GPSMAP serisi

Transkript

1 GPSMAP serisi Türkçe Tanıtma ve Kullanım Kılavuzu GPSMAP 420S - GPSMAP 520S - GPSMAP 525S GPSMAP GPSMAP GPSMAP 525

2 Telif Hakkı 2007 Garmin Ltd. ya da yan şirketleri Garmin International, Inc East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) or (800) Fax (913) Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK Tel. +44 (0) (outside the UK) (within the UK) Fax +44 (0) Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2 nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Tel. 886/ Fax 886/ Bütün hakkı saklıdır. Burada açıkça belirtilenlerin dışında, bu kılavuzun hiçbir kısmı her hangi bir nedenle Garmin şirketinin önceden yazılı olarak belirttiği izin olmadan tekrar üretilemez, çoğaltılamaz, aktarılamaz, yayımlanamaz, internet üzerinden bilgisayar programına yüklenemez, ya da her hangi bir bellek kapsamında saklanamaz. Bu nedenle Garmin şirketi bu kılavuzun elektronik veya yazılı kopyasının bu telif hakkı bildiriminin tüm metnini içermesi ve bu kılavuzun veya her hangi bir düzeltilmiş baskısının izinsiz ticari dağıtımını kesinlikle yasaklaması koşuluyla bu kılavuzun tek bir kopyasının izlenmek ve kılavuzun veya düzeltilmiş bir baskısının bir kopyasını yazdırmak için sabit disk üzerine veya diğer elektronik bellek araçları üzerine yüklenmesine izin vermektedir. Bu kılavuz içindeki bilgiler haber verilmeksizin değiştirilebilir. Garmin şirketi yaptığı değişiklikleri veya gelişmeleri her hangi bir kişiye veya kuruma bildirme zorunluluğu olmadan ürünlerini değiştirme ve geliştirme ve içerikte değişikler yapma hakkına sahiptir. Bu ve diğer Garmin ürünlerinin çalıştırması ve kullanımı ile ilgili güncel ve ek bilgiler için Garmin web sitesini ( ziyaret edin. Garmin ABD de ve diğer ülkelerde kayıtlı olan Garmin Ltd. ya d yan şirketlerinin ticari markasıdır. GPSMAP, AutoLocate, BlueChart, BlueChart g2 Vision, TracBack, BlueChart, MapSource ve Ultrascroll Garmin Ltd. nin ya da yan şirketlerinin ticari markalarıdır. Bu ticari markalar Garmin in izni olmadan kullanılamazlar. XM WX Weather ve XM Radio XM Satellite Radio, Inc. in ticari markalarıdır. GPSMAP 500 serisinin İngilizce kılavuzun bu(dil) versiyonu(garmin parti numarası , revizyon B) bir yardım olarak sağlanmıştır. Gerekirse, GPSMAP 500 serisinin çalışması ve kullanımı ile ilgili İngilizce kılavuzun en son versiyonuna başvurun. GARMIN BU(DİL) KILAVUZUNUN DOĞRULUĞUNDAN SORUMLU DEĞİLDİR VE BUNUN ÜZERİNE GÜVENDEN DOĞAN HER TÜRLÜ YÜKÜMLÜLÜKTEN FERAGAT EDER.

3 INTRODUCTION GIRIŞ Bu kılavuz aşağıdaki ürünler hakkında bilgiler içermektedir: GPSMAP 520/520s GPSMAP 525/525s GPSMAP 530/530s GPSMAP 535/535s GPSMAP 540/540s GPSMAP 545/545s GPSMAP 550/550s GPSMAP 555/555s İpuçları ve Kısayollar Herhangi bir sayfadan Home(anasayfa) ekranına geri dönmek için HOME yazısına basın. Gelişmiş ayarlara giriş yapmak için ana ekranların herhangi birinden MENU yazısına basın. Görüntü ayarlarını değiştirmek için ve bırakın. GPSMAP 500 Series Owner s Manual POWER tuşuna basın Kılavuz Kuralları Bu kılavuzda, ekranda bir maddeyi seçmeniz istendiği zaman, metinde küçük oklar(>) görünür. Bu şu anlama geliyor: ROCKER ı kullanarak ekranda maddeler serisini vurgulamalı ve her maddeden sonra SELECT tuşuna basmalısınız. Örneğin, Charts(Tablolar)>Nav igation Chart(Navigasyon Tablosu) seçeneklerini görüyorsanız, önce Charts seçeneğini vurgulamalı ve SELECT seçeneğine basmalısınız. Ardından Navigation Chart seçeneğini vurgulayın ve SELECT seçeneğine tekrar basın. Hızlı Bağlantılar Üniteyi Açma ya da Kapama: sayfa 2. GPS Uydu Sinyallerini Edinme sayfa 4. SD Kartlarını Takma ya da Çıkarma: sayfa 5. Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme: sayfa 5. Navigasyon Tablosunu Kullanma: sayfa 7. Tablo Ayarlarını Değiştirme: sayfa 16. Bir Varışyerine Doğru Seyir Etme: sayfa 19. Bir Yolnoktası Oluşturma: sayfa 21. Sistem Ayarlarını Yapılandırma: sayfa 29. Sonar ı Kullanma: sayfa 35. Uniteyi Yerleştirme: sayfa 39. Alarmlar ve Mesajlar: sayfa 55. i

4 INTRODUCTION İÇINDEKILER TABLOSU Giriş...i İpuçları ve Kısayollar... i Kılavuz Kuralları... i Hızlı Bağlantılar... i Uyarılar... iv Önemli Bilgi... iv Başlarken...1 Ünite Genel Açıklama... 1 Üniteyi Açma ya da Kapama... 2 Arkaışığı Ayarlama... 2 Tuştakımını Kullanma... 3 GPS Uydu Sinyallerini Edinme... 4 Simulatör Modunu Kullanma... 4 Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme... 5 Sistem Bilgisini Görüntüleme... 5 SD Kartları Takma ve Çıkarma... 5 Home Ekranını Anlama... 6 Tabloları Kullanma...7 Navigasyon Tablosunu Kullanma... 7 BlueChart g2 Vision ı Kullanma Mariner s Eye 3D özelliğini Kullanma Fish Eye 3D özelliğini Kullanma Balık tutma Tablolarını Kullanma Yüksek Çözünürlük Uydu İmgesi Hava Fotoğraflarını Görüntüleme Güncel İstasyon Bilgisini Görüntüleme Ayrıntılı yol ve POI Verisi Otomatik Rehberlik Kullanma Tablo Ayarlarını Değiştirme Tablo/Sonar Ekranını Kullanma Nereye?...19 Bir Varışyerine Doğru Seyir Etme Yolnoktaları Oluşturma ve Kullanma Rotalar Oluşturma ve Kullanma Bilgi Görüntüleme...25 Numaraları Görüntüleme Dalga İstasyonu Bilgisini Görüntüleme Güncel Bilgiyi Görüntüleme Gökyüzü Bilgisini Görüntüleme Kullanıcı Verisini Görüntüleme Diğer Tekneleri Görüntüleme ii GPSMAP 500 Series Owner s Manual

5 INTRODUCTION Üniteyi Yapılandırma...29 Sistem Ayarlarını Yapılandırma Ölçü Birimlerini Değiştirme Bağlantılar Ayarlarını Yapılandırma Alarmları Ayarlama My Boat seçeneğini Yapılandırma Other Boats seçeneğini Yapılandırma XM Audio seçeneğini Yapılandırma Sonar ı Anlama...35 Tam Ekranı Anlama Flaş özelliğini Anlama Frekansı Böl Ekranını Anlama Yakınlaşmayı Böl Ekranını Anlama Isı Kaydı Ekranını Anlama Sonar ı Ayarlama Gelişmiş Sonar Ayarları Üniteyi Yerleştirme...39 Adım 1: Bir Konum Seçin Adım 2: Üniteyi Monte Edin Adım 3: Sinyal Vericiyi Yerleştirin Adım 4: Elektrik Tesisatını Yerleştirin Adım 5: Kuruluşu Test Edin Ekler...53 Spesifikasyonlar Ürün Tescili Ünitenin Bakımını Sağlama Alarmlar ve Mesajlar Hava Verisi Garantisi XM Uydu Radyo Servisi Sözleşmesi Yazılım Lisans Sözleşmesi Sınırlı Garanti FCC Uyumluluk Sözleşmesi Sanayi Kanada Sözleşmesi İsteğe Bağlı Aksesuarlar Indeks...63 GPSMAP 500 Series Owner s Manual iii

6 INTRODUCTION Uyarılar Aşağıdaki potansiyel tehlikeli durumları önlemede hata ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanacak kaza ve çarpışma ile sonuçlanabilir. Seyir ederken, ünitede görüntülenen bilgiyi görsel bilgilerden ve haritalardan gelen bilgiler dahil varolan tüm navigasyon kaynakları ile dikkatli bir şekilde karşılaştırın. Güvenlik için, seyir etmeye devam etmeden önce herhangi bir çelişkiyi ya da soruyu çözüme ulaştırın. Ünitedeki elektronik tabloyu yetkili hükümet tablolarının kullanımını ortadan kaldırmak için değil kolaylaştırmak için kullanın. Denizcilere verilen yetkili hükümet tabloları ve uyarıları güvenli bir ekilde seyir etmek için gereken tüm bilgiyi içerir. Bu üniteyi sadece bir navigasyon yardımcısı olarak kullanın. Üniteyi yön, mesafe, konum veya topografinin gerçek ölçümünü gerektiren herhangi bir neden için kullanmayın. UYARI: Bu ürün, paketi ve içindekiler Kaliforniya Hükümeti tarafından kanser, doğuştan özürler veya yeniden üreyen zarara sebep olan kimyasallar içermektedir. Bu uyarı Kaliforniya nın Öneri 65 ile uyumluluk içinde sunulmuştur. Daha fazla bilgi için adresine bakın. Hg - BU ÜRÜNÜN İÇİNDEKİ LAMBALAR CIVA İÇERMEKTEDİR VE YEREL, HÜKÜMET YA DA FEDERAL KANUNLARA GÖRE YENİDEN DÖNÜŞTÜRÜLMELİ YA DA İMHA EDİLMELİDİR. Daha fazla bilgi için: Önemli Bilgi HARİTA VERİ BİLGİSİ: Garmin in hedeflerinden biri müşterilerine bize makul bir fiyatla gelen eksiksiz ve doğru kartografiyi sunmaktır. Müşteriye gösterilen ürün literatüründe ve telif hakkı mesajlarında tanımladığımız resmi ve özel veri kaynaklarının bir birleşimini kullanıyoruz. Sanal olarak tüm veri kaynakları bazı yanlış ya da eksik veri içerebilir. Bazı ülkelerde, eksiksiz ve doğru harita bilgisi ya yoktur ya da çok pahalıdır Kaliforniya Elektronik Atık Yeniden Dönüştürme Kanunu belirli elektronik parçaların yeniden dönüştürülmesini gerektirir. Bu ürüne uygulanabilirlik hakkında daha fazla bilgi için, adresine gidin. iv GPSMAP 500 Series Owner s Manual

7 GETTING STARTED BAŞLARKEN Ünite Genel Açıklama Güç/veri GXM 31 Anten Dış GPS Anteni SD kart girişi GPSMAP 545s Gösterilmiştir GPSMAP 500 Series Owner s Manual 1

8 GETTING STARTED Üniteyi Açma ya da Kapama Üniteden bip sesi duyulana ve Garmin ekranı görünene kadar POWER tuşunu basılı tutun. Uyarı ekranı açılınca, Home ekranını açmak için SELECT yazısına basın. NOT: Üniteyi ilk açışınızda, bir kurulum sürecinden geçmelisiniz. Ayrıntılar için sayfa 51 e bakın. Arkaışığı Ayarlama 1. POWER tuşuna basın ve bırakın. 2. Backlight > Manual Backlight yazısını seçin. Arkaışığı el ile ayarlamak için ROCKER üzerinde sola ya da sağa basın. Uyarı Ekranı Home Ekranı 2 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

9 Gün ve Gece modu arasında değiştirmek için: 1. POWER tuşuna basın ve bırakın. 2. Day/Night Mode yazısını seçin. 3. Modlar arasında değiştirmek için ROCKER üzerinde sola ya da sağa basın. Tuştakımını Kullanma GÜÇ/ ARKAIŞIK MENU GETTING STARTED ERİM(-/+) ROCKER(gezici) MARK(işaret) SELECT(seçim) HOME(anasayfa) POWER/BACKLIGHT-Üniteyi açmak ya da kapamak için basılı tutun; arkaışığı ve Day/Night modlarını ayarlamak için basın ve bırakın. RANGE (-/+) Sonarın erimini ayarlamak için basın; bir tablo üzerinde yakınlaşın ya da uzaklaşın. ROCKER menüler, vurgu alanları arasında gezinmek ve veri girmek için yukarı, aşağı, sola, sağa basın. MARK Bir yolnoktasını işaretlemek için basın. SELECT Vurgulanmış maddeleri seçmek ve ekran mesajlarını onaylamak için basın. HOME Anasayfa ekranına geri dönmek için basın. MENU İlave ayarlara ve yapılandırma seçeneklerine girmek için basın; belirtildiği zaman bir önceki ekrana geri dönmek için basın. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 3

10 GETTING STARTED GPS Uydu Sinyallerini Edinme Üniteyi açtığınız zaman, GPS alıcı uydu verisi toplamalıdır ve güncel konumunu oluşturmalıdır. Eğer ünite bir konum oluşturamazsa, Initialize Position(Pozisyon Başlat) ekranı açılır. Simulator Modunu Kullanma Simulator Modu GPS alıcısını iç mekanda kullanım ya da alıştırma için kapatır. Ünite Simulator modunda uyduları takip edemez. ÖNLEM: GPS alıcısı kapalı olduğu için Simulator modunu kullanarak seyir etmeye çalışmayın. Gösterilen her uydu sinyal güç çubukları sadece simulasyondur ve gerçek uydu sinyallerinin gücünü göstermezler. Simulator modunu açmak için 1. Home ekranından Configure > System > Simulator seçeneklerine girin. 2. Hızı, iz kontrolünü ve pozisyonu ayarlamak için Setup seçeneğine basın. Ünite uydu sinyallerini alınca, Home ekranının üst kısmındaki sinyal güç çubukları yeşil olur. Ünite uydu sinyallerini kaybedince, yeşil çubuklar kaybolur. GPS hakkında daha fazla bilgi için, adresinden Garmin Web sitesini ziyaret edin. 4 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

11 Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme Ünitenize orijinal fabrika ayarlarını geri yükleyebilirsiniz. ÖNLEM: Bu işlem girdiğiniz her bilgiyi siler. Fabrika ayarlarını geri yüklemek için: 1. Home ekranında Configure > System > System Information seçeneklerine girin. 2. Factory Settings seçeneğine basın. 3. Tüm fabrika ayarlarını geri yüklemek için Yes seçeneğine basın. Yoksa, iptal etmek için No seçeneğine basın. GETTING STARTED SD Kartları Takma ve Çıkarma Üniteniz Secure Digital(SD) kartları desteklemektedir. Yüksek çözünürlük uydu uydu resimlerini, ve limanların, sığınakların, yat limanlarının ve diğer ilgilenilen yerlerin havadan çekilmiş referans fotoğraflarını görüntülemek için isteğe bağlı BlueChart g2 Vision SD kartları yerleştirin. Yolnoktaları, rotalar, ve izler gibi veriyi uyumlu başka bir Garmin ünitesine ya da bir PC ye aktarmak için boş SD kartlar takın. SD kartı girişi ünitenin sağ alt köşesindedir. SD kartı takmak için, tıklayana kadar kartı bastırın. Sistem Bilgisini Görüntüleme Ünitenizin yazılım versiyonunu, harita veritabanı versiyonunu ve ünite ID numaranızı görüntüleyebilirsiniz. Sistem yazılımını güncelleştirmek veya ilave harita veri bilgisi satın almak için bu bilgiye ihtiyacınız olabilir. Home ekranında Configure > System > System Information seçeneklerine girin. SD kartı çıkarmak için, SD karta bastırın. Kart dışarı çıkar. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 5

12 GETTING STARTED Home Ekranını Anlama Tüm diğer ekranlara giriş yapmak için Home ekranını kullanın. NOT: Bu ekrandaki seçenekler ünite çeşidine göre değişebilir. Charts Navigation(Navigasyon), Fishing(Balık Tutma), Mariner s Eye 3D ve Fish Eye 3D tablolarına giriş yapar(sayfa 7). NOT: GPSMAP 520/520s, 540/540s, 525/525s ve 545/545s ünitelerinde Fishing ve Fish Eye 3D tablolara giriş yapmak için önceden programlanmış isteğe bağlı bir BlueChart g2 Vision SD kart takmalısınız. NOT: GPSMAP 530/530s ve 535/535s üniteleri Fish Eye 3D tablolarını kullanmak için ilave karta ihtiyaç duyaz ve Fishing Chart özelliğini kullanma seçeneği yoktur. Sonar sonar bilgisine giriş yapar(sayfa 35). NOT: Bu seçenek sadece yerleşik bir sondası olan veya bağlanmış bir Garmin sonar birimi olan bir üniteniz varsa mümkündür. Chart/Sonar Bir tabloyu ve sonarı bölünmüş bir ekranda görüntülemek için ekranı ayarlar(sayfa 18). Where To? Navigasyon özelliklerine giriş yapar(sayfa 19). Information Dalgalar, akıntılar, gökyüzü verisi, kullanıcı verisi ve diğer tekneler hakkında bilgileri içeren bilgiyi görüntüler(sayfa 25). Configure Ünite ve sistem ayarlarına giriş yapar(sayfa 29). 6 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

13 TABLOLARI KULLANMA Üniteniz Amerika Birleşik Devletleri iç göllerinin ya da ya Amerika Birleşik Devletleri ya da belirli bir ülke için BlueChart g2 kartografisinin yerleşik ayrıntılı bir haritasını, dünya geneli resim haritasına sahiptir. Navigation Chart(Navigasyon Tablosu)- Üst bakışla şamandıraları, ışıkları, kabloları, derinlik sondajlarını, yat limanlarını ve dalga istasyonları dahil önceden yüklenmiş haritalarınızda varolan her ilgili navigasyon verisini görüntüler. Mariner s Eye 3D teknenizin altından ve üstünden bir kuşbakışı gtörüntüsü; görsel navigasyon yardımı için. NOT: Eğer bir GPSMAP 520/520s ya da 525/525s ünitesi kullanıyorsanız, ayrıntılı navigasyon ve mariner s eye 3D tablolarını görüntülemek için isteğe bağlı bir BlueChart g2 Vision önceden programlanmış SD kart takmalısınız. Balık Tutma Tabloları ve Fish Eye 3D görüntüleri isteğe bağlı Blue Chart g2 Vision önceden programlanmış SD kartlar kullanırken görünebilir. Fishing Chart(Balık Tutma Tablosu)- deniz dibi çizgilerini ve derinlik sondajlarını aynı bırakırken, navigasyonel veriyi önceden programlanmış haritadan siler. (Bu 530/530s ve 535/535s modellerinde mümkün değildir- tüm dış çizgiler ve derinlik sondajları navigasyon tablosunda görünür.) Fish Eye 3D tablonun bilgisine göre görsel olarak deniz zeminini veya göl dibini temsil eden bir sualtı görünüşü. (İlave bir kart olmadan 530/530s ve 535/535s ünitelerinde seçilmiş göller için mümkündür.) USING CHARTS Navigasyon Tablosunu Kullanma Seyrinizi planlamak, harita bilgisini görüntülemek ve bir navigasyon yardımcısı olarak kullanmak için navigasyon tablosunu kullanın. NOT: Eğer bir GPSMAP 520/520s ünitesi kullanıyorsanız, ayrıntılı navigasyon tablolarını görüntülemek için bölgeniz için isteğe bağlı BlueChart g2 Vision önceden programlanmış SD kartı takmalısınız. Bir navigasyon tablosuna giriş yapmak için, Home ekranından, Charts > Navigation Chart seçeneklerine girin. Tekneniz Maruz bırakılmış gemi enkezı Işık Maruz bırakılmış taş g2 Vision ile Navigasyon Tablosu Dalga istasyonu Fener Marina hizmetleri Yakınlaşma ölçeği GPSMAP 500 Series Owner s Manual 7

14 USING CHARTS Navigasyon Tablo Ayarları Navigasyon tablosu için ilave ayarlara ve seçeneklere girmek için, MENU tuşuna basın. Full Screen Map (Show Numbers) (Tam Ekran Harita)(Numaraları Göster)- Navigasyon ya da balık tutma tablosunu tam ekran modunda numaralar olmadan görüntüler. Numaraları tekrar görüntülemek için Show Numbers seçeneğine basın. WX Satellite Weather programına abone olmalısınız. XM sadece GPSMAP 520/520s/525/525s ya da 555/555s üniteleri için geçerlidir. XM WX hava hakkında daha fazla bilgi için, GXM 31 Kullanım Kılavuzuna bakın. Overlay Numbers(Kaplama Numaraları)- navigasyon veya balık tutma tablosunda gezme, yelkenle gitme, navigasyon ve balık tutma numaralarını gösterir veya saklar. Chart Setup(Tablo Ayarı)- navigasyon tablosunu özelleştirir. Sayfa 16 ya bakın. Chart Notes(Tablo Notları)- ayrıntılı tablo bilgisine giriş yapar. Tam Ekran Harita Numaraları Göster NEXRAD NEXRAD hava verisini açar ya da kapatır. NOT: NEXRAD verisini görüntülemek için isteğe bağlı GXM 31 antenini ünitenin arkasındaki XM girişine takmalı ve XM 8 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

15 Tablo Verisini Anlama BlueChart g2 Vision ve A.B.D iç göl elektronik tabloları harita özelliklerini anlatmak için grafik sembolleri kullanırlar. Bazı genel semboller aşağıdakilerdir; ama bunlarla da sınırlı kalmaz: Tehlikeli Kaya Açık Kaya Fener Pilot Binme Bölgesi Havaalanı/Deniz Uçağı Üssu Demirleme Rıhtımı Önlem Bölgesi Kilise Demirleme Yasak Maruz Bırakılmış Gemi Enkazı Balık Tutma Limanı Balık Tutma Yasak Bilgi Güncel İstasyon Radyo Rapor Noktası Tavsiye Edilen Demirleme Kurtarma İstasyonu Dalga İstasyonu Yat Limanı Deniz Hizmetleri Şamandıra *Bazı semboller Garmin ünitenizde farklı görünebilir. Bir çok tabloda olan diğer özellikler derinlik dış çizgiler(derin su beyazla gösterilir), dalgaiçi bölgeleri, nokta sondajları(orijinal kağıt tabloda gösterildiği gibi), navigasyonel yardımcılar ve semboller, ve engeller ve kablo bölgeleridir. USING CHARTS Navigasyon Tablosunu Seçme Navigasyon tablosu üzerinde güncel konumunuzdan uzağa gitmek ve diğer bölgelerde gezinmek için harita( ) işaretçisini kullanın. Siz güncel harita görüntüsünün kenarını geçtiğiniz zaman, ekran devamlı harita kapsamı sağlamak için ileri doğru gider. Pozisyon ( )simgesi şimdiki konumunuzda kalır. Siz harita işaretçisini hareket ettirdiğinizde, haritanın sağ alt köşesinde güncel konumunuzdan olan mesafeyi ve yönü, ve harita işaretçisinin konum koordinatlarını görebilirsiniz. Haritada gezinmek için, ROCKER tuşu üzerinde yukarı, aşağı, sağa veya sola basın. Harita işaretçisi Pozisyon simgesi Gezinmeyi durdurmak için, MENU tuşuna basın ve ardından Stop Panning seçeneğine basın. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 9

16 USING CHARTS Harita Üzerinde Yaklaşma ve Uzaklaşma Range(Erim) tuşları (+/-) navigasyon tablosunun alt kısmındaki ölçekte gösterildiği gibi yakınlaşma seviyesini değiştirir. Numaranın altındaki çubuk haritada o mesafeyi gösterir ( ). 2. Maddeyi seçin. Eğer bölgede birden fazla madde varsa, Review seçeneğine basın ve ardından maddeyi seçin. İlave Nesne Bilgisine Giriş ( ) Ekran harita maddeleri ve yolnoktaları hakkında bilgi görüntülemek için harita işaretçisini kullanın. İlave nesne bilgisine giriş yapmak için: 1. Navigasyon tablosunda, harita işaretçisi ile bir maddeyi vurgulayın ve SELECT seçeneğine basın. Seçilen madde 10 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

17 Dalga İstasyonu Bilgisini Görüntüleme Dalga istasyonu bilgisi ilgili dalga seviyesini gösteren ayrıntılı bir simge ile tablo üzerinde görünür. Bir dalga istasyonunun dalga seviyesini farklı zamanlarda ve günlerde tahmin etmesini sağlamak için iç derinlik grafiği görüntüleyebilirsiniz. ( ) Bir dalga istasyonu simgesini vurgulamak için harita işaretçisini kullanın ve SELECT tuşuna basın ( ). Relevant tide level Dalgalar hakkında daha fazla bilgi için, sayfa 26 ya bakın. USING CHARTS BlueChart g2 Vision Özelliğini Kullanma İsteğe bağlı BlueChart g2 Vision önceden programlanmış SD kartları ünitenizden en iyi şekilde yararlanmanızı sağlar. Ayrıntılı denizcilik haritalamasının yanı sıra, BlueChart g2 Vision aşağıdaki özelliklere sahiptir: Mariner s Eye 3D daha görsel bir navigasyon yardımı için teknenin üstünden ve altından bir kuşbakışı görüntüsü. BlueChart g2 Vision Mariner s Eye 3D önceden yüklenmiş veriden daha ayrıntılıdır. Fish Eye 3D tablonun bilgisine göre deniz zeminini görsel olarak gösteren bir sualtı görünüşü. Fishing Charts sadece deniz dibi çizgilerini ve derinlik sondajlarını bırakarak navigasyon verisi olmadan tabloyu görüntüler. Bu tablo açıkta derin denizde balık tutmada en iyi şekilde çalışır. High Resolution Satellite Imagery yüksek çözünürlük uydu resimleri navigasyon tablosunda karanın ve suyun gerçekçi bir görünüşü için sağlanır. Aerial Photos Hava Fotoğrafları)- etrafınızdakileri canlandırmanız için yat limanlarını ve diğer navigasyon açısından önemli hava fotoğraflarını görüntüler. Detailed Roads and POI data kıyı boyunca olan yolları, restoranları, ve diğer ilgilenilen noktaları(poiler) görüntüler. Current Data güncel istasyon bilgisini görüntüler. Auto Guidance varışyerinize en uygun seyri belirlemenize yardım eden otomatik geçit planlama. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 11

18 USING CHARTS Mariner s Eye 3D Özelliğini Kullanma Mariner s Eye 3D teknenin üstünden ve arkasından bir kuşbakışı görünüşü sağlar(seyrinize göre) ve görsel bir navigasyon yardımı sunar. Bu görüş yanıltan sığ yerlerde, mercanlarda, köprülerde veya kanallarda seyir ederken çok faydalıdır ve bilinmeyen limanlarda ve demirleme yerlerinde giriş ve çıkış rotalarını belirlemeye çalışırken yararlıdır. Mariner's Eye 3D Navigasyon Tablosu RANGE (+) tuşu görüşü teknenize daha yakın ve suya daha yakın bir şekilde ayarlarken, RANGE (-) tuşu görüşü tekneden uzağa taşır. Bu ekranın alt kısmındaki ölçek ile ifade edilir ( ). Mariner s Eye 3D Ayarları Mariner s Eye 3D ekranından ilave ayarlara veya seçeneklere girmek için, MENU tuşuna basın. Colors - Normal(Varsayılan), Water Hazard(Su Tehlikesi) ve All Hazard(Tümü Tehlike) seçeneklerinden birini seçin. Normal ayarı kıtayı sudan görebileceğiniz gibi kıtayı vurgular. Hazard ayarları sığ suyu ve kıtayı bir renk ölçeği ile gösterir. Mavi derin suyu, sarı sığ suyu ve kırmızı çok sığ suyu ifade eder. Water Hazard seçeneği kıtayı yeşil olarak gösterir, ve All Hazard ayarı kıtayı koyu kırmızı olarak gösterir. Rings (Ziller)- erim zillerini açık ya da kapalı arasında değiştirir. Mariner s Eye 3D (Su Tehlike Renkleri) Safe Depth(Güvenli Derinlik)- kırmızı rengin sığ suyu gösterdiği derinliği ayarlar. Nav Lane Width(Navigasyon Geçit Genişliği)- seyir ederken seyir çizgisinin genişliğini ayarlar. Numbers(Rakamlar)- gezme, navigasyon, balık tutma ve yelkenle dolaşma rakamlarını gösterir ya da saklar 12 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

19 Fish Eye 3D Özelliğini Kullanma BlueChart g2 Vision kartografisinin derinlik dış çizgilerini kullanarak, Fish Eye 3D deniz zemininin ya da göl dibinin bir sualtı görünüşünü verir. RANGE tuşları görüntüyü Mariner s Eye 3D özelliğinin görüntülediği şekilde ayarlar. Fish Eye 3D Ayarları Fish Eye 3D ekranı için ilave ayarlara ve seçeneklere girmek için, MENU tuşuna basın. Sonar Cone(Sonar Konisi)- sinyal verici tarafından kapsanan bölgeyi gösteren bir koniyi açar ya da kapatır. Sonar Data(Sonar Verisi)- sonarın ve haritalamanın en iyi birleşimi için sinyal vericiniz tarafından alınan sonar okumalarını görsel olarak Fish Eye 3D görüntüler. Tracks(İzler)- İz kaydını açar ya da kapatır. Numbers(Rakamlar)- tablo üzerindeki gezme, seyir etme, ya da balık tutma numaralarını gösterir ya da saklar. Balık Tutma Tablolarını Kullanma Tabloda deniz dibi çizgilerinin ve derinlik sondajlarının ayrıntılı, engelsiz bir görünüşü için balık tutma tablosunu kullanın. Balık tutma tablosu BlueChart g2 Vision SD kart üzerinde ayrıntılı batimetrik veri kullanır ve en iyi açık denizde derin denizde balık tutmada kullanılır Balık tutma tablosunu görüntülemek için, Home ekranından Charts > Fishing Chart seçeneklerine girin. USING CHARTS NOT: Bölgeniz için isteğe bağlı bir BlueChart g2 Vision önceden programlanmış SD kartın ayrıntılı balık tutma tablolarını görüntülemesi gerekir. NOT: Balık tutma tablosu tarafından kullanılan batimetrik bilgisi açık deniz uygulamaları için özel olarak kaydedildiği için, balık tutma tablosu GPSMAP 530/530s/535/535s (içeride) üniteleri için mümkün değildir. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 13

20 USING CHARTS Yüksek Çözünürlük Uydu Resmini Aktifleştirme Önce programlanmış bir Blue Chart g2 Vision SD kart kullanırken karada, denizde yada navigasyon tablosunun her iki tarafında yüksek çözünürlük uydu resmini yerleştirebilirsiniz. NOT: Bu özellik GPSMAP 530/530s/535/535s ünitelerinde önceden yüklenmiştir. İlave bir SD karta gerek yoktur. Uydu resmini aktif hale getirmek için: 1. Navigation Chart programını görüntülerken, MENU tuşuna basın. 2. Chart Setup > Appearance > Photos seçeneklerine basın. 3. Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin: Off standard tablo bilgisi harita üzerinde gösterilir. Land Only standard tablo bilgisi kıtayı kaplayan fotoğraflarla birlikte su üzerinde gösterilir. On fotoğraflar belirtilen bir ışık geçirmezlike hem suyu hem de kıtayı kaplar.yüzdeyi ne kadar yüksek ayarlarsanız, uydu fotoğrafl arı o kadar fazla kıtayı ve suyu kaplayacaktır. Fotoğraf Kaplama Kapalı Sadece Kıta Fotoğrafı Kaplı NOT: Aktif olduğu zaman, yüksek çözünürlük uydu resimleri sadece düşük yakınlaşma seviyelerinde görünebilir. Eğer yüksek çözünürlük resimlerini BlueChart g2 Vision bölgenizde göremiyorsanız, RANGE(+) tuşunu kullanarak daha fazla yakınlaşın ya da ayrıntı seviyesini daha fazlaya ayarlayın(sayfa %50 Fotoğraf Kaplaması %100 Fotoğraf Kaplaması 17 ye bakın). 14 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

21 Hava Fotoğraflarını Görüntüleme Önceden programlanmış BlueChart g2 Vision SD kartları bir çok hudut işaretinin, yat limanlarının ve sığınakların havadan çekilmiş fotoğraflarını içerir. Bu fotoğrafları kendinizi etrafınızdakilere yönlendirmek ya da kendinizi varıştan önce bir yat limanını ya da sığınağı tanımak için kullanın. USING CHARTS Navigasyon tablosundan hava fotoğraflarına girmek için: Navigasyon tablosunda, işaretçi ile bir kamerayı vurgulamak için ROCKER tuşunu kullanın. Bakış açısı Aerial Photo seçeneğine basın View Fullscreen seçeneğine basın. Hava Fotoğrafı NOT: Hava fotoğrafını tam ekranda görüntülerken RANGE(Erim) (+/-) tuşlarını büyütmek ve küçültmek için kullanın. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 15

22 USING CHARTS Güncel İstasyon Bilgisini Görüntüleme Eğer g2 Vision bölgenizde güncel istasyonlar varsa, onlar navigasyon tablosunda vurgulanmış bir ok olarak görünürler. Bu ayrıntılı simge güncel istasyonun hızının ve yönünü ilk bakışta gösterir. Current Station icon Ayrıntılı Yol ve POI Verisi BlueChart g2 Vision yüksek derecede ayrıntılı kıyı yolları ve restoranlar, kalınacak yerler, yerel turistik yerler ve daha fazlası gibi ilgilenilen yerler(poiler)i içeren ayrıntılı yol ve POI verisini içerir. Bu İlgilenilen Noktaları(POI) arama ve seyir etme hakkında talimatlar için, sayfa 19 da başlayan Nereye? kısmına bakın. North Up(Kuzey Yukarı)- harita görüntüsünün üst kısmını kuzey bir ilerlemeye ayarlar. Track Up(İz Yukarı)- Harita görüntüsünü güncel iz ilerlemesine ayarlar. Course Up(Seyir Yukarı)- navigasyonunun yönü yukarı olacak şekilde ve seyir çizgisinin ekranda dikey olarak dönmesi için haritayı ayarlar. İlerleme çizgisi Tablo sırası İz Otomatik Rehberi Kullanma Otomatik Rehber otomatik olarak varolan BlueChart g2 Vision tablo bilgisine göre geçit oluşturur ve tavsiye eder. Tekneniz için Otomatik Rehberi ayarlama hakkında talimatlar için sayfa 32 ye bakın. Sayfa 19 daki Nereye? kısmı Otomatik Rehber i nasıl kullanılacağı konusunda daha fazla bilgi içerir. Tablo Ayarlarını Değiştirme Tablo ayarlarını değiştirmek için, Home ekranından, Charts > Chart Setup seçeneklerine basın. Heading Line(İlerleme Çizgisi)- teknenin baş kısmından seyahat yönünde bir uzatma çizer.l. Orientation(Yönelme)- harita görüntüsünün bakış açısını değiştirir: Off(Kapalı)- ilerleme çizgisini kapatır. 16 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

23 USING CHARTS Distance(Mesafe)- Mesafeyi ilerleme çizgisinin sonuna ayarlar. Time(Süre)- siz ilerleme çizgisinin sonuna varana kadar süre miktarını ayarlar. Chart Borders (Tablo Sınırları)- eğer BlueChart g2 Vision haritaları yüklediyseniz ve haritaların hangi bölgeleri kapsadığını görmek istiyorsanız tablo sınırlarını açar. Tracks (İzler)- izleri tablo üzerinde saklar(kapalı_off) ya da gösterir(açık_on). Appearance (Görüntü)- maddelerin harita üzerinde nasıl gösterileceğini özelleştirir. Tablo Görünümünü Değiştirme Home ekranından, Charts > Chart Setup > Appearance seçeneklerine basın. Detail(Ayrıntı)- haritada gösterilen ayrıntı miktarını ayarlar. Harita ayrıntısını azaltmak için ROCKER üzerinde sola basın. Harita ayrıntısını artırmak için ROCKER üzerinde sağa basın. Photos(Fotoğraflar)- yüksek çözünürlük uydu resimlerini açık, kapalı ya da sadece kıta seçeneklerinden birine ayarlayın(daha fazla bilgi için sayfa 14 e bakın) Spot Depths(Nokta Derinlikleri)- nokta sondajlarını açar ve tehlikeli bir derinlik ayarlar. Light Sectors(Işık Bölgeleri)- haritadaki ışık bölgelerinin çizimini ayarlar. Symbols(Semboller)- navigasyon yardımcısı sembol takımını seçer(noaa ya da IALA). GPSMAP 500 Series Owner s Manual 17

24 USING CHARTS Symbol Size(Sembol Boyutu)- haritada gösterilen sembollerin boyutunu ayarlar. Tablo/sonar ekranı için ilave ayarlara veya seçeneklere girmek için, MENU tuşuna basın. Tablo/Sonar Ekranını Kullanma Navigasyon tablosunu, balık tutma tablosunu, Mariner s Eye 3D veya Fish eye 3D ve sonarı aynı anda görüntülemek için Chart/Sonar ekranını kullanın. Bölünmüş bir tablo/sonar ekranı görüntülemek için: 1. Home ekranından, Chart/Sonar seçeneğini seçin 2. Bölünmüş ekranda tablonun türünü seçin. Navigasyon tablo ekranı Mariner s Eye 3D/Sonar Sonar ekranı NOT: Sonar ekranı gibi Chart/Sonar ekranı da sadece bir sinyal verici takılmış halde sonar kapasiteli bir ünite kullanırken mümkündür. Navigasyon/Sonar Birleşimi 18 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

25 NEREYE? Home ekranındaki Where To? seçeneğini yakındaki benzin istasyonlarını, tamirhaneleri, yat limanlarını, rampaları, yolnoktalarını ve rotaları aramak ve seyir etmek için kullanın. NOT: Yolnoktalarına ve rotalara doğru seyir etmeden önce onları oluşturmalısınız. Üç yöntemden birini kullanarak bir varışyerine seyir edebilirsiniz: Go To, Route To ya da Guide To. Go To sizi doğrudan varışyerine götürür. Route To rotaya dönüşler eklemenizi sağlayarak konumunuzdan bir varışyerine bir rota oluşturur. Guide To varışyerinize en iyi yolu tavsiye etmek için BlueChart g2 Vision verisini arar. ÖNLEM: Guide To seçeneği engel ve deniz dibi açıklığını garantilemez. Güvenlik için, her zaman seyir etmeye devam etmeden önce her türlü çelişkiyi veya sorunu çözüme ulaştırın. WHERE TO? Bir Varışyerine Seyir Etme Benzin istasyonları, tamirhaneler, yat limanları, yolnoktaları ve rotalarını içeren yakın varışyerlerini arayabilir ve bu yerlere seyir edebilirsiniz. Seyir etmeye başlamak için: 1. Home ekranından, Where To? seçeneğine basın? 2. Seyir etmek istediğiniz denizcilik hizmet kategorisini seçin. Ünite en yakın 50 konumun listesini ve birbirlerine olan mesafeyi listeler. Nereye? Kategorileri En Yakın Benzin İstasyonu Arama Sonuçları GPSMAP 500 Series Owner s Manual 19

26 WHERE TO? 3. Seyir etmek istediğiniz denizcilik hizmet maddesini seçin. Seçilen denizcilik hizmeti hakkında bilgi içeren bir ekran açılır. 4. Navigate To seçeneğine basın. 5. Go To ya da Route To seçeneğine basın. YADA Auto Guidance(Otomatik Rehber) seçeneğini kullanmak için önceden programlanmış bir BlueChart g2 Vision kartı kullanırken Guide To seçeneğini seçin. 6. Ekranda varışyerine olan renkli çizgiyi takip edin. Seyir etmeyi durdurmak için: MENU tuşuna basın, ve ardından Stop Navigating seçeneğine basın. İsimle bir varışyerini aramak için: 1. Home ekranında, Where To? > Search by Name seçeneklerine basın. 2. Bir rakam ya da karakter seçmek için ROCKER üzerinde yukarı ya da aşağı basın; alanları taşımak için sola ya da sağa basın. 3. Arama kriterinizi içeren en yakın 50 varışyerini görüntülemek için SELECT seçeneğine basın.. 20 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

27 Yolnoktaları Oluşturma ve Kullanma Her bir yolnoktası için kullanıcı tarafından belirlenebilir bir isim, sembol, derinlik ve su ısısı ile birlikte 1500 e kadar alfanumerik yolnoktası saklayabilirsiniz. Bir yolnoktası oluşturduğunuz zaman, onu bir MOB(Man OverBoard) olarak düzenleyebilirsiniz. Bu noktayı işaretler ve işaretlenen konuma geriye doğru giden bir seyir oluşturur. Bir MOB aktif olduğu zaman, uluslar arası bir MOB sembolü ile birlikte bir MOB yolnoktası oluşturulur ve ünite bu noktaya doğru aktif bir navigasyon üzerindedir. Konumunuzu işaretlemek için: 1. Herhangi bir ekrandan, MARK tuşuna basın. 2. Tabloya geri dönmek için Back seçeneğine basın, ya da yolnoktasını bir MOB noktası olarak düzenlemek için MOB seçeneğini seçin. NOT: MARK tuşuna basmak sadece şimdiki konumunuzda bir yolnoktası oluşturur. WHERE TO? Yeni bir yolnoktası oluşturmak için: 1. Harita işaretçisini istediğiniz konuma taşıyın, ve SELECT tuşuna basın. 2. Create Waypoint seçeneğine basın. 3. Aşağıdakilerden birini seçin: Edit Waypoint(Yolnoktasını Düzelt)- yolnoktası özelliklerini özelleştirir. Delete(Sil)- yolnoktasını siler. Navigate To(Seyir Et)- yolnoktasına gider. Back(Geri)- navigasyon tablosuna geri döner. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 21

28 WHERE TO? Bir yolnoktasını düzeltmek için: 1. Yeni bir yolnoktası oluşturun ya da navigasyon tablosunda bir yolnoktası seçin. 2. Edit Waypoint seçeneğine basın. 3. Değiştirmek istediğiniz yolnoktası özelliğini seçin(name_isim, Symbol_Sembol, Depth_Derinlik, Water Temp_Su Isısı ya da Position_Pozisyon). Navigasyon tablosunda yolnoktasını taşımak için: 1. Edit Waypoint > Position > Use Chart seçeneklerine basın. 2. Yolnoktasını farklı bir konuma taşımak için ROCKER tuşunu kullanın, ve SELECT tuşuna basın. Tüm yolnoktalarının bir listesini görüntülemek için: Home ekranından, Information > User Data > Waypoints seçeneklerine girin. 22 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

29 Rotalar Oluşturma ve Kullanma Her birinde 250 yolnoktası ile birlikte 20 ye kadar rota oluşturabilir ve saklayabilir. Şimdiki konumunuzdan bir rota oluşturmak için. To create a route from your present location: 1. Harita işaretçisini bir varışyerine taşıyın, ve SELECT seçeneğine basın. 2. Navigate To > Route To seçeneklerine basın. WHERE TO? 3. Bir dönüş eklemek için ROCKER ı kullanın, ve SELECT tuşuna basın. İlave dönüşler eklemek için bu adımı tekrar edin. 4. İptal etmek veya rotayı seyir etmeye başlamak için MENU tuşuna basın. Başka bir konumda bir rota oluşturmak için: 1. Home ekranında, Information > User Data > Routes > New Route seçeneklerine basın. Bir Rotaya Bir Dönüş Ekleme Yeni Bir Rota Oluşturma 2. Rotanın başlangıç noktasını seçmek için ROCKER ı kullanın ve SELECT tuşuna basın. 3. İlave dönüşler eklemek için ROCKER ve SELECT tuşlarını kullanın. 4. İptal etmek, düzeltmek veya rotaya doğru seyir etmek için MENU tuşuna basın. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 23

30 WHERE TO? Bir rotayı düzeltmek için 1. Home ekranından, Information > User Data > Routes seçeneklerine girin. 2. Düzeltilecek rotayı seçin. Bir rotayı silmek için: 1. Home ekranından, Information > User Data > Routes seçeneklerine girin. 2. Silinecek rotayı seçin ve ardından Edit Route seçeneğine basın. 3. Delete seçeneğine basın. 3. Edit Route seçeneğine basın. Rota adını, dönüşleri düzeltebilir ya da rotayı silebilirsiniz. 24 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

31 VIEWING INFORMATION BILGI GÖRÜNTÜLEME Information ekranını kullanıcı verisi, dalgalar, akıntılar, göksel veri ve diğer tekneler hakkında bilgiye giriş yapmak için kullanın. Rakamları Görüntüleme Derinlik, GPS bilgisi, ve navigasyon bilgisi de dahil rakamsal veriyi görüntüleyebilir ve özelleştirebilirsiniz. Gösterilen alanlarının rakamını ve her alanda gösterilen bilgi türünü özelleştirebilirsiniz. Altı alana kadar rakamsal bilgi görüntüleyebilirsiniz. Rakamlar ekranını görüntülemek için, Home ekranından, Information > Numbers seçeneklerine girin. Rakamlar ekranını özelleştirmek için: 1. Home ekranından, Information > Numbers seçeneklerine basın. 2. Menu seçeneğine basın, ve ardından SELECT tuşuna basın. 3. Gösterilecek alan sayısını seçin(3, 4, 5, ya da 6). 4. Her alanda gösterilecek bilgiyi seçin. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 25

32 VIEWING INFORMATION Dalga İstasyonu Bilgisini Görüntüleme Dalga bilgisini görüntülemek için, Information ekranından Tides seçeneğine basın, ardından listeden bir dalga istasyonu seçin. Dalga İstasyonu Yerel zaman Yüksek dalga kıvrımı Güncel dalga yüksekliği Alçak dalga kıvrımı Akıntı Bilgisini Görüntüleme Akıntılar için bilgi görüntülemek için Current Prediction ekranını kullanın. Akıntı tahmin bilgisini görüntülemek için, Information ekranından Currents seçeneğine basın, ardından listeden bir Current Station(Dalga İstasyonu) seçin. Maksimum seviye Dalga Tahmin Raporu Dalga Tahmin Tablosu Dalga Tahmin Raporunu görüntülemek için, Show Report seçeneğine basın. Dalga Tahmin Tablosuna geri dönmek için, Show Tide Chart seçeneğine basın. Su akıntısı(kıyıya doğru ilerleyen akıntı) Maksimum seviye Yerel zaman Cezir akıntısı(kıyıdan uzağa doğru ilerleyen akıntı) NOT: Doğrudan navigasyon tablosundan hem Tide hem de Current Station bilgisini seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için sayfalar 11 ve 16 ya bakın. 26 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

33 Gök Bilgisini Görüntüleme Güneş ve ay doğuşu/batışı, ay evresi, ve güneşin ve ayın yaklaşık gökyüzü görünüşü için göksel bilgiyi görüntülemek için Celestial ekranını kullanın. Göksel bilgiyi görüntülemek için, Information ekranında, Celestial seçeneğine basın. Ay pozisyonu Güneş pozisyonu Gökyüzü görünüşü penceresi Ay evresi Zamanı ayarlamak için ROCKER da sola ya da sağa basın).. VIEWING INFORMATION Kullanıcı Verisini Görüntüleme Kullanıcı verisini görüntülemek için, Home ekranından, Information > User Data seçeneklerine girin. Waypoints(Yolnoktaları)- kaydedilen tüm yolnoktalarının bir listesini görüntüler. Routes(Rotalar)- kaydedilen rotaların bir listesini görüntüler. Tracks(İzler)- kaydedilen izlerin bir listesini görüntüler. Data Transfer(Veri Aktarımı)- bir SD karta ya da karttan yolnoktalarını, rotaları, ve izleri aktarır. Clear User Data(Kullanıcı Verisini Sil)- tüm kullanıcı yolnoktalarını, rotalarını ve izlerini siler. Bir SD karttan ya da karta veri aktarmak için: 1. Ünitenin ön kısmındaki SD kart girişine bir SD kart takın. 2. Home ekranından, Information > User Data > Data Transfer seçeneklerine basın. 3. Aşağıdakilerden birini tamamlayın: Yolnoktalarını, rotaları ve izleri SD karta kaydetmek için Save to Card seçeneğine basın. SD karttan üniteye veri aktarmak ve onu varolan GPS verisi ile birleştirmek için Merge From Card seçeneğine basın. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 27

34 VIEWING INFORMATION Ünitenizdeki maddelerin üzerine yazmak için Replace From Card seçeneğine basın. Diğer Tekneleri Görüntüleme Diğer tekneler hakkında bilgi görüntülemek için, Home ekranından Information > Other Boats seçeneklerine basın. NOT: Diğer tekneler hakkında bilgi görüntülemek için, üniteniz harici bir AIS(Otomatik Tanımlama Sistemi) ya da DSC(Dijital Hassas Arama) aygıtına bağlı olmalıdır. Daha fazla bilgi için sayfa 30 a bakın. AIS List ünitenizin izlediği teknelerin tümü hakkında bilgi görüntüler. AIS listesi MMSI ya da (eğer tekne yayımlıyorsa) AIS teknelerinin adlarını gösterir ve erime göre gruplandırır. Teknenize en yakın tekne listenin en üstünde görünür. DSC Log(DSC Kayıt)- en yeni, gönderen ya da tür ile gruplandırılan tüm DSC aramalarının bir listesini görüntüler(tehlike çağrıları ya da pozisyon raporları). View Most Recent(En Yeni Olanı Görüntüle)- alınan, guplandırılan ve zaman ve tarih ile kronolojik açıdan görüntülenen en yeni yedi tane DSC aramasını görüntüler. Yakın zaman ve süre bilgisi olan aramalar listede aynı bilgiyi gösterir. View By Sender(Gönderici İle Görüntüle)- göndericilerin alfanumerik bir listesini görüntüler. View By Type(Tür İle Görüntüle)- kronolojik olarak gruplandırılan en yeni yedi tane tehlike çağrısını ya da pozisyon raporunu görüntüler. DSC Call List(DSC Arama Listesi)- en yeni 100 çağrıyı görüntüler. DSC Call List bir tekneden gelen en yeni çağrıyı görüntüler. Eğer aynı tekneden ikinci bir çağrı alınırsa, Arama Listesinde ikinci çağrı birincinin yerini alır. Directory(Rehber)- tüm DSC girişlerinin bir listesini görüntüler. İsimle ya da MMSI ile görüntüleyebilirsiniz. Ayrıca bir giriş ekleyebilirsiniz. Setup(Ayar)- AIS ve DSC yi açar ya da kapar ve tekneniz için güvenli bir bölge ayarlar. 28 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

35 UNITEYI YAPILANDIRMA Ünite ayarlarını yapılandırmak için Configure ekranını kullanın. Sistem Ayarlarını Yapılandırma Genel sistem ayarlarını değiştirmek için, Home ekranından, Configure > System seçeneklerine girin. Simulator(Simulator Modunu açar ya da kapatır ve Simulator Modu seçeneklerini ayarlar. (Eğer ilk ünite kurulumu sırasında üniteyi bir Store Demonstration moduna ayarlarsanız, bu ayara Demo adı verilecektir.) Language (Dil)- ekran dilini seçer. Beeper/Display(Zil Sesi/Görüntü)- ünite duyulabilir sesler çıkardığı zaman ayarlamak için Beeper seçeneğine basın. Üç ayar Off(Kapalı), Alarms Only(varsayılan, Sadece Alarmlar), ve On(tuşlar ve alarmlar, Açık) seçenekleridir. Day veya Night modları arasında değiştirmek ve arkaışığı aydınlatmak ya da koyu renk yapmak için Display seçeneğine basın. GPS GPS uydularını görüntüler, WAAS/EGNOS u açar ya da kapatır ve GPS alıcısını başlatır. System Information (Sistem Bilgisi)- sistem bilgisini görüntüler ve fabrika ayarlarını geri yükler. Event Log (Olay Kaydı)- sistem olaylarının bir listesini görüntüler. Overlay Numbers (Kaplama Rakamları)- Wind(rüzgar) ve Next Turn(bir sonraki dönüş) rakamları için stilleri ayarlar. CONFIGURING THE UNIT Ölçü Birimlerini Değiştirme Ölçü birimlerini değiştirmek için, Home ekranından, Configure > Units seçeneklerine girin. System Units (Sistem Birimleri)- bu aşağıda listelenen tek ölçü birimlerini bir kerede belirleyen hızlı küresel bir ayardır. Statute(mh, ft, F), Metric(kh, m, C) ya da Nautical(kt, ft, F). Depth(Derinlik)- derinlik için ölçü birimlerini tek tek Feet(ft), Fathoms(fa) ya da Meters(m) değerlerine ayarlar. Temperature(Derece)- ısı derecesi için ölçü birimlerini tek tek Fahrenheit( F) ya da Celsius( C) değerine ayarlar. NOT: Derinlik ve derece bilgisi görüntülemek için NMEA Sonar derinlik verisi alıyor olmalı ya da bir Garmin sondaj modeli kullanıyor olmalısınız. Dist, Spd, Elev(Mesafe, Hız, Yükseklik)- mesafe, hız ve yükseklik okumaları için ölçü birimlerini tek tek ayarlar. Heading(İlerleme)- ilerleme bilgisini hesaplarken kullanılan referansı ayarlar. Position(Pozisyon)- verilen bir konum okumasının göründüğü koordinat sistemini değiştirir. Varsayılan format hddd mm.mmm dir. Eğer farklı bir pozisyon formatı belirten bir harita ya da tablo kullanıyorsanız pozisyon formatını değiştirin. Time (Zaman)- zaman formatını(12 hour, 24 hour ya da UTC zaman formatı), zaman dilimini ayarlar ve Günışığı Tasarruf Süresini kullanıp kullanmayacağınızı belirtir. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 29

36 CONFIGURING THE UNIT Bağlantılar Ayarlarını Yapılandırma Bağlantılar ayarlarını değiştirmek için, Home ekranından, Configure > Communications seçeneklerine girin. Serial Port 1/Serial Port 2 ünitenizi harici NMEA aygıtlarına, kişisel bir bilgisayara veya diğer Garmin aygıtlarına bağlarken kullanılacak giriş/çıkış formatını seçer. Garmin Data Transfer veri yüklemek, indirmek ya da bir bilgisayar veya diğer bir Garmin ünitesi ile veri değiş tokuş etmek için kullanılan özel format. Garmin Remote Sonar(Garmin Uzaktan Sonar)- arka arkaya bir Garmin GSD 21 ya da GSD 22 bağlamanızı sağlar. NMEA In/NMEA Out DPT, MTW ve VHW hükümleri için standard NMEA 0183 verisi, DSC, ve sonar NMEA giriş desteğinin giriş ya da çıkışını destekler. NMEA High Speed (NMEA Yüksek Hız)- bir çok AIS alıcısı için standard 0183 verinin girişini ve çıkışını destekler. None (Hiçbiri)- arabirim kapasitesi sunmaz. NMEA Setup (NMEA Ayar)- sondaj, rota, sistem ve Garmin NMEA ayarları için NMEA çıkış hükümlerini aktif hale getirir ya da engeller. NMEA çıkış hükümlerini aktif hale getirmek ya da engellemek için: 1. Home ekranından, Confi gure > Communications > NMEA Setup seçeneklerine girin. 2. Bir ayar seçin(sounder, Route, System ya da Garmin). 3. Bir NMEA çıkış hükmü seçin. 4. Engellemek için Off seçeneğine basın ya da NMEA çıkış hükmünü aktif hale getirmek için On seçeneğine basın. Posn. Precision NMEA çıkışının iletimi için ondalık noktanın sağındaki hanelerin sayısını ayarlar(two Digits, Three Digits ya da Four Digits). Waypoint ünitenin yolnoktası belirleyenlerini nasıl yapacağını seçer(names ya da Numbers). 30 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

37 Alarmları Ayarlama Belirli şartlar karşılandığı zaman üniteyi duyulabilir bir alarm çıkarması için ayarlayabilirsiniz. Varsayılan ayar olarak, tüm alarmlar kapalıdır. Bir alarm kurmak için: 1. Home ekranından, Confi gure > Alarms seçeneklerine girin. 2. Bir alarm kategorisi seçin(navigation, System, Sonar ya d Weather Warnings_Hava Durumu Uyarıları). 3. Bir alarm seçin. 4. Alarmı açmak için On seçeneğine basın, ve sonra alarm bilgisini belirlemek için ROCKER ı kullanın. Artırmak ya da azalmak için yukarı ya da aşağı basındecrease. Alanları taşımak için sola ya da sağa basın. CONFIGURING THE UNIT Navigasyon Alarmlarını Ayarlama Bir navigasyon alarmı kurmak için, Home ekranından, Configure > Alarms > Navigation seçeneklerine basın. Anchor Drag (Demir Sürükleme)- belirlenen bir sürüklenme mesafesini aştığınız zaman duyulması için bir alarm kurar. Arrival (Varış)- bir varışyeri yolnoktasından belirlenen bir mesafe ya da süre içinde olduğunuz zaman duyulması için bir alarm kurar. Off Course (Seyir Dışı)- belirlenen bir mesafe ile seyrin dışına çıktığınız zaman duyulması için bir alarm kurar. Sistem Alarmlarını Ayarlama Bir sistem alarmı kurmak için, Home ekranında, Configure > Alarms > System seçeneklerine basın. Clock (Saat)- sistem saatini kullanarak bir alarm kurun. Saat alarmının çalışması için ünite açık olmalıdır. Battery (Pil)- pil kullanıcı tarafından belirlenmiş düşük bir voltaja ulaştığı zaman duyulması için bir alarm kurar. GPS Accuracy (GPS Doğruluğu)- GPS konum doğruluğu kullanıcı tarafından belirlenmiş bir değerin dışına çıktığı zaman duyulması için bir alarm kurar. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 31

38 CONFIGURING THE UNIT Sonar Alarmlarını Ayarlama Bir sonar alarmı kurmak için, Home ekranından, Configure > Alarms > Sonar seçeneklerine girin. Shallow Water/ Deep Water derinlik belirlenen değerden da az ya da daha fazla olduğu zaman duyulması için bir alarm kurar. Water Temp (Su Isısı)- sinyal verici 2 F(1.1 C)nin üstünde ya da belirlenen derecenin altında bir derce rapor ettiği zaman duyulması için bir alarm kurar. Fish (Balık)- ünite belirlenen sembollerden bekleyen bir hedef keşfettiği zaman duyulması için bir alarm kurar. NOT: Bağlı bir sinyal vericiniz olmalıdır. Eğer ünitenizde yerleşik bir sondaj yoksa, sonar bilgisini almak için bir GSD 21 ya da GSD 22 sondaj modeli monte etmelisiniz. Hava Alarmlarını Ayarlama Bir hava durumu alarmı ayarlamak için, Home ekranında, Configure > Alarms > Weather Alarms seçeneklerine girin NOT: Hava durumu bilgisini görüntülemek için XM WX Weather programına abone olmalısınız ve ünitenin arka kısmındaki XM girişine isteğe bağlı GXM 31 anten takılmış olmalıdır. XM Weather özelliği sadece GPSMAP 530/535/540/545 ünitelerinde mevcuttur. Daha fazla bilgi için GXM 31 Kullanım Kılavuzuna bakın. Teknemi Yapılandırma Tekneniz için ayarları yapılandırmak için, Home ekranından, Configure > My Boat seçeneklerine girin. Auto Guidance (Otomatik Rehberlik)- tekneniz için Auto Guidance parametrelerini ayarlar: Safe Depth(Güvenli Derinlik)- bir otomatik rehber yolu hesaplarken en düşük derinliği ayarlar(tablo derinlik verisine göre). Safe Height (Güvenli Yükseklik)- teknenizin güvenli bir şekilde altından geçebileceği bir köprünün en az yüksekliğini ayarlar(tablo yükseklik verisine göre).. Keel Offset (Gemi Dengesi)- bir gemi omurgasının derinliği için yüzey okumasını dengeler. Bu sinyal vericinin konumunun yerine derinliği omurganın altından ölçmenizi mümkün kılar. Bir gemi omurgasını dengelemek için pozitif bir rakam girin. Birkaç fit suda sürüklenebilecek büyük bir gemiyi telafi etmek için negatif bir rakam girebilirsiniz. Keel Offset i ayarlamak için: 1. Home ekranında, Confi gure > My Boat > Keel Offset seçeneklerine girin. 2. Omurga dengesini değerini ayarlamak için ROCKER ı kullanın. 3. Rakamı kabul etmek için SELECT e basın. 32 GPSMAP 500 Series Owner s Manual

39 CONFIGURING THE UNIT NOT: Değişikliklerinizi iptal etmek ve My Boat ekranına geri dönmek için MENU ye basın. Sinyal verici Yüzeyde Derinliği omurganın altından göstermek için pozitif(+) bir rakam girin. Sinyal verici Omurganın Altında Derinliği yüzeyden göstermek için negatif(-) bir rakam girin. Omurga Dengesi Transducer (Sinyal verici)- sinyal verici türünü seçer(dual Frequency ya da Dual Beam), ısı kaynağını, sonar koni açılarını ayarlar ve su hızını ayarlar. Temp Source (Isı Kaynağı)- derece kaynağını ayarlar(transducer ya da NMEA. Sonar Cone Angles standard Garmin sinyal vericiden başka bir sinyal verici kullandığınız zaman, açının Fish Eye 3D ekranında doğru olarak gösterilmesi için sonar koninin açılarını derece cinsinden ayarlayabilirsiniz. NOT: Sonar Cone Angles ayarı standard bir Garmin sinyal vericiyi etkilemez ve sadece standard olmayan bir sinyal vericinin spesifikasyonlarını eşlemek için kullanılmalıdır. CALIBRATE Water Speed (Su Hızını Ayarla)- bir hız ölçen sinyal verici kullanmak için, hız sensörünü ayarlamak için bu menüyü kullanın. Eğer hız ölçen bir sinyal vericiniz yoksa, bu menü görünmez. Hız sensörünü ayarlamak için: 1. Home ekranından, Confi gure > My Boat > Transducer > Calibrate Water Speed seçeneklerine girin. 2. Tekneyi gezme hızına getirin. En yüksek hızınızı not edin, ve ardından tekneyi durdurun. 3. OK yi vurgulayın ve SELECT e basın. NOT: Eğer tekne yeterince hızlı hareket etmiyorsa veya hız sensörü bir hız kaydedemiyorsa, bir Speed Too Low(Hız Çok Düşük) mesajı görünür. OK yi vurgulayın, SELECT e basın, ve güvenli bir şekilde teknenin hızını artırın. Eğer tekrar aynı mesaj gelirse, tekneyi durdurun ve hız sensör tekerleğinin sıkışmış olmadığından emin olun. Eğer tekerlek serbest bir şekilde dönerse, kablo bağlantılarını kontrol edin. Eğer mesaj tekrar geliyorsa, Garmin Ürün Destek Birimine bağlanın. GPSMAP 500 Series Owner s Manual 33