de uyarılarım dikkate alınmayınca süratle aşağı inmeye başlayan bu yolculukta Program Dinlence Bırakıt Kuzu sesi Kürıyum (simge) Söz Gökyüzü Ordu kısaltması Ayak Hoş, güzel Sevgilinin kirpiği Cerahat Bir bağlaç Kirli Ağ tabaka Murat Şebnem Yön Hollandalı kadın casus Topluluk Ağırbaşlı Ülke Biraz iyi Akıtma Operasyon Tapılan şey Kuru soğuk Haberci Binek hayvanı Çıban Üç kişilk yelkenli Göbek Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi bulunmak istemedim. O dönem bir arkadaşım Aydın Örme nin Rusya da ki yeni yapılanması için orada işe girmişti. Beni bir gün şirketin patronu Ayhan Aydın ile tanıştırdı. Bende onlara bilgilerimi paylaşıyordum. İlk zamanlarda onlara destek mahiyetindeki danışmanlığım bana iş teklifi olarak geldi. Ben de kabul ettim ve 2007 yılının başında Aydın Örme nin Rusya da ki oluşumu olan Lila Moscow un genel müdürü oldum. Burada Rusya geneline A dan Z ye ev tekstilini toptan satıyoruz. İlk zamanlar patronumuz da burada oluşumun içinde yer aldı ama daha sonra Türkiye ye döndü. Şimdi de English Home markası altında Moskova daki ilk perakende mağazamızı açtık. Hedefimizde yılsonuna kadar bu sayıyı 10 a çıkarmak var. Gözlemlerinizle bize Rusya yı anlatabilir misiniz? 15 yıldır burada yaşıyorum, eşim de Rus. Onlarla iç içe yaşıyorum. Aramızda çok büyük bir fark görmüyorum. Sadece çok ince bir çizgi var. Oda biz insanlarla çabuk kaynaşıp ısınabilirken onlar karşı taraftan güven aldıktan sonra ısınıp kaynaşıyorlar. Ben Rusların soğuk insanlar olduğuna inanmıyorum. Buranın kendine göre kuralları var. Görmezden gelemezsiniz. İş yapacak iseniz mutlaka bilgi birikiminiz olacak. Yoksa da satın alacaksınız. Aksi taktirde burada iş yapmak öyle kolay değil. Demiryolu Helyum (simgesi) Dokunulmazlık. Köpek yemeği Arapça önek Şarkıda tekrar Okur, okuyucu Bağ bağlantı Anlak Düzen