Geliþtirme Projesi KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Geliþtirme Projesi KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ"

Transkript

1 SAYI: 409 KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ 409 YIL: 9 Perşembe, embe, 27 Aralık k 2007 Fiyatý: 0.50 PDK ve LDK koalisyonunda sona doğru Seçimlerden galip çýkan Kosova Demokratik Partisi (PDK), hafta boyu gerçekleþtirdiði danýþmalar sonrasýnda hükümetin kýsa bir zaman içinde kurulacaðýný duyurdu. PDK ve LDK tarafýndan yapýlan açýklamada her iki partinin de ilkesel olarak yeni hükümetin kurulmasý konusunda anlaþmaya vardýklarýný duyurdu. Kosova da 17 Kasýmda yapýlan genel seçimlerden sonra, yeni hükümetin kurulmasý için koalisyon görüþmelerinde sona doðru yaklaþýldý. Baþkan Seydiu dan hükümeti kurma görevini aldýktan sonra partiler ile koalisyon görüþmelerine baþlayan Haþim Thaçi nin görüþmeleri sona doðru yaklaþtý. Thaçi nin son olarak bir araya geldiði LDK Baþkaný Fatmir Seydiu ile gerçekleþtirdiði son görüþmede hükümetin kurtulmasý konusunda ilkesel olarak anlaþmaya varýldýðý bilgisi verildi. Her iki parti yetkileri de bu anlaþmayý tasdik eder açýklamalara imza attýlar. PDK Basýn sözcüsü Vlora Çitaku konu ile ilgili yaptýðý açýklamada LDK ile yaptýðýmýz görüþmede ilke ve platformumuzu açýkladýk. LDK den olumlu yanýt aldýk. Çarþamba yada Perþembe gününe dek onlara süre tanýdýk dedi. LDK tarafýndan yapýlan açýklamada PDK den beþ bakanlýk, bir baþbakan yardýmcýlýðý ile Kosova baþkanlýk görevinin önerildiðini duyurdu. Bu öneriye en kýsa zaman içinde cevap verileceðini ifade edilen açýklama ile koalisyon kurulmasýna yeþil ýþýk yakýldýðýnýn sinyalleri de verilmiþ oldu. Hafta içinde resmi olarak açýklanmasý beklenen koalisyon anlaþmasýna göre, 17 Kasým seçimlerinden birinci parti olarak çýkan PDK 7 bakanlýkla, seçimlerdeki sýralamada ikinci parti LDK 5 bakanlýkla ve azýnlýk partileri de 3 bakanlýkla temsil edilecek. LDK-ya ayrýca Kosova Baþkaný ve Baþbakan Yardýmcýsý görevi de verilecek. AKR muhalefette TÝKA dan Koyunculuðu Geliþtirme Projesi TÝKA Kosova Program Koordinatörlüðünce Dragaþ Belediyesine baðlý Gora ve Opoya bölgelerinde yürütülmekte olan Kosova Koyunculuðunu Geliþtirme Projesi çerçevesinde daðýtýlmasý planlan bin adet damýzlýk koyun ve koçun alým ihalesi 17 Aralýk 2007 tarihinde TÝKA Kosova Program Koordinatörlüðü Priþtine ofisinde gerçekleþti. Koalisyon Hükümetinin oluþumuna göre, Yeni Kosova Ýttifaký (AKR), Kosova nýn Geleceðine ait Ýttifak (AAK) ve Dardania Demokratik Birliði sayfa 7 de (LDD), Kosova parlamentosunun muhalefetini oluþturacaklar. Öte yandan Kosova Meclisi nde üç milletvekili ile temsil etme hakký kazanan KDTP ye yeni hükümete bir bakanlýðýn verilmesi bekleniyor. Meclis 5 Ocaða kadar toplanmak zorunda Kosova Meclisi nin en geç 5 Ocaða kadar toplanýp hükümet için güven oylamasý yapmasý gerekiyor. Çünkü bu tarihe dek meclis toplanmazsa Kosova UNMIK yöneticisinin 17 Kasýmda yapýlan seçimleri iptal etme yetkisi bulunuyor. Hukuk uzmanlarý bu olasýlýðý dýþlasalar da UNMIK Yöneticisinin bu türden bir yetkisi bulunduðu bir gerçek. Hukukçular bu tarihe dek hükümet kurulmasa dahil yöneticinin bu süreci uzatma yönünde karar alacaðýný dile getiriyorlar. Anayasa uzmaný Arsim Bayrami yeni hükümetin kurulmasý için 60 ila 90 günlük bir süre tanýndýðýný ifade ederken, bu tüm kurallarýn demokratik ülkelerde de varlýðýna iþaret ederken, bu süre içinde hükümet kurulmazsa meclisin fes edilebileceðini ve yeni seçimlerin yapýlabileceðinin altýný çizdi. Muya başkanlığı resmen devraldý Prizren de belediye baþkanlýk seçimini kazanan PDK adayý Ramadan Muya görevi Çarþamba günü resmi olarak eski baþkan Eçren Krüeziu dan devraldý. Prizren Belediyesi Baþkanlýk görevini teslim alan Ramadan Muya þartlar ne olursa olsun yýlmadan yorulmadan, din, dil, etnik topluluk gözetmeksizin her zaman halkýn çýkarýna çalýþacaðýz dedi. Prizren Belediyesinde Çarþamba günü düzenlenen bir törenle Belediye baþkanlýk görevini resmen devir teslim töreni ile PDK ya teslim edildi. Törene Prizren Polis Birlikleri Komutaný Necmi Krasniçi, Prizren Ýslam Birliði Baþkaný Ali Vezay, KFOR, AGÝT, Sivil toplum ve parti temsilcileri katýldý. Prizren Belediyesi baþkanlýk görevini teslim eden eski baþkan Eçrem Krüeziu yaptýðý konuþmasýnda Kosova statüsünün gerçekleþmesi ve geliþimi için çok önemli bir dönemde bulunuyoruz diyerek, bu dönemin herkes için hayýrlý olmasýný diledi. Krüeziu yönetimi süresinde kendisiyle iþbirliði içerisinde bulunan ve destek sunan herkese yaný sýra 17 Kasým seçimlerinde kendisine oy kullananlara teþekkürlerini sundu. Bir dakikalýk saygý duruþuyla baþlanan gündem toplantýsý Prizren Belediyesi yeni meclis üyelerinin ve belediye baþkanýnýn yemin töreniyle devam etti. Arnavutça, Boþnakça ve Türkçe olmak üzere üç dilde gerçekleþtirilen yemin töreninde meclis üyeleri kendi ana dillerinde yemin etti. Prizren Belediyesi Baþkanlýk görevini teslim alan Ramadan Muya þartlar ne olursa olsun yýlmadan yorulmadan, din, dil, etnik topluluk gözetmeksizin her zaman halkýn çýkarýna çalýþacaðýz diyerek biz sorumluluklarýmýzýn bilincinde olup, halkýn beklentilerini karþýlamaya ve halka karþý þeffaf olacaðýmýza söz veriyorum ifadelerini kullandý. Bundan böyle Prizren Belediyesi 41 kiþilik meclis üyesinden oluþarak, bunlardan PDK partisinden 12si muhalefeti teþkil edecek. Ayurýca mecliste ilk defa ORA ve AKR parti üyeleri de yer alacak. Belediye yönetimini PDK, KDTP ile Boþnaklarýn VAKAT koalisyonu oluþturacak. Yüksel POMAK Kurban Bayramýnda ihtiyaç sahiplerinin yüzü güldü sayfa 7 de Yeni gelen yılınızı kutlar, yeni yılın sağlıklı ve huzurlu geçmesi dileğiyle.. Yeni Dönem KTM Çalışanları

2 Seydiu ve Thaçi: Baðýmsýzlýk yakýn zamanda Troyka nýn ek statü görüþmeleri ile ilgili hazýrlamýþ olduðu raporun görüþüldüðü Güvenlik Konseyi toplantýsýndan da Kosova nihai statüsü ile ilgili bir çözüm çýkmadý. Bu toplantýda Kosova ya ilk defa kendini temsil etme fýrsatý verilirken, toplantýya katýlan Kosovalý liderler dönüþte baðýmsýzlýk ile ilgili önemli açýklamalara imza attýlar. Troyka tarafýndan hazýrlanan Kosova raporunu ele alan BM Güvenlik toplantýsýna katýlan Baþkan Seydiu ve PDK Baþkaný Haþim Thaçi hafta sonu Kosova ya döndüler. Kosovalý iki üst düzey yetkili Priþtine hava limanýnda gazetecilere yaptýklarý açýklamalarda Kosova nýn baðýmsýzlýðý ile ilgili bir adým daha atýldýðýný ifade ederken, bugün itibari ile baðýmsýzlýk arifesine girildiðini dile getirdiler. BM Güvenlik Konseyi nde kendisine Kosova adýna konuþmasýna izin verilmesinin kendisini onure ettiðini ifade eden Baþkan Seydiu, Kosova nýn en kýsa zaman içinde baðýmsýzlýðýna kavuþacaðýný söyledi. Seydiu, BM Güvenlik Konseyi ne raporun tartýþýlmasý dýþýnda Haþim Thaçi ile Güvenlik Konseyi nin yeni üyeleri ile bir sürü görüþmelerde bulunduklarýný söyledi. Seydiu, Kosova ilk defa BM Güvenlik Konseyi nde kendi sesini duyurmayý baþarmýþtýr. Bundan dolayý da bana bu imkaný sunan Güvenlik Konseyi üyelerine ve özellikle de BM Genel Sekreterine þükranlarýmý sunmak istiyorum dedi. Kosova nýn baðýmsýzlýðý ile Rusya hariç büyük bir destek varlýðýna iþaret eden Seydiu, Kosova nýn baðýmsýzlýk süreci içine girdiðini, Ahtisari çözüm önerisinin eskiye nazaran bu sefer daha fazla destek görmesi bizi memnun etmektedir dedi. PDK Baþkaný Haþim Thaçi ise Kosova nýn baðýmsýzlýðýnýn Sýrbistan da yapýlacak olan baþkanlýk seçimlerini ile kýyaslanamaz olduðunu belirtirken, Bugün itibari ile Kosova nýn zaman kaybetme vakti ve lüksü yoktur. Kosova baðýmsýzlýðýný ilan etmeye hazýrdýr. Sýrbistan da yapýlacak olan seçimlerden dolayý baðýmsýzlýðýmýzý ilan etmememiz konusunda kimse bize bir telkinde bulunmadý. Baðýmsýzlýðýmýzý ilan etmek için son hazýrlýklarýmýzý yapýyoruz. Bunu dostlarýmýz ile birlikte, kýsa bir zaman içinde vereceðimizi söyleyebilirim dedi. BM Güvenlik Konseyi nde baðýmsýz ve egemen bir Kosova devletinin ilan edilmesi için perspektifi olduðunu ifade eden Thaçi, Kosova bu yöndeki kararýný Washington ve Brüksel ile ortaklaþa alacaktýr dedi. Baþkan Fatmir Seydiu ve Kosova Demokratik Parti Baþkaný Haþim Thaçi, Güvenlik Konseyi toplantýsý esnasýnda Güvenlik Konseyi geçici üyeleri Vietnam, Hýrvatistan, Kostarika, Libya ve diðer ülke temsilcileri ile bir araya geldi. AB Kosova Misyonu Ocakta Gündemde Slovenya Dýþiþleri Bakaný Dimitrij Rupel, Avrupa Birliði nin Kosova nýn ayrýlmasý ve sýnýrlarýnýn deðiþmesi karþý olduðunu belirtti. Rupel, AB de Kosova statüsü, Ahtisaari planý, AB misyonu faaliyetleri konularýnýn konuþulduðunu söyledi. Veçernje Novosti gazetesine yaptýðý açýklamada Slovenya Dýþiþleri Bakaný Dimitrij Rupel, AB nde Kosova nýn ayrýlmasý ve sýnýrlarýn deðiþmesini kabul etmemek gerektiði düþüncesi egemen olduðunu söyledi. Rupel, Temas Grubunun üç prensibini hatýrlattý: 1999 öncesi duruma dönüþ, Kosova nýn diðer ülkelerle veya bölgelerle birleþmesi ve parçalanmasý olmayacak Kosova nýn baðýmsýzlýðý bizim tartýþtýðýmýz konu deðil. Biz, Kosova statüsü, Ahtisaari planý, AB misyonu faaliyetleri konularýný konuþuyoruz diyen Dimitriy Rupel, acele etmek için gerek duyulmadýðýný vurguladý. Kosova baðýmsýzlýðýna yedekle bakan bazý AB ülkelerin olduðunu belirtten Rupel, Kýbrýs gibi ülkelere Kosova sorununu özel durumunu açýklamaya çalýþtýklarýný belirtti. Dimitrij Rupel, Kosova ya AB misyonunun gönderilmesi konusunu Ocak oturumunda ele alacaklarýný bildirdi. K o s o v a 2 Ambargo Kosova yý ne derece etkiler? Kosova nýn tek taraflý baðýmsýzlýðýný ilan etmesine tepki olarak Sýrbistan ýn sýnýrlarý kapatacaðýný ve Kosova ya ambargo uygulayacaðýný açýklamasýndan sonra hükümet bir durum deðerlendirmesi için bir araya geldi. Hükümeti ve UNMIK Yönetimi Makedonya, Arnavutluk ve Karadað yetkilileri ile bir araya gelerek komþu ülke yetkililerinden olasý Sýrbistan ambargosuna karþýlýk onlardan sýnýrlarýný açýk tutacaklarý ve mal tedariki konusunda garanti aldýlar. Bakan Dugoli: Ambargo bizi tam anlamýyla etkilemez Kosova Ticari ve Endüstri Bakaný Buyar Dugoli son günlerde gündeme oturan Sýrbistan ambargosu ile ilgili açýk ve net konuþtur. Dugoli, Kosova nýn Sýrbistan tarafýndan yapýlan tehditlerden korkmadýðýný ifade ederken Kosova nýn her halükarda beklendiði kadar etkilenmeyeceðini ifade etti. Dugoli, Sýrbistan mallarýný Kosova ya ihraç etmemesinden kendisinin zararlý çýkacaðýný söyledi. Sýrbistan ýn CEFTA üyeliðinden dolayý Kosova ya ambargo uygulamasý uluslararasý toplumdaki prestijini kaybettireceðine iþaret eden Bakan Dugoli, CEFTA üyesi bir ülkenin diðer ülkelere ambargo uygulamasýnýn yasal olmadýðýný söyledi. Dugoli, komþu ülke yetkilileri ile yaptýðý görüþmelerde komþulardan Kosova ile sýnýrlarýn kapanmayacaðý garantisi aldýklarýný söyledi. Dugoli, Kosova ya erzak temini için en kýsa yol Makedonya dýr. Bu ülkenin yetkilileri ile hafta içinde bir araya geldim. Makedonya, olasý ambargo durumunda Yezerçe sýnýr kapýsýný da hizmete açacaktýr. Makedon yetkililer dýþýnda ayrýca Arnavutluk ve Karadað yetkilileri ile bu konuda görüþme fýrsatýna sahip oldum dedi. Ambargo durumunda Kosova için en büyük sorunun elektrik olacaðýný ifade eden Dugoli, Sýrbistan tarafýndan bu yönde uygulanacak bir ambargonun Balkanlarda sorunlara yol açacaðýný söyledi. Yaptýrým ile ilgili araþtýrma yapýldý Kosova Ýlerleme Araþtýrma Kurumu Sýrbistan tarafýndan Kosova ya uygulayacaðý ambargo hakkýnda yapmýþ olduðu bir araþtýrmayý kamuoyuna ile paylaþtý. Kurum, tarafýndan yapýlan açýklamada Sýrbistan ýn Kosova nýn baðýmsýzlýðýný ilan etmesine tepki olarak Kosova ya ekonomik abluka uygulamasýnýn kendisine faturasýnýn 200 milyon avro olacaðýný ve bu yaptýrýmýn beklendiði gibi Kosova nüfusunun yiyecek tedarik etmesini olumsuz etkilemeyeceðine vurgu yapýldý. Kosova Ýlerleme Araþtýrma Kurumu Baþkaný Þpend Ahmeti, Sýrbistan ýn Kosova ya uygulayacaðý ambargo için panik yapýlmamasý gerektiðini ifade ederken, Sýrbistan Kosova ya ambargo uygularsa bundan Sýrbistan kayýp çýkacaktýr. Vatandaþlarýn ihtiyaçlarýný tedarik etmeleri konusunda kýsa süreli bir bocalama olabilir. Ama Kosova diðer komþu ülkelerden gerekli görülen bütün ihtiyaçlarýný saðlayacaktýr dedi. Sýrbistan ýn Kosova ya ambargo uygulayacaðý söylentileri vatandaþlarda panik yarattýðýný belirten Ahmeti, bu spekülasyonlarýn fiyatlarýn artmasýna yol açtýðýný söyledi. Sýrbistan dan Kosova için hayati önem taþýyan mallarýn ithal edilmediðini belirten Ahmeti, bu tür mallarýn büyük bir bölümünün Makedonya dan ithal edildiðini söyledi. Sýrbistan dan Kosova ya ithal edilen buðday ve un konusuna da deðinen Ahmeti, Kosova nýn bir kaç aylýk yedek gýda stoklarýna sahip olduðundan bu kýtlýðýn kýsa bir zaman içinde diðer alternatif kanallardan temin edileceðini dile getirdi. Kosova nýn Sýrbistan dan elektroteknik, araba kýsýmlarý ve gýda satýn aldýðýný belirten Ahmeti, bu sorunun kýsa bir zaman içinde çözeceðini söyledi. Kosova hükümetinin buðday stoklarý için yeni bir plan hazýrlamasý gerekliliðine iþaret eden Ahmeti, dünya pazarýndan büyük miktarda buðday satýn alýp stoklanmasý gerektiðini savundu. Kosova da mýsýr stoklarýnýn azlýðýna dikkat çeken Ahmeti, diðer komþu ülkeler gibi mýsýrýn dünya pazarýnda da temin edilebileceðini dile getirdi. Kosova ya Sýrbistan dan gelen ilaçlara da deðinen Ahmeti bu ilaçlarýn diðer ülkelerden temin edilebileceðine vurgu yaparken, Sýrbistan ilaçlarý daha ucuz ama kalitesi daha düþük ilaçlardýr dedi. Öte yandan Kosova Sýrbistan sýnýr kapýsýndan Kosova ya Ocak - Ekim 2007 yýlýnda 445 milyon avro mal girdiði bildirildi. Bundan %41 ya da 181 milyon avro Sýrbistan da temin edilirken, % 59 yada 264 milyon avro deðerindeki mallar diðer komþu veya Avrupa Birliði ülkelerinden temin ediliyor.

3 3 Çeku yeni parti kurma peþinde K o s o v a Güzel sözler Beþer esir olmak istemediði gibi, ecir olmak da istemez. (BEDÝÜZZAMAN) Kosova Baþbakaný Agim Çeku nun, gelecek hükümette yer alamayacaðý kesinleþince yeni arayýþlara girdi. Çeku, yeni bir vizyona sahip yeni bir siyasi parti kurma niyetinde olduðunu ve bu yeni vizyonda çalýþmak isteyen herkese açýk olduðunu dile getirdi. Görevini bu hafta yeni baþbakana devredecek olan Agim Çeku ya ziyaretler devam ediyor. UÇK dernekleri temsilcileri Çeku yu ofisinde ziyaret ederek, görev süresi boyunca kendilerine verilen destek ve sunulan katký anýsýna bir takdirname verildi. Agim Çeku görüþme sonrasýnda yaptýðý açýklamada, göreve baþladýðý ilk günden beri her kesimin sorunlarýyla ilgilendiklerini ifade ederken, UÇK derneklerine de bu baðlamda destek sunmaya çalýþýldýðýný söyledi. Çeku, Yeni göreve baþladýðýmýz ilk günden beri onlarýn gereksinimlerinin ne olduðunu saptamakla birlikte, olanaklar çerçevesinde onlara yardým sunmayý ihmal etmedik dedi. Kosova nýn ne zaman baðýmsýz olmayacaðýný bilmediðini ifade eden Çeku, asýl önemli olan bu tarihi baþkalarýnýn da bilmemesini gösterdi. ORA Baþkaný Veton Suroi nin görevinden istifa etmesinin ardýndan Baþbakan Çeku ya bu partiye geçip geçmeyeceði soruldu. Agim Çeku, böyle bir davetin söz konusu olmadýðýný belirterek, kendisinin yeni bir vizyona sahip yeni bir siyasi parti kurma niyetinde olduðunu ve bu yeni vizyonda çalýþmak isteyen herkese açýk olduðunu bildirdi. ORA da istifalar peş peşe geldi ORA Parti Baþkaný Veton Surroi, seçim deðerlendirmesinden sonra istifa etti. Surroi nin, genel baþkanlýk görevini 26 Ocakta yapýlacak olan parti kongresine kadar yürütmesi bekleniyor. Surroi nin bu tarihte tekrar aday olabileceði belirtildi. Kosova da 17 Kasýmda düzenlenen seçimlerde meclise girmeyerek büyük bir sürprize imza atan ORA partisinde sýcak geliþmeler yaþandý. ORA Baþkaný Veton Suroi, partisini pazar günü Priþtine de Grand Hotel de partinin olaðanüstü meclisinde partisinin genel baþkanlýk görevinden istifa etti. ORA partisinin seçimlerdeki baþarýsýzlýðý hakkýnda üç kiþiden oluþan bir komisyon seçimler ile ilgili hazýrlamýþ olduðu raporu üyeler ile paylaþtý. Raporu hazýrlayan Komisyon Baþkaný Nazim Yaþari, ORA için 17 Kasýmda yapýlan seçilmedeki elde edilen sonuçlarýn parti üyelerini ve parti yandaþýný hayal kýrýklýðýna uðrattýðýný söyledi. Partinin seçimlerde baþarýsýz çýkmasý sebeplerine deðinen Yaþari, parti baþkanýnýn ve astbaþkanýn statü görüþmelerine seçimlerden daha fazla aðýrlýk vermesi, baþkanlýk toplantýlarýna katýlýmýn olmamasý, baþkanlýðýn kararlarýn uygulanmamasýnda baþkanlýk üyelerinin benliðinin koruyamamýþ olmasý, parti þubeleri ile gerekli iþbirliðinin yapýlmamasý, baþkanlýk üyelerine kýyasen parti baþkanýnýn aþýrý yetkisi olmasýný olarak sýraladý. Raporun sunulmasýndan sonra ORA Baþkaný Veton Surroi parti baþkanlýðýndan istifa ettiðini açýkladý. Parti baþkanlýðýndan istifa sebeplerine deðinen Surroi, Seçimlerdeki tüm baþarýsýzlýðýn tüm sorumluluðunu üsleniyorum. Sonuçlarý nasýl analiz edersek edelim artýk durum deðiþmez dedi. Veton Surroi nin parti baþkaný görevine istifa ettiðinden ayný zaman da parti baþkanlýk divaný da istifa etti. Surroi ve baþkanlýk divanýn istifa etmesine raðmen yeni baþkan ve baþkanlýk divanýn seçilmesine dek görevini sürdürecek. Rice den baðýmsýzlýða açýk destek Amerikan Dýþiþleri Bakaný, Kosova ve Sýrbistan ýn bu noktadan sonra artýk bir devlet çatýsý altýnda yer almasýnýn imkansýzlýðýna vurgu yaparken, Kosova nýn en kýsa zaman içinde baðýmsýz olmasýnýn herkes için hayýrlý olacaðýný söyledi. ABD Dýþiþleri Bakaný Condelizza Rice Dýþiþleri bakanlýðýnda düzenlediði basýn toplantýsýnda Kosova sorunun çözümüne deðindi. Kosova ve Sýrbistan bir daha ayný devlet çatýsý altýnda bir araya gelemeyeceðini ifade eden Rice, Balkanlarda kalýcý bir çözüm için taraflarý ortaya çýkan yeni gerçekleri kabul etmeleri çaðrýsýnda bulundu. Kosova nýn ne zaman baðýmsýz olacaðý ile ilgili açýklama yapmaktan kaçýnan Rice, Kosova nýn en kýsa zaman içinde baðýmsýzlýðýna kavuþacaðýný söyledi. Kosova için önümüzdeki haftalarda baðýmsýzlýk kararýnýn alýnma ihtimalinin varlýðýna iþaret eden Rice, aksi takdirde sorunun belirsizliklere yol açacaðýný söyledi. Rice, Kosova ile Sýrbistan ýn artýk bir devlet çatýsý altýnda bulunamayacak olmasý bir gerçektir. Bunu herkes biliyor ve bu gerçeði de kabul etmelidir. Bu ayný zamanda Kosova için savaþtan sonra alýnan BM 1244 sayýlý kararýnýn mantýðýdýr. Ýki ülke artýk bu noktadan sonra gerçekleri kabul etmelidirler dedi. ABD nin AB ve Kosova yönetimi ile Marthi Ahtisari tarafýndan hazýrlanan çözüm öneri paketinin hayata geçirilmesi için çalýþtýklarýný ifade eden Rice, Sýrbistan ýn bu öneriyi kabul ettiði takdirde kendisini Avrupa kurumlarýnýn içinde bulacaðýný söyledi. ABD Dýþiþleri Bakaný Rice, France Presse ajansýna verdiði demeçte Rusya ve Sýrbistan ýn bölgeyi istikrarsýzlýða sevk etmeyeceklerine inandýðýný ifade ederken, Kosova statüsünün belirlenmesinin istikrarýn saðlanmasýna önemli katký sunacaðýný söyledi. Rice, Sorunun çözümünün istikrarsýzlýk yaratacaðýna inanmýyorum. Rusya ile Sýrbistan ýn Kosova yý tehdit edeceklerine de inanamýyorum. Zaten böyle bölgede güvenliði tesis etmek KFOR un temel görevidir. NATO son toplantýsýnda Kosova da görevine devam edeceðini ve her tür olumsuzluðu bertaraf etme sözünü verdi dedi. Samarciç, Rice yi eleþtirdi Sýrbistan ýn Kosova dan sorumlu bakaný Slobodan Samarciç, ABD Dýþiþleri Bakaný Condelizza Rice nin Kosova ile Sýrbistan ýn artýk ayný devlet çatýsý altýnda olamayacaklarý açýklamalarýný tepki ile karþýladýklarýný duyurdu. Samarciç, Rice nin açýklamasýný Sýrbistan üzerinde baský kurmak olarak deðerlendirirken, bu açýklamanýn Sýrbistan ý tehdit etmekten baþka bir anlam taþýmadýðýný söyledi. Samarciç, BM Genel Sekreteri bu süreçte ABD nin baskýlarýna boyun eðerse bu çok kötüdür. BM Genel Sekreterinin yapabileceði en olumsuz þey Güvenlik Konseyi nin çalýþma yönergesini çiðnemektir dedi.

4 Frid: Sýrbistan Kosova yý denetlemeyecek Me r k e z i Wa s h i n g t o n d a bulunan Mareþal Fonu Troyka dan sonra Sýrbistan ve Kosova baþlýklý bir panel düzenledi. Panele ABD nin Avrupa ve Avrasya dan sorumlu Dýþiþleri Bakan yardýmcýsý Daniel Frid, Almanya ABD Büyükelçisi Klaus Þaryot, ABD Belgrat eski büyükelçisi Maykýl Polt ve ABD devlet sekreteri eski balkan danýþmaný Lori Dandon katýldý. Daniel Frid panelde yaptýðý konuþmasýnda Kosova için Washington da Troyka dan sonra Sýrbistan ve Kosova konulu panelde konuþan ABD Dýþiþleri yetkilisi Frid, Sýrbistan ýn bu noktadan sonra Kosova üzerinde hakimiyet kurmasýnýn imkansýz olduðunu bu yüzden de Kosova nýn baðýmsýz olmasý gerektiðini savundu. tek çözüm yolunun baðýmsýzlýða çýktýðýna vurgu yaparken Sýrbistan ýn bu noktadan sonra hiçbir zaman Kosova yý kontrol altýna alamayacaðýný söyledi. Kosova statüsü ile ilgili AB üyeleri arasýnda anlaþmazlýlarýn var olduðunun farkýnda olduklarýný ifade eden Frid, Kosova için artýk sürmekte olan statükonun iþlevselliðini kaybettiðini bu yüzden de Kosova için artýk bir çözümün kaçýnýlmaz olduðunun altýný çizdi. Çözüm için en iyi çözümün Ahtisaari çözüm öneri paketi çerçevesinde olacaðýný dile getiren Frid, uluslararasý toplumun bu noktadan sonra Kosova da Sýrplarýn ve diðer topluluklarýn güvenliðini garanti edeceðini söyledi. ABD nin Kosova sorununun BM Güvenlik Konseyi çerçevesinde çözülmesinden yana olduðunu tekrarlayan Frid, Rusya nýn Kosova konusundaki uzlaþmaz tutumunun çözüm bulunmasý için en büyük engel teþkil ettiðini söyledi. Almanya nýn ABD Büyükelçisi Klaus Þaryot panelde yaptýðý konuþmada Kosova sorununun artýk çözülmesi gerekliliðine iþaret ederken, çözümün artýk kaçýnýlmaz olduðunu söyledi. Kosova sorunu ABD ile AB arasýnda iyi iliþkilerin geliþmesi için iyi bir örnek teþkil ettiðine dikkat çeken Þaryot, sorunun çözümü için bu iþbirliðinin hayati önem taþýdýðýna vurgu yaptý. Troyka arabuluculuðunda görüþmelerin baþarýsýzlýkla sonuçlanmasýndan dolayý üzgün olduðunu ifade eden Büyükelçi, sürecin taraflarýn tutumlarý yüzünden baþarýsýzlýkla noktalandýðýný söyledi. Belgrat ile Priþtine nin Kosova statüsünün belirlenmesinde þiddet kullanmayacak olmasýnýn olumlu bir geliþmeye tekabül ettiðini ifade eden Þaryot, BM 1244 sayýlý kararý Kosova statüsünün deðiþmesini engellemediðini aksine yeni statünün belirlenmesi için yasal bir temel oluþturduðunu söyledi. ABD Devlet sekreteri eski balkan danýþmaný Lori Dandon bölgede, özellikle Sýrbistan da Kosova statüsü belirlenmesi ardýndan ortaya çýkabilecek durum üzerinde durdu. Dandon, Kosova yý kaybetmesi durumunda uluslararasý toplumun Sýrbistan a maddi yardým, AB ye üye olmasý için destek, sivil toplum ile siyasi çoðulculuðun geliþmesi için destek sunmasý gerekliliðine iþaret etti. Panele katýlan eski ABD Belgrad Büyükelçisi Maykýl Polt Sýrbistan ýn Kosova dan, ayrýlarak yýllardan beri peþinde koþtuðu baðýmsýzlýðýna sahip olmasý gerektiðini söyledi. ABD ve AB arasýnda Kosova statüsünün belirlenmesi için iþbirliðinden memnuniyet duyduðunu belirten Polt, Kosova statüsünün belirlenmesinde tansiyonun artabileceðine dikkat çekti. Kosova statüsünün belirlenmesi için kýsa süreli anlaþmazlýklarýn yaþanabileceðini belirten Polt, kýsa bir zaman içinde durumunun düzeleceðini söyledi. K o s o v a 4 Casey Kosova için tek plan Ahtisari ninkidir Kosova statüsünün belirlenmesi ABD dýþ siyasetinin gündeminden düþmek bilmiyor. ABD Dýþiþleri Bakanlýðý sürecin baþýndan beri Kosova nýn baðýmsýz olmasý yönünde tutumunu sergiledi. Troyka arabuluculuðunda yapýlan ek görüþmelerin baþarýsýzlýkla sonuçlanmasýndan sonra ABD görüþmelerin devam etmesine karþý olduðunu duyurdu. ABD Dýþiþleri Bakanlýðý Basýn sözcüsü yaptýðý açýklamada Kosova statü görüþmelerinin devamýna karþý olduklarýný dile getirdi. Bakanlýk sözcüsü Tom Keysi, ABD Dýþiþleri Bakanlýk Sözcüsü Casey, Kosova için tek çözüm yolunun Kosova ya uluslararasý denetim altýnda baðýmsýzlýk öngören Ahtisaari çözüm öneri paketi çerçevesinde olduðunu ifade ederken, herkesi bu öneriye destek sunmaya davet etti. Troyka arabuluculuðunda yapýlan ek görüþmelerin baþarýsýzlýkla sonuçlanmasýnýn ardýndan BM Kosova Özel temsilcisi Marthi Ahtisari nin Kosova ya uluslararasý denetim altýnda baðýmsýzlýk öngören planýnýn uygulanmasý gerektiðini savundu. Keysi, BM Güvenlik Konseyi çerçevesinde Kosova ile ilgili bir kararýn alýnmasý beklentisi içinde deðiliz. Bizim bu konuda tutumumuz açýk ve net. Bu noktadan sonra artýk Kosova nýn baðýmsýzlýðý yönünde adým atmamýz gerekmektedir dedi. Rusya tarafýndan Kosova için ortaya atýlacak yeni planýn ABD nin nasýl karþýlayacaðý sorusuna Sözcü Keysi, Bu planýn nasýl ve neler içereceðini bilmiyoruz. Ama bizim için en uygun plan Kosova ya uluslararasý denetim altýnda baðýmsýzlýk öngören Ahtisari planýdýr dedi. Rusya Dýþiþleri Bakaný Sergey Lavrov, hafta içinde Rusya nýn Kosova için yeni bir plan hazýrlýðý içinde olduðunu duyurdu. Ývanoviç, Belgrat ta seslendi Kosova ve Metohiya listesi lideri Oliver Ývanoviç Belgrat tan Kosova statüsü nasýl belirlenirse belirlensin Kosovalý Sýrplara Kosova da kalmalarý çaðrýsýnda bulunmasý talebinde bulundu. Oliver Ývanoviç Zeri gazetesine verdiði demeçte Belgrat tarafýndan Kosovalý Sýrplara evlerinde kalmalarý çaðrýsýnda bulunmasýný insancýl bir eylem olarak deðerlendirdi. Kosova statüsünün belirlenmesinin önemli olduðunu ama insanlarýn evlerinde kalmalarýnýn daha önemli yani insancýl bir eylem olduðunun altýný çizen Ývanoviç, Sýrbistan statü ile ilgili alýnacak olan bir kararý hiçbir zaman unutmayacaktýr dedi. AB nin Kosova konusunda Sýrbistan da yapýlacak olan baþkanlýk seçimlerinin tamamlanmasýný bekleyeceðini belirten Ývanoviç, seçimlerden sonra somut adýmlar atmasýný beklediðini söyledi. Ývanoviç, Bu tarihten sonra Kosovalý Arnavutlara baðýmsýzlýklarýný ilan etmeleri için yeþil ýþýk tarihi verilecektir. Belgrat bunun için tüm hazýrlýklarýný tamamlamalýdýr. Kosovalý Sýrplara güçlü olduðu mesajý vermelidir dedi. Kosova statüsünün ne zaman belirleneceði ile ilgili bilgi sahibi olmadýðýný belirten Ývanoviç, çözümün nisan ayýndan önce olmayacaðýný söyleyebileceðini belirtti. Ývanoviç, Rusya da nisan ayýnda baþkanlýk seçimleri tamamlanacak. Bu tarihten önce baðýmsýzlýðýn ilan edileceðine inanmýyorum. ABD ve Rusya Kosova statüsünün belirlenmesi için anlaþmalýdýrlar dedi. Sahibi ve Genel Müdürü: Mehmet BÜTÜÇ Genel Yayın Yönetmeni: Esin MUZBEG Sayý:409 KOSOVA TÜRKLERÝ NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ H a f t a l ý k g a z e t e Yazı İşleri Müdürü: Sencar KARAMUÇO Ýç Haberler: Fevzi KARAMUÇO Kültür: Ýskender MUZBEG Yayýn Koordinatörü: Taner GÜÇLÜTÜRK Balkan ve Ankara Muhabiri: Erhan TÜRBEDAR Gilan Muhabiri: Celal MUSTAFA Mamuþa Muhabiri: Suphi MAZREK Muhabirler Koordinatörü: Enis TABAK Spor: Ýsmail MAKASÇÝ Mizanpaj: Eren BÜTÜÇ Yazýlarda ortaya atýlan fikirler, yazarlara aittir. Gazetemizin resmi görüþü deðildir. Yazýlarýn sorumluluðu yazarlara aittir. yenidonem@hotmail.com yenidonem_kosova@yahoo.com Adres: Adem Yaþari No: 8, Prizren/Kosova Tel Fax: (0) Banka: Raiffeisen Bank Yeni Dönem Hesap No: Baský: SIPRINT basýmevi Prizren Yeni Dönem Kosova Türk Medyasý yayýnýdýr. Yeni Dönem KTM Þirketi Danýþma Kurulu: Fikri Þiþko (Ýl Mahkeme Yargýcý) Refki Taç (Avukat, Uluslararasý Hukuk Uzmaný) Zeynel Beksaç (Türkçem Dergisi Sahibi) Agim Rifat Yeþeren (Belediye Kamu Avukatý) Levent Koro (UNDP Ekonomi Uzmaný) Elsev Brina (Türk Dili Öðretmeni)

5 5 K o s o v a Olay adam Þuk, Kosova dan ayrýldý Kosova da görev yaptýðý süreç içinde birçok skandala imza atan UNMIK Vekili Stiven Þuk, sessiz bir þekilde Kosova dan ayrýldý. UNMIK ten konu ile ilgili yapýlan açýklamada Þuk un Kosova dan görev süresinden bir hafta önce ayrýldýðýný duyurdu. Kosova UNMIK Vekili Amerikalý general Stiven Þuk görevi tamamlanmadan önce Kosova dan ayrýldý. BM görevi sona ermeden önce Þuk ile görev süresini uzatmayacaðýný duyurmuþtu. Buna gerekçe olarakta Þuk un adýnýn çok sayýda yolsuzlukta adýnýn geçmesi olarak gösterildi. BM Þuk a karþý mesai saatleri içinde agresif olmasý, Kosovalý kýzlarla iliþkilerde bulunmasý ve Kosova da rüþvet olaylarýna katýlan siyasetçileri ile sýký iþbirliðinden dolayý soruþturma açmýþtý. Kosova UNMIK vekili Steven Þuk un Kosova dan ayrýldýðý haberini UNMIK basýn sözcüsü Aleksandar Ývanko da doðruladý. Ývanko, UNMIK vekili Þuk ile çalýþma sözleþmesinin iptal edildiði bir gerçek. Bu konuda daha geniþ açýklamada bulunamam dedi. Ekspres gazetesine göre UNMIK Kosova vekili geçici görevine UNMIK Yasalar Dairesi yöneticisi Aleksander Borg Oliver in getirildiði iddiasýnda bulundu. Oliver in de adýnýn çok sayýda rüþvet olayýna karýþan biri olarak bilinirken, bu noktadan sonra örgütün onun adýna daha büyük soruþturmalar açacaðý ileri sürüldü. Bu yýlýn haziran ayýnda BM örgütü dört müfettiþi Stevan Þuk ve Aleksandar Borg Oliver in yolsuzluklara bulaþýp bulaþmadýklarý ile ilgili araþtýrmada bulunmak üzere Kosova yý ziyaret etmiþlerdi. Müfettiþlerin hazýrlamýþ olduðu rapor Þuk un sözleþmesinin imzalamamasýna etki etti. Þuk u görevden eden geliþmeler arasýnda UNMIK vekilinin AAK üst düzey yetkilileri ile samimi iliþkilerde bulunmasý ve yolsuzluklara karýþmasý, BM çalýþma kurallarýna aykýrý olarak bazý Kosovalý kýzlarla iliþkide bulunmasý ve Kosova da görevde bulunan BM çalýþanlarýna karþý agresif davranýþta bulunmasý bulunuyor. Kosova UNMIK vekili Þuk un Kosova dan ayrýlmasý siyasi partiler tarafýndan farklý þekilde yorumlandý. Haziran ayýnda Kosova UNMIK vekili Þuk un yolsuzluklar yaptýðý iddialardan koruyan AAK, Þuk un Kosova dan ayrýlmasýný BM örgütü çalýþmalarýna karýþmak istemedikleri açýklamasýnda bulundu. AAK Baþkan yardýmcýsý Ahmet Ýsufi, Bu olay BM nin iç sorundur. Onlarýn iç iþlerine karýþmak istemiyoruz dedi. PKD Genel sekreteri Yakup Krasniçi, Stiven Þuk un görevden ayrýlmasýný iyi bir geliþme olarak deðerlendirdi. Karsniçi, O skandalarý ile ünlenen bir siyasiydi. Bundan dolayý UNMIK ve ABD yönetimi onu Kosova dan ayrýlmasýný yönünde inisiyatifte bulundu. Yasalara karþý gelen her kiþi cezalandýrýlmalýdýr dedi. UNMIK vekili Þuk yeni Kosova hükümetinin kurulmasýnda AAK den Bakan Ethem Çeku görev almasý giriþiminde bulunduðunu belirten Krasniçi, ama o bu giriþiminde baþarýlý olamadýðýný söyledi. Bazý bakanlarýn pasaportlarýna el konuldu UNMIK yönetiminin Stiven Þuk ile sözleþmenin devam edilmemesi ve Þuk un Kosova dan suskun ayrýlmasýnýn ardýndan UNMIK polisi Kosova hükümetinde görevli olan ve rüþvet olaylarýna karýþtýklarý belirlenen bazý bakanlarýn pasaportlarýna el konulduðunu açýkladý. Resmi olmayan bir kaynaða göre, Kosova hükümetinde görevli olan iki bakanýn pasaportlarýna el koyulduðu, bunlardan birinin pasaportuna UNMIK vekili Þuk ile bazý rüþvet olaylarýna ver yolsuzluklara karýþtýðýndan dolayý el konulduðu iddia edildi. Ayný kaynaða göre, Makedonya nýn bazý bankalarýnda þüpheli bazý carý hesaplarýn incelendiðini ileri sürdü. Kosova hükümetinde görev yapan bu iki bakana karþý dava açýlmasý bekleniyor. Uyuþturucu kullananlarýn sayýsý artýyor Dünyada son zamanlarda gençler arasýnda en yaygýn olarak yayýlan uyuþturucu baðýmlýlýðý Kosova da da artýþ göstermeye devam ediyor. Kosova kurumlarý tarafýndan yapýlan son açýklamalara göre Kosova da uyuþturucu kullananlarýn sayýsýnda hatýrý sayýlýr atýþýn gözlendiðini duyuruldu. Kosova Polis Birlikleri tarafýndan yapýlan bir diðer açýklamada 2007 yýlýnýn Temmuz ve Kasým aylarý arasýnda 225 uyuþturucu kaçakçýsý ve satýcýsýnýn tutuklandýðý kamuoyu ile paylaþýldý. Kosova Polis Birlikleri haberleþme yetkilisi Sabriye Kamberi, Kosova Polis mensuplarýnýn son dönemde uyuþturucuya karþý savaþ açtýðýný ifade etti. Polis birliklerinin temmuz ile kasým arasýnda farklý uyuþturucu maddelere ey koyduklarýný, bunlardan gram eroin, 19068,9 gram marihuana, gram kokain, 21,6 gram afyona el koyulduðunu ifade eden Kamberi, polisi ayný dönem içinde 225 kiþiyi gözaltýna aldýðýný ve bunlardan 145 kiþiye karþý dava açýldýðýný söyledi yýlýna kýyasen 2007 yýlýnda daha fazla miktarda uyuþturucuya el koyduðu belirten Kamberi, uyuþturucu ticaret ile uðraþan 293 kiþiden 196 tutuklandýðý, 83 kiþi berat edildiði ve kuþkulu olan 14 kiþi halen soruþturulduðunu belirtti. tutuklananlardan 14 Sýrplý, 3 diðer topluluklar ve kalanlarý ise Arnavutlar olduklarý belirten Kamberi, polisin uyuþturucuya açmýþ olduðu bu savaþý sürdürmeye kararlý olduðunu söyledi. Polisin bu tür çalýþmalarýný sürdürmesini dilerken, bu günlerde de ailelere çok büyük iþ düþmektedir. Kosova gündemi Ambargo en çok Plazma bisküvi severleri etkileyecek Kosova nýn baðýmsýzlýðýnýn ilan edilmesi artýk kaçýnýlmaz bir gerçek oldu. Baðýmsýzlýk ne zaman ilan edileceði sýr perdesi halen aralanmýþ deðil. Ama ilan edilecek olan bu baðýmsýzlýðýn tek taraflý olacaðýný açýkça ifade etmekte yarar var. Bu tür bir baðýmsýzlýk ise Sýrbistan ve destekçisi Rusya nýn karþý çýktýðý bir geliþmeye tekabül ediyor. Baðýmsýzlýðýn tek taraflý ilan edilecek olmasý Sýrbistan ý ister istemez telaþlandýrmaya ve Kosova yý bu kararýndan caydýrmak için çareler üretmeye itiyor. Bugüne kadar Kosova nýn baðýmsýzlýðýný Rusya faktörü ile engelleyen Sýrbistan, tek taraflý baðýmsýzlýðý ise uygulayacaðý ekonomik yaptýrýmlarla engellemeye hazýrlanýyor. Bu ekonomik yaptýrýmlar devletlerin birbirlerini istedikleri yönde etkilemek amacý ile kullandýklarý dýþ politika araçlarýndan birine tekabül etmektedir. Ekonomik yaptýrýmlarýn en önemlisi ve en çok baþvurulaný ambargodur. Ambargo, hedef ülkeye yönelik ihracat ve taþýmacýlýða getirilen yasaklamadýr. Bir ülkeyi ekonomik yada siyasi açýdan zor duruma düþürmek için o ülke ile ekonomik iliþkisi bulunan ülke yada ülkenin bu ülkeye mal ve hizmet satýmlarýný engellemek üzere önlemler alýnmasý söz konusudur. Uluslararasý iliþkilerde bir yaptýrým aracý olarak kullanýlan ambargonun amacýna ulaþabilmesi için hedef ülkenin gereksinme duyduðu malý alabileceði alternatif pazarlara sahip olmamamsý gerekir. Bu teorik bilgilerden sonra olaya Sýrbistan açýsýndan bakacak olursak Sýrbistan ýn Kosova ya uygulayacaðý ambargonun etkisinin abartýldýðý kadar olacaðý düþüncesi içinde deðilim. Sýrbistan ýn olasý ambargosu sadece Kosova yý deðil de kendisini de derinden etkileyecektir. Çünkü Sýrbistan ürettiði mallarýnýn büyük bir kýsmýný Kosova ya ihraç ediyor. Bu olgu da ister istemez zaten kötü olan ekonomisinin tümüyle kötüleþmesine ve enflasyonun artmasýna zemin hazýrlayacaktýr. Uygulamadan tabi ki Kosova da etkilenecektir. Ama Sýrbistan dan temin edilen mal ve hizmetlerin komþu ülkelerden de temin edilebilir olmasý ambargonun etki boyutunu düþürecektir. Zaten ambargonun iþlevsel olmasý da bu noktaya baðlýdýr. Birleþmiþ Milletler çerçevesinde Kosova nýn baðýmsýzlýðýna karþý Rusya faktörü ile engel olan Sýrbistan ýn ambargo ile ayný etkiyi yaratmasý zor görünüyor. Çünkü Kosova, Sýrbistan dan diðer komþu ülkelerden ihraç edebileceði mallarý hizmet ediyor. Bu da ambargonun etkisini düþürecek en önemli etken. Yaptýrýmlarýn Kosova yý ne kadar etkileyebileceði ile ilgili en iyi ve en çarpýcý deðerlendirme hükümet basýn sözcüsü Avni Arifi den geldi. Arifi, Kosova ya Sýrbistan tarafýndan uygulanacak olan ambargo Kosova ekonomisine deðil, plazma bisküvi severleri etkileyecektir tespiti ilginç olduðu kadar da ambargonun etkisini açýklar nitelikte. *** Sencar Karamuço Yeni yýla artýk ramak kaldý. Her yýl olduðu gibi bu yýl da Kosova da yeni yýl kutlamalarýnýn görkemli geçmesi için bir taraftan sokaklar süslenirken bunun yanýnda da patlayýcý maddeler (maytaplar yani petardalar) dükkan ve iþportacýlarýn raflarýný süslemeye baþladý bile. Maytaplar yeni yýldan önce sokaklarda test edilmeye baþlandý bile. Çocuklar ve kimi bazý yetiþkinler satýn aldýklarý maytaplarý bilinçsizce kullanarak kendilerine olduðu kadar da çevreye de zarar verdiklerinin farkýnda deðil. UNMIK Gümrük Hizmetleri konu ile ilgili yapmýþ olduðu açýklamada yeni yýl kutlamalarý için 300 ton patlayýcý maddenin girdiðini açýklamasý durumun ne kadar vahim ve tehlikeli boyutta olduðunu gözler önüne seriyor. Batý ülkelerinde kullanýlmasý yasak olan maytaplar Kosova da Baðýmsýz Madencilik Komisyonunun izni ile satýlýyor. Kamu kuruluþlarý bunu önleyecek yerde bu gibi maddelerin satýþýna olanak saðlýyor. Kosova Polis mensuplarý Kosova ya bu patlayýcý maddelerin girmesine izin veren Baðýmsýz Madencilik Komisyonunu eleþtirirken bu kararýn iptal etmesi gerektiðini savunuyor. Ne yaman bir çeliþki deðil mi sizce de? Polisin girmesini istemediði bu maddelerin piyasaya sürülmesine nasýl izin veriliyor? Devlet buna niye sesini çýkartmýyor? Kosova polisinin patlayýcý maddelerin Kosova ya giriþini önleme yetkisi bulunmuyor. Ama bu süreç itibariyle Kosova polisinin de kendisine bu tür olaylarý önlemek için büyük görev düþtüðünün farkýnda olmasý gerekmektedir. Bu patlayýcý maddeler konusunda bir bakýma en büyük görev ailelere düþmektedir. Çocuklarýmýz bu tür patlayýcýlara ulaþmasýna engel olalým. Ýþ iþten geçmeden önce çocuklarýmýzý bu konuda uyaralým.

6 Fevzi Karamuço Kosova nýn doðum sancýlarý arttý Baðýmsýz olacak mýyýz? Olamayacak mýyýz? Evet olacaðýz. Ne zaman öyleyse? Bu sorular çam sakýzý gibi herkesin aðzýnda dolaþýyor. 7 den 77 e kadar herkes bu soruyu birbirine býkmadan sormaya devam ediyor. Bugüne kadar Kosova nýn baðýmsýzlýðý için farklý tarihler ortaya atýldý. Ama hiç biri hedefini bulamadý. Ardýmýzda býrakacaðýmýz bu yýlda baðýmsýzlýk ilaný ile ilgili çok sayýda varsayýmlar yapýldý. Ama bu tarihlerden hiçbiri beklentilere cevap veremedi. Kosovalýlar baðýmsýzlýðý kuruyan topraðýn yaðmuru beklediði gibi bekledi. Bütün beklentilere raðmen baðýmsýzlýk yaðmuru yaðmadý. Kuru toprak misali biz de bu baðýmsýzlýk sürecinde kuruduk kaldýk. Baðýmsýzlýðýn bu yýlýn sonuna dek bu çözüleceðine yönelik çok sayýda masal dinledik ama bu dinlediðimiz baþka bir deyiþle bize okunan bütün masallarýn sonu hüsranla sonuçlandý. Sosyalist Yugoslavya nýn yada Tito Yugoslavyasý nýn parçalanmasýndan sonra bir çok bebek yani yeni devletler doðdu. Doðum sayýsý altý. Ama en önemli bebeðin doðma zamaný geldi ve geçti de. Diðer bebeklere nazaran doðmasýný beklediðimiz bebek (Kosova) doðan diðer bebeklere nazaran daha zorlu bir þekilde dünyaya gelecektir. Slovenya, Makedonya ve Karadað, Yugoslavya federasyonundan ayrýlarak ayrý birere devlet olarak doðmalarý hem daha kolay hem de daha sesiz oldu. Hýrvatistan ve Bosna nýn doðumu ise zor ve kanlý oldu. Doðum sancýlarý ile karþýlaþan Tito Yugoslavyasý, Cumhuriyetlerden ayrýlarak birer baðýmsýz devlet olarak dünyaya geldi. Kosova da doðum sancýlarý bu olaylardan çok önce baþlamýþtý. Yeni çocuðun dünyada gözünü açmasýna bir türlü izin verilmedi. Bunun önüne geçilmesi için her tür þiddet ve iþkenceye baþvuruldu. Uzun zaman doðum sancýlarý çeken Kosova hala dünyaya gelemiyor. Doðum için uluslararasý toplumun destek ve izni gerekiyor. Uluslararasý toplum çocuðun dünyaya gelmesi için son zamanlarda çeþitli giriþimlerde bulunarak çocuðun doðumuna karþý çýkanlara bu gerçeði kabul ettirmek için mesai harcadý. Uluslararasý toplum dünyaya gözlerini açacak olan yeni bebeðin doðumu sabýrsýzlýkla bekleyen Kosovalýlardan bebeðin dünyaya gelmesi için sabýrlý olmalarý isteminde bulunuyor. Ama yeni doðacak olan baðýmsýz Kosova nýn aðrýlarý gün geçtikçe þiddetlenerek artmaya devam ediyor. Kosovalýlar uzun zaman bu bebeðin doðmasýnýn bekleyiþi içinde. Yeni çocuðun doðmasý ile Sosyalist Yugoslavya nýn son çocuðu da doðmuþ olacak. Bu çocuðun dünyaya gelmesi ile Güney Slavlar kuruluþu da son bulacak. Yeni doðacak olan bebek uluslararasý toplumun denetiminde büyütülecek. Gözlerini dünyaya açacak olan bebeðin güvenliði NATO tarafýndan, eðitimi ve geleceði ise Avrupa Birliði tarafýndan garanti altýna alýnacak. Ama Kosova nýn bu sürece yani doðum faslýna kadar gelmesi zorlu ve çetin bir sürecin ürünü. Miloþeviç rejimi çocuðun dünyaya gelmemesi için bütün çarelere baþvurdu. Kosova nüfusunun çoðunluðunu oluþturan Arnavutlar zor göçe zorlandý, yüzce kiþi evsiz kaldý, bir kýsmý da yeni çocuðun dünyaya gelmesini göremeden öldürüldü. Ama bu çabalar bir sonuç getirmedi ve bebek dünyaya gelmek için gün sayýyor. Þimdi bahar bekleyen kumrular gibi biz de yýllardan beri beklediðimiz baðýmsýzlýðý bekliyoruz. K o s o v a 6 Kosova Enerji ve Madencilik Bakaný Ethem Çeku Kosova A termik santralýný ziyaret ederek iþçilerle bir araya geldi. Ýþçiler tarafýndan soru yaðmuruna tutulan Bakan Çeku, sorularý cevaplamaya çalýþtý. Kosova A termik santralý devriye þefi Bedri Pireva elektrik enerjisini % 102 ürettiklerini ama bundan tüketicilerin %30 yararlandýklarýný söyledi. Pireva, 860 megahertz elektrik enerji üretiyoruz. Ama halen kýsýtlamalar sürüyor. Ürettiðimiz elektriðin akýbetine ne olduðunu bilmemiz bizim en doðal hakkýmýz olduðunu düþünüyoruz dedi. Bakan Çeku yu suçlayan Bedri Pireva bu güne dek verdiði vaatleri yerine getirmediðinden dolayý artýk kendisine güvenmediklerini ifade ederken, Birkaç yýl bakan görevinde bulunuyorsun. Verdiðiniz vaatlerin hiç birini yerine getirmediniz dedi. Görevi süresince iþçilerin haklarýný savunmaya çaba gösterdiðini belirten Çeku, Ben görevde olmasaydým çoktan Kosova A termik santralý kilitlenirdi. Sizin haklarýnýzý görev süresince korumaya çalýþtým dedi. Kosova da elektrik kýsýtlamalarýnýn azaltýlmasý için çalýþýldýðýný ifade eden Bakan Çeku, Sitnica kömür ocaðýnýn açýlmasý ve Kosova C termik santralýn üretime girmesinin var olan sorunlarý ortadan kaldýracaðýný söyledi. Kosova termik santralleri için mineraller sektörünün önemli çalýþmalarda bulunduðunu belirten Çeku, 700 megahertz enerji üretmek için günde 41 bin ton kömür çýkardýklarýný söyledi. Elektriksizliðe devam Babacan ýn Kosova ziyareti ertelendi Türkiye Dýþiþleri Bakaný Ali Babacan ýn hafta içi Kosova ya yapacaðý ziyaret, yýlbaþýndan sonraya býrakýldý. Ziyaretin Babacan ýn programýndaki sýkýþýklýk nedeniyle ertelendiði belirtiliyor. Türkiye Dýþiþleri Bakanlýðý geçen hafta, Babacan ýn Kosova ve Prizren e gideceðini açýklamýþtý. Babacan burada, Kosova barýþ gücü yetkilileri, Kosova yönetimi lideri Fatmir Seydou ve Baþbakan Agim Çeku ile görüþecekti. Babacan ýn ziyareti, Kosova nýn statüsünün tartýþýldýðý bir döneme rastlamasý açýsýndan da önem taþýyordu. Ankara kulislerinde ziyaretin Kosova nýn statüsündeki belirsizlik nedeniyle de ertelenmiþ olabileceði yorumlarý yapýlýyor. İşçiler: Bakanım, elektriðimize ne oluyor? Kosova A termik santralý iþçileri Kosova da 860 megahertz elektrik üretilirken son günlerde uygulanan kýsýntýlar hakkýnda bakandan bilgi isterken, iþçiler, bakana Kosova termik santralarý 860 megahertz elektrik üretirken, bu elektriðe ne oluyor? sorusunu sordular. Kosova da elektrik kýsýtlamalarý uygulanmaya devam ediyor. KEK tarafýndan yapýlan çalýþmalar ve durumun normalleþtiði yönünde yapýlan bütün açýklamalara raðmen Kosova da karanlýklar sürüyor. KEK geçen yýl kabul edilen ABC planýný uyguluyor. Bu plana göre A kategori 5 +1, B ve C kategoriye elektrik kesintileri yapýlýyor. KEK tarafýndan yapýlan açýklamada Kosova A termik santralý A 3 ve A 4, Kosova B termik santralý B 1 ve B 2, Uymir hidro santralý 32 megahertz, ve 40 megahertz elektrik komþu ülkelerden temin edildiði bildirdi. Kosova da þu anda 780 megahertz elektrik enerji harcanýyor. Kosova genelinde uzun süre elektrik kýsýntýlarýnýn uygulanmasý vatandaþlarýn sularýný tedarik etmesine de etki etti. Albanik su temizleme tesisi elektrik þebekesindeki arýza yüzünden Poduyevo vatandaþlarý pazar gününü susuz geçirdiler. Ayný gün Priþtine semtleri Dardania, Lakriþte, Güneþ tepesi, Arberia, Kent merkezi ve Eþmir günü susuz geçiren diðer semtler arasýnda.

7 7 G ü n c e l Kurban Bayramýnda ihtiyaç sahiplerinin yüzü güldü Mehmetçik eksi 10 derecede ailelerin yüzünü güldürdü KDTP halkla bayramlaþma geleneğini sürdürdü Kosova Demokratik Türk Partisi (KDTP) Kurban Bayramý münasebetiyle partililerle bir araya geldi. 17 Kasýmda gerçekleþen yerel ve genel seçimlerde baþarý gösteren ve meclise üç Türk milletvekili çýkaran KDTP, düzenlediði bayramlaþma gecesinde parti taraftarlarýyla bir araya geldi. Geceye baþta KDTP Genel Baþkaný Mahir Yaðcýlar olmak üzere yeni seçilen milletvekilleri ile çok sayýda davetli de katýldý. Gecede bir konuþma yapan Yaðcýlar, baþta tüm Müslüman aleminin olmak üzere bütün parti taraftarlarýnýn bayramýný kutladý. Yaðcýlar, Biz bu bayramý iki bayram olarak yaþýyoruz. Seçimlerdeki baþarýmýz sizlerin çabalarý ve destekleri sonucu oldu. Bu yüzden bizlere kýsacasý Türk halkýna iki bayram yaþatmýþ oldunuz dedi. Gece verilen kokteyle sona erdi. Enis TABAK TÝKA dan Koyunculuðu Geliþtirme Projesi TÝKA Kosova Program Koordinatörlüðünce Dragaþ Belediyesine baðlý Gora ve Opoya bölgelerinde yürütülmekte olan Kosova Koyunculuðunu Geliþtirme Projesi çerçevesinde daðýtýlmasý planlan bin adet damýzlýk koyun ve koçun alým ihalesi 17 Aralýk 2007 tarihinde TÝKA Kosova Program Koordinatörlüðü Priþtine ofisinde gerçekleþti. Proje kapsamýnda daha önce kurulan Dragaþ Koyun Yetiþtiricileri Kooperatifi(DR-KOOP) ne üye olan (gora Bölgesinden 25 ve Opoya Bölesýnden 25 çiftçi olmak kaydýyla) 50 çiftçiye her bir üyeye 20 adet olmak üzere 1000 adet bölgeye adapte olabilen koyun ýrkýndan koyun daðýtýmý çok kýsa bir sürede gerçekleþecek Ocak tarihleri arasýnda Türkiye den gelecek uzman Veteriner Hekimler eþliðinde 1000 adet koyun ve koçun seçimi ve daðýtýmý gerçekleþecek. 5 yýl sürecek proje ile bölgenin hayvancýlýk, ekonomik ve sosyal alanýnda kalkýnmasýnda ve geliþmesinde önemli katký saðlamasý planlamaktadýr. Enis TABAK Kosova da görev yapan Türk askeri, eksi 10 derece altýnda dað taþ demeden ihtiyaç sahibi ailelerin imdadýna koþmaya devam ediyor. Kurban Bayramý öncesi Gýnçar köyünde eksi 10 derece altýnda yaklaþýk 200 aileye gýda ve battaniye yardýmýnda bulunan Mehmetçik, faaliyetlerini hafta boyunca deðiþik bölgelerde sürdürdü. Ýþsizliðin kol gezdiði bu zor günlerde halkýn yanýnda her zaman olan Mehmetçik, kurban bayramýnda da yaklaþýk bin 500 aileye kurban eti daðýttý. Türk Polisi Kurban eti daðýttý Kosova da Birleþmiþ Milletler UNMIK polis gücü çerçevesinde görev yapan Türk polisi, her yýl gerçekleþtirmiþ olduðu kurban eti yardýmýný bu yýlda devam ettirdi. Kosova genelinde görev yapan 140 Türk Polisi kestiði kurban etlerini daha önceden belirledikleri 350 ihtiyaç sahibi aileye daðýttý. Prizren bölgesindeki görevli Türk Polisleri de tespit ettikleri 80 aileyi tek tek ziyaret ederek bayramlarýný kutladý ve kestikleri kurban etlerini daðýtmayý ihmal etmedi. Türk Polisinden bir ilk Kosova da sekiz yýldýr asayiþi saðlamanýn yanýnda yaný sýra sosyal alanda da her türlü destekle Kosovalýlarýn yanýnda olan Türk Polisi, bu yýl ilk defa Kurban Bayramý münasebetiyle Çocuk Festivali düzenledi. Baþkent Priþtine de düzenlenen festivalde Türk, Arnavut, Boþnak ve Rom çocuklarý bir araya gelerek düzenlenen etkinliklerle eðlendiler. Çocuklara hediyelerin daðýtýldýðý gece, havai fiþek gösterisiyle sona erdi. Zübeyde Haným Derneði Kurban Bayramýnda da mesaideydi Zübeyde Haným Kosova Türk Kadýnlarý Derneði-(ZHKTKD) faaliyetlerini aralýksýz sürdürmeye devam ediyor yýlýnda gerçekleþtirmiþ olduðu faaliyetlerle her zaman bayanlarýn yanýnda olan Zübeyde Haným Derneði Genel Baþkaný Birsen Gota, Kurban Bayramýnýn birinci gününde yaklaþýk 50 aileye kurban eti daðýttý. Gota, 2007 yýlýnda çok sayýda faaliyet gerçekleþtirdik, amacýmýz derneðimizin ismini taþýyan Mustafa Kemal Atatürk ün annesinin ismine layýk olmaya çalýþmaktýr, 2008 yýlýnda da çok sayýda faaliyetle bayanlarýmýz yanýnda olmaya devam edeceðiz dedi. Enis TABAK

8 Geçen sayıda KDTP Genel Başkanı Mahir Yağcılar ın yazısına tekzip hakkımı kullanıp, cevabımdır. Seçimler ve Türk Toplumuna Diyeceklerimdir Saygýdeðer soydaþlarým, Sizin de yakýndan tanýk olduðunuz gibi 17 Kasým seçimlerine Baðýmsýz Türk Milletvekili adaylý olarak katýldým. Amacým, tabanýn gerçek ve hür sesini duyurtabilmek, Kosova Türk Toplumunun son dönemlerdeki siyasal gidiþat sürecinde yaþanan olumsuzluklar ve tavizkar politikalara dur demekti. Amacým sizleri, afiþimde de vurgulandýðý gibi Layýkýyla Temsil etmek idi. Ne KDTP yi karþýma almak, ne de Kosova Türk Toplumunu bölerek zarar vermek gibi bir niyetim yoktu. Kendi imkanlarýmla ve dostlarýmýn desteðiyle yürüttüðüm kampanya boyunca; inanýlmaz baský ve engellere raðmen, þahsiyetimle ilgili onca karalamalara raðmen, tüm olumsuzluklar karþýsýnda hiç kimseye yanýt vermedim. Susmayý tercih ettim. Neden? Kosova Türklerinin konumunu çok iyi bildiðim için böyle bir tavýr aldým. Çünkü aksi düþünülemezdi... Seçim sonuçlarý açýklandý. Seçim sürecinde perde arkasýnda oynanan tüm kirli oyunlarý bildiðim halde, seçim sonuçlarýný olduðu gibi kabul ettim ve yine susmayý tercih ettim. Ancak dün internet sitelerinde KDTP Genel Baþkaný Mahir Yaðcýlar ýn seçimlerle ilgili açýklamasý bardaðý taþýran son damla oldu. Þimdi de susmayý tercih etmiþ olsaydým, Sn. Yaðcýlar ýn ileri sürmüþ olduðu açýklamalarý kabullenmiþ olurdum. Dünyanýn neresinde olursa olsun Türk Kamuoyunun bilmesi gereken gerçekler var. Neden Baðýmsýz Türk Milletvekili adayý oldum? Çünkü KDTP yönetimde 4-5 kiþilik bir gurup resmen KDTP yi tabandan koparmýþ, toplumun çýkarlarýný arka plana iterek, sadece kendi mevkilerini koruyabilmek için yanlýþ ve yalanlarý Türk Kamuoyuna yýllardýr aktardýlar. Tekrarlýyorum, son seçimlerde KDTP den parti listesine aday olarak davet gelmediði için; dostlarýmýn ve tabandan gelen yoðun istem üzerine Baðýmsýz Türk Milletvekili olarak adayý oldum. Sn. Yaðcýlar a göre, ben Cemil Luma, Baðýmsýz Türk Milletvekili adayý olarak ve diðer bazý etkenler KDTP nin oy düþüþüne sebep olmuþuz. Fakat Sn. Yaðcýlar, vurguladýðý seçim birimlerinde oy iptalinin nedenlerini açýklamýyor. Bu seçim birimlerindeki teker teker iþlenen yolsuzluklarýn gerçek iç yüzünü kamuoyuyla neden paylaþmýyor? Kosova Parlamentosu seçim pusulalarýnda numaram 63 tü. Sayým sýrasýnda numaramýn iþaretlendiði oy pusularýnýn nasýl geçersiz hale getirildiðini AGÝT gözlemcileri çok iyi biliyor. Söz konusu seçim birimlerinde oylarýmýn iptal edilmesinin nedenlerinden biri budur. Mamuþa seçim birimine gelince, oylama sýrasýnda seçim komisyonu baþkaný ve üyelerine yapýlan tehditler, her tür yolsuzluklar, AGÝT ve diðer parti gözlemcileri tarafýndan itirazlar ve tutanaklar yazýlýp, kayda alýnmýþtýr. Aynýca Kosova da bulunan diplomatik ofis temsilcileri de söz konusu yolsuzluklarý tespit etmiþlerdir. Ve tespitler rapor olarak Merkez Seçim Komisyonu na iletilmiþtir. Söz konusu raporlarda yolsuzluklara karýþan kiþilerin kimlikleri AGÝT tarafýndan bilinmektedir. Ayný günün geç saatlerinde Sn. Yaðcýlar ýn Mamuþa ziyaretinin amacý neydi? AGÝT uzmanlarý, sabaha doðru sandýklarýn açýldýðýný ve oy pusulalarýnýn G ü n c e l 8 yeniden düzenlendiðini tespit etmiþtir. Mamuþa daki seçim iptalinin asýl sebebi budur. Sn. Yaðcýlar ve o gece kendinsin yanýnda bulunan kimi parti yöneticileri bunu çok iyi bilir. KDTP nin oy kaybýnýn nedenlerinden biri baðýmsýz milletvekili adayý deðildir. Tek neden oylama sýrasýnda ve sonrasýnda planlý bir þekilde yapýlan yolsuzluk oyunlarýdýr. Bundadýr ki, Mamuþa oylarýnýn iptal edilmesiyle asýl kayba uðrayan benim. Çünkü bu seçim merkezinde 720 nin üzerinde geçerli oyum vardý geçerli oy yaný sýra Mamuþa da ve Prizren nin iki seçim biriminde geçersiz hale getirilen oylarýmýn toplam sayýsý 1350 yi aþmaktadýr. Bu yolsuzluklar yaþanmamýþ olsaydý, ben de, Baðýmsýz Türk Milletvekili Adayý olarak, toplam 2600 ün üzerinde oyla çok rahat bir þekilde bir Türk Milletvekili olarak parlamentoda yerimi almýþ olacaktým. Sn. Yaðcýlar, Kosova P a r l a m e n t o s u Seçimlerine katýlým oraný %40,10 olduðunu vurguluyor, ancak Kosova Türklerinin katýlým oraný %40,10 nun iki katýdýr. Nedir ki, seçmenler bu yöneticilerden dolayý KDTP yi tercih etmemiþtir. Bu gerçeði göz ardý etmemek gerekir. 17 Kasým seçimlerinde KDTP ye inanýlmaz bir destek sunuldu. Bu durum karþýsýnda KDTP nin adeta þahlanmasý gerekirdi. Ne yaptý? 4999 oy aldý. Bu da geçen seçimin oylarýna göre %42 lik bir oy kaybý demektir. KDTP yýllardýr adeta midye misali kabuðuna sýðýnmýþ, topluma sýrt çevirmiþtir. Bu böyle devam ederse, gelecekte mutlaka 2-3 ya da daha fazla baðýmsýz milletvekili adayý çýkacak, yýllardýr KDTP nin kanatlarý altýna almadýðý Türk Toplumu kadrosunun deðerli adaylarý bu seçimlerde olduðu gibi ileride de Arnavut partilerini tercih edip adaylýklarýný verecektir. Unutmamak gerekir ki AKR partisinden katýlan Türk adayý tek baþýna 8500 e yakýn oy alarak (KDTP nin yaklaþýk iki misli oyu) meclise girmeyi baþardý. Bu olgu, artýk KDTP nin bu yönetimle tek bir adým yürüyecek hali kalmadýðýnýn, Kosova Türk Toplumunu temsil edemeyeceðinin en iyi kanýtýdýr. Bu halk, KDTP nin bu yönetiminden bezmiþtir artýk... Sn. Yaðcýlar, 2007 Kosova seçimleri sonuçlarý da, Kosovalýlarýn deðiþiklikler isteði mesajý yansýtmaktadýr diyor. Doðrudur. Halkýmýzla ve üyelerimizle paylaþýlan bu dertleþmenin tek gerçek tespiti budur. Sn. Yaðcýlar, gelin bu saptamanýza sadýk kalarak, sizi destekleyenlere en ufak bir saygýnýz olsaydý, bu seçim ardýndan, bu oy kaybýndan ve karýþtýðýnýz yolsuzluklardan sonra, halka ve üyelerinize yapabileceðiniz tek iyilik, yönetim olarak istifa etmenizidir. Bana güvenip destek sunan, kampanya sürecinde desteklerini esirgemeyen ve oyunu veren herkese en içten teþekkürlerimi sunarým. Bu vesileyle tüm Müslüman Aleminin Kurban Bayramýný kutlarým. Prizren, 19 Aralýk 2007 Saygýlarýmla, Cemil LUMA Hýristiyan alemi Noel i kutluyor Dünya genelinden binlerce turist ve Hýristiyan Noel kutlamalarý için Ýsa Peygamberin doðduðu yer olduðuna inanýlan Batý Þeria daki Filistin kenti Beytüllahim e aktý. Beytüllahim e Noel kutlamalarý için gelenlerin sayýsýnda artýþ gözlendi Gece yarýsýyla birlikte Noel kutlamalarý Manger Meydaný nda baþladý, binlerce kiþi Ýsa Peygamber in doðduðu yer üzerinde inþa edildiðine inanýlan Milad Kilisesi ndeki ayine katýldý. Noel Bayramýný kutlamak için ilahiler söyleyen Filistinli müzisyenlere ABD, Hong Kong ve Ýtalya dan gelen korolar da eþlik etti. Kutlamalara katýlan isimler arasýnda, kendisi Müslüman olan Filistin lideri Mahmud Abbas da vardý. Abbas, Yeni yýl inþallah güvenlik ve ekonomik istikrarýn yýlý olacak. Yeni yýlýn Filistin halkýnýn baðýmsýzlýðýnýn yýlý olmasý için dua ediyoruz. dedi. Ayini yöneten Kudüs Patriði Michel Sabbah da Orta Doðu ya barýþýn gelmesi çaðrýsýnda bulundu. Yerel yetkililer, Ýsrail-Filistin anlaþmazlýðý nedeniyle son yýllarda Beytüllahim e gelen turistlerin sayýsýnda düþüþler görüldüðünü, bu yýl ise geçen yýla oranla iki kat daha fazla turistin geldiðini belirtiyor. Noel nedeniyle Vatikan da da kutlamalar yapýldý. Papa 16 ýncý Benediktus, Aziz Petrus Bazilikasý nda geceyarýsý ayini düzenlendi. Ayine binlerce Hristiyan katýldý; binlercesi de Aziz Petrus Meydaný nda kurulan dev ekranlardan ayini izledi. 1 Milyar Kiþi Sigaradan Ölebilir Dünya Saðlýk Örgütü (DSÖ) yetkilileri, önlem alýnmamasý halinde bu yüzyýlda bir milyar kiþinin sigaraya baðlý hastalýklardan öleceðini bildirdiler. Örgütün Tütünsüz Giriþimi Baþkaný Douglas Bettcher, Bangkok taki bir konferansýn açýlýþýnda yaptýðý konuþmada, Tütün kötü bir ürün. Kullananlarýn yarýsýný öldürüyor dedi. Sigara yüzünden yýlda 5,4 milyon kiþinin öldüðünü, bunlarýn yarýsýnýn geliþmekte olan ülkelerde olduðunu belirten Bettcher Bu, her saat bir jumbo jetin düþmesi demek diye konuþtu. Bettcher, geliþmekte olan ülkelerde özellikle gençler arasýnda sigara kullanýmýnýn giderek arttýðýna dikkat çekerek, gelecek 20 yýlda sigaradan ölenlerin sayýsýnýn yýlda 8,3 milyona çýkacaðýný söyledi. Vergilerin artýrýlmasý, reklamlarýn yasaklanmasý gibi tedbirlerle sigara tüketiminin düþürülebileceðini belirten Bettcher, buna sýký sigara yasaklarý getiren Singapur, Avustralya ve Tayland ý örnek verdi. Bettcher, bunun önlenebilir bir salgýn olduðunu kaydederek, Bunu baþarabilirsek 2050 ye kadar 200 milyon hayatý kurtarabiliriz dedi.

9 9 B a l k a n ERHAN TÜRBEDAR Ankara Mektubu E-posta:eturbedar@gmail.com Balkan Savaþlarýnda Ýþlenen Mezalim III Atina, Bükreþ ve Sofya dan Batý Balkanlar ýn Avrupa perspektifine destek Bulgaristan, Yunanistan ve Romanya nýn dýþiþleri bakanlarý cumartesi günü bütün Balkan ülkelerinin Avrupa perspektifine destek ifadesinde bulundular. Yýllýk üçlü toplantýlarý için Atina da bir araya gelen Ivaylo Kalfin, Dora Bakoyanni ve Adrian Cioroianu, Sýrbistan ýn AB içindeki geleceði ve üyeliðinin hiçbir þekilde Kosova nýn statü sorununa baðlanmamasý gerektiðini söylediler. Bakanlar, Kosova nýn geleceðini belirleme amaçlý diplomatik çabalarýn sürmesi yönünde çaðrýda da bulundular. Üç diplomat yayýnladýklarý ortak bildiride, Bölgede istikrarý güvence altýna alacak bir çözüm arayýþýnda son derece dikkatli olmalýyýz. dediler. Kalfin gazetecilere verdiði demeçte, Sýrbistan ýn AB ile Ýstikrar ve Ortaklýk Anlaþmasý nýn yakýnda imzalanmasý gerektiðini söyledi. Ancak bakan, BM savaþ suçlarý mahkemesiyle tam iþbirliði de dahil olmak üzere bütün kriterlerin yerine getirilmesi gerektiði konusunda da uyardý. Sýrbistan, Batý ile iliþkilerini gözden geçiriyor Sýrbistan, ABD nin ve AB ülkelerinin Kosova nýn baðýmsýzlýðýný tanýmalarý halinde, sözkonusu ülkelerle diplomatik iliþkileri azaltmak dahil olmak üzere, bir dizi karþý tedbir almayý planlýyor. Sýrbistan meclisinde, Kosova nýn baðýmsýzlýðýnýn asla kabul edilmeyeceðine dair hükümetin sunduðu yasa tasarýsý yarýn görüþmeye açýlacak. Görüþmede, Sýrbistan ýn Kosova yý devlet olarak tanýyan Batýlý ülkeler ile diplomatik iliþkilerini gözden geçirmesi konusu konuþulacak. Kosova nýn tartýþmalý statüsü çözüme kavuþturuluncaya kadar buraya AB misyonu gönderilmesi fikrinin de reddedildiði tasarýda, önerilen AB misyonunun gönderilmesinin, Sýrbistan Cumhuriyeti nin egemenliðini, toprak bütünlüðünü ve anayasasýný tehlikeye atacak bir hareket olacaðý ifade ediliyor. Kosovalý Arnavutlar, gelecek yýl baþýnda baðýmsýz devlet ilan edeceklerini açýklamýþ, ABD ile bazý AB ülkeleri de, baðýmsýzlýk ilanýný tanýyacaklarýna dair iþaret vermiþti. Rusya nýn desteklediði Sýrbistan ise Kosova nýn kendi parçasý olduðu yaklaþýmýný sürdürüyor. AGÝT in Hýrvatistan daki görevi sona erdi Avrupa Güvenlik ve Ýþbirliði Örgütü (AGÝT) sözcüsü Ljerka Drazenoviç yayýnladýðý duyuruda, AGÝT in Hýrvatistan daki görevini ülkede geçirdiði 11 yýl sonunda 31 Aralýk ta sona erdireceðini söyledi. Karar, Viyana daki AGÝT karargahýnýn Hýrvatistan ýn demokratik geliþimiyle ilgili yaptýðý deðerlendirme sonrasýnda verildi. Görevdeki misyonun yerine Sýrp kanun kaçaklarýnýn dönüþünü izleyecek ve yerel mahkemelerdeki savaþ suçlarý davalarý üzerinde çalýþacak bir ofisin gelecek. Sýrp ile Karadaðlýlarýn Balkan Savaþlarýnda izlediði politikanýn özel bir niteliði de, Müslümanlarla Katolikleri zorla Ortodoks yapmaktý. Örneðin, Prizren kentindeki Avusturya konsolosunun Mayýs 1913 tarihli raporuna göre, Karadaðlýlarýn denetimi altýndaki Ýpek kentinde 2 bin Müslüman ailenin dini zorla deðiþtirildi, buna direnenler ise iþkence gördü. Boþnak tarihçi Mustafa Memiç e göre ise, Rugova, Ýpek, Cakova ve Deçan dan ibaret bölgede 70 bin Müslüman ve Katolik zoruna Ortodokslaþtýrýlmýþtýr. Müslümanlarý zorla Ortodoks yapma politikasý Sýrp iþgal bölgelerinde daha düþük bir þiddetle uygulanýyordu. Karadaðlýlar ise, Kosova dan göç etmeyen Müslümanlarýn zorla Ortodokslaþtýrmasý üzerine çalýþmalarýný Balkan Savaþlarý ardýndan da sürdürdü. Karadaðlýlar ayrýca savaþ sonrasý dönemde Kosovalý Müslümanlar üzerindeki iþkence ve cinayetleri de sürdürdü. Örneðin, Ýpek kentinin yerel iþgal yöneticilerinden Duþan Yovoviç, dönemin Karadað içiþleri bakanýna gönderdiði bir raporda, silah toplama operasyonlarýnda uyguladýðý iþkenceler hakkýnda þunlarý diyordu: Az da olsa, þüpheli bulduðum herkesi fiziksel iþkencelere tabii tuttum. Onlarý dövdüm, kýþ gecesi soðuk suda tuttum, deðiþik iþkenceler uyguladým... Bunlarý gerçekleþtirdikten sonra, þüpheli olarak gördüðüm þahýslarýn kurþuna dizilmesini emrettim. Avusturya-Macaristan yönetiminin altýnda bulunuyor olmasý yüzünden, Sýrp ve Karadaðlýlar Kosova da yaptýklarýný, Bosna da da yapamadý. Nitekim, Balkan Savaþlarý boyunca Bosnalý Boþnaklar genel olarak rahat kalabildi. Ancak, Eylül 1912 den sonra Osmanlý nýn sýnýrlarýndan çýkan ve Sýrbistan ile Karadað ordularý tarafýndan iþgal edilen Sancak bölgesindeki Boþnaklar, oldukça zor günler yaþadý. Sancaklý Boþnaklar üzerinde cinayetler, gayri menkullerine yönelik yaðmacýlýk ve kundaklamalar tarzýndaki olaylar, neredeyse sýradan bir hal almýþtý. Karadað ýn sýnýrlarýnda kalan Boþnaklar üzerinde daha yoðun mezalim gerçekleþtirildi. Özellikle Bihor, Peþter, Plav ve Gusinye li Müslümanlar, bundan en çok nasibini aldý. Örneðin, Avro Tsemoviç in komutasýndaki tugay, Þubat-Nisan 1913 dönemi içinde, Plav ve Gusinye deki Müslümanlardan bin üzerinde kiþiyi kurþuna dizdi. Tsemoviç yürüttüðü bu katliamlarýn paralelinde, Gusinye ve Plav daki Müslümanlarýn zorla Ortodokslaþtýrýlmasý politikasýný da sürdürdü. Sýrp ve Karadaðlýlar, Makedonlarýn da katkýlarýyla, Makedonya daki Müslümanlar üzerinde de mezalim gerçekleþtirdi. Rus Marksist teoriysen Lev Troçki nin tanýklýklarýndan, Yunan ve Bulgarlarýn ele geçirdiði Ege Makedonyasý topraklarýndaki Müslümanlarýn da büyük bir mezalime uðradýðý anlaþýlýyor. Bu mezalimle ilgili olarak, Amerikan basýný þunlarý yazýyordu: Yunanlýlarýn Müslümanlar üzerinde gerçekleþtirdiði suçlar ve vandallýk, insan zihninin açýklayabileceði türden deðildir. Gerçekten de, Balkan Savaþlarý ndaki Yunan mezalimi akýl almaz boyutlara ulaþmýþtý. Örneðin, bir Yunanlý yedek subayýn hatýra defterinde Selanik te yaþananlar üzerine þunlar yazýyor:...çoçuklar kadýnlar süngülerimizin parýltýsýný görünce, derhal haçý öperek Hýristiyan oluyorlar. Mutaassýp Türklerin kafalarýný kasaturalarýmýzla vücutlarýndan ayýrýyoruz... Uðursuz birer numune olan minare ve camiler ise derhal dinamitlerle havaya uçuruluyor... Yunanlýlar Türkleri suçsuz yere idam etme, Türk kadýnlarýnýn ýrzýna geçme, Müslümanlarý canlý canlý ateþe verme politikalarýný da uyguladý. Hayatta kalmayý baþaran Müslümanlar ise sürekli göçe zorlandý. Yunalýlarýn Ege Makedonyasý nda iþgal ettikleri bölgede yaklaþýk 16 bin Müslüman evini yaktýðý belirtiliyor. Bulgarlara gelince, Birinci Balkan Savaþý esnasýnda Bulgaristan da Türklerin mallarýna el konuldu, camileri ve vakýf mallarý tahrip edildi, isimlerini býrakarak Bulgar isimlerini almalarý mecbur tutuldu, bunlarý kabul etmek istemeyenler ise ya öldürüldü, yada Anadolu ya göçe zorlandý. Bazý kaynaklarda Bulgaristan, Makedonya, Batý ve Doðru Trakya da Bulgarlýn binlerce Müslüman ý katlettiði belirtiliyor. Bunun yanýnda Ege Makedonyasý nda Bulgarlar birçok Müslüman köyünü tamamen yok etti, Müslüman mallarýný yaðmaladý. Doðu ve Pirin Makedonyasý nda ise Bulgarlar sistemli bir þekilde Müslüman ahalinin zoruna Hýristiyanlaþtýrýlmasý üzerine çalýþtý. Anlaþýldýðý üzere, Balkan Savaþlarýnda bölgede yaþayan Türkler ve diðer akraba topluluklar üzerinde gerçekleþen mezalim, insanlýk tarihinin en karanlýk sayfalarýndan birini oluþturuyor. Kadýn, çocuk, ihtiyar demeden, Müslümanlar katledildi, iþkencelere uðradý, zoruna Hýristiyanlaþtýrýldý ve göçe zorlandý. Ýstanbul a gitmek ümidiyle binlerce Balkan Müslüman ý göç yoluna düþtü ve eriye eriye varabildi. Neticede, Balkanlar ýn etnik ve dini haritasý, izlenen bilinçli politikalarla kökten deðiþtirildi. Birkaç tarihçi hariç, Balkanlar daki Müslümanlara uygulanan bu mezalime karþý Batý dünyasýnýn kayýtsýzlýðý, her halde bir insanlýk ayýbý olarak nitelendirilebilir.

10 Dünya Turu AGÝT Kýrgýz polisini eleþtirdi Kýrgýzistan ýn baþkenti Biþkek te polis, seçim sonuçlarýný protesto eden öðrencileri gözaltýna alarak, küreklerle kar temizlettirdi. Avrupa Güvenlik ve Ýþbirliði Teþkilatý ise, Kýrgýz yetkilileri eleþtirdi. Kýrgýz polisi, Biþkek teki Maksim Gorki Parký nda ve Merkez Seçim Komisyonu (MSK) binasý önünde, 16 Aralýk ta yapýlan genel seçimleri protesto etmek üzere toplanan öðrenci ve sivil toplum örgütü liderlerini gözaltýna aldý, ve kürekle kar temizletti. Fidel Castro yeniden aday olabilir Küba lideri Fidel Castro nun saðlýk durumu iyiye gidiyor. Geçirdiði ameliyattan bu yana fiilen ülkeyi yöneten kardeþi Raul Castro, Küba liderinin bir kez daha aday olabilecek kadar saðlýklý olduðunu söyledi. Küba lideri Fidel Castro nun kardeþi Raul Castro, aðabeyinin zihninin açýk olduðunu, beyin fonksiyonlarýnýn tamamýnýn çalýþtýðýný söyledi. Raul Castro, Fidel Castro nun seçim bölgesi olan Santiago de Cuba da yaptýðý açýklamada, aðabeyinin saðlýk durumunun giderek düzeldiðini, kilo aldýðýný ve günde iki kez egzersiz yaptýðýný belirtti. Fidel Castro nun sürekli okuyup yazdýðýný anlatan Raul Castro, aðabeyinin hafýzasýnýn da çok iyi olduðunu söyledi. Lübnan da siyasi kriz çözülemiyor Lübnan da siyasi kriz devam ediyor. Batý yanlýsý hükümet ve Suriye yanlýsý muhalefet, bu sefer de cumhurbaþkanlýðý seçimiyle ilgili yasa tasarýsýnda anlaþmazlýk yaþýyor. Prensipte Genelkurmay Baþkaný General Miþel Süleyman ýn cumhurbaþkaný olmasý konusunda uzlaþmýþtý. Ancak muhalefet, bundan sonraki koalisyon hükümetlerinde, kendisine veto yetkisi verilmesini þart koþuyor. Bu talebi reddeden hükümet, Genelkurmay Baþkaný Miþel Süleyman ýn cumhurbaþkaný olabilmesi için anayasa deðiþikliði yapmak üzere bir tasarý hazýrladý. Ýstediðini alamayan muhafelet ise tasarýya destek vermemekte kararlý. Suriye yanlýsý Emil Lahud un 23 Kasým da görev süresinin dolmasýndan bu yana, Lübnan da cumhurbaþkaný seçilemiyor. Ýran, 19 Yeni Nükleer Santral Ýçin Uluslararasý Ýhale Açacak Ýran yönetiminin, 19 yeni nükleer santral için uluslararasý ihale açacaðý bildirildi. Meclis Ulusal Güvenlik ve Dýþ Siyaset Komisyonu sözcüsü Kazým Celali, ülkenin elektrik ihtiyacýnýn karþýlanmasý için meclisin daha önce 20 nükleer santral yapýlmasý yönünde karar aldýðýný, karar doðrultusunda çalýþmalarýn sürdüðünü belirtti. Yakýn bir gelecekte 19 nükleer santral için uluslararasý ihale açýlacaðýný bildiren Celali, yapýlacak her bir santralýn 1000 megavat gücünde olacaðýný kaydetti. D ü n y a 10 ABD medyasýna duyarsýzlýk suçlamasý Amerikan medyasýnýn 2007 de insani krizi büyük ölçüde göz ardý ettiði ortaya çýktý.sýnýr Tanýmayan Doktorlar (MSF) örgütü, ABD de medyanýn en az yer verdiði 10 insani felaket listesini yayýnladý. MSF, ünlülerin hayatýný, 2008 deki baþkan seçimini ve Irak savaþýný öne çýkaran Amerikan medyasýnýn, Orta Afrika Cumhuriyeti, Somali ve Sri Lanka daki þiddet eylemleri, zorunlu göç ve hastalýklar konularýna neredeyse hiç yer vermediðini belirtti. Örgüt, unutulan diðer konularý Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Kolombiya, Myanmar, Zimbabve ve Çeçenistan daki krizler, tüberküloz salgýnýnda ölenler ve kötü beslenmeden yaþamýný yitiren çocuklar olarak sýraladý. Elbette birçok basýn mensubu dünya genelinde çatýþma bölgelerinde neler olup bittiðini büyük ölçüde iþledi diyen MSF nin ABD den sorumlu müdürü Nicolas de Torrente, ancak savaþ kurbaný, evlerini terk etmek zorunda kalan, temel týbbi yardýmdan yoksun milyonlarca kiþiye yaþadýklarý felaketlerin ölçüsünde dikkat çekilmediðini söyledi. MSF, kurulduðu 1998 den bu yana her yýl böyle bir liste yayýnlýyor. Yýlýn adamý Putin Dünyanýn en prestijli dergilerinden Time, Rusya Devlet Baþkaný Vladimir Putin i yýlýn adamý seçti. Seçimini yeni bir Çar doðdu baþlýðýyla duyuran Time, ülkesini yeniden önemli bir dünya gücü haline getirdiði için Putin in bu unvaný hak ettiði görüþünde. Ancak dergi, Putin in insan haklarý alanýndaki kötü sicilini de not ediyor. Vladimir Putin, Time dergisinin geleneksel yýlýn adamý seçiminde, tüm rakiplerini geride býraktý. Dergi, haberini yeni bir Çar doðdu baþlýðýyla duyurdu.rusya Devlet Baþkaný nýn seçilmesinin nedeni, ülkesini yeniden bir dünya gücü haline getirmeyi baþarmasý.putin in özellikle sivil haklar konusundaki kötü sicilinin farkýnda olduklarýný vurgulayan dergi editörleri, yine de ülkesini istikrara kavuþturduðu için Rusya liderinin bu unvaný hak ettiðini düþünüyor.yeni yýlda baþbakanlýk koltuðuna oturmaya hazýrlanan Putin, pek çok sýký aday arasýndan sýyrýldý. ABD nin Nobel Barýþ Ödülü sahibi eski baþkan yardýmcýsý Al Gore, Harry Potter serisinin yazarý J.K. Rowling ve Irak taki ABD kuvvetlerinin komutaný David Petraeus bunlardan sadece birkaçý... Ýngilizler siyasetçilerinden memnun deðil Ýngiliz halkýnýn yüzde 39 u, muhafazakar lider David Cameron un, Ýþçi Partisi lideri Gordon Brown dan daha iyi bir baþbakan olacaðýný düþünüyor. Ýngiltere de halkýn yüzde 48 i deðiþim istiyor ve artýk muhafazakarlarý iktidarda görmeyi tercih ediyor.ngiliz The Independent gazetesi, Ýngiliz halkýnýn siyasi tercihleri konusundaki bir araþtýrmaya yer verdi. Ankete göre, halkýn yüzde 48 i 10 yýldýr süren Ýþçi Partisi iktidarýna artýk son verilmesi gerektiðini düþünüyor. Ýþçi Partisi nin bir süre daha iktidarda kalmasýný isteyen ve bir sonraki seçimde yine bu partiye oy vereceðini belirtenlerin oraný ise yüzde 36. Halkýn yüzde 37 si Baþbakan ve Ýþçi Partisi lideri Gordon Brown ýn bir sonraki dönemde de Ýngiltere nin baþbakaný olmasý gerektiðini belirtirken, David Cameron ýn Brown dan daha iyi bir baþbakan olacaðýný ifade edenlerin oraný yüzde 39 oldu. Ýngiliz ekonomisinin büyük bir krizin eþiðinde olduðu 2008 yýlýnda, ülkeyi kimin düze çýkaracaðý sorusuna da yanýt veren Ýngilizler in yüzde 44 ü Brown a, yüzde 36 sý muhafazakar lider David Cameron a güvendiðini söyledi. Belçika da Geçici Hükümet Güvenoyu Aldý 10 Haziranda yapýlan genel seçimlerden bu yana hükümet kurulamayan Belçika da Temsilciler Meclisi nde yapýlan güven oylamasýnda, Baþbakan Guy Verhofstadt ýn kurduðu hükümet, 46 ya karþý 97 oyla güvenoyu aldý. Temsilciler Meclisi, tatil dönemi öncesinde ülkenin hükümetsiz kalmamasý için 27 yýldýr ilk kez Pazar günü toplanarak, güven oylamasý yaptý. IMF, ABD Ve Avrupa nýn büyüme tahminlerini düþürecek Uluslararasý Para Fonu (IMF), kredi krizinin sürmesi nedeniyle, ABD ve Avrupa nýn ekonomik büyüme tahminlerini yeniden düþürecek. Fonun Baþ Ekonomisti Simon Johnson, Alman Boersen-Zeitung gazetesine verdiði demeçte, kredi krizinin sürmesi nedeniyle, Fon un gelecek yýl ABD için öngördüðü yüzde 1,9 ve Avrupa için öngördüðü yüzde 2,1 oranýndaki ekonomik büyüme tahmininin sürdürülemeyeceðini kaydetti. Tony Blair Katolik oldu Ýngiltere nin eski baþbakaný Tony Blair Katolik oldu. Sky News, Blair in, Londra daki bir kilisede düzenlenen törenle Katolik olduðunu bildirdi. Katolik Kilisesi, Ýngiltere nin eski Baþbakaný Tony Blair in Katolik olduðu iddiasýný doðruladý. Katolik Kilisesi nden yapýlan yazýlý açýklamada, görevde olduðu sýrada dini inançlarý hakkýnda bilgi vermekten kaçýnan Blair in, Londra daki bir kilisede dün düzenlenen tören sýrasýnda Katolik olduðu belirtildi. Açýklamada, Tony Blair in, Kardinal Cormac Murphy-O Connor tarafýndan Katolikliðe kabul edildiði kaydedildi. Chavez den petrol için takas önerisi Venezuela lideri Chavez, uluslarasý petrol ticareti konusunda yeni bir öneride bulundu. Chavez, Latin Amerika da petrolün muz, þeker gibi yerel ürünlerle takasýný veya hizmetle ödenmesini teklif etti. Venezuela Devlet Baþkaný Hugo Chavez, petrolün takas ya da hizmetle ödenmesi önerisini, Latin Amerika ülkelerinin petrol alanýnda bölgesel iþbirliði yapmasýný hedefleyen zirvede gündeme getirdi. Chavez, böylece emperyalizm ve kapitalizme hizmet etmeyeceklerini savundu. Gana da petrol sevinci Afrika ülkesi Gana, zengin petrol rezervleri bulduðunu açýkladý. Gana Devlet Baþkaný John Kufuor, yaptýðý açýklamada, Gana sahili açýklarýnda tespit ettikleri toplam petrol rezervinin 3 milyar varil olduðunu bildirdi. John Kufuor, Gana nýn geleceðinin çok parlak olduðunu da vurguladý. Dünya Turu

11 11 Türkiye nin Ekonomide Hedefi Büyük Partisinin grup toplantýsýnda ekonomiyi deðerlendiren Baþbakan Erdoðan, 2008 yýlýnda da ihtiyatlý para politikalarýnýn devam edeceðini, enflasyonda orta vadeli hedeflerin tutturulacaðýný ve yapýsal reformlar konusundaki kararlýlýklarýnýn süreceðini ifade etti. Türkiye nin hiçbir sorununun milletin desteði olmadan çözülemeyeceðini kaydeden Erdoðan, milletin, partisinin politikalarýna inandýðýný, hedeflerine güvendiðini ve destek verdiðini söyledi. Erdoðan, Biz, eðer 2000 ve 2001 yýllarýndaki krizlerin neden olduðu ruhi çöküntü halini kýramasaydýk, yeniden ümitleri yeþertmeseydik, asla bugün geldiðimiz noktaya ulaþamaz, bugün elde ettiðimiz baþarýlarý kaydedemezdik. T ü r k i y e Türkiye Baþbakaný Recep Tayyip Erdoðan, Türkiye nin artýk geleceðe iliþkin net, belirgin, tutarlý, ulaþýlabilir hedefler koyduðunu ve bunlara ulaþan, saðlam dirençli, potansiyeli yüksek bir ekonomisi bulunduðunu söyledi. dedi yýlý itibariyle yatay bir seyir izleyen cari açýðýn, 2008 yýlýnda Gayri Safi Milli Hasýla nýn yüzde 8 i civarýnda seyretmesini beklediklerini bildiren Erdoðan, kamu borç yükünde de önemli oranda gerileme saðlandýðýný kaydetti. Hýzlý trenin test sürüþü yýlýn ilk haftasý Türkiye nin Ýspanya dan satýn aldýðý ilk hýzlý trenin test sürüþlerine, yeni yýlýn ilk haftasýnda baþlanacak. Ankara-Ýstanbul arasýnda kullanýlacak hýzlý trenin test sürüþleri Ankara-Eskiþehir hattýnda planlanýyor. Ýlk etapta 30 kilometre hýz yapacak olan hýzlý trenle, saatte 275 kilometre hýza ulaþýncaya kadar deneme sürüþlerine devam edilecek. Denemeler sýrasýnda hýzlý trenin sürüþ sýrasýndaki fonksiyonlarý, sistemlerin entegrasyonu ve trenin yola uyumu saðlanacak. Þubat ayý baþýnda ise Esenket ile Eskiþehir arasýnda yolcu taþýmacýlýðýnda referans alýnacak gerçek zamanlý testler gerçekleþtirilmeye baþlanacak. Testler sýrasýnda lokomotiflerdeki koltuklara, yolcularýn aðýrlýðýna eþdeðer yükler koyacak. Bunun için her biri 70 kilo aðýrlýðýnda 500 adet kum torbasý hazýrlanýyor. Nisan ayý sonuna kadar hýzlý tren hattýndaki tüm yapým iþlemleri tamamlanmýþ olacak. Hýzlý trenin yýlýn ikinci yarýsýndan itibaren yolcu taþýmacýlýðý yapýlmasý planlanýyor. Mor ve Ötesi Eurovision da Türkçe söyleyecek 53. Eurovision Þarký Yarýþmasý nda Türkiye yi temsil edecek Mor ve Ötesi, yarýþmada Türkçe bir þarký seslendirecek.trt Genel Müdür Yardýmcýsý Ali Güney, Çýraðan Sarayý nda düzenlenen basýn toplantýsýnda, bu yýl 53 üncüsü Sýrbistan ýn baþkenti Belgrad da yapýlacak Eurovision Þarký Yarýþmasý nda, Türkiye yi Mor ve Ötesi grubunun temsil edeceðini açýkladý. Eurovision Þarký Yarýþmasý nýn son yýllarda yeniden ivme kazandýðýný, dünyada tekrar önemli hale geldiðini belirten Güney, 2003 yýlýnda Sertab Erener ile Türkiye nin kazandýðý birinciliðin ve 2004 yýlýnda Ýstanbul da gerçekleþtirilen yarýþmanýn, organizasyonun ve yayýn baþarýsýnýn Türkiye ye önemli kazanýmlar saðladýðýný vurguladý. TRT nin, Türkiye yi temsil edecek þarký ve þarkýcý seçimini EBU tarafýndan belirlenen kurallar çerçevesinde gerçekleþtirdiðini anlatan Güney, þunlarý söyledi: Þarký ve þarkýcýnýn ya da topluluðun tespiti hususunda bu yýl da yöntem olarak doðrudan bir sanatçý/topluluða sipariþe gidilmesi benimsenmiþtir. Bu baðlamda yapýlan çalýþmalar sonucunda ülkemizin önde gelen topluluklarýndan Mor ve Ötesi ile 20 veya 22 Mayýs 2008 tarihlerinde yapýlacak yarý finaller ile 24 Mayýs 2008 tarihinde Belgrat ta yapýlacak olan 53. Eurovision Þarký Yarýþmasý nda ülkemizi temsil etmek üzere anlaþmaya varýlmýþtýr. Mor ve Ötesi, her zamanki gibi 3 eserini alternatifli olarak kuruma sunacaktýr. Kurumumuz bu yýl dil konusunda belirleyici olmamýþtýr, grup bu konuda serbesttir. Türk Genelkurmayı: 175 Terörist Öldürüldü Sýnýr Ötesi Harekatlarla Ýlgili Genelkurmay Baþkanlýðý ndan Açýklama Geldi. Genelkurmay, 200 den Fazla Münferit Hedefin Vurulduðunu Duyurdu. Ýþte Rakamlarla Operasyonun Bilançosu... Türk Silahlý Kuvvetleri tarafýndan yapýlan açýklamada PKK/KONGRA-GEL terör örgütüne karþý, 16 ve 22 Aralýk 2007 tarihlerinde, Irak ýn kuzeyinde ve Kandil Daðý bölgesinde icra ettiði harekatýn hasar ve zayiat tespiti ile ilgili deðerlendirmeler devam etmektedir. 16 Aralýk 2007 tarihinde icra edilen harekat esnasýnda, Irak ýn kuzeyinde Metina, Zap, Avaþin ve Hakurk bölgelerinde 22, Kandil Daðý bölgesinde 11 olmak üzere; her birinin içinde pek çok tali hedef bulunan, ayrýntýlý bir analiz sonucu tespit edilmiþ, defalarca doðrulanmýþ ve sadece teröristlerin kullandýðý tesislerden oluþan toplam 33 adet hedef grubu (200 den fazla münferit hedef) savaþ uçaklarýmýz ve karada konuþlu ateþ destek unsurlarýmýz tarafýndan ateþ altýna alýnmýþtýr. En geliþmiþ hedef tespit ve atýþ kontrol sistemlerinin kullanýldýðý hava harekatýnda, ateþ altýna alýnan tüm hedefler tam isabetle vurulmuþtur. Bu kapsamda; PKK terör örgütünce kullanýlan 3 adet komuta, 2 adet muhabere, 2 adet eðitim ve 9 adet lojistik tesisi ile 182 adet muhtelif sýðýnak/barýnak, 10 adet uçaksavar mevzii (mürettebatý ile birlikte) ve 14 adet silah/mühimmat deposu tahrip edilmiþtir. Söz konusu tesislerde bulunan çok miktarda silah, mühimmat ve malzeme tamamen kullanýlamaz hale getirilmiþtir. Terörist kayýplarý konusundaki çalýþmalar devam etmekle birlikte; ilk belirlemelere göre, açýkta veya korunaksýz yapýlarda bulunan teröristin etkisiz hale getirildiði anlaþýlmýþtýr. Bu rakamlara hava harekatý sonucunda çöken sýðýnak ve maðaralarda etkisiz hale getirilen terörist sayýsý dahil deðildir. Ayrýca, çok sayýda yaralý teröristin, Irak ýn kuzeyinde yer alan Erbil, Raniyah, Kaladiza ve Choman daki hastanelere götürüldüðü tespit edilmiþtir. 22 Aralýk 2007 tarihinde uçaklarýmýz ve ateþ destek vasýtalarýmýz tarafýndan icra edilen harekatta ise, Zap bölgesinde bulunan PKK terör örgütüne ait barýnaklar ve uçaksavar mevzileri vurulmuþtur. Harekata katýlan uçaklar tarafýndan çekilip basýn mensuplarýna daðýtýlan filmlerde, hedeflerin ne kadar özenle seçildiði ve büyük bir doðrulukla vurulduðu açýkça görülmektedir. Hava fotoðraflarý ise hedeflerin vurulmadan önceki ve sonraki durumlarýný göstererek, hava harekatýnýn hedefler üzerindeki etkisini analiz etme imkaný saðlamaktadýr. Öte yandan, 24 Aralýk 2007 tarihinde Irak ýn kuzeyi ve merkezi hükümeti temsilen yapýlan basýn toplantýsýnda, bir yetkilinin aðzýndan verilen hava harekatýnda bir çok sivilin hayatýný kaybettiði þeklindeki beyanat tamamen gerçek dýþýdýr. Ýnsanlýðýn ortak düþmaný terörü cesaretlendirecek bu tür asýlsýz iddialarýn, sadece sahiplerine zarar vereceði açýktýr. Türk Silahlý Kuvvetleri, kendisine verilen yetki çerçevesinde operasyonlarýna kararlýlýkla devam edecektir. Kamuoyuna saygý ile duyurulur denildi.

12 K ü l t ü r 12 UNESCO nun 2007 yýlýný Dünyada Mevlana Hoþgörü Yýlý olarak kutlama kararý Mevlana nýn, dolayýsýyla Türk kültürünün dünyada tanýtýlmasý için bir fýrsattýr. Hoþgörüye muhtaç dünyamýzda Mevlana hoþgörüsünün Mevlana felsefesinden yayýlan huzur verici aydýnlýðýn paslanmýþ kalplere, hýrslý beyinlere yeni, 21. yüzyýla özgü bir biçimde hitap etmesinin çok yönlü yararlarý olacaktýr. Kosova Türk aydýnlarý, dernekleri ve kuruluþlarý olarak bu Mevlana Hoþgörü Yýlý nda etkinliklerimizi Mevlana nýn kendi aramýzda olduðu gibi, iç içe yaþadýðýmýz diðer toplumlar arasýnda da tanýtýlmasý alanýnda çalýþmalýyýz. Dr. Ahmed Asrar (Pakistan): Muhammed Ýkbal ve Mevlana Celaleddin Rumi Dr. Muhammed Ýkbal ile Mevlana Celaleddin Rumi den sözetmek, et ile týrnaktan sözetmek gibidir. Dünya Hazırlayan: İskender Muzbeg Dünyanýn Dört Bir Yanýnda Mevlana (XIV) edebiyatýnda Ýkbal ve Mevlana gibi ayrý çaðlarda ve yerlerde yaþamýþ iki þairin ruh, mizaç, düþünce, felsefe, uslup ve hayata bakýþ açýlarý akýmýndan birbirine bu kadar akýn olmalarý ve benzemeleri ender görülmüþtür. Bu iki þair ve mütefekkir arasýnda manevi bað ve þiir ile düþüncelerindeki benzerlik öylesine belirgin, öylesine iç içe, saðlam ve açýktýr ki, bunun baþka bir örneðini bulmak zordur. Pakistan ýn Milli Þairi Allame Dr. Muhammed Ýkbal in ( ) þiir ve felsefesini bilen biri, kendisinin Ýslam kültürünün büyük simasý Mevlana Celaleddin Rumi ye ( ) ne kadar baðlý, ne kadar hayran olduðunu kolaylýkla anlayabilir. ( ) Ýkbal her þeyi manevi mürþidi Mevlana dan öðrendiðini ifade ederek kendisine minnettarlýðýný dile getirmiþtir. ( ) Mevlana ve Ýkbal, Ýslam dünyasýnýn bunalýmlý dönemini yaþamýþ þairlerdir. Mevlana nýn doðumu, Müslümanlarýn Moðol istilasýna uðradýðý döneme rastlar. ( ) Allame Dr. Muhammed Ýkbal de 20-nci yüzyýlda Altkýta Müslümanlarýnýn Ýngiliz hakimiyeti altýnda ezildiði bir sýrada yaþamýþtýr. ( ) Gönüllerin sultaný bu iki insan görevlerini yýlmaz bir yüreklilik, sarsýlmaz bir inanç ve deðiþmez bir kararlýlýkla yerine getirmeye çalýþmýþ, Müslümanlara umut, heyecan, dinamizm ve çelik gibi bir irade aþýlamak istemiþtir. ( ) Ýkbal, Anadolu nun göbeðinde þu Konya da ebedi istirahatte bulunan Mevlana nýn aþýðý, manevi öðrencisi ve hayranýdýr. Mevlana hemen hemen her konuda, her düþüncede ve her aþamada Ýkbal in manevi hocasý, üstadý ve mürþidi durumundadýr. ( ) Gerek Ýkbal gerekse Mevlana birer ahlak hocasýdýr. Ýkisi Ýslam ýn evrensel ahlak kurallarýný çeþitli vesilelerle dile getirmiþlerdir. ( ) Mevlana ve Ýkbal, aþka, daha doðrusu ilahi aþka büyük önem vermiþlerdir. Mevlana ya göre aþk engin, derin ve uçsuz bucaksýz bir okyanustur. Ýkbal e göre aþk hayatýn temelidir ve her þey bunun etrafýnda dönmektedir. ( ) Cambridge Üniversitesi profesörlerinden Dr. Arberry, Mevlana ve Ýkbal e hayrandýr. Þöyle der: Mevlana Celaleddin Rumi yedi yüz yýl önce dünyayý büyük bir kargaþadan kurtarmýþ, tasavvuf yoluyla insanlýða umut, sevgi ve yaþama sevinci vermiþti. Bugün ise Avrupa yý kurtaracak tek kiþi Ýkbal ve onun eserleridir. Ýkbal, Rumi nin hakiki bir mürididir. O, Rumi nin öðretilerini modern düþüncenin ýþýðý altýnda dünyaya sunabilme yeteneðini göstermiþtir. Ýkbal, Ýslam da Dini Düþünce nin yeniden Doðuþu adlý eserinde þöyle demiþtir: Bugünkü dünyaya umut ýþýðý ve hayata canlýlýk kazandýracak bir Mevlana ya ihtiyaç vardýr. Gerçekten, Ýkbal kendisi çaðýn Mevlana sý olarak ortaya çýkmýþtýr. Hem de çaðýmýzýn þartlarý, meseleleri ve Doðu ile Batý kültürüne tamamen vakýf olarak. Allame Ýkbal, Müslümanlarýn özlerine dönmelerini istemiþtir. Onun benlik, aþk, umut, dinamizm, hümanizm ve kiþisel bütünlük ile ilgili çaðrýlarý Hint Pakistan Müslümanlarýný aðýr uykudan uyandýrmakla kalmamýþ, ayný zamanda tüm Ýslam dünyasýnda manevi bir uyanýþa zemin hazýrlamýþtýr.( ) Not: Dr. Ahmed Asrar (Pakistan): Muhammed Ýkbal ve Mevlana Celaleddin Rumi baþlýklý tebliðini Konya da 3-5 Mayýs 1990 tarihinde Selçuk Üniversitesi tarafýndan düzenlenen II. Milletlerarasý Mevlana Kongresi nde sunmuþ, bildiri metni Selçuk Üniversitesi II. Milletlerarasý Mevlana Kongresi, 3-5 Mayýs 1990, Konya TEBLÝÐLER baþlýklý kitapta yayýnlanmýþtýr (sf ). Mevlana: Sevgiden tadanlar saflaþýr. Sevgiden bakýr, altýn kesilir. Dertler, sevgiyle derman bulur. Ölüler, sevgiyle dirilir Osmanlý tarihinin eksik býraktýðý noktalarý tamamlayan önemli belgeler RAÝF VIRMÝÇA SUZÝ ÇELEBÝ GAZAVATNAMESÝ - 6 Transkribi Tekellüf yogýdi yohsul ü baya Ýþiðinde buluþmaga ol aya Açýk kýlmýþdý lutfý kapusýný Tavâf eylerdi âlem tapusýný Üþerdi sâ il ol bâb-ý recâya Nitekim hastalar dârü þ-þifâya Çekilse ni meti divân içinde Salayidi Hýta vü Ruma Çine Emîr-âhûrý yem kýldýkda kýsmet Bulurdý vâye heftâd ü dü millet Bu evsâfile mevsûf olmasa er Sahî olmaz olursa mülke server Sehâvet sýrrý her cânda bulunmaz Bu gevher deðme bir kânda bulunmaz Arûs-ý dîn k ana her cân özenmiþ Sehâ vü hüsn ü hulkile beyenmiþ Sahî kâfir dahi olsa Ýtâhî Kimerde lutfile eyler nigâhý Buyurmýþ kutb-ý ârif þeyh-i kâmil Gayâlî ya nî sultân-ý efâzýl Meðer bir gün gazâdan geldi eshâb Getürdi bir nice küffâr-ý bîtâb Rasûlün tîg-ý fermâný çekildi Birinden gayrinün kaný döküldi Emîrü l-mü minîn Þâh-ý velâyet Didi ana nedendür bu himâyet Cevâb ol resme geldi Mustafâdan Ki bana Cebra îl geldi Hudâdan Didi kýr cümlesin illâ birin ko Ki gâyet lutf u ihsân ehlidür bu Sayfa 11 Dimiþ Mûsâya ol kim virdi câný Sahîdür Sâmirî öldürme aný Nazar böyle sahînün kâfirine Kýyâs it lutfýn anun dîn erine Buyurmýþ Sâdýku þ-kavli Hudânun Bihiþt-i Adn evidür eshýyânun Þecâ atle sehâ hakdan atâdur Sehâ ehli þecî olsa revâdur Mukarrerdür sahî olmak bahâdýr Olur aksi anun âlemde nâdir Belî dünyâ-perest ol ýþka doymaz Ki ehr kim mâla kýymaz câna kýymaz Bahîl âdem sever dünyâyý cândan Geçer cânândan u geçmez cihândan Garîbe kapusýnda olmaz ihsân Tolar bir yana it bir yana derbân Eðer virse dahi bir pâre nâný Ciðer kan olmayýnca virmez aný Sanur cân ahcý görse gedâyý Te essüfden ölür kýlsa atâyý Kabül itmez konukluga Halili Ýþitmez beþþirü l-mâle l-bahîli Gider sözi dahi anma hasîsi Yine vasfeyle ol nefs-i nefisi Ol ayun gerçi yýlduzdan kulý çok Birbirinden özge bir kimi yok Velî birkaç güzîde pehlevânýn Anup söyleyelüm nâm u nýþânýn Halîl ü Yûnus ü Cerrâh ü Þâmî Gazânun çâr erkân-ý ýzâmý Sayfa 12 Bularun her biri bir þîr-i nerdür Ki her dem saydý âhû-yý zaferdür Kýlýç bunlara kudretden sunulmýþ bulara asfiyâdan himmet olmýþ Husuþâ mazhar-ý lutf-ý Celîle Bu yolda cân virür Kara Halîle Ki Beð serverlerinün bihteridür Bu dîvaân ehlinün ser-defteridür Þehîd oldý öninde âhýr anun Nitekim Hamza Fahr-ý enbiyânun Ýþitdüm nice pîr-i pür safâdan Ki Yûnus gibi er togmaz atadan Bu dahi cân virüp cânvný budlý Þehîd-i Kerbelâya hem-dem oldý Kani Cerrâh Yûsuf gibi þeh-bâz Ki düþmen zâgolurdý ursa pervâz Elinde nîþter þemþîr olurdý Adûdan kan yerine cân alurdý Ser-efrâz ü bahâdýr varidi çok Velî Þâmîye benzer bir dahi yok Kýlurdý ehl-i küfrün subhýný þâm Anunçün dindi Þâmî kendüye nâm Bularun sengi ol vakt oldý gervher Ki pertev saldý ol hurþîd-i enver Ol aya sanma san atdur fazîlet K alur mirâs ebâ an ced bu haslet Delîl-i reh-nümâsý enbiyânun Dimiþ kim sýrrýdur ogul atanun Cihân halký bilür aný ki her bâr Dirahtun aslýna göre olur bâr Sayfa 13

13 13 Yeni Yýllar Yeni Yýllar Yeni Yýllar Yeni yýllar gelir miydi ki hiç yeni yýllar Sokaklarda oynamasaydý çocuklar Bir anne Oturup da bir köþede Karnýný yoklamasaydý elleriyle Geceler susmasaydý Gündüzler konuþmasaydý Yakmasaydý ellerine kýnalarý kýzlar Agim Rifat Yeni yýllar gelir miydi hiç ne dersin Umuda sarýlýr gibi Demir parmaklýklara sarýlmasaydý mahkumlar Pare pare yürekleriyle Hüzünlü fotoðraflar çekip Kare kare dizilmeseydi hastalar hastanelerin pencerelerinde Kýrmasaydý Dökmeseydi Çivi çiviyi sökmeseydi Yeni yýllar gelir miydi ki hiç yeni yýllar Çaðýrmasaydý onlarý ya semt semt aranmasaydý Cipler coplar telefonlar Ve gelmekte olanlar Ve henüz gelmemiþler Sevmemiþler Görmemiþler Hiç yaþamamýþlar ÞÝÝRÝN ATEÞÝ Teþfik etmek, Kosova Türk þiirinin yolunu açýp tekrar tekrar ateþini yakmak adýna, bundan böyle bu sayfada usta þair Agim Rifat Yeþeren, her hafta bir þiirle çýkacak karþýnýza sevgili okuyucular. Yeni yýllar gelir miydi ki hiç yeni yýllar Özlemeseydi onlarý ya gözlemeseydi Düþler Ölüler Masallar K ü l t ü r MESK derneði kuruluþ yýldönümünü görkemli bir konserle kutladý MESK Derneði kuruluþunun ikinci yýldönümüm görkemli bir þekilde kutladý. Prizren in Mavi Duvar gurubu ile Makedonya nýn ad yapmýþ rack gurubu Süleyman&Sultan Calls ýn solisti Süleyman Sait in de sahne aldýðý jübile konserinde konuþma yapan Dernek Baþkaný Levent Buþ, MESK derneðini kurarken baþlýca amacýmýz ortak deðerler etrafýnda birleþen bütün gençlerimize dayanýþma ve dostluk içerisinde daha güzel yarýnlar býrakmaktý dedi. MESK Çokuluslu Kosova Derneði kuruluþunun ikinci yýldönümünü görkemli bir þekilde kutladý. Milletvekilleri, dernek baþkanlarý, MESK derneði üyeleri ile salonu týklým týklým dolduran Prizren seyircisi ve Mehmetçiklerimiz unutulmaz bir gece yaþadý. Baþarýlý bir performans sergileyen MESK derneði halk danslarý ekibi yaný sýra derneðin küçük yaþtaki üyelerinden oluþan dans gurubu büyük ilgi ve beðeni topladý. Dernek solistlerinin sahne aldýðý gecede Arnavutça, Boþnakça ve Türkçe þarkýlar söylendi. Ýki yýl içerisinde gerçekleþtirilen çalýþmalarý ve yerel ile uluslararasý çapta kaydedilen baþarýlar üzerine konuþan MESK Derneði Baþkaný Levent Buþ, önümüzdeki dönemde gerçekleþtirecekleri bir projeyle uyuþturucuyla mücadele edeceklerini söyledi. Dernek Baþkaný Levent Buþ, MESK derneðini kurarken baþlýca amacýmýz ortak deðerler etrafýnda birleþen bütün gençlerimize dayanýþma ve dostluk içerisinde daha güzel yarýnlar býrakmaktý dedi. Sesleniþ Halkým Senin için bir þiir daha Sesleniþim özgürlüðün için þu an Namusun Þerefin Ve gururun üzerine yazýlan. Uyutmak deðil, uykularýný kaçýrmak niyetim Ölü topraðýný silkelemek Gözyaþýný mýsramla silebilmek Gafletinle sessizliðini gömmektir, vicdanýn sýzýlara mahkum edilecekse kelimelerimi hazýrým hapsetmeye senin için her an, çökmesin gökyüzüne bulutlar mücadeleni bitirmesin yarýnlar sesini Kosova ovasýnda yankýlatsýn yamaçlar, düþüncen hürriyete hak yüzün ak, sen dik duruþa layýksýn bu toprak sen bu hava sen bu su sen, Halkým etrafýna iyice bak avutmasýn seni yine yalanlar gelecek sensin uyan Sesleniþim yarýnlarýn için inan! Taner Güçlütürk 14 Kasým 2007, 01:05 Prizren in Mavi Duvar gurubu ile Makedonya nýn ad yapmýþ rack gurubu Süleyman&Sultan Calls ýn solisti Süleyman Sait in de sahne aldýðý jübile konserinde müzik ve eðlence zirveye ulaþtý. Dernek üyelerinin yaptýðý bir sürprizle Süleyman Sait in ayný güne denk gelen doðum günü de sahnede kutlandý. Gecede MESK derneðine emeði ve katkýlarý geçen kiþilere takdirname sunuldu. Konserin ardýndan mütevazi bir kokteyl verildi. Öðretmen adaylarý stajdan döndü Priþtine Üniversitesi Prizren Eðitim Fakültesi üçüncü sýnýf öðrencileri geçtiðimiz hafta her yýl düzenli olarak Prizren in çeþitli ilkokullarýnda uygulanan staj uygulamasýný tamamladýlar. Birinci sýnýftan baþlayarak her yýl düzenli olarak okul yönetimin belirlediði süre içerisinde Prizren ve Mamuþa nýn deðiþik okullarýnda staj uygulamasý görüyorlar. Fakültede öðrendikleri teorik bilgileri okullarda pratik olarak uygulama þansý bulan öðrenciler, ayrýca ilkokul öðretmenlerinin deneyimlerini de görme þansýný buluyorlar. Öðretmen adaylarý, geçtiðimiz Cuma günü altý hafta süren staj uygulamalarý bütünlediler. Öðrencilere Prizren Eðitim Fakültesi Koordinatörü Prof. Abdül Simitçi ve Türkçe sýnýflarýnda eðitim veren öðretim görevlilerinin de katýldýðý bir toplantý düzenlendi. Stajdan yeni dönen öðrenciler, altý hafta boyunca gördüklerini pratik eðitimde nelerle karþýlaþtýklarýný öðretim görevlilerine anlattýlar. Öðrenciler ayný zamanda uygulama süresince gördükleri olumlu ve olumsuz davranýþlardan da bahsederek ileriki yýllarda eðitim ve öðretimde ne gibi deðiþiklerin yapýlmasý gerektiði hakkýnda fikirlerini sundular. Fakülte yönetimi görevlileri toplantý sonunda bu fikirlerin deðerlendirileceðini de belirterek, öðrencilere baþarýlar diledi. Neþe TABAK

14 G ü n c e l 14 Hazýrlayan: Abdülhadi Taduþka Bulmaca No: 33 Türkçenin Kosova sý Mücadele ve Maceranýn Sonrasý Alpay ÝÐCÝ Soldan Saða 1.Kosova da bir kent 2.Arapça ben Alkolsuz sýcak içecek 3.Þaþma, istek uyandýrma Okan Bayülgen in eskiden sunduðu proðram atom 4.Metre Türkiye nin bir tv markasý kopek 5.Bayan kayakçý hes ABD li actor Marfi 6.Hýrvatistanlý Basketbolcu Kukoç Fransýz aktör Delon Geçen haftaki bulmacanın çözümü NO:32 Yukarýdan Aþaðýya 1.Yeni Dönem sahibi ve genel müdürünün ismi 2.Zagreb in rafineri şirketi Yunan alfabesinden bir harf 3.Tellürün kýsaltmasý Ýngiliz komikaktör Mister 4.Alfabenin 21. harfi Çabuk ve kolay kavrayan, zekasý olan 5.Japonya da bir kent 6.Çiçek koymak için kullanýlan kab atom 7.Bir baðlaç Eni Lenonks 8.Türk alfabesinin 4. harfinin okunuşu fikir 9.Vojvodina da bir kent Lama, naïf, una, talat, ga, aria, a, a, alet, ml, nuran, rey, okan, kola Eþim, babamýz, kardeþimiz, dayýmýz, amcamýz, dedemiz, Arif (Bislim) Braha yý 1. yýlýnda rahmetle anýyoruz Gurbetin acý ve özlem dolu koynunda ebediyete terk ettin bizi. Gurbetteki varlýðýn olduðu gibi ölümün de bizi acýlara boðdu. Sensiz geçen hasret dolu yýllara raðmen bizler var oldukça anýlarýnla birlikte kalbimizin en deðerli yerinde yaþayacaksýn. Dualarýmýz seninle Ruhun þad, mekkanýn Cennet olsun. Acýyanlar Eþi: Dursime Oðlu: Gazmend Kýzlarý: Blerta Güler ve Agnesa Kardeþleri: Ýdris ve Rami Kýzkardeþleri: Meyrem, Cüliye ve Fatma Damatlarý: Enver ve Arben Torunlarý: Elbina, Muhammed, Leonita ve Eryona aynýca Prizren den ve Avusturya dan akrabalarý dua ederek anar. Planlýlýk ve ne istediðini bilmek, insanlar ve onlarýn yönetimleri altýndaki kurum, kuruluþlar için hayatiyet arz eder; çok önemlidir. Tecrübeler arttýkça, planlý olmanýn önemi daha da açýk bir þekilde ortaya çýkýyor. Bu baðlamda, seçimlerin kargaþasýnýn biraz biraz azalmaya baþladýðý þu dönemde, KDTP ve seçimler üzerine düþündüðümüzde yine bu planlýlýk konusuna takýlabiliriz. KDTP Genel Baþkaný Mahir Yaðcýlar ýn gazetemizde geçen hafta yayýnlanan bilgilendirici yazýsýnda, son seçim sürecine dair veriler var idi. Seçim sonrasýnda, seçim mücadelesi sonrasýnda varýlan durumun halkla paylaþýlmasý önemli. Üstelik Kosova nýn yaþadýðý zaman dilimi ve durumu açýsýndan bu gibi bilgilendirmeler daha da büyük önem kazanýyor. Þimdi daha da planlý olma zamaný. O yazýda da belirtildiði gibi, asýl seçim sonrasý yapacaðýmýz çalýþmalarla, seçim sürecini tam anlamýyla baþarýyla sonuçlayabiliriz. Her konuda ben izleyici olacaðým. Dünyanýn son durumu ve gelinen noktalar açýsýndan, artýk çalýþmayan yapýlarýn iyi ve güzellikler elde etmesi hayal. Yok, çalýþmayan bir sürü kiþi ve toplum, pekâlâ iyi durumda, diyebilirsiniz ama unutmayýn ki o çalýþmayanlar, kendileri için çalýþmayanlardýr. Onlar, baþkalarý için çalýþmadýklarýnda ekmek çýkmayacaðýný iyi bilirler. Ýlgili yazýda, seçimlerde yarýþan adaylarýmýzýn aldýklarý sonuçlar belirtilmiþ. Belki, durum açýsýndan, katýlým açýsýndan bu oy miktarlarý normale yakýndýr ama ben bizim gerçek siyasî gücümüzün bunun çok üstünde olmasý gerektiði (olduðu) kanaatini koruyorum. Genel baþkan, seçimlerdeki oy düþüþünün sebeplerinden biri, katýlýmýn %50 den % 40 a düþmesi, Mamuþa (2022a), Prizren Gani Çavdarbaþý Teknik Okulu (2042a) ve Priþtine-Güneþtepe (1912/01r) ve Taukbahçe (1918/04r) seçim yerlerinde oylarýn iptal edilmesindendir diyor. Ayrýca, diðer taraftan, baðýmsýz milletvekili adayýnýn da seçimlere katýlmasý elbette KDTP yi oy bakýmýndan olumsuz etkilemiþtir demecini de ekliyor. Tabii, bence bu sayýlanlarýn dýþýnda daha çok sebep var. Bunlardan bir kýsmý halkýmýz ve partimizce biliniyor, bir kýsmýysa araþtýrmalar sonucunda tam olarak ortaya çýkacaktýr. Çünkü bizim siyasî durumumuzu, kültürel ve toplumsal durumumuz belirliyor. Toplum olarak ne kadar iyi ve saðlýklý isek, siyasî gücümüz de o denli saðlýklý olacaktýr. Seçim öncesi, seçime doðru giderken, görüþebildiðim dostlarýmdan edindiðim izlenimler vardý. Çevremdekiler genellikle KDTP de buluþma hususunda yaklaþým geliþtirmiþlerdi ama farklý görüþlere de rastladým. Bunlardan bir kýsmý, kesinlikle KDTP den uzak duracaðýný belirten kiþilerdi. Yýkýcý eleþtirileri geçersem, yapýcý ve olumlu eleþtirilerin partilerimizin kurmaylarýnca düþünülmesinde çok ciddi yararlar görüyorum. Bazen birçok kiþinin düþünemediði, göremediði bir konuyu, baþka birisi görür. Ýnsanlarýmýzýn bazýlarý, KDTP nin hak ettiði yerde olmadýðýný görerek eleþtiride bulunuyorlar. Bunlar, bizim için sevindirici durumlardýr. Eleþtiri olmadan ilerlemek olmaz. Kaybedilen veya hiç gelmeyen oylar konusunda Kosova Demokratik Türk Partisi yöneticileri baþta olmak üzere bütün mensuplar, çok büyük bir özenle düþünmek ve araþtýrmak durumundadýrlar. Biz, küçük kazanýmlar peþinde koþtuðumuz sürece, onlarý dahi bazen elde edemeyeceðiz. Ben, tek olan ve her zaman da tek kalmasý gereken Kosova Türk siyasî partimize karþý olumlu yaklaþmýþýmdýr. Partinin tüzel kiþiliðine karþý da hep bu þekilde olumlu olacaðým. Zira, bugünün dünyasýnda siyaset masasýnda bulunmadýnýz mý, birçok þeyden uzak kalacaðýnýz kesindir. Parti yöneticilerinden istirhamým þudur: Lütfen ama lütfen, artýk, Kosova daki toplumumuzun gerçeðini iyi deðerlendiriniz. Biz, eh, olursa iyi olur, olmazsa da ne yapalým mantýðýyla hak kazanacak bir toplum deðiliz. Bunun farkýnda olduðunuzu biliyorum ancak, belki bazen uygulamada bazý sýkýntýlarla karþýlaþýlýyor. Plan ve projeleri uzun bir sürece yayarak, geniþ taslaklarla hareket etmek, bizim partimize yakýþan davranýþ biçimidir. Yazýdaki, seçimlerin üçü bir arada ve karmaþýk olmasýna raðmen, KDTP nin Kosova Türklerinin tek siyasî temsilcisi olduðunu bir daha kanýtlamýþtýr. Bireysel çýkýþlarýn parti içi veya parti dýþý olsun, toplumumuza yalnýz zarar verebileceðini göstermiþtir. Bir daha, toplum ve parti içinde yarýþmanýn, ancak parti seçimlerinde yararlý olabileceðini göstermiþtir. Her partiye geçerli olduðu gibi, genel seçimler bizim için de diðer partilerle, toplumumuzun ve temsilcilerimizin daha fazla temsil kazanma ve yarýþma anlamýný taþýmaktadýr cümleleri aslýnda bütün düþüncelerin birleþtiði noktalardýr. Bu sözler üzerine pek söze gerek kalmýyor zira bu sözler, bizim siyasî temsil kurumumuzun baþkanýnca söylenmiþtir. KDTP bir güç olacaksa bu ancak ve ancak birlikle olacaktýr/olmuþtur. Bu konunun iki tarafý var. Biri parti, diðeri halk tarafý. Partinin temel prensibi bireylerle birliði elde etmek olmalýdýr. Halkýmýz da bireysel çýkýþlarýn iyi bir iþe yaramayacaðýný bilmeli. Ha, tabii ki, hak konusunda bireyler konuþacaklardýr. Düþüncelerini belirteceklerdir ama kavga noktasýna getirmemsi bakýmýndan, hem partiye hem bireylere ciddi görevler düþmektedir. Allah aþkýna, Kosova dýþýnda (Türkiye de veya diðer Türk bölgelerinde) bir yerde gerçekleþen toplantýlarda konuþtuðum kiþiler, Kosova Türklüðü konusunda tam anlamýyla tek parça olmadýðýmýzý görünce, öne sürdüðümüz projelere bile bazen tam destek vermiyorlar. Siz kendi içinizde bir deðilsiniz ki gibisinden cümleler duymak beni sýkýyor artýk! Tabii, bu hastalýk sadece Kosova Türklerinde yok. Makedonya Türkleri ve diðerleri de bu konuyu iyi düþünmeli ve akýllarýný baþlarýna almalýdýrlar. Parti seçimlerinden birlik içerisinde çýkýp, ilerideki genel seçimlere daha güçlü ve daha hazýrlýklý girmeliyiz. Gelecek dönem Kosova için önemli olduðundan daha bütün olmalýyýz. Kosova yý nihaî statü ve baðýmsýzlýk, yeni anayasa, diðer önemli ve temel kanunlar beklemektedir. Kosova nýn ekonomi bakýmýndan kalkýnmasý zamanýn ihtiyacýdýr. Bu bakýmdan, KDTP, toplumunun ne istediðini, ihtiyaçlarýný iyice deðerlendirip ona uygun hareket planlarý belirlemek durumunda olacaktýr. Türkçe konusunda çok ama çok saðlam bir strateji belirlemeli, Türkiye Cumhuriyeti kurum ve kuruluþlarýnýn desteðiyle sonuç aramak durumunda olmalýdýr. Türkiye Cumhuriyeti ve kurumlarý, Türkçe konusunda yardýma ve siyasî desteðe yanaþmýyorlarsa da KDTP bu iþten geri çekilmemelidir! Türk dilinin Kosova daki statüsü saðlamlaþtýrýlmadýðý sürece, diðer haklarýmýzýn temini çok da iþe yaramayacaktýr. Çünkü dilsel durumu zayýflayan bir millet, kültürel olarak zayýflar ve bir zaman sonra da asimilasyonun ellerine düþer. Bir kez daha ve tam olarak Elveda Rumeli dememek için KDTP ye ve halkýmýza görevler düþmektedir.

15 15 A r a ş t ı r m a Bir milletin düþünce ve içtimai tarihini aydýnlýða kavuþturma anlamýný taþýyan Tefrika (9) Kosova Efsaneleri GAZÝ MEHMET PAÞA CAMÝÝ EFSANESÝ Büyük hayýrsever kiþilerden RAÝF VIRMÝÇA biri olan Gazi Mehmet Paþa zamanýnda Prizren de helal parasýyla bir cami yaptýrmaya karar vermiþ. Bir gün bütün altýnlarýný alýp ve onlarýn helal olduklarýný tespit etmek için, tümünü Bistriça deresine atmýþ. Atarken de, helal olanlar su dibinde kalsýn, haram olanlarý ise su götürsün diye seslenmiþ. Bir süre sonra su altýnda kalan altýnlarýnýn helal olduðuna inanan paþa, bu altýnlarý toplayýp camiin yapým iþlerini büyük bir hevesle baþlatmýþ. Camiin inþaatýnda çok sayýda iþçi ve ustalar çalýþýyormuþ. Ýnþaat çalýþmalarýný sýralý takip eden paþanýn gözüne bir gün bir iþçinin hep ayný taþý alýp temele koyduðu anda, yine temelden alýp geriye çevirdiðini ve bunu uzun bir süre tekrarladýðýný görmüþ. Paþa da iþçinin yanýna yanaþmýþ ve neden böyle yaptýðýný sormuþ. Ýþçi de, Paþam, camiinizde her þeyin helal olduðunu istemiþsinizdir. Benim de gusül abdestim olmadýðýndan dolayý bu taþýn haram olduðuna inanýyorum ve bu yüzden de temele atmak istemiyorum, demiþ ve paþadan onu baðýþlamasýný istemiþ. Camiin inþaat iþlerinin böyle sürüp gitmeyeceðini fark eden Gazi Mehmet Paþa, cami iþlerini durdurarak, önce hamamýn yapýlmasýný emretmiþ. Böylelikle Prizren de ilk önce hamam, daha sonra da cami inþa edilmiþtir. Hamamýn inþaatýndan sonra, namazlardan maruz kalmayan iþçiler, planlaþtýrýlan zamanda camiin de bütün inþaat iþlerini tamamlamýþlar. Camiin resmi açýlýþýndan önce, paþanýn emri üzerine camiin giriþ kapsýna büyük bir kilit taktýrýlmýþ. Açýlýþ gününde paþa cemaatle birlikte kapýya yanaþýnca, ey kilit bu camiin yapýlmasýnda her þey helal parayla yapýlmýþsa kendinden açýl, haram karýþmýþsa açýlma, demiþ. Biraz sonra kilit kendiliðinden açýlýyor ve camiin helal parayla yapýldýðý bir daha tespit edilmiþtir. Camiye girmeden önce, cami avlusunda bulunan bir kiþi paþaya dönmüþ, paþam bu camiin kubbesini çok büyük yapmýþsýnýz, cami bu kubbeyi taþýmaz, demiþ. Mehmet Paþa da ona, korkma, bu kubbe çatlasa da patlamaz, yanýtýný vermiþ ve sonra cemaatle birlikte camiye girmiþ ve ilk namazýný kýlmýþtýr. Baþka bir efsaneye göre: Zamanýnda bir þimþek sonucu hasara uðrayan cami minaresi ve kubbesi, uzun bir süre onarýlmadan kalmýþ. Bu camide sýralý namazlarýný kýlan bir mümin, üç gece sýrayla rüyasýnda bir ermiþ tarafýndan cami onarýmýnýn yapýlmasý gerektiðini ve bu onarýmýn gerçekleþmesi için, cami avlusunda gömülü olan altýnlarýn (ziynetin) yerini bildirmiþ. Müslüman dindar bu rüyasýný cami imamýna anlatmýþ, ardýndan da altýnlarýn bulunduðu yer kazýlarak cami onarýlmýþ. (Prizren halkýnda yaþayan bu rivayet tutarlý olabilir. Çünkü Osmanlýlar bir cami yaparken, ayný zamanda o camiin belli bir zaman için bakýmýný karþýlayacak, vakýflarla yaný sýra, özel durumlarda (savaþ, yangýn, deprem, yer kaymasý) ibadetlerin aksatýlmamasý için, camiin belli bir yerinde bir miktar altýn saklý olarak gömülürmüþ. Böyle olaylar Osmanlýlarda gelenek halini almýþ ve her ne kadar rivayetlere baðlý olsa bile, biz böyle olaylarýn ve durumlarýn gerçek olduðuna muhtemelen inanmaktayýz) SUZÝ ÇELEBÝ EFSANESÝ Bu efsaneye göre, Suzi Çelebinin büyük bir ermiþ veya evliya olduðunu sadece Prizren ve Rumeli de bilenler deðil, Arap ülkelerinde de duyanlar varmýþ. O zamanda Yemen de yaþayan bir evliya bir gece rüyasýnda, ahiretteki hayatýný Suzi yle birlikte geçireceðini görmüþ. Ertesi gün sorup soruþturarak Suzi nin, Rumeli de bulunan Prizren kasabasýnda doðduðunu ve yaþadýðýný öðrenmiþ. Suzi yi görmek ve onunla tanýþmak için, evliya Yemen deki tüm mülkünü satarak uzun yolculuktan sonra Prizren e gelmiþ ve Suzi nin hangi mahallede yaþadýðýný bulmuþ. Suzi Mahallesine yaklaþtýðýnda (Suzi o anda mahalle çocuklarýyla eþ karakulak oyununu oynuyormuþ), geçen birine Suzi nin evinin hangisi olduðunu sormuþ, oysa bu kiþi Suzi nin evini deðil çocuklarla oynayan Suzi yi göstermiþ. Suzi o zamanda 17 yaþýnda bir gençmiþ. Bunu gören Yemenli evliya, hayal kýrýklýðýna uðramýþ ve bütün malýmý satarak bir çocukla mý görüþeceðim?, diye kendi kendine seslenmiþ. Suzi evliyanýn geleceðini ve hayal kýrýklýðýna uðrayacaðýný önceden biliyormuþ. Daha sonra evliyanýn yanýna yaklaþan Suzi, Yemenden gelen evliyaya gözlerini kapat ve þu eþ karakulaða bas, demiþ. Ne olacaðýný bilmeyen evliya gözlerini kapatmýþ ve eþ karakulaða basmýþ. Ardýndan da Suzi eþ karakulak, nereden geldin ise oraya dön sözlerini söyleyerek karakulaða vurmuþ. Kýsa bir zaman sonra gözlerini açan evliya, kendisini Yemen deki evinde bulmuþ, Suzi ise bu olaydan sonra yerinde ölmüþ, yani ermiþti. Ýkinci bir efsaneye göre, zamanýnda türbe bakýcýlarý tarafýndan türbeye birkaç defa çatý yaptýrýlmýþ. Fakat bu çatýnýn hemen inþaatýndan sonra kendinden yýkýldýðý ileri sürülmektedir. Rivayete göre, Sozi Baba nýn baþ üstüne bir çatýnýn olmasýný istemediðini, açýk hava ve mavi gökten hoþlandýðýna inanýlmaktadýr. Belki de öyledir! Sadece o kendisi, bu efsanenin doðru olup olmadýðýný bilebilir! DELÝKLÝ TAÞ EFSANESÝ Zamanýnda Suzi Çelebi mülkiyetine dair olan Grajdanik çiftliðinde Suzi nin inþa etmiþ olduðu çeþmesi, türbesi ve Delikli Taþ bulunmaktadýr. Prizren halkýnda bu türbeyle ve delikli taþtan geçen kiþinin kötü ruhlardan arýnýldýðý, günah iþleyenlerin ise delikli taþta sýkýþtýrýlacaðýna dair çeþit efsaneler mevcuttur. Birinci efsaneye göre: Zamanýnda bu yörede bir aða varmýþ, koyunlarýna da çobanlar bakarmýþ. Günden güne koyunlar sayýsýnýn azaldýðýný fark eden aða, þüphe ettiði çobanlardan birini çaðýrýp kaybolan koyunlar için sorumluluk istemiþ. Koyunlarýn kurtlar tarafýndan yenildiðini bildiren çobana inanmayan aða, peki demiþ, eðer sen doðruyu söylüyorsan, gel delikli taþa gir, bunu tasdik edelim. Eðer delikli taþtan geçersen, gerçeði söylediðin anlaþýlýr, eðer geçemezsen, yani taþta sýkýþýrsan yalan söylediklerin ortaya çýkar, demiþ. Çoban da buna kanmýþ, fakat delikli taþa yaklaþýnca, korkmaya baþlamýþ ve koyunlarý kurtlar deðil, kendisinin sattýðýný itiraf etmiþ. Dolayýsýyla suçunu bildirmekle delikli taþa girmekten de kurtulmuþ. Ýkinci bir efsaneye göre: Delikli Taþa yakýn bir bostanda iki arkadaþ oturmuþ hem bostaný gözetliyor hem de raký içiyorlarmýþ. Gecenin geç saatlerine kadar içenlerden bostan sahibi çok neþelenmiþ. Çünkü gündüz kent pazarýnda satmýþ olduðu birkaç sýðýr hayvanýndan bol miktarda para kazanmýþtý. Bunu öðrenen arkadaþý, hile yapmaða baþlamýþ. Bostancýnýn kadehine sigara külünü atarak bostancýyý sýrýlsýklam sarhoþ etmiþ. Gece bayaðý ilerlemeye baþlayýnca sýrýlsýklam sarhoþ olan bostancý uyumuþ. Bundan yararlanan arkadaþý, onun cebindeki paralarý kaparak ortalýktan kaybolmuþ. Ertesi gün bostancý uyanýnca pantolonunun arka cebindeki paralarýn olmadýðýný görmüþ. Birden aklýna geceyi birlikte geçirdiði arkadaþý gelir. Hemen onun evine koþar. Arkadaþýný avluda bulur ve paralarýnýn nerde olduðunu sorar. Arkadaþý kendisini ele vermemek için bu konuda hiçbir þey bilmediðini söyler. Ama bostancý buna inanmamýþ ve arkadaþýný yakasýndan alýp, doðru söyleyip söylemediðine dair Delikli Taþa götürmüþ ve delikli taþtan geçmesini emretmiþ. Arkadaþý korkmaya baþlamýþ ve yüzünden soðuk ter damlalarý akmaya baþlamýþ. Derin bir soluk aldýktan sonra elini cebine sokarak çalmýþ olduðu bütün paralarý bostancýya çevirmiþ ve böylelikle delikli taþa girmeden kurtulmuþ.

16 M. Tevfik Yücesoy Din ve Toplum Yýlbaþý (noel)-christmas kutlamalarýnýn dinimizde yeri var mý? Noel Baba gününde ve Hýristiyanlarýn diðer bayram günlerinde onlara ayak uydurmak gayesiyle, onlarýn yaptýklarýný yapmak, o günlerde bayram niyetiyle çocuklara elbise almak ve piþirdikleri yemekleri piþirmek caiz deðildir. Hepimiz Müslümanýz elhamdülillâh. Ama hepimiz Müslümanlýðýmýzýn icabýný yaþamýyoruz maalesef... Biz, Müslümanlýðýn icabýný yaþama hâline dindarlýk diyoruz. Kim inandýðý gibi yaþýyorsa, ona dindar insan sýfatýný takýyor, dindar adam, diye yâd ediyoruz. Bu sýfat onun hakkýdýr zaten. Siz dindarlýðý, zamanýn kötülük ve fitnesine karþý giyilen koruyucu bir zýrh olarak da kabûl edebilirsiniz. Aslýnda dindarlýk, sahibini sadece âhirette Cennet e koyan bir yaþama tarzý olmakla kalmayýp, dünyada da huzura, saadete sevkeden bir yaþama tarzýdýr. Nitekim Ýsa Peygamber in doðumu ile Hazret-i Muhammed in hicretine baþlangýç olan yýlbaþlarýnda dindar olanla olmayanýn yaþayýþýný ibretle seyrediyorsunuz. Dindar olanlar, yýlbaþý gecelerinde düþünüyorken, þuur altýnda bile olsa diyorlar ki: Yýlbaþý gecesinin mânasý, sayýlý ömür senelerinin birinin daha bitmesi, ölüm denen kesin âkýbete biraz daha yaklaþýlmasý, gençlik günlerinin tükenip, ihtiyarlýk demlerinin gelmesi.. demektir. Nitekim her yýlbaþýnda siyah saçlara biraz daha aklar düþüyor, aklarýn sayýsý da biraz daha çoðalýyor. Öyle ise, böyle gecelerde daha çok sefalete, daha çok sefahete düþmek yerine; daha çok âhirete, daha fazla ebedî âleme meyili olmak lâzýmdýr. Zira bu hýzlý gidiþ, - ister ikrar et, ister inkâr - kabire, öteki dünyaya doðrudur. Ýþte dindarlýk böyle düþündürüp, böyle tedbirli hareket ettirdiði içindir ki, dindar insanýn, geçen senelerinden piþmanlýðý azdýr. Ama kendisini dinî ölçülerle kayýtlý görmeyen baþýboþ insanlarda ise her yýlbaþýnda böyle bir muhakeme ve düþünceden eser yok. Tam bir þuur ve idrak mahrumiyeti içindeler.. Ölüme bir sene daha yaklaþmanýn delilini teþkil eden gecede, hem ahlâkýndan, hem mâneviyatýndan, hem de parasýndan zararlar görmekte, fireler vermekte, piþman olacaðý fiilleri çoðaltarak iþlemekteler. Birkaç saatlik bu eðlence ve sefahetin arkasýndan ömür boyu üzüntü ve piþmanlýklar gelmekte... Onu böyle ömürboyu piþmanlýklara sevkeden þey, Ýslâm ýn icabýný yaþamayýþýnda, yâni, dindar olamayýþýndadýr. Þâyet dinin emirlerine sadýk kalacak bir iman kuvveti, dindarlýk emâresi kazanabilse, her yýlbaþý, tam aksini düþünmesine, kendisine çekidüzen verip iman ve ahlâk bakýmýndan yükselmesine sebep olacak, geçmiþinden piþmanlýk duyan bir sefahet ve sefalete düþmeyecek... Demek ki, yýlbaþý gecelerinde kimilerini o hâle düþürüp, kimilerini de bu duruma çýkaran þey, dindar olup olmamaktan baþka birþey deðildir. Anlaþýlan, þahsý düþündürüp, mes ud ve bahtiyar kýlan þeyin dindarlýk olduðu kesindir. Ferdi muhakemesizleþtirip sefalete itenin de dinde lâubalilik olduðu bir vakýadýr. Demek imtihan dünyasýdýr bu. Her ikisine de yol açýk. Ýsteyen oraya, dileyen de buraya yönelir. Kimi yýlbaþýnda þuurunu iptal eder. Kimi de ihyâ... T o p l u m 16 tyucesoy@mynet.com tyucesoy@hotmail.com Frank Sinatra nýn Çaldýðý Piyano 23 Bin Dolara Satýldý Frank Sinatra nýn çaldýðý beyaz piyano, Londra nýn ünlü Savoy otelinde düzenlenen müzayedede 23 bin dolara satýldý. Açýldýðý 1889 dan bu yana Winston Churchill, Charlie Chaplin ve Humprey Bogart gibi ünlüleri aðýrlayan otelin eþyalarý, baþlayacak restorasyon çalýþmalarý öncesinde açýk artýrmaya sunuldu. Organizatörler, 3 günlük müzayedenin ilk gününde satýlan piyanoya verilen rakamýn tahminlerden 4 kat fazla olduðunu kaydetti. Restorasyon için hafta sonu kapýlarýný kapatan oteldeki müzayedeye 4 bin kiþinin katýldýðý ve 3 bin parça eþyanýn satýþa sunulduðu belirtildi. voy otelinin, restorasyon çalýþmalarýnýn tamamlanmasýndan sonra 2009 da faaliyete geçeceði bildirildi. Brezilya da Picasso Tablosu Çalýndý Brezilya da ünlü ressam Pablo Picasso ya ait 50 milyon dolar deðerinde bir tablo çalýndý. Latin Amerika nýn en zengin koleksiyonlarýndan birine sahip olan Sao Paolo Sanat Müzesi ne gelen hýrsýzlar, önce kriko yardýmý ile kapýyý kýrdý.hýrsýzlar daha sonra da Picasso nun Suzanne Bloch un Portresi adlý eserini, camekaný kýrarak çaldý. Olayda Brezilyalý ressam Pontinari nin Kahve Ýþçisi adlý eseri de çalýndý. 3 dakika süren soygun dakika dakika güvenlik kameralarýna kaydedildi ve bu görüntüler de basýna daðýtýldý. Müze yetkililerine göre hýrsýzlar soygunu, güvenlik görevlilerinin mesai deðiþim saatinde gerçekleþtirdi. En tanýnmýþ Latin Amerikalý sanatçýlarýn paha biçilmez eserlerinin sergilendiði müzenin herhangi bir alarm sistemine sahip olmamasý da Brezilya da tartýþmalara yol açtý. Babamız Fadil Taduşka yı Biz þükrederiz dindarlýðýmýza, hamd ederiz bizi böyle düþündürüp, amel ettiren Rabbimize. Selam ve dua ile... Ölümünün 16. yılında özlemle anıyoruz. Oğlun: Abdülhadi, Kızların: Mürvetç Müdesir ile diğer aile efradı

17 17 G ü n c e l 2006/2007 Sezonu Yeþeren Kabare Türk Tiyatrosu 8.Türk Dünyasý Tiyatro Ödülleri nin sahipleri belli oldu Reþad Fazli, Mehmet Bütüç, Muhtar Acemi, Abdullah Rahte, Nafiz Lokviça, Nedim Moskov ve A.R.Yeþeren den oluþan Seçici Kurulu 2006/2007 tiyatro sezonunda þu adaylarý ödüle layýk gördü: Þecaettin KOKA /Ankara, Türkiye/ Hizmet Ödülü Yýl 1973, kabare tiyatrosunun ilk adýmlarý. Çiviler. Çiviler in ilk adýmlarý. Kosova Türk tiyatrosunun ilk kabarecileri: Agim Rifat, Nafiz Gürcüali. Ýlk skeçler: Abubudala, Çüleþko Ýstanbul da, Ç ü l e þ k o Y ý l d ý z Oluyor Ýlk t i p l e m e l e r : Tabanali Arif Çekýrdek, Ürfet H a n ý m, Ç ü l e þ k o, Abidin Vozci, Lale Fülfül, M ü m i n A r k a c e p, Þeþo Ýlk song lar: Adým Rustem, Cendým Rustem, Þazo, Bizým Mahalle Çukur Çukurdur, Dondom Çiktým Soðuktan, Jinge-Jang Konserler, þiir dinletileri, promosyonlar Yer: Kültürevi, Ordularevi, Doðru Yol ve ve Salo nun evi, yani Þeco nun, Þecaettin Koka nýn (Þecaettin Koka nýn bir diðer adý da Salo dur) ve Avni Engüllü. Þecaettin in tavsiyesi üzere Üsküp ten özel olarak Prizren e gelen þair, yazar Avni Engüllü. Üsküp Radyosunun teybini çalýþtýrmýþ bantlar harýl harýl dönüyor. Biz oynuyoruz o yerlere düþüyor, gülmekten kýrýlýyor. Tekrar tekrar çekim yapýyoruz, gitarýn akorlarýna tekrar tekrar çekidüzen veriyoruz. Þeco nu keyfine diyecek yok. Bir yandan gülüyor, bir yandan da Ben sana ne dedim dercesine, yeni bir baþlangýca sebep olmanýn gururu içinde Avni Engüllü ye bakýyor. Biz de bakýyoruz, 2007 nin penceresini açmýþ 70 lerdeki Þecaettin i görüyoruz. Görmez miyiz! Þecaettin Koka nýn kabare tiyatrosuna, Kosova kabare Türk tiyatrosuna, kabarecilere geçen payý unutulmaz. Seni unutmadýk Salo, senin evindeki çekimleri, evindeki sahneyi Avni ENGÜLLÜ /Üsküp, Makedonya/ Hizmet Ödülü Üsküp Radyosu gazetecisi, þair, yazar Avni Engüllü sayesinde Kosova kabarecileri önce Makedonya da meþhur olurlar. Üsküp Radyosu nun üst üste yaptýðý yayýnlarýn etkisi çok büyüktür. Çüleþko Ýstanbul da, Çüleþko Yýldýz Oluyor, Abubudala gibi skeçler, Arif Çekýrdek, Hacer, Çüleþko, Þeþo gibi tiplemeler, Rustem, Þazo, Bizim Mahalle gibi hicivli þarkýlar, önce Makedonya dinleyicisiyle buluþur. Priþtine Radyosu, P r i þ t i n e Televizyonu sonra araya girer. K a b a r e c i l e r i n medyatik tarafýný ilk Avni Engüllü keþfeder. Skeç yoktur ki Avni gelip çekmez Üsküp Radyosuna Ýþin en güzel yaný da görevini severek yapmasýdýr, ondan da öte teþvik etmesidir, arkamýzda durmasýdýr yýllar yýlý. Telif hakkýmýzý hiç aksatmadan ödeyen bir tek odur. Çektiði skeçleri, oyunlarý, þarkýlarý, tipleri belge diye, hatýra diye kasetlere doldurup bize hediye eden yine o. Bugün Kabare Tiyatrosunun arþivinde o döneme ait elle tutulur bir þey varsa onun sayesinde var. O þöyle der o dönem söz konusu olunca: Çiviler in ilk çekimleri Þecaettin Koka nýn evinde oldu. Daha sonra bu çekimler için Agim Rifat ýn evi kullanýldý. Prizren Radyosu stüdyosuna geçildi Daha daha sonra da Üsküp Radyosu dram stüdyosunun kapýlarý aþýldý Süreðen ve düzenli bir biçimde bir sahne mizahýný yaþatan biricik gruptu Çiviler Kabareciler seni unutmadý Avni Teybini al gel Biz hazýrýz. Naci ÞABAN /Üsküp, Makedonya/ Yaþam Boyu Üstün Baþarý Ödülü T u n c e r C ü c e n o ð l u N a c i y i d ü þ ü n e r e k yazmýþtý sanki K a d ý n c ý k - l a r d a k i A p t u l l a h rolünü. O rol ona o kadar yakýþmýþtý ki. Ve Yücel E r t e n i n Sýnýrdaki Ev i. Ve üçü bir yerde: Zekir Sipahi, Mustafa Yaþar, Naci Þaban. Üsküp Türk Tiyatrosuna merhaba diyerekten Halivud un sinema dünyasýný terk edip Balkanlara yerleþmiþlerdi sanki bir daha dönmemek üzere, Üsküp Türk Tiyatrosuna. Üç silahþor, üç baþbelasý, üç karizmatik sima. Ve Müfettiþ ve daha neler, neler Söz konusu tiyatro olunca Naci hop oturup hop kalkar. Otobüste, vapurda, trende, nerede olursa olsun, yürürken, otururken, gezerken, býkmadan usanmadan tiyatrodan, sanattan konuþmaya can atar. Bize de bunun karþýsýnda, gördüðünüz gibi, kala kala bir tek ödül verme kalýyor haliyle. Ödülün hayýrlý olsun sevgili Naci! Merhaba. Drita ÇETAKU /Tiran, Arnavutluk/ Hizmet Ödülü Ankara dayken Drita, Bilkent Üniversitesi Tiyatro Bölümünde, hocasý Metin And ýn onayý üzere yüksek lisans (mastýr) tezini Agim Rifat ýn Eþek Muhabbeti oyunu üzerinden hazýrlar. Eþek Muhabbeti ni enine boyuna inceleyip Kabare Tiyatrosunun dolayýsýyla da Kosova Türk tiyatrosunun tanýtýmýna katkýda bulunur. Ýncelemenin bir yerinde þöyle der Drita Çetaku: Bu çalýþmanýn amacý A.Rifat Yeþeren in Eþek Muhabbeti adlý tiyatro oyununu, Kabare tiyatrosu çerçevesinde inceleyerek, geleneksel oyun öðeleri ile özgül unsurlarý ortaya çýkarmaktýr. Oyunda Geleneksel Türk Tiyatrosu ile Kabare tiyatrosunun öðelerinin birbirine kaynaþmasýndan kaynaklanan epizodik, mizahi anlatým ve tip çeþitliliði ile baþarýlý bir oyunun ortaya çýkmasýdýr. Böylece, açýk biçim ve yabancýlaþtýrma öðelerinin yaný sýra geleneksel tiyatronun güldürü öðeleriyle süslenen bu yapýt, sivri zekalý ve esprisi güçlü bir yazarýn ustalýðýný ortaya koymaktadýr. Umarýz Drita sadece bu çalýþmayla kalmaz, Kosova Türk tiyatrosuna daha bir eðilir önümüzdeki yýllarda. Sabit YUSUF /Gostivar, Makedonya/ Onur Ödülü (Post mortiuus) O bir þair. Bir yazar. O bir G o s t i v a r. Gostivar Türk t i y a t r o s u. Üsküp e de göç edebilirdi, Ýstanbul a da. Etmedi, etmiyor, gitmiyor. Gostivar diyor baþka d e m i y o r. Gostivar kültürüne, Gostivar Türk kültürüne, Gostivar Türk tiyatrosuna ihanet etmek istemiyor, oturup yazýyor. Þiir yazýyor, hikaye, oyun. Yetiþkinlere, çocuklara Oynuyor Gostivar tiyatrosunda, oyunlarý sahneye koyuluyor Gostivar Türk tiyatrosunca Kiralýk Ev, Züleyha, Coðrafya Dersinde Seni özlüyoruz Sabit Yusuf Osman GAÞ /Priþtine, Kosova/ Onur Ödülü Osman bu iþe Safi Sýtma Kuri Gayret le baþlar bir sabah. Yýl 1988 dir ama o öyle bir yýlý asla tanýmaz. Yanýna Emsal Binçe ve Suna Baki yi alýp Priþtine Radyo Televizyonuna mülteci olarak sýðýnýr. Programlara, konserlere de turist olarak katýlýr. Bu da herkesin iþine yarar çünkü maddi bir karþýlýk vermek mecburiyetinde d e ð i l l e r d i r kanun karþýsýnda. Skeçleri Priþtine aðzýyla yazar ve oynar her hafta(her c u m a r t e s i ). Programa arada bir de Bedri Kurda yla Turan Nebi yi katar, Güner Þaban ý, Ekrem Safçý yý, Ýlir Býrvenik, Adnan Meciyan ý Vatandaþlýða ancak birkaç yýl sonra girer. Þimdi nerdedir kimse bilmez (bizden maada) Bayram DEDA /Prizren, Kosova/ Onur Ödülü Bayram Deda oyunculuða Hasan Mercan ýn Deðirmende siyle baþlar z i n P r i z r e n Kültürevinde. Ama asýl rolü ona Zekir Sipahi verecektir Nazým H i k m e t i n Enayi sinde 1979 da. Ancak o profesyonel olmak ister, ta 1970 lerin baþýnda. koyar bunu kafasýna. Hüda Leskovçalý yönetimindeki kültürevi tiyatrosuna gidip gelir hep, baþladý baþlayacak diye her seferinde umutlanarak. Nedir ki vaatler bir türlü gerçekleþmez. Oynanacak o Duvarlar Ötesi oyunu da bir türlü sahneye konup oynanmaz. Bunu görüp anlayýnca da Bayram, bir süre sonra tiyatrodan ayrýlýr. Ayrýlýr ama gönlünü bir kere kaptýrmýþtýr ya tiyatroya, er ya da geç yine ona dönecektir alimallah. Zaman ne kadar geçerse geçsin, sahne tozunu yutmuþ birinin son duraðý yine orasý olacaktýr vesselam. Ve olur, 2002 de yine döner. Dönüþü de eski dostlarýna, Kabare Tiyatrosunadýr. Ýkinci baharýnýn ilk rolünü de Payton Feneri 2 de oynar ve ondan sonra da veda edip sahneye perde arkasýndaki tekniðe kapaðý atar.maksat tiyatroda olmaktýr. Sevdiði kiþilerle paylaþmaktýr iyiyi de kötüyü de. Ve paylaþýr. kiþiliðiyle, kimliðiyle, tecrübesiyle yeni kuþaklara, genç oyunculara o bir örnek tiyatrocu, örnek bir tiyatro babasýdýr artýk. Bayramdýr o. Bayram Deda dýr. Tiyatronun Bayramýdýr Ay, sen çok yaþa Bayram Abi, e mi! Ödüller sahiplerine uygun bir zaman ve zeminde teslim edilecektir. Yeþeren Kabare Türk Tiyatrosu Seçici Kurulu

18 K a d ı n 18 Lezzetli et piþirmenin kurallarý Daha lezzetli bir yemek için etinizi terbiye edebilirsiniz. En basit olarak zeytinyað, tuz ve biber ile etinizi bir süre marine edebilirsiniz. Bu, hem lezzetli hem de yumuþak olmasýný saðlar. Soðuk Hava Cildin Düþmaný Ondokuz Mayýs Üniversitesi (OMÜ) Týp Fakültesi Öðretim üyesi Doç.Dr. Ahmet Karacalar, yurt genelinde etkisini sürdüren aþýrý soðuk havalarýn insan cildinde bir çok olumsuzluklara neden olduðunu söyledi. Soðuk havalarýn ciltteki hücreleri tahrip ettiðini, bu nedenle deride bazý saðlýk sorunlarýnýn artýþ gösterdiðini vurgulayan Doç. Dr. Ahmet Karacalar, tahribatýn cildin yumuþaklýðý ve esnekliði bozduðunu kaydetti. Tahribatla kuruma, çatlama, kanama, döküntü, kepeklenme ve kaþýntý gibi sorunlar ortaya çýkýyor diyen Karacalar, Daha çok soðuða maruz kalan el ve yüzlerde görülen bu sorunlar, büyük sorunlara oluþuyor. Derideki çatlaklarýn derinleþmesi þiddetli aðrýlarý da beraberinde getiriyor. Derisi daha hassas olduðu için dudakta görülen sorunlar daha büyük oluyor. Ýltihaplanmalarla birlikte yutma güçlüðü gibi sorunlar da görülebiliyor dedi. Soðuk havanýn egzama veya sedef gibi deri hastalýklarýný alevlendirdiðine dikkat çeken Karacalar, Damar rahatsýzlýklarý veya bað dokusu hastalýklarý bulunanlar veya Siclerodermal hastalýðý olanlar, soðuk havadan daha çok etkilenebiliyorlar. Bu kiþilerde soðuk hava ile birlikte özellikle parmak uçlarýnda büzülme ve damarlarda sýkýþma meydana gelir. Bu sýkýþma ile birlikte parmak uçlarýnda ülserler oluþabilir ve þiddetli aðrýlar yaþanýr. Bu kiþilerin soðuk havaya karþý diðer insanlardan daha fazla korunmalarý gerekir diye konuþtu. Soðuða çýkmadan önce cilde nemlendirici krem veya ilaç sürülmesi konusunda uyaran Doç. Dr. Ahmet Karacalar, aðýr durumlarda ise mutlaka doktora baþvurulmasý gerektiðine iþaret etti. Aþaðýdaki kurallara uyarak her zaman lezzetli biftekler, bonfileler, pirzolalar piþirebilirsiniz... Öncelikle etleri nasýl piþireceðinize karar vermelisiniz. Biftekleri hýzlýca bir tavada ya grill de ya da ýzgarada piþirebilirsiniz. Etiniz ne kadar yaðlý olursa o kadar yumuþak olur. Ancak kaloriler yüzünden çok endiþelenmeyin, eti kendi yaðýnda piþireceðiniz için yaðýný salacak ve böylece kalorisi de azalacaktýr. Bifteðin kenarýnda þerit halinde yað halkasýnýn olmasý da yemeðinize lezzet katacaktýr. Etin 1,5 cm den daha ince dilimlenmiþ olmamasýna dikkat edin. Ýnce et piþirken kurur ve sertleþir. Bifteðiniz 4 cm den kalýn ise býçakla üzerine küçük yarýklar açýn. Bu þekilde sýcaklýk etin içine de nüfuz ederek daha kolay piþmesine yardýmcý olacaktýr. Ayrýca bu þekilde biftek piþirken içine doðru kývrýlmaz. Bifteði piþirmeden önce oda sýcaklýðýnda olmasýna dikkat edin. Tavayý ya da ýzgarayý etleri yerleþtirmeden önce ýsýtýn. Daha lezzetli bir yemek için etinizi terbiye edebilirsiniz. En basit olarak zeytinyað, tuz ve biber ile etinizi bir süre marine edebilirsiniz. Bu, hem lezzetli hem de yumuþak olmasýný saðlar. 2,5 cm kalýnlýðýndaki pirzola, biftek ya da t-bone piþirecekseniz öncelikle ýzgarayý ýsýtýn ve etleri yerleþtirdikten sonra, sýcaklýðý orta seviyeye (70ºC) getirin. 6-7 dakika kadar bir yüzünü piþirin ve diðer tarafýný çevirin. Eti sadece bir kez çevirmeye dikkat edin. Diðer yüzünü 9-12 dakika kadar piþirirseniz normal, dakika bekletirseniz de çok piþmiþ biftek hazýrlamýþ olursunuz. Bonfile piþireceksiniz, geceden marine edip buzdolabýnda bekletmenizde yarar vardýr. Oda sýcaklýðýna gelen eti önceden ýsýtmýþ olduðunuz ýzgara ya da tavay yerleþtirin ve orta sýcaklýkta ters yüz ederek 7-10 dakika kadar piþirin. Bonfilenin genel olarak az piþmiþi tercih edilir. Tenderloin ve madalyon cinsi eti ise 1 saatten fazla marine etmemelisiniz. 2,5 cm kalýnlýðýndaki filetoyu daha önceden ýsýttýðýnýz tavaya yerleþtirdikten sonra 5 dakika bir yüzünü piþirin. Ters yüz ettikten sonra ise 6-7 dakika daha piþirin. 21 Mart - 20 Nisan Günlük, haftalık hatta yıllık tahminlerin ötesinde bu andan itibaren yaşamsal değişimlerin, yeni bir dönemin başlangıcının, dönüşümlerin öncelikle burcunuzda yaşanacağını aklınızın bir kenarına yazın. 21 Mayýs - 21 Haziran Kendinizi hem fiziksel hem düşünsel olarak son derece dinamik hissedeceksiniz. Cinsiyetiniz ne olursa olsun üzerinizde otoritesi olan veya sizi yönlendirebilin. Bu aralar birileriyle anlaşmazlıklara düşebilirsiniz. 23 Temmuz - 22 Aðustos Maddi yönden biraz zorlanıyorsunuz. Fakat hırsınız bu zorlu devreyi atlatmanıza yardımcı olacaktır. Kendi başınıza yapacağınız bir şey bir dostunuzla aranızı bozabilir. 21 Nisan - 20 Mayýs Hangi sağlık sorununuz ön planda ise veya kronik bir sorununuz varsa ona dikkat edin. Bunlar yoksa soğuk algınlıklarına, alerjilere veya küçük kazalara karşı dikkatli olun. 22 Haziran - 22 Temmuz Yeni maddi imkanlar ortaya çıkabilir veya emeklerinizin ya da bir emeğinizin karşılığını alabilirsiniz. Bulunduğunuz ve yaşadığınız ortamdan uzak kalmamaya çalışın. Bugünlerde biri sizi rahatsız edebilir. Sevdiğiniz kimseye karşı beslediğiniz duyguları ortaya çıkartın. Çünkü her türlü işinizde en büyük yardımı ondan göreceksiniz. Birisi ardınızdan işler çeviriyor. Sizin ilerlemenizi istemeyen, sizde gözü olan ve duygusal ilişkilerinizi kıskanan biri var. 23 Aðustos - 22 Eylül Hazýrlanýþý Sütlü Çorba Patatesler küp küp doðranýr. Tencereye yað koyulur ve un bu yaðda kavrulur. Sonra buna süt ilave edilir. Suyu koyulur ve bu karýþtýrýlarak kayanatýlýr, kaynayýnca patatesler içine koyulur, tuzu atýlýr ve kýsýk ateþte 10 dakika piþmeye býrakýlýr. Yaðda kýzdýrýlmýþ pulbiberle servis yapýlýr. Malzemeler 3 adet haþlanmýþ patates 2 su bardaðý süt 2 su bardaðý su 3 yemek kaþýðý un tereyaðý pulbiber tuz 23 Eylül - 22 Ekim 22 Kasým - 20 Aralýk Sosyal yöndeki hırslarınız bu dönem öne çıkacaktır. Bu hırslarınızı kontrol etmenizde yarar var. Çünkü elinizdeki kozları kullanabilir ya da yanlış bir zamanlama ile gereksiz yere riske girebilirsiniz. Aile ilişkilerinizde bazı terslikler gelişebilir. Büyüklerinizle ilgili bir şikayetiniz olmayacaktır. Ancak varsa kardeşleriniz ya da yakın akrabalarınızla ilgili bazı sorunlar yaşayabilirsiniz. Karşıt cins ilişkilerinde engelleyici etkiler altında olacaksınız. Olayların gerçek nedenlerini iyice araştırın, anlayın ve hatta çözüm yollarını öngörün. Akıllı planlar yapın, her şeyden önce samimi ve açık olun. Yarışmalı ortamlar sizi cezb edecek. Her konuda rakiplerinize üstünlük sağlayacak, size meydan okuyan kimselere ya da olayların üstüne korkusuzca, gözünü budaktan sakınmadan gideceksiniz. 20 Ocak - 18 Þubat Bazı ihtiyaçlarınızı karşılamak için yapacağınız harcamalarda aşırıya kaçmanız söz konusu olabilir. Bunun yanında alış verişlerde karşılaşacağınız aksaklıklar da canınızı sıkabilir. Elinizden geldiğince yeni bir şeyler almamaya özen göstermelisiniz. 23 Ekim - 21 Kasým 21 Aralýk - 19 Ocak Dönemsel maddi sıkıntılar yaşayabilirsiniz. Harcamalarda ölçüyü aşmamanız gerekiyor. Dengeli ve kararlı davranmaya gayret ederek terslikleri önleyebilirsiniz. 19 Þubat - 20 Mart

19 19 Ç o c u k Kurbağa ile Kaplumbağa Yaz gelince kaplumbağa sıcaklardan bunalmaya başla mış. Yakın arkadaşı kurbağaya; "Gel seninle yaylaya gidelim!" demiş.kurbağa sormuş; "Senin o yayla dediğin yer neresidir?"kaplumbağa, "Amma da cahilmişsin" demiş. "Her ardıç ağacının altı bir yayladır, bilmez misin?" "Peki!" demiş kurbağa. "Ardıç ağaçları nerede bulunur?" Kaplumbağa; "İstersen seni götürürüm" demiş. Böylece, kurbağa ile kaplumbağa yola koyulmuş. Yolda karşılarına bir dere çıkmış. Kurbağa hemen suya atlamış ve; "Bu rası yayladan daha güzelmiş" diyerek, viyak viyak bağırmaya başlamış. Böylece kaplumbağa, yolculuğuna yalnız devam etmek zorunda kalmış. Uzun süren yürüyüşün sonunda, gerçekten de bir ardıç ağacı bulmuş, "işte burası yayla" diyerek oraya tüne miş. Yaz bitip de sonbahar gelince, kaplumbağa asıl vatanına dönmeye karar vermiş. Dönüş yolculuğunda kurbağayı bıraktığı dereye varınca, gördüklerine inanamamış. Çünkü derede bir damla bile su yokmuş. Hemen kurbağayı aramaya koyulmuş. Onu çok yorgun ve bitkin bir şekilde, bir çukurda sıkışmış olarak bulmuş. Kaplumbağa, hem arkadaşına yardım ediyor hem de şu şarkıyı söylüyormuş: "Verik verik vatana, Gelip de bakın şu yatana. Ardıç dibi yayla olur, Derede kalan böyle olur." Komik Sözler Bana arkadaþýný söyle, ben de sana bir türkü söyliyeyim. Saka çok ciddi bir sanattýr. Devler malý deniz, biz yemiyenlerdeniz. Benliðimi kaybettim, benlerimi nereye koyacaðýmý bilemiyorum. Her þeyin yenisi iyidir, dostun ise eskisi. Teneffüsün kýymeti ders baþlayýnca anlaþýlýr. Ben sisman deðilim, orkadaslarým benden zayýf. Okuldan bu sene de mezun olamazsam yandým, neredeyse kulaklarým yere deðecek. Deveye, Niçin boynun eðri? demiþler.. Minibüsten yeni indim demiþ. Deveye niçin boynun eðri demiþler, konuþamadýðý için cevap verememiþ. Bütün hayallerim suya düþtü ama önemli deðil, Çünkü yüzme biliyorlar. Kendimi büyük adam gibi hissetmek zorundayým, (ocuk gibi hissedersem azar iþitiyorum. Hiicl demiþler. Hic birsey yapmazdýk, -üste ben de öyle yaptým! Yatak beðenmeyen çocuk Belki de içinizden birisidir anlatacaðýmýz çocuk. Hani þu yataðýný ve uykuyu çok seven kumral afacandan bahsediyorum. Hala çýkaramadýnýz mý? Þimdi anlatýnca, haaa o muu? diyeceksiniz, biliyorum. Ben diyeyim Ahmet, siz deyin Mehmet miþ bu çocuðun adý. Yok yok! Hatice olsun isterseniz. Adý bilmem neyse iþte o çocuk, sabah olunca sýcacýk yataðýndan çýkmayý hiç istemezmiþ. Nedense en güzel rüyalarýný ve en tatlý hayallerini sabah saatlerinde görürmüþ. Hadi okul saatin geliyor! diyen annesini duymak bile istemez, yorganý baþýna daha bir çekermiþ. Annesinin sesiyle bölünen rüyasýna kaldýðý yerden devam eder; Ah keþke! dermiþ. Þu güzel yalaðýmýn içinde saatlerce kalabilsem! Bir gün bir arkadaþýnýn evine gitmiþ. Onun yataðýný görünce kendi yataðýnýn ne kadar basit olduðunu düþünmeye baþlamýþ. Çünkü arkadaþýnýn yataðý daha büyük ve iþlemeliymiþ. Kumaþý da bir baþkaymýþ. Üstelik çok da yumuþakmýþ. O günden sonra bizim çocuðu, almýþ mý bir düþünce. Keþke benimkisi de arkadaþýmýn yataðý gibi olsa! diyormuþ, Bu sýzlanmalarý duyan Uyku Perisi dayanamayýp, çocuðun yataðýný deðiþtirmiþ. Bir gece odasýna girdiðinde, zarif bir beþik içindeki yataðý gören çocuk çok sevinmiþ. Hemen içine girip sallanmaya baþlamýþ, çok geçmeden de uyumuþ. Beþiðin sallantýlý hali gemideymiþ gibi his veriyormuþ ona. Rüyasýnda kendisini soðuk bir suya düþerken gören çocuk, çok korkmuþ ve baðýrarak uyanmýþ. Uyku perisi, çocuðun bu yataktan hoþlanmadýðýný görünce, daha yüksek, etrafý tül ve kadifelerle çevrili baþka bir yatak getirmiþ. Fakat yataðýn içine giren çocuk, kendisini boðuluyor gibi hissetmeye baþlamýþ. Üçüncü gece, uyku perisi çocuðun yataðýný tekrar deðiþtirmiþ. Bu yatakta çok güzelmiþ. Kuþ tüyü yastýklarý ve yumuþacýk döþeði varmýþ. Çocuðun aðzý ve burnu yataða gömüldüðü için, bu yatakta da rahat uyuyamamýþ. Uyku perisi bakmýþ olacak gibi deðil. Eski yataðýný getirip býrakmýþ. Yataðýna giren çocuk, o gece belki de hayatýnýn en güzel uykusunu uyumuþ. Küçük de olsa, sert de olsa, alýþtýðý yatakta uyumak keyif vermiþ ona. Bir daha yataðýný hiç þikayet etmemiþ.

20 Fenerbahçe bu sezon evinde oynadığı 3 derbi maçtan da 3 puanla ayrıldı. 17. ve ilk yarýnýn son haftasýnda Sivasspor, ilk yarýyý lider olarak tamamladý. Sivasspor, sahasýnda Gençlerbirliði ni 2-0 yendi. Büyük bölümünü 10 kiþi olarak sürdürdüðü karþýlaþmada Mehmet Yýldýz ýn golleriyle 3 puana ulaþan Sivasspor, Galatasaray ýn Ankara deplasmanýnda puan býrakmasýyla liderlik koltuðuna bir kez daha oturdu. Haftaya lider olarak giren Galatasaray ise Ankara deplasmanýnda Gençlerbirliði OFTAÞ Spor ile golsüz berabere kalarak, hem liderlikten oldu, hem de 3. sýraya geriledi. Fenerbahçe ise sahasýnda Trabzonspor u 3-2 lik skorla geçerek puanýný 37 e yükseltti ve averajla Sivasspor un ardýndan 2. sýraya yerleþti. Beþiktaþ da Vestel Manisaspor u 2-1 yenerek 34 puana ulaþtý ve zirve yarýþýndan kopmayarak ilk yarýyý 4. sýrada tamamladý. 4 maçý ev sahibi ve 2 maçý deplasman takýmlarýnýn kazandýðý 17. haftada 3 maç da beraberlikle bitti ve toplam 20 gol atýldý. Gol krallýðý yarýþmasýnda Trabzonsporlu Gökdeniz ve Fenerbahçeli Semih, attýklarý 10 golle ilk sýrada yer alýrken, bu futbolcularý 8 er golle Beþiktaþlý Bobo, Sivassporlu Mohamed Ali, Vestel Manisasporlu Holosko, Gaziantepsporlu De Nigris, 7 þer golle de Denizlisporlu Yusuf, Konyasporlu Murat Hacýoðlu, Kayserisporlu Gökhan Ünal ve Sivassporlu Mehmet Yýldýz takip etti. İsmail Makasçi Kanarya 3/3 yaptı Ýstanbul B.B. -Gaziantepspor: 1-2 Çaykur Rizespor-Denizlispor: 2-0 Fenerbahçe-Trabzonspor: 3-2 Vestel Manisaspor-Beþiktaþ: 1-2 Ankaragücü-Kayserispor: 1-1 Bursaspor-Ankaraspor: 0-0 OFTAÞSpor-Galatasaray: 0-0 Sivasspor-Gençlerbirliði: 2-0 Konyaspor-Kasýmpaþa: 2-1 Fenerbahçe-Ýstanbul B.B Gençlerbirliði OFTAÞ Spor-Gençlerbirliði Çaykur Rizespor-Galatasaray Sivasspor-Trabzonspor Bursaspor-Denizlispor Ankaragücü-Ankaraspor Vestel Manisaspor-Kayserispor Konyaspor-Beþiktaþ Kasýmpaþa-Gaziantepspor 1.SÝVASSPOR FENERBAHÇE GALATASARAY BEÞÝKTAÞ KAYSERÝSPOR KONYASPOR DENÝZLÝSPOR MKE ANKARAGÜCÜ TRABZONSPOR GAZÝANTEPSPOR Ç.RÝZESPOR B. BLD.SPOR OFTAÞSPOR BURSASPOR VESTEL MANÝSASPOR GENÇLERBÝRLÝÐÝ ANKARASPOR KASIMPAÞA 17 9 Hakem tabancasıyla ateş etti! Malezya da bir futbol hakemi, kýrmýzý kartla oyundan attýðý futbolcunun takým arkadaþlarýnýn sert itirazlarýndan kurtulmak için tabancasýný çekerek havaya ateþ açtý. Ayný zamanda polis memuru olan hakem bir oyuncuyu kýrmazý kartla oyundan attýktan sonra takým arkadaþlarýnýn sert itirazlarý ile karþýlaþtý. Hakem bunun üzerine, park halindeki polis aracýna gidip tabancasýný aldý ve kendisini taciz eden oyuncularý daðýtmak için havaya ateþ açtý.new Straits Times gazetesinin haberine göre polis hakem, ateþli silahý gereksiz kullanmak þüphesiyle gözaltýna alýndý. Ülkenin güneyindeki Johor eyaletinin polis þefi Hüseyin Ýsmail, polis memurunun silahý çekip ateþ açmasýný gerektirecek bir durum olup olmadýðýný, ayrýca maça giderken niçin silahýný yanýna aldýðýný araþtýrýyoruz dedi.haberde 23 ila 40 yaþlarýndaki 5 futbolcunun da sorgu için gözaltýna alýndýklarý ve kargaþa çýkarmakla suçlanabilecekleri belirtildi. S p o r Çarşamba, 19 Aralık 2007 Beşiktaş öneriyi geri çevirdi V.Manisaspor, Slovak golcüsü için Beþiktaþ tan Burak, Koray, Baki ve bir miktar para talep etti. Teklifi yüksek bulan siyah beyazlýlar, öneriyi geri çevirdi. Beşiktaş ýn uzun süredir peþinde koþtuðu Vestel Manisaspor un Slovak golcüsü Filip Holosko el yakýyor. Beþiktaþ Teknik Direktörü Ertuðrul Saðlam ýn devre arasýnda transfer edilmesini istediði Holosko için Manisaspor Yönetimi nin Burak, Koray, Baki ve 2 milyon Euro para talep ettiði öðrenildi. Saðlam ýn sezon baþýnda alýnan Higuain e güvenmesi nedeniyle transferi þimdilik askýya alýnan Holosko için Manisasporlu yöneticilerin asbaþkan Ertunç Soðancýoðlu nu telefonla arayýp, takas ve bir miktar para istediði ifade edildi. Soðancýoðlu rest çekti Beþiktaþ Kulübü Genel Menajeri Sinan Engin ise Holosko defterini kapatabileceklerini belirterek Ertunç Soðancýoðlu na önerilen teklifin astronomik olduðunu belirtti. Soðancýoðlu ise Manisasporlu yöneticilerin önerilerine Holosko yu alýrýz, istediðiniz oyuncularý veririz ama 3 milyon Euro isteriz diyerek rest çekti. Öte yandan Vestel Manisaspor Profesyonel Futbol Þube Sorumlusu Semih Vardar, Ýngiltere 1. Ligi ekiplerinden Charlton Athletic in Holosko için yaptýðý teklifin cazip olduðunu belirterek, Beþiktaþ ýn teklifi bizim için cazip deðil. Charlton Athletic in önerisi ile bizim istediklerimiz arasýnda az bir fark kaldý. Ama kesinlikle söyleyebilirim ki Holosko, Türkiye de oynayacaksa Vestel Manisaspor da kalacak dedi. İsmail Makasçi Ribery Fransa da yýlýn futbolcusu Bayern Mühih de forma giyen Fransýz oyuncu Franck Ribery, ülkesisinde yýlýn oyuncusu seçildi. Almanya Bundesliga takýmlarýndan Bayern Mühih de forma giyen Franck Ribery, Fransa da yýlýn futbolcusu seçildi. Fransa Futbol Dergisi tarafýndan düzenlenen ankette birinci gelen Fransýz forvet, son 4 yýldýr birinciliði elden býrakmayan Barcelonalý Thierry Henry yi geride býraktý. Henry nin ikinci olduðu ankette, Olympique Lyon forveti Karim Benzema üçüncü sýrayý aldý. Haziran ayýnda Olympique Marsilya dan Bayern Münih e transfer olan 24 yaþýndaki Ribery, Almanya da düzenlenen 2006 Dünya Kupasý ikincisi Fransa Milli Takýmý nda da forma giyiyor.

Viyana nýn Horburg sarayýnda

Viyana nýn Horburg sarayýnda Kosova Türk Sivil Toplum Örgütleri nin Tepki Mektubu, Ahtisaari yi harekete geçirdi BM nin Özel Kosova Elçisi Baþmüzakereci Martti Ahtisaari nin, Kosova nýn nihai statüsüyle ilgili olarak taraflara sunacaðý

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. adýna özverili çalýþmalarda bulunacaðýný

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. adýna özverili çalýþmalarda bulunacaðýný Erdoðan, Thaçi yi Tebrik Etti Türkiye Cumhuriyeti Baþbakan Recep Tayyip Erdoðan, Kosova nýn yeni Baþbakaný Haþim Thaçi yi tebrik etti. Erdoðan, Kosova nýn içinden geçmekte olduðu bu tarihi dönemde, 17

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ TSK: K.Irak taki PKK kamplarý vuruldu Türk Silahlý Kuvvetleri, Kuzey Irak ta Zap, Hakurk ve Kandil Daðý nýn Irak tarafýndaki kesimlerinde yer alan PKK hedeflerinin Türk savaþ uçaklarý tarafýndan vurulduðunu

Detaylı

UPÜ YK Baþkaný Fehmi Azemi ve TOBB ETÜ Rektörü Prof. Dr. Tahsin Kesici

UPÜ YK Baþkaný Fehmi Azemi ve TOBB ETÜ Rektörü Prof. Dr. Tahsin Kesici Kosova Üniversite Eðitiminde Yeni Bir Geliþme TOBB Baþkaný Rýfat Hisarcýklýoðlu UPÜ YK Baþkaný Fehmi Azemi ve TOBB ETÜ Rektörü Prof. Dr. Tahsin Kesici TOBB Kosova ya sunabileceði en iyi desteði sundu.

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Lahey in adaleti: Soykýrým var; ama Sýrbistan masum Uluslararasý Adalet Divaný, Srebrenitsa da yaþayan 8 bin Müslüman ýn 1995 yýlýnda Sýrplar tarafýndan katledilmesini soykýrým olarak nitelendirdi. Ancak

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ SAYI: 407 YIL: 9 Perþembe, 13 Aralık k 2007 Fiyatý: 0.50 Yerelde de zafer PDK nýn Kosova nýn 23 belediyesinde Cumartesi günü yapýlan belediye baþkanlýk seçimlerinin

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Kosova Türk Taburu Komutaný Kurmay Binbaþý Kerim Acar

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Kosova Türk Taburu Komutaný Kurmay Binbaþý Kerim Acar Tuðgeneral Tarçýn: Kosova da güvenlik durumu istikrarlý Çok Uluslu Güney Kuvvet Komutanlýðý görevini üstlenen Tuðgeneral Uður Tarçýn, ilk kez Prizren de basýn mensuplarýyla bir araya geldi. Tarçýn, Çok

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Sýrplarý aklayan Lahey Uluslararasý Adalet Divaný, arþive bakmamýþ bile Uluslararasý Adalet Divaný nýn Bosna daki soykýrýmla ilgili davada Sýrbistan ý aklamasýnýn perde arkasý netleþmeye baþladý. Mahkemenin,

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Baþbakan Haþim Thaçi, ile özel roportaj Thaçi: Baðýmsýzlýk sürecinde Türkiye nin yanýmýzda olmasýný istiyoruz Kosova Baþbakaný Hashim Thaçi, muhabirimiz Enis Tabak ý makamýnda kabul ederek son günlerde

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Türkçe Avrupa Dili Oluyor `Türkçemiz, olmazsa olmazýmýzdýr` VI. Avrupa Türkçe Süreli Yayýnlar Sempozyumu, Türkçenin uluslararasý platformlara taþýnmasý yönünde tavsiye kararý aldý Basri Doðan - Mehmet

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Genel Baþkan Mahir Yaðcýlar, 4 üncü milletvekilinin

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Genel Baþkan Mahir Yaðcýlar, 4 üncü milletvekilinin Gazi Üniversitesi Türkiyat Araþtýrmalarý Merkezi Baþkaný Prof. Dr. Hülya Çengel ile röportaj... Türkiyat, Türkoloji, Türklük Bilimi ve Kosova KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ SAYI: 404 YIL: 9 Perþembe,

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Ýbrahim Arslan: Ahtisaari' nin paketi demokratik deðil, ayrýmcýlýk taþýyan bir pakettir... Nercivan Cota: Kosova Demokratik Türk Partisi nin toplantýya katýlmamasý bizleri derinden üzmüþtür... Ercan Kasap:

Detaylı

Bir bakýma yýlan hikayesine dönen 17 Kasým seçimleri Pazartesi günü Kosova Merkez Seçim Komisyonu tarafýndan resmi olarak açýklandý.

Bir bakýma yýlan hikayesine dönen 17 Kasým seçimleri Pazartesi günü Kosova Merkez Seçim Komisyonu tarafýndan resmi olarak açýklandý. Türk Dernekleri Tek Çatý Altýnda Toplanýyor Kosova Türk Eþgüdüm Bürosu Müsteþarý Mustafa Sarnýç ýn, Kosova da 30 u aþkýn sivil toplum kuruluþu temsilcileriyle yaptýðý toplantýda, Türk sivil toplum kuruluþlarýnýn

Detaylı

Priþtine deki Amerika Birleþik Devletleri Ofisi nin daveti üzerine, Kosova Türk Sivil Toplum Örgütleri (KTSTÖ) Heyeti 16 Mart

Priþtine deki Amerika Birleþik Devletleri Ofisi nin daveti üzerine, Kosova Türk Sivil Toplum Örgütleri (KTSTÖ) Heyeti 16 Mart Priþtine ABD Ofisi Kosova Türk Sivil Toplum Örgütleri Heyetini Kabul Etti Priþtine deki Amerika Birleþik Devletleri Ofisi nin daveti üzerine, Kosova Türk Sivil Toplum Örgütleri (KTSTÖ) Heyeti 16 Mart 2007,

Detaylı

Spor Bilimleri Derneði Ýletiþim Aðý

Spor Bilimleri Derneði Ýletiþim Aðý Spor Bilimleri Derneði Ýletiþim Aðý Spor Bilimleri Derneði, üyeler arasýndaki haberleþme aðýný daha etkin hale getirmek için, akademik çalýþmalar yürüten bilim insaný, antrenör, öðretmen, öðrenci ve ilgili

Detaylı

TOBB - ETÜ (AA) KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

TOBB - ETÜ (AA) KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ PRÝÞTÝNE ULUSLARARASI ÜNÝVERSÝTESÝ Kosova da Türkiye Odalar Borsalar Birliði (TOBB) Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi (ETÜ) iþbirliðiyle uluslararasý üniversite açýlýyor. Yeni açýlacak Uluslararasý Priþtine

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Kosova Azýnlýk Topluluklarý Sivil Toplum Kuruluþlarý Buluþmasý Brezoviça da gerçekleþti Bir adým ileri Taner GÜÇLÜTÜRK Kosova Açýk Toplum Vakfý (KFOS un) ev sahipliðinde geleneksel hale gelen Kosova Azýnlýk

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Kosova sürecinin nasýl iþleyeceði ile ilgili bilgi

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Kosova sürecinin nasýl iþleyeceði ile ilgili bilgi AKP nin adayı Abdullah Gül AK Parti MYK, Dýþiþleri Bakaný Abdullah Gül ün yine aday gösterilmesine karar verdi. Baþbakan Erdoðan Kesinlikle baþka aday çýkmayacak. Adayýmýz Sayýn Gül dür dedi. Temmuz seçimleri

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Baþbakan: Kosova sizlerden minnettar

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Baþbakan: Kosova sizlerden minnettar Çanakkale Zaferi ve Þehitleri anma günü törenlerle kaydedildi Çanakkale içinde yatan Kosovalýlar anýldý 18 Mart Çanakkale Zaferi ve Þehitleri Anma Günü nedeniyle, Dragaş ta ve Kosova Türk Tabur Görev Kuvvet

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. 19 da kapanacak. Ýhtiyaç duyulmasý halinde oy kullanma hakkýna sahip olan her vatandaþa,

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. 19 da kapanacak. Ýhtiyaç duyulmasý halinde oy kullanma hakkýna sahip olan her vatandaþa, Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk 10 Kasýmda Kosova da anýldý Türkiye Cumhuriyeti kurucusu Mustafa Kemal Atatürk, Kosova Türk Öðretmenler Derneði organizasyonuyla düzenlenen törenle anýldý. Ulu Önder Mustafa

Detaylı

Mart 2010 Proje Hakkýnda NBÞ sektörünün ana girdisi olan mýsýrýn hasadý, hammadde kalitesi açýsýndan yetiþtirilmesi kadar önemli bir süreçtir. Hasat sýrasýnda gerçekleþtirilen yanlýþ uygulamalar sonucunda

Detaylı

ÇEVRE VE TOPLUM. Sel Erozyon Kuraklýk Kütle Hareketleri Çýð Olaðanüstü Hava Olaylarý: Fýrtýna, Kasýrga, Hortum

ÇEVRE VE TOPLUM. Sel Erozyon Kuraklýk Kütle Hareketleri Çýð Olaðanüstü Hava Olaylarý: Fýrtýna, Kasýrga, Hortum ÇEVRE VE TOPLUM 11. Bölüm DOÐAL AFETLER VE TOPLUM Konular DOÐAL AFETLER Dünya mýzda Neler Oluyor? Sel Erozyon Kuraklýk Kütle Hareketleri Çýð Olaðanüstü Hava Olaylarý: Fýrtýna, Kasýrga, Hortum Volkanlar

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Polt: Kosova baðýmsýz olacak Polt, Konseyin bölgeyi ziyaret etmesini taraflar arasýnda görüþmelerin yeniden baþlatýlmasýnýn bir adýmý olarak algýlanmasýna þiddetle karþý çýkarken, Kosova nýn yaza kadar

Detaylı

Enis TABAK KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

Enis TABAK KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Uluslararasý Türkçe Tiyatro Yapan Ülkeler Festivali Konya da Yapýldý... Konya Devlet Tiyatrosu, 10. Yýlýný Gururla Kutladý Konya da bu yýl ilki gerçekleþtirilen Uluslararasý Türkçe Tiyatro Yapan Ülkeler

Detaylı

Mehmetçiðin Kosova ya adým atmasýyla 23 Nisan þenliðinin Kosova da yaþayan Türk, Arnavut ve

Mehmetçiðin Kosova ya adým atmasýyla 23 Nisan þenliðinin Kosova da yaþayan Türk, Arnavut ve 23 Nisan merkezi tören kutlamasý Prizren de yapýldý 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý Türkiye de olduðu gibi dün Kosova da da kutlandý. Atatürk ün Çocuklara Armaðan Ettiði 23 Nisan Ulusal Egemenlik

Detaylı

MALÝYE DERGÝSÝ ÝÇÝNDEKÝLER MALÝYE DERGÝSÝ. Ocak - Haziran 2008 Sayý 154

MALÝYE DERGÝSÝ ÝÇÝNDEKÝLER MALÝYE DERGÝSÝ. Ocak - Haziran 2008 Sayý 154 MALÝYE DERGÝSÝ Ocak - Haziran 2008 Sayý 154 Sahibi Maliye Bakanlýðý Strateji Geliþtirme Baþkanlýðý Adýna Doç.Dr. Ahmet KESÝK Sorumlu Yazý Ýþleri Müdürü Doç.Dr. Ahmet KESÝK MALÝYE DERGÝSÝ ÝÇÝNDEKÝLER Yayýn

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Uzlaþmaya Barzani engeli Irak Baþbakaný Nuri El Maliki nin Ankara ziyaretinde, Türkiye ile Irak arasýnda imzalanmasý planlanan terörle mücadele iþbirliði anlaþmasý üzerinde uzlaþma saðlanamadý.bunun yerine,

Detaylı

mmo bülteni ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz... nisan 2005/sayý 83

mmo bülteni ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz... nisan 2005/sayý 83 ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz... 2 Mart 2005 Hürriyet Gazetesi Oto Yaþam Eki'nin Editörü Ufuk SANDIK, "Dikiz Aynasý" köþesinde Oda Baþkaný Emin KORAMAZ'ýn LPG'li araçlardaki denetimsizliðe

Detaylı

T.C YARGITAY 9. HUKUK DAÝRESÝ Esas No : 2005 / 37239 Karar No : 2006 / 3456 Tarihi : 13.02.2006 KARAR ÖZETÝ : ALT ÝÞVEREN - ÇALIÞTIRACAK ÝÞÇÝ SAYISI

T.C YARGITAY 9. HUKUK DAÝRESÝ Esas No : 2005 / 37239 Karar No : 2006 / 3456 Tarihi : 13.02.2006 KARAR ÖZETÝ : ALT ÝÞVEREN - ÇALIÞTIRACAK ÝÞÇÝ SAYISI Yargýtay Kararlarý T.C Esas No : 2005 / 37239 Karar No : 2006 / 3456 Tarihi : 13.02.2006 KARAR ÖZETÝ : ALT ÝÞVEREN - ÇALIÞTIRACAK ÝÞÇÝ SAYISI Davalý þirketin ayný il veya diðer illerde baþka iþyerinin

Detaylı

GRUP TOPLU ÝÞ SÖZLEÞMESÝ GÖRÜÞMELERÝNDE UYUÞMAZLIK

GRUP TOPLU ÝÞ SÖZLEÞMESÝ GÖRÜÞMELERÝNDE UYUÞMAZLIK TOPLAM KALÝTE YÖNETÝMÝ VE ISO 9001:2000 KALÝTE YÖNETÝM SÝSTEMÝ UYGULAMASI KONULU TOPLANTI YAPILDI GRUP TOPLU ÝÞ SÖZLEÞMESÝ GÖRÜÞMELERÝNDE UYUÞMAZLIK YÝBÝTAÞ - LAFARGE GRUBUNDA KONYA ÇÝMENTO SANAYÝÝ A.Þ.

Detaylı

Belediye Meclisi nin en yakýn tarihte Dillerin Kullanýmý Yasasý na dayanarak,

Belediye Meclisi nin en yakýn tarihte Dillerin Kullanýmý Yasasý na dayanarak, Výçýtýrn Türkleri Türkçe nin resmiyeti için baþvuruda bulundu Mitroviça da Türkçe nin kullanýmda resmi dil olmasýndan sonra Kosova Demokratik Türk Partisi (KDTP) Výçýtýrýn Þubesi de Türkçe nin resmileþmesi

Detaylı

Dövize Endeksli Kredilerde KKDF

Dövize Endeksli Kredilerde KKDF 2009-10 Dövize Endeksli Kredilerde KKDF Ýstanbul, 12 Mart 2009 Sirküler Sirküler Numarasý : Elit - 2009/10 Dövize Endeksli Kredilerde KKDF 1. Genel Açýklamalar: 88/12944 sayýlý Kararnameye iliþkin olarak

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Tugay komutanlýðýnda görev yapacak birlik Kosova ya uðurlandý Çok Uluslu Güney Görev Kuvvet Komutanlýðýnda görev yapacak Türk askeri birlikleri törenle görev yapacaðý Kosova ya uðurlandý. Birlikler için

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Edirne Trakya Üniversitesi 25 Yaþýnda Trakya Üniversitesi, Balkanlarýn Barýþ ve Dostluk Penceresi 14-16 Haziran 2007 tarihlerinde Edirne Trakya Üniversitesi 25 inci yýldönümünü kutladý. Üniversitenin 2006-2007

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Yağcılar: Stratejimiz Oylarımızı Artırmak KDTP Genel Başkanı ve milletvekili adayı Mahir Yağcılar ile seçim öncesinde yaptığımız söyleşide, KDTP nin seçim stratejisini, beklentilerini, seçim sistemini,

Detaylı

Mart 2010 Otel Piyasasý Antalya Ýstanbul Gayrimenkul Deðerleme ve Danýþmanlýk A.Þ. Büyükdere Cad. Kervan Geçmez Sok. No:5 K:2 Mecidiyeköy Ýstanbul - Türkiye Tel: +90.212.273.15.16 Faks: +90.212.355.07.28

Detaylı

Bakým sigortasý - Sizin için bilgiler. Türkischsprachige Informationen zur Pflegeversicherung. Freie Hansestadt Bremen.

Bakým sigortasý - Sizin için bilgiler. Türkischsprachige Informationen zur Pflegeversicherung. Freie Hansestadt Bremen. Gesundheitsamt Freie Hansestadt Bremen Sozialmedizinischer Dienst für Erwachsene Bakým sigortasý - Sizin için bilgiler Türkischsprachige Informationen zur Pflegeversicherung Yardýma ve bakýma muhtaç duruma

Detaylı

BÝLGÝLENDÝRME BROÞÜRÜ

BÝLGÝLENDÝRME BROÞÜRÜ IPA Cross-Border Programme CCI No: 2007CB16IPO008 BÝLGÝLENDÝRME BROÞÜRÜ SINIR ÖTESÝ BÖLGEDE KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLÝ ÝÞLETMELERÝN ORTAK EKO-GÜÇLERÝ PROJESÝ Ref. ¹ 2007CB16IPO008-2011-2-063, Geçerli sözleþme

Detaylı

.:: TÇÝD - Tüm Çeviri Ýþletmeleri Derneði ::.

.:: TÇÝD - Tüm Çeviri Ýþletmeleri Derneði ::. Membership TÜM ÇEVÝRÝ ÝÞLETMELERÝ DERNEÐÝ YÖNETÝM KURULU BAÞKANLIÐINA ANTALYA Derneðinizin Tüzüðünü okudum; Derneðin kuruluþ felsefesi ve amacýna sadýk kalacaðýmý, Tüzükte belirtilen ilke ve kurallara

Detaylı

ÝÞÇÝ SAÐLIÐI VE ÝÞ GÜVENLÝÐÝ PROJESÝ

ÝÞÇÝ SAÐLIÐI VE ÝÞ GÜVENLÝÐÝ PROJESÝ ÝÞÇÝ SAÐLIÐI VE ÝÞ GÜVENLÝÐÝ PROJESÝ EÐÝTÝM SEMÝNERÝ RESÝMLERÝ Çimento Ýþveren Dergisi Özel Eki Mart 2003, Cilt 17, Sayý 2 çimento iþveren dergisinin ekidir Ýþçi Saðlýðý ve Ýþ Güvenliði Projesi Sendikamýz

Detaylı

Fiskomar. Baþarý Hikayesi

Fiskomar. Baþarý Hikayesi Fiskomar Baþarý Hikayesi Fiskomar Gýda Temizlik Ve Marketcilik Ticaret Anonim Þirketi Cumhuriyetin ilanýndan sonra büyük önder Atatürk'ün Fýndýk baþta olmak üzere diðer belli baþlý ürünlerimizi ilgilendiren

Detaylı

terörü kýnama töreni Ýstiklal marþý nýn okunmasýyla KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ TÝKA Kosova Program Koordinatörü Metin Arslanbaþ

terörü kýnama töreni Ýstiklal marþý nýn okunmasýyla KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ TÝKA Kosova Program Koordinatörü Metin Arslanbaþ Kosova Türklerinin anavatanla anlamlý dayanýþmasý Türkiye deki terör Kosova da kýnandý Kosova Türkleri, terörle mücadelede anavatan Türkiye ye her türlü destek sunma hazýrlýlýðýný ifade etti. Prizren de

Detaylı

21-23 Kasým 2011 Çeþme Ýzmir www.tgdfgidakongresi.com organizasyon Ceyhun Atýf Kansu Caddesi, 1386. Sokak, No: 8, Kat: 2, 06520 Balgat / Ankara T:+90 312 284 77 78 F:+90 312 284 77 79 Davetlisiniz Ülkemiz

Detaylı

MALÝYE DERGÝSÝ ULAKBÝM ISSN 1300-3623

MALÝYE DERGÝSÝ ULAKBÝM ISSN 1300-3623 MALÝYE DERGÝSÝ ISSN 1300-3623 Temmuz - Aralýk 2007, Sayý 153 YAZI DANIÞMA KURULU Prof. Dr. Güneri AKALIN Prof. Dr. Abdurrahman AKDOÐAN Prof. Dr. Figen ALTUÐ Prof. Dr. Engin ATAÇ Prof. Dr. Ömer Faruk BATIREL

Detaylı

07 TEMMUZ 2010 ÇARŞAMBA 2010 İLK ÇEYREK BÜYÜME ORANI SAYI 10

07 TEMMUZ 2010 ÇARŞAMBA 2010 İLK ÇEYREK BÜYÜME ORANI SAYI 10 07 TEMMUZ 2010 ÇARŞAMBA 2010 İLK ÇEYREK BÜYÜME ORANI SAYI 10 'HEDEFÝMÝZ EN BÜYÜK 10 EKONOMÝ ARASINA GÝRMEK' Baþbakanýmýz, Ulusa Sesleniþ konuþmasýnda Türkiye'nin potansiyelinin de hedeflerinin de büyük

Detaylı

ERHAN KAMIŞLI H.Ö. SABANCI HOLDİNG ÇİMENTO GRUP BAŞKANI OLDU.

ERHAN KAMIŞLI H.Ö. SABANCI HOLDİNG ÇİMENTO GRUP BAŞKANI OLDU. ERHAN KAMIŞLI H.Ö. SABANCI HOLDİNG ÇİMENTO GRUP BAŞKANI OLDU. Sendikamýz Yönetim Kurulu Üyesi Erhan KAMIÞLI, 28 Mart 2001 tarihi itibariyle H.Ö. Sabancý Holding Çimento Grubu Baþkanlýðý'na atanmýþtýr.

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Kosova arsýndaki çok yönlü iliþkilerin deðerlendirildiðini,

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Kosova arsýndaki çok yönlü iliþkilerin deðerlendirildiðini, Kosova Demokratik Türk Partisi adaylarını belirledi Kosova Demokratik Türk Partisi (KDTP), 17 Kasım 2007 tarihinde düzenlenecek Parlamento, belediye başkanlıkları ve belediye meclis seçimleri için aday

Detaylı

Konular 5. Eðitimde Kullanýlacak Araçlar 23. Örnek Çalýþtay Gündemi 29. Genel Bakýþ 7 Proje Yöneticilerinin Eðitimi 10

Konular 5. Eðitimde Kullanýlacak Araçlar 23. Örnek Çalýþtay Gündemi 29. Genel Bakýþ 7 Proje Yöneticilerinin Eðitimi 10 Proje Yönetimi ÝÇÝNDEKÝLER Konular 5 Genel Bakýþ 7 Proje Yöneticilerinin Eðitimi 10 Eðitimde Kullanýlacak Araçlar 23 Araç 1: Araþtýrma sorularý Araç 2: Belirsiz talimatlar Araç 3: Robotlar 28 Örnek

Detaylı

Prizren de geleneksel olarak yapılan Dokufest festivali için geri sayım başladı. Festival startı

Prizren de geleneksel olarak yapılan Dokufest festivali için geri sayım başladı. Festival startı Dokufest heyecaný baþlýyor Prizren de geleneksel olarak yapılan Dokufest festivali için geri sayım başladı. Festival startı Dokuphoto fotoðraf sergisinin Gazi Mehmet Paþa Hamamý ve Kültür evinde açılması

Detaylı

Yükseköðretimin Finansmaný ve Finansman Yöntemlerinin Algýlanan Adalet Düzeyi: Sakarya Üniversitesi Paydaþ Görüþleri..64 Doç.Dr.

Yükseköðretimin Finansmaný ve Finansman Yöntemlerinin Algýlanan Adalet Düzeyi: Sakarya Üniversitesi Paydaþ Görüþleri..64 Doç.Dr. MALÝYE DERGÝSÝ Temmuz - Aralýk 2011 Sayý 161 Sahibi Maliye Bakanlýðý Strateji Geliþtirme Baþkanlýðý Adýna Sorumlu Yazý Ýþleri Müdürü Yayýn Kurulu Baþkan Füsun SAVAÞER Üye Ali Mercan AYDIN Üye Nural KARACA

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ THY Kosova daki 5. Yýlýný Kutladý Türk Hava Yollarý (THY) düzenlediði törenle Ýstanbul ile Priþtine arasýnda baþlayan uçak seferlerinin 5. yýlýný görkemli bir þekilde kutladý. Çok sayýda davetlinin hazýr

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Prizren Zambaðý nýn 3 ncüsü Tolga Kazaz Kosova nýn Prizren þehrinde 14 yýldýr geleneksel olarak düzenlenen Prizren Zambaðý müzik yarýþmasý Salý gecesi Türkiye Ekonomi Bankasý nýn-teb ana sponsorluðunda

Detaylı

TOHAV Suruç Mülteci Danýþma Merkezi'nden Haberler *1 Þubat 2016 tarihinde faaliyetlerine baþlayan Suruç Mülteci Danýþma Merkezi; mülteci, sýðýnmacý ve

TOHAV Suruç Mülteci Danýþma Merkezi'nden Haberler *1 Þubat 2016 tarihinde faaliyetlerine baþlayan Suruç Mülteci Danýþma Merkezi; mülteci, sýðýnmacý ve MD Mülteci Danýþma M TOHAV e-bülten n S AYI: 2 TOHAV Suruç Mülteci Danýþma Merkezi Ýletiþim Bilgileri Adres: Yýldýrým Mah. Ziyademirdelen Sok. N0: D: 1 Suruç/ÞANLIURFA Tel: 0 (414) 611 98 02 TOHAV Suruç

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Yaðcýlar: Bu konuda giriþimlerimiz sürecek

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ. Yaðcýlar: Bu konuda giriþimlerimiz sürecek Nevzat Þundo 40. Sanat yılını sahnede kutladı Osmanlý döneminde olduðu gibi bugün de Kosova da Türk kültürünün, yazýnýn, sanatýnýn, müziðinin ve burada yaþamakta olan diðer halk kültürlerinin belirli bir

Detaylı

DONALD JOHNSTON OECD GENEL SEKRETERÝ INTERVIEW DONALD JOHNSTON OECD GENERAL SECRETARY

DONALD JOHNSTON OECD GENEL SEKRETERÝ INTERVIEW DONALD JOHNSTON OECD GENERAL SECRETARY söyleþi - interview ÝKTÝSAT ÝÞLETME ve FÝNANS SÖYLEÞÝ DONALD JOHNSTON OECD GENEL SEKRETERÝ INTERVIEW DONALD JOHNSTON OECD GENERAL SECRETARY Bu söyleþi, Genel Yayýn Yönetmenimiz Ali Bilge tarafýndan 15

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Fiyatý: 0.50

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Fiyatý: 0.50 Dürüstlüðün, barýþýn ve baþarýnýn simgesi: Kurmay Albay Kahraman Güneþ Albay Güneþ e Süleyman Brina Balkanlar Türk Kültürü Hizmet Ödülü Verildi. Her yýl geleneksel olarak düzenlenen ve Türklüðe hizmet

Detaylı

Ramazan Bayramınızı Kutlar, mutluluk ve esenlikler dileriz.

Ramazan Bayramınızı Kutlar, mutluluk ve esenlikler dileriz. sayfa 10 da Þpat: Belediye seçimlerinde iddialýyýz KDTP Prizren Şubesi Baþkaný ve Prizren Belediye Baþkan adayý Ercan Þpat ile seçimler, seçim sistemi, seçim stratejisi, seçimden beklentilerini bir söyleþide

Detaylı

Ücretlerin Bankalardan Ödenmesi Zorunlu Hale Getirilmiþtir

Ücretlerin Bankalardan Ödenmesi Zorunlu Hale Getirilmiþtir 2008-96 Ücretlerin Bankalardan Ödenmesi Zorunlu Hale Getirilmiþtir Ýstanbul, 19 Kasým 2008 Sirküler Sirküler Numarasý : Elit - 2008/96 Ücretlerin Bankalardan Ödenmesi Zorunlu Hale Getirilmiþtir 4857 sayýlý

Detaylı

Türkiye Cumhurbaþkaný Abdullah Gül, Makedonya nýn Ohri þehrinde

Türkiye Cumhurbaþkaný Abdullah Gül, Makedonya nýn Ohri þehrinde Guehenno: UNMIK deðiþecek Kosova ziyaretinde bulunan Birleþmiþ Milletlerin iki numaralý ismi Guehenno, Kosova da görevde bulunana UNMIK misyonunun deðiþeceðinin sinyallerini verirken, herkesi Güvenlik

Detaylı

TÜRKÝYE BÜYÜK MÝLLET MECLÝSÝNÝN DIÞ ÝLÝÞKÝLERÝNÝN DÜZENLENMESÝ HAKKINDA KANUN

TÜRKÝYE BÜYÜK MÝLLET MECLÝSÝNÝN DIÞ ÝLÝÞKÝLERÝNÝN DÜZENLENMESÝ HAKKINDA KANUN TÜRKÝYE BÜYÜK MÝLLET MECLÝSÝNÝN DIÞ ÝLÝÞKÝLERÝNÝN DÜZENLENMESÝ HAKKINDA KANUN Kanun Numarasý : 3620 Kabul Tarihi : 28/3/1990 Resmi Gazete : Tarih: 6/4/1990 Sayý: 20484 Dýþ Ýliþkiler MADDE 1- Türkiye Büyük

Detaylı

BASIN AÇIKLAMALARI TMMOB EMO ADANA ÞUBESÝ 12. DÖNEM ÇALIÞMA RAPORU BASIN AÇIKLAMALARI

BASIN AÇIKLAMALARI TMMOB EMO ADANA ÞUBESÝ 12. DÖNEM ÇALIÞMA RAPORU BASIN AÇIKLAMALARI BASIN AÇIKLAMALARI Egemenler Arasý Dalaþýn Yapay Sonucu Zamlar EKONOMÝK KRÝZ VE ETKÝLERÝ 6 Aðustos 1945'te Hiroþima'ya ve 9 boyutu bulunmaktadýr. Daha temel nokta Aðustos 1945'te Nagasaki'ye

Detaylı

2003 ten 2009 a saðlýkta dönüþüm þiddet le sürüyor

2003 ten 2009 a saðlýkta dönüþüm þiddet le sürüyor TD 161.qxp 28.02.2009 22:11 Page 1 C M Y K 1 Mart 2009 Sayý:161 Sayfa 6 da 2003 ten 2009 a saðlýkta dönüþüm þiddet le sürüyor Saðlýkta Dönüþüm Programý nýn uygulanmaya baþladýðý 2003 yýlýndan bu yana çok

Detaylı

New York ta demokrasi dersi. Gora da Çanakkale Þehitleri anýldý. 12. Uluslararasý Süleyman Brina Ödülü sahipleri belli oldu

New York ta demokrasi dersi. Gora da Çanakkale Þehitleri anýldý. 12. Uluslararasý Süleyman Brina Ödülü sahipleri belli oldu Gora da Çanakkale Þehitleri anýldý 15 Nisan Pazar günü Gora nýn Brod köyünde DAG Kültür ve Araþtýrma Derneði tarafýndan geleneksel hale gelen Çanakkale Þehitlerini anma töreninin üçüncüsü düzenledi. Törene

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Prizren Belediye Baþkanı Ramadan Muya ile Yeni Dönem KTM na Özel Röportaj... Baþkan Muya: Topluluk partileriyle koalisyon kurmamýz, burada yaþayan halka verilen deðerin göstergesidir SAYI: 413 YIL: 10

Detaylı

STAJ BÝLGÝLERÝ. Önemli Açýklamalar

STAJ BÝLGÝLERÝ. Önemli Açýklamalar Öðrencinin Adý ve Soyadý Doðum Yeri ve Yýlý Fakülte Numarasý Bölümü Yaptýðý Staj Dalý Fotoðraf STAJ BÝLGÝLERÝ Ýþyeri Adý Adresi Telefon Numarasý Staj Baþlama Tarihi Staj Bitiþ Tarihi Staj Süresi (gün)

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Orman yangýnlarýnýn maliyeti; 17,5 milyon avro Avrupa nýn birçok bölgelerinde olduðu gibi Kosova da da bu yaz aylarýnda meydana gelen orman yangýnlarý büyük maddi zarara yol açtý. Kosova da ormanlar yangýnlar

Detaylı

DOÐALGAZ ÝÇ TESÝSAT MÜHENDÝS YETKÝLENDÝRME KURSU DÜZENLENDÝ

DOÐALGAZ ÝÇ TESÝSAT MÜHENDÝS YETKÝLENDÝRME KURSU DÜZENLENDÝ ÝKK TOPLANTISI ÞUBEMÝZDE GERÇEKLEÞTÝRÝLDÝ 4 Kasým 2010 tarihinde ÝKK toplantýsý Þubemizde gerçekleþtirildi. ÞUBEMÝZ SOSYAL ETKÝNLÝKLER KOMÝSYONU TOPLANDI Þubemiz sosyal etkinlikler komisyonu 05 Kasým 2010

Detaylı

mmo bülteni ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz Basýnda Odamýz eylül 2005/sayý 88 Aðustos 2005 Aðustos 2005 Aðustos

mmo bülteni ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz Basýnda Odamýz eylül 2005/sayý 88 Aðustos 2005 Aðustos 2005 Aðustos ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz Oda Yönetim Kurulu Baþkaný Emin KORAMAZ ýn yaptýðý, 21 Haziran Dünya Güneþ Günü dolayýsýyla Yeni ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarýnýn Kullanýmýna Ýliþkin

Detaylı

T.C. MÝLLÎ EÐÝTÝM BAKANLIÐI EÐÝTÝMÝ ARAÞTIRMA VE GELÝÞTÝRME DAÝRESÝ BAÞKANLIÐI KENDÝNÝ TANIYOR MUSUN? ANKARA, 2011 MESLEK SEÇÝMÝNÝN NE KADAR ÖNEMLÝ BÝR KARAR OLDUÐUNUN FARKINDA MISINIZ? Meslek seçerken

Detaylı

7. ÝTHÝB KUMAÞ TASARIM YARIÞMASI 2012

7. ÝTHÝB KUMAÞ TASARIM YARIÞMASI 2012 7. ÝTHÝB KUMAÞ TASARIM YARIÞMASI 2012 KÝMLER KATILABÝLÝR? Yarýþma, Türkiye Cumhuriyeti sýnýrlarý dahilinde veya yurtdýþýnda okuyan T.C. vatandaþlarý veya K.K.T.C vatandaþý, 35 yaþýný aþmamýþ, en az lise

Detaylı

Dar Mükellef Kurumlara Yapýlan Ödemelerdeki Kurumlar Vergisi Kesintisi

Dar Mükellef Kurumlara Yapýlan Ödemelerdeki Kurumlar Vergisi Kesintisi 2009-11 Dar Mükellef Kurumlara Yapýlan Ödemelerdeki Kurumlar Vergisi Kesintisi Ýstanbul, 12 Mart 2009 Sirküler Sirküler Numarasý : Elit - 2009/11 Dar Mükellef Kurumlara Yapýlan Ödemelerdeki Kurumlar Vergisi

Detaylı

Faaliyet Raporu. Banvit Bandýrma Vitaminli Yem San. A.Þ. 01 Ocak - 30 Eylül 2010 Dönemi

Faaliyet Raporu. Banvit Bandýrma Vitaminli Yem San. A.Þ. 01 Ocak - 30 Eylül 2010 Dönemi 10 Faaliyet Raporu Banvit Bandýrma Vitaminli Yem San. A.Þ. 01 Ocak - 30 Eylül 2010 Dönemi Ýçindekiler Yönetim ve Denetim Kurulu Temettü Politikasý Risk Yönetim Politikalarý Genel Kurul Tarihine Kadar Meydana

Detaylı

TOHAV Suruç Mülteci Danýþma Merkezi'nden Haberler 1 Þubat 2016 tarihinde faaliyetlerine baþlayan Suruç Mülteci Danýþma Merkezi; mülteci, sýðýnmacý ve

TOHAV Suruç Mülteci Danýþma Merkezi'nden Haberler 1 Þubat 2016 tarihinde faaliyetlerine baþlayan Suruç Mülteci Danýþma Merkezi; mülteci, sýðýnmacý ve MD Mülteci Danýþma M TOHAV e-bülten n S AYI: 3 TOHAV Suruç Mülteci Danýþma Merkezi Ýletiþim Bilgileri Adres: Yýldýrým Mah. Ziyademirdelen Sok. N0: D: 1 Suruç/ÞANLIURFA Tel: 0 (414) 611 98 02 TOHAV Suruç

Detaylı

Gelir Vergisi Kesintisi

Gelir Vergisi Kesintisi 2009-16 Gelir Vergisi Kesintisi Ýstanbul, 12 Mart 2009 Sirküler Sirküler Numarasý : Elit - 2009/16 Gelir Vergisi Kesintisi 1. Gelir Vergisi Kanunu Uyarýnca Kesinti Yapmak Zorunda Olanlar: Gelir Vergisi

Detaylı

Edirne Trakya Üniversitesi nden Kosova ya Büyük Destek KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

Edirne Trakya Üniversitesi nden Kosova ya Büyük Destek KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Edirne Trakya Üniversitesi nden Kosova ya Büyük Destek Edirne Trakya Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Enver DURAN: Bu yardýmlar burada bitmeyecek. Kosova bizim gönlümüzde, Kosova Türk toplumuna ve tüm Kosovalýlara

Detaylı

Kanguru Matematik Türkiye 2015

Kanguru Matematik Türkiye 2015 3 puanlýk sorular 1. Aþaðýdaki þekillerden hangisi bu dört þeklin hepsinde yoktur? A) B) C) D) 2. Yandaki resimde kaç üçgen vardýr? A) 7 B) 6 C) 5 D) 4 3. Yan taraftaki þekildeki yapboz evin eksik parçasýný

Detaylı

SENDÝKAMIZDAN HABERLER

SENDÝKAMIZDAN HABERLER SENDÝKAMIZDAN HABERLER Sendikamýza Üye Ýþyerlerinde Çalýþanlardan Yýlýn Verimli Ýþçisi Ve Ýþvereni Seçilenlere Törenle Plaketleri Verildi 1988 yýlýndan bu yana Milli Prodüktivite Merkezi (MPM) nce gerçekleþtirilen

Detaylı

DÜZENLEME KURULU YÜRÜTME KURULU. Sezai ONARAL Sami KAZICI Ünal AYDIN Tayfun BEÞE Nevzat BARAK Yaþar BASKIN Hasan AKTAÞ Abdi ÇALIÞIR

DÜZENLEME KURULU YÜRÜTME KURULU. Sezai ONARAL Sami KAZICI Ünal AYDIN Tayfun BEÞE Nevzat BARAK Yaþar BASKIN Hasan AKTAÞ Abdi ÇALIÞIR BÝRÝNCÝ DUYURU DÜZENLEME KURULU Deðerli Meslektaþlarýmýz, Yeminli Mali Müþavirler Odalarý olarak 8 odanýn ortaklaþa ilk defa düzenlediði "I. Yeminli Mali Müþavirlik Denetim ve Tasdik Sempozyumu" 13-17

Detaylı

ünite1 Sosyal Bilgiler Verilenlerden kaçý sosyal bilimler arasýnda yer alýr? A. 6 B. 5 C. 4 D. 3

ünite1 Sosyal Bilgiler Verilenlerden kaçý sosyal bilimler arasýnda yer alýr? A. 6 B. 5 C. 4 D. 3 ünite1 Sosyal Bilgiler Sosyal Bilgiler Öðreniyorum TEST 1 3. coðrafya tarih biyoloji fizik arkeoloji filoloji 1. Ali Bey yaþadýðý yerin sosyal yetersizlikleri nedeniyle, geliþmiþ bir kent olan Ýzmir e

Detaylı

Nazlým Þiirler, Yaþam ve Ötesi vardý. Saraç ýn kurduðu Türk Milli Birlik KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

Nazlým Þiirler, Yaþam ve Ötesi vardý. Saraç ýn kurduðu Türk Milli Birlik KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Makedonyalý Türk Yazar Sabit Yusuf Öldü Makedonyalý türk þair, yazar, gazeteci ve aydýnlarýndan biriolan Sabit Yusuf geçirdiði kalp krizi sonucu 8 Mayýs Salý günü hayatýný kaybetti. Makedonyalý Türk yazar

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ KDTP Mamuþa Þubesi Kosova Milletvekili Adayý Rifat Krasniç Kosova Demokratik Türk Partisi Mamuþa Þubesi nde 28.08.2007 tarihinde yapýlan toplantýda, 17 Kasým 2007 tarihinde Kosova da yapýlacak seçimlerde

Detaylı

Endi eli yimserlik Kamuoyu Beklentilerinde Pozitif Trend Devam Ediyor Genel Seçim Sürecine AKP Önde Giriyor, CHP Takipte de Bahar Havasý Türkiye nin LoveMarklarý Arçelik-Adidas-Nokia-LCWaikiki-Beko Türkiye

Detaylı

Pazar günü Kosova nýn baðýmsýzlýðý ve

Pazar günü Kosova nýn baðýmsýzlýðý ve KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Tüm vatandaşlarımıza Kosova nın bağımsızlığı hayırlı olsun. SAYI: 416 YIL: 10 Çarşamba,, 20 Şubat 2008 Fiyatý: 0.50 Bir yüzyıl bekleyişten sonra... Yeni Dönem KTM

Detaylı

İHA KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

İHA KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Türkçe Priştine de Resmi Dil Oldu Priştine Belediye Meclisi üyeleri, Türkçe'nin geneksel diller kapsamı çerçevesinde Türkçe'nin resmi dil olmasına karar verdi. Belediye Meclisi'nin toplantısında, Belediye

Detaylı

TOPLUMSAL SAÐLIK DÜZEYÝNÝN DURUMU: Türkiye Bunu Hak Etmiyor

TOPLUMSAL SAÐLIK DÜZEYÝNÝN DURUMU: Türkiye Bunu Hak Etmiyor TOPLUMSAL SAÐLIK DÜZEYÝNÝN DURUMU: Türkiye Bunu Hak Etmiyor Türkiye'nin insanlarý, mevcut saðlýk düzeyini hak etmiyor. Saðlýk hizmetleri için ayrýlan kaynaklarýn yetersizliði, kamunun önemli oranda saðlýk

Detaylı

ACADEMY FRANCHISE AKADEMÝSÝ FRANCHISE ALIRKEN VERÝRKEN ÝÞLETÝRKEN. bilgi kaynaðýnýz. iþbirliði ile

ACADEMY FRANCHISE AKADEMÝSÝ FRANCHISE ALIRKEN VERÝRKEN ÝÞLETÝRKEN. bilgi kaynaðýnýz. iþbirliði ile ACADEMY FRANCHISE ALIRKEN VERÝRKEN ÝÞLETÝRKEN bilgi kaynaðýnýz iþbirliði ile WORLD FRANCHISE COUNCIL ÜYESÝDÝR EUROPEAN FRANCHISE FEDERATION ÜYESÝDÝR ACADEMY Giriþ Giriþ Franchise, perakendecilikte çaðýmýzýn

Detaylı

TABLO-2 A GRUBU KADROLARA PERSONEL ALIMINA ÝLÝÞKÝN BAZI BÝLGÝLER

TABLO-2 A GRUBU KADROLARA PERSONEL ALIMINA ÝLÝÞKÝN BAZI BÝLGÝLER TABLO-2 A GRUBU KADROLARA PERSONEL ALIMINA ÝLÝÞKÝN BAZI BÝLGÝLER AÇIKLAMALAR: Bu tabloda daha az yerde daha fazla bilgi verebilmek için bazý kýsaltmalar yapýlmýþtýr. Testlere verilecek aðýrlýklar gösterilirken

Detaylı

ünite1 3. Burcu yla çocuk hangi oyunu oynayacaklarmýþ? A. saklambaç B. körebe C. evcilik (1, 2 ve 3. sorularý parçaya göre yanýtlayýn.

ünite1 3. Burcu yla çocuk hangi oyunu oynayacaklarmýþ? A. saklambaç B. körebe C. evcilik (1, 2 ve 3. sorularý parçaya göre yanýtlayýn. ünite1 Türkçe Sözcük - Karþýt Anlamlý Sözcükler TEST 1 3. Burcu yla çocuk hangi oyunu oynayacaklarmýþ? Annemle þakalaþýrken zil çaldý. Gelen Burcu ydu. Bir elinde büyükçe bir poþet, bir elinde bebeði vardý.

Detaylı

Güvenliðe Açýlan Sosyal Pencere Projesi ODAK TOPLANTISI SONUÇ RAPORU

Güvenliðe Açýlan Sosyal Pencere Projesi ODAK TOPLANTISI SONUÇ RAPORU Güvenliðe Açýlan Sosyal Pencere Projesi ODAK TOPLANTISI SONUÇ RAPORU 13 OCAK 2011 Bu program, Avrupa Birliði ve Türkiye Cumhuriyeti tarafýndan finanse edilmektedir. YENÝLÝKÇÝ YÖNTEMLERLE KAYITLI ÝSTÝHDAMIN

Detaylı

O baþý baðlý milletvekili Merve Kavakçý veo refahlý iki meczup milletvekili þimdi nerededirler?

O baþý baðlý milletvekili Merve Kavakçý veo refahlý iki meczup milletvekili þimdi nerededirler? 28 Þubat Bildirisi MGK'nun 28 Þubat 1997 TARÝHLÝ BÝLDÝRÝSÝ Aþaðýdaki bildiri, o günlerdeki bir çok tehdidin yolunu kapatmýþtý. Ne yazýk ki, þimdiki Akepe'nin de yolunu açmýþtýr. Hiç bir müdahale, darbe

Detaylı

sorunlarımızı beraberce dile getirdik. Maalesef Türk toplumunun sorunları yeteri düzeyde Kosova parlamentosunda

sorunlarımızı beraberce dile getirdik. Maalesef Türk toplumunun sorunları yeteri düzeyde Kosova parlamentosunda Bağımsız Türk Adayı Cemil Luma Geçen pazartesi akşamı ESNAF İE Derneği Başkanı Cemil Luma dernek binasında gerçekleşen Yönetim Kurulu toplantısında, kendi milletvekilli adaylığını resmi olarak açıkladı.

Detaylı

ALPER YILMAZ KIZILCAÞAR MAHALLESÝ MUHTAR ADAYI

ALPER YILMAZ KIZILCAÞAR MAHALLESÝ MUHTAR ADAYI Kýzýlcaþar Geleceðe Hazýrlanýyor Gelin Birlikte Çalýþalým ALPER YILMAZ KIZILCAÞAR MAHALLESÝ MUHTAR ADAYI Mart 2014 ALPER YILMAZ Halkla Bütünleþen MUHTARLIK Ankara Gölbaþý Kýzýlcaþar Köyünde 4 Mart 1979

Detaylı

FÝYATLAR A. FÝYATLARDAKÝ GENEL GÖRÜNÜM

FÝYATLAR A. FÝYATLARDAKÝ GENEL GÖRÜNÜM IX FÝYATLAR 145 146 FÝYATLAR A. FÝYATLARDAKÝ GENEL GÖRÜNÜM 2000 yýlýnda önceki yýlýn önemli ölçüde altýnda seyreden fiyat artýþlarý 2001 yýlýnýn ikinci ayýnda kurlarýn serbest býrakýlmasý sonucu üçüncü

Detaylı

Laboratuvar Akreditasyon Baþkanlýðý Týbbi Laboratuvarlar

Laboratuvar Akreditasyon Baþkanlýðý Týbbi Laboratuvarlar Laboratuvar Akreditasyon Baþkanlýðý Týbbi Laboratuvarlar Týbbi Laboratuvar Akreditasyonu Akreditasyon, Akreditasyon; Laboratuvarların, Muayene, Belgelendirme kuruluşlarının ve Yeterlilik Deneyi Sağlayıcı

Detaylı

www. adana.smmmo.org.tr

www. adana.smmmo.org.tr Adres Güzelyalý Mahallesi 81093 Sokak No : 14 Çukurova / ADANA Telefon 0 322 232 99 03 0 322 232 99 04 0 322 232 99 06 0 322 232 38 00 Faks 0 322 232 99 08 www. adana.smmmo.org.tr SEMPOZYUMUN AMACI SEMPOZYUMUN

Detaylı

TABLO-2'nin devamý. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý

TABLO-2'nin devamý. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý Atama Yapýlacak Kadro Unvaný: Stajyer Kontrolör (Ýdari) Atama Yapýlmasý Planlanan Kadro Sayýsý: Ýdari+Mühendis Kadrolarý Toplamý : 5 Test Aðýrlýklarý: GY:0,1, GK:0,1, HU:0,2,

Detaylı

mmo bülteni ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz aralýk 2005/sayý 91 Kasým

mmo bülteni ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz aralýk 2005/sayý 91 Kasým ...basýnda odamýz...basýnda odamýz...basýnda odamýz Kasým 2005 III. Demir Çelik Kongresi, II. Ýþ Makinalarý Sempozyumu Makine Magazin Dergisinin 112. sayýsýnda Demir çelik sektörünün Zonguldak buluþmasý

Detaylı

Genel Bakýþ 7 Proje nin ABC si 9 Proje Önerisi Nasýl Hazýrlanýr?

Genel Bakýþ 7 Proje nin ABC si 9 Proje Önerisi Nasýl Hazýrlanýr? REC Hakkýnda ÝÇÝNDEKÝLER Konular 5 Genel Bakýþ 7 Proje nin ABC si 9 Proje Önerisi Nasýl Hazýrlanýr? Eðitimde Kullanýlacak Araçlar 21 Araç 1: Kaynaþma Tanýþma Etkinliði 23 Araç 2: Uzun Sözcükler 25 Araç

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ Şehzadeler Şehri Manisa, Balkanlıları konuk etti Şehzadeler Şehri Manisa, AK Gençliğin örgütlemiş olduğu I. Dostluk ve Kardeşlik Günleri çerçevesinde Balkan Buluşması na ev sahipliği yaptı. Türkiye ve

Detaylı

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

KOSOVA TÜRKLERÝNÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ SAYI: 428 YIL: 10 Haber sayfa 8 de EULEX Misyonu Þefi Uves De Kermabon, Prizren ziyareti çerçevesine Prizren adli makamlarý yaný sýra Belediyesi Baþkaný Ramadan Muya ve Prizren Polis birlikleri yetkilileriyle

Detaylı