X. ULUSLARARASI BÜYÜK TÜRK DİLİ KURULTAYI PROGRAMI

Transkript

1 Bilkent Üniversitesi Sarayevo Üniversitesi Yunus Emre Türkiye Azerbaycan Dostluk Türkiye Bosna-Hersek Enstitüsü İşbirliği Dayanışma Vakfı Bilkent Üniversitesi Sarayevo Üniversitesi Yunus Emre Türkiye Azerbaycan Dostluk Türkiye Bosna-Hersek Enstitüsü İşbirliği Dayanışma Vakfı X. ULUSLARARASI BÜYÜK TÜRK DİLİ KURULTAYI 28 EYLÜL 1 EKİM 2015 ONURSAL BAŞKAN Ali DOĞRAMACI Bilkent Üniversitesi ve Mütevelli Heyet Başkanı, TÜRKİYE X. ULUSLARARASI BÜYÜK TÜRK DİLİ KURULTAYI PROGRAMI 28 EYLÜL 1 EKİM 2015 SARAYBOSNA-BOSNA HERSEK KURULTAY DÜZENLEME KURULU kurultay@bilkent.edu.tr KURULTAYI DÜZENLEME KURULU BAŞKANI Rasim ÖZYÜREK Bilkent Üniversitesi, TÜRKİYE Kerima FİLAN Sarayevo Üniversitesi, BOSNA-HERSEK BİLİM KURULU Dr. Hamza ZÜLFİKAR Dr. Haluk Şükrü AKALIN Dr. Gürer GÜLSEVİN Dr. Mustafa ÖNER Dr. Rasim ÖZYÜREK Dr. Kerima FİLAN Dr. Âbide DOĞAN Dr. Osman HORATA Dr. Murat ÖZBAY Dr. Naciye YILDIZ Dr. Zühâl YÜKSEL Dr. Necmi AKŞİT Dr. Tofik HACIYEV Dr. Fatih KİRİŞÇİOĞLU Dr. Kerime ÜSTÜNOVA Dr. Necati DEMİR Dr. Eyüp AKMAN Dr. Ayşegül CELEPOĞLU Dr. Aziz GÖKÇE Dr. İbrahim GÜLTEKİN Dr. Sabina BAKŠIĆ Mr. Mirsad TURANOVIĆ

2 29 EYLÜL 2015, 1. OTURUM (A SALONU) Bilkent Üniversitesi Sarayevo Üniversitesi Yunus Emre Türkiye Azerbaycan Dostluk Türkiye Bosna-Hersek Enstitüsü İşbirliği Dayanışma Vakfı 29 Eylül 2015 X. ULUSLARARASI BÜYÜK TÜRK DİLİ KURULTAYI 28 EYLÜL 1 EKİM 2015 KURULTAY PROGRAMI Kurultay Açılışı Sarayevo (Saray Bosna) Üniversitesi Felsefe Fakültesi Binası 09:00 Saygı duruşu ve milli marşlar 09:05 Saray Bosna Üniversitesi Felsefe Fakültesi Türkoloji Bölümü Başkanı Dr. Kerima Filan ın konuşması, 09:10 Bilkent Üniversitesi adına Kurultay Düzenleme Kurulu Başkanı Dr. Rasim Özyürek in konuşması, 09:15 Saray Bosna Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Mehmet Akif Yaman'ın konuşması, 09:25 Saray Bosna Üniversitesi Rektörü Dr. Muharem Avdispahic in konuşması, 09:35 Türkiye Azerbaycan Dostluk İşbirliği Dayanışma Vakfı Başkanı Dr. Enver Hasanoğlu'nun konuşması, 09:45 Yunus Emre Enstitüsü Başkanı Dr. Hayati Develi'nin konuşması, 09:55 TC Dışişleri Bakanlığı Bosna Hersek Büyükelçisi Sayın Cihad Erginay ın konuşması, 10:05 Ödül Töreni 10:15 Çay kahve ikramı 10:30 Oturumların başlaması 12:30-13:30 Öğle yemeği 13:30 Oturumlara devam 17:30 Sonuç bildirisinin okunması 18:30 Akşam yemeği 30 Eylül :00 18:00 Bosna Hersek in tarihi yerlerinin gezilmesi 1 Ekim 2015 Kurultayın sona ermesi ve otelden ayrılış. Başkan : Dr. Funda Toprak Eş Başkan : Dr. Mustafa Erdoğan Duygu Özge Gürkan Kısas-ı Enbiya'nın Farklı Çevirilerinde "Takısız Tamlama" Dr. Funda Toprak Kutadgu Bilig de Pekiştirme Fiili Olarak Kör Melis Sezen Güneş Ahmed bin Mustafa bin Abdulğanî nin Kitâb-ı Kânûn-ı Türkî si Üzerine Yudum Kırmızı Yunus Emre'de Zaman Kavramı Dr. Mustafa Erdoğan Kayıp Zannedilen Bir XV. Asır Eseri: İvaz Paşa- Zade Atayi Divanı Üzerine Sevinç Yakut Yeşilyurt Bağdaşıklık ve Evliya Çelebi Seyahatnâmesi nde Bağdaşıklık Görünümleri Dr. Mehmet Nuri Çınarcı Safevi Tarihçisi Vahîd-i Kazvînî ve Türkçe Şiirleri Gülşah Yılmaz Secere-i Terākime de Ölüm

3 29 EYLÜL 2015, 2. OTURUM (B SALONU) Başkan : Dr. Zeki Kaymaz Eş Başkan : Dr. Gızılgül Abdullayeva Dr. Zeki Kaymaz Kitabu'l-İdrak li-lisâni'l-etrâk'e Eklemeler Elif Demir Fas Arapçasında Türkçe Unsurlar Dr. Yavuz Kartallıoğlu Kamus-ı Türkî de Konuşma Dili Unsurları Dr. Berna Karagözoğlu Bir Oxford Klasiği Hobson-Jobson Sözlüğünde Yer Alan Farsça ve Türkçe Kökenli Kelimeler Dr. Gızılgül Abdullayeva Türkçede Kemiyetin Eski Variant Paralelliği (Eski Türk Dili 17. yy) Gamze Yücetürk El-Mucemu'l-Vasîtte Yer Alan Türkçe Kökenli ve Türkçe Aracılığıyla Geçen Sözcüklerin İncelenmesi Dr. Sevda Özen Eratalay Avrupalı Seyyah Gervais Clovzier in Bağdat Seferi Metnindeki Fonetik Özellikler 29 EYLÜL 2015, 3. OTURUM (C SALONU) Başkan : Dr. Celal Demir Eş Başkan : Dr. Aziz Gökçe Dr. Akartürk Karahan Dede Korkut taki "Tolduran Tob" İbaresi Üzerine Hülya Uysal Dede Korkut Kitabı nda Leksikal Kiplik ve Örnekleri Dr. Celal Demir Türkçede Unvan Belirtme Geleneği ve Dede Korkut Hikâyelerinde Unvanların Kullanımı Dr. Nigâr Kalkan Vurgulama İşlevli Dil Birimlerinin Dede Korkut Hikâyelerindeki Görünümü ve Üsluba Etkisi Dr. Nabi Kobotarian Şikâri Destanı nda Arkaik Sözcüklerimiz Dr. Maira Zholshayeva Kazak Dünya Görüşündeki Kültürel Kod: KAZAN Kavramına Dair Öznur Güleç Düğenci Kazan Sözcüğünün Etimolojisi Üzerine Bir Deneme Öğle Yemeği Özlem Züleyha Kuran Said Bedevi ve Martin Hinds in Mısır Arapçası Sözlüğü nde Yer Alan Türkçe Kelimelerin Morfolojik Olarak İncelenmesi

4 29 EYLÜL 2015, 4. OTURUM (D SALONU) Başkan : Dr. Naciye Yıldız Eş Başkan : Dr. Kerima Filan Dr. Naciye Yıldız XVIII. Yüzyıl Saz Şairi Ahmedi nin Bosna Destanının Söz Varlığı ve Sözlü Tarih Açısından Değerlendirilmesi Dr. Kerima Filan Mehmed Bey Kapetanovic Lyubusak'in Derlediği Türk Atasözlerinin Dili Üzerine Bir İnceleme Sezaver Çapcı Sipahi II. Abdülhamîd Devri Edebiyat Ders Kitapları ve İktitâf Eldina Memić Servet-i Fünun Romancılarından Halid Ziya Uşaklıgil'in Mai ve Siyah'ının Sadeleştirme Süreci Mine Nihan Doğan Tevfik Fikret ve Hüseyin Suad ın Divan Şairleriyle İlgili Şiirleri Dr. Meral Demiryürek Gıbbin Not Defterine Göre Latin Alfabesiyle Türkçe Zehra Gümüş Sıbyan Mekteplerinde Dil Öğretimi Notasında Manzum Sözlüklerden Sarf ve Nahiv Kitaplarına Geçiş Dr. Ayten Sezer Arığ Osmanlı dan Cumhuriyet e Türkiye de Tercüme nin Önemi 29 EYLÜL 2015, 5. OTURUM (E SALONU) Başkan : Dr. Roza Eyvazova Eş Başkan : Dr. Adil Bağirov Dr. Adil Bağirov Osmanlı Arşiv Belgelerindeki Yer İsimlerinin Nahcıvan Bölgesindeki İzleri Dr. Hatira Abdullayeva Yüzyılların Morfolojik Sisteminde Arabizmler ve Onların Azerbaycan Türkçesinde Yerleşim Çeşitleri Dr. Talip Doğan Tikantepe Ağzının İran Türk Ağızları Arasındaki Yeri Dr. Roza Eyvazova Azerbaycan Dili ve İran daki Türk Lehçeleri Dr. Möhsün Nağısoylu Eski Azerbaycan-Türk Tercüme Eserlerinin Yazma Nüshalarının Dil Bakımından Değerleri Dr. Ziyafet Gasımova Azerbaycan`da Halaçlar, Dilleri ve Halaç Yer İsimleri M.A Recai Ünal Çağdaş Azerbaycan Türkçesinde Kipsellik ve Yüklemlilik Hanife Çiçekli Azerbaycan Türkçesinde Fiillerin İstemi Öğle Yemeği

5 29 EYLÜL 2015, 6. OTURUM (F SALONU) 29 EYLÜL 2015, 7. OTURUM (G SALONU) Başkan : Dr. Âbide Doğan Eş Başkan : Dr. Sabina Bakšić Başkan : Dr. A. Hamit Sunel Eş Başkan : Dr. Ertuğrul Yaman Dr. Âbide Doğan Bosna Savaşı nı İki Farklı Edebî Türden Okumak: Bosna Şarkısı ve Kurşunların da Rengi Var Dr. Sabina Bakšić ve Dr. Alena Ćatović Orhan Pamuk'un Kafamda Bir Tuhaflık Adlı Romanında Efendi Sözcüğünün Kullanımı ve Boşnakça Çevirisine Yansıması Dr. Ufuk Süslü Diller Arası Diyalog Balkanlar da Türkçenin Soysal Psikolojik Gücü Dr. Muammer Nurlu Türkçenin Romen Kültürüne Etkisi Yaldız Şişman Demir Macarca Önekli Fiillerin Türkçede Görünümü üzerine bir inceleme Dr. Firengiz Paşayeva Alman Dilinde Türk Soyadları Dr. Fatima Hocin Miladinov Kardeşlerin Derlemesinde Türkçe Alıntıların Fonetik Özellikleri Ali Koyuncu Türkiye Türkçesinde İnsan Teni, Çehresi ve Göz Rengi ile İlgili Söz Varlığı, Oluşumu ve Kullanım Özellikleri Dr. A. Hamit Sunel Dilbilgisi Kitaplarında ve Kılavuz larda İmla ve Telaffuz Farklılıkları Dr. Ertuğrul Yaman Geleceğinde Türkiye sinde Türkçenin Değer i Av. Pelin Güner Türk Gençliğinin Türkçeye Bakışı Dr. Hayal Zülfikar Edebiyatta Akım Adlarını Türkçeleştirme Pervin Eyvazov Bekir Çobanzade nin Dilcilik Araştırmalarında Edebi Dil Meseleleri Perizat Berikbolova Eski Kazak Edebiyatının Sınıflandırılmasına Dair Tartışmalar Dr. Erol Topal Bazı Kullanımlar için Yeni Bir Kelime grubu Önerisi: Eksiltili / Eksik İsim Tamlaması Huriye Sözer Türkiye Türkçesinde Kiplik İşaretleyicisi Sorunları: Olasılık Kipliği Örneği POSTER SUNUMU: Hakkı USLU: Millî Eğitim Bakanlığı Söz Varlığını Tespit ve Geliştirme Projesi Faaliyet Planı Murad Ali CEHRİ: Söz Varlığını Tespit ve Geliştirme Projesi

6 Başkan : Dr. Hamza Zülfikar Eş Başkan : Dr. Kerime Üstünova 29 EYLÜL 2015, 8. Oturum (A SALONU) Dr. Hamza Zülfikar Dil Bilgisi Terimlerinde Birlik Sorunu Dr. Ceyhun Vedat Uyğur Türkçede Kelime Türetme Kapasitesine Teorik Bir Yaklaşım (Yapım Ekleri Örneğinde) Dr. Mevlüt Erdem Türkçede Fiillerin Unsurlarındaki Değişmeler Cemil Ekiyor Yardımcı Fiil Özelliği Kazanan Fiillerle Kurulan Birleşik Kelimelerin Dil Bilgisindeki Yeri Dr. Kerime Üstünova İyelikli Eylemsilerin Dizge İçindeki Durumu Gülşah Bulut Türkiye Türkçesinde Birleşik Çekimli Fiil Yapılarında Kiplik Olgusu Dr. Çiğdem Topçu Yap-(ım) ve Yap-(ım) ile İlişkilendirilen İfadelerin Dil Bilgisindeki Yeri Dr. Nesrin Bayraktar Erten Türkçede +lik Ekinin İşlevleri Üzerine Dr. Nigâr Oturakçı Orbay Bağlama Grubu Oluşturan "Dolayısıyla"nın Sözdizimsel ve İşlevsel Özellikleri Dr. Zikri Turan Türk Dilinde Sıfatlama Ekleri Dr. Erkan Salan "yere" Edatı Üzerine Dr. Hakan Özdemir III. Çokluk Şahıs İyelik Eki Üzerine Hasene Aydın Dilin Dizge Olarak Algılanması, Dil Bilgisi Çalışmalarına Nasıl Yön Verir? Dr. Yeter Torun Öğretmen -miş gibi Yapısının Kullanımları ve Algıda Örgütleme Açısından İşlevsel Özellikleri Üzerine Dr. İmdat Demir Zarf-Fiillerde Vurgu ve Zarf-Fiilli Fiil Birleşmelerini Belirlemede Vurgunun Önemi Kapanış Başkan : Dr. Leyla Karahan Eş Başkan : Dr. Alimcan İnayet 29 EYLÜL 2015, 9. OTURUM (B SALONU) Dr. Fevzi Ersoy Türk Lehçeleri Arasındaki Söz Dizimi Farklılıkları Üzerine Dr. İbrahim Ahmet Aydemir Çağdaş Türk Dillerinde Zarf Cümlelerinin Sentaktik Konumu: Soncul Zarf Cümleleri Dr. Leyla Karahan Türkiye Türkçesi Ağızlarındaki Ölçütlük Ünsüzler Üzerine Dr. Zemfira Şahbazova Türk Dillerinde Kullanılan Ortak İşaret Zamirleri ve Onların Yapımı Hüseyin Yıldız Türkiye Türkçesi Ağızlarında Yapım Eklerinde Görülen /m/ Morfemi Dr. Ümit Hunutlu /-sar/ Zarf-fiil Ekinin Şahıs Eki Alma Süreci Dr. Hatice Şirin Türkçede geçmek, aşmak Anlamlı Eylemlerin Türevlerinde Gerçekleşen Metaforlaşmalar Murat İmdat Eski Türkçeden Günümüze Ağaç Kovuğu ve Kavram Alanı Üzerine Dr. Hülya Gökçe Kayyum Nasırî nin Kazan Tatar Gramer Tarihindeki Yeri ve Önemi Dr. Ferruh Ağca Maitrisimit Nom Bitig Örneğinde Eski Uygurcada İştikaklı İkilemeler Ayşe Kılıç An-Tsang ın Şiirinde Zarf İşlevinde Kullanılan Sözcükler Dr. Talat Dinar Zarf Fiil Eki + Edatlı Kuruluşlar ve Anadolu Ağızlarındaki Ip Bile Yapısı Dr. Aysun Demirez Güneri Yeni Uygur Türkçesi Ağızlarında /R/ Ünsüzünün Durumu Dr. Alimcan İnayet 1930'lu Yıllardaki Doğu Türkistan Basın-Yayın Dilinde Türkiye Türkçesi Etkileri Dr. Serkan Şen Balkanlardaki Türkçe Yer Adlarında Türk Boy Adlarının İzleri Kapanış

7 29 EYLÜL 2015, 10. OTURUM (C SALONU) Başkan : Dr. Zühâl Yüksel Eş Başkan : Dr. Muammer Nurlu Dr. Süleyman Eratalay Sümerce ve Türkçede İstek Buyurma Eki Nuray Özenç Türkçe Işığında Sümerce ve Sanskrit Sözcük Bağlantıları Melike Uçar Karahanlı Türkçesinde eger fiil+sa [erti~ti] -GAtI/GAytI Yapısı Dr. Dürdane Rehimzade Oğuz Dillerinde Arapça Alıntılardaki Ünlülerle İlgili Ses Olayları Sebahat Armağan Oğuz Grubu Türk Lehçelerinde Akrabalık Adları Doğan Çolak Saha Türkçesinde Oğuzca Unsurlar Dr. Vildan Koçoğlu Gündoğdu Tuva ve Türkiye Türkçesinde Söz Yapımında Morfolojik ve Sentaktik Kuruluşlar Üzerine Bir Karşılaştırma Dr. Dilek Ergönenç Akbaba Dil Ölümü Olayı ve Tehlikede Altındaki Türk Lehçelerinden Nogayca Örneği Dr. Zühâl Yüksel Türkiye Türkçesi ile Kırım Tatarcası Arasında Yalancı Eş Değerler Meryem Başkurt Kırım Tatar Türkçesinde Deyimlerin Oluşmasında Fiil Tamlayıcısı Olarak Hal Ekleriyle Durumu Dr. Ergün Koca Kırgız Türkçesinde Ölüm ve Buna Bağlı Kavramları Karşılayan Sözler ve Söz Kalıpları Sabırbek Börübayev Kırgız Türkçesindeki Farsça Ekler ve Bu Eklerin Vazifeleri Dr. Ayşen Koca Kırgız ve Türkiye Türkçesi nde Duygu Değeri ve Anlam Grupları Dr. Habibe Yazıcı Ersoy İdil-Ural Grubu Türk Lehçelerinde MX Soru Parçacığının Kiplik İşlevleri Dr. Lütfiye Güvenç Ermeni Harfli Kıpçak Türkçesi Metinlerinde ma+ Ekinin Maksat - Amaç Bildirme İşlevi Kapanış 29 EYLÜL 2015, 11. OTURUM (D SALONU) Başkan : Dr. Nesrin Karaca Eş Başkan : Dr. Eyüb Akman Dr. Ahmet Karaman Uygur Atasözlerinde Kadın Dr. Mustafa Arslan XIX. Yüzyıla Ait Açıklamalı Bir Atasözleri Sözlüğü: Turfetü l-emsâl Dr. Aziz Gökçe Karadeniz Ereğli'de Halkın Günlük Hayatında Kullandığı Atasözleri Dr. Eyüb Akman TRT Repertuvarındaki Emrah Mahlaslı Türkülerin Dili Üzerine Bir İnceleme Gonca Demir Türk Halk Müziği Fonetik Notasyon Sistemi/THMFNS Regiolekt- Müzikolekt Özellikleri: Urfa Yöresi Örneklemi Dr. Nesrin Karaca Türkülerde Kadın Dili, Lirizm ve Sosyo-Kültürel Konum Nesrin Erbil Kültürümüzde Türkmen Çocuk Folkloru ve Şarkılarında Dilimiz Tuğba Bayrakdarlar Türkmen Bilmeceleri Üzerine Bir İnceleme Dr. Müberra Gürgendereli Klasik Edebiyatımızda Bir Tür Olarak Besmele Şiirleri Dr. Muammer Doğan Karadeniz Bölgesi Ağızlarında InCA Zarf-Fiil Eki ve Görünümleri Dr. Mayrambek Orozobayev "Aşık" Kelimesinin Kökeni Üzerine Dr. İbrahim Şahin Bir Yerel Coğrafi Terim, Çok Sayıda Toponim: Türk Dili Coğrafyasında EŞME / ESPE Dr. Ömer Aydoğdu Karşılaştırmalı Dilbilim Bağlamında Türkçede ve İngilizcede Yan Cümle Yan Cümlecik veya Cümlemsi Dr. Salim Küçük Türkçede ve İngilizcede Özel Adlara Dayalı Renk Adlandırmaları Kapanış

8 Başkan Eş Başkan 29 EYLÜL OTURUM (E SALONU) : Dr. M. Fatih Kirişçioğlu : Dr. İbrahim Gültekin Dr. M. Fatih Kirişçioğlu Türkçe Öğretim Merkezi (Tömer) Öğrencilerinin İmlâ ve Kompozisyon Yanlışları Dr. Mustafa Balcı Türkçe Öğrenen Yabancı Öğrencilerin Yazma Becerilerinin Bağdaşıklık Ölçütleri Bağlamında Değerlendirilmesi Dr. İsmet Çetin Gazi Üniversitesi Türkçe Öğrenim, Araştırma ve Uygulama Merkezi (Tömer) Öğrencilerinin Türk Dili, Edebiyatı, Kültürüne İlişkin Görüşleri ve Yazılı Anlatım Becerileri Dr. İbrahim Gültekin Dil Bilgisi Öğretiminde Görsel Materyallerin Öğrenci Başarısına Etkisi Dr. Rasim Özyürek Avrupa da Yaşayan Türk Aileleri Çocuklarının Türkiye ye Dönüşlerinde de Karşılaştıkları Türkçe ile İlgili Problemleri ve Çözüm Önerileri Dr. Deniz Melanlıoğlu Türkçe Öğrenen Yabancı Öğrencilerin Fonolojik Farkındalık Düzeyleri Üzerine Bir Değerlendirme Dr. Yasemin Dinç Kurt Yurt Dışında Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Kültür Unsurlarının Aktarımı İçin Uygulama İmkanları Oluşturma Çalışmaları Üzerine Dr. Ayşe Yücel Çetin Türk Edebiyatı ile Dil ve Anlatım Öğretim Programlarında Yer Alan Konuların Aktif Öğrenme Tekniklerinin Kullanımına Yönelik Bir Uygulama Dr. Halit Karatay Romanya ve Saray Bosna daki Öğrencilerin Türkçe Öğrenme İlgileri ve Tutumları Nurettin Kartallıoğlu Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğrenen Bosna-Hersek Tuzla Üniversitesi ndeki Öğrencilerin Yazılı Anlatımlarının Değerlendirilmesi Burcu Gök Yabancı Dil Olarak Türkçenin Öğretilmesinde Kültürel Aktarım Süreçlerinin İncelenmesi: Gazi Tömer A1-A2 Türkçe Ders Kitabı Örneği Melike Erdem İpek Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenen A1 Seviyesindeki Polonyalı Öğrencilere İsim Tamlamaları Konusunun Öğretimi Serkan İpek Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenen B1 Seviyesindeki Polonyalı Öğrencilerin Yazılı Anlatımda Yaşadığı Sorunlar ve Çözüm Önerileri Türkan Güler Arı İki Dilli Türk Çocuklarının ve Velilerin Ana Dili Türkçeyi Öğrenme Tutumları (AİSNE BÖLGESİ-FRANSA ÖRNEĞİ) Kapanış Başkan Eş Başkan 29 EYLÜL 2015, 13. OTURUM (F SALONU) : Dr. Abdurrahman Güzel : Dr. Ayşegül Celepoğlu Dr. Abdurrahman Güzel Avusturya'lı Türkologlardan Herbert Jansky nin ve Herbert Duda nın Yabancılara, Türkçe Öğretimi Çalışmaları Üzerine Kısa Bir Değerlendirme Dr. Ayşegül Celepoğlu Bazı Çocuk Kitaplarının Yazım Kurallarına Uygunluğu Üzerine Bir Çalışma Dr. Özay Karadağ Okuma Kültürü Açısından İlkokul Ders Kitapları Ümit Çiftbaş Türkçe Öğretiminde Sınıf Kitaplıklarının Rolü Dr. Bayram Baş Yapılandırıcı Dil Öğretimi Doğrultusunda Türkçe Ders Kitaplarında Yer Alan Etkinlikler Üzerine Bir Değerlendirme Özge Nur Karakaş Liselerimizde Edebiyat Eğitimi ve Öğretiminde Edebiyat Öğretmenlerinin Derslerinde Kullanabilecekleri Etkinlikler ve Önemi Nihal Öztürk Çağdaş Eğitim İlkeleri Işığında Liselerde Edebiyat Eğitimi ve Öğretimi Dr. Burcu Öztürk 8. Sınıf Türkçe Dersi Çalışma Kitaplarının Yazma Eğitiminin Amaç ve Kazanımları Açısından Değerlendirilmesi Dr. Mehmet Baştürk Türkçe Öğretmenliği Bölümünde Edebiyat Eğitimi ve Öğretimi Dr. Türkan Gözütok Uzaktan Eğitim Türk Dili ve Edebiyatı Bölümüne İlişkin Öğrenci Görüşlerinin Değerlendirilmesi: Karabük Üniversitesi Örneği Dr. Şamil Yeşilyurt Liselerdeki Türk Dili ve Edebiyatı Öğretiminde Ders Kitaplarının Hazırlık Süreci ve Verimliliği Dr. Muammer Mete Taşlıova Sözlü Gelenek Metinlerinin Öğretilmesinde Karşılaşılan Temel Problemler Aynur Gafarlı Söze İlgi Hissinin Aşılanması Dil Derslerinin Kalite Göstergesi Olarak Tolga Gündoğdu Tablet Bilgisayarın Yabancı Dil Eğitimine Katkıları Kapanış

9 Bilkent Üniversitesi Sarayevo Üniversitesi Yunus Emre Türkiye Azerbaycan Dostluk Türkiye Bosna-Hersek Enstitüsü İşbirliği Dayanışma Vakfı X. ULUSLARARASI BÜYÜK TÜRK DİLİ KURULTAYI 28 EYLÜL 1 EKİM 2015 Sonuç Bildirisinin Okunması ve Kapanış TARİH: 29 Eylül 2015 YER: Sarayevo (Saraybosna) Üniversitesi Felsefe Fakültesi Amfisi (Salon No: 74) SAAT: 17:30 Başkan: Dr. Âbide DOĞAN - Dr. Hamza ZÜLFİKAR Komisyon Dr. Hamza ZÜLFİKAR Dr. Rasim ÖZYÜREK Dr. Kerima FİLAN Dr. Âbide DOĞAN Dr. Naciye YILDIZ Dr. Zühâl YÜKSEL Dr. Fatih KİRİŞÇİOĞLU Dr. Kerime ÜSTÜNOVA Dr. Eyüp AKMAN Dr. Ayşegül CELEPOĞLU Dr. Aziz GÖKÇE Dr. İbrahim GÜLTEKİN Dr. Sabina BAKŠIĆ Mr. Mirsad TURANOVIĆ