GENEL UYARILAR FIRININ MUTFAK ÜNİTESİNE YERLEŞTİRİLMESİ UYGUNLUK BEYANI EMNİYET BİLGİLERİ ÖNEMLİ FIRININ ELEKTRİK KAYNAĞINA BAĞLANMASI KURULUM

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "GENEL UYARILAR FIRININ MUTFAK ÜNİTESİNE YERLEŞTİRİLMESİ UYGUNLUK BEYANI EMNİYET BİLGİLERİ ÖNEMLİ FIRININ ELEKTRİK KAYNAĞINA BAĞLANMASI KURULUM"

Transkript

1

2

3 GENEL UYARILAR Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Fırınınızdan en iyi verimi almanız için size aşağıdakileri tavsiye ediyoruz: Bu kılavuzdaki bilgileri dikkatlice okuyun. Bu kılavuz, emniyetli bir şekilde bu fırının montasını yapmak, fırını kullanmak ve bakımını sağlamak için önemli bilgiler içermektedir. Bu kitapçığı daha sonra kullanmak için kolayca erişebileceğiniz güvenli bir yerde muhafaza edin. Fırın ilk kez çalıştırıldığında, keskin duman kokuları çıkarabilir. Bunun sebebi fırının etrafındaki yalıtım panellerinin yapıştırıcı maddesinin ilk kez ısıya maruz kalmasıdır. Bu tamamen normaldir, böyle bir koku alırsanız, yiyeceklerinizi fırına koymadan önce kokunun dağılmasını bekleyin. Fırın doğası gereği çok sıcak olmaktadır. Özellikle de fırının camı aşırı ısınmaktadır. Fırın kullanım halinde ve sıcak iken ve özellikle de ızgarası açıkken, çocukların fırına yaklaşmasına izin vermeyin. Özellikle fırın kapağının yüzeyinin sıcaklığını önemli oranda düşüren özel olarak tasarlanmış olan koruyucu bir zırh (sadece bazı modellerde mevcuttur) servis kuruluşumuz aracılığıyla temin edilebilir. Bu koruyucu zırh küçük çocukların olduğu evler için tavsiye edilmektedir. UYGUNLUK BEYANI Bu cihazın gıdalarla temas eden parçaları, 89/109 sayılı EEC Direktifine uygundur. Cihaz, 2006/95/EC ve 2004/108/EC sayılı Direktiflerle değiştirilen 73/23/EEC ve 89/336/EEC sayılı Direktiflere ve daha sonraki değişik versiyonlara uygundur. Fırını ambalajından çıkardığınızda, herhangi bir şekilde hasar görmediğinden emin olun. Hasar gördüğüne dair herhangi bir kuşku duyarsanız, kullanmayın. Profesyonel ve yetkili bir kişiyle irtibata geçin. Çocuklar için tehlikeli olabileceğinden, plastik torba, polistiren veya çivi gibi paketleme veya ambalaj materyallerini çocukların erişemeyeceği yerlere koyun. EMNİYET BİLGİLERİ Fırın sadece tasarlandığı amaçlar için yani. sadece yemek pişirmek için kullanılmalıdır. Isınmak gibi başka bir amaçla kullanılmamalıdır. Bu durum uygunsuz bir kullanım örneği olup tehlike arz edebilir. Üreticiler uygunsuz, yanlış veya mantıklı olmayan kullanımlardan ötürü meydana gelebilecek olan hasarlardan sorumlu tutulamaz. Herhangi bir elektrikli cihazı kullanırken, birkaç temel kuralı takip etmelisiniz. Fişi prizden çıkarmak için elektrik kablosundan tutarak çekmeyin. Elleriniz veya ayaklarınız ıslak veya nemliyken fırına dokunmayın. Fırını kullandığınız zamanlarda ayağınıza mutlaka bir şeyler giyin. Çocukların veya fiziksel, duyusal veya zihinsel yeteneklerinde yetersizlik bulunan kişilerin denetim altında tutulmadan fırını kullanmalarına izin vermeyin. Birden çok fiş ve uzatma kablosu için adaptör ve çoklu soket kullanımı tavsiye edilmemektedir. Fırın arıza verirse veya çalışmazsa, ana elektrik hattından elektriğini kesin ve dokunmayın. Kablo hasar görmüşse, derhal değiştirilmelidir. Kabloyu değiştirirken, aşağıdaki talimatları takip edin. Elektrik kablosunu çıkarın ve H05RR F, H05W F, H05V2V2 F modellerinden birisiyle değiştirin. Kablo, fırın için gerekli olan elektrik akımını kaldırabilecek güçte olmalıdır. Kablo değişimi gerekli eğitimi almış yetkili teknisyenler tarafından yapılmalıdır. Topraklama kablosu (sarı yeşil) elektrik kablosundan 10 mm daha uzun olmalıdır. Onarım işleri için sadece onaylanmış bir servis merkeziyle irtibat kurun ve sadece orijinal parçaların kullanıldığından emin olun. Yukarıdaki talimatlara uyulmaması durumunda, üreticiler fırının güvenliğini garanti edemezler. Bu cihaz, yanlarında güvenliklerinden sorumlu olacak veya onlara cihazın kullanımıyla ilgili gerekli talimatları verecek bir kişi bulunmadığı sürece fiziksel, duyusal veya zihinsel yeteneklerinde yetersizlik bulunan veya bilgisiz ya da deneyimsiz olan kişiler (çocuklar da dahil) tarafından kullanım için tasarlanmamıştır. Çocuklar denetlenerek cihazla oynamaları önlenmelidir. Cihazı temizlemek için asla buhar veya yüksek basınçlı sprey kullanmayın. KURULUM Cihazın kurulumu (montajı) müşterinin kendi sorumluluğu altındadır. Üreticiler, fırının montajını yapma yükümlülüğüne sahip değildir. Yanlış montajdan dolayı ortaya çıkan hataların düzeltmesi için üreticiden yardım alınmak istenirse, sağlanacak bu destek garanti kapsamında değildir. Ehliyetli kişilere yönelik montaj talimatları takip edilmelidir. Yanlış montaj insanlara, hayvanlara veya eşyalarınıza zarar verebilir. Üretici bu yanlış montajdan dolayı ortaya çıkacak hasarlardan veya yaralanmalardan sorumlu tutulamaz. 3 FIRININ MUTFAK ÜNİTESİNE YERLEŞTİRİLMESİ Fırını mutfak ünitesinde sağlanmış olan alana yerleştirin; tezgahın altına yerleştirilebilirsiniz veya dik konumda olan bir dolaba koyabilirsiniz. Çerçevesindeki dört sabitleme deliğini kullanarak fırını yerine vidalarla sabitleyin. Sabitleme deliklerini görmek için, fırının kapağını açın ve içine bakın. Yeterli havalandırma sağlamak için, fırını sabitlerken, ön sayfadaki diyagramda gösterilen ölçümleri ve mesafeleri dikkate alın. Not: Ocaklı ünitesi bulunan fırınlar için, kılavuzdaki ocak ünitesine yönelik talimatlara uyun. ÖNEMLİ Fırının doğru bir şekilde çalışması isteniyorsa, mutfak bölmesinin uygun olması gerekmektedir. Fırının yanındaki mutfak ünitesinin panelleri ısı dayanımı yüksek olan malzemeden yapılmış olmalıdır. Kaplamalı ahşap malzemeden yapılmış olan ünitelerin yapıştırıcılarının en az 120 C sıcaklığa dayanabildiğinden emin olun. Bu sıcaklığa dayanamayan plastik malzemeler veya yapıştırıcılar eriyecek ve üniteyi deforme edecektir. Fırın üniteye yerleştirildiğinde, elektrikli parçalar tamamen izole edilmelidir. Bu yasal bir emniyet gerekliliğidir. Tüm koruyucular yerine sıkı bir şekilde sabitlenmelidir ve özel aletler kullanılmadan yerlerinden çıkarılmaları imkansız hale getirilmelidir. Fırın içerisinde yeterli hava dolaşımını sağlamak için mutfak ünitesinin arkasını çıkarın. Ocağın arkasında en az 45 mm lik bir boşluk mesafesi olmalıdır. FIRININ ELEKTRİK KAYNAĞINA BAĞLANMASI Elektrik prizine takın. Fırın için topraklama işlevi gören üçüncü bir kontağın olduğundan emin olun. Fırın gereğine uygun şekilde topraklanmalıdır. Fırının modelinde fiş yoksa, elektrik kablosuna standart bir fiş takın. Fiş, cihazın özellikler plakasında gösterilen elektrik gücünü taşıyabilecek kapasitede olmalıdır. Topraklama kablosu sarı yeşil renktedir. Fiş bu konuda uzman bir kişi tarafından takılmalıdır. Priz ve fiş birbirine uyumlu değilse, priz yine bu konuda uzman bir kişi tarafından değiştirilmelidir. Uzman kişi, elektrik kablolarının fırın çalıştırmak için gerekli olan akımı taşıyabileceğinden emin olmalıdır. Bir AÇMA/KAPAMA düğmesi de elektrik kaynağına bağlanabilir. Bağlantılarda akım dikkate alınmalı ve ilgili bağlantılar yürürlükteki yasal gerekliliklere uygun olmalıdır. Sarı yeşil renkli topraklama kablosu AÇMA/KAPAMA düğmesiyle çalıştırılmamalıdır. Cihazı elektrik kaynağına bağlamak için kullanılan soket veya AÇMA/KAPAMA düğmesi, fırın monte edildikten sonra, kolayca erişebilir bir yerde olmalıdır. Önemli: Montaj sırasında, güç kablosunu herhangi bir noktada 50 C nin üzerindeki sıcaklıklara maruz kalmayacak şekilde konumlandırın. Fırın, düzenleyici kuruluşlar tarafından belirlenen standartlara uygundur. Fırın, ancak elektrik bağlantısı ile ilgili mevcut yasal gerekliliklere uygun şekilde topraklandıktan sonra emniyetli bir şekilde kullanılabilir. Fırının uygun şekilde topraklandığından emin olun. Üreticiler, fırının gereğine uygun şekilde topraklanmaması nedeniyle insanlar, hayvanlar veya eşyaların göreceği herhangi bir zarar veya hasardan sorumlu tutulamaz. UYARI: Voltaj ve elektrik kaynağı frekansı değer plakasında gösterilmektedir (son sayfadaki şekilde). Kablo ve elektrik bağlantısı fırının ihtiyacı olan maksimum elektrik gücünü taşıyabilecek kapasitede olmalıdır. Bu bilgiler özellikler plakasında gösterilmiştir. Yine de herhangi bir konuda tereddüt yaşarsanız, o konuda uzman olan kişilere danışın.

4 FAYDALI BİLGİLER IZGARA Fırın içerisinde yeni bir raf emniyet sistemi mevcuttur. Bu emniyet sistemi sayesinde, yiyeceklerinizi kontrol ederken, yiyeceklerin dökülmesi veya rafların kaza ile fırının dışına çıkıp, düşme tehlikesi olmadan fırın raflarını dışarı çıkarabilirsiniz. Rafları dışarı çıkarmak için, dışarı çekin ve yukarı kaldırın. Yiyecekleri ızgarayla pişirdiğinizde, çabucak kızararak pembeleşecektir. Kızartmak için, yiyecek miktarına bağlı olarak, ızgarayı dördüncü seviyeye yerleştirmenizi tavsiye ederiz (6. sayfadaki şekle bakın). Yağsız av eti veya köfte hariç hemen hemen tüm yiyecekler ızgara ile pişirilebilir. yapılacak et ve balık ilk başta biraz yağlanmalıdır. PİŞİRME SÜRESİ Tavsiye edilen pişirme süreleri ve sıcaklıkları için, fırını ilk kullandığınızda, 6. ve 7. sayfalardaki tablolara bakın. Daha sonra bu süreleri ve ayarları kendi tecrübelerinize dayalı olarak değiştirebilirsiniz. TEMİZLİK ve BAKIM Paslanmaz çelik ve emaye yüzeyleri sıcak, sabunlu su veya uygun marka ürünlerle temizleyin. Hiçbir şekilde, yüzeylere zarar verecek veya fırının görünümünü bozacak aşındırıcı tozlar kullanmayın. Fırını her kullandığınızda temizlemeniz çok önemlidir. Erimiş yağ pişirme işlemi sırasında fırının yan taraflarında birikir. Fırını bir sonraki kullanımınızda, bu yağ birikintileri istenmeyen kötü kokulara neden olabilir ve hatta pişirme işlemini başarıyla tamamlamanızı önleyebilir. Bu yağ birikintilerini temizlemek için sıcak su ve deterjan kullanın ve iyice durulayın. Bu sürekli temizleme işlemini ortadan kaldırmak için, tüm modellere katalitik kendinden temizlemeli paneller yerleştirilebilir. Bu astarlar opsiyonel olarak tedarik edilmektedir (KATALİTİK ASTARLI KENDİNDEN TEMİZLEMELİ FIRIN başlıklı bölüme bakın). Paslanmaz çelik ızgaralar için deterjan ve «brillo ped» gibi aşındırıcı metal pedler kullanın. Üst bölüm, fırın kapağı veya ısıtma bölmesinin kapısı gibi cam yüzeyler soğuduktan sonra temizlenmelidir. Bu kurala uyulmamasından dolayı cam yüzeylerde meydana gelecek hasarlar garanti kapsamında değildir. İçteki lambayı değiştirmek için: Ana güç kablosunun elektriğini kesin ve lambayı çevirerek çıkarın. Çok yüksek sıcaklıklara dayanabilecek benzer bir lamba ile değiştirin. KATALİTİK KENDİNDEN TEMİZLEMELİ FIRIN Mikro gözenekli bir kaplama içerisinde bulunan özel kendinden temizleme panelleri tüm modeller için opsiyon olarak mevcuttur. Bu panelleri fırınınıza takarsanız, bir daha elle temizleme yapmak zorunda kalmazsınız. Kızartma sırasında fırının yanlarına sıçrayan yağ, kataliz yoluyla yağı parçalayan ve gaza dönüştüren mikro gözenekli bir kaplama ile ortadan kaldırılır. Aşırı yağ sıçramaları yine de bu gözenekleri tıkayabilir ve böylece bu kendinden temizleme işlemini engelleyebilir. Bu tıkanıklığı açmak ve kendinden temizleme özelliğini tekrar kullanılabilir hale getirmek için fırını boşken azami 10 ila 20 dakika çalıştırın. Katalitik astara kalıcı olarak zarar veren aşındırıcı malzeme, madeni temizleme tamponları, keskin aletler, sert bezler veya kimyasal ürünler veya deterjanlar kullanmayın. Sadece büyük et parçası gibi yağlı yiyecekleri kızartmak için derin kızartma tepsileri kullanmak ve fazla yağı tutması için ızgaranın altına bir tepsi yerleştirmek iyi bir fikirdir. 4 Fırının duvarları, katalitik astarı etkisiz hale getirecek kadar kalın bir yağ tabakasıyla kaplanırsa, bu yağ tabakasını sıcak suyla ıslatılmış yumuşak bir bezle veya süngerle silin. Bu astarın otomatik kendinden temizleme işleminde etkili olabilmesi için gözenekli olması gerekmektedir. NOT: Şu anda piyasada bulunan tüm katalitik astarların yaklaşık kullanım süresi 300 saattir. Bu nedenle bu katalitik astarlar 300 saat sonunda değiştirilmelidir. KATLANABİLİR FIRIN (modele göre) NOT: Temizlik talimatları için, lütfen temizlik ve bakım başlıklı bölüme bakın. UYARI: Fırın sadece ızgara doğru konumdayken kullanılmalıdır. SERVİS MERKEZİ Rutin temizlik işlemi için, fırının üst bölümlerine erişilebilir. Bu işlem için ızgara elemanının ortasından vidayı ve pulu (A) çıkarın ve daha sonra elemanı aşağı doğru yavaşça eğin. temizlendikten sonra yukarıdaki işlem tersinden uygulanarak tekrar doğru konuma getirilebilir. Servis merkezini aramadan önce Şayet fırın çalışmıyorsa: Fırının elektrik prizine doğru şekilde bağlandığını kontrol etmenizi tavsiye ederiz. Arızanın sebebi tespit edilemiyorsa: Fırının elektrik bağlantısını kesin, fırına dokunmayın ve satış sonrası hizmet bölümünü arayın. Servis Merkezini aramadan önce, lütfen seri numarası özellikler plakasındaki seri numarasını not almayı unutmayın (son sayfadaki şekle bakın). Fırın, Servis Merkezinde ücretsiz olarak onarılmasını sağlayan bir garanti sertifikasıyla birlikte verilmektedir. Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar (WEEE) hakkındaki Avrupa Birliği Yönergesi 2002/96/EC ye uygun biçimde işaretlenmiştir. Bu cihazın doğru şekilde elden çıkartılmasını sağlamak suretiyle, bu ürünün hatalı şekilde atılmasının yol açabileceği çevre ve insan sağlığı üzerindeki potansiyel olumsuz etkilerin ortadan kaldırılmasına yardım etmiş olacaksınız. Ürünün üzerindeki sembol, bu ürünün evsel atıklarla aynı şekilde ele alınamayacağını ifade etmektedir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüştürülmesine yönelik bir toplama noktasına verilmelidir. Ürün, atık imhasına ilişkin yerel çevre mevzuatına uygun olarak atılmalıdır. Bu ürünle ilgili işlemler, geri kazanım ve geri dönüşüm hakkında daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel belediye makamlarına, evsel atıkları toplayan şirkete ya da ürünü satın almış olduğunuz mağazaya başvurun.

5 DAKİKA BAZLI ZAMANLAYICININ KULLANIMI Pişirme süresini ayarlamak için, bir no lu kadranı tam döndürün ve ibreyi istenen süreye getirin. Süre tamamlandığında, birkaç saniye sesli sinyal verilecektir. PİŞİRME BİTİŞ SÜRESİ ZAMANLAYICISININ KULLANILMASI Fırını ayarlamak için, zamanlayıcının olun. Bu kontrol istenen pişirme süresinin ayarlanmasını sağlar (maks. 120 dak.). Fırın ayarlanan sürenin sonunda otomatik olarak kapanacaktır. Zamanlayıcı ayarlanan zamandan geriye doğru sayacak ve konumuna gelerek otomatik olarak kapanacaktır. Fırının normal kullanımı için, zamanlayıcıyı konumuna ayarlayın. konumunda olmadığından emin Zamanı ayarlamak için, kontrol düğmesini çekin ve istenen süreye getirmek için saat yönünde çevirin. Dakika hatırlatıcısını ayarlamak için, pişirme süresini düğmeyi bastırmadan saat yönünde çevirerek ayarlayın; istenen süre saatin solunda küçük bir pencerede gösterilecektir (maks. 180 dakika). Ön ayar süresi bittiğinde, alarm zili çalacaktır; bu durumda fırını elle kapatmak gerekecektir. Alarmı kapatmak için, düğmeyi ekranda sembolü çıkana kadar çevirin. ELEKTRONİK PROGRAMLAYICININ KULLANIMI FONKSİYON NASIL ÇALIŞTIRACAKSINIZ NASIL KAPATACAKSINIZ NE YAPAR NE İŞE YARAR DAKİKA HATIRLATICISI düğmesine basın ve basılı tutun. İstediğiniz süreyi ayarlamak için veya düğmesine basın. Tüm düğmelerden elinizi çekin Ayarlanan sürenin sonuna gelindiğinde, alarm çalacaktır (bu alarm kendiliğinden duracaktır ancak düğmesine basarak da istediğiniz zaman durdurabilirsiniz) Ayarlanan sürenin sonunda alarmı çalıştırır. Ne kadar süre kaldığını kontrol etmek için düğmesine basın Fırını çalar saat olarak kullanmanıza izin verir (fırını çalıştırarak veya çalıştırmadan her iki şekilde de etkinleştirilebilir) MANUEL ÇALIŞTIRMA PİŞİRME SÜRESİ PİŞİRME BİTİŞ SÜRESİ düğmesine basın Fırın fonksiyon seçme düğmesiyle pişirme fonksiyonunu ayarlayın TIMER (ZAMANLAYICI) düğmesini basılı tutun. İstediğiniz pişirme süresini ayarlamak için veya düğmesine basın. Tüm düğmelerden elinizi çekin Fırın fonksiyon seçme düğmesiyle pişirme fonksiyonunu ayarlayın END (BİTİŞ) düğmesini basılı tutun Fırının kapanmasını istediğiniz zamana ayarlamak için düğmelerine basın Tüm düğmelerden elinizi çekin Fırın fonksiyon seçme düğmesiyle pişirme fonksiyonunu ayarlayın Fırın fonksiyonu seçme düğmesini konumuna getirin. Sürenin sonunda, fırın otomatik olarak kapanacaktır. Pişirmeyi daha erken bitirmek isterseniz, ya fonksiyon seçme düğmesini 0 konumuna getirin veya süreyi 0:00 olarak ayarlayın (TIMER (ZAMANLAYICI) ve düğmeleri) Ayarlanan sürenin sonunda, fırın kapanır. Fırını elle kapatmak için, fırın fonksiyonu seçme düğmesini O konumuna getirin. DOĞRU SÜRENİN AYARLANMASI DİKKAT fırın sadece manuel işlev Fırını çalıştırmanızı sağlar. Seçilen tarif için gerekli pişirme süresinin ayarlanmasını sağlar. Ne kadar süre kaldığını kontrol etmek için TIMER (ZAMANLAYICI) düğmesine basın. Ayarlanan süreyi değiştirmek için TIMER (ZAMANLAYICI) ve düğmelerine basın Pişirme bitiş süresini ayarlamanızı sağlar Ayarlanan süreyi kontrol etmek için END (BİTİŞ) düğmesine basın Ayarlanan süreyi değiştirmek için END (BİTİŞ) ve ardından düğmelerine basın UYARI: Fırın montajı yapıldıktan veya elektrik kesildikten sonra (bu durumlarda ekran yanıp sönerek yazısını gösterecektir) yapılacak ilk işlem doğru saat ayarını yapmaktır. Saat ayarını aşağıdaki şekilde gerçekleştirebilirsiniz TIMER (ZAMANLAYICI) ve END (BİTİŞ) düğmelerine basın ve basılı tutun (bazı modellerde TIMER (ZAMANLAYICI) düğmesidir). düğmelerini kullanarak saati ayarlayın Tüm düğmelerden elinizi çekin ile veya ön ayarlı bir süreye ayarlanırsa çalışacaktır. İstenen tarifleri pişirmek içindir Ayarlanmış olan pişirme süresinin sonunda, fırın otomatik olarak kapanacak ve alarm zili çalacaktır. Bu fonksiyon genellikle pişirme süresi fonksiyonuyla kullanılır. Örneğin, fırındaki tabak 45 dakika pişirilecekse ve 12:30 a kadar hazır olması gerekiyorsa, sadece istenen fonksiyonu seçin, pişirme süresini 45 dakikaya ve pişirme bitiş süresini 12:30 a ayarlayın. Pişirme 11:45 te (12:30 eksi 45 dakika) otomatik olarak başlayacaktır ve ön ayarlı pişirme bitiş süresine kadar devam edecektir ve süre bitişinde fırın otomatik olarak kapanacaktır. UYARI Pişirme BİTİŞ saati, pişirme süresinin uzunluğu ayarlanmadan seçilirse, fırın hemen çalışacak ve ayarlanmış pişirme süresi BİTİŞ saatinde duracaktır. 5

6 ANALOG SAATİN/PROGRAMLAYICININ KULLANIMI Zamanı doğru ayarlamak için, düğmeye basın ve saat doğru süreyi gösterene kadar saat yönünde çevirin. Doğru ayarlamayı yaptıktan sonra elinizi düğmeden çekin. DİKKAT: Fırın sadece manuel işlev ayarlanırsa çalışacaktır. ile veya ön ayarlı bir süreye FONKSİYON NASIL ÇALIŞTIRACAKSINIZ NASIL KAPATACAKSINIZ NE YAPAR NE İŞE YARAR MANUEL ÇALIŞTIRMA Kontrol düğmesini bastırmadan pencerede (E) sembolü çıkana kadar saat yönünde çevirin. Fırın fonksiyonu seçme düğmesini O konumuna getirin. Fırını çalıştırmanızı sağlar. İstenen tarifleri pişirmek içindir PİŞİRME SÜRESİ İlk başta pişirme fonksiyonunu ve gerekli sıcaklığı seçin Kontrol düğmesini, saat pencerede (E) gösterilen süreyle eşleşene kadar saat yönünde çevirerek gereken pişirme süresini ayarlayın. Fırın derhal çalışmaya başlayacak ve ayarlanan sürenin sonunda otomatik olarak kapanacaktır. Maksimum süre 180 dakikadır (3 saat) Ayarlanmış olan sürenin sonunda fırın otomatik olarak kapanacak ve alarm zili çalacaktır. Ayarı iptal etmek için kontrol düğmesini pencerede (E) sembolü çıkana kadar çevirin. Seçilen tarif için gerekli pişirme süresinin ayarlanmasını sağlar. Ayarlanmış olan pişirme süresinin sonunda, fırın otomatik olarak kapanacak ve alarm zili çalacaktır. PİŞİRME BİTİŞ SÜRESİ İlk başta pişirme fonksiyonunu ve gerekli sıcaklığı seçin Kontrol düğmesini bastırmadan pencerede (E) sembolü çıkana kadar saat yönünde çevirin. Pişirme başlangıç süresini ayarlamak için, kontrol düğmesini çekin ve F kolu gerekli başlangıç süresini gösteren konuma gelene kadar, saat yönünde çevirin. Gerekli pişirme süresini ayarlamak için, kontrol düğmesini bastırmadan pencerede (E) gerekli süre yazısı çıkana kadar saat yönünde çevirin. Ayarlanmış olan pişirme süresinin sonunda, fırın otomatik olarak kapanacak ve alarm zili çalacaktır. Ayarlanmış fonksiyonu iptal etmek için kontrol düğmesini pencerede (E) sembolü çıkana kadar saat yönünde çevirin. Kontrol düğmesi pencerede (E) sembolü çıkana kadar çevrilerek çalan alarm durdurulmalıdır. Tarifin istenen sürede hazır olmasını sağlamak için fırını programlamanızı sağlar. Örnek: Fırındaki tabak 45 dakika pişirilecekse ve 12:30 a kadar hazır olması gerekiyorsa: İstenen fonksiyonu seçin Pişirme başlangıç saatini 11:45 e (12:30 eksi 45 dakika) ayarlayın Pişirme süresini 45 dakika olarak ayarlayın Pişirme süresinin sonunda, fırın otomatik olarak kapanır. 6

7 ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI Ürün yelpazemizde pek çok farklı stil ve renk mevcuttur. Satın aldığınız modelin teknik özelliklerini ve fonksiyonlarını görmek için aşağıdaki diyagramları inceleyin. Bazı modellerde basma/çekme düğmeleri bulunmaktadır, döndürmeden önce çıkartmak için basın. Fırın çalışırken, içindeki lamba yanar. STATİK FIRIN ÇOK FONKSİYONLU FIRIN kontrol düğmesi (örnek) Termostat kontrol düğmesi (örnek) Kombine fonksiyon ve sıcaklık düğmesi (sadece konveksiyonlu fırınlar) Fonksiyon Kadranı Termostat Kadranı Fırının ışığını açar Bu durumda otomatik olarak soğutucu fan çalışmaya başlar (sadece fan soğutmalı modeller için) Buz Çözme Kadran bu konuma ayarlandığında: Fan, donmuş yiyeceklerin etrafında oda sıcaklığında hava dolaşımı sağlar ve böylece içindeki protein miktarını değiştirmeden birkaç dakika içerisinde yiyeceğin buzunu çözer. Fonksiyon Statik fırın Çok fonksiyonlu fırın Fanlı fırın Isınan hava fan tarafından fırındaki farklı seviyelere üflenir. Ayrıca, tatları ve kokuları karıştırmadan farklı Hava ızgara elemanıyla ısıtılır ve fan bu havayı gereken sıcaklıkta yiyeceklerin üzerine üfler. Sıcaklık değerleri 50 C ila 200 C arasında değişir. /fan, çevirme elemanıyla kızartma işlemine mükemmel bir alternatiftir. Büyük miktarda piliç, sosis ve kırmızı et kızartmak için idealdir. Fan + alt ısıtma elemanı Bu fonksiyon daha incelikli pişmesi yiyecekler içindir (tart sufle gibi). Isıtma Bu işlem, rafı üstten ikinci seviyeye yerleştirmek suretiyle daha önce pişirilmiş olan yemeklerinizi ısıtmak için veya alttaki rafa yerleştirmek suretiyle pizza veya hamur işi yiyeceklerinizin buzunu çözmek için tavsiye edilir. Doğal konveksiyon Üst ve alt fırın elemanları kullanılmaktadır. Bu metot klasik fırınlama ve kızartma şeklidir. Büyük et parçaları ve av etlerinin kızartılması, kurabiye yapımı, elma fırınlaması ve yiyeceklerin çıtır kalması için ideal bir metottur. Elemanın sadece iç bölümü kullanıldığından, daha küçük yiyecekler için ızgara elemanı (Sadece F102/F112 modellerinde mevcuttur). Bu fonksiyonun ayarlanması infrared ızgara elemanını açar. Bu fonksiyon orta kalınlıktaki et parçalarının pişirilmesi için idealdir (sosis ve pastırma). <1>Bazı modellerde, ızgara gücü 6 seviye ile kontrol edilebilir; 1 en düşük seviyedir, 6 en yüksek seviyedir; ızgara kontrol düğmesini kullanarak ayarlama yapabilirsiniz. /çevirme elemanı. Etin çevrilerek kızartılması için kullanılır. Hamur işi fonksiyonu Bu fonksiyonu kullanırken oluşan yoğun ısı, geleneksel odun fırınlarında üretilen ısıya benzerdir. * CENELEC EN uyarınca test edilmiştir. ** Enerji sınıfının tespit edilmesi için kullanılan CENELEC EN uyarınca test edilmiştir. 7

8 PİŞİRME SÜRELERİ TABLOLARI Aşağıda tavsiye edilen genel pişirme süreleri sadece genel bir kılavuz olarak düşünülmüştür. Bu süreler pişirilecek olan yiyeceğin niteliğine, tazeliğine, büyüklüğüne ve kalınlığına bağlı olarak değişebilir ve elbette ki pişirme süresi damak tadıyla da çok ilgilidir. Yiyeceği servis etmeden önce birkaç dakika bekletin çünkü içerisindeki malzemeler fırından çıkarıldıktan sonra da pişmeye devam eder. Raf Pozisyonu FAYDALI BİLGİ: Yiyeceğin üst yüzeyinin sertleşmesini ve kurumasını önlemek için sıcaklığı azaltın. l Makarna Statik elektrikli fırın Raf Dakika olarak Fırın pişirme sıcaklığı süresi Elektrik fanlı fırın Dakika olarak pişirme süresi Fırın sıcaklığı İfadeler Cannelloni Fırınlanmış makarna l Fırınlama (kekler hariç) Ekmek Pizza Hamur işi (donmuş) vol au vents l Et Cannelloni yi içi ısınmamış olan fırına yerleştirin Fırınlanmış makarnayı içi ısınmamış olan fırına yerleştirin Hamuru somun ekmek şekline getirin ve hamurun üzerini bıçakla çarpı işareti şeklinde çizin ve en az 2 saat süreyle hamuru kabarmaya bırakın. Fırınlama sacını yağlayın ve hamuru ortasına yerleştirin. Fırını 15 dakika süreyle ısıtın ve pizzaları yağlanmış fırınlama tepsisinin üzerine yerleştirin. Domates, mozarella, jambon, yağ, tuz ve origano ile süsleyin. 24 adet vol au vents i fırına koyun ve pişirin. Tüm etler sığ veya derin bir kızartma tepsisinde kızartılmalıdır. Fırının yan taraflarına yağ sıçramasını önlemek için derin olmayan tepsilerin üzerinin kapatılması önerilir. Kızartma süreleri et kaplansa da kaplanmasa da aynıdır. Komple sığır eti Kemiksiz Et l Alabalık Somon Dil balığı Mercan l Balık Beç tavuğu Tavuk Tavşan eti l Tavşan ve Piliç Kekler l Sebze l Meyve Eti derin ve ateşe dayanıklı bir cam tabağa yerleştirin ve tuz ve biberle terbiye edin ve daha sonra pişirme süresinin ortalarında eti çevirin. Eti üzeri kaplanmış ateşe dayanıklı bir cam tabak içinde çeşni, baharat ve tereyağıyla birlikte pişirin. Alabalığı tuz, yağ, soğan ile kaplayın ve ateşe dayanıklı bir cam tabak içerisinde pişirin. Somonu üzeri açık ve bir ateşe dayanıklı bir cam tabakta tuz, biber ve yağ ekleyerek pişirin. Dil balığını tuz ve bir yemek kaşığı yağ ekleyerek pişirin. Üzeri kaplı bir tabak içerisinde yağ ve tuzla mercanı pişirin. Beç tavuğunu derin ve ateşe dayanıklı bir cam tabağa veya çömlek tabağa yerleştirin ve çok az yağ ve çeşni ve baharat ekleyin. Beç tavuğunu pişirmek için uyguladığınız işlemi takip edin. Aynı ölçülerdeki tüm parçaları camlı bir tepsiye yerleştirin. Çeşni ve baharatlarla terbiye edin. Gerektiğinde etleri çevirin. 22 cm derinlikte bir sac kullanın. 10 dakika boyunca ısıtın. Rezeneyi dört parçaya bölün, tereyağı, tuz ve gerekirse patates ekleyin ve ateşe dayanıklı bir cam tabağın içine yerleştirin. Tabağın üzerini kapatın. Üstü açık ateşe dayanıklı bir cam tabak veya toprak bir çanak içerisinde meyveyi fırınlayın. Fırının içinde soğumaya bırakın. 8

9 l Yiyecek Miktarı Raf Statik elektrikli fırın Dakika olarak pişirme süresi Fırın sıcaklığı Raf Elektrik fanlı fırın Dakika olarak pişirme süresi Fırın sıcaklığı İfadeler ile pişirilecek yiyecekleri infrared ızgaranın altına yerleştirin. Uyarı: açık olduğunda, parlak kırmızı bir renk alır. Tepsiyi ızgarayla pişirilen yiyeceklerin sularını ve yağını toplaması için ızgaranın altına yerleştirin. Tost için kare dilim ekmek Ekmeği ızgara tepsisi üzerine yerleştirin. Ekmeğin bir tarafı tost olduğunda, çevirin ve diğer tarafı tost edin. Unutmayın: Servis etmeden önce fırının altında tostu sıcak tutun. Sosis Sosisleri yarıya bölün ve yüz tarafı aşağı gelecek şekilde ızgaraya yerleştirin. nın ortalarına doğru ters çevirin. Arada bir eşit pişip pişmediklerini kontrol edin. (Bu olmuyorsa, diğerlerinden daha az veya çok pişmiş olanları çevirin ve duruma göre yeniden konumlandırın) Sığır kotlet (kaburga) Sığır kaburgalarının ana ızgara üzerinde tam etkiye maruz kaldığından emin olun. Tavuk bacağı sırasında iki kez çevirin KURULUM Koruyucu işleme (gerektiğinde fırınla birlikte temin edilir) Değer plakası Üretici bu broşürde bulunan basım veya kopyalama hatalarından kaynaklanan herhangi bir eksiklikten sorumlu olmayacaktır. Güvenlik veya işlevle ilgili özelliklere zarar vermeden tüketim istekleri dahil olmak üzere ürünlere gerektiğinde değişiklik yapma hakkımız mahfuzdur. 9

10 10

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

Kullanım kılavuzu MWE 22 EGL MWE 22 EGR

Kullanım kılavuzu MWE 22 EGL MWE 22 EGR Kullanım kılavuzu TR MWE 22 EGL MWE 22 EGR Fırınınızın açıklaması 6 1 2 3 4 5 1. Kilit mangalları 4. Seramik taban 2. Kapı pencere camı 5. Kontrol paneli 3. Açılır ızgara 6. Raf 1. Start/Stop düğmesi 5.

Detaylı

Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak üretilmiş olan cihazınızı güven ve maksimum verimle kullanmanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır.

Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak üretilmiş olan cihazınızı güven ve maksimum verimle kullanmanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır. Değerli Müşterimiz, Hedefimiz, modern tesislerimizde, dikkatli bir şekilde üretilen, özel olarak test edilen, beklentilerinizin de ötesinde kaliteli ürünler üretmektir. Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak

Detaylı

A2PY-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın KUZİNE OPERA (PİROLİTİK)- ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN)

A2PY-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın KUZİNE OPERA (PİROLİTİK)- ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) A2PY-6 KUZİNE OPERA (PİROLİTİK)- ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) EAN13: 8017709108960 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 895+55 x 1000 x 600 78 litre toplam hacim, PİROLİTİK TEMİZLEME

Detaylı

KULLANMA VE BAKIM KİTABI

KULLANMA VE BAKIM KİTABI KULLANMA VE BAKIM KİTABI FRİTÖZ (GAZLI) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler

Detaylı

BO243EA Touch Serisi!

BO243EA Touch Serisi! MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1 # Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243EA Touch Serisi Bompani italia koleksiyonundan bir fırın seçtiginiz için tesekkür ederiz. Yenilik ve teknolojiyi bulusturan bu fırın,

Detaylı

HOP 4075 VX HOS 4075 VX

HOP 4075 VX HOS 4075 VX ANKASTRE FIRIN HOP 075 VX HOS 075 VX GENEL UYARILAR Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Fırınınızdan en iyi verimi almanız için size aşağıdakileri tavsiye ediyoruz: Bu kılavuzdaki bilgileri

Detaylı

SC112B-8. Fonksiyon. Seçenekler. Versiyonlar. linea FIRIN LINEA - BEYAZ CAM

SC112B-8. Fonksiyon. Seçenekler. Versiyonlar. linea FIRIN LINEA - BEYAZ CAM FIRIN LINEA - BEYAZ CAM EAN13: 8017709131968 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 592 x 597 x 570 Fırın kapasitesi: 68 litre 9 farklı yemek programı + 3 hafıza Vapor clean (Buharla temizleme) 12 fonksiyon Multi-display

Detaylı

CS20-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın KUZİNE OPERA - ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN)

CS20-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın KUZİNE OPERA - ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) CS20-6 KUZİNE OPERA - ÇELİK ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) EAN13: 8017709108656 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 895+55 x 1000 x 600 78 litre toplam hacim, Analog LED elektronik

Detaylı

BANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ)

BANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ) KULLANMA VE BAKIM KİTABI BANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ) Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler

Detaylı

Güvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce

Güvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce Bu cihaz, ev tipi kullanım içindir, ticari kullanım için uygun değildir. Kullanma kılavuzunu itinalı bir şekilde okuyunuz ve ileride lazım olma ihtimaline karşı saklayınız! Güvenlik Bilgileri Uyarılar

Detaylı

! Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu!

! Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu! MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243CB Bompani italia koleksiyonundan bir fırın seçtiginiz için tesekkür ederiz. Yenilik ve teknolojiyi bulusturan bu fırın, yemek tariflerinizi

Detaylı

HAIR DRYER IONIC HD 6862

HAIR DRYER IONIC HD 6862 HAIR DRYER IONIC HD 6862 TR G F E D B C A 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLIK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Detaylı

MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.#

MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# A. Mikrodalganızı Tanıyın Ankastre Mikrodalga Kullanma Kılavuzu Mod. MW7880 Digital Gösterge Mikrodalga/ Izgara/Kombo Defrost / Çözme Timer / Saat Durdurma Başlatma Yuvarlak

Detaylı

SCP112N-8. Fonksiyon. Seçenekler. Versiyonlar. linea FIRIN LINEA (PİROLİTİK) - SİYAH CAM

SCP112N-8. Fonksiyon. Seçenekler. Versiyonlar. linea FIRIN LINEA (PİROLİTİK) - SİYAH CAM FIRIN LINEA (PİROLİTİK) - SİYAH CAM EAN13: 8017709130060 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 592 x 597 x 570 Fırın kapasitesi: 68 litre 9 farklı yemek programı + 3 hafıza Pirolitik temizleme (500 C de yoğun temizleme)

Detaylı

Cihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır.

Cihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır. Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla uyduğundan

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

Tehlike! Uyarıyı dikkate almamanız, elektrik çarpması sonucunda hayati risk taşıyan yaralanmalara neden olabilir.

Tehlike! Uyarıyı dikkate almamanız, elektrik çarpması sonucunda hayati risk taşıyan yaralanmalara neden olabilir. GİRİŞ Bir De'Longhi ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Kendinizi tehlikeye atma ya da cihaza zarar verme riskinden kaçınmak için lütfen birkaç dakikanızı ayırarak bu talimatları okuyunuz. Bu talimatlarda

Detaylı

! Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu!

! Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu! MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. 1. Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243DB Bompani italia koleksiyonundan bir fırın seçtiginiz için tesekkür ederiz. Yenilik ve teknolojiyi bulusturan bu fırın, yemek tariflerinizi

Detaylı

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE TR A B C D E F 3 TÜRKÇE 18-23 4 GÜVENLİK Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dikkat edin: 7 Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. 7 Cihazı banyoda,

Detaylı

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. BU CİHAZ SADECE EV TİPİ KULLANIMLAR İÇİNDİR. ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARILARIN AÇIKLANMASI

Detaylı

ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ

ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ 1. BÜTÜN NOTLARI DİKKATLE OKUYUN. 2. SICAK METAL YÜZEYE DOKUNMAYIN. SAPINDAN TUTMALISINIZ. 3. ELEKTRİK ÇARPMASINI ÖNLEMEK İÇİN,

Detaylı

HUP 200 DERİN DONDURUCU

HUP 200 DERİN DONDURUCU Kullanım Kılavuzu HUP 200 DERİN DONDURUCU ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu uyarılar güvenliğiniz açısından önemlidir. Cihazı kurmadan veya kullanmadan önce bu uyarıları anladığınızdan emin olun. Güvenliğiniz

Detaylı

! Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu!

! Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu! MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. 1. Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243SF Bompani italia koleksiyonundan bir fırın seçtiginiz için tesekkür ederiz. Yenilik ve teknolojiyi bulusturan bu fırın, yemek tariflerinizi

Detaylı

SMAKSAK. Yemek Tarifleri Kitabı

SMAKSAK. Yemek Tarifleri Kitabı TR SMAKSAK Yemek Tarifleri Kitabı TÜRKÇE 3 İçindekiler İpuçları ve yararlı bilgiler 3 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. İpuçları ve yararlı bilgiler UYARI! Güvenlik bölümlerine

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Kendinden Ayarlı Ekmek Kılavuzu 5. Isıtma Düğmesi 2. Geniş Yuvalar 6. Defrost Düğmesi 3. Kontrol Kolu 7. İptal

Detaylı

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler Değerli Müşterimiz, Radyatör ısıtıcı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz

Detaylı

sebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir.

sebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir. Genel Bu tip buzdolabı genelde otel, ofis, öğrenci yurdu ve ev gibi yerlerde kullanılır. Çoğunlukla meyve ve sebze gibi yiyecekleri soğutmak ve saklamak için uygundur. Küçük boyutunun, hafifliğinin, düşük

Detaylı

TR4110BL. Victoria. 110cm "Victoria" Çift fuel 4 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Siyah. Energy sinifi AA

TR4110BL. Victoria. 110cm Victoria Çift fuel 4 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Siyah. Energy sinifi AA TR4110BL 110cm "" Çift fuel 4 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Siyah. Energy sinifi AA EAN13: 8017709166670 OCAK: 7 gözlü gazli ocak Ön sag: 1.80kW Arka orta: 1.80kW Ön orta: 3.00kW Arka orta: 1.00kW Ön sol:

Detaylı

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre

Detaylı

ANKASTRE FIRIN FST 100/6 X

ANKASTRE FIRIN FST 100/6 X ANKASTRE FIRIN FST 00/6 X GENEL UYARILAR Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Fırınınızdan en iyi verimi almanız için size aşağıdakileri tavsiye ediyoruz: Bu kılavuzdaki bilgileri dikkatlice

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB31000X EU ENV0 http://tr.yourpdfguides.com/dref/622830

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB31000X EU ENV0 http://tr.yourpdfguides.com/dref/622830 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

TR93P. Victoria. 90cm "Victoria" Çift fuel 3 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Krem. Enerji Sinifi B

TR93P. Victoria. 90cm Victoria Çift fuel 3 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Krem. Enerji Sinifi B TR93P 90cm "" Çift fuel 3 kaviteli kuzine Gaz ocakli, Krem. Enerji Sinifi B EAN13: 8017709181703 OCAK: 6 gözlü ocak Ön sag: 1.8 kw Arka sag: 2.9 kw Ön orta: 1.0 kw Arka orta: 1.8 kw Arka sol: 1.0 kw Ön

Detaylı

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ VESTEL YER VANTiLATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU AIRMASTER 16 GARANTİ 2 YIL UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma risklerini azaltmak için: a) Bu vantilatörü herhangi bir hız kontrol cihazı ile

Detaylı

A2RW-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın

A2RW-6. Fonksiyon. Seçenekler. Ana fırın. Küçük fırın A2RW-6 KUZİNE OPERA (PİROLİTİK)- ŞARAP KIRMIZISI ENERJİ SINIFI A (ANA FIRIN) ENERJİ SINIFI A (KÜÇÜK FIRIN) EAN13: 8017709108953 Cihaz Ölçüsü (y x e x d) mm: 895+55 x 1000 x 600 78 litre toplam hacim, Analog

Detaylı

Uyarı Su ısıtıcısını sadece su ısıtmak için kullanın.

Uyarı Su ısıtıcısını sadece su ısıtmak için kullanın. GARANTİ 2 YIL Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla

Detaylı

VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Turbo 1 2 6 2 Cihazınızın Açıklanması 1. Ana Gövde 6. Kaydırmaz taban 2. Tutma Sapı 7. Hamur karıştırıcı (büyük

Detaylı

Electrolux Inspiration Ürün Gamı

Electrolux Inspiration Ürün Gamı Electrolux Inspiration Ürün Gamı Yiyecek Hazırlama Grubu EVY7800AAX Mikrodalga Özellikli Fırın Kullanıcı Bilgilendirme Eğitimi Aralık 2015 Fırın içi aksesuarlar Grafik LCD ve dokunmatik panel Pişirme modları

Detaylı

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII Avize tr Montaj talimatı 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları

Detaylı

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun. Bu talimatları ileride yararlanmak

Detaylı

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE A B C D E F 1 2 3 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm

Detaylı

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli

Detaylı

HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 TR E F B D C A 3 TÜRKÇE 14-17 4 HAIR DRYER HD 2509 Güvenlik Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki bilgilere dikkat edin: 7 Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır.

Detaylı

COOKER S. uthis. enilik

COOKER S. uthis. enilik M.. uthis Y enilik 01 TÜPLE KULLANIMI 1. Tüpten gaz vanasını açın 2. Ocağın ön panelinde bulunan siyah gaz düğmesine basarak sağa doğru yarım çevirin 3. Gaz düğmesi basılı vaziyette iken kırmızı pilot

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 BEYAZ EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 BEYAZ EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 2000 BEYAZ EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 2 3 Cihazınızın Tanıtımı (Şekil 1) A Ekmek yuvası B Isı izolasyonlu dış gövde C Çalıştırma ve ekmek çıkartma kolu

Detaylı

Talimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen

Talimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen GARANTİ 2 YIL Talimatlar Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları tamamen ve dikkatlice okuyun. Bu kılavuz cihazınızın bir parçasıdır. Bu

Detaylı

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU 1 5 2 4 3 6 7 8 1. Kilit Düzenekli Kapak 2. Şeffaf Su Seviye Göstergesi 3. Alt Elektrik Tabanı 4. Açma / Kapama Anahtarı 5. Gösterge Lambası 6. Su Filtresi 7. Açık

Detaylı

Tanıtım Ve Kullanım Kılavuzu. HVE 93 X Davlumbaz

Tanıtım Ve Kullanım Kılavuzu. HVE 93 X Davlumbaz Tanıtım Ve Kullanım Kılavuzu HVE 93 X Davlumbaz maks. 90 cm Şek. 1 Şek. 2 Şek. 3 Şek. 4 Şek. 5 Şek. 6 Şek. 7 Şek. 9A Şek. 8 Şek. 9B Şek. 10 Şek. 11 TÜRKÇE TR GENEL Aşağıdaki montaj güvenliği ve bakımla

Detaylı

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE G F E A B C D 1 2 3 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

! Mikrodalga Kullanma Kılavuzu!

! Mikrodalga Kullanma Kılavuzu! MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# Mikrodalga Kullanma Kılavuzu Mod. BO243MW A. Kullanma Talimatları 1. Saati Ayarlama: Mikrodalga ilk çalıştırıldığı zaman, ekran 0:00 ı gösterecek ve bir kez sinyal sesi duyulacak.

Detaylı

COFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE

COFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE COFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE A B C D E 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına

Detaylı

Önemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII Tavan lambası tr Montaj talimatı 91585AB4X5VII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler,

Detaylı

VMF-40 / VMF-40 S. VMF-40 Beyaz VMF-40 S Silver

VMF-40 / VMF-40 S. VMF-40 Beyaz VMF-40 S Silver VMF-40 / VMF-40 S VMF-40 Beyaz VMF-40 S Silver ÖNEMLİ UYARI!!! TR Bulunduğunuz bölgedeki voltaj düşümlerinden kaynaklanabilecek pişirme sorunları yaşarsanız, termostatı en yüksek kademeye getirerek pişirme

Detaylı

LED-Çalışma masası lambası

LED-Çalışma masası lambası LED-Çalışma masası lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82458AS5X5V 2015-07 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sa hiptir. Buna rağmen güvenlik

Detaylı

KULLANMA VE BAKIM KİTABI

KULLANMA VE BAKIM KİTABI KULLANMA VE BAKIM KİTABI IZGARA (ELEKTRİKLİ) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler

Detaylı

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY

Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.

Detaylı

RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X

RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza

Detaylı

MİNİMAX AR 285 WAFFLE VE TOST MAKİNESİ

MİNİMAX AR 285 WAFFLE VE TOST MAKİNESİ MİNİMAX AR 285 WAFFLE VE TOST MAKİNESİ KULLANMA KILAVUZU TOST + WAFFLE 750 W MİNİMAX AR 285 WAFFLE VE TOST MAKİNESİ 11 1- Ergonomik tutma sapı 2- Termostat (hazır) ışığı (yeşil) 3- Enerji (güç/ısıtma)

Detaylı

VESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 INOX ÇAY MAKiNESi

VESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 INOX ÇAY MAKiNESi VESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 INOX ÇAY MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL Talimatlar Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları tamamen

Detaylı

K 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Over

K 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Over Model No K 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Oven Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual K 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Over MAIN PART 5 4 6 3 7 2 1 1 Door handle 2 Heat resistant

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 2000 SiYAH EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 2 3 Cihazınızın Tanıtımı (Şekil 1) A Ekmek yuvası B Isı izolasyonlu dış gövde C Çalıştırma ve ekmek çıkartma kolu

Detaylı

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII USB şarj cihazı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95973HB43XVIII 2018-01 361 188 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları

Detaylı

Kullaným Talimatlarý FIRIN. Ýçindekiler. Montaj, 2-3 Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý. Cihazýn tanýtýmý, 4 Genel görünüm Kontrol paneli

Kullaným Talimatlarý FIRIN. Ýçindekiler. Montaj, 2-3 Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý. Cihazýn tanýtýmý, 4 Genel görünüm Kontrol paneli Kullaným Talimatlarý FIRIN Türkçe, FZ 96 C. FZ 96 C. IX FZ 96 C. FZ 96 C. IX Ýçindekiler Montaj, Yerleþtirme Elektrik baðlantýlarý Veri plakasý Cihazýn tanýtýmý, Genel görünüm Kontrol paneli Baþlangýç

Detaylı

KULLANMA VE BAKIM KİTABI

KULLANMA VE BAKIM KİTABI KULLANMA VE BAKIM KİTABI SOS BAİN MARİE (ELEKTRİKLİ) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında

Detaylı

LBX-0601. www.loobex.com

LBX-0601. www.loobex.com LBX-0601 www.loobex.com İÇERİK Giriş.2 Kullanma Talimatları 2 Temizleme Talimatları 4 Kireç Temizleme Talimatları..4 Cihaz Parçaları.5 Sorun Giderme 6 BUHARLI STERİLİZATÖR KURUTUCU - BEBEK MAMASI ISITICISI

Detaylı

Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243VG PyroTouch Serisi

Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243VG PyroTouch Serisi MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. 1 Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243VG PyroTouch Serisi Bompani italia koleksiyonundan bir fırın seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Yenilik ve teknolojiyi buluşturan bu fırın,

Detaylı

Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 CMY

Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 CMY Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.

Detaylı

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu kullanım talimatlarının tamamını dikkatlice okuyun.

Detaylı

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504 İletişim Bilgileri : Zaman Gıda Çiçekçilik Hırdavat Teks.San.ve Tic.Ltd.Sti. T.Cemal Beriker Bulv.Adana Mersin Yolu Sarıhamzalı Mh.47007 Sk.No:79/A Tel : 0322 445 23 93 Fax: 0322 445 23 94 Web : www.starbaby.com.tr

Detaylı

Talimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen

Talimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen Talimatlar Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları tamamen ve dikkatlice okuyun. Bu kılavuz cihazınızın bir parçasıdır. Bu kılavuzu ileride

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R

CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R TR A B C D E F G H I 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için

Detaylı

LED duvar kozmetik aynası

LED duvar kozmetik aynası LED duvar kozmetik aynası tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek

Detaylı

AKE GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

AKE GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.03 GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.03 GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU 1 AKE.370.502.01.03

Detaylı

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU GAZLI OCAĞI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AGO 890 1 İÇİNDEKİLER I- Gazlı Ocakların Kullanım Alanı 3 II- Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 4 III- Teknik Özellikler

Detaylı

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce, cihazın kurulumu, kullanımı ve bakımı sırasındaki açıklamaları ve güvenliğiniz ile ilgili bilgileri içeren bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride yararlanmak

Detaylı

6 Problemler için çözüm önerileri Servis çağırmadan önce, bu listeyi gözden geçiriniz. Sizi zaman ve para kaybından kurtarabilir. Bu liste sık rastlanabilecek, hatalı işçiliğe ya da malzeme kulanımına

Detaylı

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 TR F E G D B C A 3 TÜRKÇE 11-13 4 HAIR DRYER HD 3700 Güvenlik Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak

Detaylı

Işıklı perde. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87054FV05X05VI

Işıklı perde. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87054FV05X05VI Işıklı perde tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87054FV05X05VI 2016-06 332 481 Değerli Müşterimiz! Yeni buz kristalli ışıklı perdeniz yumuşak ve noel ortamını andıran bir ışık saçar. Yeni

Detaylı

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet

Detaylı

TR Mika ısıtıcı 03 02

TR Mika ısıtıcı 03 02 Mika ısıtıcı TR Mika ısıtıcı 03 02 03 Ref : 2000014460 (beyaz) 2000014463 (siyah) TR Haydi başlayalım... Bu talimatlar güvenliğiniz içindir. Lütfen kullanımdan önce bunları iyice okuyunuz ve ileride başvurmak

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX B5901-5-M http://tr.yourpdfguides.com/dref/2625374

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX B5901-5-M http://tr.yourpdfguides.com/dref/2625374 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Değerli Müşterimiz! Seramik öğütücülü yeni değirmeniniz tuz kristallerini ya da karabiber tanelerini

Detaylı

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM made in China 7 1 4 3 5 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. BaByliss S.A.R.L. - 99, Avenue Aristide Briand - 92120 Montrouge - FRANCE www.babyliss.com TÜRKÇE BaByliss Curl Secret ile çok rahat bir şekilde mükemmel

Detaylı

Centronic EasyControl EC315

Centronic EasyControl EC315 Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS ET13051 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564122

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS ET13051 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3564122 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını

Detaylı

KULLANMA VE BAKIM KİTABI

KULLANMA VE BAKIM KİTABI KULLANMA VE BAKIM KİTABI DEVRİLİR TAVA (GAZLI) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli

Detaylı

AKE GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

AKE GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.02 GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.02 GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU 1 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ

Detaylı

ankastre ve setüstü ocak

ankastre ve setüstü ocak ankastre ve setüstü ocak İÇİNDEKİLER Güvenlik Tedbirleri 5 Ocağınızın Kurulumu 6 Elektrik bağlantısı ve güvenlik 8 Gaz bağlantısı ve güvenlik 9 Gazlı Ocakların Gaz Tipine Göre Ayarlanması 10 Kumanda

Detaylı

V-Brunc serisi.pdf :03 VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 M BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI KULLANIM KILAVUZU CMY GARANTİ 2 YIL

V-Brunc serisi.pdf :03 VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 M BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI KULLANIM KILAVUZU CMY GARANTİ 2 YIL V-Brunc serisi.pdf 2 15.02.2011 10:03 VESTEL C V-BRUNCH SERİSİ 1000 M Y CM MY BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI CY CMY K KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Cihazınızın elektrik bağlantısını

Detaylı

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII Masa lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90853FV05X03VII 2017-03 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

LED- Ortam aydınlatması

LED- Ortam aydınlatması LED- Ortam aydınlatması tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78328AS5X3IV 2014-04 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını

Detaylı

TEL : +90 (212) 639 00 99 PBX FAX : +90 (212) 639 54 90. WEB : www.emartmakine.com. E-MAIL : info@emartmakine.com

TEL : +90 (212) 639 00 99 PBX FAX : +90 (212) 639 54 90. WEB : www.emartmakine.com. E-MAIL : info@emartmakine.com KULLANIM KILAVUZU 1) ÜRETİCİ VE SERVİS İRTİBAT BİLGİSİ 2) KULLANIM ALANLARI VE KULLANIM AMACI 3) MONTAJ TALİMATLARI 4) GÜVENLİK ÖNLEMLERİ 5) ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI 6) BAKIM VE TEMİZLİK 7) PERİYODİK BAKIM

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için

Kullanma Kılavuzu. Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) Kullanmadan önce dikkatlice okuyunuz! Önsöz Sayın Müşterimiz, Buderus'un

Detaylı

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

VOLUME HOOD DRYER HS 6780 VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 7 Cihazı hiçbir

Detaylı