Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP OFFICEJET PRO K850DN için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP OFFICEJET PRO K850DN tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu HP OFFICEJET PRO K850DN Kullanma kılavuzu HP OFFICEJET PRO K850DN Kullanma talimati HP OFFICEJET PRO K850DN Kullanıcı kılavuzu HP OFFICEJET PRO K850DN Kullanıcı el kitabı HP OFFICEJET PRO K850DN Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

2 Manuel özet: bu belgedeki teknik hatalardan, basim ve yazim hatalarindan veya eksikliklerden sorumlu tutulamaz. Onaylamalar Microsoft, Windows, Windows NT ve MS-DOS ; Microsoft Corporation'in ABD'de tescilli ticari markalaridir. Novell ve NetWare, Novell Corporation'in tescilli ticari markalaridir. Adobe ve Acrobat Adobe Systems Incorporated kuruluunun tescilli ticari markalaridir. Pentium, Intel Corporation'in tescilli ticari markasidir. Güvenlik Bilgileri Yangindan veya elektrik çarpmasindan yaralanma riskini azaltmak için bu ürünü kullanirken her zaman temel güvenlik önlemlerini @@4. Temizlemeden önce bu ürünün tüm filerini çekin. 5. Bu ürünü suya yakin yerlerde veya siz islakken kurmayin veya kullanmayin. 6. Ürünü güvenli sabit bir yüzeye koyun. 7. Ürünü, kimsenin basamayacai veya hat kablosunun üzerinden atlamayacai ve hat kablosunun zarar görmeyecei korumali bir yere koyun. 8. Ürün normal çalimazsa, bkz: Bakim ve sorun giderme. 9. Ürünün içinde kullanici tarafindan bakimi yapilabilecek veya onarilabilecek herhangi bir parça bulunmamaktadir. Hizmet vermeyi yetkili hizmet personeline birakin. çindekiler 1 Balarken Ürünle ilgili dier kaynaklari bulma Eriilebilirlik Yazici parçalarini tanima.

3 5 Önden görünüm... 5 Kontrol paneli.. 5 Arkadan görünüm 6 Dier yazilimlari yükleme

4 Aksesuarlari takma Otomatik çift tarafli yazdirma aksesuarini takma Yazicinin Kullanilmasi Yazdirma ortamini seçme Yazdirma ortami seçme ve kullanma hakkinda ipuçlari Desteklenen ortamlarin özellikleri hakkinda bilgi..

5 ...13 Minimum kenar boluklarini ayarlama.. 20 Ortam yerletirme 2 2 Küçük ortam yerletirme 24 Yazici ayarlarini deitirme

6 6 2 Yazdirma iini iptal etme...27 Önden veya arkadan elle besleme yuvasiyla yazdirma..28 Yazilim ayarlarin deitirme Önden elle besleme yuvasina yerletirme..

7 ...28 Arkadan elle besleme yuvasina yerletirme...29 Her iki yüze de yazdirma (dupleksleme) Dupleksleme yönergeleri Dupleksleme (Windows).

8 ..31 Dupleksleme (Mac OS) Özel ve özel boyutlu ortama yazdirma Yaziciyi yapilandirma ve yönetme Yaziciyi yönetme. 6 3 Yazici yönetimi görevlerine genel baki...

9 36 Yaziciyi izleme Yaziciyi yönetme A seçeneklerini yapilandirma Yazici yönetim araçlarina genel baki...

10 ...40 Araç Kutusu (Windows)...40 TRWW iii HP Printer Utility (Mac OS) Katitirilmi Web sunucusu (EWS) HP Web Jetadmin yazilimi...43 myprintmileage...

11 .44 HP Instant Support HP Network Printer Setup Utility (Mac OS) HP Deskjet Kontrol Paneli (HP DJCP) Yapilandirma sayfasindaki bilgiler ve yapilandirma sayfasi yazdirma Yapilandirma sayfasindaki bilgiler Yapilandirma sayfasi yazdirma

12 ..49 Yaziciyi yapilandirma (Windows) Dorudan balanti A balantisi.

13 2 5 Yaziciyi yapilandirma (Mac OS).55 Yazilimi a balantisi veya dorudan balanti için yükleme Yaziciyi yerel olarak paylailan ada paylatirma...55 Yazici yazilimini kaldirma Yazici yazilimini kaldirma (Windows)..

14 57 Yazici yazilimini kaldirma (Mac OS) Bakim ve sorun giderme Mürekkep kartularini deitirme. 60 Yazici kafalarinin bakimi Yazici kafasi bakimini denetlemek için.

15 ...62 Yazici kafalarini hizalamak için..62 Yazici kafalarini otomatik olarak temizlemek için Yazici kafasi temas noktalarini el ile temizlemek için Yazici kafalarini deitirme Baski kalitesini tanilama.

16 Sayfa beslemeyi sinama Ortam bükülmesini sinama Renk ayarlama.

17 ...76 Sorun Giderme Sorun giderme ipuçlari ve kaynaklari...77 Genel sorun giderme ipuçlari Yazdirma sorunlarini çözme...

18 Düük baski kalitesi ve beklenmeyen çiktilar. 81 Kait besleme sorunlarini çözme...86 Katitirilmi Web sunucusu (EWS) açilamiyor Yükleme sorunlarini giderme Sikimalari temizleme.

19 .89 6 HP sarf malzemeleri ve aksesuarlari Yazdirma sarf malzemelerini çevrimiçi sipari etme Yazdirma sarf malzemeleri siparii için sistem gereksinimleri Yazdirma sarf malzemeleri sipari etmek için Aksesuarlar..

20 ...95 Aksesuarlar ve kablolar Yazici sunuculari Sarf malzemeleri TRWW v vi TRWW 1 Balarken Bu yaziciyi aldiiniz için teekkür ederiz. Bu kilavuz, yazicinin nasil kullanilacai, yazici ve yazdirma sorunlarinin nasil çözülecei hakkinda bilgiler içerir. TRWW 1 Ürünle ilgili dier kaynaklari bulma Bu kilavuzda yer almayan ürün bilgilerini ve dier sorun giderme kaynaklarini aaidaki kaynaklardan edinebilirsiniz: Kaynak Kurulum posteri Açiklama Resimli kurulum bilgileri verir. Konum Yazici ile birlikte bu belgenin basili bir kopyasi verilir. Yazicinin kutusunda basili bir kilavuz olas, FilterKeys ve MouseKeys gibi Windows eriilebilirlik seçeneklerini de destekler. Yazici kapaklari, dümeleri, kait tepsileri ve kait kilavuzlari kisitla güç ve eriime sahip kullanicilar tarafindan kullanilabilir. Destek Bu ürünün eriilebilirlii ve HP'nin ürün eriilebilirliine balilii hakkinda daha fazla ayrinti için lütfen HP'nin adresinde bulunan Web sitesini ziyaret edin. Macintosh iletim sistemlerine ait eriilebilirlik bilgileri için, apple.com/disability adresindeki Apple web sitesini ziyaret edin. 4 Bölüm 1 Balarken TRWW Yazici parçalarini tanima Önden görünüm Kontrol paneli Üst kapak Mürekkep kartuu kapai Yazici kafasi mandali Yazici kafalari Mürekkep kartulari Önden elle besleme yuvasi Giri tepsisi Kait kilavuzlari Çiki tepsisi Kontrol paneli Daha fazla bilgi için, bkz: Yazici iiklari bavuru kilavuzu. TRWW Yazici parçalarini tanima (Güç dümesi ve iii) (ptal dümesi) (Devam dümesi ve iii) (Kait Sikimasi iii) (Kapak Açik iii) (Kait Bitti iii) (Renk göstergesi iiklari) (Yazici kafasi iii) (Mürekkep Kartuu iii) Arkadan görünüm Paralel (IEEE 1284) konektör USB konektör A konektörü (yalnizca HP Officejet Pro K850dn Renkli Yazici) Güç girii Kait kilavuzu 6 Bölüm 1 Balarken TRWW 6 7 Arkadan elle besleme yuvasi Otomatik çift tarafli yazdirma aksesuari (dupleks birimi) HP Officejet Pro K850dn Renkli Yazici ile birlikte verilir. Ayrica sipari edileceinde, aksesuarlari sipari etme hakkinda bilgi için bkz: HP sarf malzemeleri ve aksesuarlari.

21 TRWW Yazici parçalarini tanima 7 Dier yazilimlari yükleme Aaidaki sürücüler ve istee bali yazilimlar da yaziciya yüklemek üzere kullanilabilir: HP Web Jetadmin: Bu, Web tarayici tabanli bir a yazicisi yönetim aracidir. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

22 Balangiç CD'sinde, HP Web Jetadmin web sitesine bir balanti vardir. Bu araci kullanma hakkinda daha fazla bilgi için, bkz: HP Web Jetadmin yazilimi. Linux sürücüsü: adresinde bulunur. HP yazicilarla Linux kullanma hakkinda daha fazla bilgi için, bkz: hpinkjet.sourceforge.net. Windows NT 4. 0, Windows 2000 veya Windows XP kullaniyorsaniz, yazici sürücüsü yüklemek için yönetici ayricaliklarina sahip olmaniz gerekir. 8 Bölüm 1 Balarken TRWW 2 Aksesuarlari takma Aksesuar sipari etme hakkinda bilgi için bkz: HP sarf malzemeleri ve aksesuarlari. TRWW 9 Otomatik çift tarafli yazdirma aksesuarini takma Otomatik çift tarafli yazdirma aksesuari (dupleks birimi) yaziciya takili olduunda, kaidin her iki tarafina da otomatik olarak yazdirabilirsiniz. Dupleks birimi, HP Officejet Pro K850dn Renkli Yazici'yla birlikte verilir. Ayri olarak da sipari edilebilir. Bkz: HP sarf malzemeleri ve aksesuarlari. Dupleks birimi hakkinda bilgi için bkz: Her iki yüze de yazdirma (dupleksleme). Dupleks birimini takmak için 1. Arka eriim panelinin her iki yaninda yer alan dümelere basin. 2. Paneli yazicidan çikarin. 3. Dupleks birimini, yerine oturacak ekilde yaziciya kaydirin. Not Dupleks birimi takilirken, birimin iki yanindaki dümelere basmayin; bunlari yalnizca birimi yazicidan çikarirken kullanin. 10 Bölüm 2 Aksesuarlari takma TRWW 3 Yazicinin Kullanilmasi Bu bölümde yazicinin ortam kullanimi, yazdirma ayarlarini deitirme ve temel yazdirma görevlerini gerçekletirme hakkinda bilgiler verilir. TRWW 11 Yazdirma ortamini seçme Yazici iyerine yönelik kait türlerinin çouyla çalimak üzere tasarlanmitir. Baski ortamini toplu miktarda satin almadan önce çeitli ortam türlerini denemeniz önerilir. En iyi baski kalitesini elde etmek için HP ortamlarini kullanin. Bkz: HP sarf malzemeleri ve aksesuarlari. HP ortamlari hakkinda daha fazla bilgi için, bkz: www. hp.com. Yazdirma ortami seçme ve kullanma hakkinda ipuçlari En iyi sonuçlari elde etmek için aaidaki yönergeleri gözden geçirin. Her zaman yazici özelliklerine uygun ortamlar kullanin. Bkz: Desteklenen ortamlarin özellikleri hakkinda bilgi. Yazici sürücüsünden uygun ortam türü ve boyutunu seçin. Bkz: Yazici ayarlarini deitirme. Tepsiye ayni anda farkli türden ortamlar yerletirmeyin. Giri tepsisi için, ortami yazdirilacak yüzü aai bakacak, tepsinin sa ve arka kenarlarina hizalanacak biçimde yerletirin. Bkz: Ortam yerletirme. Tepsiye belirtilen miktardan fazla kait yüklemeyin. Bkz: Desteklenen ortamlarin özellikleri hakkinda bilgi. Kait sikimasi, düük baski kalitesi ve dier yazici sorunlarini engellemek için aaidaki ortamlari kullanmaktan kaçinin: Birden çok bölümlü formlar Hasar görmü, kivrilmi veya burumu ortamlar Kesilmi veya delikli ortamlar Belirgin dokulu, kabartmali veya mürekkebi iyi emmeyen ortamlar Çok hafif veya kolay esneyen ortamlar Geri dönütürülmü ortamlarin kullanildii durumlarda, mürekkebin dailmasini engellemek için yazici yaziliminda mürekkep hacmini azaltmaniz gerekebilir. Ancak, mürekkep hacmini çok azaltirsaniz çikti soluk olabilir. Geri dönütürülmü ortamlar kullaniyorsaniz, kait sikimasini önlemek için farkli türde ortam kullanmaniz gerekebilir. Kartlar ve zarflar Kaygan yüzeye sahip, kendiliinden yapikanli, üzerinde kiskaç veya bölmeler bulunan zarflar kullanmayin. Ayrica, kalin, normal boyutlarda olmayan, kavisli kenarlara sahip veya burumu alanlarin bulunduu, yirtik veya baka ekilde hasar görmü kart ve zarflari da kullanmayin. Salam ekilde yapilandirilmi zarflar kullanin ve kat yerlerinin iyice belirginletirildiinden emin olun. Zarflari tepsideki simgeye uygun olarak yerletirin. 12 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW Fotoraf kaidi Fotoraflara bastirirken En yi modunu kullanin. Bu modda baski ileminin daha uzun sürdüünü ve bilgisayarda daha fazla bellek alani gerektiini unutmayin. Bastirilan her sayfayi aygittan alip kurumasi için kenara birakin. Islak ortamlarin üst üste yiilmasi lekelenmeye neden olabilir. Asetatlar Asetatlari, pürüzlü tarafi aai bakacak ve yapikan bant yazicinin arkasina dönük olacak ekilde yerletirin. Asetatlara yazdirirken En yi modunu kullanin. Bu modda kuruma süresi daha uzundur ve bir sonraki sayfa çiki tepsisine gönderilmeden önce mürekkep tamamen kurumu olur. Islak ortamlarin üst üste yiilmasi lekelenmeye neden olabilir. Özel boyutlu ortam Yalnizca yazicinin destekledii özel boyutlu ortamlari kullanin. Yazilim uygulamaniz özel boyutlu ortamlari destekliyorsa, belgeyi yazdirmadan önce uygulamada ortam boyutunu ayarlayin. Aksi durumda, boyutu yazici denetim panelinden ayarlayin. Varolan belgeleri özel boyutlu ortamlara hatasiz yazdirabilmeniz için yeniden biçimlendirmeniz gerekebilir. Desteklenen ortamlarin özellikleri hakkinda bilgi Bu bölümde, yazicinin destekledii ortamlara ilikin boyut, tür ve airliklarla ilgili bilgiler verilmektedir. Bu bölümde ayrica tepsi kapasitesi hakkinda da bilgi verilmektedir. Not HP Officejet Pro K850dn Renkli Yaziciyla birlikte bir otomatik çift tarafli yazdirma aksesuari (dupleks birimi) verilir. Desteklenen ortam boyutlari Ortam boyutu Giri tepsisi Önden elle besleme yuvasi Arkadan elle besleme yuvasi Otomatik dupleks (dupleks birimi) Elle dupleks Standart kait boyutlari U.S. Letter (215,9 x 279,4 mm; 8,5 x 11 inç) Legal (215,9 x 355,6 mm; 8,5 x 14 inç) Super B (330 x 483 mm; 13 x 19 inç) TRWW Yazdirma ortamini seçme 13 Ortam boyutu Giri tepsisi Önden elle besleme yuvasi Arkadan elle besleme yuvasi Otomatik dupleks (dupleks birimi) Elle dupleks A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,69 inç) Executive (184,15 x 266,7 mm; 7,25 x 10,5 inç) Statement (140 x 216 mm; 5,5 x 8,5 inç) A5 (148 x 210 mm; 5,83 x 8,27 inç) A6 (105 x 148 mm; 4,13 x 5,83 inç) B4 (257 x 364 mm; 10,1 x 14,3 inç) B5 (JIS) (182 x 257 mm; 7,2 x 10,1 inç) Tabloid (279,4 x 431,8 mm; 11 x 17 inç) A3 (297 x 420 mm; 11,7 x 16,5 inç) A3+ (330 x 483 mm; 13,0 x 19,0 inç) Kapak Sayfasi A3 (297 x 420 mm; 11,7 x 16,5 inç) Kapak Sayfasi A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,69 inç) 14 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW Ortam boyutu Giri tepsisi Önden elle besleme yuvasi Arkadan elle besleme yuvasi Otomatik dupleks (dupleks birimi) Elle dupleks Kapak Sayfasi Letter (215,9 x 279,4 mm; 8,5 x 11 inç) Kapak Sayfasi Tabloid (279,4 x 431,8 mm; 11 x 17 inç) Panorama A4 (210 x 594 mm; 8,27 x 23,39 inç) Panorama (101,6 x 254 mm; 4 x 10 inç) Panorama (101,6 x 279,4 mm; 4 x 11 inç) Panorama (101,6 x 304,8 mm; 4 x 12 inç) Zarflar Zarf #10 (104,9 x 241,3 mm; 4,13 x 9,5 inç) Envelope Monarch (98,5 x 190,5 mm; 3,88 x 7,5 inç) HP Tebrik Karti Zarfi (111,25 x 152,4 mm; 4,38 x 6 inç) Zarf A2 (111 x 146 mm; 4,37 x 5,75 inç) Envelope DL (110 x 220 mm; 4,33 x 8,66 inç) TRWW Yazdirma ortamini seçme 15 Ortam boyutu Giri tepsisi Önden elle besleme yuvasi Arkadan elle besleme yuvasi Otomatik dupleks (dupleks birimi) Elle dupleks Envelope C5 (162 x 229 mm; 6,38 x 9,02 inç) Envelope C6 (114 x 162 mm; 4,49 x 6,38 inç) Zarf Kaku #2 (240 x 332 mm; 9,4 x 13,1 inç) Japon Zarf Chou #3 (120 x 235 mm; 4,7 x 9,3 inç) Japon Zarf Chou #4 (90 x 205 mm; 3,5 x 8,1 inç) Kartlar Index card (Dizin karti) (76,2 x 127 mm; 3 x 5 inç) Index card (Dizin karti) (101,6 x 152,4 mm; 4 x 6 inç) Dizin karti (127 x 203,2 mm; 5 x 8 inç) Hagaki (100 x 148 mm; 3,9 x 5,8 inç) Ofuku Hagaki (148 x 200 mm; 5,8 x 7,9 inç) Fotoraf ortamlari 16 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW Ortam boyutu Giri tepsisi Önden elle besleme yuvasi Arkadan elle besleme yuvasi Otomatik dupleks (dupleks birimi) Elle dupleks Fotoraf L (89 x 127 mm; 3,5 x 5 inç) eritli Fotoraf L (89 x 127 mm; 3,5 x 5 inç) Fotoraf (101,6 x 152,4 mm; 4 x 6 inç) eritli fotoraf (101,6 x 152,4 mm; 4 x 6 inç) eritli fotoraf (127 x 177,8 mm; 5 x 7 inç) Fotoraf (203,2 x 254 mm; 8 x 10 inç) Fotoraf (279,4 x 355,6 mm; 11 x 14 inç) Fotoraf (304,8 x 304,8 mm; 12 x 12 inç) Fotoraf 10 x 15 cm (100 x 150 mm; 4 x 6 inç) eritli fotoraf 10 x 15 cm (100 x 150 mm; 4 x 6 inç) Dier ortamlar Özel TRWW Yazdirma ortamini seçme 17 Ortam boyutu Giri tepsisi Önden elle besleme yuvasi Arkadan elle besleme yuvasi Otomatik dupleks (dupleks birimi) Elle dupleks Desteklenen ortam türleri Aaidaki tabloda kullanabileceiniz ortam türlerinin bir listesi verilmitir. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

23 Ortam boyutu Giri tepsisi, önden ve arkadan elle besleme yuvalari Elle dupleks Otomatik dupleks (dupleks birimi) Standart kait Düz kait Kalin düz kait HP Parlak Beyaz Kait HP Premium Kait HP Premium Sunu Kaidi HP Fotoraf ve Proje Kaidi Dier mürekkep püskürtmeli yazici kaitlari Fotoraf kaitlari Not Fotoraf ortamlari renkli baskida en çok 4800 x 1200 en iyi duruma getirilmi dpi ve 1200 giri dpi deerlerini destekler. Bu ayar geçici olarak sabit diskte büyük bir alan (400 MB veya daha fazla) kullanabilir ve baski hizini yavalatir. HP Photo Paper Dier fotoraf kaitlari Asetatlar HP asetatlari Dier asetat filmler Özel kaitlar 18 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW Ortam boyutu Giri tepsisi, önden ve arkadan elle besleme yuvalari Elle dupleks Otomatik dupleks (dupleks birimi) HP Kapak Sayfasi Kaidi HP ütülü baskilari HP etiketleri HP not kartlari HP tatil fotoraf kartlari Dier özel kaitlar Tebrik kartlari HP tebrik kartlari HP fotoraf tebrik kartlari Dier tebrik kartlari Broür kaitlari HP broür kaitlari Dier broür kaitlari Desteklenen ortam airliklari ve kapasiteleri Tepsi Giri tepsisi Tür Kâit Airlik g/m2 (16-36 lb bond) Kapasite En çok 19 mm (0,75 inç) veya 150 yaprak düz kait En çok 15 En çok 30 En çok g/m2 (17-36 lb bond) En çok 10 sayfa En çok 5 En çok 5 Zarflar Kartlar Asetatlar veya etiketler Önden elle besleme yuvasi Kâit Zarflar Kartlar TRWW Yazdirma ortamini seçme 19 Tepsi Tür Asetatlar veya etiketler Airlik Kapasite En çok 8 Arkadan elle besleme yuvasi Kait, zarflar, kartlar En fazla 280 g/m2 (74 lb bond) Her seferinde bir adet; kalin ortam (en çok 0,3 mm) Her seferinde bir adet Asetatlar veya etiketler Dupleks birimi Kâit (Kapak sayfalarini, dizin kartlarini veya zarflari desteklemez) Çiki tepsisi Desteklenen tüm ortamlar En fazla 135 g/m2 (36 lb bond) En çok 100 sayfa Minimum kenar boluklarini ayarlama Dikey yönlendirmede, belge kenar boluklarinin, bu minimum kenar boluu ayarlariyla eleecek veya bunlari aacak ekilde ayarlanmasi gerekir. Yazdirma ortamlari A3, A3+, B5, Legal, Super B, Tabloid A4, A5, A6, B4, Letter, Executive, Statement Kartlar Zarflar Fotoraf 127 x 177,8 mm (5 x 7 inç); 203,2 x 254 mm (8 x 10 inç) Fotoraf L; 101,6 x 152,4 mm (4 x 6 inç); 10 x 15 cm (3,9 x 5,9 inç) Sol ve sa kenar boluklari 5,1 mm (0,2 inç) Üst kenar boluu 3,0 mm (0,12 inç) Alt kenar boluu 11,7 mm (0,46 inç) 3,3 mm (0,13 inç) 3,2 mm (0,13 inç) 3,2 mm (0,13 inç) 3,2 mm (0,13 inç) 3,0 mm (0,12 inç) 3,0 mm (0,12 inç) 11,7 mm (0,46 inç) 3,1 mm (0,12 inç) 11,7 mm (0,46 inç) 11,7 mm (0,46 inç) 11,7 mm (0,46 inç) 11,7 mm (0,46 inç) 3,1 mm (0,12 inç) 3,1 mm (0,12 inç) 11,7 mm (0,46 inç) 20 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW Yazdirma ortamlari Sol ve sa kenar boluklari Üst kenar boluu 3,1 mm (0,12 inç) Alt kenar boluu 3,1 mm (0,12 inç) eritli fotoraf: Fotoraf L; 3,1 mm (0,12 inç) 101,6 x 152,4 mm (4 x 6 inç); 10 x 15 cm (3,9 x 5,9 inç) Fotoraf 10 x 15 cm (3,9 x 5,9 inç) 5,0 mm (0,2 inç) 3,1 mm (0,12 inç) 11,7 mm (0,46 inç) TRWW Yazdirma ortamini seçme 21 Ortam yerletirme Bu bölümde düz kait, standart boyutta ve türde ortamlarin giri tepsisine yerletirilmesi açiklanmaktadir. Tepsiye ortam yerletirme hakkinda genel yönergeler aaida verilmitir: Kalin kaida (kart stou gibi) yazdiriyorsaniz, arkadan elle besleme yuvasini kullanabilirsiniz. Bkz: Önden veya arkadan elle besleme yuvasiyla yazdirma. Kart veya zarf yazdiriyorsaniz bkz: Özel ve özel boyutlu ortama yazdirma. Yalnizca bir veya birkaç zarf ya da kaida yazdiriyorsaniz, önden elle besleme yuvasini kullanabilir, her zamanki ortami da giri tepsisinde birakabilirsiniz. Bkz: Önden veya arkadan elle besleme yuvasiyla yazdirma. Ortami giri tepsisine yerletirmek için 1. Çiki tepsisini yükseltin. Çiki tepsisi uzatilmisa tepsiyi kapatin. 2. Giri tepsisi kilidine basip tepsiyi uzatin. Not Küçük ortam kilavuzu açik konumundaysa saatin aksi yönünde 90 döndürerek kapatin. 3. Kait kilavuzunun üstündeki dümeye basip, kilavuzu soldaki en di konuma kadar itin. 4. Kait kilavuzunun yüksekliini amayacak ortam destesini yazdirilacak yüzü aai bakacak biçimde giri tepsisinin saina dayayarak yerletirin. 22 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW 5. Kait kilavuzunun üstündeki dümeye basip, kilavuzu ortamin kenarina dayanip durana kadar itin. 6. Giri tepsisi kilidine basip ortamin kenarinda durana kadar tepsiyi eski konumuna getirin. Not Giri tepsisine 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 inç) kait yerletirildiinde, tepsi uzantisi kaidin kenarini kapatir ve uzantiyla tepsi arasinda ince bir aralik kalir. Daha büyük boyutlu ortamlarin yerletirilebilmesi için tepsi daha da geniletilebilir. 7. Çiki tepsisini indirin. 8. Gerekiyorsa çiki tepsisini uzatin. TRWW Ortam yerletirme 23 Küçük ortam yerletirme Küçük ortami giri tepsisine yerletirmek için Not Önden elle besleme yuvasini da kullanabilirsiniz. Kalin kaida (kart stou gibi) yazdiriyorsaniz, arkadan elle besleme yuvasini kullanabilirsiniz. Bkz: Önden veya arkadan elle besleme yuvasiyla yazdirma. 1. Çiki tepsisini yükseltip giri tepsisindeki ortamlari çikarin. 2. Kait kilavuzunun yüksekliini amayacak ortam destesini yazdirilacak yüzü aai bakacak biçimde giri tepsisinin saina dayayarak yerletirin. 3. Balangiç konumundan biti konumuna saat yönünde 90 derece döndürerek küçük ortam kilavuzunu açin. 4. Kait kilavuzunun üstündeki dümeye basip, kilavuzu ortamin kenarina dayanip durana kadar itin. 24 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW 5. Giri tepsisi kilidine basip küçük ortam kilavuzu ortamin kenarinda durana kadar tepsiyi itin. Tepsiyi iterken, küçük ortam kilavuzu ortamin kenarina deene kadar uzar. 6. Çiki tepsisini indirin. 7. Yazdirirken, yazici sürücüsünden uygun ortam türü ve boyutunu seçin. Bkz: Yazici ayarlarini deitirme. TRWW Küçük ortam yerletirme 25 Yazici ayarlarini deitirme Yazdirma ayarlarini (ortam boyutu veya türü gibi) uygulamadan veya yazici sürücüsünden deitirebilirsiniz. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

24 Uygulamadan yapilan deiikliklerin yazici sürücüsünden yapilan deiikliklere göre öncelii vardir. Ancak, uygulama kapandiktan sonra ayarlar yazici sürücüsünde yapilandirilan varsayilan deerlere döner. Not Yazdirma ayarlarinin tüm yazdirma ilerine yönelik olmasi için deiiklikleri yazici sürücüsünde yapin. Windows'daki yazici sürücüleri özellikleri hakkinda daha fazla bilgi için çevrimiçi yardima bakin. Özel bir uygulamayla yazdirma hakkinda daha fazla bilgi için uygulamanin belgelerine bakin. Geçerli ilere yönelik ayarlari uygulamayi kullanarak deitirmek için (Windows) 1. Yazdirmak istediiniz belgeyi açin. 2. Dosya menüsünde, Yazdir seçeneini tiklatip, ardindan da Ayarlar veya Özellikler'i tiklatin. (Belirli özellikler kullandiiniz uygulamaya göre deiir.) 3. stediiniz dier ayarlari deitirin ve Tamam, Yazdir veya benzer bir komutu tiklatin. Daha sonra gerçekletirilecek tüm yazdirma ilerinin varsayilan ayarlarini deitirmek için (Windows) 1. Yazici simgesini sa tiklatin, sonra da Özellikler, Belge Varsayilanlari veya Yazdirma Tercihleri'ni seçin. 3. stediiniz dier ayarlari deitirip Tamam'i tiklatin. Ayarlari deitirmek için (Mac OS) 1. File (Dosya) menüsünden Page Setup (Sayfa Yapisi) seçeneini tiklatin. 2. stediiniz ayarlari deitirip OK'i (Tamam) tiklatin. 3. File (Dosya) menüsünden Print'i (Yazdir) tiklatin. 4. stediiniz ayarlari deitirip Print'i (Yazdir) tiklatin. 26 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW Yazdirma iini iptal etme Yazdirma iini aaidaki yöntemlerden birini kullanarak iptal edebilirsiniz: Kontrol paneli dümesine (ptal dümesi) basin. Yazicida ilenmekte olan yazdirma ii temizlenecektir. Bu durum, ilenmek için bekleyen ileri etkilemez. Windows Bilgisayar ekraninin sa alt köesinde görüntülenen yazici simgesini çift tiklatin. Yazdirma iini seçip klavyedeki Delete (Sil) tuuna basin. Mac OS X Print Center (Baski Merkezi) veya Printer Setup Utility (Yazici Kurulum Yardimci Programi) simgesini tiklatin ve yazici simgesini çift tiklatin. Yazdirma iini seçip Delete (Sil) seçeneini tiklatin. TRWW Yazdirma iini iptal etme 27 Önden veya arkadan elle besleme yuvasiyla yazdirma Yalnizca bir veya birkaç fotoraf, zarf ya da kaida yazdiriyorsaniz, önden elle besleme yuvasini kullanabilir, her zamanki ortami da giri tepsisinde birakabilirsiniz. Arkadan elle besleme yuvasi düz kait yolu kullanir ve kart stou gibi tek kalin kaitlari (en çok 280 g/m2) yazdirmak üzere tasarlanmitir. Elle besleme yuvalarinin destekledii ortam türleri ve boyutlari hakkinda bilgi için bkz: Desteklenen ortamlarin özellikleri hakkinda bilgi. Elle besleme yuvalarindan yazdirma iki aamalidir: 1) yazilim ayarlarini deitirme ve 2) ortami yerletirme. Aaidaki bölümlerde bu aamalari uygulamak için gerekli yordamlar yer almaktadir. Not Dupleks birimi takilmisa ve arkadan elle besleme yuvasini kullanarak yazdirmak istiyorsaniz, arka eriim paneliyle çift yönlü baski birimini deitirin. Yazilim ayarlarin deitirme Windows 1. Yazici sürücüsünü açin. 2. Kait/Kalite sekmesini tiklatin. 3. Kaynak açilan listesinden elle besleme seçimini yapin. 4. Deitirmek istediiniz dier ayarlari deitirip Tamam dümesini tiklatin. 5. Belgenizi yazdirin. Mac OS 1. File (Dosya) menüsünü, ardindan da Page Setup (Sayfa Yapisi) seçeneini tiklatin. 2. Ortam boyutunu seçtikten sonra OK (Tamam) dümesini tiklatin. 3. Önce File (Dosya) menüsünü sonra da Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. 4. Paper Type/Quality (Kait Türü/Kalite) panelini açin. 5. Paper (Kait) panelinde kaynai seçin. 6. Deitirmek istediiniz dier ayarlari deitirip Print (Yazdir) dümesini tiklatin. Önden elle besleme yuvasina yerletirme Not Çiki tepsisinde çiktilar varsa, önden elle besleme yuvasini kullanmadan önce bunlari çikarin. 1. Çiki tepsisini uzatin. 2. Kait kilavuzunu kaydirarak en di konumuna getirin. 3. Temiz plastik kapai kaldirip, çiki tepsisi ve plastik kapak arasinda kalan bolua ortami yerletirin. En çok 10 tabaka kait veya 5 kart veya zarfi, yazdirilacak yüzleri aai bakacak 28 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW biçimde ortamin durduu yere kadar sa kenara yaslayarak yerletirin. Zarflari, kapaklari yukari ve saa bakacak biçimde yerletirin. 4. Kait kilavuzunu saa doru, kaidin kenarina dayanip durana kadar itin. 5. Yazdirmaya devam etmek için dümesine (Devam dümesi) basin. Giri tepsisinden yazdirmaya devam etmek için kaidi önden elle besleme yuvasindan çikartin. Arkadan elle besleme yuvasina yerletirme 1. Dupleks birimi takiliysa arka eriim paneliyle deitirin. TRWW Önden veya arkadan elle besleme yuvasiyla yazdirma Kait kilavuzunu gerekli ortam geniliini elde edene kadar itin. 3. Bir tabaka ortami yazdirilacak yüzü yukari bakacak biçimde, yazici ortami yakalayana dek yuvanin sol tarafina yerletirin. 4. Yazdirmak için dümesine (Devam dümesi) basin. 5. Bir sayfadan daha fazla yazdiriyorsaniz, her sayfayi koyduktan sonra yazdirmak için dümesine (Devam dümesi) basin. 30 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW Her iki yüze de yazdirma (dupleksleme) Ortamin her iki yüzüne de, dupleks birimini kullanarak otomatik olarak veya sayfalari elle çevirip yeniden yaziciya vererek yazdirabilirsiniz. Dupleksleme yönergeleri Her zaman yazici özelliklerine uygun ortamlar kullanin. Bkz: Desteklenen ortamlarin özellikleri hakkinda bilgi. Dupleksleme seçeneklerini uygulamanizda veya yazici sürücüsünde belirtin. Asetat, zarf, fotoraf kaidi veya parlak ortamlarin iki yanina birden yazdirmayin. Bu tür ortamlar çift yönlü yazdirma biriminde sikiabilir. 16 lb bond'dan (60 g/m2) daha hafif veya 16,33 kg bond'dan air (135 g/m2) daha air kaitlarin iki yüzüne de yazdirmayin. Bu tür ortamlar çift yönlü yazdirma biriminde sikiabilir. Çeitli ortam türlerinin çift yönlü yazdirma sirasinda belirli bir yönde olmasi gerekir (örnein, antetli, önceden basili, filigranli ve delikli kaitlar). Windows çalitiran bilgisayardan yazdirdiinizda, yazici önce ortamin birinci yüzünü yazdirir. Mac OS kullanan bilgisayardan yazdirdiinizda, yazici önce ikinci yüzü yazdirir. Ortamlari ön yüzü aai bakacak biçimde yerletirin. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

25 Ortamin bir yüzünde yazdirma ilemi tamamlandiinda, yazici ortami tutup mürekkebin kurumasi için bir süre duraklar. Mürekkep kuruduktan sonra, ortam yaziciya geri alinir ve ikinci yüz yazdirilir. Yazdirma ilemi tamamlandiinda ortam çiki tepsisine düer. Yazdirma ilemi tamamlanmadan ortami çekmeyin. Yazicinin dupleks özelliklerini kullanarak, desteklenen özel boyutlu ortamlarin her iki yüzüne de yazdirabilirsiniz. Desteklenen özel boyutlarin listesi için bkz: Desteklenen ortamlarin özellikleri hakkinda bilgi. Dupleksleme (Windows) Not Otomatik dupleksleme için dupleks biriminin düzgün takilmasini salayin. Arka eriim paneli takiliysa, yazici tek yüze (simpleks) yazdiracaktir. Windows'da dupleksleme için 1. Uygun ortami yerletirin. Bkz: Dupleksleme yönergeleri ve Ortam yerletirme. 2. Belge açikken, Dosya menüsünde Yazdir ve sirasiyla Özellikler, Belge Varsayilanlari veya Yazdirma Tercihleri'ni tiklatin. 3. Son sekmesini tiklatin. 4. Her ki Yüze de Yazdir onay kutusunu seçin. 5. Otomatik dupleksleme için Otomatik dupleksleme birimini kullan'in seçili olduundan emin olun. Elle dupleksleme için bu seçenein bo olduundan emin olun. Bkz: Dupleksleme yönergeleri. 6. Sayfalarin belgenin ekran düzeninde otomatik olarak yeniden boyutlandirilmasi için Düzeni Koru'nun seçili olduundan emin olun. Bu seçenein kaldirilmasi istenmeyen sayfa sonlarina neden olabilir. TRWW Her iki yüze de yazdirma (dupleksleme) Hangi kenardan ciltleme yapacainiza bali olarak Sayfalari Yukari Çevir onay kutusunu iaretleyin veya temizleyin. Örnekler için yazici sürücüsündeki çizimlere bakin. 8. sterseniz, Kitapçik Düzenleri açilan listesinden bir kitapçik düzeni seçin. 9. Deitirmek istediiniz dier ayarlari deitirip Tamam dümesini tiklatin. 10 Belgenizi yazdirin.. Not Windows NT 4.0 yüklü bir bilgisayar kullaniyorsaniz, belgeyi yazdirmak için görüntülenen iletiim kutusunda Devam'i tiklatin. Aksi durumda yazici yazdirmaya balamayacaktir. 11 Elle dupleksleme için, belgenin ilk yüzü yazdirildiktan sonra ekran yönergelerini izleyin ve. yazdirmayi tamamlamak için kaitlari tepsiye (bo yüzü aai bakacak biçimde) veya önden elle besleme birimine (bo yüzü yukari bakacak biçimde) yeniden yerletirin. Dupleksleme (Mac OS) Not Otomatik dupleksleme için dupleks biriminin düzgün takilmasini salayin. Arka eriim paneli takiliysa, yazici tek yüze (simpleks) yazdiracaktir. Mac OS'de Otomatik çift yönlü yazdirmayi gerçekletirmek için 1. Uygun ortami yerletirin. Bkz: Dupleksleme yönergeleri ve Ortam yerletirme. 2. File (Dosya) menüsünden Print'i (Yazdir) tiklatin. 3. Layout (Düzen) panelini açin. 4. Her iki yüze de yazdirmaya yönelik seçenei belirleyin. 5. Uygun simgeyi tiklatarak istediiniz ciltleme yönünü seçin. 6. stediiniz dier ayarlari deitirin ve OK (Tamam) veya Print'i (Yazdir) tiklatin. 32 Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW Özel ve özel boyutlu ortama yazdirma Bu bölümde, özel boyutlu ortamlarin yani sira zarf, fotoraf kaidi, kartpostal ve asetat gibi ortamlara yazdirma konusunda da bilgiler yer almaktadir. Özel ve özel boyutlu ortama yazdirmak için (Windows) 1. Uygun ortami yerletirin. Bkz: Ortam yerletirme. 2. Bir belge açikken, Dosya menüsünde Yazdir'i, ardindan da Ayar'i veya Özellikler'i tiklatin. 3. Kait/Kalite sekmesini tiklatin. 4. Türü açilan listesinden ortam türünü seçin. 5. Boyutu açilan listesinden ortam boyutunu seçin. -VeyaÖzel'i tiklatin, ortam boyutlarini girin ve Tamam'i tiklatin. 6. Deitirmek istediiniz dier ayarlari deitirip Tamam dümesini tiklatin. 7. Belgenizi yazdirin. Özel ve özel boyutlu ortama yazdirmak için (Mac OS) 1. Uygun ortami yerletirin. Bkz: Ortam yerletirme. 2. File (Dosya) menüsünden Page Setup (Sayfa Yapisi) seçeneini tiklatin. 3. Ortam boyutunu seçin. 4. Özel ortam boyutunu ayarlamak için aaidaki adimlari uygulayin: a. Settings (Ayarlar) açilan menüsünde Custom Paper Size'i (Özel Kait Boyutu) tiklatin. b. New'u (Yeni) tiklatip boyut için Paper Size Name (Kait Boyutu Adi) kutusuna bir ad yazin. c. Width (Genilik) ve Height (Yükseklik) kutularina boyutlari girip, kenar boluklarini ayarlayin. d. Done (Bitti) veya OK'i (Tamam), sonra da Save'i (Kaydet) tiklatin. 5. File (Dosya) menüsünde Page Setup'i (Sayfa Yapisi) tiklatip yeni özel boyutu seçin. 6. OK'i (Tamam) tiklatin. 7. File (Dosya) menüsünden Print'i (Yazdir) tiklatin. 8. Color (Renk) panelini açin. 9. Paper (Kait) sekmesini tiklatip ortam türünü seçin. 10 Deitirmek istediiniz dier ayarlari deitirip Print (Yazdir) dümesini tiklatin.. TRWW Özel ve özel boyutlu ortama yazdirma Bölüm 3 Yazicinin Kullanilmasi TRWW 4 Yaziciyi yapilandirma ve yönetme Bu bölümde Windows veya Mac OS'de yaziciyi yönetme, yaziciyi yapilandirma ve yapilandirma sayfasi kullanma hakkinda bilgiler verilmektedir. TRWW 35 Yaziciyi yönetme Yazici yönetimi görevlerine genel baki Aaidaki tabloda yaziciyi yönetmek için kullanilabilecek yazici araçlarinin bir listesi verilmitir. Tabloda listelenen yönetici araçlari hakkinda daha fazla bilgi için bkz. Yazici yönetim araçlarina genel baki. Not Windows kullanicilari yazici sürücüsünü, Araç Kutusunu, EWS'yi, denetim masasini, HP Web Jetadmin'i ve myprintmileage'i kullanabilir. Mac OS kullanicilari yazici sürücüsünü, HP Printer Utility'yi, EWS'yi ve kontrol panelini kullanabilir. HP Web Jetadmin yazilimi hakkinda bilgi için HP Web Jetadmin yazilimini açip belgelerine bakin. myprintmileage hakkinda daha fazla bilgi için MyPrintMileage web sitesine gidip ekrandaki yönergeleri izleyin. Görev Araçlar Yazici sürücüsü Araç Kutusu (Windows) HP Printer Utility (Mac OS) Katitirilmi Web sunucusu (EWS) Yazici iiklari bavuru kilavuzu HP Web Jetadmin yazilimi myprint Mileage Yaziciyi izleme. Çalima ve durum Ortam ve sarf malzemeleri ler ve yazici kullanimi Yaziciyi yönetme Yazici güvenlii hesaplama seçeneklerini yapilandirma Dil ayarlama Uyarilari ve bildirimleri ayarlama Yazicidaki ürün yazilimini yükseltme Yazici bakimi görevlerini gerçekletirme 36 Bölüm 4 Yaziciyi yapilandirma ve yönetme TRWW Görev Araçlar A seçeneklerini yapilandirma A parametrelerini yapilandirma Yaziciyi izleme Not Araçlari açma ve belirli yönetim araçlarini kullanma hakkinda bilgi için bkz. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

26 Yazici yönetim araçlarina genel baki. Araç Araç Kutusu (Windows) Bilgi Çalima ve durum Yazici Durumu sekmesini tiklatin. Ortam ve sarf malzemeleri Mürekkep kartuu durumu: Yazici Durumu sekmesinde mürekkep düzeyi bilgileri görüntülenir. Mürekkep kartuu deitirme hakkinda bilgiler ve son kullanma tarihleri için Kartu Bilgileri'ni tiklatin. HP Printer Utility (Mac OS) Ortam ve sarf malzemeleri Information And Support (Bilgi ve Destek) panelini açip Supplies Status (Sarf Malzemeleri Durumu) seçeneini tiklatin. Katitirilmi Web sunucusu (EWS) Çalima ve durum Yazici durumu bilgileri: Önce Bilgi sekmesini, ardindan da sol bölmedeki kullanilabilir seçeneklerden birini tiklatin. Ortam ve sarf malzemeleri Mürekkep kartuu ve yazici kafasi durumu: Önce Bilgi sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Mürekkep Sarf Malzemeleri seçeneini tiklatin. ler ve yazici kullanimi Toplam mürekkep ve ortam kullanimi: Önce Bilgi sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Kullanim seçeneini tiklatin. hesaplama: Önce Ayarlar sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Hesaplama seçeneini tiklatin. Kontrol paneli lerleyen iin durumu, yazicinin çalima durumu, mürekkep kartuu ve yazici kafalarinin durumu. Daha fazla bilgi için bkz. Yapilandirma sayfasindaki bilgiler ve yapilandirma sayfasi yazdirma. TRWW Yaziciyi yönetme 37 Araç HP Web Jetadmin yazilimi Bilgi Sarf malzemesi çalima durumu ve ortam ve sarf malzemesi bilgileri. Bkz. HP Web Jetadmin yazilimi. Sarf malzemesi ortam ve sarf malzemesi bilgileri. Bkz. myprintmileage. myprintmileage Yaziciyi yönetme Bu bölümde yaziciyi yönetme ve yazici ayarlarini deitirme hakkinda bilgiler yer almaktadir. Not Araçlari açma ve belirli yönetim araçlarini kullanma hakkinda bilgi için bkz. Yazici yönetim araçlarina genel baki. Araç Yazici sürücüsü Görev Yazici bakimi görevlerini gerçekletirme Yazici kafalarini hizalama: Hizmetler sekmesinde, Bu aygita servis uygula seçeneini tiklatip ekrandaki yönergeleri izleyin. Yazici kafalarini temizleme: Hizmetler sekmesinde, Bu aygita servis uygula seçeneini tiklatip ekrandaki yönergeleri izleyin. Araç Kutusu (Windows) Yazici bakimi görevlerini gerçekletirme Yazici kafalarini hizalama: Yazici Hizmetleri sekmesini, ardindan da Yazici Kafalarini Hizala seçeneini tiklatin, sonra da ekrandaki yönergeleri izleyin. Yazici kafalarini temizleme: Yazici Hizmetleri sekmesini, ardindan da Yazici Kafalarini Temizle seçeneini tiklatin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. HP Printer Utility (Mac OS) Yazici bakimi görevlerini gerçekletirme Yazici kafalarini hizalama: Information and Support (Bilgi ve Destek) panelini açip Align (Hizala) seçeneini tiklatin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. Yazici kafalarini temizleme: Information and Support (Bilgi ve Destek) panelini açip Clean (Temizle) seçeneini tiklatin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. Katitirilmi Web sunucusu (EWS) Yazici güvenlii Yönetici parolasini deitirin: Önce Ayarlar sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Güvenlik seçeneini tiklatin. Dil ayarlama EWS'de dili ayarlayin: Önce Bilgi sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Dil seçeneini tiklatin. 38 Bölüm 4 Yaziciyi yapilandirma ve yönetme TRWW Araç Görev Yazici bakimi görevlerini gerçekletirme Yazici kafalarini hizalama: Ayarlar sekmesini ve ardindan sol panelde Bakim'i tiklatin ve sonra Yazici Kafasi bölümünde, aai açilan listeden Yazici kafalarini hizala'yi tiklatin. Yazici kafalarini temizleme: Ayarlar sekmesini ve ardindan sol panelde Bakim'i tiklatin ve sonra Yazici Kafasi bölümünde, aai açilan listeden uygun temizleme düzeyini tiklatin. Kontrol paneli Yazici bakimi görevlerini gerçekletirme Yazici kafalarini hizalama: tutun ve sonra Güç dümesini basili Sürdür dümesine iki kez basin. Yazici kafalarini temizleme: Bkz. Yazici kafalarini otomatik olarak temizlemek için. Daha fazla bilgi için bkz. Yazici iiklari bavuru kilavuzu. HP Web Jetadmin yazilimiuyarilar myprintmileage Güvenlik bilgileri ve kurulum uyari ve bildirimleri salar. Bkz. HP Web Jetadmin yazilimi. Kurulum uyari ve bildirimleri salar. Bkz. myprintmileage. A seçeneklerini yapilandirma Bu bölümde yazicinin a ayarlarini yapilandirma hakkinda bilgiler yer almaktadir. Belirli yönetim araçlarini açma ve kullanma hakkinda bilgi için bkz. Yazici yönetim araçlarina genel baki. Geçerli ayarlarin listesi için yapilandirma sayfasi yazdirin. bkz. Yapilandirma sayfasindaki bilgiler ve yapilandirma sayfasi yazdirma. Desteklenen tüm a protokolleri fabrika çikiinda etkinletirilmitir. Ancak, kullanilmayan protokollerin kapatilmasi, yazicinin ürettii a trafiinin azalmasi ve yetkisiz kullanicilarin yaziciyi kullanmasini engelleme gibi bazi yararlar salayabilir. TRWW Yaziciyi yönetme 39 Araç Katitirilmi Web sunucusu (EWS) Görev A parametrelerini yapilandirma Statik IP adresi ayarlayin: A lemleri sekmesini tiklatin, IP Adresi Yapilandirmasi açilan listesinden El ile IP'yi seçin ve El ile IP Adresi kutusuna statik IP adresini girin, gerekiyorsa El ile Alt A Maskesi ve El ile Varsayilan A Geçidi seçeneklerini de girip Uygula'yi tiklatin. Not Yaziciya statik IP adresi atamaniz önerilmez. Ancak, statik IP adresi kiisel güvenlik duvari çakimasi gibi bazi kurulum ve yazdirma sorunlarini çözebilir. HP Web Jetadmin yazilimi A parametrelerini yapilandirma hakkinda bilgiler salar. Bkz. HP Web Jetadmin yazilimi. Yazici yönetim araçlarina genel baki Araç Kutusu (Windows) Araç Kutusu, yazici hakkinda durum ve bakim bilgileri salar. Ayrica, temel yazdirma görevlerini yerine getirme ve sorunlari çözme konularinda yardimci olmasi için bu kilavuza balantilar da salar. Not Araç kutusu dier yazilim bileenleriyle birlikte yüklenmemise, Balangiç CD'sindeki yükleme programini kullanarak yükleyebilirsiniz. Yaziciyi istemci makinesindeki paylailan bir balanti noktasindan (örnein, \ \balantinoktasiadi\yaziciadi) izleyebilmek için, Araç Kutusu'nun istemci makinesinin yani sira sunucu makinesinde de çaliiyor olmasi gerekir. Araç Kutusunu açmak için 1. Bilgisayarinizdaki Balat menüsünde Programlar'in üzerine gelin. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

27 2. Önce HP, ardindan da yazici adinin üzerine gelip Araç Kutusu simgesini tiklatin. Araç Kutusunda ürün bilgilerini görüntülemek için kullanabileceiniz sekmeler vardir. Bu sekmelerde yer alan seçenekler hakkinda ayrintili bilgi için Araç Kutusu penceresindeki her seçenei sa tiklatin. Yazici Durumu sekmesi Seçili yazicilar: Araç Kutusunun destekledii yüklenmi yazicilarin listesini görüntüler. Mürekkep Düzeyi Bilgisi: Her kartu için tahmini mürekkep düzeyini gösterir. Sarf Malzemesi Siparii: Yazici için yazdirma sarf malzemelerini çevrimiçi sipari edebileceiniz web sitesine eriim salar. 40 Bölüm 4 Yaziciyi yapilandirma ve yönetme TRWW Kartu Bilgileri: Takilmi olan mürekkep kartularinin sipari numaralarini ve son kullanim tarihlerini gösterir. Tercihler: Hangi hata mesajlarinin görüntüleneceini seçme, görmek istediiniz hata mesaji türlerinin yani sira bir hata olduunda sesli uyariyla bilgilendirilmeyi isteyip istemediinizi belirtme gibi gelimi Araç Kutusu ayarlari yapabilmenizi salar. Bilgi sekmesi Yazici Bilgileri: myprintmileage için balanti salar ve yazici donanimiyla yazici kafasi durumu bilgilerini gösterir. Daha fazla bilgi için bkz. myprintmileage. Yardim Bilgileri: Görevleri gerçekletirme ve sorun giderme yardimi için bu kilavuza ve HP Instant Support ile HP Total Care'e balantilar salar. Burada ayrica, yaziciyi ekrandan kaydederken size yol gösteren yönergeler de salanir. Daha fazla bilgi için bkz. HP Instant Support. Yazici Hizmetleri sekmesi Yazici Hizmetleri sekmesi yazicinizin bakiminin yapilmasina ve sinanmasina yardim eden yardimci programlar salar. Yazici kartularinizi hizalayabilir ve temizleyebilir veya bir deneme sayfasi yazdirabilirsiniz. Baski Kalitesini Tanila: Baski kalitesini artirmak amaciyla yazici bakim araçlarini çalitirmaniz gerekip gerekmediine karar vermenize yardimci olacak bir sayfa yazdirmak için kullanabileceiniz iletiim kutusunu açmak üzere bu dümeyi tiklatin. Sayfa Beslemeyi Sina: Yazma yolunda engel olmadii ve düzgün çalitiinin anlailmasi için yazicinin 20 bo kait yazdirdii iletiim kutusunu açmak için bu dümeyi tiklatin. Kait Bükülmesini Test Et: Yazicida kait bükülmesiyle ilgili sorun olup olmadiina karar vermenize yardimci olacak bir sayfa yazdirmak için kullanabileceiniz iletiim kutusunu açmak üzere bu dümeyi tiklatin. Yapilandirma Sayfasi Yazdir: Bir yazici yapilandirma sayfasini yazdirmak için bu dümeyi tiklatin. Daha fazla bilgi için bkz. Yapilandirma sayfasindaki bilgiler ve yapilandirma sayfasi yazdirma. Yazici Kafalarini Hizala: Yazici kafalarini hizalamak için bu dümeyi tiklatin. Daha fazla bilgi için bkz. Yazici kafalarini hizalamak için. Yazici Kafalarini Temizle: Yazici kafalarini otomatik olarak temizlemek için bu dümeyi tiklatin. Daha fazla bilgi için bkz. Yazici kafalarini otomatik olarak temizlemek için. Rengi kalibre et: Yazdirilan sayfalardaki renk tonlarini dengelemek için bu dümeyi tiklatin. Daha fazla bilgi için bkz. Renk ayarlama. Çiki Rampasini Yapilandir: Hizli Normal modunda yazdirma için çiki rampasini etkinletirebileceiniz iletiim kutusunu açmak için bu dümeyi tiklatin. Bu ilemi yapmak çiktilarda mürekkep dailmasini önlemeye yardimci olabilir. HP Printer Utility (Mac OS) HP Printer Utility'de yazdirma ayarlarini yapilandirmak, yaziciyi kalibre etmek, yazici kafalarini temizlemek, yapilandirma ve sinama sayfalari yazdirmak, çevrimiçi olarak sarf malzemesi sipari etmek ve web sitesi destek bilgilerini bulmak için araçlar (örnein, yazici kalibrasyonu gibi yazici bakim araçlari) bulunur. TRWW Yaziciyi yönetme 41 HP Printer Utility'yi açmak için 1. Finder (Seçici) altinda bulunan Go (Git) menüsünden Computer'i (Bilgisayar) seçin. 2. Sirasiyla Library (Kitaplik) ve Printers (Yazicilar) seçeneklerini tiklatin. 3. Sirasiyla hp, Utilities (Yardimci Programlar) ve HP Printer Selector (HP Yazici Seçici) seçeneklerini tiklatin. 4. Yaziciyi seçip Launch Utility (Yardimci Programi Balat) seçeneini tiklatin. HP Printer Utility panelleri Yardimci programda aaidaki paneller bulunur: Bilgi ve Destek Supplies Status (Sarf Malzemeleri Durumu): Mürekkep kartulari için mürekkep düzeylerini ve bilgileri görüntüler. Device Information (Aygit Bilgileri): Yazici hakkinda bilgi veren yapilandirma sayfasini yazdirir. Baski Kalitesi Tanilama: Bir tanilama sayfasi yazdirin. Sayfa Beslemeyi Sina: Kait yolunun temiz olduundan emin olmak için 20 bo sayfa yazdirir. Kait Bükülmesini Test Et: Kaitlarin bükülüp bükülmediini kontrol eder. Clean (Temizle): Yazici kafalarini temizler. Align (Hizala): Mümkün olan en iyi baski kalitesini elde etmek için yazici kafalarini hizalar. Calibrate Color (Rengi Kalibre Et): Renklerle ilgili sorunlari gidermek üzere renk ayarlamalari yapar. HP Support (HP Destei): Yaziciyi kaydettirdiiniz yaptirdiiniz, yazici için destek, HP ürünleri ve malzemeleri, kullanilmi sarf malzemelerinin iadesi ve geri dönüümü hakkinda bilgi bulabileceiniz HP web sitesine eriim salar. Yazici Ayarlari A Ayarlari: IP ayarlarini yapilandirin. Dier Ayarlar: Katitirilmi Web sunucusunu açar. Katitirilmi Web sunucusu (EWS) Yazici bir aa balandiinda, durum bilgilerini görüntülemek, ayarlari deitirmek ve yaziciyi bilgisayarinizdan yönetmek için yazicinin EWS özelliini kullanabilirsiniz. Not EWS sistem gereksinimlerinin listesi için bkz. Yazici özellikleri. Bazi ayarlar, bir EWS parolasi gerekli tutularak sinirlandirilmi olabilir. Internet'e balanmadan EWS'yi açip kullanabilirsiniz. Ancak, bazi özellikler kullanilamayabilir. EWS'yi açma Not EWS'yi Araç Kutusundan (Windows) veya HP Printer Utility'den (Mac OS) açmak için yazicinin aa bali ve bir IP adresinin olmasi gerekir. 42 Bölüm 4 Yaziciyi yapilandirma ve yönetme TRWW Web tarayicisindan açmak için Bilgisayarinizdaki desteklenen Web tarayicisinda, yaziciya atanmi olan IP adresini yazin. Örnein IP adresi ise, Web tarayicisina u adresi yazin: Yazicinin IP adresi, yapilandirma sayfasinda listelenmitir; bkz. Yapilandirma sayfasindaki bilgiler ve yapilandirma sayfasi yazdirma. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

28 Araç Kutusundan açmak için (Windows) Araç Kutusunu açin. Yönergeler için bkz. Araç Kutusu (Windows). Bilgi sekmesini, ardindan da EWS'yi Balat'i tiklatin. HP Printer Utility'den açmak için (Mac OS) Printer Settings (Yazici Ayarlari) panelini açin, Additional Settings'i (Dier Ayarlar) ve ardindan Open Embedded Web Server'i (Katitirilmi Web Sunucusunu Açin) tiklatin. Katitirilmi Web sunucusunu (EWS) açtiktan sonra, gelecekte de hizli bir ekilde buna geri dönebilmek için yer iaretiyle belirleyebilirsiniz. EWS sayfalari EWS'de ürün bilgilerini görüntülemek ve yazici ayarlarini deitirmek için kullanabileceiniz sayfalar vardir. Bu sayfalar ayrica dier e-servislere gitmenizi salayan balantilar da içerir. Sayfalar Bilgi çindekiler Yazici, mürekkep sarf malzemeleri ve kullanimi, yazici olaylari günlüü (hatalar gibi) hakkinda durum bilgilerini gösterir. Yazici için yapilandirilmi ayarlari gösterir ve bu ayarlari deitirebilmenizi salar. Yazici için yapilandirilan a durumu ve a ayarlarini gösterir. Bu sayfalar yalnizca yazici aa baliysa görüntülenir. Daha fazla bilgi için bkz. A seçeneklerini yapilandirma. Sizi, HP Instant Support, myprintmileage ve çevrimiçi saf malzemesi siparii gibi e-hizmetlerin yer aldii dier kaynaklara balar. Daha fazla bilgi için bkz. HP Instant Support ve myprintmileage. Ayrica, seçtiiniz Web sitesine giden bir balanti ekleyebilir veya balantiyi özelletirebilirsiniz. Bu balanti, EWS'de sayfalarinin sol bölmesinde görüntülenir. Ayarlar A ilemleri Dier Balantilar HP Web Jetadmin yazilimi HP Web Jetadmin yazilimi, çok çeitli HP ve HP olmayan a çevre donaniminin uzaktan yüklenmesi, yapilandirilmasi (tek veya toplu biçimde), durumunun izlenmesi (sarf malzemesi düzeylerini de TRWW Yaziciyi yönetme 43 içerecek ekilde), uzaktan tani yapilmasi ve ilgili sorunlarin giderilmesi için Web tabanli bir yönetim çözümüdür. HP Web Jetadmin yazilimi yüklendikten sonra, standart bir Web tarayicisi kullanarak intranetinizde herhangi bir yerden ona eriebilirsiniz. Ek bilgi veya yazilimi karidan yüklemek için bkz. myprintmileage myprintmileage, HP tarafindan sunulan ve aygit kullanimina yönelik tahminler yapmanin yani sira sarf malzemelerinin satin alinmasini planlamaniza yardimci olmak üzere, tüm aygit kullaniminizi izleyebilmeniz için tasarlanmi bir hizmettir. myprintmileage web sitesinden oluur. myprintmileage'i kullanabilmek için aaidakilere sahip olmaniz gerekir: Internet balantisi Bali aygit Not HP, myprintmileage'i üçle alti ay arasinda veri göndermek üzere etkinletirmenizi önerir; böylece myprintmileage web sitesinde anlamli miktarda veri birikir. Yazdirma hesaplamasi özelliklerini kullanabilmek için myprintmileage sitesinden bu hizmete kaydolmaniz gerekir. myprintmileage web sitesinde u öeleri görebilirsiniz: Kullandiiniz mürekkep miktari, siyah mürekkebi mi, yoksa renkli mürekkebi mi daha çok kullandiiniz, kalan mürekkep miktariyla yazdirabileceiniz tahmini sayfa sayisi gibi yazdirma analizi. Kullanim verileri, sayfa baina maliyet ve belirli bir zaman diliminde i baina maliyeti gösteren raporlar oluturmanizi; bu verileri Microsoft Excel elektronik tablosu olarak dia aktarmanizi ve yazdirma hesaplamasi raporlari almak için e-posta uyarisi ve bildirimlerini yapilandirmanizi salayan yazdirma hesaplamasi. myprintmileage'a eriim hakki Araç Kutusu (Windows) Bilgi sekmesinde, myprintmileage seçeneini tiklatip ekrandaki yönergeleri izleyin. Katitirilmi Web sunucusu Dier Balantilar bölümünde myprintmileage seçeneini tiklatin. Windows görev çubuu Windows görev çubuunda Araç Kutusu seçeneini sa tiklatip myprintmileage seçeneini tiklatin ve Yazdirma kullanimimi göster seçeneini belirleyin. Not myprintmileage'i açmak için kullanilan Web sayfalarina yer iareti koymayin. Siteye yer iareti koyar ve yer iaretini kullanarak balanirsaniz, sayfalar geçerli bilgileri içermez. 44 Bölüm 4 Yaziciyi yapilandirma ve yönetme TRWW HP Instant Support HP Instant Support, yazdirmayla ilgili sorunlari hizla saptamaniza, tanilamaniza ve çözmenize yardimci olmak için Web tabanli sorun giderme araçlari grubudur. Aygitiniz hakkinda aaidaki bilgileri verir: Sorun giderme ipuçlarina kolay eriim Aygitiniz için özelletirilmi ipuçlari verir. Belirli aygit hatalarinin çözümü Aygitiniza özgü hata mesajlarini çözümlemenize yardimci olabilen bilgilere hemen eriim salar. Sorunun açiklamasini ve sorunu giderme veya önleme konusundaki önerileri görmek için mesajdaki balantiyi tiklatin. Önceki tüm aygit hatalarinin listesini görmek için, HP Instant Support sayfasinin sol tarafindaki Alerts (Uyarilar) seçeneini tiklatin. Aygit sürücüsü ve ürün yazilimi güncelletirmelerinin bildirimi Ürün yazilimi veya sürücü güncelletirmesi olduunda sizi uyarir; HP Instant Support giri sayfasinda bir mesaj görüntülenir. Dorudan HP web sitesinin karidan yükleme bölümüne gitmek için, mesajin içindeki balantiyi tiklatin. Destek hizmetleri alma Aygitiniz için kullanilabilir destek hizmetlerinin bir listesini salar. Mürekkep ve ortam kullanimini yönetme (myprintmileage) Yazici sarf malzemeleri kullanimini yönetmenize ve bu malzemeler hakkinda tahmini bilgiler oluturmaniza yardimci olur. Knowledge database (Bilgi veritabani) Sorularinizin yanitlarini hizli bir biçimde bulmak için HP bilgi veritabanini kullanin. Güvenlik ve gizlilik HP Instant Support'u kullandiinizda, seri numarasi, hata koullari ve durum gibi ayrintili aygit bilgileri HP'ye gönderilir. HP gizliliinizi korur ve bu bilgileri HP Çevrimiçi Gizlilik Bildirimi çerçevesinde ele alir. bkz. htm. Not HP'ye gönderilen verilerin tümünü görüntülemek için, Web tarayicinizin Görünüm menüsünden Source (Kaynak) (Internet Explorer ve Opera'da) veya Page Source (Sayfa Kaynai) (Netscape, Mozilla Firefox veya Safari'de) seçeneini belirleyin. HP Instant Support'a eriim hakki elde etme Araç Kutusu (Windows) Bilgi sekmesini ve HP Instant Support seçeneini tiklatin. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN