İçindekiler. Ürün gamına genel bakış İçindekiler bölümü doğru ürüne hızlı şekilde ulaşmanızda size yardımcı olur

Transkript

1

2

3

4 İçindekiler Ürün gamına genel bakış İçindekiler bölümü doğru ürüne hızlı şekilde ulaşmanızda size yardımcı olur 2 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Genel bakış CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı MARKALAMA sistemi 8 18 Yazıcılar MARKALAMA sistemi 26 Klemens markalama MARKALAMA sistemi 46 Kablo markalama MARKALAMA sistemi 128 Cihaz markalama MARKALAMA sistemi 192 El aletleri TOOL fox 244 Otomatik cihazlar TOOL fox 324 Montaj malzemeleri PANO aksesuarları 336 Teknik bilgiler 386 İndeks 400

5 CLIPLINE Bölüm 2 Ürün gamına genel bakış MARKALAMA sistemi - Planlama ve markalama yazılımı MARKALAMA sistemi Yazıcılar Planlama ve markalama yazılımı CLIP PROJECT Sayfa 24 UniCard malzemeleri etiketlemek için UV yazıcı BLUEMARK Sayfa 30 UCT ve US formatında plastik malzemelerin basılması için termal transfer yazıcı THERMOMARK CARD Sayfa 32 Termal transfer yazıcı için rulo etiketler THERMOMARK ROLL Sayfa 33 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Gravür üniteli plotter P1 ENGRAVING UNIT Sayfa 39 Derin etiketleme oluğu için UniCard etiketler, BLUEMARK ile basılır UC-TM Sayfa 50 Sığ etiketleme oluğu için UniCard etiketler, BLUEMARK ile basılır UC-TMF Sayfa 54 Geçmeli UniCard klemens etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-TMN Sayfa 57 Üniversal etiketleme oluğu için UniSheet klemens etiketleri, THERMOMARK CARD ile basılır US-TM Sayfa 80 Derin ve sığ etiketleme oluğu için UniSheet klemens etiketleri, THERMOMARK CARD ile basılır US-TMF Sayfa 81 Klemens markalaması için etiket şeritleri, derin ve sığ etiketleme olukları için, THERMOMARK ROLL ile basılır TMT Sayfa 82 Yapışkanlı etiket şeritleri, THERMOMARK ROLL ile basılır TML Sayfa 85 Etiketlenebilen yüksüklü kablo etiketleri, BLUEMARK ile basılır AI-WM Sayfa 147 Etiket kılıfları için UniCard kablo etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-WMT Sayfa 148 Kablo bağı ile takılan UniCard kablo etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-WMTB Sayfa 151 UC-WMTBA... Sayfa 152 UniCard uçtan geçmeli kablo etiketleri, THERMOMARK CARD ile basılır UCT-WMS Sayfa PHOENIX CONTACT

6 Termal yazıcı seti MARKING BOX Sayfa 34 Termal transfer yazıcı için rulo etiketler THERMOMARK X1.2 Sayfa 36 Daralan makaronlar için termal transfer yazıcısı (çift taraflı baskı mümkün) THERMOMARK W2 Sayfa 37 Plotter'lar CMS-P1-PLOTTER Sayfa 38 Derin etiketleme oluğu için etiket şeritleri, plotter ile basılır ZB Sayfa 58 Sığ etiketleme oluğu için etiket şeritleri, plotter ile basılır ZBF Sayfa 66 Derin etiketleme oluğu için UniCard etiketler, THERMOMARK CARD ile basılır UCT-TM Sayfa 72 Sığ etiketleme oluğu için UniCard etiketler, THERMOMARK CARD ile basılır UCT-TMF Sayfa 76 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Diğer firmaların klemensleri için kendinden yapışkanlı etiket şeritleri, BLUEMARK ve THERMOMARK CARD ile basılır SK Sayfa 86 Diğer firmaların klemensleri için UniCard etiketler, BLUEMARK ve THERMOMARK CARD ile basılır UC1 UC3-TM Sayfa 98 UCT1 UCT5-TM Sayfa 108 UniCard klips kablo etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-WMC Sayfa 136 UniCard üstten geçmeli kablo etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-WMCO Sayfa 142 Kablo etiket kılıfları için Unisheet kablo etiketleri, THERMOMARK CARD ile basılır US-WMT Sayfa 156 Kablo bağı ile takılan UniSheet kablo etiketleri, THERMOMARK CARD ile basılır US-WMTB Sayfa 158 Şeffaf koruma folyolu kendinden yapışkanlı kablo etiketleri, THERMOMARK ROLL ile basılır WML Sayfa 160 Koruma folyolu kendinden yapışkanlı kablo etiketleri, THERMOMARK CARD ile basılır KML Sayfa 163 FKML Sayfa 163 PHOENIX CONTACT 3

7 CLIPLINE Bölüm 2 Ürün gamına genel bakış Parçalı daralan makaronlar, THERMOMARK ROLL ile basılır WMS Sayfa 164 THERMOMARK ROLL/W2 ile basılan kesintisiz daralan makaronlar WMS Sayfa 168 Etiket kılıfları için etiketler THERMOMARK ROLL ile basılır EMT Sayfa 172 Uçtan geçmeli kablo etiketleri, THERMOMARK ROLL ile basılır WMT Sayfa 174 MARKALAMA sistemi Ayrı işaretleme halkaları ile kablo işaretleme SD-WMS Sayfa 180 Gofrajlama veya lazer markalaması için paslanmaz çelik kablo etiketi SK-WMTBS VA Sayfa 189 Etiket takılan kılıflar PATG Sayfa 190 PATO Sayfa 191 UniCard yapışkanlı cihaz etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-EMLP Sayfa 196 Etiket taşıyıcılara takılan UniSheet cihaz etiketleri, THERMOMARK CARD ile basılır US-EMP Sayfa 208 Yapışkanlı cihaz etiketleri, THERMOMARK CARD ve ROLL ile basılır US-EML Sayfa 211 EML Sayfa 212 Yapışkanlı cihaz etiketleri, THERMOMARK ROLL ile basılır EMLP Sayfa 216 Yüksek sıcaklık uygulamaları için yapışkanlı cihaz etiketleri, THERMOMARK ROLL ile basılır EMLHT Sayfa 220 Yapıştırma cihaz etiketi gravür veya yazı ile etiketlenebilir EMLP 24 Sayfa 227 Cihazlar ve kontrol panoları için etiket taşıyıcılar CARRIER-EMP Sayfa 228 Butonlar ve kontrol cihazları için etiket taşıyıcılar CARRIER-EMP 22 Sayfa 228 CARRIER-EMLP 22 Sayfa 229 Yapışkanlı etiket taşıyıcıları PAB-SK Sayfa PHOENIX CONTACT

8 Kablo bağı ile takılan kablo etiketleri, THERMOMARK ROLL ile basılır WMTB Sayfa 175 Cihaz markalama Plastik kablo taşıyıcısı etiketleri KMK Sayfa 176 Kalıplanmış kablo bağı ve kablo etiketleri KME Sayfa 178 LM Sayfa 178 Takma kablo etiketi GKM Sayfa 179 Vida veya perçinle sabitlenen delikli Unicard cihaz etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-EMSP Sayfa 198 Etiket taşıyıcılara takılan UniCard cihaz etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-EMP Sayfa 199 UniCard cihaz etiketleri, BLUEMARK ile basılır UC-EM Sayfa 202 Yapışkanlı Unisheet cihaz etiketleri, THERMOMARK CARD ile basılır US-EMLP Sayfa 204 Anti-tamper koruması için yapışkanlı cihaz etiketleri, THERMOMARK ROLL ile basılır EMLS Sayfa 221 Phoenix Contact Inline sistemi için cihaz etiketleri, THERMOMARK ROLL ile basılır EMT Sayfa 222 Yapışkan cihaz etiketleri, plotter ile basılır BMKL Sayfa 224 Yapıştırma cihaz etiketi gravür veya yazı ile etiketlenebilir GPE Sayfa 226 TOOL fox - El aletleri Vidalanan kapaklı cihaz etiketleri CUTFOX kablo makasları UNIFOX VDE kombine penseler CUTFOX kablo kanalı makasları SSMK Sayfa 232 CUTFOX Sayfa 248 UNIFOX-CE VDE Sayfa 252 CUTFOX-CD Sayfa 255 PHOENIX CONTACT 5

9 CLIPLINE Bölüm 2 Ürün gamına genel bakış Kablo kanalı/profil makası PPS CD Sayfa 255 MICROFOX penseler, elektronikteki tüm uygulamalar için MICROFOX Sayfa 258 WIREFOX soyma aletleri WIREFOX Sayfa 262 CRIMPFOX yüksük sıkma pensesi CRIMPFOX Sayfa 268 TESTFOX gerilim ve süreklilik test cihazı TESTFOX dijital voltmetre Alet setleri Tornavida setleri DUSPOL Sayfa 294 TESTFOX Sayfa 295 TOOL Sayfa 298 SF-SL. Sayfa 302 SF-M Sayfa 303 PANO aksesuarları Yüksük, pabuç ve konnektörler için taşınabilir sıkma makinesi CF 500 Sayfa 331 Ambalajsız ürünler için soyma ve yüksükleme makinesi CF 1000 Sayfa 332 Kabloyu kendisi soyan, otomatik yüksükleme makinası CF 3000 Sayfa 334 DIN rayları NS Sayfa 340 Güç, dağıtım ve L/N/PE bağlantı klemensleri EK Sayfa 355 AZK 35 Sayfa 355 AK /AKG Sayfa 356 Sıra klemensler EC Sayfa 358 Buat klemensleri JBC Sayfa 362 Ekran bağlantı klemensleri SK Sayfa PHOENIX CONTACT

10 Solar konnektörler için CRIMPFOX sıkma penseleri CRIMPFOX-SR Sayfa 279 CRIMPFOX sıkma aleti CRIMPFOX-M Sayfa 280 SCREWFOX tornavida SZF. Sayfa 282 SCREWFOX tork ayarlı tornavida TSD-M Sayfa 286 TOOL fox Otomatik cihazlar Yüksükler, kablo pabuçları, halka şeklinde kablo pabuçları AI Sayfa 304 C Sayfa 314 İletken ve kablolar için otomatik kesme cihazı CUTFOX 10 Sayfa 328 Kablo soyma makinesi WF 1000 Sayfa 329 Pnömatik yüksük sıkma penseleri ZAP Sayfa 330 Montaj malzemeleri Vidasız durdurucular Klemens dizilerini etiketlemek için DIN raylarına montaj Profil kapaklar CLIPFIX Sayfa 344 KLM... Sayfa 346 BG Sayfa 348 AP Sayfa 350 A/U Sayfa 351 EA Sayfa 352 Nötr barası taşıyıcıları Kablo kanalları ve aksesuarlar Kablo kelepçeli DIN rayı Kablo grup etiket taşıyıcıları AB-SK Sayfa 368 AB/SS Sayfa 372 CD Sayfa 376 WCC Sayfa 381 KMK Sayfa 384 PHOENIX CONTACT 7

11 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Genel bakış Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Kumanda ve panonuzun devreye alma, montaj ve bakımıyla ilgili tüm süreçleri optimize edin. Markalama, el aletleri ve montaj malzemeleri ürün grubumuzla bu hedefe ulaşmanıza yardım ediyoruz. Bu katalogda pano komponentlerinizin markalaması, sabitlenmesi ve montajı için ihtiyacınız olan her şeyi bulacaksınız. 8 PHOENIX CONTACT

12 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Genel bakış MARKALAMA sistemi MARKALAMA sistemi klemens, kablo ve cihaz markalaması için mükemmel çözümler sağlar. CLIP PROJECT markalama yazılımını, birçok yazıcı sistemini ve zengin etiket çeşitlerini kullanımınıza sunar. TOOL fox TOOL fox profesyonel işleme ve ölçme aletleri komple bir seri sunmaktadır. El aletleri ve otomatik cihazlar elektrik mühendisliğindeki tüm proseslerde optimum kullanışlılık ve kalite sunarlar. PANO aksesuarları PANO aksesuarları modern kontrol panosu teknolojisini temsil etmektedir. DIN rayları ve durdurucular elektriksel bağlantı elemanlarının ve komponentlerinin güvenli bağlantısını sağlarken, ekran bağlantı klemensleri EMC-uyumlu sistem kablolaması sağlar ve kablo kanalları panoya düzen getirir. Hizmet İhtiyaçlarınız doğrultusunda çalışarak sisteminize doğrudan entegre edebilmeniz için klemens dizilerini veya kutularını üretip etiketliyoruz. PHOENIX CONTACT 9

13 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Markalama sistemleri MARKALAMA sistemi MARKALAMA sistemi klemenslerin, iletkenlerin, kabloların ve cihazların hızlı ve kolay etiketlemesi için akıllı bir çözümdür. Etiketleme bilgileri CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımından yazıcılara bir tuşla aktarılır. İster BLUEMARK LED yüksek hızlı yazıcı ister termal transfer yazıcı veya plotter kullanılsın, her baskı sistemi için kapsamlı bir etiket ürün grubu mevcuttur. 10 PHOENIX CONTACT

14 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Markalama sistemleri Klemens markalama Klemens etiketleri baskılı veya baskısız, UniCard ve UniSheet formatında rulo veya normal tabaka yapısında mevcuttur. Etiket baskı hizmetimiz klemenslerin müşteri talebine göre basılmasına imkan tanır. İletken ve kablo markalama İletken ve kablolar birçok farklı şekilde etiketlenebilir. Etiketler kabloya geçirilir, üzerine bastırılarak veya yapıştırılarak takılır veya kablo bağıyla bağlanır. Baskısız veya etiketleme servisimiz tarafından ihtiyacınıza uygun şekilde baskılı olarak temin edilebilirler. Cihaz markalama Kontrol panolarının, şalt cihazlarının ve bunların bileşenlerinin optimum etiketlemesi için çok sayıda cihaz etiketi mevcuttur. Etiket baskı hizmetimiz etiketlerin müşteri talebine göre basılmasına imkan tanır. PHOENIX CONTACT 11

15 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri El Aletleri TOOL fox TOOL fox tüm elektrik mühendisliği uygulamaları için profesyonel işleme ve ölçme aletleri sunmaktadır. Kesme, soyma, sıkma, vidalama ve ölçme için ergonomik olarak tasarlanmış aletler kullanım kolaylığı ve kalitesiyle öne çıkar. Özel olarak sertleştirilmiş çelik ile uzun hizmet ömrü sağlanır. Otomatik kesme ve soyma cihazları, ve sıkma makineleri iş adımlarını otomatikleştirme amacıyla kullanılabilir. 12 PHOENIX CONTACT

16 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri El Aletleri Kesme aletleri Profesyonel kesme aletlerinin kullanımı iletkene zarar vermeden ara kesit alınmasını sağlar. Hassas kesme aletlerimiz 100 mm çapa kadar kablolar için bu gereksinimi karşılar. Soyma aletleri Düzgün soyma ve sıyırma işlemi sadece profesyonel aletlerle yapılabilir. Özel geometriler ve sertleştirilmiş bıçaklar her zaman doğru sonuç verir. Kablo kesitinin otomatik ayarlanmasıyla iletkene zarar verilmesi önlenir. Sıkma aletleri Kablo soyulduktan sonra uçlarına yüksük veya çeşitli konnektörler takılabilir. Profesyonel sıkma penseleri bu amaçla kullanılır. Bu aletler 120 mm2'ye kadar iletken ve kablolar için uzun süre dayanıklı ve sıkı bir bağlantı sunar. PHOENIX CONTACT 13

17 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Montaj malzemeleri PANO aksesuarları PANO aksesuarları kontrol panoları ve şalt sistemlerinin zaman ve yer kazandıran yapısını garantileyen modern kontrol panosu teknolojisini temsil eder. DIN rayları ve durdurucular elektriksel bağlantı elemanları ve komponentlerin güvenli bağlantısını sağlar. Ekran bağlantı klemensleri EMC-uyumlu sistem kablolaması sağlarken kablo kanalları panoya düzen getirir. 14 PHOENIX CONTACT

18 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Montaj malzemeleri Komponent monte edilir Anahtarlama ve kontrol donanımlarındaki elektrik bağlantılarının ve komponentlerin montajı, uygun montaj ürünleriyle zaman kazandıran ve güvenli şekilde gerçekleştirilebilir. Pano içindeki alan montaj aksesuarlarını doğru şekilde kombine ederek optimum şekilde kullanılabilir. Ekranlama Ekran bağlantı klemensleri, nötr baraları ve taşıyıcı çeşitleri, kontrol panosu veya şalt sisteminin kablajının EMC şartlarını sağlamasını sağlar ve kablolama kolaylığı sunar. Kablo gruplama ve kablo rotalama Kablo kanalları panonuzda düzen sağlamak için kullanılır. Kelepçe şeklinde halkalar ile sahadan gelen kablolar tutturulur. Kablolar plastik kablo etiketleriyle hızlı ve kolay şekilde gruplanır ve kablo kanalına yerleştirilir. PHOENIX CONTACT 15

19 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Hizmet Hizmet kapsamımız: Phoenix Contact'ta teknoloji lideri ürünler kapsamlı hizmet ile tamamlanır. Global hizmet ağımız dünyanın en uzak noktasında bile müşteriye en iyi hizmeti sunar. Müşteriye yakın olmaktan anladığımız dünyanın her yerini kendi evimiz kabul etmek ve kullanıcının dilini konuşmaktır Bu kavram farklı ülkelerdeki müşteri odaklı 40'ın üzerinde ortaklık ve 30'un üzerinde temsilcilik tarafından uygulanmaktadır. 16 PHOENIX CONTACT

20 Markalama sistemleri, el aletleri ve montaj malzemeleri Hizmet Klemens dizisi üretimi Ön montajlı klemens dizileri hem prosesinizi kolaylaştırır hem de montajda zaman kazandırır. Klemenslerinizi etiketli olarak temin ediyoruz. Montaj hizmeti Şartlarınıza uygun tam donatılmış kontrol kutuları ve terminal kutuları sağlıyoruz. Hizmetimiz kişiselleştirilmiş ürün setlerini bir araya getirmeyi de kaspar. Etiketleme hizmeti Planlama ve markalama yazılımı CLIP PROJECT ile ihtiyacınıza uygun etiketleri yaratabilirsiniz. Entegre fonksiyonunu kullanarak verileri bize gönderin, baskısı yapılmış markalama malzemelerini doğrudan üretim yerinize teslim edelim. Hızlı ve kolay Yapmanız gereken tek şey malzemeleri yerleştirmektir. PHOENIX CONTACT 17

21 18 PHOENIX CONTACT

22 MARKALAMA sistemi CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı Planlama ve markalama yazılımı CLIP PROJECT yazılımı iki modülden oluşur: CLIP PROJECT Planlama yazılımı klemens dizilerinin hızlı ve elverişli planlaması ve hatasız konfigürasyonunu sağlar. CLIP PROJECT Markalama yazılımı klemens, kablo ve cihazların etiketlenmesini sağlar. İki modül arasındaki optimum etkileşim sayesinde, elektriksel planlama sistemleriyle bağlantılı olarak da, planlamadan baskıya kadar klemens dizileri ve markalama tamamlanmış olur. Gelişmiş versiyon olan CLIP PROJECT professional kendi seçiminize uygun etiketlerin tasarlanması için bir şablon tasarımcısı içerir. Ürün gamına genel bakış CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı 20 CLIP PROJECT advanced CLIP PROJECT professional PHOENIX CONTACT 19

23 MARKALAMA sistemi CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı CLIP PROJECT CLIP PROJECT klemens dizilerinin planlama ve yazılımını etkin bir markalama aracıyla birleştirmektedir. Klasik CAE programlarıyla direkt veri paylaşımı ve proje dokümantasyonunun oluşturulması bu yazılımı eşsiz kılar. Klemens, kablo ve cihaz etiketlerine yönelik yazıcılar ve markalama malzemeleri CLIP PROJECT tarafından desteklenir. Dolayısıyla tüm baskı sistemleri için her tip uygulamanın etiketlemesine yönelik bir yazılımdır. Konfigürasyon... Üretim... Baskı sistemleri Yüksek hızlı yazıcılardan üniversal cihazlara 20 PHOENIX CONTACT

24 MARKALAMA sistemi CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı Eksiksiz dokümantasyon Bir tuşla CLIP PROJECT siparişi, parça listesini ve montaj listesini oluşturur.... Montaj İhtiyacınıza uygun çözümü sunuyoruz CLIP PROJECT ile ihtiyacınıza uygun etiketler veya komple klemens dizileri oluşturabilirsiniz. Entegre e-posta fonksiyonuyla bilgileri bize gönderin. Uygulamanıza uygun etiketler veya komple etiketlenmiş klemens dizileri üretiyoruz. Üretim sisteminize entegrasyonu hızlı ve kolaydır - tek dikkat etmeniz gereken şey kurulumdur. PHOENIX CONTACT 21

25 MARKALAMA sistemi CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı Markalama modülü Seçim sırasında, markalama malzemeleri için ön izleme yapılabilmesi hızlı seçim sağlar. Veri paylaşımı için tüm CAE sistemleri, tablo ve metin programları için arayüzler vardır. CLIP PROJECT'in EPLAN P8'e entegrasyonuyla, klemens, kablo ve cihaz işaretlemelerinin etiketleme verisi devre şemasından otomatik olarak aktarılır. 22 PHOENIX CONTACT

26 MARKALAMA sistemi CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı Kullanıcı online güncelleme yaparak yeni ürünleri, markalama ve planlama yazılımında yapılan geliştirmeleri anında kullanabilir. Tüm Phoenix Contact baskı cihazları ve standart ofis yazıcıları yalnızca bir yazılım ile kolayca kontrol edilebilir. Phoenix Contact etiketleme hizmeti sunmaktadır. Siparişler ile yapılabilir ve tüm ürünler müşterinin talebine göre basılır ve teslim edilir. Planlama modülü Seçim sırasında, DIN raylarına takılabilen tüm Phoenix Contact ürünleri hızlı seçim için ön izleme olarak gösterilir. Otomatik düzeltme fonksiyonu yapılandırılan klemens dizisini inceler ve herhangi bir eksik aksesuarı otomatik olarak ekler. Mekanik tasarımdaki diğer işlemler için konfigürasyonu yapılmış klemens dizilerinin çizimleri tek bir tuşla 2D ve 3D tasarım verisi olarak elde edilir. Terminal dizilerinin mekanik yapısını hızlı ve doğru biçimde üretmek için tam dokümantasyon sunulmaktadır. CLIP PROJECT'in EPLAN P8 e entegrasyonu sayesinde, klemens dizileri CLIP PROJECT'deki devre şemalarından otomatik olarak üretilir. Ürün verisi iki yönlü arayüz kullanılarak EPLAN parça listesine eklenir. Phoenix Contact klemens dizisi hizmeti sunmaktadır. Gereksiniminize göre yapılandırılmış klemens dizileri fonksiyonuyla sipariş edilebilir. Phoenix Contact klemens dizilerini en kısa sürede teslim etmektedir. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 23

27 MARKALAMA sistemi CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı CLIP PROJECT advanced CLIP PROJECT advanced programı şalter pano ve sahası için klemens dizilerinin hızlı planlanması ve markalanmasına olanak sağlar CLIPLINE, INTERFACE, TRABTECH ve AUTOMATION ürün gruplarına ait komponentlerle birlikte klemens dizilerinin planlanması, CLIP PROJECT advanced her iki yönde çalışır, elektrik planlama sistemlerinden veri alır ve doğru ürünleri grafiklere ve parça listelerine otomatik olarak yerleştirir Otomatik düzeltme fonksiyonu gerekli klemens durdurucuları, kapak gibi aksesuarları otomatik olarak ekler ve burada yüksek kaliteli dokümantasyon sağlar İstenmesi durumunda, donatılmış DIN ray için olan tüm dokümantasyon çıktı olarak hazırlanır Klemens, kablo ve cihazlar için tüm etiketlerin seçim ve basımları Phoenix Contact çıktı cihazları için destek Otomatik internet güncelemesi Windows kullanıcı arayüzü Genel veriler Yazılım arayüzü EPLAN 5.7 EPLAN Electric P8 AUCOTEC ELCAD AUCOTEC Engineering Base AUCOTEC RUPLAN ZUKEN E³ Bentley Promis-e WSCAD IGE XAO PC-Schematic AUTOMATION SDProget SPAC Sistem gereklilikleri İşletim sistemleri MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) Tanım CLIP PROJECT advanced, planlama ve markalama yazılımı, Almanca/İngilizce/Fransızca/Hollandaca/İtalyanca/İspanyolca/ Rusça/Polonyaca/Macarca/Çekçe/Türkçe/Portekizce ve Çince CLIP-PROJECT ADVANCED PHOENIX CONTACT

28 CLIP PROJECT professional MARKALAMA sistemi CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı "advanced" ve "professional" versiyonlarında temin edilebilir. Profesyonel versiyon ayrıca markalama seçiminize göre tasarlamak ve var olan malzeme tanımlarına uyarlamak için kullanılan bir uzman şablon tasarımcısı da içerir. Grafikler, değişik barkod tipleri ve kare, çember, çizgi gibi geometrik figürlere tasarım çalışması için erişilebilir Şablonlara çeşiti kaynaklardan da veri aktarılabilir. Değişen gereksinimlere hızlı, kolay ve esnek adaptasyon Profesiyonel versiyonda, proje yapısı CAE sisteminden CLIP PROJECT'e aktarılır. Bu şu avantajları sağlar: Etiketleme proje yapısı içinde açıkca belirlenir Etiketleme alt projeler olarak üretilir Genel veriler Yazılım arayüzü EPLAN 5.7 EPLAN Electric P8 AUCOTEC ELCAD AUCOTEC Engineering Base AUCOTEC RUPLAN ZUKEN E³ Bentley Promis-e WSCAD IGE XAO PC-Schematic AUTOMATION SDProget SPAC Sistem gereklilikleri İşletim sistemleri MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) Tanım CLIP PROJECT professional, planlama ve markalama yazılımı, şablon tasarımcılı, Almanca/İngilizce/Fransızca/Hollandaca/İtalyanca/İspanyolca/ Rusça/Polonyaca/Macarca/Çekçe/Türkçe/Portekizce ve Çince CLIP-PROJECT PROFESSIONAL Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 25

29 26 PHOENIX CONTACT

30 MARKALAMA sistemi Yazıcılar Her uygulama için doğru yazıcı. Klemens, iletken, kablo ve cihaz markalaması için her tip baskı sistemini sunuyoruz. Yenilikçi UV teknolojisine sahip BLUEMARK LED UniCard formatındaki etiketleri hızlı ve kolay şekilde basar. THERMOMARK serisi yazıcılar kanıtlanmış baskı yöntemleri ve kullanıcı dostu yapılarıyla bilinir. Bunları çeşitli malzeme ve baskı formatlarında etiket ve mükemmel kalitede daralan makaron basmak için kullanabilirsiniz. Ürün gamına genel bakış Yazıcı 28 BLUEMARK LED, UniCard malzemeler için UV yazıcı THERMOMARK CARD, tabaka malzemeler ve kartlar için termal transfer yazıcısı THERMOMARK ROLL, rulo malzemeler için termal transfer yazıcısı Termal yazıcı seti THERMOMARK X1.2, rulo malzemeler için termal transfer yazıcısı THERMOMARK W2, termal transfer yazıcısı, sonsuz daralan makaronlar için CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER için gravür ünitesi CMS-P1-PLOTTER için değiştirilebilir magazinler Çizici kalemleri Elle etiketleme için işaretleme kalemi Elle ve plotter ile etiketleme için işaretleme kalemi Tüm malzeme/yazıcı listesi PHOENIX CONTACT 27

31 MARKALAMA sistemi Yazıcı Phoenix Contact pano ve sistem mühendisliğindeki deneyimli partnerinizdir. Bu anlamda, sistemlerin planlama ve üretimini gerçekleştirmek için ürün, servis, donanım ve yazılım sağlamayı amaçlıyoruz. Phoenix Contact'ın MARKALAMA sistemi planlamadan baskısı yapılmış etikete kadar bir sistem sunmaktadır. Çeşitli markalama malzemelerine ilave olarak CLIP PROJECT yazılımı ve çeşitli yazıcı tipleri markalama programının bir parçasıdır. Yazıcılarla birlikte gelen CLIP PROJECT yazılımı etiketleme bilgilerini yazıcıya aktarır. Yazıcıları kontrol eder ve doğrudan devre şemalarından aldığı bilgilerle etiketleme dosyalarının oluşturulmasını kolaylaştırır. Phoenix Contact çok sayıda baskı sistemi sunmaktadır: Standart UniCard tabakalarının etiketlemesi için BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, UniCard ve UniSheet formatlarını etiketlemek için termal transfer yazıcısı THERMOMARK ROLL, sürekli medya ve rulo üzerindeki malzemeleri etiketlemek için termal transfer yazıcı THERMOMARK X1.2, büyük rulolar için termal transfer yazıcısı THERMOMARK W2, kesintisiz daralan makaronların çift taraflı baskısı ve delik açılması için termal transfer yazıcısı CMS-P1-PLOTTER ve P1 ENGRAVING UNIT plotterı kazıma amaçlı kullanmak için Klemensleri, iletkenleri, kabloları ve cihazları etiketlemek için her baskı sistemine uygun malzeme gamı. Sonuç olarak her baskı sistemi için klemens, kablo ve cihaz etiketlerinde zengin seçenekler mevcuttur. Markalama kalitesinde sürekliliği sağlayabilmek için tüm malzemeler cihazlara uyarlanmış ve silinmeye karşı dirençleri test edilmiştir. 28 PHOENIX CONTACT

32 MARKALAMA sistemi Yazıcı BLUEMARK LED baskıda en yeni UV teknolojisini kullanmaktadır. Bu sayede etiketler anında silinmeye karşı dayanıklı olur ve derhal kullanılabilir. Yüksek hızlı baskı teknolojisi saatte etiket basılmasına imkan tanır. LED teknolojisi sayesinde yazıcı ön ısınmaya gerek duymaz; çevre dostudur ve ayrıca çok sessiz çalışır. Yeni THERMOMARK CARD termal transfer yazıcı kart biçiminde sunulan etiketleme malzemelerini basmak için kullanılabilir. Kolay bir şekilde yüksek kalitede klemens, iletken, kablo ve cihaz etiketleme olanağı sağlar. Yeni yazıcının hafif olması gerektiği her yerde seyyar bir çözüm elde edilmesini sağlar. Yeni THERMOMARK ROLL termal transfer yazıcı sürekli medya ve rulo üzerindeki malzemeleri etiketlemek için tasarlanmıştır. Kolay bir şekilde yüksek kalitede basılmış etiketler, işaretleyiciler ve daralan makronlar hazırlanmasını sağlar. Bu kompakt yazıcı seyyar çözümler için de kullanılabilir. THERMOMARK X1.2 yüksek baskı hızı ve çözünürlüğüne sahiptir. Rulo üzerinde sunulan her türlü malzemeye baskı yapabilir ve aynı zamanda sürekli medyaları kesebilir ve delik açabilir. THERMOMARK X1.2 büyük miktarda etiketleme ihtiyaçlarına uygundur ve en son model termal transfer yazıcı serisini tamamlar. THERMOMARK W2 çift taraflı yazma ve WMS kesintisiz daralan makaron etiketlerin delinmesi için geliştirilmiştir. Çift taraflı etiketleme sayesinde iletkenler ve kabloların üzerleri kolayca okunabilir. Kılavuz elemanlarının özel yapısı makaronların takılmasında kolaylık sağlar. Etiket şeritleri ve UniCard tabakalarının yanında, CMS-P1-PLOTTER ile A4 formatındaki etiketlere de yazılabilir. Kalem istasyonu kullanım kolaylığı sağlarken kalemlerin kurumasını önler. Gravür cihazı plotter kafasına geçirilerek CMS-P1-PLOTTER hızlı ve basit bir şekilde gravür ünitesine dönüşebilir. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 29

33 MARKALAMA sistemi Yazıcı BLUEMARK LED, UniCard malzeme için UV yazıcı UV BLUEMARK Klemens, iletken, kablo ve cihaz işaretleme uygulamaları için plastik etiketlerin hızlı baskısı Modern UV teknolojili kullanıcı dostu yüksek hızlı yazıcı Saatte 'e kadar solvent içermeyen baskı Anında silinme direnci, etiketlerin hemen kullanılmasını sağlar. Ethernet üzerinden ağa eklenebilir Kablosuz Bluetooth kumanda Otomatik malzeme besleme Kolay ve zaman kazandıran işlem Yazıcı tabakaların yönünü tanır ve gerekirse baskıyı otomatik olarak 180 döndürür. Boyutlar Genel veriler Sıcaklık aralığı Yazma yöntemi Hacim Basınç kapasitesi Arabirimler Güç kaynağı Ağırlık İşletim sistemleri Güç tüketimi [mm] [ C] [V] [kg] [W] Tanım Renk BLUEMARK LED, solvent içermeyen UV teknolojili yazıcı, Euro şebeke kablosu, US şebeke kablosu, USB kablosu, yazıcı sürücüsü, çok dilli kullanım kılavuzu, CLIP PROJECT advanced planlama ve markalama yazılımı dahildir gri Sıvı kartuşu, yedek, 30 ml baskı sıvısı, siyah Kart kanalı, kartların çıkışta birikmesini önler Taşıma çantası, alüminyum kenarlı, yazıcı ve aksesuarlar için 30 PHOENIX CONTACT

34 MARKALAMA sistemi Yazıcı Genişlik Uzunluk Yükseklik BLUEMARK 30 ml Yaklaşık etiket/saat (UC-TMF 4, 2 karakter/etiket) Ethernet 10/100 Mbps / USB 2.0 / Bluetooth Versiyon / 50 Hz Hz 20 MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) 70 BLUEMARK LED Aksesuarlar BLUEMARK FLUID-CARTRIDGE BLUEMARK CARD SLIDER BLUEMARK CASE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 31

35 MARKALAMA sistemi Yazıcı THERMOMARK CARD, tabaka malzeme ve kartlar için termal transfer yazıcı Kartlar için termal transfer THERMOMARK CARD ile klemens, iletken, kablo ve cihaz markalama kapsamında kart olarak sunulan etiketler üzerine yazı basılabilir Tüm UniCard (UCT) ve UniSheet (US) malzemeler için Denenmiş termal transfer baskı teknolojisi ile bakım gerektirmeyen çalışma Yüksek kaliteli, hızlı etiketleme. Bir UniCard için baskı süresi: yalnızca 8 saniye Dokunmatik ekran girdilerine dayanan kolay kullanım USB ve Ethernet bağlantıları CLIP PROJECT yazılımı ile kolay kumanda Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Baskı çözünürlüğü [dpi] 300 dpi Maks. baskı genişliği [mm] 104 Güç kaynağı [V] / 50 Hz Hz Ağırlık [kg] 6 İşletim sistemleri MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) Tanım Renk Kartlar için termal transfer yazıcı, Avrupa şebeke kablosu, US şebeke kablosu, USB kablosu içindedir CLIP PROJECT ADVANCED yazılımı bulunan DVD, çok dilli kullanıcı el kitabı/aygıt sürücüsü/firmware bulunan CD, A5 kağıda basılmış İngilizce/Almanca kullanıcı el kitabı UCT-TM malzemeler için magazin, US malzemeler için magazin, bir VPE UCT-TM 6, bir VPE US-EMLP (85,6x54), bir mürekkep şeridi (50 metre örnek rulo) Magazin, THERMOMARK CARD da, şunları takmak için: UCT- TM..., UCT1-TM..., UCT5-TM... Magazin, THERMOMARK CARD da, şunları takmak için: UCT-TMF... Magazin, THERMOMARK CARD da, şunları takmak için: UCT-WMS Plastik magazin, THERMOMARK CARD da, şunları takmak için: UCT1-TMF Plastik magazin, THERMOMARK CARD da, şunları takmak için: UCT2-TM Magazin, THERMOMARK CARD da, şunları takmak için: UCT3-TM Magazin, THERMOMARK CARD da, tüm US-... malzemeleri takmak için Taşıma çantası Mürekkep şeridi, uzunluk: 300 m, genişlik: 110 mm gri THERMOMARK CARD Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-US-MAG TL CASE siyah THERMOMARK-RIBBON 110-TC PHOENIX CONTACT

36 1 2 THERMOMARK ROLL, rulo üzerindeki malzeme için termal yazıcı MARKALAMA sistemi Yazıcı 1 2 Rulolar için termal transfer THERMOMARK ROLL yazıcı ile klemens, iletken, kablo ve cihaz markalama uygulamalarında rulo olarak sunulan etiketler üzerine baskı yapılabilir Tüm etiketler ve daralan makaronlar için Denenmiş termal transfer baskı teknolojisi ile bakım gerektirmeyen çalışma Yüksek kaliteli, hızlı etiketleme Dokunmatik ekran girdilerine dayanan kolay kullanım USB ve Ethernet bağlantıları CLIP PROJECT yazılımı ile kolay kumanda Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Baskı çözünürlüğü [dpi] 300 dpi Maks. baskı genişliği [mm] 104 Maks. baskı uzunluğu [mm] 1000 Güç kaynağı [V] / 50 Hz Hz Ağırlık [kg] 3,8 İşletim sistemleri MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) Tanım Renk Rulo malzeme içim termal yazıcı, şunları da içerir: Avrupa şebeke kablosu, US şebeke kablosu, USB kablosu, CLIP PROJECT ADVANCED yazılımı bulunan DVD, çok dilli kullanıcı el kitabı/aygıt sürücüsü/firmware bulunan CD, A5 kağıda basılmış İngilizce/Almanca kullanıcı el kitabı 1000 etiket içeren bir EML (20x8) etiket rulosu, Bir mürekkep şeridi (50 metre örnek rulo) Keski, sonradan değişiklik yapılabilir, sürekli malzemenin gerekli uzunluklarda hassas kesilmesi için Keski, sonradan değişiklik yapılabilir, sürekli malzemenin delinmesi için Taşıma çantası Harici makara, 150 mm mm rulo çapları için gri THERMOMARK ROLL Aksesuarlar THERMOMARK ROLL-CUTTER THERMOMARK ROLL-CUTTER/P TL CASE Harici makara, 500 mm'ye kadar rulo çapı için THERMOMARK ROLL-ERH THERMOMARK-ERH Mürekkep şeridi, Uzunluk: 300 m, genişlik: 110 mm siyah THERMOMARK-RIBBON mavi THERMOMARK-RIBBON 110 BU yeşil THERMOMARK-RIBBON 110 GN kırmızı THERMOMARK-RIBBON 110 RD Mürekkep şeridi, özellikle yüksek sıcaklık etiketleri için, EMLHT... Mürekkep şeridi, özellikle WMS... daralan makaronlar için, uzunluk: 300 m, genişlik: 110 mm Mürekkep şeridi, özellikle WMS... daralan makaronlar için, uzunluk: 300 m, genişlik: 64 mm siyah THERMOMARK-RIBBON 110-EMLHT siyah THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU beyaz THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU WH siyah THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU beyaz THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU WH Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 33

37 MARKALAMA sistemi Yazıcı Termal transfer yazıcı seti Notlar: Yazıcı aksesuarları için, bakın "yazıcı" Baskı seti, tümü MARKING BOX tüm klemens, iletken, kablo ve cihaz işaretleme uygulamaları için tam bir etiketleme sistemidir UniCard (UCT) ve UniSheet (US) formatındaki tüm malzeme için olan THERMOMARK CARD yazıcı içerir Rulo olarak sunulan tüm etiketler ve daralan makaronlar için THERMOMARK ROLL yazıcı içerir Kurulum ve düzenleme çalışması gerektirmeksizin hızlıca başlatma için, ön kurulumu yapılmış CLIP PROJECT planlama ve markalama yazılımı ve yazıcı sürücüleri de bulunan bir dizüstü bilgisayar içerir. Tak ve bastır. Cihazı USB portuna bağlamanız baskıya hazır olma için yeterlidir Ülkeye özel klavyeyi lütfen sorunuz. Tanım Baskı seti, şunları içerir: 1 x THERMOMARK CARD, , 1 x THERMOMARK ROLL, Sipariş Nr , 1 x MARKING NOTEBOOK, CLIP-PROJECT PROFESSIONAL Almanca klavye ile MARKING BOX İngilizce klavye ile MARKING BOX EN Baskı seti, şunları içerir: 1 x THERMOMARK CARD, , 1 x MARKING NOTEBOOK, CLIP-PROJECT PROFESSIONAL Almanca klavye ile İngilizce klavye ile Baskı seti, şunları içerir: 1 x THERMOMARK ROLL, , 1 x MARKING NOTEBOOK, CLIP-PROJECT PROFESSIONAL Almanca klavye ile İngilizce klavye ile 34 PHOENIX CONTACT

38 MARKALAMA sistemi Yazıcı Kartlar için baskı seti Rulo malzeme için baskı seti THERMOMARK CARD SET THERMOMARK CARD SET EN THERMOMARK ROLL SET THERMOMARK ROLL SET EN Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 35

39 1 2 MARKALAMA sistemi Yazıcı THERMOMARK X1.2, rulo malzeme için termal transfer yazıcı 1 2 Rulolar için termal transfer Ürün gamına önemli ekleme THERMOMARK X1.2 yazıcıdır, bu üstün yazıcının şu ana özellikleri vardır: Yüksek baskı hızı 300 dpi baskı çözünürlüğü Bu yazıcı çok miktarda etiketleme için uygundur ve rulo olarak sunulan tüm malzeme tiplerini markalamaya yeteneklidir. Kullanımı kolay olan ortalama işlevi ile daralan makoron gibi sürekli etiketleri basmak kolaydır. Yüksek kaliteli mürekkep şeritleri ile mekanik ve kimyasal etkilere dayanıklılık sağlanır. Sürekli rulo malzemeler mükemmel bir şekilde kesilebilir ve delinebilir. Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Baskı çözünürlüğü [dpi] 300 dpi Maks. baskı genişliği [mm] 105 Maks. baskı uzunluğu [mm] 2000 Arabirimler Seri (RS-232) / USB 2.0 / Ethernet 10/100 Mbps Güç kaynağı [V] / 50 Hz Hz Ağırlık [kg] 10 İşletim sistemleri MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) Tanım Renk Termal transfer yazıcısı, bağlantı kablosu, Windows yazıcı sürücüsü ve işletim talimatları, yazılım dahildir Başlangıç seti, THERMOMARK X1.2 için komple içeriği: - Planlama ve markalama yazılımı - THERMOMARK X1.2 termal transfer yazıcısı - Mürekkep şeridi - Etiket ruloları Keski, THERMOMARK X1... için Delgi Taşıma çantası, alüminyum kenarlı, yazıcı ve aksesuarlar için gri THERMOMARK X Aksesuarlar THERMOMARK X1.2-KIT THERMOMARK X1-CUTTER THERMOMARK X1-CUTTER/P Harici makara, 150 mm mm rulo çapları için Harici makara, 500 mm'ye kadar rulo çapı için THERMOMARK X1-CASE THERMOMARK ROLL-ERH THERMOMARK-ERH Mürekkep şeridi, Uzunluk: 300 m, genişlik: 110 mm siyah THERMOMARK-RIBBON Mürekkep şeridi, özellikle yüksek sıcaklık etiketleri için, EMLHT... siyah THERMOMARK-RIBBON 110-EMLHT Mürekkep şeridi, özellikle WMS... daralan makaronlar için, uzunluk: 300 m, genişlik: 110 mm siyah THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU beyaz THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU WH Mürekkep şeridi, özellikle WMS... daralan makaronlar için, uzunluk: 300 m, genişlik: 64 mm siyah THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU beyaz THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU WH Mürekkep şeridi, halojen içermez, özellikle daralan makaronları THERMOMARK W1 ve THERMOMARK W2 kullanarak etiketlemek için Boy: 300 m, genişlik: 64 mm siyah THERMOMARK-RIBBON 55-WMSHF PHOENIX CONTACT

40 1 2 THERMOMARK W2, termal transfer yazıcı, sürekli daralan makaronlar için MARKALAMA sistemi Yazıcı 1 2 Rulolar için termal transfer The THERMOMARK W2 sürekli WMS daralan makaronların çift yanlı basılması ve delinmesi için özel olarak geliştirilmiştir. Çift yanlı baskı optimum okunabilirliği sağlar. Kılavuz elemanlar makaronların takılmasında kolaylık sağlar. CLIP PROJECT yazılımının kullanıcı dostu arayüzü etiketleme ve markalama uzunluğu için özel değerler girmenize olanak sağlar. Renkli markalamayı kolaylaştırma için siyah ve beyaz mürekkep şeritleri sunulmaktadır. Basılan markalamalar delikli hat boyunca kolayca ve hızlıca ayırılabilir. Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Baskı çözünürlüğü [dpi] 300 dpi Maks. baskı genişliği [mm] 105,6 Maks. baskı uzunluğu [mm] 1000 Arabirimler Seri (V.24 (RS-232)) / USB 2.0 / Ethernet 10/100 Mbps Güç kaynağı [V] / 50 Hz Hz Ağırlık [kg] 21 İşletim sistemleri MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) Tanım Renk Termal transfer yazıcısı, özellikle ısıyla daralan makaronların çift taraflı baskısı için, perforasyon bıçağı, bağlantı kablosu, Windows yazıcı sürücüsü, işletim talimatları, CLIP PROJECT advanced planlama ve markalama yazılımı dahildir Taşıma çantası, alüminyum kenarlı, yazıcı ve aksesuarlar için gri THERMOMARK W Aksesuarlar Harici makara, 150 mm mm rulo çapları için Harici makara, 500 mm'ye kadar rulo çapı için THERMOMARK W2-CASE THERMOMARK ROLL-ERH THERMOMARK-ERH Mürekkep şeridi, özellikle WMS... daralan makaronlar için, uzunluk: 300 m, genişlik: 110 mm siyah THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU beyaz THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU WH Mürekkep şeridi, özellikle WMS... daralan makaronlar için, uzunluk: 300 m, genişlik: 64 mm siyah THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU beyaz THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU WH Mürekkep şeridi, halojen içermez, özellikle daralan makaronları THERMOMARK W1 ve THERMOMARK W2 kullanarak etiketlemek için Boy: 300 m, genişlik: 64 mm siyah THERMOMARK-RIBBON 55-WMSHF Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 37

41 MARKALAMA sistemi Yazıcı CMS-P1-PLOTTER y x Plotter Uzun zaman aralıkları sırasında, plotter kalemleri kalem istasyonunda güvenli biçimde saklanır Kalemler otomatik olarak alınır ve bırakılır CMS-P1-PLOTTER kalem istasyonu plotter kalemlerinin kurumasını önler Otomatik markalama işlevi ilk karakterden başlayarak en uygun markalama sonucu sağlar Plotter CLIP PROJECT yazılımı ile kumanda edilir Plotter bilgisayara Centronics ya da USB ara birimi üzerinden hızlı ve kolayca bağlanabilir Yalnızca birkaç düğme ile kolayca çalıştırılır Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Yazı alanı [mm] 440 x 296 mm Maks. malzeme yüksekliği [mm] 10,5 Maks. yazma hızı [m/s] 0,4 Arabirimler Paralel (Centronics) / USB 2.0 Giriş gerilimi / frekansı [V] / 50 Hz Hz Ağırlık [kg] 8 İşletim sistemleri MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) Tanım Renk Markalama plotter'ı, besleme ünitesi, bağlantı kablosu (Centronics ve USB), CMS-PEN 0,25 kalemi, kullanım kılavuzu, planlama ve markalama yazılımından oluşur Başlangıç seti, şunları içerir: - CLIP PROJECT, - CMS-P1-PLOTTER, - UC-TM, UC-TMF, ve UC-EMP için magazin, ek olarak markalama malzemesi - Mürekkep ve temizleme seti CMS-P1-PLOTTER taşıma çantası, tüm plotter sistemi için alüminyum kenarlı yuvarlak profilli çanta gümüş CMS-P1-PLOTTER Aksesuarlar CMS-P1-PLOTTER-KIT CMS-P1-PLOTTER için kılıf, kirlenmeye karşı koruma sağlayan esnek örtü Kalem istasyonu için conta seti, CMS-P1-PLOTTER kalem istasyonu için 4 yedek conta ve 10 markalama hazırlama plakası, montaj aleti içindedir Kalem ön hazırlık tabakaları, CMS-P1-PLOTTER'ın kalem istasyonları için CMS-P1-PLOTTER-CASE CMS-P1-PLOTTER-COVER CMS-P1-PENDEPOT CMS-P1-PREPLATES PHOENIX CONTACT

42 CMS-P1-PLOTTER için gravür ünitesi MARKALAMA sistemi Yazıcı Gravürleme P1 ENGRAVING UNIT yüksek seviyede mekanik ve kimyasal zorlanma altında kalan cihaz ve bileşen markalama uygulamları için ideal markalama çözümüdür Plotter kafası gravür cihazı için değiştirilerek, CMS-P1-PLOTTER hızlıca ve kolayca bir gravür ünitesine dönüştürülebilir Farklı çizgi kalınlıkları elde etmek için, çapı mm aralığında olan farklı gravür uçları aksesuar olarak sunulmaktadır Bunlar ön birleştirimi yapılmış gravür malzemlerinin kapsamlı ürün gamı ile tamamlanmaktadır, bakın sayfa 226 Bu malzemeler CMS-P1-M/GPE ENGRAVING plotter magazini ile kullanıldığında yerlerinde kalır ve kaymazlar Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Güç kaynağı [V] / 50 Hz Hz Ağırlık [kg] 8 Hız aralığı [RPM] Uç yuvası [mm] 3 Güç tüketimi [W] 150 Tanım Gravür ünitesi, CMS-P1-PLOTTER için, kullanım kılavuzu (İngilizce/Almanca), veri CD'si ve gravür ucu içindedir Gravür ucu, 15 nokta açısı P1 ENGRAVING UNIT Aksesuarlar Uç çapı 0.2 mm P1 GRAVER Uç çapı 0.3 mm P1 GRAVER Uç çapı 0.4 mm P1 GRAVER Uç çapı 0.5 mm P1 GRAVER Uç çapı 0.7 mm P1 GRAVER Uç çapı 1.0 mm P1 GRAVER Gravür ucu seti, 15 nokta açılı uç, nokta çapı: 0,2 mm, 0,3 mm, 0,4 mm, 0,5 mm, 0,7 mm, 1,0 mm Vakum temizleme torbası, değişim için 5 yedek torba CMS-P1-PLOTTER magazini, gravür amaçlı EMLP... and GPE... malzemeleri takılır P1 GRAVER SET P1 ENGRAVING VC BAG GPE etiket tabakası CMS-P1-M/GPE ENGRAVING Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 39

43 MARKALAMA sistemi Yazıcı CMS-P1-PLOTTER için magazinler Tüm ticari sunulan markalama malzemesinin etiketlenmesi için dayanıklı plastik magazinler Mevcut markalama tabakaları ile tam uyumlu Kısmi etiketleme opsiyonu Boyutu bakımından, magazin plotter kapasitesinden tam yararlanılır Önceki kullanımlara göre yüzde 35 daha fazlasına kadar malzeme takılabilir Markalama malzemesi için geniş çeşitliliği olan farklı magazinler sunmaktayız. Eğer malzemeniz için doğru magazini bulamıyorsanız, lütfen bize danışın Tanım Renk Magazin, için CMS-P1-PLOTTER, şu bileşenler takılır: UC-TM..., UC-TMN..., UC3-TM..., UC-WMC 1,9..., UC-WMC 3,1..., UC- WMTBA..., UC-EM (17,5x9), UC-EM (18x8), UC-EM (21x8) gri P1 UC-MAG UC-WMC 4,4... takılır gri P1 UC-MAG UC-WMC 5,6..., UC-WMC 7,5... takılır gri P1 UC-MAG UC-TMF..., UC1-TMF..., UC2F-TM..., UC-WMT... gri P1 UC-MAG takılır UC1-TM..., UC1U-TM..., UC2-TM... takılır gri P1 UC-MAG UC-EM..., UC-EMP..., UC-EM-P..., UC-EMSP..., ve UC-WMTB... takılır gri P1 UC-MAG UC-WMCO... takılır gri P1 UC-MAG Plastik magazinler, CMS-P1-PLOTTER için, aşağıdakiler takılır: - 22 etiket şeridi CMS-P1-M/ZB düz etiket şeridi veya ZBN şeridi CMS-P1-M/ZBF etiket tabakası CMS-P1-M/ZBM yassı etiket tabakası CMS-P1-M/ZBFM kontaktör etiket şeridi CMS-P1-M/SS-ZB ila 6 PABA etiket kalıbı CMS-P1-M/PAB pinli ZB etiket şeridi CMS-P1-M/BN-ZB GPE etiket tabakası CMS-P1-M/GPE şerit LBHZ iletken markalama CMS-P1-M/LBHZ GPE etiket tabakası CMS-P1-M/GPE ENGRAVING Etiket tabakası takılan magazin, etiket, folyo ve kağıtları sabitlemek için kendinden yapışkanlı plaka, maks. tabaka ebadı DIN A4 CMS-P1-PAD WMU magazinler için adaptör plakası, CMS-WMU çerçeveyi ve CMS-MCP 3 plotter magazinlerini kullanmak için Aksesuarlar CMS-P1-M/ZBFM için yedek sabitleme plakası, 9 kendinden yapışkanlı sabitleme plakası, 3 magazin için yeterlidir CMS-P1-M/GPE ve CMS-P1-M/GPE ENGRAVING için yedek sabitleme plakası, bir sabitleme plakası, bir magazin için yeterlidir CMS-P1-PAD için yedek sabitleme plakası, DIN A4 formatında 1 sabitleme plakası CMS-P1-WMU-ADAPTER CMS-P1-M/ZBFM-PAD CMS-P1-M/GPE-PAD CMS-P1-PAD/SPARE PHOENIX CONTACT

44 Plotter kalemleri MARKALAMA sistemi Yazıcı Yüksek kaliteli ürün etiketleme için plotter kalemleri Silinmeye dayanıklı Ürün gamı CMS-P1-PLOTTER için plotter kalemleri, mürekkep ve temizleme sıvısı içerir Hem yeniden kullanılabilir hem de tükenince atılan plotter kalemleri sunulmaktadır Tanım Renk Tükenince atılan plotter kalemi, yeniden doldurulamayan çizici kalemi, kalem istasyonu ile, 1 ml CMS-INK-EK-C 5 mürekkep ile tam dolu, zor koşullar için Çizgi kalınlığı 0.25 mm siyah CMS-DISPOSABLE-PEN 0,25 EK Çizgi kalınlığı 0.35 mm siyah CMS-DISPOSABLE-PEN 0,35 EK Tükenince atılan kalem, yeniden doldurulamaz, elle etiketleme için, P-PEN ADAPTER ile birleştirildiğinde plotter ile işaretleme için de kullanılabilir siyah P-PEN Alüminyum adaptör, plotter markalamasında P-PEN'i sabitlemek için P-PEN ADAPTER Kalemler, adaptör, mürekkep şişesi ve kalem istasyonu dahildir, farklı çizgi kalınlıkları için, mürekkepsiz Çizgi kalınlığı 0.25 mm CMS-PEN 0, Çizgi kalınlığı 0.35 mm CMS-PEN 0, Çizgi kalınlığı 0.50 mm CMS-PEN 0, Kalemler için temizleme seti, 1 temizleme kabı, herbiri 10 ml temizleme sıvılı 2 kartuş ve kalem istasyonu için 2 yedek kapak Aksesuarlar siyah CMS-R-SET-RO Yedek kapaklı temizleme kartuşları, 2 kartuş, herbirinde 10 ml temizleme sıvısı ve 2 kapak Mürekkep kartuşu, CMS-PEN... için CMS-R-FLUID-MEKF-C siyah CMS-INK-EK-C Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 41

45 MARKALAMA sistemi Yazıcı Elle etiketleme için markalama kalemi Baskısız işaretleme malzemesinin yüksek kaliteli baskısı etiketleme cihazları kullanılmadan da yapılabilir. Elle işaretleme için üç versiyon sunuyoruz Doldurulabilir kalem: X-PEN Tükenince atılan kalem: B-STIFT Tükenince atılan kalem: P-PEN, bir adaptör ile birleştirildiğinde çizici ile işaretleme için de kullanılabilir Tanım Renk İşaretleyici kalem, yeniden doldurulabilir, elle etiketleme için, 0,35 mm çizgi kalınlığı, CMS-INK-EK-C 5 ile yeniden doldurulabilir, mürekkepsiz yollanır siyah X-PEN 0, Yazı kalemi, tekrar doldurulamaz, manuel etiketleme için, yazı kalınlığı 0.5 siyah B-STIFT Mürekkep kartuşu, CMS-PEN... için Aksesuarlar siyah CMS-INK-EK-C PHOENIX CONTACT

46 Elle etiketleme için markalama kalemi MARKALAMA sistemi Yazıcı Baskısız işaretleme malzemesinin yüksek kaliteli etiketlenmesi, elle ya da CMS-P1-PLOTTER ile yapılabilir Plotter olduğunda P-PEN ADAPTER ile birlikte kullanılır Tükenince atılan kalem Temizleme sıvısının işlemden geçirilmesi gerekmez Tanım Renk Tükenince atılan kalem, yeniden doldurulamaz, elle etiketleme için, P-PEN ADAPTER ile birleştirildiğinde plotter ile işaretleme için de kullanılabilir Alüminyum adaptör, plotter markalamasında P-PEN'i sabitlemek için siyah P-PEN Aksesuarlar P-PEN ADAPTER Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 43

47 MARKALAMA sistemi Yazıcılar Tüm malzeme/yazıcı listesi UV Etiketleme sistemi BLUEMARK LED THERMOMARK CARD THERMOMARK ROLL Klemens markalama UC-TM... Sayfa 50 UC-TMF... Sayfa 54 UC-TMN... Sayfa 57 UCT-TM... Sayfa 72 Sayfa 72 UCT-TMF... Sayfa 76 Sayfa 76 UC1-TM... / UC2-TM... / UC3-TM... Sayfa 98 UCT1-... / UCT2-... / UCT3-... / UCT5-... Sayfa 108 Sayfa 108 ZB... ZBF... TMT... Sayfa 82 TML... Sayfa 85 SK... Sayfa 86 İletken markalama/kablo markalama UC-WMC... Sayfa 137 UC-WMTBA... Sayfa 152 UC-WMT... Sayfa 148 EMT... Sayfa 172 WMT.../WMTB... Sayfa 174 WML... Sayfa 160 KML/FKML... WMS... Sayfa 164 WMS... (sonsuz daralan makaron) Sayfa 168 UCT-WMS... Sayfa 154 Sayfa 154 US-WMT... / WMTB... Sayfa 155 Cihaz markalama UC-EMLP... Sayfa 196 UC-EMP... Sayfa 199 UC-EM... Sayfa 202 EML... Sayfa 212 EMLP... Sayfa 216 US-EMLP... Sayfa 204 US-EMP... / US-EMSP... Sayfa 208 US-EML... Sayfa 211 GPE... BMK... BMKL PHOENIX CONTACT

48 1 2 MARKALAMA sistemi Yazıcılar 1 2 y x THERMOMARK X1.2 THERMOMARK W2 CMS-P1-PLOTTER P1 ENGRAVING UNIT Sayfa 50 Sayfa 54 Sayfa 57 Sayfa 98 Sayfa 82 Sayfa 85 Sayfa 86 Sayfa 58 Sayfa 66 Sayfa 172 Sayfa 174 Sayfa 160 Sayfa 164 Sayfa 168 Sayfa 168 Sayfa 137 Sayfa 152 Sayfa 148 Sayfa 163 Sayfa 196 Sayfa 199 Sayfa 202 Sayfa 212 Sayfa 216 Sayfa 216 Sayfa 226 Sayfa 226 Sayfa 225 Sayfa 224 PHOENIX CONTACT 45

49 46 PHOENIX CONTACT

50 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemens dizilerinin hızlı ve hatasız kablajı için geniş yüzeyli klemens etiketleri vazgeçilmezdir. Bu konu özellikle pano ve sistemlerin bakım ve devreye alma işlerinde önemlidir. Phoenix Contact'ın klemens etiketleri klemensler için özel olarak tasarlanmıştır. Klemens etiketleri baskılı veya baskısız, kart, rulo veya normal tabaka yapısında mevcuttur. Ürün gamına genel bakış Klemens markalama 48 UniCard klemens markalama, derin etiketleme oluğu için UniCard klemens markalama, sığ etiketleme oluğu için UniCard klemens markalama, geçmeli tip markalama için Klemens etiket şeridi derin etiketleme oluğu için Klemens etiketleme şeridi, sığ etiketleme oluğu için UniCard klemens markalama, derin etiketleme oluğu için UniCard klemens markalama, sığ etiketleme oluğu için UniSheet klemens marklama, üniversal etiketleme oluğu için UniSheet klemens markalama, sığ etiketleme oluğu için Klemens markalama için şeritler, derin ve sığ markalama olukları için Kendinden yapışkanlı markalama şeritleri Etiketleme oluğu olmayan klemensler için kendinden yapışkanlı etiket şeritleri Phoenix Contact için klemens etiketlerine genel bakış Diğer firmaların derin ve sığ etiketleme oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri Diğer üreticilerin klemenslerini markalamak için UniSheet etiketler Diğer üreticilerin klemens etiketlerine genel bakış Özel etiketleme için sipariş örneği 243 PHOENIX CONTACT 47

51 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Elektrik bağlantı elemanlarının ve pano komponentlerinin anlamlı bir şekilde etiketlemesi önemli bir gerekliliktir. Bağlantı noktalarının düzgün etiketlemesi devreye alma ve bakım işlerini kolaylaştırır. EN /VDE 0113 Bölüm 1 teknik dokümantasyona uyan, istikrarlı bir sistem etiketlenmesi talep eder. Phoenix Contact klemenslerinin etiketlemesi için çeşitli markalama malzemeleri mevcuttur. Etiket şeritleri elle kolayca ayrılabilir ve özel tasarımları sayesinde makine ve araçlarda oluşan etki ve titreşimlerde yerinden çıkmaz. Klemens etiketleri şerit veya tabakada baskılı veya baskısız olarak müşteri talebine göre temin edilir. Versiyona bağlı olarak baskısız klemens etiketleri Phoenix Contact'ın çeşitli yazıcı sistemleriyle yazdırılabilir. UniCard formatındaki etiketler BLUEMARK LED yazıcısıyla hızlı ve güvenli şekilde yazdırılabilir UniSheet formatındaki etiketler THERMOMARK CARD yazıcısıyla hızlı ve güvenli şekilde yazdırılabilir Rulo şeklindeki materyal termal transfer yazıcıları, örn. Phoenix Contact'ın yeni THERMOMARK LINE serisi için özel olarak üretilmiştir. Etiket şeritleri plotter için idealdir, fakat doğrudan elle de yazılabilir Tüm markalama çözümleri yüksek çözünürlüklü ve silinmeye karşı mükemmel dirençlidirler. Bağlantı noktalarının etiketlemesine ilave olarak klemens gruplarının etiketlemesi için çeşitli markalama çözümleri mevcuttur. Bunlar klemenslerin etiketleme oluğuna takılır. Durdurucu üzerine takılan grup etiketleri için bkz "Montaj malzemeleri" bölümü sayfa PHOENIX CONTACT

52 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Derin etiket oluklu klemensleri etiketlemek için UniCard ve UniSheet biçiminde etiketler mevcuttur. Müşteri gereksinimlerine göre baskısız veya baskılı olarak temin edilebilirler. Sığ etiket oluklu klemensler, modüller ve konnektörler için UniCard ve UniSheet biçiminde etiketler mevcuttur. Müşteri gereksinimlerine göre baskısız veya baskılı olarak temin edilebilirler. Minyatür klemensler/trafo klemenslerinde sığ veya derin etiket olukları bulunmaz. Bu tip klemensleri etiketlemek için özel UniCard biçiminde etiketler mevcuttur. PIT üniversal etiket oluğu UniSheet biçiminde etiketlerle etiketlenebilir. Müşteri gereksinimlerine göre baskısız veya baskılı olarak temin edilebilirler. Derin ve sığ tip 10 bölümlü etiket şeritleri mevcuttur. Modüler klemensleri, modülleri veya konnektörleri etiketlemek için kullanılırlar ve üzerleri yazılı veya yazısız olarak temin edilebilirler. Kendinden yapışmalı şerit basıldıktan sonra kolayca etiket şeridine yapıştırılabilir. Etiket şeritleri hem derin hem de sığ etiket olukları için kullanılabilir. Perforasyonlu oldukları için elle ayrılabilirler. Kendinden yapışkanlı etiket şeritleri tüm PCB klemenslere ve COMBICON konnektörlere uygulanabilir. Baskılı olarak kart üzerinde veya baskısız olarak rulo şeklinde temin edilebilirler. Diğer firmaların modüler klemensleri için UniCard ve UniSheet biçiminde etiketler mevcuttur. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 49

53 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniCard klemens markalama, derin markalama oluğu için Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 8,2 mm klemens genişliği için 120 etiket UC-TM... UniCard etiketleme ürünleri derin markalama oluğu bulunan ürünler içindir. Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 120 Her şeritteki etiket sayısı 15 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için beyaz UC-TM kırmızı UC-TM 4 RD turuncu UC-TM 4 OG sarı UC-TM 4 YE menekşe UC-TM 4 VT mavi UC-TM 4 BU yeşil UC-TM 4 GN UniCard, markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UC-TM 4 CUS kırmızı UC-TM 4 RD CUS turuncu UC-TM 4 OG CUS sarı UC-TM 4 YE CUS menekşe UC-TM 4 VT CUS mavi UC-TM 4 BU CUS yeşil UC-TM 4 GN CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

54 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 5,2 mm klemens genişliği için 96 etiket 6,2 mm klemens genişliği için 80 etiket 8,2 mm klemens genişliği için 56 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC-TM UC-TM UC-TM UC-TM 5 RD UC-TM 6 RD UC-TM 8 RD UC-TM 5 OG UC-TM 6 OG UC-TM 8 OG UC-TM 5 YE UC-TM 6 YE UC-TM 8 YE UC-TM 5 VT UC-TM 6 VT UC-TM 8 VT UC-TM 5 BU UC-TM 6 BU UC-TM 8 BU UC-TM 5 GN UC-TM 6 GN UC-TM 8 GN UC-TM 5 CUS UC-TM 6 CUS UC-TM 8 CUS UC-TM 5 RD CUS UC-TM 6 RD CUS UC-TM 8 RD CUS UC-TM 5 OG CUS UC-TM 6 OG CUS UC-TM 8 OG CUS UC-TM 5 YE CUS UC-TM 6 YE CUS UC-TM 8 YE CUS UC-TM 5 VT CUS UC-TM 6 VT CUS UC-TM 8 VT CUS UC-TM 5 BU CUS UC-TM 6 BU CUS UC-TM 8 BU CUS UC-TM 5 GN CUS UC-TM 6 GN CUS UC-TM 8 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 51

55 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniCard klemens markalama, derin markalama oluğu için Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 10,2 mm klemens genişliği için 48 etiket UC-TM... UniCard etiketleme ürünleri derin markalama oluğu bulunan ürünler içindir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 48 Her şeritteki etiket sayısı 6 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için beyaz UC-TM kırmızı UC-TM 10 RD turuncu UC-TM 10 OG sarı UC-TM 10 YE menekşe UC-TM 10 VT mavi UC-TM 10 BU yeşil UC-TM 10 GN UniCard, markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UC-TM 10 CUS beyaz UC-TM 10 RD CUS beyaz UC-TM 10 OG CUS beyaz UC-TM 10 YE CUS beyaz UC-TM 10 VT CUS beyaz UC-TM 10 BU CUS beyaz UC-TM 10 GN CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

56 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 12 mm klemens genişliği için 40 etiket 16 mm klemens genişliği için 32 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC-TM UC-TM UC-TM 12 RD UC-TM 16 RD UC-TM 12 OG UC-TM 16 OG UC-TM 12 YE UC-TM 16 YE UC-TM 12 VT UC-TM 16 VT UC-TM 12 BU UC-TM 16 BU UC-TM 12 GN UC-TM 16 GN UC-TM 12 CUS UC-TM 16 CUS UC-TM 12 RD CUS UC-TM 16 RD CUS UC-TM 12 OG CUS UC-TM 16 OG CUS UC-TM 12 YE CUS UC-TM 16 YE CUS UC-TM 12 VT CUS UC-TM 16 VT CUS UC-TM 12 BU CUS UC-TM 16 BU CUS UC-TM 12 GN CUS UC-TM 16 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 53

57 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniCard klemens etiketleme, sığ markalama oluğu için UC-TMF... UniCard etiketleme ürünleri derin ve sığ markalama olukları bulunan ürünler içindir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa 92. 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa ,2 mm klemens genişliği için 120 etiket 5,2 mm klemens genişliği için 96 etiket Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, sığ markalama oluklu klemensleri etiketlemek için beyaz UC-TMF UC-TMF kırmızı UC-TMF 4 RD UC-TMF 5 RD turuncu UC-TMF 4 OG UC-TMF 5 OG sarı UC-TMF 4 YE UC-TMF 5 YE menekşe UC-TMF 4 VT UC-TMF 5 VT mavi UC-TMF 4 BU UC-TMF 5 BU yeşil UC-TMF 4 GN UC-TMF 5 GN UniCard, sığ markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UC-TMF 4 CUS UC-TMF 5 CUS kırmızı UC-TMF 4 RD CUS UC-TMF 5 RD CUS turuncu UC-TMF 4 OG CUS UC-TMF 5 OG CUS sarı UC-TMF 4 YE CUS UC-TMF 5 YE CUS menekşe UC-TMF 4 VT CUS UC-TMF 5 VT CUS mavi UC-TMF 4 BU CUS UC-TMF 5 BU CUS yeşil UC-TMF 4 GN CUS UC-TMF 5 GN CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

58 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 6,2 mm klemens genişliği için 80 etiket 8,2 mm klemens genişliği için 56 etiket 10,2 mm klemens genişliği için 48 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC-TMF UC-TMF UC-TMF UC-TMF 6 RD UC-TMF 8 RD UC-TMF 10 RD UC-TMF 6 OG UC-TMF 8 OG UC-TMF 10 OG UC-TMF 6 YE UC-TMF 8 YE UC-TMF 10 YE UC-TMF 6 VT UC-TMF 8 VT UC-TMF 10 VT UC-TMF 6 BU UC-TMF 8 BU UC-TMF 10 BU UC-TMF 6 GN UC-TMF 8 GN UC-TMF 10 GN UC-TMF 6 CUS UC-TMF 8 CUS UC-TMF 10 CUS UC-TMF 6 RD CUS UC-TMF 8 RD CUS UC-TMF 10 RD CUS UC-TMF 6 OG CUS UC-TMF 8 OG CUS UC-TMF 10 OG CUS UC-TMF 6 YE CUS UC-TMF 8 YE CUS UC-TMF 10 YE CUS UC-TMF 6 VT CUS UC-TMF 8 VT CUS UC-TMF 10 VT CUS UC-TMF 6 BU CUS UC-TMF 8 BU CUS UC-TMF 10 BU CUS UC-TMF 6 GN CUS UC-TMF 8 GN CUS UC-TMF 10 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 55

59 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniCard klemens etiketleme, sığ markalama oluğu için UC-TMF... UniCard etiketleme ürünleri derin ve sığ markalama olukları bulunan ürünler içindir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa 92. 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa mm klemens genişliği için 40 etiket 16 mm klemens genişliği için 32 etiket Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı 5 4 Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, sığ markalama oluklu klemensleri etiketlemek için beyaz UC-TMF UC-TMF kırmızı UC-TMF 12 RD UC-TMF 16 RD turuncu UC-TMF 12 OG UC-TMF 16 OG sarı UC-TMF 12 YE UC-TMF 16 YE menekşe UC-TMF 12 VT UC-TMF 16 VT mavi UC-TMF 12 BU UC-TMF 16 BU yeşil UC-TMF 12 GN UC-TMF 16 GN UniCard, sığ markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UC-TMF 12 CUS UC-TMF 16 CUS kırmızı UC-TMF 12 RD CUS UC-TMF 16 RD CUS turuncu UC-TMF 12 OG CUS UC-TMF 16 OG CUS sarı UC-TMF 12 YE CUS UC-TMF 16 YE CUS menekşe UC-TMF 12 VT CUS UC-TMF 16 VT CUS mavi UC-TMF 12 BU CUS UC-TMF 16 BU CUS yeşil UC-TMF 12 GN CUS UC-TMF 16 GN CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

60 UniCard klemens markalama, geçmeli tip markalama için Yazdırma: MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme y UV BLUEMARK x Plotter 5,2 / 7,5 / 10 mm klemens genişliği için geçmeli tip etiketler UC-TMN... UniCard etiketleme ürünleri mini klemensler, trafo klemensleri ya da COMBICON PCB bağlantı klemensleri gibi ürünler içindir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa 92. 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 96 Her şeritteki etiket sayısı 12 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, trafo klemenslerini markalamak için 96 parçalı beyaz UC-TMN 5, parçalı beyaz UC-TMN 7, parçalı beyaz UC-TMN UniCard, trafo klemenslerini etiketleme için, müşterinin talebine göre etiketlenir 1 ) 96 parçalı beyaz UC-TMN 5,2 CUS parçalı beyaz UC-TMN 7,5 CUS parçalı beyaz UC-TMN 10 CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 57

61 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Derin markalama oluklu klemensler için etiket şeritleri Yazdırma: y x Plotter 3,5 mm klemens genişliği için etiketler ZB işaretleyici şeridi sistemi derin markalama olukları bulunan modüler klemensler ve elektronik modüller için bir etiketleme çözümüdür Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Talep edilmesi durumunda farklı pin aralıkları olanaklıdır Etiketlenmemiş markalama şeritleri bir plotter ile ya da elle müşteriye özgü etiketlenebilir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm şeritli markalama gereksinimlerinize göre etiketleme yapabilir Baskı yönünün seçimi Lütfen baskılı ürünler için doğru etiketleme yönünü seçmeye özen gösterin 1 "Yatay baskı" etiketleme, bir yatay düzenlenmiş klemens dizisi için yazı sağa doğrudur 2 "Dikey baskı" etiketleme, bir dikey düzenlenmiş klemens dizisi için yazı sağa doğrudur Notlar: 1 ) Aynı baskılı 10 etiket şeridi bir paket birimi oluşturur (PU). 2) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Markalama şeridi, 10 parçalı, baskısız: paket 100 klemensi etiketlemeye yetecek kadardır yukarıdaki gibi, büyük paket, 1000 klemens için yeterlidir İşaretleyici şeridi, yatay baskılı, 10 parçalı, ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, vb. ile , (ZB 3,5 ve ZB 4, maks. 2 rakam) 1 ) beyaz ZB 3,5:UNBEDRUCKT beyaz beyaz ZB 3,5,LGS:FORTL.ZAHLEN Etiket şeridi, yatay baskılı, 10-parçalı, aynı sayı, ör: 1/1/1, 2/2/2, v.s. ila 100/100/100 1 ) Etiket şeridi, 10-parçalı, yatay baskılı: L1, L2, L3, N, PE 1 ) beyaz beyaz U, V, W, N, beyaz Etiket şeridi, dikey baskılı, 10-parçalı, ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, v.s. ila ) beyaz ZB 3,5,QR:FORTL.ZAHLEN Özel markalama şeridi, 10 parçalı, ayırılaiblir, müşteri talebine göre etiketlenir, (ZB 3,5 ve ZB 4, maks. 2 karakter), lütfen sipariş sırasında istenen markalamayı belirtin 2 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz ZB 3,5 CUS Aksesuarlar CMS-P1-M/ZB PHOENIX CONTACT

62 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 4,2 mm klemens genişliği için etiketler 5,2 mm klemens genişliği için etiketler 5,08 mm klemens genişliği için etiketler CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez ZB 4 :UNBEDRUCKT ZB 5 :UNBEDRUCKT ZB 5,08:UNBEDRUCKT ZB 4/WH-100:UNBEDRUCKT ZB 5/WH-100:UNBEDRUCKT ZB 4,LGS:FORTL.ZAHLEN ZB 5,LGS:FORTL.ZAHLEN ZB 5,08,LGS:FORTL.ZAHLEN ZB 5,LGS:GLEICHE ZAHLEN ZB 5,LGS:L1-N,PE ZB 5,08,LGS:L1-N,PE ZB 5,08,LGS:U-N ZB 4,QR:FORTL.ZAHLEN ZB 5,QR:FORTL.ZAHLEN ZB 5,08,QR:FORTL.ZAHLEN ZB 4 CUS ZB 5 CUS ZB 5,08 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 59

63 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Derin markalama oluğu için şerit ile klemens markalama ZB markalama şeridi sistemi derin markalama olukları bulunan modüler klemensler ve elektronik modüller için bir etiketleme çözümüdür Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm şerit etiketlerine gereksinimlerinize göre etiketleme yapabilir Notlar: 1 ) Aynı baskılı 10 etiket şeridi bir paket birimi oluşturur (PU). 6,2 mm klemens genişliği için etiketler 6,6 mm klemens genişliği için etiketler 2) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeridi, 10 parçalı, baskısız: paket 100 klemensi etiketlemeye yetecek kadardır yukarıdaki gibi, büyük paket, 1000 klemens için yeterlidir beyaz ZB 6:UNBEDRUCKT ZB 6,6:UNBEDRUCKT beyaz Etiket şeridi, yatay baskılı, 10-parçalı, ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, v.s. ila beyaz ZB 6,LGS:FORTL.ZAHLEN ZB 6,6,LGS:FORTL.ZAHLEN Etiket şeridi, yatay baskılı, 10-parçalı, aynı sayı, ör: 1/1/1, 2/2/2, v.s. ila 100/100/100 Etiket şeridi, 10-parçalı, yatay baskılı: L1, L2, L3, N, PE beyaz ZB 6,LGS:GLEICHE ZAHLEN beyaz ZB 6,LGS:L1-N,PE U, V, W, N, beyaz ZB 6,LGS:U-N Etiket şeridi, dikey baskılı, 10-parçalı, ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, v.s. ila ) beyaz ZB 6,QR:FORTL.ZAHLEN Etiket şeridi, özel baskılı, 10 parçalı, bölünebilir, müşteri taleplerine göre etiketleme, istenilen yazıyı siparişte belirtin 2 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz ZB 6 CUS ZB 6,6 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB PHOENIX CONTACT

64 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 7,5 mm klemens genişliği için etiketler 7,62 mm klemens genişliği için etiketler 8,2 mm klemens genişliği için etiketler CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez ZB 7,5:UNBEDRUCKT ZB 7,62:UNBEDRUCKT ZB 8:UNBEDRUCKT ZB 7,62/WH-100:UNBEDRUCKT ZB 8/WH-100:UNBEDRUCKT ZB 7,62,LGS:FORTL.ZAHLEN ZB 8,LGS:FORTL.ZAHLEN ZB 8,LGS:L1-N,PE ZB 8,QR:FORTL.ZAHLEN ZB 7,5 CUS ZB 7,62 CUS ZB 8 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 61

65 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Derin markalama oluğu için şerit ile klemens markalama ZB etiket şeridi sistemi derin markalama olukları bulunan modüler klemensler ve elektronik modüller için bir etiketleme çözümüdür Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm şerit etiketlere gereksinimlerinize göre etiketleme yapabilir Notlar: 1 ) Aynı baskılı 10 etiket şeridi bir paket birimi oluşturur (PU). 9 mm klemens genişliği için etiketler 10,2 mm klemens genişliği için etiketler 2) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeridi, 10 parçalı, baskısız: paket 100 klemensi etiketlemeye yetecek kadardır yukarıdaki gibi, büyük paket, 1000 klemens için yeterlidir beyaz ZB 9:UNBEDRUCKT ZB 10:UNBEDRUCKT beyaz ZB10/WH-100:UNBEDRUCKT parçalı beyaz Yassı etiket şeridi, 10-parçalı, yatay baskılı: ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, v.s. ila ) beyaz ZB10,LGS:FORTL.ZAHLEN Etiket şeridi, yatay baskılı, 10-parçalı, aynı sayı, ör: 1/1/1, 2/2/2, v.s. ila 100/100/100 1 ) beyaz ZB10,LGS:GLEICHE ZAHLEN Etiket şeridi, 10-parçalı, yatay baskılı: L1, L2, L3, N, PE 1 ) beyaz ZB10,LGS:L1-N,PE U, V, W, N, beyaz ZB10,LGS:U-N parçalı beyaz Etiket şeridi, dikey baskılı, 10-parçalı, ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, v.s. ila ) beyaz ZB10,QR:FORTL.ZAHLEN Etiket şeridi, özel baskılı, 10 parçalı, bölünebilir, müşteri taleplerine göre etiketleme, istenilen yazıyı siparişte belirtin 2 ) beyaz ZB 9 CUS ZB 10 CUS parçalı beyaz Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB PHOENIX CONTACT

66 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 12 mm klemens genişliği için etiketler 13 mm terminal genişliği için etiketler 15 mm terminal genişliği için etiketler CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez ZB 12:UNPRINTED ZB 13:UNBEDRUCKT ZB 15:UNBEDRUCKT ZB 12,LGS:L1-N,PE ZB 15,LGS:L1-N,PE ZB 12 CUS ZB 13 CUS ZB 15 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 63

67 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Derin markalama oluğu için şerit ile klemens markalama ZB etiket şeridi derin markalama olukları bulunan modüler klemensler ve elektronik modüller için bir etiketleme çözümüdür Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm şerit markalama gereksinimlerinize göre etiketleme yapabilir Notlar: 1 ) Aynı baskılı 10 etiket şeridi bir paket birimi oluşturur (PU). 16,3 mm klemens genişliği için etiketler 17 mm klemens genişliği için etiketler 2) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeridi, 5 bölümlü, baskısız: paket 50 klemesi etiketlemeye yeter 4-parçalı, 40 klemens için Etiket şeridi, 5-parçalı, yatay baskılı: L1, L2, L3, N, PE 1 ) beyaz ZB 16,3:UNPRINTED ZB 17:UNBEDRUCKT beyaz beyaz 4 parçalı beyaz Etiket şeridi, özel baskılı, 5 parçalı, bölünebilir, müşteri taleplerine göre etiketleme, istenilen yazıyı siparişte belirtin 2 ) beyaz ZB 16,3 CUS ZB 17 CUS parçalı beyaz Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB PHOENIX CONTACT

68 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 18 mm klemens genişliği için etiketler 22 mm klemens genişliği için etiketler CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER PA PA V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez ZB 18:UNBEDRUCKT ZB 22:UNBEDRUCKT ZB 18,LGS:L1-N,PE ZB 22,LGS:L1-N,PE ZB 18 CUS Aksesuarlar ZB 22 CUS Aksesuarlar CMS-P1-M/ZB CMS-P1-M/ZB Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 65

69 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Sığ markalama oluğu için şerit ile klemens markalama Yazdırma: y x Plotter 3,5 mm klemens genişliği için etiketler ZBF yassı etiket derin ve sığ markalama olukları bulunan modüler klemensler ve elektronik modüller için bir etiketleme çözümüdür Çok parçalı etiket şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Talep edilmesi durumunda farklı pin aralıkları olanaklıdır Etiketlenmemiş markalama şeritleri bir plotter ile ya da elle müşteriye özgü etiketlenebilir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm şerit etiketlerine gereksinimlerinize göre etiketleme yapabilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa ) Aynı baskılı 10 etiket şeridi bir paket birimi oluşturur (PU). 2 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeridi, sığ, 10 parçalı, baskısız: paket 100 klemensi etiketlemeye yeter yukarıdaki gibi, büyük paket, 1000 klemens için yeterlidir Etiket şeridi, sığ, yatay baskılı, ardışık sayılı on bölüm, ör., 1-10, 11-20, vb aralığına kadar, (ZBF 3.5 ve ZBF 4, maks. 2 rakam) 1 ) beyaz ZBF 3,5:UNBEDRUCKT beyaz beyaz ZBF 3,5,LGS:FORTL.ZAHLEN Etiket şeridi, yassı, yatay baskılı, 10-parçalı, çift sayılar, ör: 2-20, 22-40, v.s. ila (ZBF 4 maks. 2-karakter) 1 ) beyaz Etiket şeridi, yassı, yatay baskılı, 10-parçalı, tek sayılar, ör: 1-19, 21-39, v.s. ila (ZBF 4 maks. 2-karakter) 1 ) beyaz Etiket şeridi, yassı, dikey baskılı, 10-parçalı, ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, v.s. ila ) beyaz ZBF 3,5,QR:FORTL.ZAHLEN Özel markalama şeridi, yatay, 10 bölümlü, ayırılabilir, müşteri talebine göre işaretleme, (ZBF 3.5 ve ZBF 4 maks. 2 karakter), lütfen sipariş verirken gerekli etiketlemeyi bildiriniz 2 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz ZBF 3,5 CUS Aksesuarlar CMS-P1-M/ZBF PHOENIX CONTACT

70 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 4,2 mm klemens genişliği için etiketler 5,2 mm klemens genişliği için etiketler 6,2 mm klemens genişliği için etiketler CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez ZBF 4:UNBEDRUCKT ZBF 5:UNBEDRUCKT ZBF 6:UNBEDRUCKT ZBF 4/WH-100:UNBEDRUCKT ZBF 5/WH-100:UNBEDRUCKT ZBF 6/WH-100:UNBEDRUCKT ZBF 4,LGS:FORTL.ZAHLEN ZBF 5,LGS:FORTL.ZAHLEN ZBF 6,LGS:FORTL.ZAHLEN ZBF 4,LGS:GERADE ZAHLEN ZBF 5,LGS:GERADE ZAHLEN ZBF 6,LGS:GERADE ZAHLEN ZBF 4,LGS:UNGERADE ZAHLEN ZBF 5,LGS:UNGERADE ZAHLEN ZBF 6,LGS:UNGERADE ZAHLEN ZBF 4,QR:FORTL.ZAHLEN ZBF 5,QR:FORTL.ZAHLEN ZBF 6,QR:FORTL.ZAHLEN ZBF 4 CUS ZBF 5 CUS ZBF 6 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZBF CMS-P1-M/ZBF CMS-P1-M/ZBF Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 67

71 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Sığ markalama oluğu için şerit ile klemens markalama ZBF yassı etiket şerit sistemi derin ve sığ markalama olukları bulunan modüler klemensler ve elektronik modüller için bir etiketleme çözümüdür Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm şerit etiketlere gereksinimlerinize göre etiketleme yapabilir Notlar: 1 ) Aynı baskılı 10 etiket şeridi bir paket birimi oluşturur (PU). 7,5 mm klemens genişliği için etiketler 8,2 mm klemens genişliği için etiketler 2) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeridi, yassı, 10-parçalı, renkli baskısız beyaz ZBF 7,5:UNBEDRUCKT ZBF 8:UNBEDRUCKT parçalı beyaz Etiket şeridi, yassı, yatay baskılı, 10-parçalı, ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, v.s. ila ) beyaz ZBF 7,5,LGS:FORTL.ZAHLEN ZBF 8,LGS:FORTL.ZAHLEN Etiket şeridi, yassı, dikey baskılı, 10-parçalı, ardışık sayılar, ör: 1-10, 11-20, v.s. ila ) beyaz ZBF 7,5,QR:FORTL.ZAHLEN Etiket şeridi, yassı, özel baskılı, 10 parçalı, bölünebilir, müşteri taleplerine göre etiketleme, istenilen yazıyı siparişte belirtin 2 ) beyaz ZBF 7,5 CUS ZBF 8 CUS parçalı beyaz Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZBF CMS-P1-M/ZBF PHOENIX CONTACT

72 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 9 mm klemens genişliği için etiketler 10,2 mm klemens genişliği için etiketler 12 mm klemens genişliği için etiketler CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez ZBF 9:UNBEDRUCKT ZBF10:UNBEDRUCKT ZBF 12:UNBEDRUCKT ZBF10,LGS:FORTL.ZAHLEN ZBF10,QR:FORTL.ZAHLEN ZBF 9 CUS ZBF10 CUS ZBF 12 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZBF CMS-P1-M/ZBF CMS-P1-M/ZBF Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 69

73 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Sığ markalama oluğu için şerit ile klemens markalama ZBF yassı etiket şerit sistemi derin ve sığ markalama olukları bulunan modüler klemensler ve elektronik modüller için bir etiketleme çözümüdür Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm şerit etiketlerine gereksinimlerinize göre etiketleme yapabilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa mm terminal genişliği için etiketler 15 mm terminal genişliği için etiketler Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeridi, yassı, 5-parçalı, renkli baskısız beyaz ZBF 13:UNBEDRUCKT ZBF 15:UNBEDRUCKT Etiket şeridi, özel baskılı, 5 parçalı, bölünebilir, müşteri taleplerine göre etiketleme, istenilen yazıyı siparişte belirtin 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz ZBF 13 CUS ZBF 15 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZBF CMS-P1-M/ZBF PHOENIX CONTACT

74 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 16.3 mm klemens genişliği için etiketler 17 mm klemens genişliği için etiketler 19.7 mm klemens genişliği için etiketler CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez ZBF 16:UNPRINTED ZBF 17:UNBEDRUCKT ZBF 19,7:UNBEDRUCKT ZBF 16 CUS ZBF 17 CUS ZBF 19,7 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar CMS-P1-M/ZBF CMS-P1-M/ZBF CMS-P1-M/ZBF Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 71

75 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniCard klemens etiketleme, derin markalama oluğu için Yazdırma: UV Kartlar için termal transfer BLUEMARK 3.5 mm klemens genişliği için 102 etiket UCT-TM... UniCard tabakalar derin markalama oluklu klemenslerin etiketlenmesinde kullanılır UniCard tabakalar hızlı ve kolay bir şekilde THERMOMARK ve BLUEMARK ile etiketlenir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa 92. 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı 102 Her şeritteki etiket sayısı 17 Malzeme PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, derin markalama oluğu bulunan klemensleri etiketlemek için beyaz UCT-TM 3, kırmızı UCT-TM 3,5 RD turuncu UCT-TM 3,5 OG sarı UCT-TM 3,5 YE menekşe UCT-TM 3,5 VT mavi UCT-TM 3,5 BU yeşil UCT-TM 3,5 GN UniCard, derin markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UCT-TM 3,5 CUS kırmızı UCT-TM 3,5 RD CUS turuncu UCT-TM 3,5 OG CUS sarı UCT-TM 3,5 YE CUS menekşe UCT-TM 3,5 VT CUS mavi UCT-TM 3,5 BU CUS yeşil UCT-TM 3,5 GN CUS Magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT-TM..., UCT1TM..., UCT5-TM... Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG PHOENIX CONTACT

76 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 4.2 mm klemens genişliği için 84 etiket 5.2 mm klemens genişliği için 72 etiket 6.2 mm klemens genişliği için 60 etiket THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED PC PC PC V0 V0 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UCT-TM UCT-TM UCT-TM UCT-TM 4 RD UCT-TM 5 RD UCT-TM 6 RD UCT-TM 4 OG UCT-TM 5 OG UCT-TM 6 OG UCT-TM 4 YE UCT-TM 5 YE UCT-TM 6 YE UCT-TM 4 VT UCT-TM 5 VT UCT-TM 6 VT UCT-TM 4 BU UCT-TM 5 BU UCT-TM 6 BU UCT-TM 4 GN UCT-TM 5 GN UCT-TM 6 GN UCT-TM 4 CUS UCT-TM 5 CUS UCT-TM 6 CUS UCT-TM 4 RD CUS UCT-TM 5 RD CUS UCT-TM 6 RD CUS UCT-TM 4 OG CUS UCT-TM 5 OG CUS UCT-TM 6 OG CUS UCT-TM 4 YE CUS UCT-TM 5 YE CUS UCT-TM 6 YE CUS UCT-TM 4 VT CUS UCT-TM 5 VT CUS UCT-TM 6 VT CUS UCT-TM 4 BU CUS UCT-TM 5 BU CUS UCT-TM 6 BU CUS UCT-TM 4 GN CUS UCT-TM 5 GN CUS UCT-TM 6 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 73

77 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniCard klemens etiketleme, derin markalama oluğu için UCT-TM... UniCard tabakalar derin markalama oluklu klemenslerin etiketlenmesinde kullanılır Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa mm klemens genişliği için 48 etiket 8.2 mm klemens genişliği için 42 etiket Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı 8 7 Malzeme PC PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, derin markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için beyaz UCT-TM 7, UCT-TM kırmızı UCT-TM 7,62 RD UCT-TM 8 RD turuncu UCT-TM 7,62 OG UCT-TM 8 OG sarı UCT-TM 7,62 YE UCT-TM 8 YE menekşe UCT-TM 7,62 VT UCT-TM 8 VT mavi UCT-TM 7,62 BU UCT-TM 8 BU yeşil UCT-TM 7,62 GN UCT-TM 8 GN UniCard, markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UCT-TM 7,62 CUS UCT-TM 8 CUS kırmızı UCT-TM 7,62 RD CUS UCT-TM 8 RD CUS turuncu UCT-TM 7,62 OG CUS UCT-TM 8 OG CUS sarı UCT-TM 7,62 YE CUS UCT-TM 8 YE CUS menekşe UCT-TM 7,62 VT CUS UCT-TM 8 VT CUS mavi UCT-TM 7,62 BU CUS UCT-TM 8 BU CUS yeşil UCT-TM 7,62 GN CUS UCT-TM 8 GN CUS Magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT-TM..., UCT1-TM..., UCT5-TM... Aksesuarlar Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG PHOENIX CONTACT

78 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 10.2 mm klemens genişliği için 36 etiket 12 mm klemens genişliği için 30 etiket 16 mm klemens genişliği için 18 etiket THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED PC PC PC V0 V0 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UCT-TM UCT-TM UCT-TM UCT-TM 10 RD UCT-TM 12 RD UCT-TM 16 RD UCT-TM 10 OG UCT-TM 12 OG UCT-TM 16 OG UCT-TM 10 YE UCT-TM 12 YE UCT-TM 16 YE UCT-TM 10 VT UCT-TM 12 VT UCT-TM 16 VT UCT-TM 10 BU UCT-TM 12 BU UCT-TM 16 BU UCT-TM 10 GN UCT-TM 12 GN UCT-TM 16 GN UCT-TM 10 CUS UCT-TM 12 CUS UCT-TM 16 CUS UCT-TM 10 RD CUS UCT-TM 12 RD CUS UCT-TM 16 RD CUS UCT-TM 10 OG CUS UCT-TM 12 OG CUS UCT-TM 16 OG CUS UCT-TM 10 YE CUS UCT-TM 12 YE CUS UCT-TM 16 YE CUS UCT-TM 10 VT CUS UCT-TM 12 VT CUS UCT-TM 16 VT CUS UCT-TM 10 BU CUS UCT-TM 12 BU CUS UCT-TM 16 BU CUS UCT-TM 10 GN CUS UCT-TM 12 GN CUS UCT-TM 16 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 75

79 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniCard klemens etiketleme, sığ markalama oluğu için Yazdırma: UV Kartlar için termal transfer BLUEMARK 3,5 mm klemens genişliği için 108 etiket UCT-TMF... UniCard etiketleme ürünleri derin ve sığ markalama olukları bulunan ürünler için işaretleyicileri kapsar. UniCard tabakalar hızlı ve kolay bir şekilde THERMOMARK ve BLUEMARK ile etiketlenir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa 92. 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı 108 Her şeritteki etiket sayısı 18 Malzeme PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, sığ markalama oluklu klemensleri etiketlemek için beyaz UCT-TMF 3, kırmızı UCT-TMF 3,5 RD turuncu UCT-TMF 3,5 OG sarı UCT-TMF 3,5 YE menekşe UCT-TMF 3,5 VT mavi UCT-TMF 3,5 BU yeşil UCT-TMF 3,5 GN UniCard, sığ markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UCT-TMF 3,5 CUS kırmızı UCT-TMF 3,5 RD CUS turuncu UCT-TMF 3,5 OG CUS sarı UCT-TMF 3,5 YE CUS menekşe UCT-TMF 3,5 VT CUS mavi UCT-TMF 3,5 BU CUS yeşil UCT-TMF 3,5 GN CUS Magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT-TMF... Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG PHOENIX CONTACT

80 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 4,2 mm klemens genişliği için 90 etiket 5.2 mm klemens genişliği için 72 etiket 6.2 mm klemens genişliği için 60 etiket THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED PC PC PC V0 V0 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UCT-TMF UCT-TMF UCT-TMF UCT-TMF 4 RD UCT-TMF 5 RD UCT-TMF 6 RD UCT-TMF 4 OG UCT-TMF 5 OG UCT-TMF 6 OG UCT-TMF 4 YE UCT-TMF 5 YE UCT-TMF 6 YE UCT-TMF 4 VT UCT-TMF 5 VT UCT-TMF 6 VT UCT-TMF 4 BU UCT-TMF 5 BU UCT-TMF 6 BU UCT-TMF 4 GN UCT-TMF 5 GN UCT-TMF 6 GN UCT-TMF 4 CUS UCT-TMF 5 CUS UCT-TMF 6 CUS UCT-TMF 4 RD CUS UCT-TMF 5 RD CUS UCT-TMF 6 RD CUS UCT-TMF 4 OG CUS UCT-TMF 5 OG CUS UCT-TMF 6 OG CUS UCT-TMF 4 YE CUS UCT-TMF 5 YE CUS UCT-TMF 6 YE CUS UCT-TMF 4 VT CUS UCT-TMF 5 VT CUS UCT-TMF 6 VT CUS UCT-TMF 4 BU CUS UCT-TMF 5 BU CUS UCT-TMF 6 BU CUS UCT-TMF 4 GN CUS UCT-TMF 5 GN CUS UCT-TMF 6 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 77

81 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniCard klemens etiketleme, sığ markalama oluğu için Yazdırma: UCT-TMF... UniCard etiketleme ürünleri derin ve sığ markalama olukları bulunan ürünler için tabakaları kapsar. Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Kartlar için termal transfer UV BLUEMARK Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa mm klemens genişliği için 42 etiket Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı 42 Her şeritteki etiket sayısı 7 Malzeme PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, sığ markalama oluklu klemensleri etiketlemek için beyaz UCT-TMF kırmızı UCT-TMF 8 RD turuncu UCT-TMF 8 OG sarı UCT-TMF 8 YE menekşe UCT-TMF 8 VT mavi UCT-TMF 8 BU yeşil UCT-TMF 8 GN UniCard, sığ markalama oluğu bulunan klemensleri etiketleme için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UCT-TMF 8 CUS kırmızı UCT-TMF 8 RD CUS turuncu UCT-TMF 8 OG CUS sarı UCT-TMF 8 YE CUS menekşe UCT-TMF 8 VT CUS mavi UCT-TMF 8 BU CUS yeşil UCT-TMF 8 GN CUS Magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT-TMF... Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG PHOENIX CONTACT

82 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 10.2 mm klemens genişliği için 36 etiket 12 mm klemens genişliği için 30 etiket 16 mm klemens genişliği için 24 etiket THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED PC PC PC V0 V0 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UCT-TMF UCT-TMF UCT-TMF UCT-TMF 10 RD UCT-TMF 12 RD UCT-TMF 16 RD UCT-TMF 10 OG UCT-TMF 12 OG UCT-TMF 16 OG UCT-TMF 10 YE UCT-TMF 12 YE UCT-TMF 16 YE UCT-TMF 10 VT UCT-TMF 12 VT UCT-TMF 16 VT UCT-TMF 10 BU UCT-TMF 12 BU UCT-TMF 16 BU UCT-TMF 10 GN UCT-TMF 12 GN UCT-TMF 16 GN UCT-TMF 10 CUS UCT-TMF 12 CUS UCT-TMF 16 CUS UCT-TMF 10 RD CUS UCT-TMF 12 RD CUS UCT-TMF 16 RD CUS UCT-TMF 10 OG CUS UCT-TMF 12 OG CUS UCT-TMF 16 OG CUS UCT-TMF 10 YE CUS UCT-TMF 12 YE CUS UCT-TMF 16 YE CUS UCT-TMF 10 VT CUS UCT-TMF 12 VT CUS UCT-TMF 16 VT CUS UCT-TMF 10 BU CUS UCT-TMF 12 BU CUS UCT-TMF 16 BU CUS UCT-TMF 10 GN CUS UCT-TMF 12 GN CUS UCT-TMF 16 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 79

83 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme UniSheet klemens marklama, üniversal etiket oluğu için Yazdırma: Kartlar için termal transfer Genişliği 104 mm olan 13 şerit US-TM 100 UniSheet etiketler üniversal etiket oluğu için uygundur Üniform kartlar olarak sunulan etiketler THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve hassas bir şekilde basılabilir Perforasyonlu etiket şeritleri kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır Bu kartlar işlev metinleri yazmak için de yer sunarlar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniSheet etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, üniversal etiket oluklu klemensleri etiketlemek için beyaz US-TM UniSheet, özel orta oluklu Push-In klemensleri etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için beyaz US-TM 100 CUS Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG PHOENIX CONTACT

84 UniSheet klemens markalama, sığ oluklu markalama için Yazdırma: MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Kartlar için termal transfer 104 mm eninde 20 adet şerit US-TM 100 UniSheet etiketler sığ oluklu markalamalar ürünler için uygundur Üniform kartlar olarak sunulan etiketler THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve hassas bir şekilde basılabilir Perforasyonlu etiket şeritleri kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır Bu kartlar işlev metinleri yazmak için de yer sunarlar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniSheet etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, derin,sığ veya üniversal etiket oluklu klemensleri etiketlemek için UniSheet, sığ oluklu klemensleri etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için beyaz US-TMF beyaz US-TMF 100 CUS Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 81

85 1 2 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Klemens markalama için şeritler, derin ve sığ markalama olukları için Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer 4,2 mm klemens genişliği için rulolar TMT etiketleme ürünleri derin ve sığ markalama olukları bulunan tüm ürünler içindir Rulo olarak sunulan etiketler THERMOMARK yazıcılar kullanılarak hızlı ve ekonomik biçimde etiketlenebilir Perforasyonlu markalama şeritleri kolayca ayrılabilir ve verilen kolayca takılır Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm TMT etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Bir rulodaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı 24 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiketler, perforasyonlu, baskısız, derin, sığ ya da üniversal markalama oluğu bulunan tüm klemensler için, 1 rulo = 1000 şerit, şerit yüksekliği: 6,4 mm, TMT TOOL aleti dahildir beyaz TMT 4 R kırmızı TMT 4 R RD mavi TMT 4 R BU sarı TMT 4 R YE yeşil TMT 4 R GN turuncu TMT 4 R OG Etiketler, perforasyonlu, müşteri talebine göre etiketlendirilmiş, derin,sığ ya da üniversal markalama oluğu bulunan tüm klemensler için beyaz TMT 4 R CUS kırmızı TMT 4 R RD CUS mavi TMT 4 R BU CUS sarı TMT 4 R YE CUS yeşil TMT 4 R GN CUS turuncu TMT 4 R OG CUS Kilitleme aleti, TMT... malzemesine takılır Aksesuarlar turuncu TMT TOOL PHOENIX CONTACT

86 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 5,2 mm klemens genişliği için rulolar 6,2 mm klemens genişliği için rulolar 8,2 mm klemens genişliği için rulolar THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S Polyester Polyester Polyester DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 5 R RD TMT 6 R RD TMT 8 R RD TMT 5 R BU TMT 6 R BU TMT 8 R BU TMT 5 R YE TMT 6 R YE TMT 8 R YE TMT 5 R GN TMT 6 R GN TMT 8 R GN TMT 5 R OG TMT 6 R OG TMT 8 R OG TMT 5 R CUS TMT 6 R CUS TMT 8 R CUS TMT 5 R RD CUS TMT 6 R RD CUS TMT 8 R RD CUS TMT 5 R BU CUS TMT 6 R BU CUS TMT 8 R BU CUS TMT 5 R YE CUS TMT 6 R YE CUS TMT 8 R YE CUS TMT 5 R GN CUS TMT 6 R GN CUS TMT 8 R GN CUS TMT 5 R OG CUS TMT 6 R OG CUS TMT 8 R OG CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar TMT TOOL TMT TOOL TMT TOOL Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 83

87 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Klemens markalama için şeritler, derin ve sığ markalama olukları için TMT etiketleme ürünleri derin ve sığ markalama olukları bulunan tüm ürünler içindir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm TMT etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa ,2 mm klemens genişliği için rulolar 101,5 mm klemens genişliği için rulolar Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı 10 1 Malzeme Polyester Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Tanım Renk Etiketler, perforasyonlu, baskısız, derin, sığ ya da üniversal markalama oluğu bulunan tüm klemensler için, 1 rulo = 1000 şerit, şerit yüksekliği: 6,4 mm, TMT TOOL aleti dahildir beyaz TMT 10 R Etiketler, perforasyonlu, müşteri talebine göre etiketlendirilmiş, derin,sığ ya da üniversal markalama oluğu bulunan tüm klemensler için beyaz TMT 10 R CUS Etiket, klemensler için, perforasyonsuz, baskısız, şerit genişliği: 101,5 mm, 1 rulo = 1000 şerit, TMT TOOL dahil beyaz TMT 100 R kırmızı TMT 100 R RD mavi TMT 100 R BU sarı TMT 100 R YE yeşil TMT 100 R GN turuncu TMT 100 R OG Etiket, klemensler için, perforasyonsuz, müşteri talebine göre yazılır, şerit genişliği: 101,5 mm, 1 ) beyaz TMT 100 R CUS kırmızı TMT 100 R RD CUS mavi TMT 100 R BU CUS sarı TMT 100 R YE CUS yeşil TMT 100 R GN CUS turuncu TMT 100 R OG CUS Kilitleme aleti, TMT... malzemesine takılır Aksesuarlar Aksesuarlar turuncu TMT TOOL TMT TOOL PHOENIX CONTACT

88 1 2 Kendinden yapışkanlı markalama şeritleri Yazdırma: MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 1 2 Rulolar için termal transfer 101,5 mm/sürekli şerit genişliği bulunan rulolar TML şeffaf markalama şeritleri etiket şeritlerinin ve yassı etiket şeritlerinin hızlı etiketlemesi için tasarlanmıştır Rulo etiketler THERMOMARK yazıcılar kullanılarak hızlı ve ekonomik biçimde etiketlenebilir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm TML etiketleri gereksinimize göre müşteriye özgü etiletleyebilir Notlar: Phoenix Contact tarafından sunulan markalanabilir klemenslerin bir özeti için bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Her şeritteki etiket sayısı 1 Malzeme Polyester folyo Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk Şeffaf etiket şeridi, baskısız, delinmiş, 1 rulo = 1000 şerit, şerit uzunluğu: 101 mm, şerit yüksekliği: 9,5 mm şeffaf TML (101X9,5)R TR müşteri talebine göre etiketlenmiş 1 ) TML (101X9,5)R TR CUS Şeffaf etiket şeridi, baskısız, 1 rulo = 40 m sürekli, şerit yüksekliği: 9,5 mm şeffaf TML (EX9,5)R TR müşteri talebine göre etiketlenmiş 1 ) TML (EX9,5)R TR CUS Şeffaf etiket şeridi, yatay, baskısız, delikli, 1 rulo = 1000 şerit, şerit uzunluğu: 101 mm, şerit yüksekliği: 4,2 mm şeffaf TML (101X4,2)R TR müşteri talebine göre etiketlenmiş 1 ) TML (101X4,2)R TR CUS Şeffaf etiket şeridi, yatay, baskısız, 1 rulo = 40 m sürekli, şerit yüksekliği: 4,2 mm şeffaf TML (EX4,2)R TR müşteri talebine göre etiketlenmiş 1 ) TML (EX4,2)R TR CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 85

89 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Markalama oluğu bulunmayan klemensler için kendinden yapışkanlı şerit etiketleri 2.54 mm pin aralıkları ile etiketlenmiş şeritler Kendinden yapışkanlı etiketler markalama oluğu özelliği bulunmayan ürünleri etiketlemekte kullanılabilir Rulo olarak sunulan şeritler THERMOMARK yazıcılar kullanılarak hızlı ve ekonomik biçimde etiketlenebilir Kart olarak sunulan şeritler standart lazer yazıcılar kullanılarak hızlı ve ekonomik biçimde etiketlenebilir COMBICON konnektör etiketleme de idealdir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact SK şeritleri gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket kartı, yatay baskılı, kendinden yapışkanlı, 10 parçalı etiket şeridi, 14 özdeş 10'luk grup, 1-10, v.s. ila olarak baskılı, 140 klemens için (SK 2,54...-SK 3,81... klemens başına maks. 2 karakter) beyaz SK 2,54/2,8:FORTL.ZAHLEN Etiket kartı, kendinden yapışkanlı, 10 bölümü etiket şeridi, müşteri talebine göre etikelenir, 140 klemensi etiketlemeye yeter, pin aralığı (mm) / konum başına maks. karakter: 2.54/2; 3.5/2; 3.81/2; 5.08/3 1 ) Etiket kartı, baskısız, DIN A4 formatı, istenilen genişlikte, kendinden yapışkanlı, 50 perforeli etiket şeridi, 185 mm uzunlukta şerit, plotter, lazer yazıcı veya B-STIFT ya da X-PEN ile manuel olarak etiketlenebilir. SK 2,8 REEL P2,54 WH CUS beyaz SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT Kendinden yapışkanlı etiket şeritleri, baskısız, sürekli, rulo olarak sunulur, THERMOMARK X1... ya da THERMOMARK ROLL termal yazıcılarla etiketlenme yapma içim, opsiyonel THERMOMARK X1-CUTTER ya da THERMOMARK ROLL- CUTTER ayırılabilir, serbet pin adımlı bölme, 1000 mm uzunlığa kadar şerit uzunluğu, 14 şerit, şerit yüksekliği 2,8 mm, 1 rulo = 90 m beyaz SK 2,8 WH:REEL PHOENIX CONTACT

90 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 3.5 mm pin aralıkları ile etiketlenmiş şeritler 3.81 mm pin aralıkları ile etiketlenmiş şeritler 5.08 mm pin aralıkları ile etiketlenmiş şeritler Polyester Polyester Polyester DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez SK 3,5/2,8:FORTL.ZAHLEN SK 3,81/2,8:FORTL.ZAHLEN SK 5,08/2,8:FORTL.ZAHLEN SK 2,8 REEL P3,5 WH CUS SK 2,8 REEL P3,81 WH CUS SK 2,8 REEL P5,08 WH CUS SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT SK 2,8 WH:REEL SK 2,8 WH:REEL SK 2,8 WH:REEL Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 87

91 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Markalama oluğu bulunmayan klemensler için kendinden yapışkanlı şerit etiketleri Kendinden yapışkanlı etiketler markalama oluğu özelliği bulunmayan ürünleri etiketlemekte kullanılabilir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact SK etiketleri gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa mm pin aralığı ile etiketlenmiş şeritler 5.08 mm pin aralıkları ile etiketlenmiş şeritler Genel veriler Malzeme Polyester Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket kartı, yatay baskılı, kendinden yapışkanlı, 10 parçalı etiket şeridi, 12 özdeş 10'luk grup, 1-10, v.s. ila olarak baskılı, 120 klemens için yeterlidir beyaz SK 5/3,8:FORTL.ZAHLEN SK 5,08/3,8:FORTL.ZAHLEN Etiket kartı, kendinden yapışkanlı, 10 bölümlü etiket şeridi, müşterinin talebine göre etiketlenir, 120 klemesi etiketlemeye yeter, pin aralığı (mm) / konum başına maks. karakter: 5/3; 5.08/3; 6.2/4; 7.5/5; 7.62/5 1 ) Etiket kartı, baskısız, DIN A4 formatı, istenilen genişlikte, kendinden yapışkanlı, 40 perforeli etiket şeridi, 185 mm uzunlukta şerit, plotter, lazer yazıcı veya B-STIFT ya da X-PEN ile manuel olarak etiketlenebilir. SK 3,8 REEL P5 WH CUS SK 3,8 REEL P5,08 WH CUS beyaz SK U/3,8 WH:UNBEDRUCKT SK U/3,8 WH:UNBEDRUCKT Kendinden yapışkanlı etiket şeritleri, baskısız, sürekli, rulo olarak sağlanır, THERMOMARK X1... ya da THERMOMARK ROLL termal yazıcılar ile markalanır, opsiyonel THERMOMARK X1-CUTTER ya da THERMOMARK ROLL- CUTTER keskiler ile ayırılabilir, serbest pin aralıklı bölme, 1000 mm uzunluğa kadar şerit uzunluğu, 12 şerit, şerit yüksekliği 3.8 mm, 1 rulo = 90 m beyaz SK 3,8 WH:REEL SK 3,8 WH:REEL PHOENIX CONTACT

92 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme 6,2 mm pin aralıkları ile etiketlenmiş şeritler 7,5 mm pin aralıkları ile etiketlenmiş şeritler 7,62 mm pin aralığı ile etiketlenmiş şeritler Polyester Polyester Polyester DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez SK 6,2/3,8:FORTL.ZAHLEN SK 7,5/3,8:FORTL.ZAHLEN SK 7,62/3,8:FORTL.ZAHLEN SK 3,8 REEL P6,2 WH CUS SK 3,8 REEL P7,5 WH CUS SK 3,8 REEL P7,62 WH CUS SK U/3,8 WH:UNBEDRUCKT SK U/3,8 WH:UNBEDRUCKT SK U/3,8 WH:UNBEDRUCKT SK 3,8 WH:REEL SK 3,8 WH:REEL SK 3,8 WH:REEL Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 89

93 MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Markalama oluğu bulunmayan klemensler için kendinden yapışkanlı şerit etiketleri Kendinden yapışkanlı etiketler markalama oluğu özelliği bulunmayan ürünleri etiketlemekte kullanılabilir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm TMT etiketleri gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa ,5 mm pin aralıkları ile etiketlenmiş şeritler 7,62 mm pin aralığı ile etiketlenmiş şeritler Genel veriler Malzeme Polyester Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket kartı, yatay baskılı, kendinden yapışkanlı, 10 parçalı etiket şeridi, 10 özdeş 10'luk grup, 1-10, v.s. ila olarak baskılı, 100 klemens için yeterlidir beyaz SK 7,5/5:FORTL.ZAHLEN SK 7,62/5:FORTL.ZAHLEN Etiket kartı, kendinden yapışkanlı, 10 bölümlü etiket şeridi, müşterinin talebibe göre etiketlenir, 100 klemensi etiketlemeye yeter, 2 satırlı yazdırmayı destekler, pin aralığı (mm) / konum ve satır başına maks. karakter: 7.5/5; 7.62/5; 9.5/6; 10/7; 12.5/8 1 ) Etiket kartı, baskısız, DIN A4 formatı, istenilen genişlikte, kendinden yapışkanlı, 35 perforeli etiket şeridi, 185 mm uzunlukta şerit, plotter, lazer yazıcı veya B-STIFT ya da X-PEN ile manuel olarak etiketlenebilir. SK 5,0 REEL P7,5 WH CUS SK 5,0 REEL P7,62 WH CUS beyaz SK U/5,0 WH:UNBEDRUCKT SK U/5,0 WH:UNBEDRUCKT Kendinden yapışkanlı, baskısız, sürekli, rulo olarak sağlanan, THERMOMARK X1... ve THERMOMARK ROLL termal yazıcılarla ile etiketleme yapmak için, opsiyonel THERMOMARK X1-CUTTER ve THERMOMARK ROLL-CUTTER keskiler ile ayrılabilir, serbest pim aralıklı bölme, 1000 mm uzunluğa kadar şerit, 10 şerit, şerit yüksekliği 5.0 mm, 1 rulo = 90 m beyaz SK 5,0 WH:REEL SK 5,0 WH:REEL PHOENIX CONTACT

94 Markalama oluğu bulunmayan klemensler için kendinden yapışkanlı şerit etiketleri MARKALAMA sistemi Klemens etiketleme Şerit uzunlukları 1000 mm'ye kadar olan etiketler Şerit uzunlukları 185 mm'ye kadar olan etiketler Genel veriler Malzeme Polyester Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Kendinden yapışkanlı etiket şeritleri, baskısız, sürekli, rulo olarak sunulur, THERMOMARK X1... ya da THERMOMARK ROLL termal yazıcılarla etiketlenmek için, opsiyonel THERMOMARK X1- CUTTER ya da THERMOMARK ROLL-CUTTER ayırılabilir, serbet pin adımlı bölme, 1000 mm uzunlığa kadar şerit uzunluğu, 14 şerit, şerit yüksekliği 2,8 mm, 1 rulo = 90 m beyaz SK 2,8 WH:REEL Kendinden yapışkanlı etiket şeritleri, baskısız, sürekli, rulo olarak sağlanır, THERMOMARK X1... ya da THERMOMARK ROLL termal yazıcılar ile markalama yapmak için, opsiyonel THERMOMARK X1-CUTTER ya da THERMOMARK ROLL-CUTTER keskiler ile ayırılabilir, serbest pin aralıklı bölme, 1000 mm uzunluğa kadar şerit uzunluğu, 12 şerit, şerit yüksekliği 3.8 mm, 1 rulo = 90 m beyaz SK 3,8 WH:REEL Kendinden yapışkanlı, baskısız, sürekli, rulo olarak sağlanan, THERMOMARK X1... ve THERMOMARK ROLL termal yazıcılarla ile etiketleme yapmak için, opsiyonel THERMOMARK X1-CUTTER ve THERMOMARK ROLL-CUTTER keskiler ile ayrılabilir, serbest pim aralıklı bölme, 1000 mm uzunluğa kadar şerit, 10 şerit, şerit yüksekliği 5.0 mm, 1 rulo = 90 m beyaz SK 5,0 WH:REEL Kendinden yapışkanlı etiket şeritleri, baskısız, sürekli, THERMOMARK X1... ve THERMOMARK ROLL termal yazıcılarla etiketlemek için, opsiyonel THERMOMARK X1-CUTTER ve THERMOMARK ROLL-CUTTER keskilerle ayrılabilir, istenilen genişlik elde edilebilir, 1000 mm uzunluğa kadar şerit uzunluğu, 7 şerit, şerit yüksekliği 10,0 mm, 1 rulo = 90 m beyaz SK 10,0 WH:REEL Etiket kartı, baskısız, DIN A4 formatı, istenilen genişlikte, kendinden yapışkanlı, 50 perforeli etiket şeridi, 185 mm uzunlukta şerit, plotter, lazer yazıcı veya B-STIFT ya da X-PEN ile manuel olarak etiketlenebilir. beyaz SK U/2,8 WH:UNBEDRUCKT Etiket kartı, baskısız, DIN A4 formatı, istenilen genişlikte, kendinden yapışkanlı, 40 perforeli etiket şeridi, 185 mm uzunlukta şerit, plotter, lazer yazıcı veya B-STIFT ya da X-PEN ile manuel olarak etiketlenebilir. beyaz SK U/3,8 WH:UNBEDRUCKT Etiket kartı, baskısız, DIN A4 formatı, istenilen genişlikte, kendinden yapışkanlı, 35 perforeli etiket şeridi, 185 mm uzunlukta şerit, plotter, lazer yazıcı veya B-STIFT ya da X-PEN ile manuel olarak etiketlenebilir. beyaz SK U/5,0 WH:UNBEDRUCKT Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 91

95 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Phoenix Contact için klemens etiketleri Klemensin üstten ve yandan etiketlenmesi için büyük etiketler Vidalı klemensler UT 2,5..., UTTB 2,5..., UTN 2, UT 4..., UTTB 4..., UTME(D) 4..., UTN 4..., USST UC-TM 4 UC-TM 5 UC-TM 6 UC-TM 8 UC-TM 10 UC-TM 12 UC-TM 16 sayfa 50'den itibaren ZB 4 ZB 5 ZB 6 ZB 8 ZB 10 ZB 12 ZB 16 sayfa 58'den itibaren UCT-TM 4 UCT-TM 5 UCT-TM 6 UCT-TM 8 UCT-TM 10 UCT-TM 12 UCT-TM 16 sayfa 72'den itibaren TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R sayfa 82'den itibaren Pin aralığı UT 6..., UTME(D) 6..., UTN 6..., USST UT 10..., USST UT 16..., UTI UT UK 1,5 N..., USLKG 1,5 N 4 UK 2,5 N..., USLKG 2,5 N, UK 3 N..., USLKG 3, UKK(B) 3..., UDK 3..., MTK(D)... UK 5 N..., USLKG 5 N, UDK 4..., UKK(B) 5, UDMTK(B) 5..., UKN 2,5..., UKN 5..., PIK 4... UK 6 N..., USLKG 6 N, UKN 6..., PIK 6..., URTK..., UGSK..., URDK... UK 10 N..., USLKG 10 N, UKKB 10..., UKN U(I)K 16..., U(I)SLKG 16, UIKN U(I)K 35..., U(I)SLKG 35, UIKN UKH..., USLKG 50/95 > 16 DIK(D) 1,5..., DOK(D) 1,5..., VIOK 1,5..., DLK(B) 2,5..., SLKK 5... UVKB 4..., UHK 4..., USK 4..., UK 4..., UKK 4..., VBST 4... TMC..., TMCP SOCKET UK 5-HESI..., UKK 5-HESI..., UK-SI..., UK 6-FSI..., UK 10-DREHSI... 8 UK 6,3-HESI..., USIG MT 1,5..., MTTB 1, MBK..., MBK 2,5..., MBK 3..., MSLKG 2,5 MBKKB 2,5... MBK 5..., MSLKG 5 6 MBK 6..., MSLKG 6 8 DFK DFK ,5 UW(V) UW(V) 10.../16.../ HDFK(V) 50..., HDFK(V) 95..., > 18 Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 92 PHOENIX CONTACT

96 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemensin üstten ve yandan etiketlenmesi için küçük etiketler Vidalı klemensler UT 2,5..., UTTB 2,5..., UTN 2, UT 4..., UTTB 4..., UTME(D) 4..., UTN 4..., USST 4... UT 6..., UTME(D) 6..., UTN 6..., USST UT 10..., USST UT 16..., UTI UT UK 1,5 N..., USLKG 1,5 N 4 UK 2,5 N..., USLKG 2,5 N, UK 3 N..., USLKG 3, UKK(B) 3..., UDK 3..., MTK(D)... UK 5 N..., USLKG 5 N, UDK 4..., UKK(B) 5, UDMTK(B) 5..., UKN 2,5..., UKN 5..., PIK 4... UK 6 N..., USLKG 6 N, UKN 6..., PIK 6...,URTK..., UGSK..., URDK... UK 10 N..., USLKG 10 N, UKKB 10..., UKN UC-TMF 4 UC-TMF 5 UC-TMF 6 UC-TMF 8 UC-TMF 10 UC-TMF 12 UC-TMF 16 US-TMF 100 sayfa 54'den itibaren 81 ZBF 4 ZBF 5 ZBF 6 ZBF 8 ZBF 10 ZBF 12 ZBF 16 sayfa 66'dan itibaren UCT-TMF 4 UCT-TMF 5 UCT-TMF 6 UCT-TMF 8 UCT-TMF 10 UCT-TMF 12 UCT-TMF 16 sayfa 76'dan itibaren TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R sayfa 82'den itibaren Pin aralığı U(I)K 16..., U(I)SLKG 16, UIKN U(I)K 35..., U(I)SLKG 35, UIKN UKH..., USLKG 50/95 > 16 DIK(D) 1,5..., DOK(D) 1,5..., VIOK 1,5..., DLK(B) 2,5..., SLKK 5... UVKB 4..., UHK 4..., USK 4..., UK 4..., UKK 4..., VBST 4... TMC..., TMCP SOCKET UK 5-HESI..., UKK 5-HESI..., UK-SI..., UK 6-FSI..., UK 10-DREHSI... 8 UK 6,3-HESI..., USIG MT 1,5..., MTTB 1, MBK..., MBK 2,5..., MBK 3..., MSLKG 2,5, MBKKB 2,5... MBK 5..., MSLKG 5 6 MBK 6..., MSLKG 6 8 DFK DFK ,5 UW(V) UW(V) 10.../16.../ HDFK(V) 50..., HDFK(V) > PHOENIX CONTACT 93

97 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Phoenix Contact için klemens etiketleri Klemensin üstten etiketlenmesi için büyük etiketler Yaylı klemensler ST 1,5/S-QUATTRO 3,5 ST 1, ST 2,5... (ST 2,5-3L hariç) 5 ST 4..., STTB ST 6..., STME(D) ST ST ST ST 4-HESI (6,3 x 32), ST 4-FSI... 8 STU 2, STU 4..., STTBU STU STU STS 2,5..., STTBS 2, STS 4..., STTBS STS STI 2,5..., STN 2, STI 4..., STN STI 10..., STN STI 16..., STN STN SRTK 6..., SGSK 6..., SRDK ZRV... 7,62 ZRTK..., ZGSK..., ZRDK... 8 UC-TM 4 UC-TM 5 UC-TM 6 UC-TM 8 UC-TM 10 UC-TM 12 UC-TM 16 sayfa 50'den itibaren ZB 3,5 ZB 4 ZB 5 ZB 6 ZB 7,62 ZB 8 ZB 10 ZB 12 ZB 16 sayfa 58'den itibaren UCT-TM 3,5 UCT-TM 4 UCT-TM 5 UCT-TM 6 UCT-TM 7,62 UCT-TM 8 UCT-TM 10 UCT-TM 12 UCT-TM 16 sayfa 72'den itibaren TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R sayfa 82'den itibaren Pin aralığı 3, , Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 94 PHOENIX CONTACT

98 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemensin üstten ve yandan etiketlenmesi için küçük etiketler Yaylı klemensler ST 1,5/S-QUATTRO 3,5 ST 1,5..., STTB 1, ST 2,5..., STTB 2,5..., ST 2,5-3..., STIO... ST 4..., STTB ST 6..., STME(D) ST ST ST ST 4-HESI (6,3 x 32), ST 4-FSI... STU 2, STU 4..., STTBU STU STU STS 2,5..., STTBS 2, STS 4..., STTBS STS STI 2,5..., STN 2, STI 4..., STN STI 10..., STN STI 16..., STN STN SRTK 6..., SGSK 6..., SRDK ZRV... 7,62 ZRTK..., ZGSK..., ZRDK... 8 ZFK 6-DREHSI ZFKK 2, ZDMTK 2, ZPV... 5 MZFK(K) 1,5..., MZB 1, MZDB 1, MSB(V) 2,5.../ MSDB(V) 2,5... 5/10 UC-TMF 4 UC-TMF 5 UC-TMF 6 UC-TMF 8 UC-TMF 10 UC-TMF 12 UC-TMF 16 US-TMF 100 sayfa 54'den itibaren 81 ZBF 3,5 ZBF 4 ZBF 5 ZBF 6 ZBF 8 ZBF 10 ZBF 12 ZBF 16 sayfa 66'dan itibaren UCT-TMF 3,5 UCT-TMF 4 UCT-TMF 5 UCT-TMF 6 UCT-TMF 8 UCT-TMF 10 UCT-TMF 12 UCT-TMF 16 sayfa 76'dan itibaren TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R sayfa 82'den itibaren Pin aralığı 3, PHOENIX CONTACT 95

99 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Phoenix Contact için klemens etiketleri UC-TM 4 UC-TM 5 UC-TM 6 UC-TM 8 UC-TM 10 UC-TM 12 UC-TM 16 US-TM 100 sayfa 50'den itibaren 80 ZB 3,5 ZB 4 ZB 5 ZB 6 ZB 8 ZB 10 ZB 12 ZB 16 sayfa 58'den itibaren UCT-TM 3,5 UCT-TM 4 UCT-TM 5 UCT-TM 6 UCT-TM 8 UCT-TM 10 UCT-TM 12 UCT-TM 16 sayfa 72'den itibaren Klemensin üstten TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R etiketlenmesi için büyük sayfa 82'den itibaren etiketler Pin aralığı 3, Push-in bağlantılı klemensler PIT 1,5/S..., PITTB 1,5/S... 3,5 PIT 2,5..., PITTB 2,5..., PITTBS 2,5..., PITI 2,5..., 5 PITN 2,5..., PITS 2,5... PIT 4..., PITME(D) 4..., PITTB 4..., PITI 4..., 6 PITN 4... PIT 6..., PITME 6..., PITI 6..., 8 PITN 6... Hızlı bağlantılı klemensler QTC(U)(S) 1,5..., 5 QTC(U)(S) 2,5..., 6 Cıvata bağlantılı klemensler RT(O) RT(O) RT(O) HV M.../1, HV M.../2 > 13 UHV 25- UHV 240 > 26 UC-TMN 5,2 UC-TMN 7,5 UC-TMN 10 bkz sayfa 57 Etiketleme oluğu olmayan klemensler için geçmeli etiketler Pin aralığı 5,2 7,5 10 Minyatür klemensler, geçiş klemensleri MBK... 5/10 MSLKG... 7,5 VDFK Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 96 PHOENIX CONTACT

100 MARKALAMA sistemi Klemens markalama UC-TMF 4 UC-TMF 5 UC-TMF 6 UC-TMF 8 UC-TMF 10 UC-TMF 12 UC-TMF 16 US-TMF 100 sayfa 54'den itibaren 81 ZBF 3,5 ZBF 4 ZBF 5 ZBF 6 ZBF 8 ZBF 10 ZBF 12 ZBF 16 sayfa 66'dan itibaren UCT-TMF 3,5 UCT-TMF 4 UCT-TMF 5 UCT-TMF 6 UCT-TMF 8 UCT-TMF 10 UCT-TMF 12 UCT-TMF 16 sayfa 76'dan itibaren Klemensin üstten ve yandan TMT 4 R TMT 5 R TMT 6 R TMT 8 R TMT 10 R TMT 100 R TMT 100 R etiketlenmesi için küçük sayfa 82'den itibaren etiketler Pin aralığı 3, Push-in bağlantılı klemensler PIT 1,5/S..., PITTB 1,5/S... 3,5 PIT 2,5..., PITTB 2,5..., PITTBS 2,5..., PITI 2,5..., 5 PITN 2,5..., PITS 2,5... PIT 4..., PITME(D) 4..., PITTB 4..., PITI 4..., 6 PITN 4... PIT 6..., PITME 6..., PITI 6..., 8 PITN 6... Hızlı bağlantılı klemensler QTC(U)(S) 1,5..., QTTCB(U)(S) 1, QTC(U)(S) 2,5..., 6 Cıvata bağlantılı klemensler RT(O) RT(O) RT(O) HV M.../1, HV M.../2 > 13 UHV 25- UHV 240 > 26 COMBI fişler ve soketler UPBV 2, UP 4..., UPBV SP(V) 2,5..., SP-H 2,5..., SP(D)B 2,5..., SC 2, SP 4..., SC PP-H 1,5/S... 3,5 PPC 1,5/S... 3,5 PP-H 2, QP 1, PHOENIX CONTACT 97

101 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin derin oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x Klemens genişliği 5 mm için 96 etiket UC1-TM... UniCard serisi Weidmüller, Conta-Clip, ve Klemsan klemensler için etiketler sunmaktadır Uniform tabakalar olarak sunulan tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakalar gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 96 Her şeritteki etiket sayısı 12 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UC1-TM kırmızı UC1-TM 5 RD turuncu UC1-TM 5 OG sarı UC1-TM 5 YE mavi UC1-TM 5 BU yeşil UC1-TM 5 GN beyaz UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Ayakları ortada olmayan Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC1-TM 5 CUS kırmızı UC1-TM 5 RD CUS turuncu UC1-TM 5 OG CUS sarı UC1-TM 5 YE CUS mavi UC1-TM 5 BU CUS yeşil UC1-TM 5 GN CUS beyaz Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

102 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemens genişliği 5 mm için 96 etiket, ayakları ortada olmayan Klemens genişliği 6 mm için 80 etiket Klemens genişliği 8 mm için 64 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC1U-TM UC1-TM UC1-TM UC1-TM 6 RD UC1-TM 8 RD UC1-TM 6 OG UC1-TM 8 OG UC1-TM 6 YE UC1-TM 8 YE UC1-TM 6 BU UC1-TM 8 BU UC1-TM 6 GN UC1-TM 8 GN UC1U-TM 5 CUS UC1-TM 6 CUS UC1-TM 8 CUS UC1-TM 6 RD CUS UC1-TM 8 RD CUS UC1-TM 6 OG CUS UC1-TM 8 OG CUS UC1-TM 6 YE CUS UC1-TM 8 YE CUS UC1-TM 6 BU CUS UC1-TM 8 BU CUS UC1-TM 6 GN CUS UC1-TM 8 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 99

103 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin sığ oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 4 mm klemens genişliği için 120 etiket UC1-TMF UniCard serisi Weidmüller, Wago, ABB (entrelec) Conta-Clip ve Klemsan klemensler için etiketler sunmaktadır Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 120 Her şeritteki etiket sayısı 15 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UC1-TMF kırmızı UC1-TMF 4 RD turuncu UC1-TMF 4 OG sarı UC1-TMF 4 YE mavi UC1-TMF 4 BU yeşil UC1-TMF 4 GN UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC1-TMF 4 CUS kırmızı UC1-TMF 4 RD CUS turuncu UC1-TMF 4 OG CUS sarı UC1-TMF 4 YE CUS mavi UC1-TMF 4 BU CUS yeşil UC1-TMF 4 GN CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

104 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemens genişliği 5 mm için 96 etiket Klemens genişliği 6 mm için 80 etiket Klemens genişliği 8 mm için 64 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC1-TMF UC1-TMF UC1-TMF UC1-TMF 5 RD UC1-TMF 6 RD UC1-TMF 8 RD UC1-TMF 5 OG UC1-TMF 6 OG UC1-TMF 8 OG UC1-TMF 5 YE UC1-TMF 6 YE UC1-TMF 8 YE UC1-TMF 5 BU UC1-TMF 6 BU UC1-TMF 8 BU UC1-TMF 5 GN UC1-TMF 6 GN UC1-TMF 8 GN UC1-TMF 5 CUS UC1-TMF 6 CUS UC1-TMF 8 CUS UC1-TMF 5 RD CUS UC1-TMF 6 RD CUS UC1-TMF 8 RD CUS UC1-TMF 5 OG CUS UC1-TMF 6 OG CUS UC1-TMF 8 OG CUS UC1-TMF 5 YE CUS UC1-TMF 6 YE CUS UC1-TMF 8 YE CUS UC1-TMF 5 BU CUS UC1-TMF 6 BU CUS UC1-TMF 8 BU CUS UC1-TMF 5 GN CUS UC1-TMF 6 GN CUS UC1-TMF 8 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 101

105 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin derin oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 4 mm klemens genişliği için 120 etiket UC2-TM... UniCard serisi Wago klemensler için etiketler sunmaktadır Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 120 Her şeritteki etiket sayısı 15 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UC2-TM UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC2-TM 4 CUS beyaz beyaz beyaz Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

106 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemens genişliği 5 mm için 96 etiket Klemens genişliği 6 mm için 80 etiket Klemens genişliği 8 mm için 64 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC2-TM UC2-TM UC2-TM UC2-TM 5 CUS UC2-TM 6 CUS UC2-TM 8 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 103

107 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin sığ oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 4 mm klemens genişliği için 120 etiket UC2F-TM... UniCard serisi ABB (entrelec) klemensler için etiketler sunmaktadır Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 120 Her şeritteki etiket sayısı 15 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UC2F-TM UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC2F-TM 4 CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG ) Sipariş örneği için, bkz sayfa PHOENIX CONTACT

108 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemens genişliği 5 mm için 96 etiket Klemens genişliği 6 mm için 80 etiket Klemens genişliği 8 mm için 64 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC2F-TM UC2F-TM UC2F-TM UC2F-TM 5 CUS UC2F-TM 6 CUS UC2F-TM 8 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 105

109 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin derin oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x Klemens genişliği 5 mm için 96 etiket UC3-TM... UniCard serisi Wieland ve Legrand klemensler için etiketler sunmaktadır Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 96 Her şeritteki etiket sayısı 12 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UC3-TM UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC3-TM 5 CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG ) Sipariş örneği için, bkz sayfa PHOENIX CONTACT

110 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemens genişliği 6 mm için 80 etiket Klemens genişliği 8 mm için 64 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC3-TM UC3-TM UC3-TM 6 CUS UC3-TM 8 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 107

111 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin derin oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri UCT1-TM... UniCard serisi Weidmüller, Conta-Clip ve Klemsan klemensler için etiketler sunmaktadır Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa mm klemens genişliği için 72 etiket 6 mm klemens genişliği için 60 etiket Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı Malzeme PC PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UCT1-TM UCT1-TM kırmızı UCT1-TM 5 RD UCT1-TM 6 RD turuncu UCT1-TM 5 OG UCT1-TM 6 OG sarı UCT1-TM 5 YE UCT1-TM 6 YE mavi UCT1-TM 5 BU UCT1-TM 6 BU yeşil UCT1-TM 5 GN UCT1-TM 6 GN UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UCT1-TM 5 CUS UCT1-TM 6 CUS kırmızı UCT1-TM 5 RD CUS UCT1-TM 6 RD CUS turuncu UCT1-TM 5 OG CUS UCT1-TM 6 OG CUS sarı UCT1-TM 5 YE CUS UCT1-TM 6 YE CUS mavi UCT1-TM 5 BU CUS UCT1-TM 6 BU CUS yeşil UCT1-TM 5 GN CUS UCT1-TM 6 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT-TM..., UCT1-TM..., UCT5-TM... THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG PHOENIX CONTACT

112 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin sığ oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri UCT1-TMF... UniCard serisi Weidmüller, Wago, ABB (entrelec) Conta-Clip ve Klemsan klemensler için etiketler sunmaktadır Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. 5 mm klemens genişliği için 72 etiket 6 mm klemens genişliği için 60 etiket 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı Malzeme PC PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UCT1-TMF UCT1-TMF kırmızı UCT1-TMF 5 RD UCT1-TMF 6 RD turuncu UCT1-TMF 5 OG UCT1-TMF 6 OG sarı UCT1-TMF 5 YE UCT1-TMF 6 YE mavi UCT1-TMF 5 BU UCT1-TMF 6 BU yeşil UCT1-TMF 5 GN UCT1-TMF 6 GN UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UCT1-TMF 5 CUS UCT1-TMF 6 CUS kırmızı UCT1-TMF 5 RD CUS UCT1-TMF 6 RD CUS turuncu UCT1-TMF 5 OG CUS UCT1-TMF 6 OG CUS sarı UCT1-TMF 5 YE CUS UCT1-TMF 6 YE CUS mavi UCT1-TMF 5 BU CUS UCT1-TMF 6 BU CUS yeşil UCT1-TMF 5 GN CUS UCT1-TMF 6 GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Plastik magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT1-TMF THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 109

113 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin derin oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri Yazdırma: UV Kartlar için termal transfer BLUEMARK 5 ile 6 mm arasında klemens genişliği için 72 etiket UCT2-TM 5/6 UniCard etiketleri Wago klemensleri için uygundur Uniform tabakalar THERMOMARK CARD VE BLUEMARK ile kolayca ve hızlıca etiketlenebilir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı 72 Her şeritteki etiket sayısı 12 Malzeme PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UCT2-TM 5/ UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Plastik magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT2-TM beyaz UCT2-TM 5/6 CUS Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG PHOENIX CONTACT

114 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin derin oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri UCT3-TM... UniCard serisi Wieland ve Legrand klemensler için etiketler sunmaktadır Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa mm klemens genişliği için 72 etiket 6 mm klemens genişliği için 60 etiket Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı Malzeme PC PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UCT3-TM UCT3-TM UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UCT3-TM 5 CUS UCT3-TM 6 CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT3-TM THERMOMARK CARD-UCT-MAG THERMOMARK CARD-UCT-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 111

115 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Diğer üreticilerin derin oluklu klemensleri için UniCard klemens etiketleri Yazdırma: UV Kartlar için termal transfer BLUEMARK 5 mm klemens genişliği için 66 etiket UCT5-TM... UniCard serisi Cabur klemensler için etiketler sunmaktadır Üniform tabakalar THERMOMARK CARD ve BLUEMARK LED kullanılarak hızlı, kolay ve hassas bir şekilde basılabilir Çok parçalı markalama şeritleri kolay hazırlanır ve gerekirse kolayca ayırılabilir Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Bir plakadaki etiket sayısı 66 Her şeritteki etiket sayısı 11 Malzeme PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için beyaz UCT5-TM UniCard, başka firmaların klemens markalarını etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT-TM..., UCT1-TM..., UCT5-TM... beyaz UCT5-TM 5 CUS Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG PHOENIX CONTACT

116 MARKALAMA sistemi Klemens markalama 6 mm klemens genişliği için 54 etiket THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED 54 9 PC V DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez UCT5-TM UCT5-TM 6 CUS Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 113

117 MARKALAMA sistemi Klemens markalama UniSheet diğer üreticilerin klemenslerini etiketlemek için Yazdırma: Kartlar için termal transfer 104 mm genişlikte 12 şerit US2-TM 100 UniSheet etiketleri Wago klemensleri için uygundur Üniform kartlar olarak sunulan etiketler THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve ekonomik bir şekilde basılabilir Perforasyonlu etiket şeritleri kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır Bu kartlar işlev metinleri yazmak için de yer sunarlar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniSheet etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: Markalanabilir klemensler için bkz. sayfa 116 ve devamı. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Bir plakadaki etiket sayısı 12 Her şeritteki etiket sayısı 1 Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, diğer firmaların oluklu Wago TopJob S klemenslerini etiketlemek için, şerit uzunluğu 104 mm beyaz US2-TM UniSheet, diğer firmaların oluklu Wago TopJob S klemenslerini etiketlemek için, müşteri talebine göre etiketlenir, şerit uzunluğu 104 mm Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için beyaz Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG PHOENIX CONTACT

118 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Müşteri talebine göre etiketlenir PVC V DIN EN (VDE ) silikon içermez US2-TM 100 CUS Aksesuarlar Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 115

119 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Weidmüller klemens etiketleri UC1U- TM 5 UC1- TM 5 UC1- TM 6 UC1- TM 8 UCT1- TM 5 UCT1- TM 6 UC1- TMF 4 UC1- TMF 5 UC1- TMF 6 UC1- TMF 8 UCT1- TMF 5 UCT1- TMF 6 UniCard, beyaz Vida bağlantılı klemensler AKZ 1,5/AKZ 2,5 5 AKZ 4/AKE 4 6 DLD(A)2,5.../MAK 2,5/ VLI 2,5 6 SAK 10/16/35/95// EK 10/16/35 5 SAK 2,5/4//EK 2,5/4 6 SAKS.../SAK 6//EK 6 8 WDK 2,5/ WDL 2, WDT... 5 WDU (WPE) 1,5/2, WDU (WPE) WDU (WPE) WF... 8 WFF... 6 WNT 2,5 5 WNT 4 6 WNT 6-WNT 70N 8 WSI 4 6 WSI 6 6 WTL 4/6 6 WTR 2, WTR Genişlik Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 116 PHOENIX CONTACT

120 MARKALAMA sistemi Klemens markalama UC1U- TM 5 UC1- TM 5 UC1- TM 6 UC1- TM 8 UCT1- TM 5 UCT1- TM 6 UC1- TMF 4 UC1- TMF 5 UC1- TMF 6 UC1- TMF 8 UCT1- TMF 5 UCT1- TMF 6 UniCard, beyaz Genişlik Yaylı klemensler ZDK 2,5 (PE).../ZDLD 2,5.../ ZMAK 2,5 5 ZDK 4 (PE)... 6 ZDK 6/S 8 ZDL 2,5/S.../ZDL 4/S... 5 ZDT 2,5 (PE).../ZT (PE) 2,5.../ ZP 2, ZDU (ZPE) ZDU (ZPE) 35/ZEI ZDU (ZPE) 2, ZDU (ZPE) ZDU (ZPE) 6.../ZEI 6 8 ZNT 2,5/10/16/ ZNT 4 6 ZNT 6 8 ZPV 1,5.../ZIA 1,5.../ZVL 1, ZSI 2,5.../ZSI ZSI 6-2/FC 6 ZT (PE) 4.../ZP ZTD 6/ZTL 6 6 ZTR 2,5.../ZDTR 2,5.../ZDL 2, IDC klemensler IDU (IPE 1,5) N.../ITR 1,5 N.../IDK 1,5 N(PE)... 5 IDU (IPE) 2,5 N.../ITR 2,5 N... 6 IT 1,5.../IEK 1,5 N (PE).../ IAK 1,5 N.../IIK 1,5 N... 5 Push-in bağlantılı klemensler PDL PDU (PPE) 2,5/4.../PDK 2,5/4 (PE)... 5 PDU (PPE) 6/10.../ PDU (PPE) 16.../PEI PNT 2,5/4 5 PNT 6/10/16 8 PHOENIX CONTACT 117

121 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Wago klemens etiketleri UC2- TM 4 UC2- TM 5 UC2- TM 6 UC2- TM 8 UCT2- TM 5/6 UC1- TMF 4 UC1- TMF 5 UC1- TMF 6 UC1- TMF 8 US2- TM 100 UniCard, beyaz Genişlik / Yaylı klemensler , , , , , , , , , , , , , , , Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 118 PHOENIX CONTACT

122 MARKALAMA sistemi Klemens markalama ABB klemens etiketleri (Entrelec) UC2F-TM 5 UC2F-TM 6 UC2F-TM 8 UC1-TMF 4 UC1-TMF 5 UC1-TMF 6 UniCard, beyaz Vida bağlantılı klemensler M(A) 2,5/ M 4/ M 6/8 8 M 10/10, M 16/12, M 35/16, M 70/22, M 95/22 D 150/31..., D 240/ D 4/6 NTLP 6 MA 2,5/5.NT 5 M 4/6.NT 6 M 6/8.NT 8 M 10/10.NT, M 16/12.NT, M 35/16. 8 Genişlik Yaylı klemensler D 1,5/ L, D 1,5/4.../4 L 4 D 2,5/ L, D 2,5/ L, D 2,5/ L 5 D 4/ L, D 4/ L, D 4/ L 6 D 6/ L 8 D 10/ L, D 16/ L, D 35/ L 8 D 2,5/5.NT.L 5 D 4/6.NT.L 6 D 6/8.NL.L 8 D 10/10.NZ.L., D 16/12.NT.L, D 35/16NT.L. 8 D 2,5/5.N... 5 IDC klemensler D 1,5... ADO 5 D 1,5/6... ADO 6 D 2,5/8... ADO, D 4/8... ADO 8 D 1,5/6.NT.ADO 6 D 2,5/8.NT.ADO 8 D 2,5/5... ADO 5 D 4/6... ADO 6 D 6/8... ADO, D 6/8.ADO3 8 PHOENIX CONTACT 119

123 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Wieland klemens etiektleri UC3-TM 5 UC3-TM 6 UC3-TM 8 UCT3-TM 5 UCT3-TM 6 UniCard, beyaz Genişlik Vida bağlantılı klemensler 9700 A/ A/ A/ A/ A/ A/ A/6 ETK A/8 ETK A/10 ETK WK(M) 2, WK 4..., WKI 4..., WKM WK WKN 10..., WKI WKN 16..., WKI WKN 35..., WKI WKN WKN U/..., 9786 U/ Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 120 PHOENIX CONTACT

124 MARKALAMA sistemi Klemens markalama UC-TM 4 UC- TMF 4 UCT- TM 4 UCT- TMF 4 UC3- TM 5 UC3- TM 6 UC3- TM 8 UCT3- TM 5 UCT3- TM 6 US- TMF 100 UniCard, beyaz Yaylı klemensler Genişlik WKF 1, WKF 1,5 KOI..., WKF 1,5 KOA... 5 WK(I)F 2,5..., WKFN 2, WKF 4..., WKFN WKF WKF WK(I)F WKF Hızlı bağlantılı klemensler WKC WKC 2, WKF 16...WKC 12 PHOENIX CONTACT 121

125 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Conta-Clip klemens etiketleri UC1- TM 5 UC1- TM 6 UC1- TM 8 UCT1- TM 5 UCT1- TM 6 UC1- TMF 4 UC1- TMF 5 UC1- TMF 6 UC1- TMF 8 UCT1- TMF 5 UCT1- TMF 6 UniCard, beyaz Genişlik Yaylı klemensler Z(S)RK 2,5..., ZSL 2, ZRK 4..., ZSL ZRK (ZSL) 6..., ZRK (ZSL) 10..., ZRK (ZSL) ZRKD 2,5..., ZSLD 2, ZIKD 2,5..., ZVMAK 2, ZTRK 2, ZIZA 1, ZS... 5 Push-in bağlantılı klemensler FRK 1,5.../FSL 1, FRK 2,5.../FSL 2, FRK 4.../FSL 2, FRKD 2,5.../FSLD 2, FDLIS 2, FTRK 2, HSK... 8 Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 122 PHOENIX CONTACT

126 MARKALAMA sistemi Klemens markalama UC1- TM 5 UC1- TM 6 UC1- TM 8 UCT1- TM 5 UCT1- TM 6 UC1- TMF 4 UC1- TMF 5 UC1- TMF 6 UC1- TMF 8 UCT1- TMF 5 UCT1- TMF 6 UniCard, beyaz Genişlik Vida bağlantılı klemensler RK 1, RK 2, RK 2, RK /16.../ RK RK SL... 5 RKD 2, RKD DLI 2,5..., VMAK 2, IK (D) 2, TRK 1, TK.../STK... 8 PTK... 8 SIK STK... 6 SK... 8 TSK 2,5 5 FF.../SF... 6 DLIS.../DLI... 6 NT... 6 RKA 2, RKA RKA RKB KBL 2, KBL 2, KBL PHOENIX CONTACT 123

127 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Klemsan klemens etiketleri UC1U- TM 5 UC1- TM 5 UC1- TM 6 UC1- TM 8 UCT1- TM 5 UCT1- TM 6 UC1- TMF 4 UC1- TMF 5 UC1- TMF 6 UC1- TMF 8 UCT1- TMF 5 UCT1- TMF 6 UniCard, beyaz Genişlik Vida bağlantılı klemensler AVK 2,5/PEK 2,5 K/ WGT 2,5 5 AVK 4.../AVK 2,5/ 4T/PEK 2,5/PEK 4/ 6 WGT 4 AVK 6-240/ PEK AVK 6/10T-16/35T/ /WGT 6/WGT 10 8 PIK 2, PIK PIK ASK 2 8 ASK 3 6 ASK 4/AVK 4 FS 8 ASK 4S/ASK 4 LD 6 WGO... 8 AYK AYK MVK 2,5 (T) 5 MVK 4 (T) 6 Yaylı klemensler YBK 2,5 (T) 5 YBK 4 (T) 6 YBK 6 (T) (YBK 10 (T) 8 MYK 2,5 (T).../ MYPPK 2, YBK 2,5 F.../ YBK YBK YBK S.../YBK I... 8 YBK 2,5 A.../ YBK 2,5 E.../ 5 YBK 2,5C... PCY 2, Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 124 PHOENIX CONTACT

128 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Legrand klemens etiketleri UC3-TM 5 UC3-TM 6 UC3-TM 8 UniCard, beyaz Genişlik Vidalı klemensler, Viking , 39080, , , 39372, , Yaylı klemensler, Viking , , , , , , , , PHOENIX CONTACT 125

129 MARKALAMA sistemi Klemens markalama Cabur klemens etiketleri UCT5-TM 5 UCT5-TM 6 UCT5-TM 5 UCT5-TM 6 UniCard, beyaz UniCard, beyaz Genişlik 5 6 Vida bağlantılı klemensler CBD.2 5,5 CBD.4 6,5 CBD.6 8 CBD CBD CBD CBD CBD.70 20,5 AFO.2/1+2, AFO.2/2+2 6,5 CBC.2 5 CBC.4 6 CBC.6 8 CBC CBC GPA.70 20,5 GPA GPA GPA TE.6 8 TE TE TE TED.4 6,5 TEO.2 5,5 TEO.4 6,5 TEC.6 8 TEC TEC TEC TEC.70 20,5 CBE.2, CBR.2, CVF.2 5 CVF.4, DAS.4 6 DBC.2 5 Klemens genişliği etiket genişliğiyle aynıdır Genişlik 5 6 Vida bağlantılı klemensler DSFA.4, DSS.4 6 EDM.2 5,5 EDM.4 6,5 EDM.6 8 EDM EDM EDM EDM.35 18,5 EDM FDP.2, FFS.4, FVS.4 6,5 FPC.10, FPL MPFA.4 6 MPS.2/SV, MPS.2/SW, MPS.2/SWP 5,5 MPS.4 6 PDF.2 6,5 RN.2 5 RP.4 6 TR.2 5 TR.4 7,3 SCB.4 6,5 SCB.6, SFO.4, SFR.4 8 SFR.6 10 SV.2 5,5 SV.4 7 SV.6 8 SV.10 10,5 TC/DIN, TC/PO 5,5 TDE.2, TLD.2, TLE.2, TLS.2 6,2 VPC.2, VPD.2 5,08 Klemens genişliği etiket genişliğinden büyüktür 126 PHOENIX CONTACT

130 MARKALAMA sistemi Klemens markalama UCT5-TM 5 UCT5-TM 6 UniCard, beyaz Genişlik 5 6 Yaylı klemensler HCD.1 5,08 Push-in bağlantılı klemensler NCS 6,2 NCV 6,2 PHOENIX CONTACT 127

131 128 PHOENIX CONTACT

132 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Tüm iletken ve kabloların açık şekilde markalaması pano ve şalt cihazlarının şeffaflığını arttırır. Bu da montaj ve bakım işlerini kolaylaştırır ve arızaların giderilmesine yardımcı olur. Phoenix Contact iletken ve kablo markalama sistemi her uygulama için ideal markalama opsiyonlarını sunmaktadır. Tek yapmanız gereken bağlantı yöntemini belirlemektir. Etiketler kabloya geçirilir, üzerine bastırılarak veya yapıştırılarak takılır veya kablo bağıyla bağlanır. Ürün gamına genel bakış İletken ve kablo markalama 130 İletken ve kablo markalamasına genel bakış UniCard geçmeli kablo etiketleri UniCard geçmeli tip kablo etiketleri Yüksüklü iken etiketlenebilen kablo etiketleri Etiket kılıfları için UniCard kablo etiketleri Kablo bağları ile takılan UniCard kablo etiketleri UniSheet halka şeklinde kablo etiketleri UniSheet kablo markalama, kablo bağlarıyla takılır Şeffaf koruma folyolu kendinden yapışkanlı kablo etiketleri Daralan makaronlar Sonsuz daralan makaronlar Etiket kılıfları için takılabilir kablo etiketleri Geçmeli iletken etiketi Kablo bağıyla takılan kablo etiketleri İçe takılan plastik kablo etiketleri Kalıplanmış kablo bağlı iletken ve kablo etiketleri Takma kablo etiketi Ayrı etiket kılıfları ile iletken markalama Taşıyıcı grubu için kablo etiketi Gofrajlama veya lazer markalaması için yüksek kalite çelik kablo etiketi Etiket takılan kılıflar Özel etiketleme için sipariş örneği 243 PHOENIX CONTACT 129

133 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Standarda uygun ve kalıcı kablo markalaması lüks olmayıp, modern ve yüksek kaliteli temel ekipmanlar için müşterilerin talep ettiği bir kalite standardıdır. Phoenix Contact'ın iletken ve kablo markalama sistemleri kullanıcılara, kablo üzerine geçmeli, klipsli, yapışkanlı veya kablo bağı ile takılan tiplerin hangisini tercih ederse etsin, ideal markalama seçenekleri sunar. Malzemeye bağlı olarak iletken ve kabloların etiketlemesinde aşağıdaki yazıcılar kullanılabilir: BLUEMARK LED, UniCard formatlarını etiketlemek için UV teknolojili yüksek hızlı yazıcı THERMOMARK CARD, UniCard ve UniSheet formatlarını etiketlemek için termal transfer yazıcısı THERMOMARK ROLL, sürekli medya ve rulo üzerindeki malzemeleri etiketlemek için termal transfer yazıcı THERMOMARK X1.2, büyük rulolar için termal transfer yazıcısı THERMOMARK W2, kesintisiz daralan makaronların çift taraflı baskısı ve perforasyonu için termal transfer yazıcısı CMS-P1-PLOTTER Piyasada satılan masaüstü lazer yazıcılar CLIP PROJECT yazılımı ile kolay ve verimli bir etiketleme yapılabilir. Yazılacak bilgileri doğrudan bağlantı şemasından alır ve bu bilgileri otomatik olarak ilgili yazıcılara gönderir. Yazıcılar yoksa veya üretim tesisinizde kapasite açığı söz konusuysa, etiketleme servisimize başvurabilirsiniz. Baskı siparişlerinizi memnuniyetle yerine getirebiliriz. Çelik kablo etiketlerinin kazınması ve lazer markalaması da kapsam dahilindedir. 130 PHOENIX CONTACT

134 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kilitlemeli kablo etiketlerinde iki adet ayrılmaz etiketleme alanı bulunur ve her zaman için okunur durumda kalırlar. Bağlantısı yapılmış kablolara ve iletkenlere sonradan takılabilirler. Teker teker basılan etiketler iletkenlere vidalanır veya kablo bağları ile takılır. Kart veya rulo halinde çeşitli malzemeler sunulabilir. Yüksüklerde etiketlemeyi destekleyen izole halkalar mevcuttur. Bu sayede iki işlem aynı anda yapılır. İletkenlerde PATG ve PATO etiket kılıfları kullanılır. Bu kılıflar etiket şeritleri ile etiketlenir. Kolay ve güvenli bir kablo etiketlenmesi için önceden etiketlenmiş halka şeklindeki etiketler kullanılabilir. Özel yapısı etiketlerin birbirlerine dolanmasını önler. Daralan makaronlar kablo ve iletkenlerin sabit markalaması için idealdir. Hazır ve rulo halinde. İletken etiketleri, iletken ve kablo çaplarına bağlı olmaksızın, kablo bağları kullanarak bağlanabilir. Büyük etiketleme alanı sayesinde uzun etiketler için yeterli alan sağlanır. Kablo etiketleri yazı alanı ve etiketi aşınma ve kirlenmeye karşı koruyan şeffaf folyodan oluşur. Farklı ölçülerde ve şekillerde mevcuttur. Plastik kablo etiketleri kabloları ve iletkenleri etiketleme ve gruplamada kullanmak için uygundur. Etiket bir vidalı kapakla kirlenmeye karşı korunur ve kapak her zaman değiştirilebilir. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 131

135 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama İletken ve kablo markalamasına genel bakış THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED veya plotter ile basılan etiketler Kablo klipsleri Geçmeli tip kablo etiketleri Kablo bağı ile takılan kablo etiketleri UC-WMC... / UC-WMCO... UCT-WMS... UC-WMTB... Sayfa 137 Sayfa 154 Sayfa 151 Kablo çapı [mm] UC-WMC 1,9... UC-WMC 3,1... UC-WMC 4,4... UC-WMC 5,6... UC-WMC 7,5... UC-WMCO 1,6... UC-WMCO 2,1... UC-WMCO 2,9... UC-WMCO 3,6... UC-WMCO 4,9... UCT-WMS 3,2... UCT-WMS 4,7... UC-WMTB... UC-WMTBA (24x5)... UC-WMTBA (29x8)... UC-WMTBA (60x11)... 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 1,2 1,9 1,9 1,3 1,6 1,6 2,1 2,1 1,5 3,0 3,5 4,0 3,1 2,8 2,9 2,9 3,6 3,6 3,2 2,5 4,5 5,0 4,4 4,2 4,9 4,7 4,0 5,5 5,6 5,0 6,0 7,0 6,0 6,0 8,0 7,5 7,0 9,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0 26,0 28,0 30,0 35,0 40,0 45,0 50,0 > 50 > 50 > 50 > PHOENIX CONTACT

136 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Yüksükler (ölçüler mm²) Etiket kılıfları AI-WM... UC-WMT... ile birlikte / EMT... Sayfa 147 Sayfa 148 AI-WM 0,5-8 WH AI-WM 0,75-8 GY AI-WM 1-8 RD AI-WM 1,5-8 WH AI-WM 2,5-8 BU PATG 0/... PATG 1/... PATG 2/... PATG 3/... PATG 4/... PATG 5/... PATG 6/... PATG 7/... PATG 8/... PATG 9/... PATO 1/... PATO 2/... PATO 3/... PATO 4/... PAB-KTL 0,5 0,75 1,0 1,5 2,5 0,6 1,2 1,5 2,5 2,0 2,0 2,8 3,5 4,0 4,0 5,0 5,0 7,0 6,0 > 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 14,0 14,0 22,0 22,0 30,0 30,0 35,0 35,0 40,0 50 PHOENIX CONTACT 133

137 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama İletken ve kablo markalamasına genel bakış THERMOMARK CARD yazıcıları ile basılan etiketler Geçmeli kablo etiketleri/ kablo bağı ile takılan kablo etiketleri Kablo işaretleyici etiketleri Daralan makaron WMT... WMTB... / US-WMTB... WML... / US-WML... WMS... Sayfa 174 Sayfa 160 Sayfa 164 Kablo çapı [mm] WMT 2,4... WMT 3,5... WMT 4,2... WMT 5,5... WMT 8,4... WMTB... / US-WMTB... WML 3... WML 5... WML 6... / US-WML 6... WML 7,5... WML WML / US-WML WML WML WML / US-WML WML WMS 2,4... WMS 3,2... WMS 4,8... WMS 6,4... WMS 9,5... WMS 12,7... WMS 19,1... WMS 25,4... WMS 38,1... WMS 50,8... 0,5 1,0 1,5 1,0 2,0 2,5 2,4 2,0 2,4 3,0 3,5 3,5 3,0 3,0 3,2 4,0 4,5 4,2 4,0 5,0 5,5 5,5 5,0 5,0 4,8 6,0 7,0 6,0 6,4 8,0 8,4 7,5 9,0 10,0 9,5 12,0 14, ,7 16,0 18,0 20, ,1 22,0 24,0 26, ,4 28,0 30,0 35,0 40, ,1 45,0 50, PHOENIX CONTACT

138 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Etiket kılıfları UC-WMT... ile birlikte / EMT... Plastik kablo etiketleri US-WMT... ile birlikte Lazer yazıcı veya plotter için DIN A4 tabakalar Sayfa 148 Sayfa 176 Sayfa 163 PATG 0/... PATG 1/... PATG 2/... PATG 3/... PATG 4/... PATG 5/... PATG 6/... PATG 7/... PATG 8/... PATG 9/... PATO 1/... PATO 2/... PATO 3/... PATO 4/... PAB-KTL KMK KMK 2 KMK 3 KMK 4 KML 12X9 KML 25x12 FKML 35x25 FKML 47x25 0,6 0,5 0,5 1,2 1,5 2,5 2,0 2,0 2,8 3,0 3,5 4,0 4,0 5,0 5,0 7,0 6,0 > 6,0 6,5 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 14,0 14,0 16, ,0 22,0 25,0 30,0 30,0 35,0 35,0 35,0 40, ,0 50,0 PHOENIX CONTACT 135

139 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kilitlemeli UniCard iletken markalama Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 1,2-1,9 mm çaplı iletkenler için 20 etiket, yazı alanı boyutu: 15 x 4 mm UC-WMC Unicard etiketleme ürünleri kumanda kablolarından büyük çaplı ince plastik kılıflı kablolara dek olan kapalı etiketlendirme içindir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Kablolama yapıldıktan sonra da takılabilir Tek elle montaj Her durumunda açıkca okunabilir iki etiketleme alanı Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Diğer çeşitler için bkz 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 20 Her şeritteki etiket sayısı 4 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez İletken çap aralığı [mm] 1,2... 1,9 İletken kesit alanı aralığı [mm 2 ] 0, ,34 İletken kesit alanı aralığı AWG Tanım Renk UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için beyaz UC-WMC 1,9 (15X4) kırmızı UC-WMC 1,9 (15X4) RD turuncu UC-WMC 1,9 (15X4) OG sarı UC-WMC 1,9 (15X4) YE menekşe UC-WMC 1,9 (15X4) VT mavi UC-WMC 1,9 (15X4) BU UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için, müşterinin talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC-WMC 1,9 (15X4) CUS kırmızı UC-WMC 1,9 (15X4) RD CUS turuncu UC-WMC 1,9 (15X4) OG CUS sarı UC-WMC 1,9 (15X4) YE CUS menekşe UC-WMC 1,9 (15X4) VT CUS mavi UC-WMC 1,9 (15X4) BU CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

140 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 1,9-3,1 mm çaplı iletkenler için 20 etiket, yazı alanı boyutu: 15 x 4 mm 1,9-3,1 mm çaplı iletkenler için 12 etiket, yazı alanı boyutu: 23 x 4 mm 1,9-3,1 mm çaplı iletkenler için 12 etiket, yazı alanı boyutu: 30 x 4 mm BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez 1,9... 3,1 1,9... 3,1 1,9... 3,1 0,5... 1,5 0,5... 1,5 0,5... 1, UC-WMC 3,1 (15X4) UC-WMC 3,1 (23X4) UC-WMC 3,1 (30X4) UC-WMC 3,1 (15X4) RD UC-WMC 3,1 (23X4) RD UC-WMC 3,1 (30X4) RD UC-WMC 3,1 (15X4) OG UC-WMC 3,1 (23X4) OG UC-WMC 3,1 (30X4) OG UC-WMC 3,1 (15X4) YE UC-WMC 3,1 (23X4) YE UC-WMC 3,1 (30X4) YE UC-WMC 3,1 (15X4) VT UC-WMC 3,1 (23X4) VT UC-WMC 3,1 (30X4) VT UC-WMC 3,1 (15X4) BU UC-WMC 3,1 (23X4) BU UC-WMC 3,1 (30X4) BU UC-WMC 3,1 (15X 4) CUS UC-WMC 3,1 (23X 4) CUS UC-WMC 3,1 (30X4) CUS UC-WMC 3,1 (15X 4) RD CUS UC-WMC 3,1 (23X 4) RD CUS UC-WMC 3,1 (30X4) RD CUS UC-WMC 3,1 (15X 4) OG CUS UC-WMC 3,1 (23X 4) OG CUS UC-WMC 3,1 (30X4) OG CUS UC-WMC 3,1 (15X 4) YE CUS UC-WMC 3,1 (23X 4) YE CUS UC-WMC 3,1 (30X4) YE CUS UC-WMC 3,1 (15X4) VT CUS UC-WMC 3,1 (23X4) VT CUS UC-WMC 3,1 (30X4) VT CUS UC-WMC 3,1 (15X 4) BU CUS UC-WMC 3,1 (23X 4) BU CUS UC-WMC 3,1 (30X4) BU CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 137

141 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kilitlemeli UniCard iletken markalama UC-WMC Unicard etiketleme ürünleri kumanda kablolarından büyük çaplı ince plastik kılıflı kablolara dek olan kapalı etiketlendirme içindir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa ,8-4,4 mm iletken çapı için 15 etiket, yazı alanı: 15 x 5,5 mm 2,8-4,4 mm iletken çapı için 9 etiket, yazı alanı: 23 x 5,5 mm Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 15 9 Her şeritteki etiket sayısı 3 3 Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez İletken çap aralığı [mm] 2,8... 4,4 2,8... 4,4 İletken kesit alanı aralığı [mm 2 ] 1, , İletken kesit alanı aralığı AWG Tanım Renk UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için beyaz UC-WMC 4,4 (15X 5,5) UC-WMC 4,4 (23X5,5) kırmızı UC-WMC 4,4 (15X 5,5) RD UC-WMC 4,4 (23X5,5) RD turuncu UC-WMC 4,4 (15X 5,5) OG UC-WMC 4,4 (23X5,5) OG sarı UC-WMC 4,4 (15X 5,5) YE UC-WMC 4,4 (23X5,5) YE menekşe UC-WMC 4,4 (15X5,5) VT UC-WMC 4,4 (23X5,5) VT mavi UC-WMC 4,4 (15X 5,5) BU UC-WMC 4,4 (23X5,5) BU yeşil UC-WMC 4,4 (15X 5,5) GN UC-WMC 4,4 (23X5,5) GN UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için, müşterinin talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC-WMC 4,4 (15X 5,5) CUS UC-WMC 4,4 (23X 5,5) CUS kırmızı UC-WMC 4,4 (15X 5,5) RD CUS UC-WMC 4,4 (23X 5,5) RD CUS turuncu UC-WMC 4,4 (15X 5,5) OG CUS UC-WMC 4,4 (23X 5,5) OG CUS sarı UC-WMC 4,4 (15X 5,5) YE CUS UC-WMC 4,4 (23X 5,5) YE CUS menekşe UC-WMC 4,4 (15X5,5) VT CUS UC-WMC 4,4 (23X5,5) VT CUS mavi UC-WMC 4,4 (15X 5,5) BU CUS UC-WMC 4,4 (23X 5,5) BU CUS yeşil UC-WMC 4,4 (15X 5,5) GN CUS UC-WMC 4,4 (23X 5,5) GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

142 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 2,8-4,4 mm iletken çapı için 9 etiket, yazı alanı: 30 x 5,5 mm 4,2-5,6 mm iletken çapı için 6 etiket, yazı alanı: 23 x 8 mm 4,2-5,6 mm iletken çapı için 6 etiket, yazı alanı: 30 x 8 mm BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez 2,8... 4,4 4,2... 5,6 4,2... 5,6 1, UC-WMC 4,4 (30X5,5) UC-WMC 5,6 (23X8) UC-WMC 5,6 (30X8) UC-WMC 4,4 (30X5,5) RD UC-WMC 5,6 (23X8) RD UC-WMC 5,6 (30X8) RD UC-WMC 4,4 (30X5,5) OG UC-WMC 5,6 (23X8) OG UC-WMC 5,6 (30X8) OG UC-WMC 4,4 (30X5,5) YE UC-WMC 5,6 (23X8) YE UC-WMC 5,6 (30X8) YE UC-WMC 4,4 (30X5,5) VT UC-WMC 5,6 (23X8) VT UC-WMC 5,6 (30X8) VT UC-WMC 4,4 (30X5,5) BU UC-WMC 5,6 (23X8) BU UC-WMC 5,6 (30X8) BU UC-WMC 4,4 (30X5,5) GN UC-WMC 5,6 (23X8) GN UC-WMC 5,6 (30X8) GN UC-WMC 4,4 (30X 5,5) CUS UC-WMC 5,6 (23X8) CUS UC-WMC 5,6 (30X8) CUS UC-WMC 4,4 (30X5,5) RD CUS UC-WMC 5,6 (23X8) RD CUS UC-WMC 5,6 (30X8) RD CUS UC-WMC 4,4 (30X5,5) OG CUS UC-WMC 5,6 (23X8) OG CUS UC-WMC 5,6 (30X8) OG CUS UC-WMC 4,4 (30X 5,5) YE CUS UC-WMC 5,6 (23X8) YE CUS UC-WMC 5,6 (30X8) YE CUS UC-WMC 4,4 (30X5,5) VT CUS UC-WMC 5,6 (23X8) VT CUS UC-WMC 5,6 (30X8) VT CUS UC-WMC 4,4 (30X5,5) BU CUS UC-WMC 5,6 (23X8) BU CUS UC-WMC 5,6 (30X8) BU CUS UC-WMC 4,4 (30X5,5) GN CUS UC-WMC 5,6 (23X8) GN CUS UC-WMC 5,6 (30X8) GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 139

143 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kilitlemeli UniCard iletken markalama Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 5-7,5 mm iletken çapı için 6 etiket, yazı alanı: 23 x 8 mm UC-WMC Unicard etiketleme ürünleri kumanda kablolarından büyük çaplı ince plastik kılıflı kablolara dek olan kapalı etiketlendirme içindir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Kablolama yapıldıktan sonra da takılabilir Tek elle montaj Her durumunda açıkca okunabilir iki etiketleme alanı Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 6 Her şeritteki etiket sayısı 2 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez İletken çap aralığı [mm] ,5 İletken kesit alanı aralığı [mm 2 ] İletken kesit alanı aralığı AWG Tanım Renk UniCard, iletkenlerin ek etiketlenmesi için beyaz UC-WMC 7,5 (23X8) kırmızı UC-WMC 7,5 (23X8) RD turuncu UC-WMC 7,5 (23X8) OG sarı UC-WMC 7,5 (23X8) YE menekşe UC-WMC 7,5 (23X8) VT mavi UC-WMC 7,5 (23X8) BU yeşil UC-WMC 7,5 (23X8) GN UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için, müşterinin talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC-WMC 7,5 (23X8) CUS kırmızı UC-WMC 7,5 (23X 8) RD CUS turuncu UC-WMC 7,5 (23X8) OG CUS sarı UC-WMC 7,5 (23X8) YE CUS menekşe UC-WMC 7,5 (23X8) VT CUS mavi UC-WMC 7,5 (23X8) BU CUS yeşil UC-WMC 7,5 (23X8) GN CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

144 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 5-7,5 mm iletken çapı için 6 etiket, yazı alanı: 30 x 8 mm BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER 6 2 PA V DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez , UC-WMC 7,5 (30X8) UC-WMC 7,5 (30X8) RD UC-WMC 7,5 (30X8) OG UC-WMC 7,5 (30X8) YE UC-WMC 7,5 (30X8) VT UC-WMC 7,5 (30X8) BU UC-WMC 7,5 (30X8) GN UC-WMC 7,5 (30X 8) CUS UC-WMC 7,5 (30X8) RD CUS UC-WMC 7,5 (30X8) OG CUS UC-WMC 7,5 (30X 8) YE CUS UC-WMC 7,5 (30X8) VT CUS UC-WMC 7,5 (30X8) BU CUS UC-WMC 7,5 (30X8) GN CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 141

145 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama UniCard geçmeli tip kablo etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 1,3 ile 1,6 mm arasındaki iletken çapları için 40 etiket, yazı alanı: 12 x 3 mm UC-WMCO... UniCard etiketleme aralığına iletkenlerin sonradan etiketlenmesi için geçmeli etiketler de dahildir. UC-WMCO...TOOL ile kolayca takılır. Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Yer kazandıran tasarımda geniş yüzeyli etiketleme Titreşimde bile sıkı duruş Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 40 Her şeritteki etiket sayısı 10 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez İletken çap aralığı [mm] 1,3... 1,6 İletken kesit alanı aralığı [mm 2 ] 0, ,5 Tanım Renk UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için beyaz UC-WMCO 1,6 (12X3) kırmızı UC-WMCO 1,6 (12X3) RD turuncu UC-WMCO 1,6 (12X3) OG sarı UC-WMCO 1,6 (12X3) YE menekşe UC-WMCO 1,6 (12X3) VT mavi UC-WMCO 1,6 (12X3) BU yeşil UC-WMCO 1,6 (12X3) GN UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için, müşterinin talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Montaj aleti, UC-WMCO 1,6... ve UC-WMCO 2,1... kablo etiketlerinin üzerinden kolayca kayar Montaj alet seti, UC-WMCO 1,6... ve UC-WMCO 4,9... kablo etiketlerinin üzerinden kolayca kayar beyaz UC-WMCO 1,6 (12X3) CUS kırmızı UC-WMCO 1,6 (12X3) RD CUS turuncu UC-WMCO 1,6 (12X3) OG CUS sarı UC-WMCO 1,6 (12X3) YE CUS menekşe UC-WMCO 1,6 (12X3) VT CUS mavi UC-WMCO 1,6 (12X3) BU CUS yeşil UC-WMCO 1,6 (12X3) GN CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG UC-WMCO 2,1 TOOL UC-WMCO TOOL SET PHOENIX CONTACT

146 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 1,3 ile 1,6 mm arasındaki iletken çapları için 40 etiket, yazı alanı: 21 x 3 mm 1,6 ile 2,1 mm arasındaki iletken çapları için 40 etiket, yazı alanı: 12 x 3 mm 1,6 ile 2,1 mm arasındaki iletken çapları için 40 etiket, yazı alanı: 21 x 3 mm BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez 1,3... 1,6 1,6... 2,1 1,6... 2,1 0, ,5 0,5... 0,75 0,5... 0,75 UC-WMCO 1,6 (21X3) UC-WMCO 2,1 (12X3) UC-WMCO 2,1 (21X3) UC-WMCO 1,6 (21X3) RD UC-WMCO 2,1 (12X3) RD UC-WMCO 2,1 (21X3) RD UC-WMCO 1,6 (21X3) OG UC-WMCO 2,1 (12X3) OG UC-WMCO 2,1 (21X3) OG UC-WMCO 1,6 (21X3) YE UC-WMCO 2,1 (12X3) YE UC-WMCO 2,1 (21X3) YE UC-WMCO 1,6 (21X3) VT UC-WMCO 2,1 (12X3) VT UC-WMCO 2,1 (21X3) VT UC-WMCO 1,6 (21X3) BU UC-WMCO 2,1 (12X3) BU UC-WMCO 2,1 (21X3) BU UC-WMCO 1,6 (21X3) GN UC-WMCO 2,1 (12X3) GN UC-WMCO 2,1 (21X3) GN UC-WMCO 1,6 (21X3) CUS UC-WMCO 2,1 (12X3) CUS UC-WMCO 2,1 (21X3) CUS UC-WMCO 1,6 (21X3) RD CUS UC-WMCO 2,1 (12X3) RD CUS UC-WMCO 2,1 (21X3) RD CUS UC-WMCO 1,6 (21X3) OG CUS UC-WMCO 2,1 (12X3) OG CUS UC-WMCO 2,1 (21X3) OG CUS UC-WMCO 1,6 (21X3) YE CUS UC-WMCO 2,1 (12X3) YE CUS UC-WMCO 2,1 (21X3) YE CUS UC-WMCO 1,6 (21X3) VT CUS UC-WMCO 2,1 (12X3) VT CUS UC-WMCO 2,1 (21X3) VT CUS UC-WMCO 1,6 (21X3) BU CUS UC-WMCO 2,1 (12X3) BU CUS UC-WMCO 2,1 (21X3) BU CUS UC-WMCO 1,6 (21X3) GN CUS UC-WMCO 2,1 (12X3) GN CUS UC-WMCO 2,1 (21X3) GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG UC-WMCO 2,1 TOOL UC-WMCO 2,1 TOOL UC-WMCO 2,1 TOOL UC-WMCO TOOL SET UC-WMCO TOOL SET UC-WMCO TOOL SET Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 143

147 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama UniCard geçmeli tip kablo etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 2,1 ile 2,9 mm arasındaki iletken çapları için 40 etiket, yazı alanı: 12 x 3,5 mm UC-WMCO... UniCard etiketleme aralığına iletkenlerin sonradan etiketlenmesi için geçmeli etiketler de dahildir. UC-WMCO...TOOL ile kolayca takılır. Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 40 Her şeritteki etiket sayısı 10 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez İletken çap aralığı [mm] 2,1... 2,9 İletken kesit alanı aralığı [mm 2 ] 0, ,5 Tanım Renk UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için beyaz UC-WMCO 2,9 (12X3,5) kırmızı UC-WMCO 2,9 (12X3,5) RD turuncu UC-WMCO 2,9 (12X3,5) OG sarı UC-WMCO 2,9 (12X3,5) YE menekşe UC-WMCO 2,9 (12X3,5) VT mavi UC-WMCO 2,9 (12X3,5) BU yeşil UC-WMCO 2,9 (12X3,5) GN UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için, müşterinin talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Montaj aleti, UC-WMCO 2,9... ve UC-WMCO 3,6... kablo etiketlerinin üzerinden kolayca kayar beyaz UC-WMCO 2,9 (12X3,5) CUS kırmızı UC-WMCO 2,9 (12X3,5) RD CUS turuncu UC-WMCO 2,9 (12X3,5) OG CUS sarı UC-WMCO 2,9 (12X3,5) YE CUS menekşe UC-WMCO 2,9 (12X3,5) VT CUS mavi UC-WMCO 2,9 (12X3,5) BU CUS yeşil UC-WMCO 2,9 (12X3,5) GN CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG Montaj alet seti, UC-WMCO 1,6... ve UC-WMCO 4,9... kablo etiketlerinin üzerinden kolayca kayar UC-WMCO 3,6 TOOL UC-WMCO TOOL SET PHOENIX CONTACT

148 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 2,1 ile 2,9 mm arasındaki iletken çapları için 40 etiket, yazı alanı: 21 x 3,5 mm 2,9 ile 3,6 mm arasındaki iletken çapları için 32 etiket, yazı alanı: 12 x 4,5 mm 2,9 ile 3,6 mm arasındaki iletken çapları için 32 etiket, yazı alanı: 21 x 4,5 mm BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez 2,1... 2,9 2,9... 3,6 2,9... 3,6 0, ,5 1,5... 2,5 1,5... 2,5 UC-WMCO 2,9 (21X3,5) UC-WMCO 3,6 (12X4,5) UC-WMCO 3,6 (21X4,5) UC-WMCO 2,9 (21X3,5) RD UC-WMCO 3,6 (12X4,5) RD UC-WMCO 3,6 (21X4,5) RD UC-WMCO 2,9 (21X3,5) OG UC-WMCO 3,6 (12X4,5) OG UC-WMCO 3,6 (21X4,5) OG UC-WMCO 2,9 (21X3,5) YE UC-WMCO 3,6 (12X4,5) YE UC-WMCO 3,6 (21X4,5) YE UC-WMCO 2,9 (21X3,5) VT UC-WMCO 3,6 (12X4,5) VT UC-WMCO 3,6 (21X4,5) VT UC-WMCO 2,9 (21X3,5) BU UC-WMCO 3,6 (12X4,5) BU UC-WMCO 3,6 (21X4,5) BU UC-WMCO 2,9 (21X3,5) GN UC-WMCO 3,6 (12X4,5) GN UC-WMCO 3,6 (21X4,5) GN UC-WMCO 2,9 (21X3,5) CUS UC-WMCO 3,6 (12X4,5) CUS UC-WMCO 3,6 (21X4,5) CUS UC-WMCO 2,9 (21X3,5) RD CUS UC-WMCO 3,6 (12X4,5) RD CUS UC-WMCO 3,6 (21X4,5) RD CUS UC-WMCO 2,9 (21X3,5) OG CUS UC-WMCO 3,6 (12X4,5) OG CUS UC-WMCO 3,6 (21X4,5) OG CUS UC-WMCO 2,9 (21X3,5) YE CUS UC-WMCO 3,6 (12X4,5) YE CUS UC-WMCO 3,6 (21X4,5) YE CUS UC-WMCO 2,9 (21X3,5) VT CUS UC-WMCO 3,6 (12X4,5) VT CUS UC-WMCO 3,6 (21X4,5) VT CUS UC-WMCO 2,9 (21X3,5) BU CUS UC-WMCO 3,6 (12X4,5) BU CUS UC-WMCO 3,6 (21X4,5) BU CUS UC-WMCO 2,9 (21X3,5) GN CUS UC-WMCO 3,6 (12X4,5) GN CUS UC-WMCO 3,6 (21X4,5) GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG UC-WMCO 3,6 TOOL UC-WMCO 3,6 TOOL UC-WMCO 3,6 TOOL UC-WMCO TOOL SET UC-WMCO TOOL SET UC-WMCO TOOL SET Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 145

149 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama UniCard geçmeli tip kablo etiketleri UC-WMCO... UniCard etiketleme aralığına iletkenlerin sonradan etiketlenmesi için geçmeli etiketler de dahildir. UC-WMCO...TOOL ile kolayca takılır. Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa ,6 ile 4,9 mm arasındaki kablo çapları için 24 etiket, yazı alanı: 12 x 5 mm 3,6 ile 4,9 mm arasındaki kablo çapları için 24 etiket, yazı alanı: 21 x5 mm Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı 6 6 Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez İletken çap aralığı [mm] 3,6... 4,9 3,6... 4,9 İletken kesit alanı aralığı [mm 2 ] 2, , Tanım Renk UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için beyaz UC-WMCO 4,9 (12X5) UC-WMCO 4,9 (21X5) kırmızı UC-WMCO 4,9 (12X5) RD UC-WMCO 4,9 (21X5) RD turuncu UC-WMCO 4,9 (12X5) OG UC-WMCO 4,9 (21X5) OG sarı UC-WMCO 4,9 (12X5) YE UC-WMCO 4,9 (21X5) YE menekşe UC-WMCO 4,9 (12X5) VT UC-WMCO 4,9 (21X5) VT mavi UC-WMCO 4,9 (12X5) BU UC-WMCO 4,9 (21X5) BU yeşil UC-WMCO 4,9 (12X5) GN UC-WMCO 4,9 (21X5) GN UniCard, iletkenlerin etiketlenmesi için, müşterinin talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Montaj aleti, UC-WMCO 4,9... kablo etiketlerinin üzerinden kolayca kayar Montaj alet seti, UC-WMCO 1,6... ve UC-WMCO 4,9... kablo etiketlerinin üzerinden kolayca kayar beyaz UC-WMCO 4,9 (12X5) CUS UC-WMCO 4,9 (21X5) CUS kırmızı UC-WMCO 4,9 (12X5) RD CUS UC-WMCO 4,9 (21X5) RD CUS turuncu UC-WMCO 4,9 (12X5) OG CUS UC-WMCO 4,9 (21X5) OG CUS sarı UC-WMCO 4,9 (12X5) YE CUS UC-WMCO 4,9 (21X5) YE CUS menekşe UC-WMCO 4,9 (12X5) VT CUS UC-WMCO 4,9 (21X5) VT CUS mavi UC-WMCO 4,9 (12X5) BU CUS UC-WMCO 4,9 (21X5) BU CUS yeşil UC-WMCO 4,9 (12X5) GN CUS UC-WMCO 4,9 (21X5) GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG UC-WMCO 5,8 TOOL UC-WMCO 5,8 TOOL UC-WMCO TOOL SET UC-WMCO TOOL SET PHOENIX CONTACT

150 Yüksüklü iletken etiketleri Yazdırma: MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama UV BLUEMARK 0,5 ile 2,5 mm² arası kesitlerde kablo yüksükleri, yazı alanı: 15 x 4 mm Yüksükler BLUEMARK ile etiketlenebilir Sıkma ve markalama bir adımda Modern UV baskı teknolojisi sayesinde çok dayanıklı ve optimum baskı kalitesi Yüksükler elektrolitik bakırdan imal edilmiştir Elektrogalvanizli TOOL fox serisine uygun sıkma penseleri CLIPLINE kataloğu Bölüm 2'de bulunabilir Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Yüksükler, etiketlenebilen plastik kılıflı, renk gamı DIN : 'a uygun 20 parça, 0,5 mm² kesit beyaz AI-WM 0,5-8 WH parça, 0,75 mm² kesit gri AI-WM 0,75-8 GY parça, 1,0 mm² kesit kırmızı AI-WM 1-8 RD parça, 1,5 mm² kesit beyaz AI-WM 1,5-8 WH parça, 2,5 mm² kesit mavi AI-WM 2,5-8 BU BLUEMARK yazıcı için magazin, etiketlenebilen izole halkalı yüksükler takılır Aksesuarlar 0,5-1,5 mm² için BLUEMARK MAG AI-WM ,5 mm² için BLUEMARK MAG AI-WM 2, Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 147

151 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Etiket kılıfları için UniCard iletken markalama Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x 10 x 4 mm yazı alanı için 48 etiket UC-WMT... UniCard etiketleme ürün aralığı PATG/PATO... sistemi etiket kılıfları bulunan iletkenlerin etiketlenmesi için markalayıcılar içerir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Etiketlenmiş şeritler basitçe kılıf içine sokulur. Bu etiketleri kirlenmeye karşı korur Montajı basitleştirmek için, sokma etiketler UniCard tabaka üzerinde kısım kısım ayrılabilecek biçimde düzenlenmiştir Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: PATG/PATO... sistemi, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 48 Her şeritteki etiket sayısı 8 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, PATG ve PATO etiket kılıfları için şeritler beyaz UC-WMT (10X4) kırmızı UC-WMT (10X4) RD turuncu UC-WMT (10X4) OG sarı UC-WMT (10X4) YE menekşe UC-WMT (10X4) VT mavi UC-WMT (10X4) BU yeşil UC-WMT (10X4) GN UniCard, etiket kılıfları için şeritler, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UC-WMT (10X 4) CUS kırmızı UC-WMT (10X 4) RD CUS turuncu UC-WMT (10X4) OG CUS sarı UC-WMT (10X 4) YE CUS menekşe UC-WMT (10X4) VT CUS mavi UC-WMT (10X 4) BU CUS yeşil UC-WMT (10X4) GN CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

152 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 12 x 4 mm yazı alanı için 32 etiket 15 x 4 mm yazı alanı için 32 etiket 18 x 4 mm yazı alanı için 24 etiket BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA PA V2 V2 V silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez UC-WMT (12X4) UC-WMT (15X4) UC-WMT (18X4) UC-WMT (12X4) RD UC-WMT (15X4) RD UC-WMT (18X4) RD UC-WMT (12X4) OG UC-WMT (15X4) OG UC-WMT (18X4) OG UC-WMT (12X4) YE UC-WMT (15X4) YE UC-WMT (18X4) YE UC-WMT (12X4) VT UC-WMT (15X4) VT UC-WMT (18X4) VT UC-WMT (12X4) BU UC-WMT (15X4) BU UC-WMT (18X4) BU UC-WMT (12X4) GN UC-WMT (15X4) GN UC-WMT (18X4) GN UC-WMT (12X4) CUS UC-WMT (15X 4) CUS UC-WMT (18X 4) CUS UC-WMT (12X4) RD CUS UC-WMT (15X 4) RD CUS UC-WMT (18X 4) RD CUS UC-WMT (12X4) OG CUS UC-WMT (15X4) OG CUS UC-WMT (18X4) OG CUS UC-WMT (12X4) YE CUS UC-WMT (15X 4) YE CUS UC-WMT (18X 4) YE CUS UC-WMT (12X4) VT CUS UC-WMT (15X4) VT CUS UC-WMT (18X4) VT CUS UC-WMT (12X4) BU CUS UC-WMT (15X 4) BU CUS UC-WMT (18X 4) BU CUS UC-WMT (12X4) GN CUS UC-WMT (15X4) GN CUS UC-WMT (18X4) GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 149

153 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Etiket kılıfları için UniCard iletken markalama UC-WMT... UniCard etiketleme ürün aralığı PATG/PATO... sistemi etiket kılıfları bulunan iletkenlerin etiketlenmesi için markalayıcılar içerir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: PATG/PATO... sistemi, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa x 4 mm yazı lanı için 24 etiket 30 x 4 mm yazı alanı için 16 etiket Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı 8 8 Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, PATG ve PATO etiket kılıfları için şeritler beyaz UC-WMT (23X4) UC-WMT (30X4) kırmızı UC-WMT (23X4) RD UC-WMT (30X4) RD turuncu UC-WMT (23X4) OG UC-WMT (30X4) OG sarı UC-WMT (23X4) YE UC-WMT (30X4) YE menekşe UC-WMT (23X4) VT UC-WMT (30X4) VT mavi UC-WMT (23X4) BU UC-WMT (30X4) BU yeşil UC-WMT (23X4) GN UC-WMT (30X4) GN UniCard, etiket kılıfları için şeritler, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UC-WMT (23X4) CUS UC-WMT (30X 4) CUS kırmızı UC-WMT (23X4) RD CUS UC-WMT (30X4) RD CUS turuncu UC-WMT (23X4) OG CUS UC-WMT (30X4) OG CUS sarı UC-WMT (23X4) YE CUS UC-WMT (30X 4) YE CUS menekşe UC-WMT (23X4) VT CUS UC-WMT (30X4) VT CUS mavi UC-WMT (23X4) BU CUS UC-WMT (30X4) BU CUS yeşil UC-WMT (23X4) GN CUS UC-WMT (30X4) GN CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

154 Kablo bağları ile takmak için UniCard kablo markalama Yazdırma: MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama y UV BLUEMARK x Plotter 7 mm'den büyük kablo çapları için etiketler UC-WMTB... UniCard serisine standart kablo bağları ile tutturulan etiketler de dahildir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder 7 mm'den büyük çaplı iletken ve kabloların geniş yüzeyli markalaması için Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Kablo bağıyla takılan diğer kablo etiketleri için bkz: Uygun kablo bağları, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Kablo çapı aralığı [mm] > 7 Kablo kesiti aralığı [mm 2 ] > 16 Tanım Renk UniCard, iki kablo bağıyla takmak için, 4-parçalı, yazı alanı: 44 x 15 mm beyaz UC-WMTB (44X15) kırmızı UC-WMTB (44X15) RD turuncu UC-WMTB (44X15) OG sarı UC-WMTB (44X15) YE menekşe UC-WMTB (44X15) VT mavi UC-WMTB (44X15) BU yeşil UC-WMTB (44X15) GN gümüş UC-WMTB (44X15) SR kahverengi UC-WMTB (44X15) BN UniCard, bir kablo bağı ile takmak için 3-parçalı, yazı alanı: 52 x 30 mm beyaz UC-WMTB (52X30) parçalı, yazı alanı: 52 x 50 mm beyaz UC-WMTB (52X50) UniCard, iki kablo bağıyla takmak için, müşteri talebine göre basılır, 4-parçalı, yazı alanı: 44 x 15 mm 1 ) beyaz UC-WMTB (44X15) CUS turuncu UC-WMTB (44X15) OG CUS sarı UC-WMTB (44X15) YE CUS menekşe UC-WMTB (44X15) VT CUS mavi UC-WMTB (44X15) BU CUS yeşil UC-WMTB (44X15) GN CUS gümüş UC-WMTB (44X15) SR CUS kahverengi UC-WMTB (44X15) BN CUS UniCard, bir kablo bağıyla takmak için, müşteri talebine göre basılır 1 ) 3-parçalı, yazı alanı: 52 x 30 mm beyaz UC-WMTB (52X30) CUS parçalı, yazı alanı: 52 x 50 mm beyaz UC-WMTB (52X50) CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 151

155 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kablo bağları ile takma için UniCard kablo markalama Yazdırma: y UV BLUEMARK Plotter x Kablo çapı > 4 mm için 12 etiket, yazı alanı: 24 x 5 mm UC-WMTBA... UniCard etiketleme ürün aralığı standart kablo bağları ile takılabilecek etiketleri içerir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Çapı > 4 mm in iletken ve kabloların geniş yüzeyli markalanması için Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Açılı yapısı sayesinde etiketler kablolar üzerine tam oturur Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Kablo bağları 5 mm genişliği kadar UC-WMTBA... için kullanılabilir. Uygun kablo bağları, bkz sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 12 Her şeritteki etiket sayısı 4 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Kablo çapı aralığı [mm] >... 4 Tanım Renk UniCard, kablo bağları ile takmak için beyaz UC-WMTBA (24X5) kırmızı UC-WMTBA (24X5) RD turuncu UC-WMTBA (24X5) OG sarı UC-WMTBA (24X5) YE menekşe UC-WMTBA (24X5) VT mavi UC-WMTBA (24X5) BU yeşil UC-WMTBA (24X5) GN UniCard, kablo bağları ile takmak için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için beyaz UC-WMTBA (24X5) CUS kırmızı UC-WMTBA (24X5) RD CUS turuncu UC-WMTBA (24X5) OG CUS sarı UC-WMTBA (24X5) YE CUS menekşe UC-WMTBA (24X5) VT CUS mavi UC-WMTBA (24X5) BU CUS yeşil UC-WMTBA (24X5) GN CUS Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

156 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kablo çapı > 6 mm için 12 etiket, yazı alanı: 60 x 11 mm Kablo çapı > 6 mm için 4 etiket, yazı alanı: 60 x 11 mm BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER PA PA V2 V silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez > 6 > 6 UC-WMTBA (29X8) UC-WMTBA (60X11) UC-WMTBA (29X8) RD UC-WMTBA (60X11) RD UC-WMTBA (29X8) OG UC-WMTBA (60X11) OG UC-WMTBA (29X8) YE UC-WMTBA (60X11) YE UC-WMTBA (29X8) VT UC-WMTBA (60X11) VT UC-WMTBA (29X8) BU UC-WMTBA (60X11) BU UC-WMTBA (29X8) GN UC-WMTBA (60X11) GN UC-WMTBA (29X8) CUS UC-WMTBA (60X11) CUS UC-WMTBA (29X8) RD CUS UC-WMTBA (60X11) RD CUS UC-WMTBA (29X8) OG CUS UC-WMTBA (60X11) OG CUS UC-WMTBA (29X8) YE CUS UC-WMTBA (60X11) YE CUS UC-WMTBA (29X8) VT CUS UC-WMTBA (60X11) VT CUS UC-WMTBA (29X8) BU CUS UC-WMTBA (60X11) BU CUS UC-WMTBA (29X8) GN CUS UC-WMTBA (60X11) GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar P1 UC-MAG P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 153

157 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama UniCard geçmeli tip kablo etiketleri Yazdırma: UV Kartlar için termal transfer BLUEMARK Çapları 1,5 ile 4,7 mm arasında olan iletkenler için 55 etiket UCT-WMS... UniCard serisine iletkenlere takılabilen etiketler de dahildir Üniform tabakalar THERMOMARK CARD ve BLUEMARK LED kullanılarak hızlı ve kolay bir şekilde basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder Tabakalar çok satırlı etiketlemeyi destekler Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Uygun kablo bağları, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD, BLUEMARK X1, BLUEMARK LED Malzeme PC V0 UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, 1,5 ila 3,2 mm çaplı iletkenlerin etiketlenmesi için 55-parçalı, yazı alanı: 12 x 4 mm beyaz UCT-WMS 3,2 (12X4) sarı UCT-WMS 3,2 (12X4) YE parçalı, yazı alanı: 12 x 5,5 mm, 2,5-4,7 mm çaplarındaki iletkenler için UniCard, 1,5 ila 3,2 mm çaplı iletkenlerin etiketlenmesi için, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz UCT-WMS 4,7 (12X5,5) sarı UCT-WMS 4,7 (12X5,5) YE parçalı, yazı alanı: 12 x 4 mm beyaz UCT-WMS 3,2 (12X4) CUS sarı UCT-WMS 3,2 (12X4) YE CUS parçalı, yazı alanı: 12 x 5,5 mm, 2,5-4,7 mm çaplarındaki iletkenler için beyaz UCT-WMS 4,7 (12X5,5) CUS Magazin, THERMOMARK CARD için, şunları takmak için: UCT-WMS sarı UCT-WMS 4,7 (12X5,5) YE CUS Aksesuarlar THERMOMARK CARD-UCT-MAG PHOENIX CONTACT

158 UniSheet halka şeklinde kablo etiketleri Yazdırma: MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kartlar için termal transfer 112 etiket, 10 x 4 mm yazı alanı için US-WMT... UniSheet etiketleme aralığına kabloları etiketlemek için PATG/PATO... sisteminden etiket kılıfları da dahildir Üniform kartlar THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve ekonomik bir şekilde basılabilir Etiketlenmiş şeritler basitçe kılıf içine sokulur. Bu etiketleri kirlenmeye karşı korur Perforasyonlu etiket şeritleri kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniSheet etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: Uygun kablo bağları, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Bir plakadaki etiket sayısı 112 Her şeritteki etiket sayısı 14 Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, PATG ve PATO etiket kılıfları için şerit etiketler beyaz US-WMT (10X4) kırmızı US-WMT (10X4) RD turuncu US-WMT (10X4) OG sarı US-WMT (10X4) YE menekşe US-WMT (10X4) VT mavi US-WMT (10X4) BU yeşil US-WMT (10X4) GN UniSheet, etiketleme sistemi için etiket şeritleri ile, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz US-WMT (10X4) CUS kırmızı US-WMT (10X4) RD CUS turuncu US-WMT (10X4) OG CUS sarı US-WMT (10X4) YE CUS menekşe US-WMT (10X4) VT CUS mavi US-WMT (10X4) BU CUS yeşil US-WMT (10X4) GN CUS Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 155

159 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama UniSheet halka şeklinde kablo etiketleri US-WMT... UniSheet etiketleme aralığına kabloları etiketlemek için PATG/PATO... sisteminden etiket kılıfları da dahildir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniSheet etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: Uygun kablo bağları, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa x 4 mm'lik yazı alanı için 98 etiket 15 x 4 mm'lik yazı alanı için 84 etiket Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD THERMOMARK CARD Bir plakadaki etiket sayısı Her şeritteki etiket sayısı Malzeme PVC PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez silikon içermez Tanım Renk UniSheet, PATG ve PATO etiket kılıfları için şerit etiketler beyaz US-WMT (12X4) US-WMT (15X4) kırmızı US-WMT (12X4) RD US-WMT (15X4) RD turuncu US-WMT (12X4) OG US-WMT (15X4) OG sarı US-WMT (12X4) YE US-WMT (15X4) YE menekşe US-WMT (12X4) VT US-WMT (15X4) VT mavi US-WMT (12X4) BU US-WMT (15X4) BU yeşil US-WMT (12X4) GN US-WMT (15X4) GN UniSheet, etiketleme sistemi için etiket şeritleri ile, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz US-WMT (12X4) CUS US-WMT (15X4) CUS kırmızı US-WMT (12X4) RD CUS US-WMT (15X4) RD CUS turuncu US-WMT (12X4) OG CUS US-WMT (15X4) OG CUS sarı US-WMT (12X4) YE CUS US-WMT (15X4) YE CUS menekşe US-WMT (12X4) VT CUS US-WMT (15X4) VT CUS mavi US-WMT (12X4) BU CUS US-WMT (15X4) BU CUS mavi US-WMT (12X4) GN CUS US-WMT (15X4) GN CUS Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için Aksesuarlar Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG THERMOMARK CARD-US-MAG PHOENIX CONTACT

160 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 18 x 4 mm'lik yazı alanı için 70 etiket 23 x 4 mm'lik yazı alanı için 56 etiket 30 x 4 mm'lik yazı alanı için 42 etiket THERMOMARK CARD THERMOMARK CARD THERMOMARK CARD PVC PVC PVC V0 V0 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon içermez silikon içermez silikon içermez US-WMT (18X4) US-WMT (23X4) US-WMT (30X4) US-WMT (18X4) RD US-WMT (23X4) RD US-WMT (30X4) RD US-WMT (18X4) OG US-WMT (23X4) OG US-WMT (30X4) OG US-WMT (18X4) YE US-WMT (23X4) YE US-WMT (30X4) YE US-WMT (18X4) VT US-WMT (23X4) VT US-WMT (30X4) VT US-WMT (18X4) BU US-WMT (23X4) BU US-WMT (30X4) BU US-WMT (18X4) GN US-WMT (23X4) GN US-WMT (30X4) GN US-WMT (18X4) CUS US-WMT (23X4) CUS US-WMT (30X4) CUS US-WMT (18X4) RD CUS US-WMT (23X4) RD CUS US-WMT (30X4) RD CUS US-WMT (18X4) OG CUS US-WMT (23X4) OG CUS US-WMT (30X4) OG CUS US-WMT (18X4) YE CUS US-WMT (23X4) YE CUS US-WMT (30X4) YE CUS US-WMT (18X4) VT CUS US-WMT (23X4) VT CUS US-WMT (30X4) VT CUS US-WMT (18X4) BU CUS US-WMT (23X4) BU CUS US-WMT (30X4) BU CUS US-WMT (18X4) GN CUS US-WMT (23X4) GN CUS US-WMT (30X4) GN CUS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG THERMOMARK CARD-US-MAG THERMOMARK CARD-US-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 157

161 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama UniSheet kablo markalama, kablo bağlarıyla takılır Yazdırma: Kartlar için termal transfer Baskısız US-WMTB... UniSheet serisine standart kablo bağları ile tutturulan etiketler de dahildir Üniform tabakalar THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve ekonomik bir şekilde basılabilir Perforasyonlu etiket şeritleri kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Notlar: Uygun kablo bağları, bkz. sayfa 382. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kablo bağları ile takmak için etiketler 35-parçalı, yazı alanı: 24 x 5 mm beyaz US-WMTB (24X5) kırmızı US-WMTB (24X5) RD turuncu US-WMTB (24X5) OG sarı US-WMTB (24X5) YE menekşe US-WMTB (24X5) VT mavi US-WMTB (24X5) BU yeşil US-WMTB (24X5) GN parçalı, yazı alanı: 29 x 8 mm beyaz US-WMTB (29X8) kırmızı US-WMTB (29X8) RD turuncu US-WMTB (29X8) OG sarı US-WMTB (29X8) YE menekşe US-WMTB (29X8) VT mavi US-WMTB (29X8) BU yeşil US-WMTB (29X8) GN parçalı, yazı alanı: 44 x 15 mm beyaz US-WMTB (44X15) kırmızı US-WMTB (44X15) RD turuncu US-WMTB (44X15) OG sarı US-WMTB (44X15) YE menekşe US-WMTB (44X15) VT mavi US-WMTB (44X15) BU yeşil US-WMTB (44X15) GN Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG PHOENIX CONTACT

162 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama US-WMTB... iletken etiketleri müşteri isteğine göre basılmış olarak ta teslim edilebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Müşteri talebine göre etiketlenir Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kablo bağları kullanarak takmak için etiketler, müşteri talebine göre basılır 1 ) 35-parçalı, yazı alanı: 24 x 5 mm beyaz US-WMTB (24X5) CUS kırmızı US-WMTB (24X5) RD CUS turuncu US-WMTB (24X5) OG CUS sarı US-WMTB (24X5) YE CUS menekşe US-WMTB (24X5) VT CUS mavi US-WMTB (24X5) BU CUS mavi US-WMTB (24X5) GN CUS parçalı, yazı alanı: 29 x 8 mm beyaz US-WMTB (29X8) CUS kırmızı US-WMTB (29X8) RD CUS turuncu US-WMTB (29X8) OG CUS sarı US-WMTB (29X8) YE CUS menekşe US-WMTB (29X8) VT CUS mavi US-WMTB (29X8) BU CUS mavi US-WMTB (29X8) GN CUS parçalı, yazı alanı: 44 x 15 mm beyaz US-WMTB (44X15) CUS kırmızı US-WMTB (44X15) RD CUS turuncu US-WMTB (44X15) OG CUS sarı US-WMTB (44X15) YE CUS menekşe US-WMTB (44X15) VT CUS mavi US-WMTB (44X15) BU CUS yeşil US-WMTB (44X15) GN CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 159

163 1 2 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Şeffaf koruyuculu, kendinden yapışkanlı etiket ile iletken markalama Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer 46 mm iletken çapına kadar etiketler, etiketlenmemiş Kablo etiketleri bir yazı alanı ve şeffaf koruyucu folyodan oluşur Koruyucu folyo etiket üzerine sarılır ve kirlenme ve aşınmaya karşı kalıcı koruma sağlar Kablo etiketleri kablonun kesitini artırmaz, örneğin kablo kanalları içinden çekilmesini zorlaştırmaz Yüksek kaliteli etiketleme termal transfer yazıcı ile oluşturulur Hızlı ve kolay kullanım Çözücü maddelere dayanaklı Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme PVC Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk Kablo etiketleri 5000 etiket, 3 mm Ø 'a kadar beyaz WML 3 (13X10)R etiket, 5 mm Ø 'a kadar beyaz WML 5 (25X10)R etiket, 6 mm Ø 'a kadar beyaz WML 6 (13X13)R etiket, 7,5 mm Ø 'a kadar beyaz WML 7,5 (13X13)R etiket, 7,5 mm Ø 'a kadar beyaz WML 7,5 (25X13)R etiket, 12 mm Ø 'a kadar beyaz WML 12 (25X19)R etiket, 14 mm Ø 'a kadar beyaz WML 14 (25X19)R etiket, 14 mm Ø 'a kadar sarı WML 14 (25X19)R YE etiket, 14 mm Ø 'a kadar beyaz WML 14 (38X19)R etiket, 18 mm Ø 'a kadar beyaz WML 18 (12X12)R etiket, 22 mm Ø 'a kadar beyaz WML 22 (25X25)R etiket, 36 mm Ø 'a kadar beyaz WML 36 (25X38)R etiket, 46 mm Ø 'a kadar beyaz WML 46 (25X38)R PHOENIX CONTACT

164 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Tüm WML... kablo etiketleri müşteri isteğine göre basılmış olarak ta teslim edilebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa mm'ye kadar iletken çapları için etiketler, müşteri talebine göre yazılır Genel veriler Malzeme PVC Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk Kablo etiketleri, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 3 mm Ø'a kadar, her şeritte 4 etiket beyaz WML 3 (13X10)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 3 etiket beyaz WML 5 (25X10)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 7 etiket beyaz WML 6 (13X13)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 7 etiket beyaz WML 7,5 (13X13)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 3 etiket beyaz WML 7,5 (25X13)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 3 etiket beyaz WML 12 (25X19)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 3 etiket beyaz WML 14 (25X19)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 3 etiket sarı WML 14 (25X19)R YE CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 2 etiket beyaz WML 14 (38X19)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 7 etiket beyaz WML 18 (12X12)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 3 etiket beyaz WML 22 (25X25)R CUS mm Ø'a kadar, her şeritte 3 etiket beyaz WML 36 (25X38)R CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 161

165 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Şeffaf koruyuculu, kendinden yapışkanlı etiket ile iletken markalama Yazdırma: Kartlar için termal transfer 36 mm çapa kadar kablolar için etiket US-WML... Kablo etiketleri yazı alanı ve koruyucu şeffaf folyodan oluşur Koruyucu folyo etiket üzerine sarılır ve kirlenme ve aşınmaya karşı kalıcı koruma sağlar Kablo etiketleri kablonun kesitini artırmaz, örneğin kablo kanalları içinden çekilmesini zorlaştırmaz Yüksek kaliteli etiketleme termal transfer yazıcı ile oluşturulur Hızlı ve kolay kullanım Çözücü maddelere dayanaklı Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk Kablo etiketleri, 32-parçalı, yazı alanı: 13 x 13 mm beyaz US-WML 6 (13X13) parçalı, yazı alanı: 19 x 25 mm beyaz US-WML 14 (25X19) parçalı, yazı alanı: 25 x 25 mm beyaz US-WML 36 (25X25) PHOENIX CONTACT

166 Şeffaf koruyuculu, kendinden yapışkanlı etiket ile iletken markalama Yazdırma: y MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama x Plotter Lazer 21 mm iletken çapına kadar etiketler Kablo etiketleri yuvarlak kabloların ve yassı şerit kabloların etiketlenmesi için idealdir Etiketleme standart lazer yazıcılar ile yapılabilir Etiket aşınma ve kimyasal etkilere karşı kalıcı koruma sağlamak için bir şeffaf folyo ile sarılır Lazer yazıcıya CLIP PROJECT yazılımı aracılığıyla kumanda edilir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm kablo etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER, Office Baskı Sistemleri Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk Kablo etiketleri, tabaka formatı: A4, kendinden yapışkanlı 1 tabaka = 169 etiket, 3.0 mm Ø 'a kadar şeffaf/beyaz KML 12X 9 WH tabaka = 56 etiket, 6.5 mm Ø 'a kadar şeffaf/beyaz KML 25X12 WH Kablo etiketleri, kendinden yapışkanlı, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 1 tabaka = 169 etiket, 3.0 mm Ø 'a kadar şeffaf/beyaz KML 12X 9 WH CUS tabaka = 56 etiket, 6.5 mm Ø 'a kadar şeffaf/beyaz KML 25X12 WH CUS Yassı şerit kablo etiketleri, tabaka formatı: A4, kendinden yapışkanlı 1 tabaka = 15 etiket, 21 mm Ø 'a kadar şeffaf/beyaz FKML 35X25 WH tabaka = 12 etiket, 18 mm Ø 'a kadar şeffaf/beyaz FKML 47X25 WH Yassı şerit kablo etiketleri, kendinden yapışkanlı, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 1 tabaka = 15 etiket, 21 mm Ø 'a kadar şeffaf/beyaz FKML 35X25 WH CUS tabaka = 12 etiket, 18 mm Ø 'a kadar şeffaf/beyaz FKML 47X25 WH CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 163

167 1 2 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Hazır daralan makaronlar Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer mm kablo kesiti, beyaz ve sarı WMS... etiketler ile iletkenler ve kablolar daima tanınabilir Etiketler optimum malzeme kullanımı için önceden monte edilmiştir. Her etiket dört adete kadar delikle ayrılır Markalanacak olan iletken kolayca etiketten geçirilir ve etiket büzülerek tespit edilir. Etiketler büzüldükten sonra esnek olarak kalır. Etiketler ile iletkenlerde ekstra elektriksel yalıtım ve mekanik koruma sağlanır Yerine getirilen standartlar: UL 224 (125 C, 600 V, VW-1) CSA.C22.2 No (125 C, 600 V, VW-1) MIL-STD-202G, SAE AMS-DTL-23053, SAE AS Notlar: WMS... daralan makaronlarını etiketlemek için özel THEMOMARK-RIBBON... WMSU gerekir, bkz Printer, Sayfa 33. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyolefin Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler Halojensiz Daralma oranı 3:1 Tanım Renk Daralan makaron, mm kablo çapı için 1 rulo = 1000 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (15X4)R sarı WMS 2,4 (15X4)R YE rulo = 500 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (30X4)R sarı WMS 2,4 (30X4)R YE rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (60X4)R sarı WMS 2,4 (60X4)R YE Daralan makaron, mm kablo çapı için 1 rulo = 1000 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (15X5)R sarı WMS 3,2 (15X5)R YE rulo = 500 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (30X5)R sarı WMS 3,2 (30X5)R YE rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (60X5)R sarı WMS 3,2 (60X5)R YE Daralan makaron, mm kablo çapları için 1 rulo = 1000 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (15X9R sarı WMS 4,8 (15X9)R YE rulo = 500 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (30X9)R sarı WMS 4,8 (30X9)R YE rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (60X9)R sarı WMS 4,8 (60X9)R YE Daralan makaron, mm kablo çapları için 1 rulo = 500 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 6,4 (30X10)R sarı WMS 6,4 (30X10)R YE rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 6,4 (60X10)R sarı WMS 6,4 (60X10)R YE Daralan makaron, mm kablo çapları için 1 rulo = 500 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 9,5 (30X16)R sarı WMS 9,5 (30X16)R YE rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 9,5 (60X16)R sarı WMS 9,5 (60X16)R YE Daralan makaron, mm kablo çapı için 1 rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 12,7 (60X20)R sarı WMS 12,7 (60X20)R YE Daralan makaron, mm kablo çapı için 1 rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 19,1 (60X30)R sarı WMS 19,1 (60X30)R YE Daralan makaron, mm kablo çapı için 1 rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 25,4 (60X40)R sarı WMS 25,4 (60X40)R YE Daralan makaron, mm kablo çapı için 1 rulo = 250 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 38,1 (60X60)R sarı WMS 38,1 (60X60)R YE PHOENIX CONTACT

168 Hazır daralan makaronlar MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Notlar: WMS... daralan makaronlarını etiketlemek için özel THEMOMARK-RIBBON... WMSU gerekir, bkz Printer, Sayfa 33. RL ruloları için THERMOMARK ROLL-ERH harici makara gerekir, bkz Printer, Sayfa 33. XL ruloları için THERMOMARK-ERH 500 harici makara gerekir, bkz Printer, Sayfa mm kablo kesiti, RL rulo, beyaz mm kablo kesiti, XL rulo, beyaz Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyolefin Polyolefin Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler Halojensiz Halojensiz Daralma oranı 3:1 3:1 THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Tanım Renk Daralan makaron, mm kablo çapı için 1 rulo = 4000 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (15X4)RL rulo = etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (15X4)RXL rulo = 2000 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (30X4)RL rulo = 5000 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (30X4)RXL rulo = 1000 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (60X4)RL rulo = 2500 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (60X4)RXL Daralan makaron, mm kablo çapı için 1 rulo = 4000 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (15X5)RL rulo = 2000 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (30X5)RL rulo = 1000 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (60X5)RL Daralan makaron, mm kablo çapları için 1 rulo = 4000 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (15X9)RL rulo = etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (15X9)RXL rulo = 2000 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (30X9)RL rulo = 5000 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (30X9)RXL rulo = 1000 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (60X9)RL rulo = 2500 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (60X9)RXL Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 165

169 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Hazır daralan makaronlar, müşteri talebine göre etiketlenir mm kablo kesiti, beyaz Yerine getirilen standartlar: Yerine getirilen standartlar: UL 224 (125 C, 600 V, VW-1) CSA.C22.2 No (125 C, 600 V, VW-1) MIL-STD-202G, SAE AMS-DTL-23053, SAE AS Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Malzeme Polyolefin Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler Halojensiz Daralma oranı 3:1 Tanım Renk Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 4 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (15X4)R CUS sarı Her şeritte 2 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (30X4)R CUS sarı Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 2,4 (60X4)R CUS sarı Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 4 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (15X5)R CUS sarı Her şeritte 2 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (30X5)R CUS sarı Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 3,2 (60X5)R CUS sarı Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 4 etiket, 15 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (15X7,5)R CUS sarı Her şeritte 2 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (30X7,5)R CUS sarı Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 4,8 (60X7,5)R CUS sarı Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 2 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 6,4 (30X10)R CUS sarı Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 6,4 (60X10)R CUS sarı Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 2 etiket, 30 mm uzunluk beyaz WMS 9,5 (30X16)R CUS sarı Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 9,5 (60X16)R CUS sarı Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 12,7 (60X20)R CUS sarı Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 19,1 (60X30)R CUS sarı Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 25,4 (60X40)R CUS sarı Daralan makaron, mm kablo çapı için, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 1 etiket, 60 mm uzunluk beyaz WMS 38,1 (60X60)R CUS sarı 166 PHOENIX CONTACT

170 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama mm kablo kesiti, sarı Polyolefin DIN EN (VDE ) Halojensiz 3:1 WMS 2,4 (15X4)R YE CUS WMS 2,4 (30X4)R YE CUS WMS 2,4 (60X4)R YE CUS WMS 3,2 (15X5)R YE CUS WMS 3,2 (30X5)R YE CUS WMS 3,2 (60X5)R YE CUS WMS 4,8 (15X7,5)R YE CUS WMS 4,8 (30X7,5)R YE CUS WMS 4,8 (60X7,5)R YE CUS WMS 6,4 (30X10)R YE CUS WMS 6,4 (60X10)R YE CUS WMS 9,5 (30X16)R YE CUS WMS 9,5 (60X16)R YE CUS WMS 12,7 (60X20)R YE CUS WMS 19,1 (60X30)R YE CUS WMS 25,4 (60X40)R YE CUS WMS 38,1 (60X60)R YE CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 167

171 1 2 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kesintisiz daralan makaronlar Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer Daralan etiket, beyaz Etiketler otomatik olarak delinir veya baskı işleminde gerekli uzunlukta kesilir. Sonsuz rulo ürün olarak satın alınabilir ve THERMOMARK W2 yazıcılarla iki taraflı olarak basılabilir Etiketler 1 m uzunluğa kadar kesilebilir Yerine getirilen standartlar: UL 224 (125 C, 600 V, VW-1) CSA.C22.2 No (125 C, 600 V, VW-1) MIL-STD-202G, SAE AMS-DTL-23053, SAE AS Notlar: WMS... daralan makaronlarını etiketlemek için özel THEMOMARK-RIBBON... WMSU gerekir, bkz Printer, Sayfa 33. Geniş rulolar için THERMOMARK ROLL-ERH harici makara gerekir, bkz Printer, Sayfa 33. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK W1, THERMOMARK W2, THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2 Malzeme Polyolefin Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler Halojensiz Daralma oranı 3:1 Tanım Daralan makaron 1 rulo = 30 m, Kablo çapı: mm WMS 2,4 (EX4)R rulo = 30 m, Kablo çapı: mm WMS 3,2 (EX5)R rulo = 30 m, Kablo çapı: mm WMS 4,8 (EX9)R rulo = 25 m, Kablo çapı: mm WMS 6,4 (EX10)R rulo = 20 m, Kablo çapı: mm WMS 9,5 (EX16)R rulo = 20 m, Kablo çapı: mm WMS 12,7 (EX20)R rulo = 20 m, Kablo çapı: mm WMS 19,1 (EX30)R rulo = 15 m, Kablo çapı: mm WMS 25,4 (EX40)R rulo = 15 m, Kablo çapı: mm WMS 38,1 (EX60)R rulo = 15 m, Kablo çapı: mm WMS 50,8 (EX80)R Daralan makaron, büyük rulo 1 rulo = 120 m, Kablo çapı: mm WMS 2,4 (EX4)RL rulo = 120 m, Kablo çapı: mm WMS 3,2 (EX5)RL rulo = 120 m, Kablo çapı: mm WMS 4,8 (EX9)RL rulo = 100 m, Kablo çapı: mm WMS 6,4 (EX10)RL rulo = 80 m, Kablo çapı: mm WMS 9,5 (EX16)RL rulo = 80 m, Kablo çapı: mm WMS 12,7 (EX20)RL rulo = 80 m, Kablo çapı: mm WMS 19,1 (EX30)RL rulo = 60 m, Kablo çapı: mm WMS 25,4 (EX40)RL PHOENIX CONTACT

172 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Daralan etiket, sarı Daralan etiket, siyah THERMOMARK W1, THERMOMARK W2, THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2 THERMOMARK W1, THERMOMARK W2, THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2 Polyolefin Polyolefin DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Halojensiz Halojensiz 3:1 3:1 WMS 2,4 (EX4)R YE WMS 2,4 (EX4)R BK WMS 3,2 (EX5)R YE WMS 3,2 (EX5)R BK WMS 4,8 (EX9)R YE WMS 4,8 (EX9)R BK WMS 6,4 (EX10)R YE WMS 6,4 (EX10)R BK WMS 9,5 (EX16)R YE WMS 9,5 (EX16)R BK WMS 12,7 (EX20)R YE WMS 12,7 (EX20)R BK WMS 19,1 (EX30)R YE WMS 19,1 (EX30)R BK WMS 25,4 (EX40)R YE WMS 25,4 (EX40)R BK WMS 38,1 (EX60)R YE WMS 38,1 (EX60)R BK WMS 50,8 (EX80)R YE WMS 50,8 (EX80)R BK WMS 2,4 (EX4)RL YE WMS 2,4 (EX4)RL BK WMS 3,2 (EX5)RL YE WMS 3,2 (EX5)RL BK WMS 4,8 (EX9)RL YE WMS 4,8 (EX9)RL BK WMS 6,4 (EX10)RL YE WMS 6,4 (EX10)RL BK WMS 9,5 (EX16)RL YE WMS 9,5 (EX16)RL BK WMS 12,7 (EX20)RL YE WMS 12,7 (EX20)RL BK WMS 19,1 (EX30)RL YE WMS 19,1 (EX30)RL BK WMS 25,4 (EX40)RL YE WMS 25,4 (EX40)RL BK Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 169

173 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kesintisiz daralan makaronlar, müşteri isteğine göre basılır Tüm sürekli WMS... etiketler müşteri isteğine göre etiketlenmiş olarak teslim edilebilir. Yerine getirilen standartlar: UL 224 (125 C, 600 V, VW-1) CSA.C22.2 No (125 C, 600 V, VW-1) MIL-STD-202G, SAE AMS-DTL-23053, SAE AS Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Daralan etiket, beyaz Genel veriler Malzeme Polyolefin Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler Halojensiz Daralma oranı 3:1 Tanım Daralan makaron,müşteri isteğine göre basılır 1 ) 1 rulo = 30 m, Kablo çapı: mm WMS 2,4 (EX4)R CUS rulo = 30 m, Kablo çapı: mm WMS 3,2 (EX5)R CUS rulo = 30 m, Kablo çapı: mm WMS 4,8 (EX7,5)R CUS rulo = 25 m, Kablo çapı: mm WMS 6,4 (EX10)R CUS rulo = 20 m, Kablo çapı: mm WMS 9,5 (EX15)R CUS rulo = 20 m, Kablo çapı: mm WMS 12,7 (EX20)R CUS rulo = 20 m, Kablo çapı: mm WMS 19,1 (EX30)R CUS rulo = 15 m, Kablo çapı: mm WMS 25,4 (EX40)R CUS rulo = 15 m, Kablo çapı: mm WMS 38,1 (EX60)R CUS rulo = 15 m, Kablo çapı: mm WMS 50,8 (EX80)R CUS PHOENIX CONTACT

174 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Daralan etiket, sarı Daralan etiket, siyah Polyolefin Polyolefin DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Halojensiz Halojensiz 3:1 3:1 WMS 2,4 (EX4)R YE CUS WMS 2,4 (EX4)R BK CUS WMS 3,2 (EX5)R YE CUS WMS 3,2 (EX5)R BK CUS WMS 4,8 (EX7,5)R YE CUS WMS 4,8 (EX7,5)R BK CUS WMS 6,4 (EX10)R YE CUS WMS 6,4 (EX10)R BK CUS WMS 9,5 (EX15)R YE CUS WMS 9,5 (EX15)R BK CUS WMS 12,7 (EX20)R YE CUS WMS 12,7 (EX20)R BK CUS WMS 19,1 (EX30)R YE CUS WMS 19,1 (EX30)R BK CUS WMS 25,4 (EX40)R YE CUS WMS 25,4 (EX40)R BK CUS WMS 38,1 (EX60)R YE CUS WMS 38,1 (EX60)R BK CUS WMS 50,8 (EX80)R YE CUS WMS 50,8 (EX80)R BK CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 171

175 1 2 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kablo etiket kılıfları ve şerit şeklinde etiketleri Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer ATG... ve PATO... rulolar Değişik etiket kılıfları için EMT... sokulabilir etiketler Rulo malzeme THERMOMARK... ile yazılabilir Özel konturları sayesinde, EMT... etiketler bir kez sokulduklarında kılıf içinde sağlam biçimde kalırlar PABL... tabakalar bir lazer yazıcı ile etiketleme sağlamak için sunulur Notlar: PATG/PATO... sistemi, bkz. sayfa 190. KMK..., bkz. sayfa 176. LM..., bkz. sayfa 178. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şekilleri, yazı alanı: 10 x 4 mm, 7500 etiket/rulo beyaz EMT (10X4)R Yazı alanı: 15 x 4 mm, 7500 etiket / rulo beyaz EMT (15X4)R kırmızı EMT (15X4)R RD sarı EMT (15X4)R YE mavi EMT (15X4)R BU Yazı alanı: 23 x 4 mm, 5000 etiket / rulo beyaz EMT (23X4)R sarı EMT (23X4)R YE Yazı alanı: 24 x 4 mm beyaz EMT (24X4)R Yazı alanı: 29 x 8 mm, 5400 etiket / rulo beyaz EMT (29X8)R Yazı alanı: 29 x 8 mm sarı EMT (29X8)R YE Yazı alanı: 40 x 17 mm, 2300 etiket / rulo beyaz EMT (40X17)R Etiket şeritleri, PATG/PATO için, perforasyonlu, A4 tabaka, yazı alanı: 15 x 4 mm, 1 tabaka = 488 etiket beyaz PABL 15X PHOENIX CONTACT

176 Kablo etiket kılıfları ve şerit şeklindeki etiketleri MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Tüm EMT... kablo etiket kılıfları için etiket şeritleri müşteri isteğine göre basılmış olarak ta teslim edilebilir Notlar: PATG/PATO... sistemi, bkz. sayfa 190. KMK..., bkz. sayfa 176. LM..., bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. ATG... ve PATO... rulolar Genel veriler Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeritleri, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Yazı alanı: 10 x 4 mm, 6 etiket/şerit beyaz EMT (10X4)R CUS Yazı alanı: 15 x 4 mm, 6 etiket/şerit beyaz EMT (15X4)R CUS kırmızı EMT (15X4)R RD CUS sarı EMT (15X4)R YE CUS mavi EMT (15X4)R BU CUS Yazı alanı: 23 x 4 mm, 4 etiket/şerit beyaz EMT (23X4)R CUS sarı EMT (23X4)R YE CUS Yazı alanı: 24 x 4 mm, 4 etiket/şerit beyaz EMT (24X4)R CUS Yazı alanı: 29 x 8 mm, 3 etiket/şerit beyaz EMT (29X8)R CUS sarı EMT (29X8)R YE CUS Yazı alanı: 40 x 17 mm, 3 etiket/şerit beyaz EMT (40X17)R CUS Etiket şeritleri, PATG/PATO için, perforasyonlu, müşteri talebine göre basılır 1 ) beyaz PABL 15X4 CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 173

177 1 2 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Geçmeli iletken markalama Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer mm çap için iletken etiketi Markalanacak iletken etiketteki iki zımba deliğinden itilerek geçirilir ve konumlandırılır Özel delik geometrisi sağlam tutma sağlar Yüksek kaliteli polyester folyodan yapılmıştır Farklı iletken çapları için sunulur Müşteriye özgü etiketleme ve kolay işlem Yüksek kaliteli etiketleme termal transfer yazıcı ile oluşturulur Özel paketleme iletken etiketlerini dış etkilere, toza ve kirlenmeye karşı korur Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm iletken etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Bir plakadaki etiket sayısı 4000 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Geçmeli iletken etiketleri, 1 rulo = 4000 iletken işaretleyicisi Yazı alanı: 15 x 4 mm, iletken çapı: 1,0-2,4 mm beyaz WMT 2,4 (15X4)R Yazı alanı: 15 x 5 mm, iletken çapı: 2,0-3,5 mm beyaz WMT 3,5 (15X5)R Yazı alanı: 15 x 6 mm, iletken çapı: 3,0-4,2 mm beyaz WMT 4,2 (15X6)R Yazı alanı: 15 x 8 mm, iletken çapı: 5,0-5,5 mm beyaz WMT 5,5 (15X8)R Yazı alanı: 17 x 10 mm, iletken çapı: 5,0-8,4 mm beyaz WMT 8,4 (17X10)R Geçmeli kablo etiketi, müşteri talebine göre yazılır 1 ) Yazı alanı: 15 x 4 mm, iletken çapı: 1,0-2,4 mm, 3 etiket / şerit Yazı alanı: 15 x 5 mm, iletken çapı: 2,0-3,5 mm, 3 etiket / şerit Yazı alanı: 15 x 6 mm, iletken çapı: 3,0-4,2 mm, 2 etiket / şerit Yazı alanı: 15 x 8 mm, iletken çapı: 4,0-5,5 mm, 2 etiket / şerit Yazı alanı: 17 x 10 mm, iletken çapı: 5,0-8,4 mm, 2 etiket / şerit beyaz WMT 2,4 (15X4)R CUS beyaz WMT 3,5 (15X5)R CUS beyaz WMT 4,2 (15X6)R CUS beyaz WMT 5,5 (15X8)R CUS beyaz WMT 8,4 (17X10)R CUS PHOENIX CONTACT

178 1 2 Kablo bağı ile takılan kablo etiketi Yazdırma: MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 1 2 Rulolar için termal transfer 6 mm ve üstü iletken çapı için etiket Bina içi alanlarda iletkenlerin tanımlanması ve gruplanması için iletken markalama Yüksek kaliteli polyester folyodan yapılmıştır Etiketin iki tutturma deliği vardır, etiket bunlardan geçirilen PKB... kablo bağları yardımıyla iletkene tutturulur Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm iletken etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: Uygun kablo bağları, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Kablo bağları ile tutturma için kablo etiketleri Yazı alanı: 24 x 8 mm (maks. kablo bağı genişliği: 5 mm), 4000 kablo işaretleyici / rulo Yazı alanı: 35 x 15 mm (maks. kablo bağı genişliği: 5 mm), 1700 kablo işaretleyici / rulo Kablo bağıyla takılan kablo etiketi, müşteri talebine göre yazılır 1 ) beyaz WMTB (24X8)R beyaz WMTB (35X15)R Yazı alanı: 24 x 8 mm (maks. kablo bağı genişliği: 5 mm), 4 etiket / şerit Yazı alanı: 35 x 15 mm (maks. kablo bağı genişliği: 5 mm), 2 etiket / şerit beyaz WMTB (24X8)R CUS beyaz WMTB (35X15)R CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 175

179 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kablo bağı ile takılan etiket kılıfları ve etiketleri Notlar: Uygun kablo bağları, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa x 8 mm'lik etiket şeritleri için İç ortamlardaki iletken ve kabloların etiketlenmesi ve gruplanması için plastik kablo etiketleri Baskılı etiket kirlenmeye karşı sızdırmaz bir kapakla korunur KMK 2 ve KMK 4 versiyonları kopçalıdır. PKB kablo bağlarıyla kabloya bağlanırlar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm plastik kablo etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Genel veriler Malzeme Polietilen Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Plastik kablo etiket kılıfları, sivri uçlu kablo bağları, ESL..., EMT... veya US-EMP... etiket şeritleri ile etiketlenebilir, çap: mm, yazı alanı: 29 x 8 mm şeffaf KMK Plastik kablo etiket kılıfları, PKB kablo bağlarını sıkmak için kopçalı, ESL... EMT...veya US-EMP... etiket şeritleri ile etiketlenebilir, yazı alanı: 29 x 8mm şeffaf Plastik kablo etiket kılıfları, sivri uçlu kablo bağları, ESL..., EMT... veya US-EMP... etiket şeritleri ile etiketlenebilir, çap: mm, yazı alanı: 40 x 17 mm şeffaf Plastik kablo etiket kılıfları, PKB kablo bağlarını sıkmak için kopçalı, ESL... EMT...veya US-EMP... etiket şeritleri ile etiketlenebilir, yazı alanı: 40 x 17mm şeffaf Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, B-STIFT, X-PEN veya plotter ile de yazılabilir, DIN A4, perforasyonlu, 1 tabaka = 174 etiket, yazı alanı: 29 x 8 mm Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, DIN A4, perforasyonlu, 1 tabaka = 174 etiket, yazı alanı: 29 x 8 mm, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, perforasyonlu, 1 tabaka = 56 etiket, yazı alanı: 40 x 17 mm Aksesuarlar ESL 29X ESL 29X 8 CUS Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, perforasyonlu, 1 tabaka = 56 etiket, yazı alanı: 40 x 17 mm, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Yazı alanı: 40 x 17 mm Termal transfer yazıcıları için etiketler Yazı alanı: 29 x 8 mm, 5400 etiket / rulo EMT (29X8)R Yazı alanı: 40 x 17 mm, 2300 etiket / rulo Etiket şeritleri, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Yazı alanı: 29 x 8 mm, 3 etiket/şerit EMT (29X8)R CUS Yazı alanı: 40 x 17 mm, 3 etiket/şerit UniSheet, kalınlık sadece 0,5 mm 48-parçalı, yazı alanı: 29 x 8 mm beyaz US-EMP (29X8) parçalı, yazı alanı: 40 x 17 mm beyaz 176 PHOENIX CONTACT

180 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 29 x 8 mm etiketler 40 x 17 mm'lik etiket şeritleri için 40 x 17 mm etiketler Polietilen Polietilen Polietilen silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez KMK KMK KMK Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar ESL 29X ESL 29X 8 CUS ESL 40X ESL 40X ESL 40X17 CUS ESL 40X17 CUS EMT (29X8)R EMT (40X17)R EMT (40X17)R EMT (29X8)R CUS EMT (40X17)R CUS EMT (40X17)R CUS US-EMP (29X8) US-EMP (40X17) US-EMP (40X17) Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 177

181 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kalıplanmış kablo bağlı iletken ve kablo etiketleri İç ortamlardaki iletken ve kablo gruplarının etiketlenmesi için polyamid iletken ve kablo etiketi kullanılabilir. Ürünler etiket kalemi kullanılarak elle veya yazılı bir etiket kullanılarak etiketlenebilir. Genel veriler UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiketler için kablo ve iletken etiketler, yazı alanı: 20 x 8 mm Yapışkan etiketler için, kablo çapı 20 mm'ye kadar beyaz KME Aksesuarlar Tekstil etiket, yazı alanı: 20 x 8 mm Rulo başına 2500 etiket beyaz EMLC (20X8)R Termal transfer yazıcısı için etiketler Rulo başına 2500 etiket beyaz EML (20X8)R Etiketler Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP (20X8)R Kalıplanmış kablo bağlı iletken ve kablo etiketleri Etiket şeritleri için, kablo çapı 12 mm İç ortamlardaki iletken ve kabloların etiketlenmesi ve gruplanması için plastik kablo etiketleri İçine etiketi konulan ve etiketi kirlenmeye karşı koruyan sızdırmaz kapağı vardır Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk İç etiketler için kablo ve iletken etiketleri, EST veya ESL ile etiketlenebilir, çapı 1-12 mm, yazı alanı: 24 x 4 mm beyaz LM Aksesuarlar Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, perforasyonlu, DIN A4 tabaka, 1 tabaka = 488 etiket Yazı alanı: 24 x 4 mm beyaz ESL 24X Termal transfer yazıcıları için etiket şeritleri, her ruloda 5000 etiket Yazı alanı: 24 x 4 mm beyaz EMT (24X4)R PHOENIX CONTACT

182 Takma kablo etiketi MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Kablo çapı 0 ile 11 mm arasında Bu kablo etiketi doğrudan kabloya takılır SS-ZB..., UC-TM... veya ZB... etiketleme için kullanılabilir Genel veriler Malzeme PA/ABS UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Kablo etiketleri, yazı alanı: 20 x 8 mm mm çaplı kablolar için gri GKM 1 GY mm çaplı kablolar için gri GKM 2 GY Etiket, 5 parçalı, baskısız, X-PEN, M-PEN, plotter veya BMKT 20 x 8 etiketi ile etiketleme Aksesuarlar Etiket yazı alanı: 20 x 8 mm beyaz SS-ZB WH Etiket yazı alanı: 20 x 8 mm sarı SS-ZB YE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 179

183 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama SD-WMS... tip kodu Örnek SD-WMS 3 (NU) S YE SD-WMS 3 (NU) S YE Ürün tipi Baskı Ambalaj Renk SD-WMS 3... = mm (NEUTRAL) = baskısız = çoklu paket = beyaz SD-WMS 5... = mm (NU) = numaralar 0-9 R = rulo YE = sarı SD-WMS = mm (CH) = harfler A - Z S = şerit BU = mavi SD-WMS = mm (SY) = semboller + - /. GND RD = kırmızı (CC) = uluslararası renk kodu Uluslararası renk kodu Baskı Etiket rengi Font rengi 0 siyah beyaz 1 kahverengi beyaz 2 kırmızı beyaz 3 turuncu siyah 4 sarı siyah 5 yeşil beyaz 6 mavi beyaz 7 mor beyaz 8 gri siyah 9 beyaz siyah 180 PHOENIX CONTACT

184 Ayrı işaretleme kılıfları ile markalama MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 1,3-3 mm kablo çapı SD-WMS... kılıfları ile kolay ve güvenilir kablo etiketleme Çok karakterli etiketler önceden etiketlenmiş kılıflar birleştirilerek oluşturulur Torba içinde sunulur Sipariş örneği: 3,0 mm kablo çapı için sarı işaretleyici, 5 rakamı basılı Sipariş numarası: rakam : 5 Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler sadece dört farklı Tanım Renk Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 1.3 mm mm çap için Baskısız beyaz SD-WMS 3 (NEUTRAL) sarı SD-WMS 3 (NEUTRAL) YE Baskılı: 0-9 sayılar beyaz SD-WMS 3 (NU) sarı SD-WMS 3 (NU) YE Baskılı: A-Z büyük harfler beyaz SD-WMS 3 (CH) sarı SD-WMS 3 (CH) YE Baskı: semboller + - /. GND beyaz SD-WMS 3 (SY) sarı SD-WMS 3 (SY) YE Baskılı: - karakteri mavi SD-WMS 3 (SY) BU Baskılı: + karakteri kırmızı SD-WMS 3 (SY) RD Montaj aparatı, SD-WMS...'nin kablo üzerine takılmasını kolaylaştırır Aksesuarlar SD-WMS 3 TOOL Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 181

185 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Ayrı işaretleme kılıfları ile markalama 2,5-5 mm kablo çapı SD-WMS... ile kolay ve güvenilir kablo etiketleme Çok karakterli etiketler önceden etiketlenmiş kılıflar birleştirilerek oluşturulur Torba içinde sunulur Sipariş örneği: 5,0 mm iletken çapı için beyaz işaretleyici, A harfi basılı : harf : A Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler sadece dört farklı Tanım Renk Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 2.5 mm mm çap için Baskısız beyaz SD-WMS 5 (NEUTRAL) sarı SD-WMS 5 (NEUTRAL) YE Baskılı: 0-9 sayılar beyaz SD-WMS 5 (NU) sarı SD-WMS 5 (NU) YE Baskılı: A-Z büyük harfler beyaz SD-WMS 5 (CH) sarı SD-WMS 5 (CH) YE Baskı: semboller + - /. GND beyaz SD-WMS 5 (SY) sarı SD-WMS 5 (SY) YE Baskılı: - karakteri mavi SD-WMS 5 (SY) BU Baskılı: + karakteri kırmızı SD-WMS 5 (SY) RD Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 4.0 mm mm çap için Baskısız beyaz sarı Baskılı: 0-9 sayılar beyaz sarı Baskılı: A-Z büyük harfler beyaz sarı Baskı: semboller + - /. GND beyaz sarı Baskılı: - karakteri mavi Baskılı: + karakteri kırmızı Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 8.0 mm mm çap için Baskısız Baskılı: 0-9 sayılar Baskılı: A-Z büyük harfler Baskı: semboller + - /. GND Baskılı: - karakteri Baskılı: + karakteri Montaj aparatı, SD-WMS...'nin kablo üzerine takılmasını kolaylaştırır beyaz sarı beyaz sarı beyaz sarı beyaz sarı mavi kırmızı Aksesuarlar SD-WMS 5 TOOL PHOENIX CONTACT

186 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 4-10 mm kablo çapı 8-16 mm kablo çapı PVC PVC V0 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) sadece dört farklı sadece dört farklı SD-WMS 10 (NEUTRAL) SD-WMS 10 (NEUTRAL) YE SD-WMS 10 (NU) SD-WMS 10 (NU) YE SD-WMS 10 (CH) SD-WMS 10 (CH) YE SD-WMS 10 (SY) SD-WMS 10 (SY) YE SD-WMS 10 (SY) BU SD-WMS 10 (SY) RD Aksesuarlar SD-WMS 16 (NEUTRAL) SD-WMS 16 (NEUTRAL) YE SD-WMS 16 (NU) SD-WMS 16 (NU) YE SD-WMS 16 (CH) SD-WMS 16 (CH) YE SD-WMS 16 (SY) SD-WMS 16 (SY) YE SD-WMS 16 (SY) BU SD-WMS 16 (SY) RD Aksesuarlar SD-WMS 5 TOOL SD-WMS 5 TOOL Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 183

187 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Rulo üzerindeki ayrı işaretleme kılıfları ile markalama 1,3-3 mm kablo çapı SD-WMS... ile kolay ve güvenilir kablo etiketleme Çok karakterli etiketler önceden etiketlenmiş kılıflar birleştirilerek oluşturulur Rulo olarak sunulur Sipariş örneği: 3.0 mm kablo çapı için sarı işaretleyici, toprak sembolü basılı : sembol : GND Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler sadece dört farklı Tanım Renk Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 1.3 mm mm çap için Baskısız sarı SD-WMS 3 (NEUTRAL)R YE Baskılı: 0-9 sayılar sarı SD-WMS 3 (NU)R YE Baskılı: A-Z büyük harfler sarı SD-WMS 3 (CH)R YE Baskı: semboller + - /. GND sarı SD-WMS 3 (SY)R YE Baskılı: - karakteri mavi SD-WMS 3 (SY)R BU Baskılı: + karakteri kırmızı SD-WMS 3 (SY)R RD Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 2.5 mm mm çap için Baskısız sarı Baskılı: 0-9 sayılar sarı Baskılı: A-Z büyük harfler sarı Baskı: semboller + - /. GND sarı Baskılı: - karakteri mavi Baskılı: + karakteri kırmızı Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 4.0 mm mm çap için Baskısız Baskılı: 0-9 sayılar Baskılı: A-Z büyük harfler Baskı: semboller + - /. GND Baskılı: - karakteri Baskılı: + karakteri Montaj aparatı, SD-WMS...'nin kablo üzerine takılmasını kolaylaştırır sarı sarı sarı sarı mavi kırmızı Metal kutu, bakım için ve SD-WMS...R rulolarının magazini olarak Aksesuarlar SD-WMS 3 TOOL SD-WMS CASE PHOENIX CONTACT

188 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 2,5-5 mm kablo çapı 4-10 mm kablo çapı PVC PVC V0 V DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) sadece dört farklı sadece dört farklı SD-WMS 5 (NEUTRAL)R YE SD-WMS 5 (NU)R YE SD-WMS 5 (CH)R YE SD-WMS 5 (SY)R YE SD-WMS 5 (SY)R BU SD-WMS 5 (SY)R RD Aksesuarlar SD-WMS 10 (NEUTRAL)R YE SD-WMS 10 (NU)R YE SD-WMS 10 (CH)R YE SD-WMS 10 (SY)R YE SD-WMS 10 (SY)R BU SD-WMS 10 (SY)R RD Aksesuarlar SD-WMS 5 TOOL SD-WMS 5 TOOL SD-WMS CASE SD-WMS CASE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 185

189 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Şerit üzerinde halka şeklinde kablo etiketleri 1,3-3 mm kablo çapı SD-WMS... ile kolay ve güvenilir kablo etiketleme Çok karakterli etiketler önceden etiketlenmiş kılıflar birleştirilerek oluşturulur Kablolara kolayca vidalamak için şerit halinde teslim edilir Sipariş örneği: 3,0 mm çaplı kablo için sarı etiket, A harfi basılı : harf : A Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler sadece dört farklı Tanım Renk Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 1.3 mm mm çap için Baskısız sarı SD-WMS 3 (NEUTRAL)S YE Baskılı: 0-9 sayılar sarı SD-WMS 3 (NU)S YE Baskılı: A-Z büyük harfler sarı SD-WMS 3 (CH)S YE Baskı: semboller + - /. GND sarı SD-WMS 3 (SY)S YE Baskılı: - karakteri mavi SD-WMS 3 (SY)S BU Baskılı: + karakteri kırmızı SD-WMS 3 (SY)S RD Kablo halka etiketi, yatay baskılı, 2.5 mm mm çap için Baskısız Baskılı: 0-9 sayılar Baskılı: A-Z büyük harfler Baskı: semboller + - /. GND Baskılı: - karakteri Baskılı: + karakteri Magazin, SD-WMS...S... takılır sarı sarı sarı sarı mavi kırmızı Aksesuarlar SD-WMS 3 STRIP-MAG PHOENIX CONTACT

190 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama 2,5-5 mm kablo çapı PVC V DIN EN (VDE ) sadece dört farklı SD-WMS 5 (NEUTRAL)S YE SD-WMS 5 (NU)S YE SD-WMS 5 (CH)S YE SD-WMS 5 (SY)S YE SD-WMS 5 (SY)S BU SD-WMS 5 (SY)S RD Aksesuarlar SD-WMS 5 STRIP-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 187

191 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Taşıyıcı grubu için kablo etiketi Notlar: Etiket taşıyıcı PKB... kablo bağlarıyla bağlanır, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için bkz sayfa 180 Kablo çapı > 16 mm Büyük kesitli kablo ve iletkenlerin markalaması için kablo etiketleri Baskılı etiketler ilgili taşıyıcıya dizilerek takılır Sipariş örneği: Bir etiket taşıyıcı için kırmızı etiket, uluslararası renk kodu 2 ile basılı : renk kodu : 2 Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler sadece dört farklı Tanım Renk Kablo etiketi 1 ) Baskısız sarı SD-WMTBS (NEUTRAL) CC Baskılı: 0-9 sayılar sarı SD-WMTBS (S) YE Baskılı: A-Z büyük harfler sarı SD-WMTBS (CH) YE Baskı: semboller + - /. GND sarı SD-WMTBS (SY) YE Uluslararası renk kodu, baskı: 0-9 arası sayılar SD-WMTBS (NU) CC Etiket taşıyıcı Maks. 7 karakter için siyah SD-WMTB (70X10) Maks. 13 karakter için siyah SD-WMTB (100X10) Aksesuarlar Kablo bağı, şeffaf Ø: mm, gerilme kuvveti 80 N şeffaf PKB 100X2, Ø: mm, gerilme kuvveti 178 N şeffaf PKB 140X3, Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N şeffaf PKB 190X4, Ø: mm, gerilme kuvveti 80 N şeffaf PKB 200X2, Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N şeffaf PKB 290X4, Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N şeffaf PKB 370X4, Kablo bağı, UV ışınlarına dayanıklı, siyah Ø: mm, gerilme kuvveti 80 N siyah PKB 100X2,5 BK Ø: mm, gerilme kuvveti 178 N siyah PKB 140X3,6 BK Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N siyah PKB 190X4,8 BK Ø: mm, gerilme kuvveti 80 N siyah PKB 200X2,5 BK Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N siyah PKB 290X4,8 BK Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N siyah PKB 370X4,8 BK PHOENIX CONTACT

192 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Gofrajlama veya lazer markalaması için yüksek kalite çelik kablo etiketi Büyük kesitli kablo ve iletkenlerin markalaması için kablo etiketleri Yüksek kaliteli çelik etiketler ilgili taşıyıcıya dizilerek takılır Yüksek kaliteli çelik kablo bağları kullanılır UNIFOX-CT M7,9 ile kolay montaj Notlar: 1) Sipariş örneği için bkz sayfa 180. Taşıyıcılı çelik etiket Yüksek kaliteli çelik plaka Genel veriler Malzeme Yüksek kaliteli çelik Yüksek kaliteli çelik Tanım Renk Kablo etiketi 1 ) Baskısız gümüş SD-WMTBS (NEUTRAL) VA Baskılı: 0-9 sayılar gümüş SD-WMTBS (NU) VA Baskılı: A-Z büyük harfler gümüş SD-WMTBS (CH) VA Baskı: semboller + - /. GND gümüş SD-WMTBS (SY) VA Etiket taşıyıcı Maks. 6 karakter için gümüş SD-WMTB (30X10) VA Maks. 9 karakter için gümüş SD-WMTB (47X10) VA Maks. 13 karakter için gümüş SD-WMTB (70X10) VA Maks. 17 karakter için gümüş SD-WMTB (92X10) VA Maks. 20 karakter için gümüş SD-WMTB (111X10) VA Çelik kablo etiketleri, paslanmaz, mıknatıslı değil, etiket boyu: 89 x 19 mm, yazı alanı: 65 x 19 mm gümüş KMV Müşteri talebine göre lazerli gümüş KMV CUS Çelik kablo etiketleri, paslanmaz, mıknatıslı değil, etiket alanı: 44 x 9,6 mm, yazı alanı: 23 x 9 mm gümüş KMV 44X9, Müşteri talebine göre lazerli gümüş KMV 44X9,6 CUS Çelik kablo bağı, paslanmaz, anti-manyetik Aksesuarlar Aksesuarlar Boyutlar: 130 x 4.6 mm gümüş PKBV 130X4, PKBV 130X4, Boyutlar: 200 x 4.6 mm gümüş PKBV 200X4, PKBV 200X4, Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 189

193 MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama Etiket takılan kılıflar Kapalı kablo etiketi, itilerek takılır Bu markalama sistemi etiket kılıfları ve etiketlerden oluşur PATG... kılıfı kapalı bir etiket taşıyıcısıdır 0, mm çaplı kabloları markalamak için kullanılabilir UC-WMT..., US-WMT..., ve EMT... itme etiketler kullanılır Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon içermez Tanım Renk Kablo etiket kılıfı, kapalı, 10 mm genişlik Kablo çapı: mm şeffaf PATG 0/ Kablo çapı: mm şeffaf PATG 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 2/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 3/ Kablo etiket kılıfı, kapalı, 12 mm genişlik Kablo çapı: mm şeffaf PATG 0/ Kablo çapı: mm şeffaf PATG 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 2/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 3/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 4/ Kablo etiket kılıfı, kapalı, 15 mm genişlik Kablo çapı: mm şeffaf PATG 0/ Kablo çapı: mm şeffaf PATG 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 2/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 3/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 4/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 5/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 6/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 7/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 8/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 9/ Kablo etiket kılıfı, kapalı, 18 mm genişlik Kablo çapı: mm şeffaf PATG 0/ Kablo çapı: mm şeffaf PATG 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 2/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 3/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 4/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 5/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 6/ Kablo etiket kılıfı, kapalı, 23 mm genişlik Kablo çapı: mm şeffaf PATG 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 2/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 3/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 4/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 5/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 6/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 7/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 8/ Kablo etiket kılıfı, kapalı, 30 mm genişlik Kablo çapı: mm şeffaf PATG 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 2/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 3/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 4/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATG 5/ PHOENIX CONTACT

194 Etiket takılan kılıflar MARKALAMA sistemi İletken ve kablo markalama UC-WMT..., US-WMT... plastik etiketler ya da EMT... itme şeritler kullanılarak etiketlenebilir PATO... Bu markalama kılıfları önceden kablolaması yapılmış sistemlerde etiketleme için kullanılabilir PAB-KTL... İletkenleri tanımlama ve gruplama için etiket kılıfları Açık kablo etiketi, klips şeklinde Kablo bağıyla takılır Genel veriler Malzeme PVC PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 V0 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon içermez silikon içermez Tanım Renk Kablo etiket kılıfı, açık, 10 mm genişlik İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 2/ Kablo etiket kılıfı, açık, 12 mm genişlik İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 2/ Kablo etiket kılıfı, açık, 15 mm genişlik İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 2/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 3/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 4/ Kablo etiket kılıfı, açık, 18 mm genişlik İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 2/ Kablo etiket kılıfı, açık, 23 mm genişlik İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 2/ Kablo etiket kılıfı, açık, 30 mm genişlik İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 1/ İletken kesit alanı: mm şeffaf PATO 2/ Kablo etiket kılıfı, yazı alanı kablo boyunca, UC-WMT ve PABA... ile etiketlenir, yazı alanı: 30 x 4 mm, PKB kablo bağı ile sağlamlaştırılır şeffaf PAB-KTL Yazı alanı: 23 x 4 mm, UC-WMT ve PABA.../23 ile şeffaf PAB-KTL etiketlenir PKE iç etiketi için plastik kablo etiketi, PKE iç etiketiyle etiketlenebilir, yazı alanı: 9 mm x 20 mm, PKB kablo bağlarını sıkmak için delikli şeffaf PKT 9X Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 191

195 192 PHOENIX CONTACT

196 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Elektrik ve elektronik panoların markalanması servis işlerini kolaylaştırır. Bazı sektörlerde bu bir zorunluluktur. Ekipmanların markalanması pano ve sistemlerin kalitesini arttırır. Phoenix Contact cihaz markalaması için birçok farklı etiket sunar. Geniş etiket gamı, yapışkanlı etiketlerden kaliteli gravür etiketlerine birçok uygulama için çözümler sunmaktadır. Baskı veya gravür için birçok yazıcı sistemi sunuyoruz. Ürün gamına genel bakış Cihaz markalama 194 UniCard kendinden yapışkanlı cihaz etiketleri UniCard cihaz etiketi, vidalama veya perçinleme için UniCard cihaz etiketi, etiket taşıyıcılara tutturmak için UniCard geçmeli cihaz etiketleri UniSheet kendinden yapışkanlı cihaz etiketi UniSheet cihaz etiketi, etiket taşıyıcılara tutturmak için UniSheet cihaz etiketi, vidalama veya perçinleme için UniSheet kendinden yapışkanlı cihaz etiketi Yapıştırma cihaz etiketleri Esnek PVC yapıştırma cihaz etiketi Esnek yapışkan kumaş tabaka Yapıştırma cihaz etiketi, yüksek sıcaklık uygulamaları için UniCard yapıştırma cihaz etiketi Phoenix Contact Inline sistemleri için geçmeli cihaz etiketleri Siemens kontrol üniteleri için geçmeli cihaz etiketleri Yapıştırma cihaz etiketleri Yapıştırma cihaz etiketi gravür veya yazı ile etiketlenebilir Etiket taşıyıcılar Şeffaf yapışkan veya geçmeli kapak Etiket profilleri Etiket taşıyıcılar Kapaklı etiket taşıyıcılar Şeffaf yapıştırma kapak Phoenix Contact ve diğer üreticilerin komple cihaz markalalama listesi Özel etiketleme için sipariş örneği 243 PHOENIX CONTACT 193

197 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Elektrik panosu ekipmanlarının etiketlemesi güvenli ve etkin çalışmanın ön şartlarından biridir. Tüm bileşenlerin etiketlenmesi, tıpkı kapsamlı teknik dokümantasyonlar gibi sistemin erişilebilirliğini arttırır ve bakımını kolaylaştırır. Ekipmanların markalanması pano ve sistemlerin kalitesini arttırır. Phoenix Contact zengin etiket seçenekleri sunmaktadır. e bağlı olarak BLUEMARK, termal transfer yazıcıları, plotter, gravür cihazları, masaüstü lazer yazıcılar veya elle yazılabilirler. Kontrol panoları, buton ve anahtarlama cihazları için BLUEMARK ile basılan plastik etiket serisi mevcuttur. Çeşitli baskı sistemlerinin ortak özelliği silinmeye ve çizilmeye karşı mükemmel dayanıklı etiketleridir. Kendiliğinden yapışkan etiketler iki tabakalı malzemeden yapılmıştır ve yüksek dayanıklıdır, örneğin çok sık kullanılan butonlar ve anahtarlar için uygundur. Bu etiketler en iyi CMS-P1-PLOTTER plotterin gravür cihazı ile yazılabilir. Ürün grubumuzda mevcut olan seçenekler arasında uygulamanıza uygun ölçü ve rengi bulamazsanız lütfen bizimle irtibata geçin. Phoenix Contact cihaz markalama alanında da kapsamlı bir kazıma ve etiketleme hizmeti sunmaktadır. Bizi deneyin! 194 PHOENIX CONTACT

198 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Çeşitli malzemelerden yapılmış farklı boylarda ve renklerde cihaz etiketleri mevcuttur. Kendinden yapışkanlı etiketler geniş bir sıcaklık aralığında kullanılmak için tasarlanmıştır. Cihazları ve panoları etiketlemek için delikli etiketler mevcuttur. Bu etiketler vida veya perçin kullanılarak cihazlara güvenli bir şekilde takılabilir. CARRIER etiketleme sistemi butonları etiketlemek için mükemmel bir seçimdir. Bir taşıyıcı ve markalama etiketinden oluşur ve hem sahada hem de kontrol panolarında kullanılabilir.. PCM'leri işaretlemek için ideal yüksek sıcaklıklara dayanıklı etiketler. Bu etiketler daimi olarak -40 C ile 180 C arasındaki sıcaklıklara; veya 300 C'ye kadar sıcaklığa 60 saniyeye kadar dayanabilirler. Koruma etiketleri soyulduğunda, metalik tabakanın bir kısmı ayrılabilir, hem etikette hem de yüzeyde üçgen bir desen bırakır. GPE etiket tabakaları gravürlemek için ideal iki tabakalı malzemeden yapılmıştır. Ancak kendinden yapışkanlı etiketler doğrudan elle veya plotter ile yazılabilir. Az miktardaki baskı işlerinde etiketler masaüstü lazer yazıcılar kullanılarak da yazılabilir. Etiketleri teker teker kolayca çıkartabilmek için kenarlıklı tabakaları da mevcuttur. Farklı ölçülerde ve şekillerde kendiliğinden yapışkanlı etiketler mevcuttur. Komponentleri, cihazları ve butonları markalamak için kullanılabilir, kimyasal ve mekanik etkilere karşı çok dayanıklıdır. Kendinden yapışkanlı etiket taşıyıcıları cihaz ve komponentlerin etiketlenmesi için kullanılır. Etiket taşıyıcıları her türlü standart yüzeye yapıştırılabilir. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 195

199 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UniCard kendinden yapışkanlı cihaz etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK x Plotter Baskısız US-EMLP... UniCard etiketleme içeriğine, iyi yapışma özelliklerine sahip kendinden yapışkan cihaz etiketleri de dahildir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder İyi yapışma özelliği ve geniş sıcaklık kullanım aralığı sunan bu etiketler pano içinde olduğu gibi sahada da kullanılabilir. Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, kendinden yapışkanlı plastik etiketler, BLUEMARK ve CMS-P1-PLOTTER ile yazılabilir 10-parçalı, etiket yazı alanı: 11 x 9 mm beyaz UC-EMLP (11X9) sarı UC-EMLP (11X9) YE gümüş UC-EMLP (11X9) SR parçalı, yazı alanı: 15 x 5mm beyaz UC-EMLP (15X5) sarı UC-EMLP (15X5) YE gümüş UC-EMLP (15X5) SR parçalı, yazı alanı: 17 x 9 mm beyaz UC-EMLP (17X9) sarı UC-EMLP (17X9) YE gümüş UC-EMLP (17X9) SR parçalı, yazı alanı: 17 x 15 mm beyaz UC-EMLP (17X15) sarı UC-EMLP (17X15) YE gümüş UC-EMLP (17X15) SR parçalı, yazı alanı: 20 x 8 mm beyaz UC-EMLP (20X8) sarı UC-EMLP (20X8) YE gümüş UC-EMLP (20X8) SR parçalı, yazı alanı: 22 x 22 mm beyaz UC-EMLP (22X22) sarı UC-EMLP (22X22) YE gümüş UC-EMLP (22X22) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 12,5 mm beyaz UC-EMLP (27X12,5) sarı UC-EMLP (27X12,5) YE gümüş UC-EMLP (27X12,5) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 18 mm beyaz UC-EMLP (27X18) sarı UC-EMLP (27X18) YE gümüş UC-EMLP (27X18) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 27mm beyaz UC-EMLP (27X27) sarı UC-EMLP (27X27) YE gümüş UC-EMLP (27X27) SR parçalı, yazı alanı: 49 x 15 mm beyaz UC-EMLP (49X15) sarı UC-EMLP (49X15) YE gümüş UC-EMLP (49X15) SR parçalı, yazı alanı: 60 x 15mm beyaz UC-EMLP (60X15) sarı UC-EMLP (60X15) YE gümüş UC-EMLP (60X15) SR parçalı, yazı alanı: 60 x 30 mm beyaz UC-EMLP (60X30) sarı UC-EMLP (60X30) YE gümüş UC-EMLP (60X30) SR Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

200 UniCard kendinden yapışkanlı cihaz etiketleri MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Müşteri talebine göre basılır Tüm UC-EMLP... kendinden yapışkanlı cihaz etiketleri müşteri isteğine göre basılmış olarak ta teslim edilebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, kendinden yapışkanlı plastik etiketler, müşteri talebine göre yazılır 1 ) 10-parçalı, etiket yazı alanı: 11 x 9 mm beyaz UC-EMLP (11X9) CUS sarı UC-EMLP (11X9) YE CUS gümüş UC-EMLP (11X9) SR CUS parçalı, yazı alanı: 15 x 5mm beyaz UC-EMLP (15X5) CUS sarı UC-EMLP (15X5) YE CUS gümüş UC-EMLP (15X5) SR CUS parçalı, yazı alanı: 17 x 9 mm beyaz UC-EMLP (17X9) CUS sarı UC-EMLP (17X9) YE CUS gümüş UC-EMLP (17X9) SR CUS parçalı, yazı alanı: 17 x 15 mm beyaz UC-EMLP (17X15) CUS gümüş UC-EMLP (17X15) SR CUS sarı UC-EMLP (17X15) YE CUS parçalı, yazı alanı: 20 x 8 mm beyaz UC-EMLP (20X8) CUS sarı UC-EMLP (20X8) YE CUS gümüş UC-EMLP (20X8) SR CUS parçalı, yazı alanı: 22 x 22 mm beyaz UC-EMLP (22X22) CUS sarı UC-EMLP (22X22) YE CUS gümüş UC-EMLP (22X22) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 12,5 mm beyaz UC-EMLP (27X12,5) CUS sarı UC-EMLP (27X12,5) YE CUS gümüş UC-EMLP (27X12,5) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 18 mm beyaz UC-EMLP (27X18) CUS sarı UC-EMLP (27X18) YE CUS gümüş UC-EMLP (27X18) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 27mm beyaz UC-EMLP (27X27) CUS sarı UC-EMLP (27X27) YE CUS gümüş UC-EMLP (27X27) SR CUS parçalı, yazı alanı: 49 x 15 mm beyaz UC-EMLP (49X15) CUS gümüş UC-EMLP (49X15) SR CUS sarı UC-EMLP (49X15) YE CUS parçalı, yazı alanı: 60 x 15mm beyaz UC-EMLP (60X15) CUS sarı UC-EMLP (60X15) YE CUS gümüş UC-EMLP (60X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 60 x 30 mm beyaz UC-EMLP (60X30) CUS sarı UC-EMLP (60X30) YE CUS gümüş UC-EMLP (60X30) SR CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 197

201 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UniCard cihaz etiketi, vidalama veya perçinleme için Yazdırma: y UV BLUEMARK x Plotter Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı UC-EMSP... UniCard serisine vida veya perçin ile tutturulan etiketler de dahildir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder İyi yapışma özelliği ve geniş sıcaklık kullanım aralığı sunan bu etiketler pano içinde olduğu gibi sahada da kullanılabilir. Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: UC-EMSP... sabitleme perçini için, bkz sayfa 254. Delik şemaları için adresini ziyaret edin 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, 3,2 mm montaj çaplı plastik etiketler, BLUEMARK ve CMS-P1-PLOTTER ile yazılabilir 4-parçalı, yazı alanı: 50 x 15 mm beyaz UC-EMSP (50X15) sarı UC-EMSP (50X15) YE gümüş UC-EMSP (50X15) SR parçalı, yazı alanı: 50 x 30 mm beyaz UC-EMSP (50X30) sarı UC-EMSP (50X30) YE gümüş UC-EMSP (50X30) SR UniCard, 3,2 mm montaj çaplı plastik etiketler, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 4-parçalı, yazı alanı: 50 x 15 mm beyaz UC-EMSP (50X15) CUS sarı UC-EMSP (50X15) YE CUS gümüş UC-EMSP (50X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 50 x 30 mm beyaz UC-EMSP (50X30) CUS sarı UC-EMSP (50X30) YE CUS gümüş UC-EMSP (50X30) SR CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

202 UniCard cihaz etiketi, etiket taşıyıcılara tutturmak için Yazdırma: MARKALAMA sistemi Cihaz markalama y UV BLUEMARK x Plotter Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı UC-EMP... UniCard serisine mevcut CARRIER-EMP... etiket çerçevelerine takılabilen etiketler dahildir Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder İyi yapışma özelliği ve geniş sıcaklık kullanım aralığı sunan bu etiketler pano içinde olduğu gibi sahada da kullanılabilir. Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniCard tabakaları gereksinimize göre etiketleyebilir Notlar: Uygun etiket çerçeveleri için, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, 1,2 mm kalınlık, BLUEMARK ve CMS-P1-PLOTTER ile yazılabilir 8-parçalı, yazı alanı: 17 x 15 mm beyaz UC-EMP (17X15) sarı UC-EMP (17X15) YE gümüş UC-EMP (17X15) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 15 mm beyaz UC-EMP (27X15) sarı UC-EMP (27X15) YE gümüş UC-EMP (27X15) SR parçalı, yazı alanı: 49 x 15 mm beyaz UC-EMP (49X15) sarı UC-EMP (49X15) YE gümüş UC-EMP (49X15) SR parçalı, yazı alanı: 60 x 15mm beyaz UC-EMP (60X15) sarı UC-EMP (60X15) YE gümüş UC-EMP (60X15) SR parçalı, yazı alanı: 60 x 30 mm beyaz UC-EMP (60X30) sarı UC-EMP (60X30) YE gümüş UC-EMP (60X30) SR UniCard, 1,2 mm kalınlıkta, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) 8-parçalı, yazı alanı: 17 x 15 mm beyaz UC-EMP (17X15) CUS sarı UC-EMP (17X15) YE CUS gümüş UC-EMP (17X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 15 mm beyaz UC-EMP (27X15) CUS sarı UC-EMP (27X15) YE CUS gümüş UC-EMP (27X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 49 x 15 mm beyaz UC-EMP (49X15) CUS sarı UC-EMP (49X15) YE CUS gümüş UC-EMP (49X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 60 x 15 mm beyaz UC-EMP (60X15) CUS sarı UC-EMP (60X15) YE CUS gümüş UC-EMP (60X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 60 x 30 mm beyaz UC-EMP (60X30) CUS sarı UC-EMP (60X30) YE CUS gümüş UC-EMP (60X30) SR CUS Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 199

203 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UniCard cihaz etiketi, etiket taşıyıcılara tutturmak için Yazdırma: y UV BLUEMARK x Plotter Baskısız UC-EMP... UniCard serisi tüm uygulamalar için etiketler sunmaktadır Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder UC-EMP... cihaz etiketleri mevcut CARRIER-EMP... etiket çerçeveleri için idealdir İyi yapışma özelliği ve geniş sıcaklık kullanım aralığı sunan bu etiketler pano içinde olduğu gibi sahada da kullanılabilir. Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Notlar: Uygun etiket çerçeveleri için, bkz. sayfa 228. Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, 1,2 mm kalınlık, BLUEMARK ve CMS-P1-PLOTTER ile yazılabilir 10-parçalı, yazı alanı: 27 x 8 mm beyaz UC-EMP (27X8) sarı UC-EMP (27X8) YE gümüş UC-EMP (27X8) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 12,5 mm beyaz UC-EMP (27X12,5) sarı UC-EMP (27X12,5) YE gümüş UC-EMP (27X12,5) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 15 mm beyaz UC-EMP (27X15) sarı UC-EMP (27X15) YE gümüş UC-EMP (27X15) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 18 mm beyaz UC-EMP (27X18) sarı UC-EMP (27X18) YE gümüş UC-EMP (27X18) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 27mm beyaz UC-EMP (27X27) sarı UC-EMP (27X27) YE gümüş UC-EMP (27X27) SR Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

204 UniCard cihaz etiketi, etiket taşıyıcılara tutturmak için MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Tüm UC-EMP... cihaz etiketleri müşteri isteğine göre basılmış olarak da teslim edilebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Müşteri talebine göre basılabilir Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, 1,2 mm kalınlıkta, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) 10-parçalı, yazı alanı: 27 x 8 mm beyaz UC-EMP (27X8) CUS sarı UC-EMP (27X8) YE CUS gümüş UC-EMP (27X8) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 12,5 mm beyaz UC-EMP (27X12,5) CUS sarı UC-EMP (27X12,5) YE CUS gümüş UC-EMP (27X12,5) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 15 mm beyaz UC-EMP (27X15) CUS sarı UC-EMP (27X15) YE CUS gümüş UC-EMP (27X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 18 mm beyaz UC-EMP (27X18) CUS sarı UC-EMP (27X18) YE CUS gümüş UC-EMP (27X18) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 27mm beyaz UC-EMP (27X27) CUS sarı UC-EMP (27X27) YE CUS gümüş UC-EMP (27X27) SR CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 201

205 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UniCard geçmeli cihaz etiketleri Yazdırma: y UV BLUEMARK x Plotter Baskısız UC-EM... UniCard serisi çok sayıda üreticiye ait cihaz ve anahtarlama cihazları için etiketler sunmaktadır Etiketlemeyi destekleyen cihazlara ve üreticilerine genel bakış için, bkz. sayfa 234 ve devamı. Uniform tabakalar BLUEMARK LED yazıcı kullanılarak hızlı ve kolayca basılabilir Yüksek seviye konum doğruluğu ile baskıyı garanti eder İyi yapışma özelliği ve geniş sıcaklık kullanım aralığı sunan bu etiketler pano içinde olduğu gibi sahada da kullanılabilir. Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Bir plakadaki etiket sayısı 20 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, 1,2 mm kalınlık, BLUEMARK ve CMS-P1-PLOTTER ile yazılabilir Yazı alanı: 10 x 7 mm beyaz UC-EM (10X7) turkuaz UC-EM (10X7) TQ Yazı alanı: 10 x 8 mm beyaz UC-EM (10X8) turkuaz UC-EM (10X8) TQ Yazı alanı: 17,5 x 7,5 mm beyaz UC-EM (17,5X7,5) Yazı alanı: 17,5 x 8 mm beyaz UC-EM (17,5X8) Yazı alanı: 17,5 x 9 mm beyaz UC-EM (17,5X9) sarı UC-EM (17,5X9) YE Yazı alanı: 18 x 8 mm beyaz UC-EM (18X8) Yazı alanı: 19 x 9 mm beyaz UC-EM (19X9) sarı UC-EM (19X9) YE Yazı alanı: 20 x 7 mm beyaz UC-EM (20X7) turkuaz UC-EM (20X7) TQ Yazı alanı: 20 x 9 mm beyaz UC-EM (20X9) sarı UC-EM (20X9) YE turkuaz UC-EM (20X9) TQ Yazı alanı: 21 x 8 mm beyaz UC-EM (21X8) Magazin, CMS-P1-PLOTTER için Aksesuarlar P1 UC-MAG PHOENIX CONTACT

206 UniCard geçmeli cihaz etiketleri MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Tüm UC-EM... cihaz etiketleri müşteri isteğine göre basılmış olarak da teslim edilebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Müşteri talebine göre basılabilir Genel veriler Bir plakadaki etiket sayısı 20 Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniCard, 1,2 mm kalınlıkta, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Yazı alanı: 10 x 7 mm beyaz UC-EM (10X7) CUS turkuaz UC-EM (10X7) TQ CUS Yazı alanı: 10 x 8 mm beyaz UC-EM (10X8) CUS turkuaz UC-EM (10X8) TQ CUS Yazı alanı: 17,5 x 7,5 mm beyaz UC-EM (17,5X7,5) CUS Yazı alanı: 17,5 x 8 mm beyaz UC-EM (17,5X8) CUS Yazı alanı: 18 x 8 mm beyaz UC-EM (18X8) CUS Yazı alanı: 17,5 x 9 mm beyaz UC-EM (17,5X9) CUS sarı UC-EM (17,5X9) YE CUS Yazı alanı: 19 x 9 mm beyaz UC-EM (19X9) CUS sarı UC-EM (19X9) YE CUS Yazı alanı: 20 x 7 mm beyaz UC-EM (20X7) CUS turkuaz UC-EM (20X7) TQ CUS Yazı alanı: 20 x 9 mm beyaz UC-EM (20X9) CUS sarı UC-EM (20X9) YE CUS turkuaz UC-EM (20X9) TQ CUS Yazı alanı: 21 x 8 mm beyaz UC-EM (21X8) CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 203

207 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UniSheet yapıştırma cihaz etiketi Yazdırma: Kartlar için termal transfer Baskısız US-EMLP... UniSheet etiketleme içeriğine, iyi yapışma özelliklerine sahip kendinden yapışkan cihaz etiketleri de dahildir Üniform tabakalar THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve ekonomik bir şekilde basılabilir Perforasyonlu etiketler kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kendinden yapışkanlı plastik etiketler, 0,5 mm kalınlığında 135-parçalı, yazı alanı: 11 x 9 mm beyaz US-EMLP (11X9) sarı US-EMLP (11X9) YE gümüş US-EMLP (11X9) SR parçalı, yazı alanı: 15 x 5 mm beyaz US-EMLP (15X5) sarı US-EMLP (15X5) YE gümüş US-EMLP (15X5) SR parçalı, yazı alanı: 17 x 7 mm beyaz US-EMLP (17X7) sarı US-EMLP (17X7) YE gümüş US-EMLP (17X7) SR parçalı, yazı alanı: 17 x 15 mm beyaz US-EMLP (17X15) sarı US-EMLP (17X15) YE gümüş US-EMLP (17X15) SR parçalı, yazı alanı: 20 x 9 mm beyaz US-EMLP (20X9) sarı US-EMLP (20X9) YE gümüş US-EMLP (20X9) SR parçalı, yazı alanı: 22 x 22 mm beyaz US-EMLP (22X22) sarı US-EMLP (22X22) YE gümüş US-EMLP (22X22) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 8 mm beyaz US-EMLP (27X8) sarı US-EMLP (27X8) YE gümüş US-EMLP (27X8) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 12,5 mm beyaz US-EMLP (27X12,5) sarı US-EMLP (27X12,5) YE gümüş US-EMLP (27X12,5) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 15 mm beyaz US-EMLP (27X15) sarı US-EMLP (27X15) YE gümüş US-EMLP (27X15) SR Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG PHOENIX CONTACT

208 UniSheet yapıştırma cihaz etiketi MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Baskısız Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kendinden yapışkanlı plastik etiketler, 0,5 mm kalınlığında 21-parçalı, yazı alanı: 27 x 18 mm beyaz US-EMLP (27X18) sarı US-EMLP (27X18) YE gümüş US-EMLP (27X18) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 27 mm beyaz US-EMLP (27X27) sarı US-EMLP (27X27) YE gümüş US-EMLP (27X27) SR parçalı, yazı alanı: 35 x 9 mm beyaz US-EMLP (35X9) sarı US-EMLP (35X9) YE gümüş US-EMLP (35X9) SR parçalı, yazı alanı: 49 x 15 mm beyaz US-EMLP (49X15) sarı US-EMLP (49X15) YE gümüş US-EMLP (49X15) SR parçalı, yazı alanı: 60 x 15 mm beyaz US-EMLP (60X15) sarı US-EMLP (60X15) YE gümüş US-EMLP (60X15) SR parçalı, yazı alanı: 60 x 30 mm beyaz US-EMLP (60X30) sarı US-EMLP (60X30) YE gümüş US-EMLP (60X30) SR parçalı, yazı alanı: 85,6 x 54 mm beyaz US-EMLP (85,6X54) sarı US-EMLP (85,6X54) YE gümüş US-EMLP (85,6X54) SR parçalı, yazı alanı: 100 x 60 mm beyaz US-EMLP (100X60) sarı US-EMLP (100X60) YE gümüş US-EMLP (100X60) SR Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 205

209 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UniSheet yapıştırma cihaz etiketi Müşteri talebine göre basılabilir Tüm US-EMLP... cihaz etiketleri müşteri isteğine göre basılmış olarak da teslim edilebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kendinden yapışkanlı plastik etiketler, 0,5 mm kalınlığında, müşteri talebine göre yazılır 1 ) 135-parçalı, yazı alanı: 11 x 9 mm beyaz US-EMLP (11X9) CUS sarı US-EMLP (11X9) YE CUS gümüş US-EMLP (11X9) SR CUS parçalı, yazı alanı: 15 x 5 mm beyaz US-EMLP (15X5) CUS sarı US-EMLP (15X5) YE CUS gümüş US-EMLP (15X5) SR CUS parçalı, yazı alanı: 17 x 7 mm beyaz US-EMLP (17X7) CUS sarı US-EMLP (17X7) YE CUS gümüş US-EMLP (17X7) SR CUS parçalı, yazı alanı: 17 x 15 mm beyaz US-EMLP (17X15) CUS sarı US-EMLP (17X15) YE CUS gümüş US-EMLP (17X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 20 x 9 mm beyaz US-EMLP (20X9) CUS sarı US-EMLP (20X9) YE CUS gümüş US-EMLP (20X9) SR CUS parçalı, yazı alanı: 22 x 22 mm beyaz US-EMLP (22X22) CUS sarı US-EMLP (22X22) YE CUS gümüş US-EMLP (22X22) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 8 mm beyaz US-EMLP (27X8) CUS sarı US-EMLP (27X8) YE CUS gümüş US-EMLP (27X8) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 12,5 mm beyaz US-EMLP (27X12,5) CUS sarı US-EMLP (27X12,5) YE CUS gümüş US-EMLP (27X12,5) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 15 mm beyaz US-EMLP (27X15) CUS sarı US-EMLP (27X15) YE CUS gümüş US-EMLP (27X15) SR CUS PHOENIX CONTACT

210 UniSheet yapıştırma cihaz etiketi MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Müşteri talebine göre basılabilir Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kendinden yapışkanlı plastik etiketler, 0,5 mm kalınlığında, müşteri talebine göre yazılır 21-parçalı, yazı alanı: 27 x 18 mm beyaz US-EMLP (27X18) CUS sarı US-EMLP (27X18) YE CUS gümüş US-EMLP (27X18) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 27 mm beyaz US-EMLP (27X27) CUS sarı US-EMLP (27X27) YE CUS gümüş US-EMLP (27X27) SR CUS parçalı, yazı alanı: 35 x 9 mm beyaz US-EMLP (35X9) CUS sarı US-EMLP (35X9) YE CUS gümüş US-EMLP (35X9) SR CUS parçalı, yazı alanı: 49 x 15 mm beyaz US-EMLP (49X15) CUS sarı US-EMLP (49X15) YE CUS gümüş US-EMLP (49X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 60 x 15 mm beyaz US-EMLP (60X15) CUS sarı US-EMLP (60X15) YE CUS gümüş US-EMLP (60X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 60 x 30 mm beyaz US-EMLP (60X30) CUS sarı US-EMLP (60X30) YE CUS gümüş US-EMLP (60X30) SR CUS parçalı, yazı alanı: 85,6 x 54 mm beyaz US-EMLP (85,6X54) CUS sarı US-EMLP (85,6X54) YE CUS gümüş US-EMLP (85,6X54) SR CUS parçalı, yazı alanı: 100 x 60 mm beyaz US-EMLP (100X60) CUS sarı US-EMLP (100X60) YE CUS gümüş US-EMLP (100X60) SR CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 207

211 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UniSheet cihaz etiketi, etiket taşıyıcılara tutturmak için Yazdırma: Kartlar için termal transfer Baskısız US-EMP... UniSheet serisine mevcut CARRIER EMP... etiket çerçevelerine takılabilen etiketler dahildir Üniform tabakalar THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve ekonomik bir şekilde basılabilir Perforasyonlu etiketler kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Notlar: Uygun etiket çerçeveleri için, bkz. sayfa 228 Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kalınlık sadece 0,5 mm 54-parçalı, yazı alanı: 17 x 15 mm beyaz US-EMP (17X15) sarı US-EMP (17X15) YE gümüş US-EMP (17X15) SR parçalı, yazı alanı: 20 x 9 mm beyaz US-EMP (20X9) parçalı, yazı alanı: 25 x 6 mm beyaz US-EMP (25X6) parçalı, yazı alanı: 27 x 8 mm beyaz US-EMP (27X8) sarı US-EMP (27X8) YE gümüş US-EMP (27X8) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 12,5 mm beyaz US-EMP (27X12,5) sarı US-EMP (27X12,5) YE gümüş US-EMP (27X12,5) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 15 mm beyaz US-EMP (27X15) beyaz US-EMP (27X15) YE beyaz US-EMP (27X15) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 18 mm beyaz US-EMP (27X18) sarı US-EMP (27X18) YE gümüş US-EMP (27X18) SR parçalı, yazı alanı: 27 x 27 mm beyaz US-EMP (27X27) sarı US-EMP (27X27) YE gümüş US-EMP (27X27) SR parçalı, yazı alanı: 29 x 8 mm beyaz US-EMP (29X8) sarı US-EMP (29X8) YE parçalı, yazı alanı: 40 x 17 mm beyaz US-EMP (40X17) parçalı, yazı alanı: 44 x 7 mm beyaz US-EMP (44X7) parçalı, yazı alanı: 49 x 15 mm beyaz US-EMP (49X15) sarı US-EMP (49X15) YE gümüş US-EMP (49X15) SR parçalı, yazı alanı: 60 x 15 mm beyaz US-EMP (60X15) sarı US-EMP (60X15) YE gümüş US-EMP (60X15) SR parçalı, yazı alanı: 60 x 30 mm beyaz US-EMP (60X30) sarı US-EMP (60X30) YE gümüş US-EMP (60X30) SR parçalı, yazı alanı: 85,6 x 54 mm beyaz US-EMP (85,6X54) sarı US-EMP (85,6X54) YE gümüş US-EMP (85,6X54) SR parçalı, yazı alanı: 100 x 15 mm beyaz US-EMP (100X15) sarı US-EMP (100X15) YE gümüş US-EMP (100X15) SR Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG PHOENIX CONTACT

212 UniSheet cihaz etiketi, etiket taşıyıcılara tutturmak için MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Tüm US-EMP... cihaz etiketleri müşteri isteğine göre basılmış olarak da teslim edilebilir Notlar: Uygun etiket çerçeveleri için, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Müşteri talebine göre basılabilir Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kendinden yapışkanlı plastik etiketler, 0,5 mm kalınlığında, müşteri talebine göre yazılır 1 ) 54-parçalı, yazı alanı: 17 x 15 mm beyaz US-EMP (17X15) CUS sarı US-EMP (17X15) YE CUS gümüş US-EMP (17X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 20 x 9 mm beyaz US-EMP (20X9) CUS parçalı, yazı alanı: 25 x 6 mm beyaz US-EMP (25X6) CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 8 mm beyaz US-EMP (27X8) CUS sarı US-EMP (27X8) YE CUS gümüş US-EMP (27X8) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 12,5 mm beyaz US-EMP (27X12,5) CUS sarı US-EMP (27X12,5) YE CUS gümüş US-EMP (27X12,5) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 15 mm beyaz US-EMP (27X15) CUS sarı US-EMP (27X15) YE CUS gümüş US-EMP (27X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 18 mm beyaz US-EMP (27X18) CUS sarı US-EMP (27X18) YE CUS gümüş US-EMP (27X18) SR CUS parçalı, yazı alanı: 27 x 27 mm beyaz US-EMP (27X27) CUS sarı US-EMP (27X27) YE CUS gümüş US-EMP (27X27) SR CUS parçalı, yazı alanı: 29 x 8 mm beyaz US-EMP (29X8) CUS sarı US-EMP (29X8) YE CUS parçalı, yazı alanı: 40 x 17 mm beyaz US-EMP (40X17) CUS parçalı, yazı alanı: 44 x 7 mm beyaz US-EMP (44X7) CUS parçalı, yazı alanı: 49 x 15 mm beyaz US-EMP (49X15) CUS sarı US-EMP (49X15) YE CUS gümüş US-EMP (49X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 60 x 15 mm beyaz US-EMP (60X15) CUS sarı US-EMP (60X15) YE CUS gümüş US-EMP (60X15) SR CUS parçalı, yazı alanı: 60 x 30 mm beyaz US-EMP (60X30) CUS sarı US-EMP (60X30) YE CUS gümüş US-EMP (60X30) SR CUS parçalı, yazı alanı: 85,6 x 54 mm beyaz US-EMP (85,6X54) CUS sarı US-EMP (85,6X54) YE CUS gümüş US-EMP (85,6X54) SR CUS parçalı, yazı alanı: 100 x 15 mm beyaz US-EMP (100X15) CUS sarı US-EMP (100X15) YE CUS gümüş US-EMP (100X15) SR CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 209

213 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UniSheet cihaz etiketleme, vidalama veya perçinleme için Yazdırma: Kartlar için termal transfer Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı US-EMSP... UniSheet serisine vida veya perçin ile tutturulan etiketler de dahildir Üniform tabakalar THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve ekonomik bir şekilde basılabilir Perforasyonlu etiketler kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm UniSheet etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme PVC Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk UniSheet, kalınlık 0,5 mm 4-parçalı, yazı alanı: 50 x 30 mm beyaz US-EMSP (50X30) sarı US-EMSP (50X30) YE gümüş US-EMSP (50X30) SR parçalı, yazı alanı: 75,6 x 54 mm beyaz US-EMSP (75,6X54) sarı US-EMSP (75,6X54) YE gümüş US-EMSP (75,6X54) SR parçalı, yazı alanı: 90 x 60 mm beyaz US-EMSP (90X60) sarı US-EMSP (90X60) YE gümüş US-EMSP (90X60) SR UniSheet, kalınlık 0,5 mm, müşteri talebine göre etiketlenir, 4-parçalı, yazı alanı: 50 x 30 mm 1 ) beyaz US-EMSP (50X30) CUS sarı US-EMSP (50X30) YE CUS sarı US-EMSP (50X30) SR CUS parçalı, yazı alanı: 75,6 x 54 mm beyaz US-EMSP (75,6X54) CUS sarı US-EMSP (75,6X54) YE CUS gümüş US-EMSP (75,6X54) SR CUS parçalı, yazı alanı: 90 x 60 mm beyaz US-EMSP (90X60) CUS sarı US-EMSP (90X60) YE CUS gümüş US-EMSP (90X60) SR CUS Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG PHOENIX CONTACT

214 UniSheet yapıştırma cihaz etiketi Yazdırma: MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Kartlar için termal transfer Tekstil veya tekstil olmayan etiketler US-EML... ve US-EMLC... UniSheet etiket serilerine elektriksel ve sistem mühendisliği uygulamalarında kullanılan işletme cihazlarını etiketlemek için etiketler de dahildir Üniform tabakalar THERMOMARK CARD kullanılarak hızlı, kolay ve ekonomik bir şekilde basılabilir Perforasyonlu etiketler kolayca ayrılabilir ve takılmaları kolaydır UC-EMLC... etiketler soyulabilir ve ayrılmadan tekrar yapıştırılabilir Düşük tutma kuvvetleri ile pürüzlü yüzeylere ve köşelere de yapıştırılabilir Yüksek kaliteli mürekkep şeritleri ile birlikte kullanıldıklarında zor ortam koşulları altında dahi yüksek dayanıklı etiketleme sağlanır. Bu tabakalar işlev metinleri yazmak için de yer sunar US-EML... malzeme UL listesindedir Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK CARD Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk UniSheet, kendinden yapışkanlı etiketler 80-parçalı, yazı alanı: 17,5 x 8 mm beyaz US-EML (17,5X8) sarı US-EML (17,5X8) YE parçalı, yazı alanı: 20 x 8 mm beyaz US-EML (20X8) sarı US-EML (20X8) YE parçalı, yazı alanı: 104 x 3,8 mm beyaz US-EML (104X3,8) parçalı, yazı alanı: 104 x 140 mm beyaz US-EML (104X140) sarı US-EML (104X140) YE gümüş US-EML (104X140) SR UniSheet, kendinden yapışkanlı tekstil etiketler, 64-parçalı, yazı alanı: 20 x 8 mm beyaz US-EMLC (20X8) sarı US-EMLC (20X8) YE parçalı, yazı alanı: 40 x 8 mm beyaz US-EMLC (40X8) sarı US-EMLC (40X8) YE Magazin, THERMOMARK CARD için, tüm US-... malzemeleri takmak için Aksesuarlar THERMOMARK CARD-US-MAG Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 211

215 1 2 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Yapıştırma cihaz etiketleri Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız, beyaz EML... kendinden yapışkanlı cihaz etiketleri özellikle pano ve sistemde çalışan ekipmanlar ve pano mühendislik uygulamaları için özel olarak geliştirilmiştir. Hassas baskı kalitesi ve iyi yapışma özellikleri Yüksek kaliteli mürekkep şeritler kullanıldığında, etiketleme solventlere dayanıklı olur, böylece zorlu endüstriyel koşullarda da kullanılabilirler. Müşteriye özel tasarımlarda çok sayıda etiket renk ve ebadı mevcuttur Özel ambalajı kullanılmaya başlamış olan ruloları endüstriyel ortamlardaki kirlere karşı korur. EML... malzemeler UL listesindedir Tanımlama örneği: EML (10X4)R Yazı alanı: 10 x 4 mm Ambalaj tipi: rulo Notlar: RL ruloları için THERMOMARK ROLL-ERH harici makara gerekir, bkz Printer, Sayfa 33. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiketler etiket/rulo beyaz EML (10X4)R etiket/rulo beyaz EML (10X7)R etiket/rulo sarı 2500 etiket/rulo beyaz EML (15X9)R etiket/rulo beyaz EML (16,5X5)R etiket/rulo beyaz EML (16X7)R etiket/rulo beyaz EML (17,5X8)R etiket/rulo beyaz EML (19X6)R etiket/rulo sarı 2500 etiket/rulo beyaz EML (20X8)R etiket/rulo gümüş/mat 2500 etiket/rulo beyaz EML (25,4X12,7)R etiket/rulo gümüş/mat 2500 etiket/rulo gümüş/mat 2500 etiket/rulo sarı 2500 etiket/rulo gümüş/mat 1000 etiket/rulo gümüş/mat 2500 etiket/rulo beyaz EML (30X20)R etiket/rulo beyaz EML (38X17)R etiket/rulo beyaz EML (40X8)R etiket/rulo gümüş/mat 1000 etiket/rulo beyaz EML (40X25)R etiket/rulo beyaz EML (51X25)R etiket/rulo beyaz EML (70X32)R etiket/rulo beyaz EML (70X50)R etiket/rulo beyaz EML (90X5)R etiket/rulo beyaz EML (100X73)R etiket/rulo beyaz EML (100X90)R Etiketler, büyük rulolar üzerinde etiket/rulo beyaz EML (16,5X5)RL etiket/rulo sarı etiket/rulo beyaz EML (25,4X12,7)RL etiket/rulo beyaz EML (38,1X19)RL etiket/rulo beyaz EML (50,8X25,4)RL etiket/rulo beyaz EML (69,8X31,8)RL etiket/rulo sarı 1000 etiket/rulo gümüş/mat Etiketler, yuvarlak, çapı 17,5 mm 2500 etiket/rulo beyaz EML (D17,5)R Kesintisiz etiketler, büyük rulo üzerinde şeffaf EML (37XE)RL TR Kesintisiz etiketler, büyük rulo üzerinde gümüş/mat 212 PHOENIX CONTACT

216 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Baskısız, sarı Baskısız, gümüş THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Polyester Polyester DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez EML (10X7)R YE EML (15X6) R YE EML (15X9)R YE EML (15X9)R SR EML (16,5X5)R YE EML (16X7)R YE EML (17,5X8)R YE EML (20X7)R YE EML (20X8)R YE EML (21,5X21,5)R SR EML (25,4X12,7)R YE EML (26,5X7,5)R SR EML (26,5X12)R SR EML (26,5X17,5)R YE EML (26,5X17,5)R SR EML (26,5X18,5)R SR EML (26,5X26,5)R SR EML (30X20)R YE EML (40X15)R SR EML (40X25)R YE EML (51X25)R YE EML (51X25)R SR EML (70X32)R YE EML (70X32)R SR EML (70X50)R SR EML (100X73)R YE EML (100X73)R SR EML (100X90)R SR EML (16,5X5)RL YE EML (17,5X8)RL YE EML (76,2X6,5)RL YE EML (101,6X25,4)RL SR EML (100XE)RL SR Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 213

217 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Yapıştırma cihaz etiketleri Tüm EML... etiketler müşteri isteğine göre basılmış olarak da teslim edilebilir EML... malzemeler UL listesindedir Tanımlama örneği: EML (10X4)R Yazı alanı: 10 x 4 mm Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiketler, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 8 etiket beyaz EML (10X4)R CUS Her şeritte 8 etiket beyaz EML (10X7)R CUS Her şeritte 8 etiket sarı Her şeritte 8 etiket beyaz EML (15X9)R CUS Her şeritte 5 etiket beyaz EML (16,5X5)R CUS Her şeritte 5 etiket beyaz EML (16X7)R CUS Her şeritte 5 etiket beyaz EML (17,5X8)R CUS Her şeritte 4 etiket beyaz EML (19X6)R CUS Her şeritte 4 etiket sarı Her şeritte 4 etiket sarı EML (20X8)R CUS Her şeritte 4 etiket gümüş/mat Her şeritte 3 etiket beyaz EML (25,4X12,7)R CUS Her şeritte 3 etiket gümüş/mat Her şeritte 3 etiket gümüş/mat Her şeritte 3 etiket beyaz Her şeritte 3 etiket gümüş/mat Her şeritte 3 etiket gümüş/mat Her şeritte 3 etiket beyaz EML (30X20)R CUS Her şeritte 2 etiket beyaz EML (38X17)R CUS Her şeritte 2 etiket beyaz EML (40X8)R CUS Her şeritte 2 etiket gümüş/mat Her şeritte 2 etiket beyaz EML (40X25)R CUS Her şeritte 2 etiket beyaz EML (51X25)R CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EML (70X32)R CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EML (70X50)R CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EML (90X5)R CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EML (100X73)R CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EML (100X90)R CUS Etiketler, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 2 etiket beyaz EML (38,1X19)RL CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EML (50,8X25,4)RL CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EML (69,8X31,8)RL CUS Her şeritte 1 etiket sarı Her şeritte 1 etiket gümüş/mat Etiketler, yuvarlak, 17,5 mm çapında, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Her şeritte 4 etiket beyaz EML (D17,5)R CUS PHOENIX CONTACT

218 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Müşteri talebine göre basılabilir, sarı Müşteri talebine göre basılabilir, gümüş Polyester Polyester DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez EML (10X7)R YE CUS EML (15X6) R YE CUS EML (15X9)R YE CUS EML (15X9)R SR CUS EML (16,5X5)R YE CUS EML (16X7)R YE CUS EML (17,5X8)R YE CUS EML (20X7)R YE CUS EML (20X8)R YE CUS EML (21,5X21,5)R SR CUS EML (25,4X12,7)R YE CUS EML (26,5X7,5)R SR CUS EML (26,5X12)R SR CUS EML (26,5X17,5)R YE CUS EML (26,5X17,5)R SR CUS EML (26,5X18,5)R SR CUS EML (26,5X26,5)R SR CUS EML (30X20)R YE CUS EML (40X15)R SR CUS EML (40X25)R YE CUS EML (51X25)R YE CUS EML (51X25)R SR CUS EML (70X32)R YE CUS EML (70X32)R SR CUS EML (70X50)R SR CUS EML (100X73)R YE CUS EML (100X73)R SR CUS EML (100X90)R SR CUS EML (76,2X6,5)RL YE CUS EML (101,6X25,4)RL SR CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 215

219 1 2 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Yapıştırma cihaz etiketleri Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı EMLP... kendiliğinden yapışkanlı etiketler gravürlü etiketlerle aynı standartlara sahiptir THERMOMARK... yazıcıları ile hızlı ve ekonomik etiketleme Yüksek kalitede görünüm Mekanik ve kimyasal etkilere yüksek derecede dayanıklılık Özellikle elektrik komponent, cihaz ve butonlarını markalamak için kullanılırlar. Tanımlama örneği: EMLP(13x9)R Yazı alanı: 13 x 9 mm Ambalaj tipi: rulo Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm EMLP... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme PVC Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk Etiketler Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP (13X9)R Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP (17X7)R Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP (17,5X12)R Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP (20X7)R Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP (20X8)R Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP (22X12)R Her ruloda 250 etiket beyaz EMLP (60X30)R Etiketler Her ruloda 500 etiket gümüş EMLP (27X8)R SR Her ruloda 500 etiket gümüş EMLP (27X12,5)R SR Her ruloda 500 etiket gümüş EMLP (27X18)R SR Her ruloda 500 etiket gümüş EMLP (22X22)R SR Her ruloda 500 etiket gümüş EMLP (27X27)R SR Her ruloda 500 etiket gümüş EMLP (45X15)R SR Etiketler, müşteri talebine göre yazılır 1 ) Şeritte 4 etiket beyaz EMLP (13X9)R CUS Şeritte 2 etiket beyaz EMLP (17X7)R CUS Şeritte 2 etiket beyaz EMLP (17,5X12)R CUS Şeritte 2 etiket beyaz EMLP (20X7)R CUS Şeritte 2 etiket beyaz EMLP (20X8)R CUS Şeritte 2 etiket beyaz EMLP (22X12)R CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EMLP (60X30)R CUS Etiketler, müşteri talebine göre yazılır 1 ) Şeritte 2 etiket gümüş EMLP (27X8)R SR CUS Şeritte 2 etiket gümüş EMLP (27X12,5)R SR CUS Şeritte 2 etiket gümüş EMLP (27X18)R SR CUS Şeritte 2 etiket gümüş EMLP (27X27)R SR CUS Şeritte 2 etiket gümüş EMLP (45X15)R SR CUS PHOENIX CONTACT

220 1 2 Yapıştırma cihaz etiketleri Yazdırma: MARKALAMA sistemi Cihaz markalama 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı EMLP kendinden yapışkanlı etiketler elektrik butonlarını etiketlemek için idealdir THERMOMARK... yazıcıları ile hızlı ve ekonomik etiketleme Yüksek kalitede görünüm Mekanik ve kimyasal etkilere yüksek derecede dayanıklılık Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm EMLP... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk 24 mm butonlar için etiketler, termal transfer yazıcısıyla yazılabilir Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP 24 (30X12)R Her ruloda 500 etiket gümüş EMLP 24 (30X12)R SR Her ruloda 500 etiket kırmızı EMLP 24 (30X12)R RD Her ruloda 500 etiket yeşil EMLP 24 (30X12)R GN mm butonlar için etiketler, müşteri talebine göre yazılır 1 ) Şeritte 2 etiket beyaz EMLP 24 (30X12)R CUS Şeritte 2 etiket gümüş EMLP 24 (30X12)R SR CUS Şeritte 2 etiket yeşil EMLP 24 (30X12)R GN CUS Şeritte 2 etiket kırmızı EMLP 24 (30X12)R RD CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 217

221 1 2 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama PVC yapıştırma cihaz etiketi Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı Yüksek esneklik, pürüzlü yüzeylere de uyum sağlayabilen yumuşak PVC etiket Çok yüksek kalitede görünüm -50 C ile +110 C arasındaki sıcaklıklarda dış mekanlarda sekiz yıla kadar dayanabilir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm EMLF... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: Malzeme Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 PVC Tanım Renk Sürekli etiket, genişlik: 108 mm, uzunluk: 40 m Sürekli etiket, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) beyaz EMLF (108XE)R sarı EMLF (108XE)R YE gümüş EMLF (108XE)R SR şeffaf EMLF (108XE)R TR beyaz EMLF (108XE)R CUS sarı EMLF (108XE)R YE CUS gümüş EMLF (108XE)R SR CUS şeffaf EMLF (108XE)R TR CUS PHOENIX CONTACT

222 1 2 Esnek kendinden yapışkanlı tekstil cihaz etiketleri Yazdırma: MARKALAMA sistemi Cihaz markalama 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı Düşük kuvvete sahip tekstil folyo Etiketlerin kavislere ve kenarlara yapıştırılmasını sağlar Halojensiz malzeme -40 C ile +150 C arasındaki sıcaklıklarda dış mekanlarda bir ile iki yıl arasında dayanabilir Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm EMLC... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme PA Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Kumaş etiket Her ruloda 2500 etiket sarı EMLC (15X9)R YE Her ruloda 2500 etiket sarı EMLC (17,5X8)R YE Her ruloda 2500 etiket sarı EMLC (20X8)R YE Her ruloda 2500 etiket sarı EMLC (25X8)R YE Her ruloda 2500 etiket sarı EMLC (25,4X12,7)R YE Her ruloda 1000 etiket sarı EMLC (38X17)R YE Her ruloda 1000 etiket beyaz EMLC (40X8)R Her ruloda 1000 etiket sarı EMLC (40X8)R YE Her ruloda 750 etiket sarı EMLC (51X25)R YE Kumaş etiket, müşteri isteğine göre basılır 1 ) Her şeritte 4 etiket sarı EMLC (15X9)R YE CUS Her şeritte 5 etiket sarı EMLC (17,5X8)R YE CUS Her şeritte 4 etiket sarı EMLC (20X8)R YE CUS Her şeritte 2 etiket sarı EMLC (25X8)R YE CUS Her şeritte 2 etiket sarı EMLC (25,4X12,7)R YE CUS Her şeritte 2 etiket beyaz EMLC (40X8)R CUS Her şeritte 1 etiket sarı EMLC (40X8)R YE CUS Her şeritte 2 etiket sarı EMLC (38X17)R YE CUS Her şeritte 1 etiket sarı EMLC (51X25)R YE CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 219

223 1 2 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Yapıştırma cihaz etiketi, yüksek sıcaklık uygulamaları için Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı Yüksek seviyede sıcaklığa dayanıklı beyaz akrilat etiket 60 saniyeye kadar sürekli sıcaklık aralığı -40 C ile +180 C arasında, 300 C PCB'leri etiketlemek için, tüm endüstriyel lehimleme proseslerinde kullanılabilir Hava koşullarına ve kimyasal maddelere yüksek dayanıklılık EMLHT... malzemeler UL listesinde bulunur Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm EMLHT... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: EMLHT... yüksek sıcaklık etiketlerini etiketlemek için THERMOMARK-RIBBON 110-EMLHT mürekkep şeridi gereklidir, bkz. "Yazıcı", sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Akrilat Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Yüksek sıcaklık etiketleri 4000 etiket/rulo beyaz EMLHT (8X8)R etiket/rulo beyaz EMLHT (15X15)R etiket/rulo beyaz EMLHT (40X15)R etiket/rulo beyaz EMLHT (45X5)R etiket/rulo beyaz EMLHT (50X10)R Yüksek sıcaklık etiketleri,müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Her şeritte 4 etiket beyaz EMLHT (8X8)R CUS Her şeritte 4 etiket beyaz EMLHT (15X15)R CUS Her şeritte 2 etiket beyaz EMLHT (40X15)R CUS Her şeritte 4 etiket beyaz EMLHT (45X5)R CUS Her şeritte 1 etiket beyaz EMLHT (50X10)R CUS PHOENIX CONTACT

224 1 2 UniCard yapıştırma cihaz etiketi Yazdırma: MARKALAMA sistemi Cihaz markalama 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı Koruma etiketi, örneğin anma değeri plakası veya conta olarak kullanılabilir Soyulduğunda, metalik tabakanın bir kısmı ayrılabilir, geride hem etikette hem de yüzeyde üçgen bir desen bırakır 80 C'ye kadar güvenlik işlevi mümkündür Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm EMLS... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir EMLS... malzemeler UL listesinde bulunur Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Güvenlik etiketleri Her ruloda2500 etiket gümüş EMLS (15X9)R SR Her ruloda 2500 etiket gümüş EMLS (19X6)R SR Her ruloda 1000 etiket gümüş EMLS (20X20)R SR Her ruloda 1000 etiket gümüş EMLS (26,5X12)R SR Her ruloda 1000 etiket gümüş EMLS (38,1X19)R SR Her ruloda 1000 etiket gümüş EMLS (40X8)R SR Her ruloda 1000 etiket gümüş EMLS (40X15)R SR Her ruloda 500 etiket gümüş EMLS (60X30)R SR Her ruloda 500 etiket gümüş EMLS (70X32)R SR Her ruloda 100 etiket gümüş EMLS (70X150)R SR Her ruloda 250 etiket gümüş EMLS (76X51)R SR Her ruloda 250 etiket gümüş EMLS (85X32)R SR Güvenlik etiketleri, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Her şeritte 4 etiket gümüş EMLS (15X9)R SR CUS Her şeritte 4 etiket gümüş EMLS (19X6)R SR CUS Her şeritte 4 etiket gümüş EMLS (20X20)R SR CUS Her şeritte 2 etiket gümüş EMLS (26,5X12)R SR CUS Her şeritte 2 etiket gümüş EMLS (38,1X19)R SR CUS Her şeritte 2 etiket gümüş EMLS (40X8)R SR CUS Her şeritte 2 etiket gümüş EMLS (40X15)R SR CUS Her şeritte 1 etiket gümüş EMLS (60X30)R SR CUS Her şeritte 1 etiket gümüş EMLS (70X32)R SR CUS Her şeritte 1 etiket gümüş EMLS (70X150)R SR CUS Her şeritte 1 etiket gümüş EMLS (76X51)R SR CUS Her şeritte 1 etiket gümüş EMLS (85X32)R SR CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 221

225 1 2 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Phoenix Contact Inline sistemleri için geçmeli cihaz etiketleri Yazdırma: 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız Inline modülleri etiketlemek için çeşitli boylarda EMT... etiket şeritleri mevcuttur Phoenix Contact termal transfer yazıcılarıyla yazılabilir Hassas baskı kalitesi Etiketlemeyi destekleyen cihazlara genel bakış için, bkz. sayfa 234 ve devamı Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeritleri Her ruloda 500 etiket beyaz EMT (62X10)R sarı EMT (62X10)R YE Her ruloda 250 etiket beyaz EMT (62X46)R sarı EMT (62X46)R YE PHOENIX CONTACT

226 1 2 Siemens kontrol üniteleri için geçmeli cihaz etiketleri Yazdırma: MARKALAMA sistemi Cihaz markalama 1 2 Rulolar için termal transfer Baskısız Diğer üreticilerin kontrol üniteleri ile modüllerini etiketlemek için çeşitli boylarda EMT... etiket şeritleri mevcuttur Üç renkte mevcuttur Phoenix Contact termal transfer yazıcılarıyla yazılabilir Hassas baskı kalitesi Etiketlemeyi destekleyen cihazlara genel bakış için, bkz. sayfa 234 ve devamı Genel veriler Yazdırma: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1, THERMOMARK S1.1 Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket şeritleri Her ruloda 500 etiket beyaz EMT (50X26)R sarı EMT (50X26)R YE turkuaz EMT (50X26)R TQ Her ruloda 500 etiket beyaz EMT (103X17)R sarı EMT (103X17)R YE turkuaz EMT (103X17)R TQ Her ruloda 500 etiket beyaz EMT (103X23)R sarı EMT (103X23)R YE turkuaz EMT (103X23)R TQ Bir ruloda iki yazı alanlı etiket şeritleri, 250 adet her alan ölçüsü: 50 x 12,8 mm ve 27,5 x 12,8 mm beyaz EMT (50/28X13)R sarı EMT (50/28X13)R YE turkuaz EMT (50/28X13)R TQ Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 223

227 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Yapıştırma cihaz etiketleri Yazdırma: Lazer Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı Bu etiketler lazer yazıcılar için özel olarak geliştirilmiştir Piyasada satılan tüm lazer yazıcılarla basılabilir Müşteriye özel etiket tasarımlı perforasyonsuz SK U... tabakalar mevcuttur Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm BMKL... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: Office Baskı Sistemleri Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon içermez Tanım Renk Lazer yazıcı için etiket tabakaları, DIN A4 1 tabaka = 273 etiket beyaz BMKL 12X12 WH tabaka = 290 etiket beyaz BMKL 15X 9 WH tabaka = 396 etiket beyaz BMKL 18X 6 WH tabaka = 288 etiket beyaz BMKL 18X 8 WH tabaka = 224 etiket beyaz BMKL 20X 8 WH tabaka = 224 etiket beyaz BMKL 25X 8 WH tabaka = 147 etiket beyaz BMKL 25X12 WH tabaka = 228 etiket beyaz BMKL 26,8X6,8 WH tabaka = 63 etiket beyaz BMKL 50X12 WH tabaka = 45 etiket beyaz BMKL 64X16 WH tabaka = 21 etiket beyaz BMKL 64X34 WH tabaka = 290 etiket sarı BMKL 15X 9 YE tabaka = 405 etiket sarı BMKL 16X 6 YE tabaka = 288 etiket sarı BMKL 18X 8 YE tabaka = 168 etiket sarı BMKL 19X11 YE tabaka = 224 etiket sarı BMKL 20X 8 YE tabaka = 162 etiket sarı BMKL 26X10 YE tabaka = 45 etiket sarı BMKL 64X16 YE tabaka = 192 etiket gümüş BMKL 27X 8 SR tabaka = 126 etiket gümüş BMKL 27X12,5 SR tabaka = 84 etiket gümüş BMKL 27X18 SR tabaka = 54 etiket gümüş BMKL 27X27 SR tabaka = 360 etiket turuncu BMKL 18X 6,5 OG Etiket tabakaları, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) 1 tabaka = 273 etiket beyaz BMKL 12X12 WH CUS tabaka = 290 etiket beyaz BMKL 15X 9 WH CUS tabaka = 396 etiket beyaz BMKL 18X 6 WH CUS tabaka = 288 etiket beyaz BMKL 18X 8 WH CUS tabaka = 224 etiket beyaz BMKL 20X 8 WH CUS tabaka = 224 etiket beyaz BMKL 25X 8 WH CUS tabaka = 147 etiket beyaz BMKL 25X12 WH CUS tabaka = 228 etiket beyaz BMKL 26,8X6,8 WH CUS tabaka = 63 etiket beyaz BMKL 50X12 WH CUS tabaka = 45 etiket beyaz BMKL 64X16 WH CUS tabaka = 21 etiket beyaz BMKL 64X34 WH CUS tabaka = 290 etiket sarı BMKL 15X 9 YE CUS tabaka = 405 etiket sarı BMKL 16X 6 YE CUS tabaka = 288 etiket sarı BMKL 18X 8 YE CUS tabaka = 168 etiket sarı BMKL 19X11 YE CUS tabaka = 224 etiket sarı BMKL 20X 8 YE CUS tabaka = 162 etiket sarı BMKL 26X10 YE CUS tabaka = 45 etiket sarı BMKL 64X16 YE CUS tabaka = 192 etiket gümüş BMKL 27X 8 SR CUS tabaka = 126 etiket gümüş BMKL 27X12,5 SR CUS tabaka = 84 etiket gümüş BMKL 27X18 SR CUS tabaka = 54 etiket gümüş BMKL 27X27 SR CUS tabaka = 360 etiket turuncu BMKL 18X 6,5 OG CUS Etiket tabakası, perforasyonsuz, kendinden yapışkanlı, DIN A4 formatı beyaz SK U WH:UNGESTANZT sarı SK U YE:UNGESTANZT gümüş SK U SR:UNGESTANZT PHOENIX CONTACT

228 Yapıştırma cihaz etiketleri Yazdırma: MARKALAMA sistemi Cihaz markalama y x Plotter Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı Plotter veya elle etiketlemek için kendinden yapışkanlı etiketler Kavisli veya pürüzlü yüzeylerle köşelerde dahi güvenli olarak yapışır Farklı ölçülerde mevcuttur Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm BMK... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER Malzeme Polyester folyo Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon içermez Tanım Renk Etiket tabakası 1 tabaka = 270 etiket beyaz BMK 20X 8 WH tabaka = 324 etiket sarı BMK 15X 9 YE tabaka = 198 etiket sarı BMK 19X11 YE tabaka = 270 etiket sarı BMK 20X 8 YE tabaka = 88 etiket sarı BMK 38X11 YE Etiketler, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 1 tabaka = 270 etiket beyaz BMK 20X 8 WH CUS tabaka = 324 etiket sarı BMK 15X 9 YE CUS tabaka = 198 etiket sarı BMK 19X11 YE CUS tabaka = 270 etiket sarı BMK 20X 8 YE CUS tabaka = 88 etiket sarı BMK 38X11 YE CUS Etiket tabakası takılan magazin, etiket, folyo ve kağıtları sabitlemek için kendinden yapışkanlı plaka, maks. tabaka ebadı DIN A4 Aksesuarlar CMS-P1-PAD Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 225

229 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Yapıştırma cihaz etiketi gravür veya yazı ile markalanabilir Yazdırma: y x Gravürleme Plotter Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı Etiket tabakası kullanıma hazır, kendinden yapışkanlı etiketlerden oluşur Kullanılan yapışkan folyo, pürüzlü yüzeylerde dahi iyi bir yapışma özeliğine sahiptir CMS-P1-PLOTTER ile kolayca yazılabilir P1 ENGRAVING UNIT kullanılarak kazınabilir İki tabakalı malzeme Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm GPE... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: Etiket tabakaları için uygun magazinler, bkz. sayfa 40. 1) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: P1 ENGRAVING UNIT, CMS-P1-PLOTTER Malzeme TRANSPLY-ABS Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Plastik etiket tabakası, kendinden yapışkanlı çift katman plastik etiketler, malzeme kalınlığı: 0,8 mm, kare köşeler 1 tabaka = 120 etiket beyaz GPE 13X 9 WH tabaka = 75 etiket beyaz GPE 17,5X12 WH tabaka = 100 etiket beyaz GPE 20X 7 WH tabaka = 88 etiket beyaz GPE 20X 8 WH tabaka = 60 etiket beyaz GPE 22X12 WH tabaka = 9 etiket beyaz GPE 52X26 WH tabaka = 9 etiket beyaz GPE 60X30 WH tabaka = 21 etiket GPE 60X12 RD-WH tabaka = 5 etiket sarı GPE 70X32 YE tabaka = 30 etiket gümüş GPE 28X17,5 SR Plastik etiket tabakası, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 1 tabaka = 120 etiket beyaz GPE 13X 9 WH CUS tabaka = 75 etiket beyaz GPE 17,5X12 WH CUS tabaka = 100 etiket beyaz GPE 20X 7 WH CUS tabaka = 88 etiket beyaz GPE 20X 8 WH CUS tabaka = 60 etiket beyaz GPE 22X12 WH CUS tabaka = 9 etiket beyaz GPE 52X26 WH CUS tabaka = 9 etiket beyaz GPE 60X30 WH CUS tabaka = 21 etiket GPE 60X12 RD-WH CUS tabaka = 5 etiket sarı GPE 70X32 YE CUS Plastik etiket tabakası, kendinden yapışkanlı çift katman plastik etiketler, malzeme kalınlığı: 0,8 mm, yuvarlak köşeli, yarıçap: 2 mm 1 tabaka = 66 etiket beyaz GPE 27X 8 WH/R tabaka = 30 etiket beyaz GPE 27X18 WH/R tabaka = 26 etiket beyaz GPE 45X14 WH/R tabaka = 21 etiket beyaz GPE 60X12 WH/R tabaka = 9 etiket beyaz GPE 60X30 WH/R tabaka = 32 etiket gümüş GPE 22X22 SR/R tabaka = 66 etiket gümüş GPE 27X 8 SR/R tabaka = 42 etiket gümüş GPE 27X12,5 SR/R tabaka = 30 etiket gümüş GPE 27X18 SR/R tabaka = 18 etiket gümüş GPE 27X27 SR/R tabaka = 26 etiket gümüş GPE 45X14 SR/R tabaka = 21 etiket gümüş GPE 60X12 SR/R Plastik etiket tabakası, yuvarlak köşeli, yarıçap 2 mm, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 1 tabaka = 66 etiket beyaz GPE 27X 8 WH/R CUS tabaka = 30 etiket beyaz GPE 27X18 WH/R CUS tabaka = 26 etiket beyaz GPE 45X14 WH/R CUS tabaka = 21 etiket beyaz GPE 60X12 WH/R CUS tabaka = 9 etiket beyaz GPE 60X30 WH/R CUS tabaka = 32 etiket gümüş GPE 22X22 SR/R CUS tabaka = 66 etiket gümüş GPE 27X 8 SR/R CUS tabaka = 42 etiket gümüş GPE 27X12,5 SR/R CUS tabaka = 30 etiket gümüş GPE 27X18 SR/R CUS tabaka = 18 etiket gümüş GPE 27X27 SR/R CUS tabaka = 30 etiket gümüş GPE 28X17,5 SR CUS tabaka = 26 etiket gümüş GPE 45X14 SR/R CUS tabaka = 21 etiket gümüş GPE 60X12 SR/R CUS PHOENIX CONTACT

230 Yapıştırma cihaz etiketi gravür veya yazı ile markalanabilir Yazdırma: MARKALAMA sistemi Cihaz markalama y x Gravürleme Plotter Baskısız veya müşteri talebine göre baskılı Mekanik ve kimyasal etkilere yüksek derecede dayanıklılık Yüksek kalitede görünüm CMS-P1-PLOTTER ile kolayca yazılabilir P1 ENGRAVING UNIT kullanılarak kazınabilir Özellikle komponent, cihaz ve butonlarını markalamak için kullanılırlar. Etiketleme hizmeti: Phoenix Contact tüm EMLP... etiketlerini gereksiniminize göre etiketleyebilir Notlar: 1 ) Sipariş örneği için, bkz sayfa 243. Genel veriler Yazdırma: P1 ENGRAVING UNIT, CMS-P1-PLOTTER Malzeme Polyester Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Plastik etiket tabakası, 24-mm-Ø push-buton için delikli, kendinden yapışkanlı çift katman plastik etiketler, malzeme kalınlığı: 0.8 mm 1 tabaka = 6 etiket beyaz EMLP 24 (30X12) tabaka = 6 etiket siyah EMLP 24 (30X12) BK tabaka = 6 etiket gümüş EMLP 24 (30X12) SR Plastik etiket tabakası, Ø 24 mm butonu için delikli, kendinden yapışkanlı çift katmanlı plastik etiketler, malzeme kalınlığı: 0,8 mm, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 1 tabaka = 6 etiket beyaz EMLP 24 (30X12) CUS tabaka = 6 etiket siyah EMLP 24 (30X12) BK CUS tabaka = 6 etiket gümüş EMLP 24 (30X12) SR CUS Plastik etiket tabakası, 32-mm-Ø push-buton için delikli, kendinden yapışkanlı çift katman plastik etiketler, malzeme kalınlığı: 0.8 mm 1 tabaka = 6 etiket beyaz EMLP 32 (38X14) tabaka = 6 etiket siyah EMLP 32 (38X14) BK tabaka = 6 etiket gümüş EMLP 32 (38X14) SR Plastik etiket tabakası, Ø 32 mm butonu için delikli, kendinden yapışkanlı çift katmanlı plastik etiketler, malzeme kalınlığı: 0,8 mm, müşteri isteğine göre basılır 1 ) 1 tabaka = 6 etiket beyaz EMLP 32 (38X14) CUS tabaka = 6 etiket siyah EMLP 32 (38X14) BK CUS tabaka = 6 etiket gümüş EMLP 32 (38X14) SR CUS Magazin, 1 GPE etiket tabakasını tutmak için Aksesuarlar CMS-P1-M/GPE ENGRAVING Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 227

231 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Etiket taşıyıcı CARRIER-EMP... etiket taşıyıcıları, UC-EMP.../ US-EMP... geçmeli etiketler için kullanılır Cihaz ve panoların belirgin şekilde tanınması için kullanılırlar Vida veya perçin kullanarak takılabilirler Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket taşıyıcılar, UC-EM... / US-EMP... geçmeli etiketler için Etiket ebadı: 17 x 15 mm siyah CARRIER-EMP (17X15) Etiket ebadı: 27 x 15 mm siyah CARRIER-EMP (27X15) Etiket ebadı: 49 x 15 mm siyah CARRIER-EMP (49X15) Etiket ebadı: 60 x 15 mm siyah CARRIER-EMP (60X15) Etiket ebadı: 60 x 30 mm siyah CARRIER-EMP (60X30) Etiket boyutu: 85 x 54 mm siyah CARRIER-EMP (85,6X54) Etiket taşıyıcılar, kontrol cihazları için geçmeli etiketlerle etiketlenebilir 22 mm çaplı buton ve anahtarlar için CARRIER-EMP etiket taşıyıcıları etiketlemek için, geçmeli UC-/US-EMP... etiketler mevcuttur 22 mm çaplı tüm buton ve anahtarlarda kullanılabilir Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiket taşıyıcılar, UC-EM... / US-EMP... geçmeli etiketlerde kullanmak için Etiket ebadı: 27 x 8 mm siyah CARRIER-EMP 22 (27X8) Etiket ebadı: 27 x 12.5 mm siyah CARRIER-EMP 22 (27X12,5) Etiket ebadı: 27 x 15 mm siyah CARRIER-EMP 22 (27X15) Etiket ebadı: 27 x 18 mm siyah CARRIER-EMP 22 (27X18) Etiket ebadı: 27 x 27 mm siyah CARRIER-EMP 22 (27X27) PHOENIX CONTACT

232 Etiket taşıyıcılar, kontrol cihazı etiketleri ile markalanabilir MARKALAMA sistemi Cihaz markalama 22 mm çaplı buton ve anahtarlar için 22 mm çaplı tüm buton ve anahtarlarda kullanılabilir CARRIER-EMLP tarafından sunulan geniş etiketleme alanları EML... termal transfer etiketleri kullanılarak müşteri isteğine göre etiketlenebilir. EMLPR... saydam yapışkan koruyucu folyo etiket yüzeylerinin ayrıca korunması için kullanılabilir. Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Buton çapı [mm] 22 Tanım Renk Etiket taşıyıcı, 22 mm çaplı butonlar ve anahtarlar için, kendinden yapışkanlı EML... etiketleriyle etiketlenebilir Etiket ebadı: 27 x 8 mm siyah CARRIER-EMLP 22 (27X8) Etiket ebadı: 27 x 12.5 mm siyah CARRIER-EMLP 22 (27X12,5) Etiket ebadı: 27 x 15 mm siyah CARRIER-EMLP 22 (27X15) Etiket ebadı: 27 x 18 mm siyah CARRIER-EMLP 22 (27X18) Etiket ebadı: 27 x 27 mm siyah CARRIER-EMLP 22 (27X27) Yapıştırma veya takmalı şeffaf kapak Şok koruması Etiketleri korumak için etiketlenmiş CARRIER...'e yapıştırılır veya takılır Son derece kalın, buna rağmen esnek ve saydam şok koruması Yüksek seviyede mekanik ve kimyasal dayanıklılık Sürekli dışarıda kullanım için uygundur Tanım Renk Şok koruma folyosu, CARRIER-EMLP...'ye yapıştırmak için tasarlanmıştır Her tabakada 51 etiket şeffaf EMLPR (26,5X14,5) Her tabakada 42 etiket şeffaf EMLPR (26,5X17,5) Her tabakada 30 etiket şeffaf EMLPR (26,5X26,5) Şok koruması, CARRIER-EMP...'e takmak için tasarlanmıştır şeffaf EMPPR (27X15) şeffaf EMPPR (27X18) Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 229

233 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Markalama profilleri Kendiliğinden yapışkan etiket taşıyıcıları, metre olarak mevcuttur, uzunluğu gereksinime göre kesilebilir Standart cihaz yüzeylerinde güçlü yapışma ve optimum kavrama P-SS-ZB 100 tamamen UC-EMP..., US-EMP... için uygundur P-ZB METER Phoenix Contact modüler klemenslerinde bulunan derin ve sığ etiket oyukları için uygundur Yapıştırmak için tasarlanmıştır Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Renk Profil, kendinden yapışkanlı, SS-ZB etiketler için, UC-EMP..., US-EMP... için, boyu: 1000 mm gri P-SS-ZB Profil, kendinden yapışkanlı, UC-TM..., UCT-TM..., ZB... takılır, uzunluk: 1 m gri P-ZB METER Markalama profilleri CARRIER-EMP... etiket taşıyıcıları müşteriye özel UC-EMP... / US-EMP... cihaz etiketleri ile etiketlenebilir Cihazları markalamak için Grupları markalamak için Kontrol ve anahtarlama cihazlarını markalamak için Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Profil, vidalamak veya perçinlemek için, uzunluk 1000 mm, yükseklikleri 15 mm olan UC... ve US... malzemeler için Vidalamak/perçinlemek veya yapıştırmak için tasarlanmıştır gri CARRIER-EMP (1000X15) GY şeffaf CARRIER-EMP (1000X15) TR Profil, kendinden yapışkan, uzunluk 1000 mm, yükseklikleri 15 mm olan UC... ve US... malzemeler için CARRIER kapak, 1000 mm uzunluğunda siyah CARRIER/L-EMP (1000X15) GY şeffaf CARRIER/L-EMP (1000X15) TR şeffaf CARRIER-EMP (1000X15) COVER PHOENIX CONTACT

234 Etiket taşıyıcı MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Etiket şeritleri için Cihaz ve komponent markalama için kendinden yapışkanlı etiket taşıyıcıları Standart cihaz yüzeylerinde güçlü yapışma ve optimum kavrama Bu taşıyıcı malzemelere örneğin UC-WMT..., ve EMT... etiketleri takılabilir Genel veriler Malzeme PVC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon içermez Tanım Renk Komponent markalama etiketi, kendinden yapışkanlı, UC-WMT..., US-WMT..., ve EMT... ile etiketlenebilir Yazı alanı: 15 x 4 mm şeffaf PAB-SK Yazı alanı: 30 x 4 mm şeffaf PAB-SK UniCard, PATG ve PATO işaretleme kılıfları için sokma şeritli, BLUEMARK X1 ve CMS-P1-PLOTTER ile yazdırılabilir, 32 parçalı UniSheet, PATG ve PATO etiket kılıfları için şerit etiketler beyaz UC-WMT (15X4) sarı UC-WMT (15X4) YE beyaz UC-WMT (30X4) sarı UC-WMT (30X4) YE beyaz US-WMT (15X4) sarı US-WMT (15X4) YE beyaz US-WMT (30X4) sarı US-WMT (30X4) YE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 231

235 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Kapaklı etiket taşıyıcılar Yazdırma: y x Plotter Vidalı veya perçinli bağlantı için Saydam kapak ve taşıyıcıdan oluşan kontrol panosu etiketleri Taşıyıcıda vidalanması için iki delik bulunur Etiketlendikten sonra, iç etiket kapağa yerleştirilir ve bu da taşıyıcıya takılır Böylece etiket dış etkilerden korunmuş olur. ES-SSMK... etiketler CMS-P1-PLOTTER ve CMS-P1-PAD magazinler kullanılarak etiketlenebilir Genel veriler Yazdırma: CMS-P1-PLOTTER Malzeme PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Delik aralığı [mm] 40 Delik çapı [mm] 3,5 Tanım Renk Pano etiket taşıyıcı, iki sabitleme deliği M3 Ebat: 60 x 18 mm, yazı alanı: 56 x 14 mm, 1 x ES-SSMK-GB 60X18 dahildir şeffaf/beyaz SSMK 60X Ebat: 96 x 30 mm, yazı alanı: 92 x 26 mm, 1 x ES-SSMK-GB 90X30 dahildir şeffaf/beyaz SSMK 96X Aksesuarlar Büyük formatlı etiket tabakası, plotter ile yazılabilir, DIN A4, perforasyonlu, malzeme: Karton 1 tabaka = 75 etiket, yazı alanı: 56 x 14 mm şeffaf/beyaz ES-SSMK-GB 60X tabaka = 22 etiket, yazı alanı: 92 x 26 mm şeffaf/beyaz ES-SSMK-GB 96X PHOENIX CONTACT

236 Şeffaf yapıştırma kapak MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Şok koruması Halojensiz PU malzemeden oldukça kalın, esnek ve saydam etiket Korunmaları için etiketlenen yapıştırma etiketler Yüksek seviyede mekanik ve kimyasal dayanıklılık Sürekli dışarıda kullanım için uygundur Genel veriler Malzeme Komponentler Üretan folyo Halojensiz Tanım Renk Şok koruma folyosu, CARRIER-EMLP...'ye yapıştırmak için tasarlanmıştır Her tabakada 51 etiket şeffaf EMLPR (26,5X14,5) Her tabakada 42 etiket şeffaf EMLPR (26,5X17,5) Her tabakada 30 etiket şeffaf EMLPR (26,5X26,5) Her tabakada 14 etiket şeffaf EMLPR (30X40) Her tabakada 6 etiket şeffaf EMLPR (80X42) Her tabakada 4 etiket şeffaf EMLPR (80X60) Her tabakada 9 etiket şeffaf EMLPR (100X30) Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 233

237 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Phoenix Contact için cihaz etiketleri UC-TM 5 UCT-TM 5 UC1U-TM 5 UC-TM 6 UCT-TM 6 UC-TM 16 UCT-TM 16 UC-TMF 5 UCT-TMF 5 UC-TMF 6 UCT-TMF 6 UC-TMF 8 UC-TMF 8 UC-TMF 10 UCT-TMF 10 UC-TMF 12 UCT-TMF 12 UC-TMF 16 UCT-TMF 16 UC-WMT (23X4) US-WMT (23X4) UC-EM (17,5X9) UC-EM (20X7) UC-EMP (20X9) US-EMP (20X9) INTERFACE M12 slotlu sensör kutusu PSR-SACB INTERFACE Relay PLC-B..., PLC-O..., PLC-R... INTERFACE Relay PLC güç terminali Sipariş no Klemens tipi röle DEK-REL... Özel tip röle DEK-OE Inverter modülü DEK-TR Raya monte prizler SD-D/..., SD-F/..., SD-US/... COMPACT-LINE UM PROCESS INTERFACE PI-EX... UC-TM 5 UCT-TM 5 UC1U-TM 5 UC-TM 6 UCT-TM 6 UC-TM 16 UCT-TM 16 UC-TMF 5 UCT-TMF 5 UC-TMF 6 UCT-TMF 6 UC-TMF 8 UC-TMF 8 UC-TMF 10 UCT-TMF 10 UC-TMF 12 UCT-TMF 12 UC-TMF 16 UCT-TMF 16 UC-WMT (23X4) US-WMT (23X4) UC-EM (17,5X9) UC-EM (20X7) UC-EMP (20X9) US-EMP (20X9) PLUSCON M8 slotlu SACB M12 slotlu SACB M5 slotlu SACB M12 slotlu ve metal kafalı SACB-SPEEDCON dağıtım kutuları M12 slotlu ve geçmeli vida bağlantılı SACB-SPEEDCON dağıtım kutuları QUICKON slotlu dağıtım kutuları Sensör/aktüatör kablolama aksesuarları Data konnektörü VS-SCRJ, VS-IL-2X AS-Interface dağıtıcı ASI CC DIST Data ön plakası VS-SI Modüler kontak ara parçası HC-M... Sanayi tipi konnektör HEAVYCON HC-KA-B Sanayi tipi konnektör HEAVYCON HC-KA-D 234 PHOENIX CONTACT

238 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UC-TM 5 UCT-TM 5 UC1U-TM 5 UC-TM 6 UCT-TM 6 UC-TM 16 UCT-TM 16 UC-TMF 5 UCT-TMF 5 UC-TMF 6 UCT-TMF 6 UC-TMF 8 UC-TMF 8 UC-TMF 10 UCT-TMF 10 UC-TMF 12 UCT-TMF 12 UC-TMF 16 UCT-TMF 16 UC-WMT (23X4) US-WMT (23X4) UC-EM (17,5X9) UC-EM (20X7) UC-EMP (20X9) US-EMP (20X9) UC-TM 5 UCT-TM 5 UC1U-TM 5 UC-TM 6 UCT-TM 6 UC-TM 16 UCT-TM 16 UC-TMF 5 UCT-TMF 5 UC-TMF 6 UCT-TMF 6 UC-TMF 8 UC-TMF 8 UC-TMF 10 UCT-TMF 10 UC-TMF 12 UCT-TMF 12 UC-TMF 16 UCT-TMF 16 UC-WMT (23X4) US-WMT (23X4) UC-EM (17,5X9) UC-EM (20X7) UC-EMP (20X9) US-EMP (20X9) TRABTECH Yıldırım arestörü FLASHTRAB kompakt PLUS Yıldırım arestörü FLASHTRAB PLUS Yıldırım arestörü FLASHTRAB kompakt Aşırı gerilim arestörü VALVETRAB kompakt Aşırı gerilim arestörü VALVETRAB MS Cihaz koruma MAINS-PLUGTRAB Geçmeli aşırı gerilim kaskad koruma PLUGTRAB PT Aşırı gerilim korumalı modüler klemensler TT... Taban klemensleri TT-PI AUTOMATION Inline Modular, Inline Block IO Interbus ST... Fieldline Stand-Alone M12 Fieldline Modular M12 Fieldline Modular M8 Fieldline Extension M8 Fieldline Kablosuz IO M12 PHOENIX CONTACT 235

239 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Diğer üreticilerin cihaz etiketleri UC-EM (10X8) UC-EM (17,5X7,5) UC-EM (17,5X8) UC-EM (17,5X9) UC-EM (19X9) UC-EM (20X7) UC-EM (20X9) UC-EM (21X8) ABB Minyatür devre kesici S S , S S Kaçak akım rölesi F F Anahtar, buton, göstegre ışığı E 221, E 222, E 223 Anahtar, buton, göstegre ışığı E 225, E 226, E 227, E 227 Power dimmer STD Güç kaynağı NTLS Güç dağıtım sayıcı RS 232 Montaj kontaktörü ESB, EN Minyatür devre kesici LE1, LE3, LP1-3, LPUC 1/2, LP1NA, LP3NA Kaçak akım rölesi F, FIP, FIK, FI-LP, FIS FI sinyal enkoderi FISG Yük anahtarı IS... Aşırı gerilim arestörü SA 4... Lojik modül Lojik ve genişleme modülü LM, DO, DX ifm-electronic Classicline dağıtım modülü AC52... Aktif AS-i modülü AC2480 Modül alt kısmı AC50 Aktif AS-i modülü AC Lumberg INTERBUS remote bus modülü Profibus-DP... CANopen-uyumlu cihaz CSL... DeviceNet-uyumlu cihaz DSL... AS-Interface modülü Ethernet switch EEC... Aktüatör/sensör kutusu ASB Valf adaptörü VAD... Valf adaptörü VBD... I/O modülü UEM... Profibus-DP PSL 7... AS-Interface modülü ASL PHOENIX CONTACT

240 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UC-EM (10X7) UC-EM (10X8) UC-EM (17,5X7,5) UC-EM (17,5X8) UC-EM (17,5X9) UC-EM (19X9) UC-EM (20X7) UC-EM (20X9) UC-EM (21X8) EMT (50/28X13)R EMT (50x26)R... EMT (103X17)R EMT (103X23)R Moeller Fonksiyon rölesi DILET 11, DILET 70, EMR 4 Ana cihaz ve genişleme modülü EASY 5..., EASY 7..., EASY 2..., EASY 6..., EASY200-EASY Kontaktör DILER, DILEM Röle ZE, ZEV MURR ELEKTRONIK Plastik M12 dağıtım sistemleri Siemens ASI Slaves I/O modülü K45 /K60 ASIsafe modülü K45.../K60..., montaj plakası K45/K60 ASI Slaves SlimLine S22.5 /S45 ASI Slaves counter modülü, toprak hata algılama modülü ASI Slaves aşırı gerilim koruma modülü ASI repeater, 4x dağıtıcı, yuvarlak kablo dağıtıcı ASI kompakt modülü K20 Kontaktör, yardımcı kontaktör, kontaktör kombinasyonu, yardımcı anahtar bloğu Yardımcı anahtar blokları 3RH 1921 EMC parazit giderici modül Solid-state röle, yarı iletken koruma, fonksiyon modülü Devre kesici, elektronik aşırı yük rölesi, temik aşırı yük rölesi Yumuşak yol verici, direkt yol verici Motor yönetim ve kontrol birimleri, zaman rölesi, izleme rölesi, güvenlik rölesi ET 200S S7-300 PHOENIX CONTACT 237

241 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Diğer üreticilerin cihaz etiketleri UC-EM (18X8) UC-EM (21X8) Telemecanique Standart kontaktör GC 1610, 1611, 1620, 2502 Standart kontaktör GC 1622, 1630, 1640, 2504 Standart kontaktör GC 2510, 2511, 2520 Standart kontaktör GC 1610, 1611, 1620, 2502 Standart kontaktör GC 4002, 4004, 4011, 4020, 4022, 4030, 4040 Standart kontaktör GC 1610, 1611, 1620, 2502 Standart kontaktör GC 10020, Ön seçim kontaktörü GY 1611, 1620 Ön seçim kontaktörü GY 1640 Ön seçim kontaktörü GY 2511, 2520 Ön seçim kontaktörü GY 2530, 2540 Ön seçim kontaktörü GY 4020, 4030,4040 Ön seçim kontaktörü GY 1611, 1620 Motor çıkış kombinasyonu TeSys LD1 Motor çıkış kombinasyonu HL kontaktörler LD4... Motor çıkış kombinasyonu/yön değiştirme kombinasyonu LD PHOENIX CONTACT

242 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UC1-TMF 5 UCT1-TMF 5 UC1-TM 5 UCT1-TM 5 UC-EM (19X9) UC-EM (17,5X9) Weidmüller M8 dağıtım sistemleri M5 dağıtım sistemleri Sensör/Aktüatör Arabirim Serisi Sensör/Aktüatör Arabirim Serisi M12 dağıtım sistemleri M12 metal dağıtım sistemleri PHOENIX CONTACT 239

243 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Phoenix Contact etiket taşıyıcıları UC-EMP (27X8) US-EMP (27X8) US-EMLP (27X8) EML (26,5X7,5)R SR EMLP (27X8)R SR UC-EMP (27X12,5) US-EMP (27X12,5) US-EMLP (27X12,5) EML (26,5X12)R SR EMLP (27X12,5)R SR UC-EMP (27X15) US-EMP (27X15) US-EMLP (27X15) UC-EMP (27X18) US-EMP (27X18) US-EMLP (27X18) EML (26,5X17,5)R... EMLP (27X18)R SR UC-EMP (27X27) US-EMP (27X27) US-EMLP (27X27) EML (26,5X26,5)R SR EMLP (27X27)R SR Phoenix Contact CARRIER-EMP 22 (27 x 8) CARRIER-EMP 22 (27 x 12,5) CARRIER-EMP 22 (27 x 15) CARRIER-EMP 22 (27 x 18) CARRIER-EMP 22 (27 x 27) CARRIER-EMLP 22 (27 x 8) CARRIER-EMLP 22 (27 x 12,5) CARRIER-EMLP 22 (27 x 15) CARRIER-EMLP 22 (27 x 18) CARRIER-EMLP 22 (27 x 27) UC-EMP (17X15) US-EMP (17X15) UC-EMP (27X15) US-EMP (27X15) UC-EMP (49X15) US-EMP (49X15) UC-EMP (60X15) US-EMP (60X15) UC-EMP (60X30) US-EMP (60X30) US-EMP (85,6X54) Phoenix Contact CARRIER-EMP (17 x 15) CARRIER-EMP (27 x 15) CARRIER-EMP (49 x 15) CARRIER-EMP (60 x 15) CARRIER-EMP (60 x 30) CARRIER-EMP (85,6 x 54) CARRIER-EMP (1000 x 15) CARRIER-EMP (1000 x 15) TR CARRIER/L-EMP (1000 x 15) CARRIER/L-EMP (1000 x 15) TR 240 PHOENIX CONTACT

244 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama UC-EMP (17X15) US-EMP (17X15) UC-EMLP (22X22) UC-EMP (27X8) US-EMP (27X8) UC-EMP (27X12,5) US-EMP (27X12,5) UC-EMP (27X15) US-EMP (27X15) UC-EMP (27X18) US-EMP (27X18) UC-EMP (27X27) US-EMP (27X27) UC-EMP (49X15) US-EMP (49X15) UC-EMP (60X15) US-EMP (60X15) UC-EMP (60X30) US-EMP (60X30) ABB MA BSH-A BSH-B Conta-Clip GSU-H 17 x 15 GSU-H 27 x 15 GSU-H 49 x 15 GSU-H 60 x 15 GSU-H 60 x 30 Grafoplast SIT 0A06... SIT 0A07... SIT 0B05... SIT 0B07... SIT 0B08... SIT 0B09... Moeller M22S-ST-X Murrplastik BT 22.5 BTK 22.5 BT Harmony ZB4 BT 15/27 BT 15/49 Siemens 3SB3922-0AY 3SB3925-0AV 3SB1906-2AA 3SB1906-2AW Boş kutu 3SB38... Weidmüller SM-H 27/12.5 SM-H 27/18 SM-H 27/27 CC-H 15/17 CC-H 15/27 CC-H 15/49 CC-H 30/60 PHOENIX CONTACT 241

245 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama CLIP PROJECT ile özel etiketlerin sipariş edilmesi Phoenix Contact tüm markalama malzemeleri için baskı hizmeti sunmaktadır. İsteğinize göre baskısı yapılmış etiketleri çok kısa sürede teslim ediyoruz. Bir tuşla siparişinizi planlayın ve verin 1. Etiketleri hızlı ve kolay şekilde hazırlar. 2. Ön görünüm ile etiketlerinizi kontrol edin. 3. Sonra yazılım ile siparişinizi verin. 242 PHOENIX CONTACT

246 MARKALAMA sistemi Cihaz markalama Özel etiketlerin faks veya e-posta ile sipariş edilmesi Minimum sipariş adetleri: - Plastik tabakalar: 1 tabaka - Kağıt tabakalar: 1 tabaka - Rulolar: 1 şerit (sıra), EML (20x8)R örneğinde 4 etiket Etiketleri sipariş ederken aşağıdaki bilgiler sağlanmalıdır: -...CUS malzemesinin sipariş numarası - Etiket yazısı - Font büyüklüğü - "dikey" veya "yatay" okuma yönü - Normal veya koyu baskı - Lütfen özel karakterleri, sembolleri ve logoları bitmap dosyası olarak gönderin Baskı yönü "yatay" Baskı yönü "dikey" mm klemens genişliği için 120 etiket 5.2 mm klemens genişliği için 96 etiket Genel veriler Yazdırma: BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK X1, BLUEMARK LED, CMS-P1-PLOTTER Etiket sayısı Şerit başına etiket sayısı Malzeme PA PA UL 94'e göre yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Silinme direnci DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Komponentler Silikon ve halojen içermez Silikon ve halojen içermez Sipariş bilgisi Sipariş bilgisi Tanımlama Renk Ad. / Pkt. Ad. / Pkt. UniCard tabaka, etiketleme oluklu klemensleri etiketlemek için, BLUEMARK veya CMS-P1-PLOTTER ile basılabilir beyaz UC-TM UC-TM kırmızı UC-TM 4 RD UC-TM 5 RD turuncu UC-TM 4 OG UC-TM 5 OG sarı UC-TM 4 YE UC-TM 5 YE mor UC-TM 4 VT UC-TM 5 VT mavi UC-TM 4 BU UC-TM 5 BU yeşil UC-TM 4 GN UC-TM 5 GN UniCard tabaka, etiketleme oluklu klemensleri etiketlemek için, müşteri talebine göre basılır beyaz UC-TM 4 CUS UC-TM 5 CUS kırmızı UC-TM 4 RD CUS UC-TM 5 RD CUS turuncu UC-TM 4 OG CUS UC-TM 5 OG CUS sarı UC-TM 4 YE CUS UC-TM 5 YE CUS mor UC-TM 4 VT CUS UC-TM 5 VT CUS mavi UC-TM 4 BU CUS UC-TM 5 BU CUS yeşil UC-TM 4 GN CUS UC-TM 5 GN CUS UC-TM 5 GN CUS için sipariş örneği 5 mm genişliğinde aynı 8 klemens dizisi için 1'den 12'ye dikey ardışık numaralama gerekir. UC-TM 5... tabakasında herbirinde 12 etiket bulunan 8 şerit vardır. Bu durumda siparişi aşağıdaki gibi verin: Birim (tabaka) Baskı 1 Numaralar: Font ölçüsü: 10 pt Okuma yönü: Dikey Normal baskı PHOENIX CONTACT 243

247 244 PHOENIX CONTACT

248 TOOL fox El aletleri TOOL fox tüm elektrik mühendisliği uygulamaları için profesyonel işleme ve ölçme aletleri sunmaktadır. Kesme, soyma, sıkma, vidalama ve ölçme için ergonomik olarak tasarlanmış aletler kullanım kolaylığı ve kalitesiyle öne çıkar. Özel olarak sertleştirilmiş çelik uzun hizmet ömrü sağlar. Otomatik kesme ve sıkma cihazları, ve sıkma makineleri iş adımlarını otomatikleştirme amacıyla kullanılabilir. Ürün gamına genel bakış El aletleri 246 CUTFOX kablo keskileri Özel uygulamalar için CUTFOX kesme aletleri UNIFOX üniversal aletler Kablo kanalı kesme aletleri Profil kesme aletleri MICROFOX elektronik penseler MICROFOX ESD elektronik penseler WIREFOX soyma aletleri CRIMPFOX yüksük sıkma pensesi CRIMPFOX kablo pabuçları ve konnektörleri için sıkma pensesi CRIMPFOX sıkma pensesi izolesiz kablo pabuçları için CRIMPFOX pense, çene takılabilen pense gövdeleri CRIMPFOX sıkma penseleri, izolesiz faston pabuçlar için CRIMPFOX dönük kontaklar için sıkma pensesi Dönük kontaklar için dört mandrelli CRIMPFOX sıkma pensesi CRIMPFOX sıkma penseleri, koaksiyel ve fiber optik konnektörler için Solar konnektörler için CRIMPFOX sıkma penseleri CRIMPFOX dişi kontaklar için sıkma pensesi CRIMPFOX sıkma aleti SCREWFOX tornavidalar, tork ayarlı tornavidalar, şarjlı tornavidalar, uçlar SCREWFOX soket anahtarları SCREWFOX üniversal pano anahtarları TESTFOX gerilim ölçer ve dijital akım prob multimetresi TESTFOX dijital multimetreler Alet setleri ve tornavida setleri Yüksükler, izole halkalı ve halkasız Halka şeklinde kablo pabuçları, izoleli ve izolesiz Çatal kablo pabuçları, izoleli ve izolesiz Pin kablo pabuçları, izoleli Yassı pin konnektörler, izoleli Dişi ve erkek faston pabuçlar, izoleli ve izolesiz Slip-on dağıtıcılar, izoleli Dişi faston pabuçlar, tamamen izoleli Ek konnektörler, tamamen izoleli PHOENIX CONTACT 245

249 TOOL fox El aletleri Profesyonel kesme Profesyonel soyma Yüzde 25 daha az kuvvetle profesyonel sıkma 246 PHOENIX CONTACT

250 TOOL fox El aletleri Her uygulama için optimum kablo keskisi mevcuttur. Farklı tasarımlar 100 mm çapa kadar iletken ve kabloların profesyonel şekilde işlenmesini sağlar. Kablo kesme aletlerinin zorlanan tüm parçaları tavlanmış ve özel olarak sertleştirilmiştir. Kapsamlı alet serisi her uygulamaya yönelik çözüm sunmaktadır. İki bileşenli kaymaz saplı güvenlik aletleri VDE-onaylıdır ve DIN EN 60900'e uygundur. Profil kesme aletleri DIN raylarının ve kablo kanallarının hızlı ve çapaksız kesme işlemi için kullanılır. Manüel olarak çalışan DIN rayı kesicileri otomatikleştirmek için opsiyonel bir hidrolik ünitesi kullanılabilir. Soyma aletleri her tip iletken ve kabloyu hızlı, hassas ve emniyetli şekilde soyabilirler. İlgili kablo kesitine uyarlanması otomatiktir. WIREFOX-D SHIELD soyma penseleri ile kablolar kolayca kesilebilir ve iletken ekleri kolayca yapılabilir. Bu penseler ekranlı kabloların soyulması için uygundur. Kapsamlı profesyonel sıkma penseleri, kesitleri 120 mm2'ye kadar tüm kontak tiplerinin işlenmesini kolaylaştırır. İnovatif tasarım ve ergonomik yapılı saplar gerekli kuvveti yüzde 25 azaltır. CRIMPFOX-M üniversal sıkma penseleri değiştirilebilir çeneleri ile her türlü kontağı işleyebilir. Çeneler ilave bir alet gerekmeden kolay ve hızlı şekilde değiştirilebilir. Hassas tork ayarıyla, tork ayarlı ve şarjlı tornavidalar Phoenix Contact'ın vidalı klemens serisine optimum şekilde uyar. Çeşitli uç tipleri üniversal kullanım sağlar. Multimetreler, pens ampermetreler ve gerilim test cihazları, uluslararası standartlara göre test edilip onaylanmış yüksek kaliteli ölçme aletleridir. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 247

251 TOOL fox El aletleri CUTFOX kablo keskileri CUTFOX..., profesyonel kablo keskileri Çapları maksimum 18 mm olan kablolara uygundur Çalışma esnasında yorulmayı önlemek için ergonomik sap tasarımı Kablo kesme aletlerinin zorlanan tüm parçaları tavlanmış veya özel olarak sertleştirilmiştir Kablo çapı, maksimum 12 mm'ye kadar Kablo çapı, maksimum 18 mm'ye kadar Tanım Kablo keskisi, bakır ve alüminyum için, 12 mm çapa kadar (35 mm²'ye kadar) Kablo keskisi, açılı, bakır ve alüminyum için, 18 mm çapa kadar (50 mm²'ye kadar) CUTFOX CUTFOX CUTFOX bir kollu halka kablo keskileri CUTFOX..., profesyonel kesme sonuçları için bir kollu halka kablo keskileri Çapları 52 mm'ye kadar olan kablolara uygundur Çok az güç harcamak için mekanizmalı Açılabilir Mükemmel kesme kalitesi Kablo çapı, maksimum 50 mm'ye kadar, çelik zırhlı Kablo çapı, maksimum 45 mm'ye kadar Tanım Halka kablo keskisi, mekanizmalı, bakır ve alüminyum için, 50 mm çapa kadar, çelik zırhlı CU/AL kablolar için, çapları 12 mm'ye kadar olan çok telli çelik kablolar için Halka kablo keskisi, mekanizmalı, bakır ve alüminyum için, 45 mm çapa kadar (300 mm²'ye kadar) siyah CUTFOX 50 STEEL Halka kablo keskisi, mekanizmalı, bakır ve alüminyum için, 52 mm çapa kadar (300 mm²'ye kadar) CUTFOX CUTFOX PHOENIX CONTACT

252 CUTFOX kablo keskileri TOOL fox El aletleri CUTFOX..., profesyonel kablo keskileri Çapları maksimum 35 mm olan kablolara uygundur Çok az güç harcamak için mekanizmalı Çalışma esnasında yorulmayı önlemek için ergonomik sap tasarımı Kablo kesme aletlerinin zorlanan tüm parçaları tavlanmış veya özel olarak sertleştirilmiştir Kablo çapı, maksimum 25 mm'ye kadar Kablo çapı, maksimum 35 mm'ye kadar Tanım Kablo keskisi, mekanizmalı, bakır ve alüminyum için, 25 mm çapa kadar (185 mm²'ye kadar) Kablo keskisi, mekanizmalı, bakır ve alüminyum için, 35 mm çapa kadar (300 mm²'ye kadar) CUTFOX CUTFOX CUTFOX iki kollu halka kablo keskileri CUTFOX..., profesyonel kesme sonuçları için iki kollu halka kablo keskileri Çapları 100 mm'ye kadar olan kablolara uygundur Çok az güç harcamak için mekanizmalı Açılabilir Mükemmel kesme kalitesi Kablo çapı, maksimum 62 mm'ye kadar Kablo çapı, maksimum 100 mm'ye kadar Tanım İki kollu halka kablo keskisi, mekanizmalı, bakır ve alüminyum için, 62 mm çapa kadar (750 mm²'ye kadar) İki kollu halka kablo keskisi, mekanizmalı, bakır ve alüminyum için, 100 mm çapa kadar (1400 mm²'ye kadar) CUTFOX CUTFOX Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 249

253 TOOL fox El aletleri Özel uygulamalar için kesme aletleri CUTFOX-FBS kesme aleti FBS... geçmeli köprü kutuplarını kesmek için uygundur Vidalı köprüler CUTFOX FB ile kırılmadan boydan kesilebilir VDE-testli kesme aletleri yüksek kaliteli özel çelikten imal edilmiştir Uzun ömürlü, stabil kesme performansı için endüktif olarak sertleştirilen bıçaklar Takma ve göçme köprüleri kesmek için kesme aleti Vidalı köprüler için kesme aleti Tanım Kesme aleti, köprü çubuklarını FBS... takma ve EB... geçmeli köprülerin kutuplarını kesmek için Kesme aleti, FBI... üst köprülerini gerekli uzunluğa kesmek için CUTFOX-FBS Kesme kapasitesi, tek/çok/ince telli kablolar: CUTFOX FB /10/25 mm 2 Kablo keskisi, makro çentikli hassas bıçak, 50 mm²'ye kadar bakır ve alüminyum için, VDE 1000 V AC/1500 V DC ye göre test edilmiş Kablo keskisi, makro çentikli hassas bıçak, 70 mm²'ye kadar bakır ve alüminyum için, VDE 1000 V AC/1500 V DC ye göre test edilmiş siyah Kablo keskisi, 6 x 16 x 0,8 mm boyunda lamine güç rayları/yivli bant için, 50 mm²'ye kadar bakır ve alüminyum kablolar için, VDE 1000 V AC, 1500 V DC Yan keski, optimize edilmiş manivela, piyano telleri için de uygundur, VDE 1000 V AC/1500 V DC ye göre test edilmiş siyah Kuvvetli yan keski, optimize edilmiş kol çevirmesi, piyano telleri için de uygundur, VDE 1000 V AC/1500 V DC testli edilmiş 250 PHOENIX CONTACT

254 TOOL fox El aletleri Çapları 16 mm'ye kadar olan kablolar için kablo kesici, (VDE) Çapları 16 mm'ye kadar olan kablolar ve yivli bantlar için kablo kesici, (VDE) Diyagonal kesici, piyano telleri (VDE) için de uygundur CUTFOX 16 VDE CUTFOX 25 VDE CUTFOX-LB VDE CUTFOX-S VDE CUTFOX-SP VDE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 251

255 TOOL fox El aletleri UNIFOX üniversal aletler UNIFOX... tamamen yalıtılmış VDE kombine pense, düz ve açılı tipleri Çalışma esnasında yorulmayı önlemek için ergonomik sap tasarımı Mükemmel kavrama ve kesme performansı için mükemmel aktarma oranları Kullanıcının uyguladığı güç fark edilir şekilde azdır Kombine pense (VDE), düz Kombine pense (VDE), açılı Tanım Renk Kombine pense, tutma yüzeyi tırtıllı, entegre halka kilidi M8 - M10, VDE 1000 V AC/1500 V DC ye göre test edilmiş siyah UNIFOX-C VDE Kombine pense, açılı tasarım, açma yayı ve kilitleme mekanizmalı, çapraz çentikli tutma alanı, entegre halka anahtar M8 - M10, VDE 1000 V AC/1500 V DC ye göre test edilmiş siyah UNIFOX-CE VDE UNIFOX üniversal aletler Teker teker kontrol edilmiş DIN EN 60900'e (VDE ) uygun güvenli cihazlar Üzerinde 1000 V AC veya 1500 V DC gerilim olan parçalarda veya yakınlarında çalışmak için Aletlerin iki ergonomik güvenli sapı vardır Kargaburun (VDE), düz Kargaburun (VDE), kavisli ve açılı Tanım Renk Keskili ince burunlu pense, tutma yüzeyi tırtıllı, VDE 1000 V AC/ 1500 V V DC ye göre test edilmiş siyah UNIFOX-P VDE Keskili ince burunlu pense, 45 bent eğik, tutma yüzeyi tırtıllı, VDE 1000 V AC/ 1500 V DC ye göre test edilmiş siyah UNIFOX-PC VDE Kargaburun penseler, açılı tasarım, açma yayı ve kilitleme mekanizmalı, çentikli tutma alanı, 1,5 mm² ve 2,5 mm² kesitler soyulabilir, entegre M8 - M10 halka anahtar, VDE 1000 V AC/1500 V DC testli siyah UNIFOX-PE VDE PHOENIX CONTACT

256 UNIFOX üniversal aletler TOOL fox El aletleri UNIFOX... VDE tamamen yalıtılmış düz burun, yuvarlak burun ve su pompası pensesi Çentikli tutma alanları Çalışma esnasında yorulmayı önlemek için ergonomik sap tasarımı Optimum kavrama performansı için mükemmel aktarma oranları Maksimum dayanıklılık için yağda sertleştirilmiş döğülmüş çene Düz burunlu pense (VDE) Su pompası pensesi Tanım Renk Düz burunlu pense, ince çentikli tutma alanı, VDE 1000 V AC/1500 V DC ye göre test edilmiş Yuvarlak burunlu pense, ince çentikli tutma alanı, VDE 1000 V AC/1500 V DC ye göre test edilmiş Su pompası pensesi, yivli mafsallı, çift çentikli tutma alanı, VDE ISO 8976'ya göre siyah UNIFOX-F VDE siyah UNIFOX-R VDE UNIFOX-WP Plastik ve yüksek kaliteli çelik kablo bağları için UNIFOX kablo bağlama aletleri Tek bir işlemde kablo bağlarını bağlamak ve sökmek için ergonomik bir alet Sonsuz olarak ayarlanabilen germe kuvveti tutamak alanındaki bir ölçekte gösterilir Germe kuvvetine erişildiğinde, düz bir sonuç almak için kalan kısım otomatik olarak kesilir Tanım Kablo bağı penseleri, 2,2-4,8 mm genişliklerinde plastik kablo bağları için, malzeme kalınlığı 1,6 mm'ye kadar Kablo bağı penseleri, 7,9 mm'ye kadar genişlikte çelik kablo bağları için, malzeme kalınlığı 0,3 mm'ye kadar UNIFOX-CT 4, UNIFOX-CT 4,8P UNIFOX-CT M 7, Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 253

257 TOOL fox El aletleri UNIFOX üniversal aletler Kompakt, ergonomik yapılı pense mm, 4 mm, ve mm çaplı perçin için 3 çene RW... ve UW... yüksek akım panel geçiş klemenslerini sabitlemek için özel olarak tasarlanmış perçinler kullanılır Notlar: Yüksek akım geçiş klemensleri için bkz "COMBICON cihaz bağlantı teknolojileri ve elektronik boş kutular" Kör perçin pensesi Çapları 2,4 ile 5 mm arasında olan kör perçinler Tanım Renk Kör perçin pensesi siyah UNIFOX-RVT M Perçin, alüminyum/çelik, perçin çap/uzunluk 2.4/8 mm, UW 4... klemensleri için RVT-AL/ST 2,4L/ /6 mm RVT-AL/ST 3/ /8 mm RVT-AL/ST 3/ /10 mm RVT-AL/ST 3/ /12 mm, UW 10..., UW 16..., ve RW 5... RVT-AL/ST 3/ klemensleri için 3.2/6 mm RVT-AL/ST 3,2/ /8 mm RVT-AL/ST 3,2/ /10 mm RVT-AL/ST 3,2/ /12 mm RVT-AL/ST 3,2/ /6 mm RVT-AL/ST 4/ /8 mm RVT-AL/ST 4/ /10 mm RVT-AL/ST 4/ /12 mm RVT-AL/ST 4/ /14 mm, UW ve RW 8... klemensleri için RVT-AL/ST 4/ /6 mm RVT-AL/ST 4,8/ /8 mm RVT-AL/ST 4,8/ /10 mm RVT-AL/ST 4,8/ /12 mm RVT-AL/ST 4,8/ ,8/14 mm RVT-AL/ST 4,8/ /16 mm RVT-AL/ST 4,8/ Perçin nozül, uzun, perçin için özel olarak tasarlanmıştır Aksesuarlar UNIFOX-RVT M/BIT 2,4L Aksesuarlar 254 PHOENIX CONTACT

258 TOOL fox El aletleri Kablo kanalı keskisi Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 0,43 Özel kesme şekli ve optimum manivela hareketi sayesinde minimum kuvvetle kolay ve çapaksız kesim Kaymaz ergonomik sap Yay resetli 45 limit stop 75 mm kesme genişliği Tanım Renk Kablo kanalı keskisi siyah CUTFOX-CD Kablo kanalı kesme aleti Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ölçüm çubuğunun uzunluğu [mm] 1000 El manivelasının uzunluğu [mm] 500 Manivela ve özel kesim geometrisi kolay, çapaksız kesme sağlar Güvenlik için tutuş emniyeti Ayarlanabilir limit stoplu metrik ölçü rayı 125 mm kesme genişliği 2.5 mm'ye kadar malzeme kalınlığı Tanım Renk Kablo kanalı kesme aletleri Yedek bıçak, PPS CD M için Yedek karşıt destek bıçağı (tutuş emniyeti), PPS CD M için siyah PPS CD M Aksesuarlar PPS CD BLADE Çalışma tezgahı, 700 x 1200 x 50 mm kontrplak, tespit vidasız ve montaj deliksiz Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PPS CD M COHO PPS TABLE PHOENIX CONTACT 255

259 TOOL fox El aletleri Profil kesme aletleri DIN ray keskisi PPS BASIC I/M profil kesme aletinin hafif versiyonudur. Yaygın NS 35/15, NS 35/7,5, ve NS 15 tipi EN DIN rayları ve NLS-CU 3/10 nötr baraları işlemek için kullanılabilir PPS STANDARD... ve PPS CLASSIC... yuvarlak ve eliptik delik açan iki delik açma ucuyla donatılabilir PPS CLASSIC... çok sık değiştirilen delikli biçimler için en iyi çözümdür. PPS'nin üst kısmı kolayca katlanarak delik açma uçları çok kısa sürede değiştirilebilir Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 8,3 Ölçüm çubuğunun uzunluğu [mm] 1000 El manivelasının uzunluğu [mm] 590 Tanım Renk Profil kesme aleti, standart DIN raylarının uzunluğa göre kesilmesi için, NS 15 / NS 35/7,5 / NS 35/15 ve NLS-CU 3/10 nötr barasını uzunluğa göre kesmek için, inç/metrik ölçüm cetveli siyah PPS BASIC I/M Profil kesme aleti, standart DIN raylarının kesilmesi ve delinmesi için, NS 15 / NS 32 / NS 35/7,5 / NS 35/15 ve NLS-CU 3/10 nötr barasını uzunluğa kesmek için, iki delme ucu takılır, metrik ölçüm cetveli, delme uçları olmadan teslim edilir Önceki gibi, fakat inç/metrik ölçüm rayı siyah siyah Profil kesme aleti, standart DIN raylarının kesilmesi ve delinmesi için, NS 15 / NS 32 / NS 35/7,5 / NS 35/15 ve NLS-CU 3/10 nötr barasını uzunluğa kesmek için, iki delme ucu takılır, delme uçları kolayca değiştirilebilir, metrik ölçüm cetveli, delme uçları olmadan teslim edilir Önceki gibi, fakat inç/metrik ölçüm rayı siyah siyah Aksesuarlar Delik açma ucu, eliptik delikler için, boylamasına: 3.5 x 12 mm 4.5 x 12 mm 5.5 x 12 mm 6.35 x 15 mm 6.5 x 15 mm Delik açma ucu, eliptik delikler için, enlemesine: 3.5 x 12 mm 4.5 x 12 mm 5.5 x 12 mm 6.5 x 15 mm Delik açma ucu, montaj deliği açmak için 3.8 mm Ø 4.3 mm Ø 5.3 mm Ø 6.4 mm Ø 7.0 mm Ø 8.4 mm Ø Hidrolik silindir, mevcut hidrolik sisteme bağlantı için, çalışma basıncı bar, 6 1/4" bağlantı dişi, yaylı resetlemeli Çalışma tezgahı, 700 x 1200 x 50 mm kontrplak, tespit vidasız ve montaj deliksiz PPS TABLE PHOENIX CONTACT

260 TOOL fox El aletleri Delik açan DIN rayı kesme aleti Delik açan ve hızlı değiştirme mekanizmasına sahip olan DIN rayı kesme aleti Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik PPS STANDARD M PPS STANDARD I/M PPS CLASSIC M PPS CLASSIC I/M Aksesuarlar Aksesuarlar PPS-ST (3,5X12)L PPS-ST (3,5X12)L PPS-ST (4,5X12)L PPS-ST (4,5X12)L PPS-ST (5,5X12)L PPS-ST (5,5X12)L PPS-ST (6,35X15)L PPS-ST (6,35X15)L PPS-ST (6,5X15)L PPS-ST (6,5X15)L PPS-ST (3,5X12)Q PPS-ST (3,5X12)Q PPS-ST (4,5X12)Q PPS-ST (4,5X12)Q PPS-ST (5,5X12)Q PPS-ST (5,5X12)Q PPS-ST (6,5X15)Q PPS-ST (6,5X15)Q PPS-ST (3,8) PPS-ST (3,8) PPS-ST (4,3) PPS-ST (4,3) PPS-ST (5,3) PPS-ST (5,3) PPS-ST (6,4) PPS-ST (6,4) PPS-ST (7,0) PPS-ST (7,0) PPS-ST (8,4) PPS-ST (8,4) PPS HYDRAULIC CYL PPS TABLE PPS TABLE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 257

261 TOOL fox El aletleri MICROFOX elektronik penseler Notlar: Kesme kapasitesi teknik bilgileri için, bkz. Yan keski, yivli Minyatür hassas pense aşağıdaki özelliklere sahiptir: Yorgunluğu önleyen ve kaymaz iki bileşenli ergonomik sap Yüksek kaliteli özel çelikten imal edilmiştir Üniform ve düzgün açma sağlayan yay Kalıcı stabilite ve kuvvetin optimum dağılımını sağlayan birleşim noktası Cilalanmış ve yağlanmış metal yüzeyler paslanmaya karşı maksimum koruma sağlar Kesme pensesi Uzun ömürlü, stabil kesme performansı için endüktif olarak sertleştirilen kesme Minimum eforla hassas kesme uygulamaları için Çelitli kafa şekilleri, erişimi zor bölgeler için Tutma ve eğme penseleri Tutma ve eğme işleminde komponentlere zarar vermeyi önleyen pürüzsüz sap Tanım Elektronik yan keski, yuvarlak kafa, yivli, açma yaylı Elektronik yan keski, konik kafa, açılı (21 ), yivsiz, açma yaylı Elektronik çapraz keski, konik kafa, yivsiz, açma yaylı, fosfat kaplı yansımasız yüzey, delikli tipi Elektronik keski, yivsiz, açma yaylı Elektronik keski, 20 açı, yivsiz, açma yaylı Elektronik ince uçlu kargaburun, pürüzsüz sap, açma yaylı Elektronik ince uçlu kargaburun, 45 açılı, pürüzsüz sap, açma yaylı Elektronik kargaburun, pürüzsüz sap, açma yaylı Elektronik yuvarlak uçlu kargaburun, pürüzsüz sap, açma yaylı MICROFOX-SB MICROFOX-SP MICROFOX-SP PHOENIX CONTACT

262 TOOL fox El aletleri Ön keski Kargaburun Düz/yuvarlak burunlu pense MICROFOX-E MICROFOX-EO MICROFOX-P MICROFOX-PC MICROFOX-F MICROFOX-R Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 259

263 TOOL fox El aletleri MICROFOX ESD elektronik penseler Notlar: Kesme kapasitesi teknik bilgileri için, bkz. ESD ESD yan keski ESD MICROFOX aşağıdaki özelliklere sahiptir: Özel yapılı iletken plastik sap DIN EN gibi standart ve yönetmeliklere uygun olarak, elektrostatik enerjinin yavaş ve güvenli şekilde boşalmasını sağlar Yorgunluğu önleyen ve kaymaz iki bileşenli ergonomik sap Yüksek kaliteli özel çelikten imal edilmiştir Üniform ve düzgün açma sağlayan yay Kalıcı stabilite ve optimum sonuçlar için vidalı birleşim yeri Pasa karşı optium koruma için cilalanmış ve fosfat yedirilmiş metal yüzeyler çalışırken parlama yapmaz Kesme pensesi Uzun ömürlü, stabil kesme performansı için endüktif olarak sertleştirilen kesme Minimum eforla hassas kesme uygulamaları için Çelitli kafa şekilleri, erişimi zor bölgeler için Tutma ve eğme penseleri Tutma ve eğme işleminde komponentlere zarar vermeyi önleyen pürüzsüz sap Tanım ESD elektronik yan keski, yuvarlak kafalı, yivsiz, açma yaylı ESD elektronik keski, yivsiz, açma yaylı ESD elektronik ince uçlu kargaburun, pürüzsüz sap, açma yaylı ESD elektronik ince uçlu kargaburun, 45 açılı, pürüzsüz sap, açma yaylı ESD elektronik düz uçlu kargaburun, pürüzsüz sap, açma yaylı ESD elektronik yuvarlak uçlu kargaburun, pürüzsüz sap, açma yaylı MICROFOX-S ESD PHOENIX CONTACT

264 TOOL fox El aletleri ESD ESD ESD ESD ön keski ESD kargaburun ESD düz/yuvarlak burunlu pense MICROFOX-E ESD MICROFOX-P ESD MICROFOX-PC ESD MICROFOX-F ESD MICROFOX-R ESD Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 261

265 TOOL fox El aletleri WIREFOX soyma aletleri WIREFOX... soyma penseleri farklı izolasyon ve kablo çapına göre otomatik olarak ayarlanabilir Kısmen entegre edilmiş tel keskisi Soyma uzunluğu için ayarlanabilen limit durdurucu mm² kablo soyma aleti Özel uygulamalar için 0,1-4 mm² arasındaki kablo kesitlerinde İletken / kablo soyma aralığı İletken / kablo [mm 2 ] / AWG 0,08-2,5 / ,1-4 / Soyma uzunluğu... [mm] Kablo keskisi tek damarlı // çok damarlı [mm 2 ] / AWG 2,5 / 14 // 6 / 10 1,5 / 16 // 10 / 8 Tanım Renk Soyma aleti, açılı tasarım, 0,08 mm - 2,5 mm² arasındaki kesitlerde kablo ve iletkenler için, kendinden ayarlı, 15 mm'ye kadar soyma uzunluğu, kesme kapasitesi: tek telli 2,5 mm²'ye kadar, çok telli 6 mm²'ye kadar siyah WIREFOX 2, Soyma aleti, 0,1-4 mm² arasındaki kesitlerde kablo ve iletkenler için, kendinden ayarlı, 18 mm'ye kadar soyma uzunluğu, kesme kapasitesi: tek telli 1,5 mm²'ye kadar, çok telli 10 mm²'ye kadar siyah WIREFOX Kablo soyma aleti, mm² kablo ve iletkenler için (özellikle kısa devre korumalı hatlar için), otomatik ayarlı, maks. 18 mm soyma uzunluğu, kesme kapasitesi: Tek damarlı 1.5 mm²'ye kadar, çok damarlı 10 mm²'ye kadar siyah Soyma aleti, mm² kablo ve iletkenler için, kendinden ayarlı, 18 mm'ye kadar soyma uzunluğu, kesme kapasitesi: tek telli 1.5 mm²'ye kadar, çok telli 10 mm²'ye kadar siyah Kablo soyma aleti, 4-16 mm² kablo ve iletkenler için, 18 mm'ye kadar soyma uzunluğu, kesme kapasitesi: Tek damarlı 1.5 mm², çok damarlı 10 mm² Yedek bıçak Yedek limit stop siyah Aksesuarlar Aksesuarlar WIREFOX 2,5/SB WIREFOX 4/SB WIREFOX 2,5/WS PHOENIX CONTACT

266 TOOL fox El aletleri Kesitleri 1,5 ile 6 mm² arasında olan kablolar için, kısa devre korumalı kablolar mm² kablo kesiti 4-16 mm² kablo kesiti 1,5-6 / ,02-10 / / ,5 / 16 // 10 / 8 1,5 / 16 // 10 / 8 1,5 / 16 // 10 / 8 WIREFOX 6SC WIREFOX WIREFOX Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar WIREFOX 6SC/SB WIREFOX 10/SB WIREFOX 16/SB Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 263

267 TOOL fox El aletleri WIREFOX soyma aletleri WIREFOX... soyma penseleri farklı izolasyon ve kablo çapına otomatik olarak ayarlanabilir Kablo kesiti 6-16 mm², her soyma boyu için İletken kesiti 8-9 mm² İletken / kablo soyma aralığı İletken / kablo [mm 2 ] / AWG 6-16 / / - Tanım Renk Kablo sıyırma penseleri, kesitleri 6-16 mm² olan iletkenler ve kablolar için, kendiliğinden ayarlanır, her soyma boyutu için, sensör/aktüatör kabloları için de uygundur siyah WIREFOX Kablo sıyırma pensesi, halojen içermeyen sensör/aktüatör kabloları (SAC kabloları) için, PUR ve PVC izolasyonlu, 4,4-7 mm çaplar için, her sıyırma uzunluğu için siyah WIREFOX SAC Soyma penseleri, çapları 8-9 mm olan ekran bağlantıları, kablo eklemeleri, kablo delikleri için dış kılıfı çıkartmak için, izolasyon kalınlığı 1,2 mm'ye kadar, soyma uzunlukları 20 mm ve üzeri siyah WIREFOX-D SHIELD Soyma penseleri, 0,75-2,5 mm² arasındaki, genişlikleri 15 mm'ye kadar olan yassı kablolar için, her soyma uzunluğu için siyah Soyma pensesi, AS interface yassı kablolar için, istenilen her soyma uzunluğu siyah Sıyırma penseleri, kesitleri 10 mm²'ye kadar olan kabloları soymak için, VDE tarafından test edildi siyah Çok işlevli kablo soyma aleti, çapları 8 ile 13 mm arasında olan kabloların dış kılıflarını çıkartmak için, kesitleri 0,2 ile 10 mm² arasında olan kabloları soymak için, tam donanımlı diyagonal keski, VDE 1000 V AC/1500 V DC testli siyah Aksesuarlar Aksesuarlar Yedek bıçak WIREFOX 16-1/SB PHOENIX CONTACT

268 TOOL fox El aletleri Yassı kablolar için İletken kesiti 0,2-10 mm², (VDE) Çok işlevli alet 0,75-2,5 / ,2-10 / ,2-10 / 24-8 WIREFOX FC WIREFOX ASI WIREFOX 10 VDE WIREFOX-MP VDE Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar WIREFOX ASI/SB Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 265

269 TOOL fox El aletleri WIREFOX soyma aletleri Çok sayıda hassas sıyırma aleti seçeneği Her uygulama için doğru alet Çapları 40 mm'ye kadar olan her türlü kablo veya iletken soymak mümkündür. Kablo çapı 2,5 ile 11 mm arasında Kablo çapı 8 ile 13 mm arasında Tanım Renk Kablo soyma aleti, mm-Ø çok damarlı sinyal, kontrol ve cam fiber kabloları soymak için, 1 mm'ye kadar izolasyon kalınlığı siyah WIREFOX-D Kablo soyma aleti, 8-13 mm-ø montaj kablolarını soymak için, örneğin, NYM 3x1.5 mm² - NYM 5x2.5 mm², tek damar soyma, mm², yan keskili ve uzatılabilir bıçaklı siyah WIREFOX-D Kablo soyma aleti, 4-16mm-Ø kabloları (özellikle fiber optik kablolar) soymak için Kalo soyma aleti, 8-28-mm-Ø kabloları soymak için siyah siyah Kablo soyma aleti, mm Ø kabloları soymak için, 4.5 mm izolasyon kalınlığına kadar, yuvarlak, boylamasına ve spiral kesik yapan döner bıçak Kalo soyma aleti, mm-Ø koaksiyal kablolar için 2-kademe, ayar ölçüsü l1 = 6.0 mm 2-kademe, ayar ölçüsü l1 = 9.2 mm 2-kademe, ayar ölçüsü 1 = 12 mm 2-kademe, ayar ölçüsü l1 = 6.8 mm 3-kademe, ayar ölçüsü l1 = 5.5 mm, l2 = 5.5 mm 3-kademe, ayar ölçüsü l1 = 2.7 mm, l2 = 8.3 mm 3-kademe, ayar ölçüsü l1 = 6.0 mm, l2 = 6.0 mm 3-kademe, ayar ölçüsü l1 = 2.5 mm, l2 = 6.8 mm 3-kademe, ayar ölçüsü l1 = 3.5 mm, l2 = 7.5 mm siyah siyah siyah siyah siyah siyah siyah siyah siyah siyah Soyma aleti, 2,5-6 mm² solar kablolar için, 8,5 mm soyma uzunluğu, MC3, MC4 ve SOLARLOK kontaklar siyah Soyma aleti, 2,5, 4 ve 6 mm² standart solar kablolar için, 15 mm soyma uzunluğu, SUNCLIX saha konnektörleri için siyah Aksesuarlar Aksesuarlar Yedek bıçak WIREFOX-D 11/SB PHOENIX CONTACT

270 TOOL fox El aletleri l1 l3 l1 l2 l3 Kablo çapı 4 ile 40 mm arasında Koaksiyel kablolar için, kablo çapı 2,5 ile 7,6 mm arasında Solar kablolar için, kablo kesiti 2,5-6 mm² WIREFOX-D WIREFOX-D WIREFOX-D WIREFOX-D CX WIREFOX-D CX WIREFOX-D CX WIREFOX-D CX WIREFOX-D CX WIREFOX-D CX WIREFOX-D CX WIREFOX-D CX WIREFOX-D CX WIREFOX-D SR WIREFOX-D SR Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar WIREFOX-D 40/SB WIREFOX-D CX-1/SB WIREFOX-D CX-2/SB WIREFOX-D CX-3/SB WIREFOX-D CX-4/SB WIREFOX-D CX-5/SB WIREFOX-D CX-6/SB WIREFOX-D CX-7/SB WIREFOX-D CX-8/SB WIREFOX-D CX-9/SB Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 267

271 TOOL fox El aletleri CRIMPFOX yüksük sıkma pensesi Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Kablo kesiti 0,25-6 mm² Çok sayıda sıkma pensesi Tüm yüksükler, iletken kesiti çok büyük dahi olsa çok az güç sarf ederek sıkılabilir Değişmeyen yüksek kıvırma kalitesi Açılabilir baskı kilidi Markalanmış çene istasyonu ilgili kesitlerin hassas şekilde işlenmesini için CRIMPFOX 6S.../...T Kendiliğinden ayarlanabilir çene otomatik olarak konnektör boyuna ayarlanır Hızlı ve güvenilir bir kontak işleme yöntemi sayesinde birleştirilerek basılabilir. Ergonomik sap optimum bir kavrama sağlamak ve çalışma esnasında yorulmayı önlemek üzere tasarlanmıştır Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,25-6 / Sıkıştırma Trapezoidal sıkma Tanım Sıkma pensesi, DIN ve DIN 'e uygun yüksükler için, beş adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş siyah CRIMPFOX Sıkma pensesi, DIN ve DIN 'e uygun yüksükler için, otomatik ayarlı çene, baskı kilidi serbest bırakılabilir, önden giriş siyah Sıkma pensesi, DIN ve DIN 'e uygun yüksükler için, otomatik ayarlı çene, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş siyah Sıkma pensesi, DIN ve DIN 'e uygun yüksükler için, otomatik ayarlı çene, baskı kilidi serbest bırakılabilir, önden giriş Yedek çene Yedek yay siyah Aksesuarlar CRIMPFOX 6/DIE CRIMPFOX/ SPR PHOENIX CONTACT

272 TOOL fox El aletleri Kablo kesiti 0,5-6 mm² Kablo kesiti 0,25-6 mm² Kablo kesiti 0,25-6 mm² 0,5-6 / ,25-6 / ,25-6 / Kare sıkma Trapezoidal sıkma Trapezoidal sıkma CRIMPFOX 6S-F CRIMPFOX 6T CRIMPFOX 6T-F Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX/ SPR Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 269

273 TOOL fox El aletleri CRIMPFOX yüksük sıkma pensesi Bu kompakt sıkma penseleri çalışırken fazla güç sarf etmemek için tasarlanmıştır. Sap ve çenelerin düzenlenme şekli, alet nasıl tutulursa tutulsun yüksüklerin yerleştirilebilmesine imkan tanır Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Kablo kesiti 0,14-10 mm² Kablo kesiti 0,14-6 mm² Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,14-10 / ,14-6 / Sıkıştırma Kare sıkma Altıgen sıkma Tanım Sıkma pensesi, DIN 46228'e uygun yüksükler için, 0,14-10 mm², baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Sıkma pensesi, DIN 46228'e uygun yüksükler için, 0,14-6 mm², baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Yedek yay CRIMPFOX 10S CRIMPFOX 6H Aksesuarlar Aksesuarlar CRIMPFOX/SPR CRIMPFOX/SPR PHOENIX CONTACT

274 CRIMPFOX yüksük sıkma pensesi TOOL fox El aletleri Bu sıkma penseleri kesitleri 50 mm2'ye kadar olan yüksükler için kullanılabilir Ergonomik sap optimum bir kavrama sağlamak ve çalışma esnasında gerekli gücü yüzde 25 azaltmak üzere tasarlanmıştır Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Kablo kesiti mm² Kablo kesiti mm² Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG / / 2-1 Sıkıştırma WM sıkma WM sıkma Tanım Sıkma pensesi, DIN ve DIN 'e uygun yüksükler için, üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Sıkma pensesi, DIN ve DIN 'e uygun yüksükler için, iki adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Yedek çene Yedek yay CRIMPFOX 25R CRIMPFOX 50R Aksesuarlar Aksesuarlar CRIMPFOX 25R/DIE CRIMPFOX 50R/DIE CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX/ SPR Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 271

275 TOOL fox El aletleri CRIMPFOX kablo pabuçları ve konnektörleri için sıkma pensesi Açılabilir baskı kilidi Gerekli sıkma basınca ulaşılır ulaşılmaz açılırlar, dolayısıyla düşük basınç olasılığı ortadan kalkar Kesitler renkli olarak kodlanmış çeneler tarafından açıkça belirtilir Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Kablo kesiti 0,14-1 mm² Kablo kesiti 0,75-2,5 mm² Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,14-1 / ,75-2,5 / Sıkma Oval sıkma Oval sıkma Tanım Sıkma pensesi, izolesiz kablo pabuçları için (açık yeşil, kırmızı), üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Sıkma pensesi, izolesiz kablo pabuçları için (kırmızı, mavi), iki adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Yedek çene Yedek yay CRIMPFOX-RCI CRIMPFOX-RCI 2, Aksesuarlar Aksesuarlar CRIMPFOX-RCI 1/DIE CRIMPFOX-RCI 2,5/DIE CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX/ SPR PHOENIX CONTACT

276 CRIMPFOX kablo pabuçları ve konnektörleri için sıkma pensesi TOOL fox El aletleri CRIMPFOXRCI 6 /... üst sınıf pabuç sıkma penselerine önemli bir eklentidir Hassas şekilde üretilen çeneler üniform ve yüksek seviyede kaliteli sıkma sağlar. Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Kablo kesiti 0,75-6 mm² Kablo kesiti 0,75-6 mm² Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,75-6 / ,75-6 / Sıkma Oval sıkma Oval sıkma Tanım Renk Sıkma pensesi, simetrik izoleli kablo pabuçları için (kırmızı, mavi, sarı), üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş siyah CRIMPFOX-RCI Sıkma pensesi, asimetrik izoleli kablo pabuçları için (kırmızı, mavi, sarı), üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Yedek çene Yedek yay siyah CRIMPFOX-RCI Aksesuarlar Aksesuarlar CRIMPFOX-RCI 6/DIE CRIMPFOX-RCI 6-1/DIE CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX/ SPR Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 273

277 TOOL fox El aletleri CRIMPFOX sıkma pensesi izolesiz kablo pabuçları için İzolesiz kablo pabuçlarının işlenmesi için Kompakt ve hafif tasarım Açılabilir baskı kilidi Değişmeyen yüksek kıvırma kalitesi Ergonomik sap optimum bir kavrama sağlamak ve çalışma esnasında yorulmayı önlemek üzere tasarlanmıştır İletken girişi yandan Markalanmış çene istasyonu ilgili kesitlerin hassas şekilde işlenmesini için Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Kablo kesiti 0,75-2,5 mm² Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,75-2,5 / Sıkıştırma Girintili sıkma Tanım Sıkma pensesi, izolesiz kablo pabuçları için, üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Yedek çene Yedek yay CRIMPFOX-RC 2, Aksesuarlar CRIMPFOX-RC 2,5/DIE CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX sıkma pensesi izolesiz kablo pabuçları için CRIMPFOX-RC 10 ve...rct 25-1, izolesiz kablo pabuçları ve izoleli tüp şeklinde pabuçlarda kullanılır ve sıkma pensesi ürün gamını tamamlar Bu tipteki tüm penseler sıkma kuvvetini yüzde 25 azaltır. Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Kablo kesiti 4-10 mm² Kablo kesiti mm² Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 4-10 / / 8-4 Sıkıştırma Girintili sıkma Altıgen sıkma Tanım Renk Sıkma pensesi, izolesiz pabuçlar için Sıkma pensesi, piyasada satılan, izolesiz pabuçlar için Yedek çene Yedek çene Yedek yay 274 PHOENIX CONTACT siyah CRIMPFOX-RC CRIMPFOX-RC siyah CRIMPFOX-RCT Aksesuarlar Aksesuarlar CRIMPFOX-RC 10/DIE CRIMPFOX-RC 25/DIE CRIMPFOX-RCT 25-1/DIE CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX/ SPR

278 CRIMPFOX çene takılabilen pense gövdeleri TOOL fox El aletleri 120 mm2'ye kadar üniversal sıkma penseleri Kapsamlı çene çeşitleri mevcuttur Kolayca katlanabilen çene tutucular sayesinde çeneler kolayca değiştirilebilir Mekanik bir vidalama sistemi sayesinde gerekli olan güç en az seviyede tutulur. Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Diğer çene tipleri için bkz 50 mm²'ye kadar çeneler için 120 mm²'ye kadar çeneler için Tanım Renk Ana pense, mekanizmalı, çeşitli kontaklara göre çene takılabilir 50 mm²'ye kadar siyah CRIMPFOX-C mm²'ye kadar çift el operasyon siyah CRIMPFOX-C Çene üst kısmı, 50 mm², 70 mm² yüksükler için, trapez sıkma Aksesuarlar Aksesuarlar CRIMPFOX-C120 AI 70/M-DIE mm² için CRIMPFOX-C120 AI 95/M-DIE Çene alt kısmı, 50 mm² yüksükler için, trapez sıkma CRIMPFOX-C120 AI 50/F-DIE mm² için CRIMPFOX-C120 AI 70/F-DIE mm² için CRIMPFOX-C120 AI 95/F-DIE Çene (çift), izoleli kablo pabuçları için, 10 mm², oval sıkma CRIMPFOX-C50 RCI 10/DIE CRIMPFOX-C120 RCI 10/DIE mm² için CRIMPFOX-C50 RCI 16/DIE CRIMPFOX-C120 RCI 16/DIE mm² için CRIMPFOX-C50 RCI 25/DIE CRIMPFOX-C120 RCI 25/DIE mm² için CRIMPFOX-C120 RCI 35/DIE Çene üst kısmı, izolesiz kablo pabuçları için, (DIN 46234) 6-35 mm², girintili sıkma CRIMPFOX-C50 RC 35/M-DIE mm² için CRIMPFOX-C120 RC 70/M-DIE Çene alt kısmı, izolesiz kablo pabuçları için, 25 mm², girintili CRIMPFOX-C50 RC 25/F-DIE sıkma 35 mm² için CRIMPFOX-C50 RC 35/F-DIE , 16, 25, 35 mm² için CRIMPFOX-C120 RC 35/F-DIE , 50 mm² için CRIMPFOX-C120 RC 50/F-DIE , 70 mm² için CRIMPFOX-C120 RC 70/F-DIE Çene (çift), bakır pabuçlar için, 35 mm², WM sıkma CRIMPFOX-C50 RCT 35-1/DIE , 35 mm² için CRIMPFOX-C120 RCT 35-1/DIE mm² için CRIMPFOX-C50 RCT 50-1/DIE , 50 mm² için CRIMPFOX-C120 RCT 50-1/DIE , 70 mm² için CRIMPFOX-C120 RCT 70-1/DIE mm² için CRIMPFOX-C120 RCT 95-1/DIE mm² için CRIMPFOX-C120 RCT 120-1/DIE Yuvarlatılmış çene (çift), sektör kablosu için, 25, 35 mm² CRIMPFOX-C50 R25-35/DIE , 50 mm² için CRIMPFOX-C50 R35-50/DIE , 70 mm² için CRIMPFOX-C50 R50-70/DIE , 50 mm² için CRIMPFOX-C120 R25-50/DIE , 70 mm² için CRIMPFOX-C120 R35-70/DIE mm² için CRIMPFOX-C120 R95/DIE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 275

279 TOOL fox El aletleri CRIMPFOX sıkma penseleri, izolesiz faston pabuçlar için Kesitleri 6 mm2'ye kadar geçme kılıflar ve izolesiz yassı konnektörler için Açılabilir baskı kilidi Değişmeyen yüksek kıvırma kalitesi Markalanmış çene istasyonu ilgili kesitlerin hassas şekilde işlenmesini için Notlar: Uygun yüksükler, kablo pabuçları ve faston pabuçlar için bkz sayfa 304. Kablo kesiti 0,1-1,5 mm² Kablo kesiti 0,5-6 mm² Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,1-1,5 / ,5-6 / Sıkıştırma B sıkma B sıkma Tanım Renk Sıkma pensesi, 2,8 / 4,8 / 6,3 mm izolesiz faston pabuçlar için, üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi açılabilir, yandan giriş Sıkma pensesi, 2,8 / 4,8 / 6,3 mm izolesiz faston pabuçlar için, üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi açılabilir, yandan giriş CRIMPFOX-SC 1, siyah CRIMPFOX-SC Sıkma pensesi, 2,8 / 4,8 / 6,3 mm izolesiz faston pabuçlar için, üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi açılabilir, yandan giriş, konumlandırma aleti dahil Yedek çene Yedek yay siyah CRIMPFOX-SC 6L Aksesuarlar Aksesuarlar CRIMPFOX-SC 1,5/DIE CRIMPFOX-SC 6/DIE CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX/ SPR PHOENIX CONTACT

280 CRIMPFOX dönük kontaklar için sıkma pensesi TOOL fox El aletleri 10 mm2'ye kadar dönük kontakları sıkan penseler Entegre edilmiş konumlandırma cihazı sayesinde kontaklar çeneye mükemmel bir şekilde hizalanabilir Markalanmış çene istasyonu ilgili kesitlerin hassas şekilde işlenmesini için Kablo kesiti 0,5-4 mm² Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,5-4 / Sıkma Kare sıkma Tanım Renk Sıkma pensesi, pin çapı 1,6 / 2,5 / 4,0 mm olan dönük kontaklar için - CK1,6-ED..., CK2,5-ED..., CK4,0-E D... 0,5-4 mm 2 dönük kontaklar için siyah CRIMPFOX-TC mm² kablo kesitleri için siyah CRIMPFOX-TC Aksesuarlar Yedek çene - CRIMPFOX-TC 4 için CRIMPFOX-TC 4/DIE CRIMPFOX-TC 10 için CRIMPFOX-TC 10/DIE Yedek yay CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX dört mandrenli sıkma pensesi, dönük kontaklar için, dijital göstergeli 2,5 mm2'ye kadar dönük kontakları sıkan penseler Entegre edilmiş konumlandırma cihazı sayesinde kontaklar çeneye mükemmel bir şekilde hizalanabilir Markalanmış çene istasyonu ilgili kesitlerin hassas şekilde işlenmesini için 2,5 mm²'ye kadar iletken kesitleri Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,08-2,5 / Sıkıştırma Dört göbekli sıkma Tanım Renk Sıkma pensesi, dönük kontaklar için, üniversal bağlantı kesiti, maksimum 2,5 mm²'ye kadar, 0,01 artışlı dijital gösterge, açılabilir baskı kilidi, yandan giriş, konumlandırma aleti dahil siyah CRIMPFOX-TC MP Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 277

281 TOOL fox El aletleri CRIMPFOX sıkma penseleri, koaksiyal ve fiber optik konnektörler için CRIMPFOX-CX... koaksiyal konnektörleri sıkan penselerdir CRIMPFOX-FO fiber optik konnektörleri sıkan pense setidir Açılabilir baskı kilidi İletken girişi yandan Sıkma pensesi, koaksiyal konnektörler için Sıkma pensesi, fiber optik konnektörler için Uygulama aralığı Sıkma Altıgen sıkma Altıgen sıkma Tanım Renk Sıkma pensesi, aşağıdaki için: Koaksiyal konnektör 1.69 mm, 3.25 mm, 4.52 mm, üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş, altıgen sıkma CRIMPFOX-CX 4, Koaksiyal konnektör 1.69 mm, 5.41 mm, 6.48 mm, üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş, altıgen sıkma CRIMPFOX-CX 6, Koaksiyal konnektör 1.73 mm, 8.23 mm, 9.14 mm, üç adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Koaksiyal konnektör 2.54 mm, 10,54 mm, iki adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Koaksiyal konnektör 2.54 mm, mm, iki adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş siyah CRIMPFOX-CX 9, siyah CRIMPFOX-CX 10, siyah CRIMPFOX-CX 10, Sıkma pensesi, fiber optik konnektörler için, 3.25 mm, 3.84 mm, 4.52 mm, 5.0 mm, 5.41 mm, beş adet markalanmış çene istasyonu, baskı kilidi serbest bırakılabilir, yandan giriş Sıkma pensesi D-SUB kontaklar için, yüksek ve standart kutup sayısı, 0,08-0,5 mm², kontak yerleştirici dahildir, B krimp CRIMPFOX-FO 5, siyah CRIMPFOX-DSUB Aksesuarlar Aksesuarlar Yedek çene Yedek çene Yedek yay CRIMPFOX-CX 4,52/DIE CRIMPFOX-CX 6,48/DIE CRIMPFOX-CX 9,14/DIE CRIMPFOX-CX 10,54/DIE CRIMPFOX-CX 10,90/DIE CRIMPFOX-DSUB 5/DIE CRIMPFOX-FO 5,41/DIE CRIMPFOX/ SPR CRIMPFOX/ SPR PHOENIX CONTACT

282 Solar konnektörler için CRIMPFOX sıkma pensesi TOOL fox El aletleri Kablo kesiti 2,5-6 mm² Multi-Contact MC3 ve MC4 solar konnektörlerin ve Tyco SOLARLOK konnektörlerin emniyetli şekilde sıkılması Ergonomik tasarlanmış sap Optimize edilmiş mekanik aktarım gerekli kuvveti yüzde 25 kadar azaltır Tanım Sıkma penseleri, kare sıkma, MC3 solar konnektörler için, baskı kilidi açılabilir, yandan giriş, 2,5-6 mm², üç adet markalanmış çene istasyonu Sıkma penseleri, B sıkma, MC4 solar konnektörler için, baskı kilidi açılabilir, yandan giriş, 2,5-6 mm², üç adet markalanmış çene istasyonu Sıkma penseleri, kare sıkma, SOLARLOK solar konnektörler için, baskı kilidi açılabilir, yandan giriş, 2,5-6 mm², üç adet markalanmış çene istasyonu CRIMPFOX-SR CRIMPFOX-SR CRIMPFOX-SR CRIMPFOX dişi kontaklar için sıkma pensesi Kablo kesiti 0,5-2,5 mm² Sıkma pensesi, iletkenleri modülün STG-MTN dişi kontaklarını sıkmak için Optimize edilmiş mekanik aktarım gerekli kuvveti yüzde 25'e kadar azaltır Dört farklı çene istasyonu Tanım Renk Sıkma pensesi, mm² sarmal kontaklar için, dört etiketlenmiş gömme istasyon, açılabilir baskı kilidi, yandan giriş, STG-MTN modülü ve soket kontakları için Yedek çene siyah CRIMPFOX MT 2, Aksesuarlar siyah CRIMPFOX MT 2,5 DIE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 279

283 TOOL fox El aletleri CRIMPFOX sıkma aleti Notlar: Yüksük, kablo pabucu, faston pabuç, dönük kontak, koaksiyal, RJ45 ve RJ11 konnektörleri için diğer sıkma çenelerini adresinde bulabilirsiniz Ana penseler CRIMPFOX-M sıkma pensesinin önemli özelliklerinden biri de, kıvırma ara parçalarının alet kullanmadan hızlı bir şekilde değiştirilebilmeleridir Çok sayıda çene tüm uygulamalar için üniversal bir kullanım sağlar Tanım Renk Ana pense, çeşitli kontak tiplerine uygun çeneler takılabilir, baskı kilidi çıkarılabilir, yandan giriş Sıkma pensesi seti, CRIMPFOX-M ve , , , çenelerinden oluşur Çene, MC3 solar konnektörler için, yandan giriş, mm² siyah CRIMPFOX-M Aksesuarlar CRIMPFOX-M SR 6-1/DIE MC4 solar konnektörler için, yandan giriş, 2,5-6 mm² CRIMPFOX-M SR 6-2/DIE SOLARLOK solar konnektörler için, yandan giriş, 2,5-6 mm² CRIMPFOX-M SR 6-3/DIE Çene, yüksükler için, mm² CRIMPFOX-M 10/DIE mm² için CRIMPFOX-M 25/DIE mm² için CRIMPFOX-M 50/DIE Çene, izoleli kablo pabuçları için, mm² ve mm² CRIMPFOX-M RCI 2,5/DIE İzoleli kablo pabuçları için, 0,1-4 mm² ve 4-6 mm² CRIMPFOX-M RCI 6/DIE Çene, izolesiz kablo pabuçları için, mm² CRIMPFOX-M RC 2,5/DIE ,5-6 mm² için CRIMPFOX-M RC 6/DIE mm² için CRIMPFOX-M RC 10/DIE Çene, izolesiz faston pabuçlar için, mm² CRIMPFOX-M SC 1/DIE mm² için CRIMPFOX-M SC 2,5/DIE mm² için CRIMPFOX-M SC 6/DIE Çene, Pin çapı 2.5 ve 4.0 mm (CK 2,5...,CK 4,0), kesit alanı mm² olan dönük kontaklar için CRIMPFOX-M TC 4/DIE Pin çapı 4 mm (CK 4,0...), kesit alanı 6-10 mm² olan dönük kontaklar için Çene, RG 174, RG 179, BNC, TNC koaksiyal konnektörler için CRIMPFOX-M TC 10/DIE CRIMPFOX-M CX-1/DIE RG 58, RG 59, RG 62, RG 71, BNC, TNC için CRIMPFOX-M CX-2/DIE CATV RG 6,59 için CRIMPFOX-M CX-3/DIE Çene, ekransız RJ45 konnektörler için CRIMPFOX-M RJ45/DIE Ekransız RJ11 konnektörler için CRIMPFOX-M RJ11/DIE Çene, shrink butt konnektör için, mm² ve 4-6 mm² CRIMPFOX-M HS-1/DIE PHOENIX CONTACT

284 TOOL fox El aletleri Sıkma pense seti CRIMPFOX-M SET Aksesuarlar CRIMPFOX-M SR 6-1/DIE CRIMPFOX-M SR 6-2/DIE CRIMPFOX-M SR 6-3/DIE CRIMPFOX-M 10/DIE CRIMPFOX-M 25/DIE CRIMPFOX-M 50/DIE CRIMPFOX-M RCI 2,5/DIE CRIMPFOX-M RCI 6/DIE CRIMPFOX-M RC 2,5/DIE CRIMPFOX-M RC 6/DIE CRIMPFOX-M RC 10/DIE CRIMPFOX-M SC 1/DIE CRIMPFOX-M SC 2,5/DIE CRIMPFOX-M SC 6/DIE CRIMPFOX-M TC 4/DIE CRIMPFOX-M TC 10/DIE CRIMPFOX-M CX-1/DIE CRIMPFOX-M CX-2/DIE CRIMPFOX-M CX-3/DIE CRIMPFOX-M RJ45/DIE CRIMPFOX-M RJ11/DIE CRIMPFOX-M HS-1/DIE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 281

285 TOOL fox El aletleri SCREWFOX tornavida ve aktivasyon aleti, ST ve QTC klemensler için Bu tornavidalar standart uygulamanın yanında ST... ve QTC... serisi modüler klemensleri çalıştırmak için de idealdir Yassı uçlu tornavida, izolesiz ST, PIT ve QTC klemensleri için aktivasyon aleti Tanım Tornavida/aktivasyon aleti, düz vidalar/yaylı klemensler için Uç: 0,4 x 2.5 x 75 mm, boy: 156 mm SZF 0-0,4X2, Uç: 0,6 x 3.5 x 100 mm, boy: 181 mm SZF 1-0,6X3, Uç: 0,8 x 4.0 x 100 mm, boy: 198 mm SZF 2-0,8X4, Uç: 1,0 x 5.5 x 150 mm, boy: 248 mm SZF 3-1,0X5, Tornavida/aktivasyon aleti, düz vidalar/yaylı klemensler için, izoleli Uç: 0,6 x 3.5 x 100 mm, boy: 181 mm SZS 0,6X3, Aktivasyon aleti, izoleli, tüm 2,5 mm² ve 4 mm² ST yaylı klemensler, artı Push-In ve QT hızlı bağlantılı klemensler için ST-BW SCREWFOX VDE tornavida/aktivasyon aleti, ST klemensler için Entegre izoleli VDE yassı uçlu tornavidalar Standart işlevlerinin yanında SF-SL... tornavidalar modüler klemensleri takmak için de kullanılır VDE tarafından maksimum güvenlik için test edilmiştir İzolasyon şaftın içine girdiğinden, dışarıya uzamış kenarları yoktur Tanım Tornavida/aktivasyon aleti, düz vidalar/yaylı klemensler için, izoleli, iki bileşenli kol, kaymaz sap, VDE Uç: 0,6 x 3.5 x 100 mm, boy: 181 mm SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE Uç: 0,8 x 4.0 x 100 mm, boy: 198 mm SF-SL 0,8X4,0-100 S-VDE Uç: 1,0 x 5.5 x 150 mm, boy: 248 mm SF-SL 1,0X5,5-125 S-VDE PHOENIX CONTACT

286 Yassı başlı vidalar için SCREWFOX tornavidalar TOOL fox El aletleri Vida başında geniş temas yüzeyi Teker teker kontrol edilmiş DIN EN 60900'e (VDE ) uygun güvenli tornavidalar Üzerinde 1000 V AC veya 1500 V DC gerilim olan parçalarda veya yakınlarında çalışmak için Aletlerin iki ergonomik güvenli sapı vardır VDE yassı uçlu tornavida Yassı uçlu tornavida, izolesiz Tanım Tornavida, düz vidalar için, VDE onaylı Uç: 0,4 x 2.5 x 80 mm, boy: 161 mm SZS 0,4X2,5 VDE Uç: 0,5 x 3.5 x 100 mm, boy: 181 mm SZS 0,5X3,0 VDE Uç: 0,6 x 2.5 x 80 mm, boy: 161 mm SZS 0,6X2,5 VDE Uç: 0,6 x 3.5 x 100 mm, boy: 181 mm SZS 0,6X3,5 VDE Uç: 0,8 x 4.0 x 100 mm, boy: 198 mm SZS 0,8X4,0 VDE Uç: 1,0 x 4.0 x 100 mm, boy: 198 mm SZS 1,0X4,0 VDE Uç: 1,0 x 5.5 x 125 mm, boy: 223 mm SZS 1,0X5,5 VDE Uç: 1,0 x 6.5 x 150 mm, boy: 248 mm SZS 1,0X6,5 VDE Uç: 1,2 x 8.0 x 175 mm, boy: 287 mm SZS 1,2X8,0 VDE Tornavida, iki bileşenli kol, kaymaz sap, düz vidalar için Uç: 0,4 x 2,0 x 60 mm, uzunluk: 130 mm SF-SL 0,4X2, Uç: 0,4 x 2,5 x 60 mm, uzunluk: 145 mm SF-SL 0,4X2, Uç: 0,4 x 2,5 x 75 mm, uzunluk: 161 mm SF-SL 0,5X3, Uç: 0,6 x 3.5 x 100 mm, boy: 181 mm SF-SL 0,6X3, Uç: 0,6 x 3,5 x 200 mm, uzunluk: 281 mm SF-SL 0,6X3, Uç: 0,8 x 4.0 x 100 mm, boy: 198 mm SF-SL 0,8X4, Uç: 1,0 x 5.5 x 150 mm, boy: 248 mm SF-SL 1,0X5, Uç: 1,2 x 6,5 x 150 mm, uzunluk: 255 mm SF-SL 1,2X6, Tornavida, iki bileşenli kol, kaymaz sap, darbe kapağı, açık uçlu ve halka anahtarlar için altıgen anahtar, düz vidalar için Uç: 1,2 x 7 x 125 mm, uzunluk: 230 mm SF-SLIC 1,2X7, Uç: 1,6 x 10 x 175 mm, uzunluk: 287 mm SF-SLIC 1,6X Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 283

287 TOOL fox El aletleri SCREWFOX tornavidalar, Phillips ve düz vidalar için Pozidriv ve Phillips Recess vida başlı Phillips vidaları için tornavidalar VDE onayı SZG... tornavidalar özellikle test soketi vidalarını kaymadan güvenli bir şekilde vidalamak için tasarlanmıştır. Notlar: Pozidriv /Supadriv, European Ind. Serv. Ltd. ticari markaları Phillips Recess, Phillips Screw Company ticari markasıdır Pozidriv adaptörlü VDE Phillips tornavida Tanım Tornavidalar, Pozidriv /Supadriv Phillips vidalar için, VDE onaylı Ebat: PZ0 x 80 mm, boy: 161 mm SZK PZ0 VDE Boyut: PZ1 x 80 mm, uzunluk: 178 mm SZK PZ1 VDE Ebat: PZ2 x 100 mm, boy: 205 mm SZK PZ2 VDE Boyut: PZ3 x 150 mm, uzunluk: 262 mm SZK PZ3 VDE Tornavidalar, Phillips Recess vidalar için, VDE onaylı Ebat: PH0 x 80 mm, boy: 161 mm SZK PH0 VDE Boyut: PH1 x 80 mm, uzunluk: 178 mm SZK PH1 VDE Ebat: PH2 x 100 mm, boy: 205 mm SZK PH2 VDE Boyut: PH3 x 150 mm, uzunluk: 262 mm SZK PH3 VDE Tornavidalar, Pozidriv / Phillips vidalar için Boyut: PZ0 x 60 mm, uzunluk: 141 mm Boyut: PZ1 x 80 mm, uzunluk: 178 mm Ebat: PZ2 x 100 mm, boy: 205 mm Boyut: PZ3 x 150 mm, uzunluk: 262 mm Tornavidalar, Phillips Recess vidalar için Boyut: PH0 x 60 mm, uzunluk: 141 mm Boyut: PH1 x 80 mm, uzunluk: 178 mm Ebat: PH2 x 100 mm, boy: 205 mm Boyut: PH3 x 150 mm, uzunluk: 262 mm Tornavidalar, Pozidriv /Supadriv Phillips vidalar için, VDE onaylı Boyut: PZ1 x 80 mm, uzunluk: 178 mm Ebat: PZ2 x 100 mm, boy: 205 mm Boyut: PH1 x 80 mm, uzunluk: 178 mm Ebat: PH2 x 100 mm, boy: 205 mm Tornavida, test soketi vidaları için, VDE onaylı 2.3 mm Ø vida için, uç: 0,6 x 3.5 x 100 mm, boy: 198 mm 4 mm Ø vida için, uç: 0,9 x 6.5 x 175 mm, boy: 287 mm 284 PHOENIX CONTACT

288 TOOL fox El aletleri Pozidriv adaptörlü Phillips tornavida Artı/eksi adaptörlü VDE tornavida Test soketi vidaları için VDE tornavida SF-PZ SF-PZ SF-PZ SF-PZ SF-PH SF-PH SF-PH SF-PH SF-PZSL 1-80 VDE SF-PZSL VDE SF-PHSL 1-80 VDE SF-PHSL VDE SZG 0,6X3,5 VDE SZG 0,9X6,5 VDE Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 285

289 TOOL fox El aletleri SCREWFOX torklu tornavidalar Torklu tornavida, 0,3-1,2 Nm, ayarlanabilir Altıgen hızlı bağlantılı taşıyıcılı torklu tornavidalar EN ISO 6789'a uygun yüksek hassasiyetli, ince ayarlı torklu tornavidalar TSD-M... torklu tornavidalar, 0,3 ile 6,0 Nm arasına ayarlanabilir Tanım Renk Torklu tornavidalar, 0,3 ile 1,2 Nm arasına ayarlanabilir Nm arası ayarlanabilir siyah TSD-M 1,2NM Nm arası ayarlanabilir siyah TSD-M 3NM Nm arası ayarlanabilir siyah TSD-M 6NM Şarjlı tornavida seti, herbiri 5.5 mm, 8 mm, 13 mm olan eklenti seti, ¼" adaptör Altı köşe anahtar ucu, manyetik, altıgen, 1/4" adaptör, DIN 3126-F 6.3 / ISO 1173'e uygun tutucular için Aksesuarlar ASD BIT SET HN Anahtar ebadı 5,5 mm BHN 5, Anahtar ebadı 8 mm BHN Anahtar ebadı 10 mm BHN Anahtar ebadı 13 mm BHN Adaptör, ¼" için BF 6, Adaptör ek, tork değerleri ayarlanabilen torklu tornavidalar için, 4 mm'lik altıgen tornavidalar için SAC somunlar TSD-M SAC-BIT ADAPTER PHOENIX CONTACT

290 SCREWFOX şarjlı tornavida TOOL fox El aletleri 21 farklı tork kademesi İki vitesli şarjlı tornavida, ileri/geri hareketli, 21 kademeli kavrama, delme hızı 600 dev/dak kadar 6,3 mm altıgen hızlı bağlantılı mandren Çalışma alanını aydınlatmak için entegre LED'ler kullanılır Tork hassasiyeti yüzde ±5 0,3-1,2 Nm arası ayarlanabilir Opsiyonel geçmeli koruyucu kapak sayesinde yanlışlıkla tork ayarı yapılması önlenir. Tanım Şarjlı tornavida, 3,6 V, şarj edilebilir akü ile, 1,5 Ah Şarjlı tornavida seti, iki şarj edilebilir akü ve şarj cihazı ile, 230 V Üniversal bit tutucu, E6.3-1/4" uç, otomatik kilitlemeli, tek elle çalıştırılabilir, mıknatıslı, DIN 3126 C 6.3 ve E 6.3'e uygun uçlar için SF-ASD SF-ASD 21 SET 230V Aksesuarlar Yedek şarj cihazı, SF-ASD 21 şarjlı tornavida için, 230 V SF-UBH SF-ASD 21/CHARGER 230V Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 287

291 TOOL fox El aletleri SCREWFOX tornavida uçları, şarjlı tornavidalar ve bit kolları için SF-ASD 21 şarjlı tornavidalar için aletler, çeşitli tasarımlar Notlar: Pozidriv /Supadriv, European Ind. Serv. Ltd. ticari markaları Phillips Recess, Phillips Screw Company ticari markasıdır Torx, Acument Intellectual Properties, LLC, Troy, Mich.,US ticari markası Bit, düz Bit, PH ve PZ çapraz oyuklu Tanım Renk Bit, düz, E6.3-1/4" adaptör, sertleştirilmiş, DIN 3126-F 6.3 / ISO 1173'e uygun bit tutuculara uygun Boyut: 0,5 x 3,0 x 50 mm gümüş SF-BIT-SL 0,5X3, Boyut: 0,5 x 3,0 x 70 mm gümüş SF-BIT-SL 0,5X3, Boyut: 0,6 x 3,5 x 50 mm gümüş SF-BIT-SL 0,6X3, Boyut: 0,6 x 3,5 x 70 mm gümüş SF-BIT-SL 0,6X3, Boyut: 0,8 x 4,0 x 50 mm gümüş SF-BIT-SL 0,8X4, Boyut: 0,8 x 4,0 x 70 mm gümüş SF-BIT-SL 0,8X4, Boyut: 1,0 x 5,5 x 50 mm gümüş SF-BIT-SL 1,0X5, Boyut: 1,0 x 5,5 x 70 mm gümüş SF-BIT-SL 1,0X5, Boyut: 1,2 x 6,5 x 70 mm gümüş SF-BIT-SL 1,2X6, Bit, PH çapraz oyuklu, E6.3-1/4" adaptör, sertleştirilmiş, DIN 3126-F 6.3 / ISO1173'e uygun bit tutuculara uygun Boyut: PH 1 x 50 mm gümüş SF-BIT-PH Boyut: PH 2 x 50 mm gümüş SF-BIT-PH Boyut: PH 3 x 50 mm gümüş SF-BIT-PH Boyut: PH 1 x 70 mm gümüş SF-BIT-PH Boyut: PH 2 x 70 mm gümüş SF-BIT-PH Boyut: PH 3 x 70 mm gümüş SF-BIT-PH Bit, PZ çapraz oyuklu, E6.3-1/4" adaptör, sertleştirilmiş, DIN 3126-F 6.3 / ISO 1173ISO1173'e uygun bit tutuculara uygun Boyut: PZ 1 x 50 mm gümüş SF-BIT-PZ Boyut: PZ 2 x 50 mm gümüş SF-BIT-PZ Boyut: PZ 3 x 50 mm gümüş SF-BIT-PZ Boyut: PZ 1 x 70 mm gümüş SF-BIT-PZ Boyut: PZ 2 x 70 mm gümüş SF-BIT-PZ Boyut: PZ 3 x 70 mm gümüş SF-BIT-PZ Bit, PZ/düz artı/eksi, E6.3-1/4" adaptör, sertleştirilmiş, DIN 3126-F 6.3 / ISO 1173'e uygun bit tutuculara uygun Boyut: PZ 1 x 70 mm Boyut: PZ 2 x 70 mm Boyut: PH 1 x 70 mm Boyut: PH 2 x 70 mm Bit, Torx, E6.3-1/4" adaptör, sertleştirilmiş, DIN 3126-F 6.3 / ISO 1173'e uygun bit tutuculara uygun gümüş gümüş gümüş gümüş Boyut: TX 8 x 50 mm gümüş Boyut: TX 10 x 50 mm gümüş Boyut: TX 15 x 50 mm gümüş Boyut: TX 20 x 50 mm gümüş Boyut: TX 25 x 50 mm gümüş Boyut: TX 30 x 50 mm gümüş Bit, düz, sıralı, E6.3-1/4" adaptör, test soket vidaları için, sertleştirilmiş, DIN 3126-F 6.3 / ISO 1173'e uygun bit tutuculara uygun Boyut: 0,6 x 3,5 x 50 mm gümüş SF-BIT-SLS 0,6X3, Boyut: 0,9 x 6,5 x 50 mm gümüş SF-BIT-SLS 0,9X6, Üniversal bit tutucu, E6.3-1/4" uç, otomatik kilitlemeli, tek elle çalıştırılabilir, mıknatıslı, DIN 3126 C 6.3 ve E 6.3'e uygun uçlar için gümüş 288 PHOENIX CONTACT

292 TOOL fox El aletleri Bit, artı/eksi Bit, Torx Üniversal bit tutucu SF-BIT-PZSL SF-BIT-PZSL SF-BIT-PHSL SF-BIT-PHSL SF-BIT-TX SF-BIT-TX SF-BIT-TX SF-BIT-TX SF-BIT-TX SF-BIT-TX SF-UBH Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 289

293 TOOL fox El aletleri SCREWFOX soket anahtarları SHN... Yorgunluğu önleyen ve kaymaz iki bileşenli ergonomik sap VDE-ISS... VDE izoleli alyen anahtar, iki kat izoleli, iki kat daha güvenli Alyen vida seti Ofset tornavida seti, uygun bir taşıyıcı içinde Katı üretim toleransları ve özel sertleştirme prosesi sayesinde güvenirlilik sağlanır ve optimum sonuçlar elde edilir. Uzun kol üzerinde bulunan küresel baş sayesinde erişilmesi zor yerlerde de çalışılabilir. Altıgen takma uç, anahtar ebadı 5,5 / 8 / 13 mm Tanım Soket anahtarı, altıgen Anahtar ebadı 5,5 mm SHN Anahtar ebadı 8 mm SHN Anahtar ebadı 13 mm SHN Alyen anahtar, tamamen yalıtılmış, EN 60900'e uygun güvenlik aleti, uzunluk: 150 mm, T-sap genişliği: 110 mm, M5 alyen vida için M5 vidaları için M6 vidalar için M8 vidalar için Alyen anahtar seti, 9-parçalı, 1,5-10,0 mm, krom kaplama mat yüzey, küresel başlı, braket ile birlikte 290 PHOENIX CONTACT

294 TOOL fox El aletleri Alyen vida (VDE), anahtar ebadı of 5 / 6 / 8 mm Alyen vida, L-şeklinde, 1,5-10 mm VDE-ISS VDE-ISS VDE-ISS SF-LHEX SET Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 291

295 TOOL fox El aletleri SCREWFOX ayarlı torklu tornavidalar TSD... SAC torklu tornavidalar, tork değerleri 0,2 Nm ile 2,5 Nm arasındadır Tüm uygulamalar için çok sayıda SAC... somun seçeneği TSD-M... torklu tornavidalarda, tork değeri müşteri tarafından ayarlanabilir TSD-M... adaptörlerinde farlı somunlar bulunabilir Tanım Renk Tornavida 0.2 Nm sıkma torku ve 4 mm altıgen uç siyah TSD 02 SAC Nm sıkma torku ve 4 mm altıgen uç siyah TSD 04 SAC ,8 Nm ayarlı sıkma torku ve 4 mm altıgen uç siyah TSD 08 SAC Nm ayarlı sıkma torku ve 4 mm altıgen uç siyah TSD 20 SAC Nm ayarlı sıkma torku ve 4 mm altıgen uç siyah TSD 25 SAC Torklu tornavidalar, 0,3 ile 1,2 Nm arasına ayarlanabilir Nm arası ayarlanabilir siyah TSD-M 1,2NM Nm arası ayarlanabilir siyah TSD-M 3NM Nm arası ayarlanabilir siyah TSD-M 6NM Adaptör ek, tork değerleri ayarlanabilen torklu tornavidalar için, 4 mm'lik altıgen tornavidalar için SAC somunlar Somun M8 konnektörlü sensör/aktüatör kablo montajı için, 4 mm altıgen tornavida için gümüş TSD-M SAC-BIT ADAPTER Aksesuarlar SAC BIT M8-D Boylamasına dişli SACC M8 konnektörlerin montajı için, 4 mm altıgen tornavida için M12 konnektörlü sensör/aktüatör kablolarının ve QUICKON hızlı bağlantı teknolojili M12 konnektörlerin montajı için, 4 mm altıgen tornavida için SACC M12 konnektörlerin montajı için, QUICKON hızlı bağlantı teknolojisi hariç, 4 mm altıgen tornavida için SACC BIT M8-D SAC BIT M12-D SACC BIT M12-D Yüksek kaliteli altıgen çelik kafalı M12 konnektörleri takmak için, 4 mm altıgen uç SAC BIT M12-W /8" konnektörleri takmak için, 4 mm altıgen uç SAC BIT MIN-D Baskı somunlarının 13 mm anahtarla güvenli sıkılması için, 4 mm altıgen tornavida için Baskı somunlarının 24 mm anahtarla güvenli sıkılması için, 4 mm altıgen tornavida için SAC BIT QUICKON-W SAC BIT HOOD-W PHOENIX CONTACT

296 SCREWFOX üniversal pano anahtarı TOOL fox El aletleri 1 2 Dört yollu kapama 3 Tanım Pano anahtarı, metal, tüm yaygın kontrol pano tipleri için Aşağıdaki kapamalar üniversal pano anahtarı: 1 = 6 mm, 8 mm kare 2 = 8 mm üçgen 3 = 5 mm iki yollu anahtar ucu USS SCREWFOX üniversal pano anahtarı 1 2 Dokuz yollu kapama 3 4 Tanım Pano anahtarı, metal, tüm yaygın kontrol pano tipleri için Üniversal pano anahtarı, güçlü zincir ve geçeme kapak, aşağıdaki kapamalar için: 1 = 5, 6, 7-8, 9-10 mm kare 2 = 7, 8-9, mm üçgen 3 = 3-5 mm iki yollu anahtar ucu 4 = 6 mm yarım daire SF-CCK Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 293

297 TOOL fox El aletleri TESTFOX faz ve gerilim test cihazı PROFIPOL gerilim test cihazı aşağıdaki özelliklere sahiptir: 6 V ve 400 V arasında DC ve AC gerilim testleri DC gerilim için polarite testi (+/-) Darbe korumalı kutu toza ve sıçrayan suya karşı koruma sağlar, IP65 LED gösterge Tek kutuplu voltaj test cihazı İki kutuplu voltaj test cihazı Genel veriler Gerilim aralığı [V DC] Gerilim aralığı [V AC] Tanım Renk Voltaj test cihazı, tek kutuplu, V için, DIN 57680/6 ve VDE 0680/6 uyumlu, yaylı klemensler için aktivasyon cihazı olarak da kullanılabilir, VDE izoleli, kaymaz tutamak, boyu: 0,5 x 3,0 x 70 mm Kontrol kalemi SF-VT VDE siyah PROFIPOL TESTFOX gerilim ve süreklilik test cihazı alarm Darbe korumalı kutu toza ve sıçrayan suya karşı koruma sağlar, IP64 IEC/EN 'e göre aşırı gerilim kategorisi CAT IV 500 V Genel veriler Gerilim aralığı [V DC] Gerilim aralığı [V AC] V V AC / 750 V DC arasında DC ve AC gerilim ölçümü, pilsiz bile çalışır DC gerilim için polarite testi (+/-) Faz iletkeninin tek kut. ölçümü (faz): AC gerilimi için göstergede "R" sembolü Yıldız noktası topraklı olduğu sürece üç fazlı şebekede döner alanın yön gösterimi Ölçüm noktasının aydınlatılması Sesli ve görsel süreklilik testi Buton kullanarak yük bağlantısı Güvenli gerilim tespiti sağlayan titreşimli Tanım Renk Kontrol kalemi siyah DUSPOL EXPERT PHOENIX CONTACT

298 TESTFOX, dijital akım prob multimetresi TOOL fox El aletleri Akım probları kategori III için 600 V gerilime kadar kullanılabilir Dijital multimetrenin fonksiyonlarını bir akım probunun fonksiyonları ile birleştirirler Kompakt ve pratik bir kutu içinde olduğundan, kıvrılmış durumlarda kullanmak için idealdir Tüm ölçüm aralıkları aşırı yüke karşı korumalıdır AC akım için DC ve AC akımlar için Genel veriler Ekran kapsamı 2000 dijit 4000 dijit Ekran hassasiyeti 1,0 % 0,5 % AC gerilim ölçüm aralığı 0,1 V V 0,1 mv V DC gerilim ölçüm aralığı 0,1 V V 0,1 mv V AC akım ölçüm aralığı 0,1 A A 10 ma A DC akım ölçüm aralığı - 10 ma A Direnç ölçüm aralığı 0,1 Ω - 20 MΩ 0,1 Ω - 40 MΩ Süreklilik test aralığı Sesli (20 Ω) Sesli (50 Ω) Koruma sınıfı IP30 IP30 Ölçüm kategorisi CAT III 600 V CAT III 300 V / CAT II 600 V Besleme gerilimi 2 x 1.5 V mikro pil, LR03, AAA 2 x 1.5 V mikro pil, LR03, AAA Test sertifikası IEC/EN , DIN VDE0411 IEC/EN , DIN VDE0411 Tanım Renk Pens ampermetre/multimetre Pens ampermetre/multimetre siyah TESTFOX CC siyah TESTFOX CC Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 295

299 TOOL fox El aletleri TESTFOX dijital multimetre DC ve AC gerilimler için Dijital multimetre teknolojisine ve kalitesine hayran olacaksınız Bu cihazlar oldukça çok yönlüdür Sertifikalama kurumundan bağımsız olarak geçerli IEC/EN standartlarına göre test edilip onaylanmışlardır Süreklilik ve diyot testleri ile AC gerilimi ve direnç ölçümleri için uygun TESTFOX M1 ayrıca DC ve AC akımların, kapasite ve frekansların, -20 C C arasındaki sıcaklıkların ölçümünde kullanılabilir. Yüksek güvenlik Sesli ve kırmızı ışıklı sinyaller sayesinde faz gerilimleri kolayca tam olarak tespit edilebilir Cihazlar kategori III için 600 V veya kategori II için 1000 V'ye kadar kullanılabilir Servis teknisyenleri ve işletme ustaları için yüksek seviyede korunma ve çalışma esnasında maksimum güvenlik sağlarlar Güvenli kablo kopma tespiti Açık hatlardaki kablo kopmaları ve arızalı lambalar, faz beslemesi tarafından kesinti noktasına kadar izlenebilir. Genel veriler Ekran kapsamı 2000 dijit Ekran hassasiyeti 0,5 % Volt sensörü evet AC gerilim ölçüm aralığı 0,1 mv V DC gerilim ölçüm aralığı 0,1 mv V AC akım ölçüm aralığı - DC akım ölçüm aralığı - Direnç ölçüm aralığı 0,1 Ω - 20 MΩ Süreklilik test aralığı Evet (25 Ω) Frekans ölçüm aralığı - Kapasite ölçüm aralığı - Sıcaklık ölçüm aralığı - Diyod testi Evet (1.5 ma) Koruma sınıfı IP30 Ölçüm kategorisi CAT III 600 V / CAT II 1000 V Besleme gerilimi 2 x 1.5 V mikro pil, LR03, AAA Test sertifikası IEC/EN , DIN VDE0411 Tanım Renk Dijital multimetre Dijital multimetre siyah TESTFOX M siyah 296 PHOENIX CONTACT

300 TOOL fox El aletleri DC ve AC gerilimler/akımlar için 2000 dijit 0,5 % evet 0,1 mv V 0,1 mv V 1 ma - 10 A 1 ma - 10 A 0,1 Ω - 20 MΩ Evet (25 Ω) 1 Hz - 20 MHz 1,00 pf - 2,00 mf -20 C C Evet (1.5 ma) IP30 CAT III 600 V / CAT II 1000 V 2 x 1.5 V mikro pil, LR03, AAA IEC/EN , DIN VDE0411 TESTFOX M Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 297

301 TOOL fox El aletleri TOOL fox, sahada rahat kullanım için el aleti setleri Üniversal alet setleri, TOOL fox alet gamından kesme, soyma, sıkma ve test aletleri Dayanıklı alet çantaları Çanta içinde alet seti Askılı çanta içinde alet seti Tanım Alet kutusu, aşağıdaki aletlerden birer adet içerir: - CRIMPFOX 6S-F - WIREFOX 10 - WIREFOX-D 40 - CUTFOX 18 - SZF 1-0,6X3,5-5 m şerit metre - 50 adet JBC 2,5/5 bağlantı kutusu konnektörü - TOOL-KIT STANDARD EMPTY Alet çantası, boş Taşınabilir katlanır alet kutusu, aşağıdaki aletlerden birer adet içerir: - CUTFOX-S VDE - CUTFOX 16 VDE - UNIFOX-C VDE - UNIFOX-P VDE - SZS 0,4X2,5 - SZS 0,5X3,0 - SZS 1,0X4,0 - SZS 1,0X6,5 - SZK PH0 - SZK PH1 - SZK PH2 - PROFIPOL - TOOL-WRAP EMPTY Askılı alet çantası, boş Alet kemer çantası, aşağıdaki aletlerden birer adet içerir: - CUTFOX-S VDE - CUTFOX 18 - WIREFOX-D 13 - UNIFOX-CE VDE - USS 4 - SZS 0,5X3,0 - SZS 1,0X4,0 - SZS 1,0X5,5 - SZK PH1 - SZK PH2 - Kesme bıçağı - 5 m şerit metre - PROFIPOL - TOOL-BELTPOUCH EMPTY TOOL-KIT STANDARD TOOL-KIT STANDARD EMPTY TOOL-WRAP TOOL-WRAP EMPTY Kemer alet çantası, boş Alet çantası, aşağıdaki aletlerden birer adet içerir: - CUTFOX S VDE - CUTFOX 18 - WIREFOX 10 VDE - WIREFOX-D 13 - WIREFOX-D 28 - CRIMPFOX-M - CRIMPFOX-M 10/DIE - UNIFOX-CE VDE - UNIFOX-P VDE - UNIFOX WP - SZS 0,4X2,5 - SZS 0,5X3,0 - SZS 1,0X4,0 - SZS,0X6,5 - SZK PH0 - SZK PH1 - SZK PH2 - PROFIPOL - USS 4 - Kesme bıçağı - 5 m şerit metre - TOOL CARRIER EMPTY Alet çantası, boş Alet çantası, laptop ve evrak bölmeli, aşağıdaki aletlerden birer adet içerir: - CUTFOX 25 VDE - CUTFOX-S VDE - WIREFOX 10 - WIREFOX-D 40 - CRIMPFOX-M SET - UNIFOX-C VDE - UNIFOX-P VDE - UNIFOX WP - SZS 0,4X2,5 - SZS 0,5X3,0 - SZS 1,0X4,0 - SZS 1,0X6,5 - SZK PH0 - SZK PH1 - SZK PH2 - DUSPOL EXPERT - USS 4 - AI SORTI BOX RD - Kesme bıçağı - 5 m şerit metre - TOOL-BAG EMPTY Alet çantası, evrak ve laptop bölmeli, boş 298 PHOENIX CONTACT

302 TOOL fox El aletleri Kemer çantası içinde alet seti Omuz çantası içinde alet seti Laptop ve evrak bölmeli çanta içinde alet seti TOOL-BELTPOUCH TOOL-BELTPOUCH EMPTY TOOL-CARRIER TOOL-CARRIER EMPTY TOOL-BAG TOOL-BAG EMPTY Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 299

303 TOOL fox El aletleri TOOL fox, alet setleri Kapsamlı ve profesyonel alet serimizden sizin için bazı kullanışlı alet setlerini seçtik Tanım Soyma, sıkma ve kesme seti, içeriği: 12 mm Ø'ye kadar bakır ve alüminyum kablo keskisi, Ø mm çok damarlı sinyal, kontrol ve cam fiber kabloları için soyma aleti, 1 mm izolasyon kalınlığına kadar, Farklı kontak tiplerine göre çene takılabilen pense gövdesi, Çene, CRIMPFOX-M için, ekransız RJ45 konnektörler için Kesme, soyma ve sıkma seti, içeriği: 12 mm Ø'ye kadar bakır ve alüminyum kablo keskisi, 0,02-10 mm² kablo ve iletkenler için soyma aleti, otomatik ayarlı, 18mm 'ye kadar soyma uzunluğu, 10 mm² çok damarlı/1,5 mm² tek damarlı kesme kapasitesi, 0,14-10 mm²'ye kadar yüksükler için sıkma penseleri TOOL DATA SET Soyma, sıkma ve vidalama seti, içeriği: düz vidalar için tornavida, Soyma aleti, 0,02-10 mm² kablo ve iletkenler için, kendinden ayarlı,18 mm'ye kadar soyma uzunluğu, kesme kapasitesi: tek telli 1,5 mm²'ye kadar, çok telli 10 mm²'ye kadar sıkma penseleri, DIN Kısım 1+4'e uygun yüksükler için, mm², önden takılır, kare sıkma Yüksükler, CSA sertifikalı, 50'şer adet: her biri AI 0,5-8 WH, AI 2,5-8 BU Yüksükler, CSA sertifikalı, 100 adet, her biri: AI 0,75-8 GY, AI 1-8 RD, AI 1,5-8 BK Karışık yüksük kutusu, metal, DIN : 'a uygun yüksükleri içerir, CSA onaylı 500'er adet AI 0,25-6 YE, AI 0,34-6 TQ, AI 0,5-8 WH, AI 0,75-8 GY, AI 1-8 RD, AI 1,5-8 BK, 300 adet AI 2,5-8 BU, 200 adet AI 4-10 GY, 100 adet AI 6-12 YE ve 6 mm²'ye kadar kablo soyma aletini içerir. DIN 46228, Kısım 1+4'e göre yüksük sıkma pensesi, mm², önden takılır, trapez sıkma Karışık yüksük kutusu, metal, DIN : 'a uygun yüksükleri içerir, CSA onaylı 300 adet AI RD, 200 adet AI BU, 100 adet AI YE ve mm²'ye kadar kablo soyma aletini içerir, DIN 46228, Kısım 1+4'e göre yüksük sıkma pensesi, mm², yandan takılır, WM sıkma Karışık yüksük kutusu, metal, boş 300 PHOENIX CONTACT

304 TOOL fox El aletleri TOOL SET ALLROUND TOOL-SET ALLROUND CRIMPSET CRIMPSET CRIMPSET 6/25 LEER Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 301

305 TOOL fox El aletleri TOOL fox, tornavida seti Notlar: Pozidriv /Supadriv, European Ind. Serv. Ltd. ticari markaları Phillips Recess, Phillips Screw Company ticari markasıdır Torx, Acument Intellectual Properties, LLC, Troy, Mich.,US ticari markası SF-SL... tornavida setleri çok çeşitli içeriklerle sunulur Duvara monte edilebilen tornavida rafı da dahildir. Tanım Tornavida seti, düz/phillips Recess 6 parçalı, askılı, içindekiler: 0.5 x 3.0 x 80; 0.8 x 4.0 x 100; 1.0 x 5.5 x 150; 1.2 x 6.5 x 150, PH 1, PH 2 Tornavida seti, düz/pozidriv çapraz oyuklu, 6 parçalı, askılı, içindekiler: 0.5 x 3.0 x 80; 0.8 x 4.0 x 100; 1.0 x 5.5 x 150; 1.2 x 6.5 x 150, PZ 1, PZ 2 SF-SL/PH SET Tornavida seti, düz/pozidriv çapraz oyuklu, VDE izoleli, 6 parçalı, askılı, içindekiler: 0.4 x 2.5 x 80; 0.6 x 3.5 x 100; 0.8 x 4.0 x 100; 1.0 x 5.5 x 125; PZ 1, PZ 2 Tornavida seti, düz/phillips Recess, VDE izoleli, 6 parçalı, askılı, içindekiler: 0.4 x 2.5 x 80; 0.6 x 3.5 x 100; 0.8 x 4.0 x 100; 1.0 x 5.5 x 125; PH 1, PH 2 Tornavida seti, Torx ve matkap ucu, 6 parçalı, askılı, içindekiler: TX 8 x 60; TX 10 x 80; TX 15 x 80; TX 20 x 100; TX 25 x 100; TX 30 x 115 Tornavida seti, Torx VDE izoleli, 6 parçalı, askılı, içindekiler: TX 8 x 80; TX 10 x 80; TX 15 x 80; TX 20 x 80; TX 25 x 100; TX 30 x 100 SF-SL/PZ SET SF-SL/PZ SET VDE SF-SL/PH SET VDE SF-TXH SET SF-TX SET VDE PHOENIX CONTACT

306 TOOL fox, bit seti TOOL fox El aletleri Bit seti, kompakt plastik kutu içinde, çabuk değiştirilebilen bit taşıyıcı ve 25 mm boyundaki 0,8 x 5,5, 1,0 x 5,5, 1,2 x 6,5, PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ2, PZ3 bit uçları ile Açıkça düzenlenmiş depolama Elverişli tek elle çalışan açma mekanizması sayesinde bit uçlarına kolayca erişilebilir. Dayanıklılık için sertleştirilmiş bit uçları ile donatılmıştır Tanım Bit seti, SF-UBH üniversal bit taşıyıcı ile, 25 mm uzunluğunda düz/çapraz oyuklu (PZ ve PH) uçlar, 10 parça Şarjlı tornavida seti, herbiri 5.5 mm, 8 mm, 13 mm olan eklenti seti, ¼" adaptör SF-BIT SET ASD BIT SET HN TOOL fox, tornavida seti Tornavida ucu seti, pratik bir kemer çantası içinde En önemli tornavida uçları ile donatılmıştır Tanım Hızlı mandren değiştirmeli tornavida ucu seti, 89 mm boyunda düz/çapraz oluklu (PZ ve PH)/hex / Torx uçları, 17-parçalı, katlanabilen kemer çantasında, içeriği: PH 1,2,3 x 89; PZ 1,2,3 x 89; SL 1.5 x 5.5 x 89; TX x 89; SW 3,4,5,6 x 89 SF-M SET Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 303

307 j TOOL fox El aletleri İzole halkasız yüksükler, DIN 'e uygun b h Plastik kılıfsız yüksükler kalay kaplı yumuşak elektrolit bakırdan yapılmıştır Bu yüksüklerin boyutları DIN 'e uygundur A 0,25... kesitleri 0,14 mm2 olan iletkenleri işlemek için de kullanılabilir k d Notlar: 1 ) Bu yüksükler DIN : 'a göre değildir. Kablo kesitleri 0,14 ile 35 mm² arasında Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b d h i j k Yüksükler, plastik kılıfsız, CSA-onaylı 0,25 1 ) 24 gümüş - 5,00 1,70 4,30-0,15 0,80 A 0, ,25 1 ) 24 gümüş - 7,00 1,70 6,30-0,15 0,80 A 0, ,34 1 ) 22 gümüş - 7,00 1,80 6,30-0,15 0,90 A 0, ,5 20 gümüş - 6,00 2,10 5,30-0,15 1,00 A 0, ,5 1 ) 20 gümüş - 8,00 2,10 7,30-0,15 1,00 A 0, ,5 20 gümüş - 10,00 2,10 9,30-0,15 1,00 A 0, ,75 18 gümüş - 6,00 2,30 5,30-0,15 1,20 A 0, ,75 1 ) 18 gümüş - 8,00 2,30 7,30-0,15 1,20 A 0, ,75 18 gümüş - 10,00 2,30 9,30-0,15 1,20 A 0, gümüş - 6,00 2,50 5,30-0,15 1,40 A ) 18 gümüş - 8,00 2,50 7,30-0,15 1,40 A gümüş - 10,00 2,50 9,30-0,15 1,40 A ,5 16 gümüş - 7,00 2,80 6,00-0,15 1,70 A 1, ,5 16 gümüş - 10,00 2,80 9,00-0,15 1,80 A 1, ,5 16 gümüş - 12,00 2,80 11,00-0,15 1,70 A 1, ,5 16 gümüş - 15,00 2,80 14,00-0,15 1,70 A 1, ,5 16 gümüş - 18,00 2,80 17,00-0,15 1,70 A 1, ,5 14 gümüş - 7,00 3,40 6,00-0,15 2,20 A 2, ,5 14 gümüş - 12,00 3,40 11,00-0,15 2,20 A 2, ,5 14 gümüş - 18,00 3,40 17,00-0,15 2,20 A 2, gümüş - 9,00 4,00 8,00-0,20 2,80 A gümüş - 12,00 4,00 11,00-0,20 2,80 A gümüş - 18,00 4,00 17,00-0,20 2,80 A gümüş - 10,00 4,70 9,00-0,20 3,50 A gümüş - 12,00 4,70 11,00-0,20 3,50 A gümüş - 12,00 5,80 10,80-0,20 4,50 A gümüş - 18,00 5,80 16,80-0,20 4,50 A gümüş - 12,00 7,50 10,50-0,20 5,80 A ) 4 gümüş - 12,00 9,50 10,00-0,20 7,30 A gümüş - 15,00 9,50 13,00-0,20 7,30 A gümüş - 18,00 9,50 16,00-0,20 7,30 A ) 4 gümüş - 20,00 9,50 18,00-0,20 7,30 A gümüş - 18,00 11,00 16,00-0,20 8,30 A ) 2 gümüş - 20,00 11,00 18,00-0,20 8,30 A PHOENIX CONTACT

308 k i j TOOL fox El aletleri İzole halkalı yüksükler, DIN 'e uygun Plastik kılıflı yüksükler kalay kaplı yumuşak elektrolit bakırdan yapılmıştır Kapalı bağlantıların izolasyon güvenilirliği artar ve kabloya ek yapılması önlenir. AI 0,25... ayrıca 0,14 mm2 kesitli kabloları işlemek için de kullanılabilir h b d Notlar: 1 ) Bu yüksükler DIN : 'a göre değildir. Kablo kesitleri 0,14 ile 120 mm² arasında Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Plastik kılıf malzemesi polipropilen Uzun/kısa süreli sıcaklık 105 C / 120 C Tanım Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG a b d h i j k Yüksükler, plastik kılıflı, DIN : 'a göre renk aralığı, CSA onaylı 0,25 1 ) 22 sarı - 10,50 2,00 6,00 0,25 0,25 0,80 AI 0,25-6 YE ,25 1 ) 22 sarı - 12,50 2,00 8,00 0,25 0,25 0,80 AI 0,25-8 YE ,5 20 beyaz - 12,00 2,50 6,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-6 WH ,5 20 beyaz - 14,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 WH ,5 20 beyaz - 14,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 WH ,5 20 beyaz - 16,00 2,50 10,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-10 WH ,5 1 ) 20 beyaz - 18,00 2,50 12,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-12 WH ,75 18 gri - 12,00 2,80 6,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-6 GY ,75 18 gri - 14,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 GY ,75 18 gri - 14,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 GY ,75 18 gri - 16,00 2,80 10,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-10 GY ,75 18 gri - 18,00 2,80 12,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-12 GY kırmızı - 12,00 3,00 6,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-6 RD kırmızı - 14,00 3,00 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 RD kırmızı - 14,00 3,00 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 RD kırmızı - 16,00 3,00 10,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-10 RD kırmızı - 18,00 3,00 12,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-12 RD ,5 1 ) 16 siyah - 12,00 3,40 6,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-6 BK ,5 16 siyah - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 BK ,5 16 siyah - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 BK ,5 16 siyah - 18,00 3,40 10,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-10 BK ,5 16 siyah - 18,50 3,40 12,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-12 BK ,5 16 siyah - 24,00 3,40 18,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-18 BK ,5 14 mavi - 14,00 4,20 8,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-8 BU ,5 14 mavi - 14,00 4,20 8,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-8 BU ,5 1 ) 14 mavi - 17,00 4,20 10,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-10 BU ,5 14 mavi - 18,00 4,20 12,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-12 BU ,5 14 mavi - 24,00 4,20 18,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-18 BU gri - 17,00 4,80 10,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-10 GY gri - 19,00 4,80 12,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-12 GY gri - 26,00 4,80 18,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-18 GY sarı - 20,00 6,20 12,00 0,30 0,20 3,50 AI 6-12 YE sarı - 26,00 6,20 18,00 0,30 0,20 3,50 AI 6-18 YE kırmızı - 22,00 7,50 12,00 0,30 0,20 4,60 AI RD kırmızı - 28,00 7,50 18,00 0,30 0,20 4,60 AI RD mavi - 24,00 8,80 12,00 0,40 0,20 5,80 AI BU mavi - 28,00 8,80 18,00 0,40 0,20 5,80 AI BU sarı - 30,00 11,00 16,00 0,50 0,20 7,30 AI YE sarı - 32,00 11,00 18,00 0,50 0,20 7,30 AI YE sarı - 35,00 11,00 22,00 0,50 0,20 7,30 AI YE kırmızı - 30,00 12,50 16,00 0,50 0,20 8,30 AI RD kırmızı - 32,00 12,50 18,00 0,50 0,20 8,30 AI RD kırmızı - 39,00 12,50 25,00 0,50 0,20 8,30 AI RD /0 mavi - 36,00 15,00 20,00 0,60 0,35 10,30 AI BU /0 mavi - 40,00 15,00 25,00 0,60 0,35 10,30 AI BU ) 2 sarı - 37,00 16,00 20,00 0,60 0,35 12,70 AI YE ) 4 kırmızı - 44,00 18,00 25,00 0,60 0,35 14,70 AI RD ) 5 mavi - 48,00 21,00 27,00 0,70 0,45 16,70 AI BU Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 305

309 k i j TOOL fox El aletleri Renk kodu NF C63-023'e uygun izole halkalı yüksükler Bu yüksüklerin boyutları DIN : 'a uygundur Plastik izole halkanın renk kodu Fransız NF C : standardına dayanır. Metal kılıflar kalay kaplı yumuşak elektrolit bakırdan yapılmıştır. h b d Notlar: 1 ) Bu yüksükler DIN : 'a göre değildir mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Plastik kılıf malzemesi polipropilen Uzun/kısa süreli sıcaklık 105 C / 120 C Tanım Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG a b d h i j k Yüksükler, plastik kılıflı, NF C : 'ye göre renk kodu, CSA onaylı 0,5 20 beyaz - 12,00 2,50 6,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-6 WH ,5 20 beyaz - 14,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 WH ,5 20 beyaz - 14,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 WH ,5 20 beyaz - 16,00 2,50 10,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-10 WH ,5 1 ) 20 beyaz - 18,00 2,50 12,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-12 WH ,75 18 mavi - 14,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 BU kırmızı - 12,00 3,00 6,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-6 RD kırmızı - 14,00 3,00 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 RD kırmızı - 14,00 3,00 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 RD kırmızı - 16,00 3,00 10,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-10 RD kırmızı - 18,00 3,00 12,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-12 RD ,5 1 ) 16 siyah - 12,00 3,40 6,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-6 BK ,5 16 siyah - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 BK ,5 16 siyah - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 BK ,5 16 siyah - 18,00 3,40 10,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-10 BK ,5 16 siyah - 18,50 3,40 12,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-12 BK ,5 16 siyah - 24,00 3,40 18,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-18 BK ,5 14 gri - 14,00 4,20 8,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-8 GY ,5 14 gri - 18,00 4,20 12,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-12 GY ,5 14 gri - 24,00 4,20 18,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-18 GY turuncu - 17,00 4,80 10,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-10 OG turuncu - 19,00 4,80 12,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-12 OG turuncu - 26,00 4,80 18,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-18 OG yeşil - 20,00 6,20 12,00 0,30 0,20 3,50 AI 6-12 GN yeşil - 26,00 6,20 18,00 0,30 0,20 3,50 AI 6-18 GN kahverengi - 22,00 7,50 12,00 0,30 0,20 4,60 AI BN kahverengi - 28,00 7,50 18,00 0,30 0,20 4,60 AI BN fildişi - 24,00 8,80 12,00 0,40 0,20 5,80 AI IV siyah - 30,00 11,00 16,00 0,50 0,20 7,30 AI BK siyah - 35,00 11,00 22,00 0,50 0,20 7,30 AI BK kırmızı - 30,00 12,50 16,00 0,50 0,20 8,30 AI RD kırmızı - 39,00 12,50 25,00 0,50 0,20 8,30 AI RD /0 mavi - 36,00 15,00 20,00 0,60 0,35 10,30 AI BU /0 mavi - 40,00 15,00 25,00 0,60 0,35 10,30 AI BU PHOENIX CONTACT

310 i j Özel renkli izole halkalı yüksükler TOOL fox El aletleri Plastik kılıflı yüksükler kalay kaplı yumuşak elektrolit bakırdan yapılmıştır Boyutları DIN : 'a uygundur AI 0,25... ayrıca 0,14 mm2 kesitli kabloları işlemek için de kullanılabilir k h b d Notlar: 1 ) Bu yüksükler DIN : 'a göre değildir. Kablo kesitleri 0,14 ile 120 mm² arasında Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Plastik kılıf malzemesi polipropilen Uzun/kısa süreli sıcaklık 105 C / 120 C Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b d h i j k Yüksükler, plastik kılıflı, özel renkler, CSA-onaylı 0,25 1 ) 22 mavi - 10,50 2,00 6,00 0,25 0,25 0,80 AI 0,25-6 BU ,25 1 ) 22 mavi - 16,50 2,00 12,00 0,25 0,25 0,80 AI 0,25-12 BU ,34 1 ) 22 turkuaz - 10,50 2,00 6,00 0,25 0,25 0,80 AI 0,34-6 TQ ,34 1 ) 22 turkuaz - 12,50 2,00 8,00 0,25 0,25 0,80 AI 0,34-8 TQ ,34 1 ) 22 turkuaz - 16,50 2,00 12,00 0,25 0,25 0,80 AI 0,34-12 TQ ,5 20 turuncu - 12,00 2,50 6,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-6 OG ,5 20 turuncu - 14,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 OG ,75 18 beyaz - 12,00 2,80 6,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-6 WH ,75 18 beyaz - 14,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 WH sarı - 12,00 3,00 6,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-6 YE sarı - 14,00 3,00 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 YE ,5 16 kırmızı - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 RD ,5 14 mavi - 14,00 4,20 8,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-8 BU ,5 14 mavi - 14,00 4,20 8,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-8 BU ,5 14 mavi - 18,00 4,20 12,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-12 BU ,5 14 mavi - 24,00 4,20 18,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-18 BU gri - 17,00 4,80 10,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-10 GY gri - 19,00 4,80 12,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-12 GY gri - 26,00 4,80 18,00 0,30 0,20 2,80 AI 4-18 GY siyah - 20,00 6,20 12,00 0,30 0,20 3,50 AI 6-12 BK fildişi - 22,00 7,50 12,00 0,30 0,20 4,60 AI IV yeşil - 24,00 8,80 12,00 0,40 0,20 5,80 AI GN yeşil - 28,00 8,80 18,00 0,40 0,20 5,80 AI GN kahverengi - 30,00 11,00 16,00 0,50 0,20 7,30 AI BN bej - 30,00 12,50 16,00 0,50 0,20 8,30 AI BE /0 zeytin yeşili - 36,00 15,00 20,00 0,60 0,35 10,30 AI OL ) 4 kırmızı - 44,00 18,00 25,00 0,60 0,35 14,70 AI RD ) 5 mavi - 48,00 21,00 27,00 0,70 0,45 16,70 AI BU Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 307

311 i j TOOL fox El aletleri Özel uygulamalar için yüksükler Bu yüksükler arttırılmış izolasyonlu pratik kablo sıkılmasını sağlar İzole halkanın büyük çapı nedeniyle, bu yüksük tipi özellikle AWG kablolarla kullanılır k h b d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Plastik kılıf malzemesi polipropilen Uzun/kısa süreli sıcaklık 105 C / 120 C Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b d h i j k Yüksükler, plastik kılıflı, CSA-onaylı 0,5 20 beyaz - 13,50 3,00 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 WH-GB ,5 20 beyaz - 15,50 3,00 10,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-10 WH-GB ,75 18 gri - 14,00 3,40 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 GY-GB ,75 18 gri - 16,00 3,40 10,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-10 GY-GB kırmızı - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 RD-GB kırmızı - 16,00 3,40 10,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-10 RD-GB ,5 16 siyah - 14,00 3,70 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 BK-GB ,5 16 siyah - 16,00 3,70 10,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-10 BK-GB PHOENIX CONTACT

312 i j Özel uygulamalar için yüksükler TOOL fox El aletleri b Bu yüksükler kısa devre korumalı kablolar için kullanılabilir Daha önce kullanılan doğru iletken izolasyonuna erişme yöntemleri daha fazla zaman alır k h d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Plastik kılıf malzemesi polipropilen Uzun/kısa süreli sıcaklık 105 C / 120 C Tanım Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG a b d h i j k Yüksükler, plastik kılıflı, DIN : 'a göre renk aralığı, CSA onaylı 1,5 16 siyah - 17,50 7,00 8,00 0,30 0,15 1,80 AI-XL 1,5-8 BK ,5 16 siyah - 19,50 7,00 10,00 0,30 0,15 1,80 AI-XL 1,5-10 BK ,5 14 mavi - 17,50 7,90 8,00 0,30 0,15 2,30 AI-XL 2,5-8 BU ,5 14 mavi - 21,50 7,90 12,00 0,30 0,15 2,30 AI-XL 2,5-12 BU gri - 19,50 7,90 10,00 0,30 0,20 2,90 AI-XL 4-10 GY sarı - 23,00 8,70 12,00 0,30 0,20 3,60 AI-XL 6-12 YE kırmızı - 24,00 10,20 12,00 0,30 0,20 4,60 AI-XL RD mavi - 25,50 12,50 12,00 0,40 0,20 6,00 AI-XL BU Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 309

313 i j l TOOL fox El aletleri Özel uygulamalar için yüksükler TWIN yüksükler iki kabloyu tek yüksükte sıkmak için pratik çözüm sağlar Bu özel yüksükler sayesinde kolayca zincirleme köprüler kurulabilir Özel uygulamalar için TWIN yüksüklerin farklı versiyonları seçilebilir d k h b 2 x x 16 mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Plastik kılıf malzemesi polipropilen Uzun/kısa süreli sıcaklık 105 C / 120 C Tanım Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG b d h i j k l Yüksükler, plastik kılıflı, DIN : 'a göre renk aralığı, CSA onaylı 2 x 0,5 2 x 20 beyaz 15,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,50 4,70 AI-TWIN 2X 0,5-8 WH x 0,75 2 x 18 gri 15,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,80 5,00 AI-TWIN 2X 0,75-8 GY x 0,75 2 x 18 gri 17,00 2,80 10,00 0,25 0,15 1,80 5,00 AI-TWIN 2X 0,75-10 GY x 1 2 x 18 kırmızı 15,00 3,40 8,00 0,30 0,15 2,05 5,40 AI-TWIN 2X 1-8 RD x 1 2 x 18 kırmızı 17,00 3,40 10,00 0,30 0,15 2,05 5,40 AI-TWIN 2X 1-10 RD x 1,5 2 x 16 siyah 16,00 3,60 8,00 0,30 0,15 2,30 6,60 AI-TWIN 2X 1,5-8 BK x 1,5 2 x 16 siyah 20,00 3,60 12,00 0,30 0,15 2,30 6,60 AI-TWIN 2X 1,5-12 BK x 2,5 2 x 14 mavi 18,50 4,20 10,00 0,30 0,20 2,90 7,80 AI-TWIN 2X 2,5-10 BU x 2,5 2 x 14 mavi 21,50 4,20 13,00 0,30 0,20 2,90 7,80 AI-TWIN 2X 2,5-13 BU x 4 2 x 12 gri 23,00 4,90 12,00 0,30 0,20 3,80 8,80 AI-TWIN 2X 4-12 GY x 6 2 x 10 sarı 25,00 5,90 14,00 0,40 0,20 4,90 10,00 AI-TWIN 2X 6-14 YE x 10 2 x 8 kırmızı 26,00 7,20 14,00 0,40 0,20 6,50 13,00 AI-TWIN 2X10-14 RD x 16 2 x 6 mavi 31,00 8,80 16,00 0,50 0,20 8,50 16,60 AI-TWIN 2X16-16 BU Yüksükler, plastik kılıflı, NF C 'e uygun renk aralığı, CSAonaylı 2 x 0,75 18 mavi 15,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,80 5,00 AI-TWIN 2X0,75-8 BU x 2,5 14 gri 18,50 4,20 10,00 0,30 0,20 2,90 7,80 AI-TWIN 2X2,5-10 GY PHOENIX CONTACT

314 Plastik kılıflı yüksükler, paketli, büyük bobinler halinde TOOL fox El aletleri Otomatik işleme için paketli yüksükler Yüksükler büyük bobinler halinde teslim edilir, her birinde 3000 adete kadar Kablo kesiti 0,5-2,5 mm² Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Plastik kılıf malzemesi polipropilen Uzun/kısa süreli sıcaklık 105 C / 120 C Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b d h i j k Makara yüksük, plastik kılıflı, otomatik işleme için büyük bobinler, renkler DIN : 'a göre, CSA sertifikalı 0,5 20 beyaz - 14,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 WH-B ,75 18 gri - 14,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 GY-B kırmızı - 14,00 3,00 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 RD-B ,5 16 siyah - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 BK-B ,5 14 mavi - 14,00 4,20 8,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-8 BU-B Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 311

315 TOOL fox El aletleri Yüksükler içeren karışık kutular Atölyenizde düzen sağlamak için pratik karışık kutular Renkli kodlama ve şeffaf kapak gerekli olan yüksüklere hızlı erişim sağlar. Entegre euro-clip kullanarak, örneğin yer kazanmak için, perforasyonlu levha duvarına asılabilir Tanım Renk Yüksük kutusu, DIN 'e uygun yüksükleri içerir, CSAonaylı 500'er adet AI 0,5-8 WH, AI 2,5-8 BU, 100'er adet AI 0,75-8 GY, AI 1-8 RD, AI 1,5-8 BK kırmızı AI SORTI BOX RD Yüksük kutusu, DIN 'e uygun yüksükleri içerir, CSAonaylı 50 adet AI 4-10 GY, 20'şer adet AI 6-12 YE, AI RD, 10 adet AI BU antrasit AI SORTI BOX ANT Yüksük kutusu, DIN 'e uygun TWIN yüksükleri içerir, CSA-onaylı 500'er adet AI-TWIN 2x0,5-8 WH, AI-TWIN 2x0,75-8 GY, AI-TWIN 2x1-8 RD, AI-TWIN 2x1,5-8 BK 25 adet AI-TWIN 2x2,5-10 BU, mavi AI-TWIN SORTI BOX BU Yüksük kutusu, DIN 'e uygun TWIN yüksükleri içerir, CSA-onaylı 20 adet AI-TWIN 2x4-12 GY, 10'ar adet AI-TWIN 2x6-14 YE, AI-TWIN 2x10-14 RD gri AI-TWIN SORTI BOX GY Yüksük kutusu, boş, beş bölmeli açık gri AI SORTI BOX-E LGY PHOENIX CONTACT

316 Aletli yüksük seti TOOL fox El aletleri CSA/CSA sertifikalı yüksükleri soyma ve kıvırma seti Tanım Karışık yüksük kutusu, metal, DIN : 'a uygun yüksükleri içerir, CSA onaylı 500'er adet AI 0,25-6 YE, AI 0,34-6 TQ, AI 0,5-8 WH, AI 0,75-8 GY, AI 1-8 RD, AI 1,5-8 BK, 300 adet AI 2,5-8 BU, 200 adet AI 4-10 GY, 100 adet AI 6-12 YE ve 6 mm²'ye kadar kablo soyma aletini içerir. DIN 46228, Kısım 1+4'e göre yüksük sıkma pensesi, mm², önden takılır, trapez sıkma Karışık yüksük kutusu, metal, DIN : 'a uygun yüksükleri içerir, CSA onaylı 300 adet AI RD, 200 adet AI BU, 100 adet AI YE ve mm²'ye kadar kablo soyma aletini içerir, DIN 46228, Kısım 1+4'e göre yüksük sıkma pensesi, mm², yandan takılır, WM sıkma CRIMPSET Karışık yüksük kutusu, metal, boş CRIMPSET CRIMPSET 6/25 LEER Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 313

317 f TOOL fox El aletleri Halka kontaklı kablo pabuçları, izolesiz g Korozyona karşı maksimum koruma sağlanması için, plastik kılıfsız halka kablo pabuçlar yüksek kaliteli kalay kaplı yumuşak elektrolit bakırdan yapılmıştır Sert lehimlemeli sıkma bölgesi maksimum iletken çekme değerleri sunar Optimum kablo sıkmak için CRIMPFOX sıkma sıkma penseleri serimizden CRIMPFOX-RC... aparatları mevcuttur a e b c d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Bakır / Kalay kaplı Sıcaklık aralığı [ C] Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Kablo pabucu, izolesiz, DIN 46234'e uygun 0, gümüş 6,00 14,00 5,00 1,60 6,00 2,80 0,80 C-RC 1/M2,5 DIN , gümüş 6,00 14,00 5,00 1,60 6,00 3,20 0,80 C-RC 1/M3 DIN , gümüş 6,00 14,00 5,00 1,60 6,00 3,70 0,80 C-RC 1/M3,5 DIN , gümüş 8,00 16,00 5,00 1,60 7,00 4,30 0,80 C-RC 1/M4 DIN , gümüş 10,00 18,00 5,00 1,60 8,00 5,30 0,80 C-RC 1/M5 DIN , gümüş 10,00 18,00 5,00 1,60 8,00 6,50 0,80 C-RC 1/M6 DIN , gümüş 14,00 22,00 5,00 1,60 12,00 8,40 0,80 C-RC 1/M8 DIN , gümüş 6,00 14,00 5,00 2,30 6,00 3,20 0,80 C-RC 2,5/M3 DIN , gümüş 6,00 14,00 5,00 2,30 6,00 3,70 0,80 C-RC 2,5/M3,5 DIN , gümüş 8,00 16,00 5,00 2,30 7,00 4,30 0,80 C-RC 2,5/M4 DIN , gümüş 10,00 19,00 5,00 2,30 9,00 5,30 0,80 C-RC 2,5/M5 DIN , gümüş 11,00 21,50 5,00 2,30 11,00 6,50 0,80 C-RC 2,5/M6 DIN , gümüş 14,00 24,00 5,00 2,30 12,00 8,40 0,80 C-RC 2,5/M8 DIN , gümüş 14,00 25,40 5,00 2,30 12,00 10,50 0,80 C-RC 2,5/M10 DIN , gümüş 8,00 17,50 6,00 3,60 8,00 4,30 1,00 C-RC 6/M4 DIN , gümüş 10,00 20,00 6,00 3,60 9,00 5,30 1,00 C-RC 6/M5 DIN , gümüş 11,00 22,00 6,00 3,60 10,00 6,50 1,00 C-RC 6/M6 DIN , gümüş 14,00 26,00 6,00 3,60 13,00 8,40 1,00 C-RC 6/M8 DIN , gümüş 18,00 30,00 6,00 3,60 15,00 10,50 1,00 C-RC 6/M10 DIN , gümüş 18,00 35,50 6,00 3,60 15,00 13,00 1,00 C-RC 6/M12 DIN gümüş 10,00 21,00 8,00 4,50 8,00 5,30 1,10 C-RC 10/M5 DIN gümüş 11,00 23,00 8,00 4,50 9,00 6,50 1,10 C-RC 10/M6 DIN gümüş 14,00 27,00 8,00 4,50 12,00 8,40 1,10 C-RC 10/M8 DIN gümüş 18,00 30,00 8,00 4,50 13,00 10,50 1,10 C-RC 10/M10 DIN gümüş 22,00 34,00 8,00 4,50 15,00 13,00 1,10 C-RC 10/M12 DIN gümüş 11,00 26,00 10,00 5,80 10,00 5,30 1,10 C-RC 16/M5 DIN gümüş 11,00 26,00 10,00 5,80 10,00 6,50 1,20 C-RC 16/M6 DIN gümüş 14,00 29,00 10,00 5,80 12,00 8,40 1,20 C-RC 16/M8 DIN gümüş 18,00 33,00 10,00 5,80 14,00 10,50 1,20 C-RC 16/M10 DIN gümüş 22,00 37,00 10,00 5,80 16,00 13,00 1,20 C-RC 16/M12 DIN gümüş 12,00 31,00 11,00 7,50 14,00 5,30 1,50 C-RC 25/M5 DIN gümüş 12,00 31,00 11,00 7,50 14,00 6,50 1,50 C-RC 25/M6 DIN gümüş 16,00 33,00 11,00 7,50 14,00 8,40 1,50 C-RC 25/M8 DIN gümüş 18,00 35,00 11,00 7,50 15,00 10,50 1,50 C-RC 25/M10 DIN gümüş 31,00 42,00 11,00 7,50 20,00 13,00 1,50 C-RC 25/M12 DIN gümüş 35,00 49,00 11,00 7,50 25,00 17,00 1,50 C-RC 25/M16 DIN gümüş 15,00 34,00 12,00 9,00 14,00 6,50 1,60 C-RC 35/M6 DIN gümüş 16,00 34,00 12,00 9,00 14,00 8,40 1,60 C-RC 35/M8 DIN gümüş 18,00 36,00 12,00 9,00 15,00 10,50 1,60 C-RC 35/M10 DIN gümüş 22,00 42,00 12,00 9,00 19,00 13,00 1,60 C-RC 35/M12 DIN gümüş 28,00 50,00 12,00 9,00 24,00 17,00 1,60 C-RC 35/M16 DIN /0 gümüş 18,00 43,00 16,00 11,00 18,00 6,50 1,80 C-RC 50/M6 DIN /0 gümüş 18,00 43,00 16,00 11,00 18,00 8,40 1,80 C-RC 50/M8 DIN /0 gümüş 18,00 43,00 16,00 11,00 18,00 10,50 1,80 C-RC 50/M10 DIN /0 gümüş 22,00 47,00 16,00 11,00 20,00 13,00 1,80 C-RC 50/M12 DIN /0 gümüş 28,00 54,00 16,00 11,00 24,00 17,00 1,80 C-RC 50/M16 DIN /0 gümüş 22,00 49,00 18,00 13,00 20,00 6,50 2,00 C-RC 70/M6 DIN /0 gümüş 22,00 49,00 18,00 13,00 20,00 8,40 2,00 C-RC 70/M8 DIN /0 gümüş 22,00 49,00 18,00 13,00 20,00 10,50 2,00 C-RC 70/M10 DIN /0 gümüş 24,00 54,00 20,00 15,00 22,00 8,40 2,50 C-RC 95/M8 DIN /0 gümüş 24,00 54,00 20,00 15,00 22,00 10,50 2,50 C-RC 95/M10 DIN /0 gümüş 24,00 54,00 20,00 15,00 22,00 13,00 2,50 C-RC 95/M12 DIN PHOENIX CONTACT

318 TOOL fox El aletleri mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Bakır / Kalay kaplı Sıcaklık aralığı [ C] Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Kablo pabucu, izolesiz, DIN 46234'e uygun gümüş 24,00 56,00 22,00 16,50 22,00 8,40 3,00 C-RC 120/M8 DIN gümüş 24,00 56,00 22,00 16,50 22,00 10,50 3,00 C-RC 120/M10 DIN gümüş 24,00 56,00 22,00 16,50 22,00 13,00 3,00 C-RC 120/M12 DIN gümüş 30,00 65,00 24,00 19,00 26,00 10,50 3,20 C-RC 150/M10 DIN gümüş 30,00 65,00 24,00 19,00 26,00 13,00 3,20 C-RC 150/M12 DIN gümüş 30,00 65,00 24,00 19,00 26,00 17,00 3,20 C-RC 150/M16 DIN gümüş 36,00 74,00 28,00 21,00 22,00 10,50 3,50 C-RC 185/M10 DIN gümüş 36,00 74,00 28,00 21,00 22,00 13,00 3,50 C-RC 185/M12 DIN gümüş 36,00 74,00 28,00 21,00 22,00 17,00 3,50 C-RC 185/M16 DIN gümüş 38,00 75,00 32,00 23,50 24,00 10,50 4,00 C-RC 240/M10 DIN gümüş 38,00 75,00 32,00 23,50 24,00 13,00 4,00 C-RC 240/M12 DIN gümüş 38,00 75,00 32,00 23,50 24,00 17,00 4,00 C-RC 240/M16 DIN Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 315

319 a g f TOOL fox El aletleri Halka kontaklı kablo pabuçları, izoleli Plastik kılıflı izoleli kablo pabuçları sert lehimlenir ve "EASY ENTRY" sistemine sahiptir İletkenin kolay ve doğru olarak girmesi için kovanlar konik yapıdadır d e b c mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Bakır / Kalay kaplı Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Kablo pabucu, UL'ye uygun izolasyonlu 0,5-1, kırmızı 5,50 17,50 10,50 4,10 4,30 3,20 0,75 C-RCI 1,5/M ,5-1, kırmızı 5,50 17,50 10,50 4,10 4,30 3,70 0,75 C-RCI 1,5/M3, ,5-1, kırmızı 8,00 21,70 10,50 4,10 7,30 4,30 0,75 C-RCI 1,5/M ,5-1, kırmızı 8,00 21,70 10,50 4,10 7,30 5,30 0,75 C-RCI 1,5/M ,5-1, kırmızı 11,60 27,60 10,50 4,10 11,20 6,50 0,75 C-RCI 1,5/M ,5-2, mavi 6,60 20,60 11,00 4,50 7,80 3,20 0,80 C-RCI 2,5/M ,5-2, mavi 6,60 20,60 11,00 4,50 6,30 3,70 0,80 C-RCI 2,5/M3, ,5-2, mavi 8,50 23,00 11,00 4,50 7,80 4,30 0,80 C-RCI 2,5/M ,5-2, mavi 9,50 23,00 11,00 4,50 7,30 5,30 0,80 C-RCI 2,5/M ,5-2, mavi 12,00 28,10 11,00 4,50 11,00 6,50 0,80 C-RCI 2,5/M ,5-2, mavi 12,00 28,10 11,00 4,50 11,00 8,50 0,80 C-RCI 2,5/M sarı 9,50 26,70 14,00 6,60 8,00 4,30 1,00 C-RCI 6/M sarı 9,50 26,70 14,00 6,60 8,00 5,30 1,00 C-RCI 6/M sarı 12,00 32,70 14,00 6,60 12,70 6,50 1,00 C-RCI 6/M sarı 15,00 34,90 14,00 6,60 13,40 8,50 1,00 C-RCI 6/M sarı 15,00 34,90 14,00 6,60 13,40 10,50 1,00 C-RCI 6/M kırmızı 10,00 31,30 16,00 7,50 10,90 5,30 1,10 C-RCI 10/M kırmızı 11,00 31,30 16,00 7,50 19,30 6,50 1,10 C-RCI 10/M kırmızı 14,00 37,30 16,00 7,50 13,80 8,40 1,10 C-RCI 10/M kırmızı 18,00 37,30 16,00 7,50 13,80 10,50 1,10 C-RCI 10/M PHOENIX CONTACT

320 a f g Çatal kablo pabuçları, izoleli ve izolesiz TOOL fox El aletleri Plastik kılıflı olmayan halka kablo pabuçları sert lehimli bir boyun ile donatılmıştır. Maksimum kablo çekme kuvvetine erişmek için CRIMPFOX-RC... ve CRIMPFOX-RCI... penselerle birlikte kullanılabilirler İzoleli versiyonları halojen içermez ve "EASY ENTRY" teknolojisine sahiptir b c d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Bakır / Kalay kaplı Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Çatal kablo pabucu, izolesiz DIN ,5-1, gümüş 5,70 16,00 4,50 1,90-3,20 0,75 C-FC 1,5/M ,5-1, gümüş 6,20 16,00 4,50 1,90-3,70 0,75 C-FC 1,5/M3, ,5-1, gümüş 7,20 16,00 4,50 1,90-4,30 0,75 C-FC 1,5/M ,5-1, gümüş 8,00 16,00 4,50 1,90-5,30 0,75 C-FC 1,5/M ,5-1, gümüş 10,70 17,00 4,50 1,90-6,40 0,80 C-FC 1,5/M ,5-2, gümüş 5,70 16,00 4,80 2,50-3,20 0,80 C-FC 2,5/M ,5-2, gümüş 6,20 16,00 4,80 2,50-3,70 0,80 C-FC 2,5/M3, ,5-2, gümüş 7,20 16,00 4,80 2,50-4,30 0,80 C-FC 2,5/M ,5-2, gümüş 8,00 16,00 4,80 2,50-5,30 0,80 C-FC 2,5/M ,5-2, gümüş 10,70 17,00 4,80 2,50-6,40 0,80 C-FC 2,5/M ,5-2, gümüş 13,50 22,10 4,80 2,50-8,40 0,80 C-FC 2,5/M gümüş 8,20 19,50 6,50 3,60-4,30 1,00 C-FC 6/M gümüş 9,00 19,50 6,50 3,60-5,30 1,00 C-FC 6/M gümüş 12,00 23,10 6,50 3,60-6,40 1,00 C-FC 6/M gümüş 13,50 25,00 6,50 3,60-8,40 1,00 C-FC 6/M Çatal kablo pabucu, UL'ye uygun izoleli 0,5-1, kırmızı 5,70 22,00 10,50 4,10-3,20 0,75 C-FCI 1,5/M ,5-1, kırmızı 5,70 22,00 10,50 4,10-3,70 0,75 C-FCI 1,5/M3, ,5-1, kırmızı 7,20 22,00 10,50 4,10-4,30 0,75 C-FCI 1,5/M ,5-1, kırmızı 8,00 22,00 10,50 4,10-5,30 0,75 C-FCI 1,5/M ,5-1, kırmızı 10,70 22,00 10,50 4,10-6,50 0,75 C-FCI 1,5/M ,5-2, mavi 5,70 22,50 11,00 4,50-3,20 0,80 C-FCI 2,5/M ,5-2, mavi 5,70 22,50 11,00 4,50-3,70 0,80 C-FCI 2,5/M3, ,5-2, mavi 7,20 22,50 11,00 4,50-4,30 0,80 C-FCI 2,5/M ,5-2, mavi 8,00 22,50 11,00 4,50-5,30 0,80 C-FCI 2,5/M ,5-2, mavi 10,70 22,50 11,00 4,50-6,50 0,80 C-FCI 2,5/M sarı 8,20 26,70 14,00 6,60-4,30 1,00 C-FCI 6/M sarı 9,00 26,70 14,00 6,60-5,30 1,00 C-FCI 6/M sarı 12,00 30,30 14,00 6,60-6,50 1,00 C-FCI 6/M sarı 13,50 32,80 14,00 6,60-8,50 1,00 C-FCI 6/M Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 317

321 g f TOOL fox El aletleri Pin kablo pabuçları, izoleli Plastik kılıflı izoleli pin kablo pabuçlarının ana özellikleri: "EASY ENTRY" kolay ve güvenilir kablo girişi için Sert lehimlemeli sıkma bölgesi maksimum çekme kuvveti sağlar Elektrolit kalay kaplama Halojensiz b c d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Bakır / Kalay kaplı Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Pin konnektör, UL'ye uygun izoleli 0,5-1, kırmızı - 22,50 10,50 4,10-2,00 0,75 C-PCI 1,5/ ,5-2, mavi - 23,00 11,00 4,50-2,00 0,80 C-PCI 2,5/ sarı - 27,50 14,00 6,60-2,70 0,80 C-PCI 6/2, PHOENIX CONTACT

322 Kancalı yassı pinli kablo pabuçları, izoleli g TOOL fox El aletleri Plastik kılıflı yassı pin kablo pabuçlarının ana özellikleri: "EASY ENTRY" kolay ve güvenilir kablo girişi için Elektrolit kalay kaplama Halojensiz a b c d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Bakır / Kalay kaplı Sıcaklık aralığı [ C] Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Yassı pin konnektör, izoleli 0-1, kırmızı 2,80 28,00 10,50 4, ,80 C-BCI 1,5/2, ,5-1, kırmızı 4,60 28,00 10,50 4, ,80 C-BCI 1,5/4, ,5-2, mavi 2,80 28,50 11,00 4, ,80 C-BCI 2,5/2, ,5-2, mavi 4,60 28,50 11,00 4, ,80 C-BCI 2,5/4, sarı 2,80 32,00 14,00 6, ,80 C-BCI 6/2, sarı 4,60 32,00 14,00 6, ,00 C-BCI 6/4, Yassı pin kablo pabuçları, düz, izoleli g "EASY ENTRY" sayesinde kolay ve güvenilir kablo girişi Sert lehimli sıkma bölgesi CRIMPFOX RCI... pensesiyle birlikte maksimum kablo çekme kuvveti sağlar Elektrogalvanizli Halojensiz a b c d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama CU / Elektrogalvanizli Sıcaklık aralığı [ C] Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Yassı pin konnektör, izoleli, pin ölçüleri: 19.5 x 2.8 mm 0,5-1, kırmızı 2,80 19,50 10,50 4, ,75 C-BCSI 1,5/9X2, x 2.8 mm 1,5-2, mavi 2,80 20,00 11,00 4, ,80 C-BCSI 2,5/9X2, x 2.8 mm sarı 4,50 32,00 14,00 6, ,00 C-BCSI 6/10X2, x 4.5 mm sarı 2,80 24,00 14,00 6, ,00 C-BCSI 6/18X4, Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 319

323 g TOOL fox El aletleri Dişi ve erkek faston pabuçlar, izolesiz İzolesiz geçme kovanlı ve yassı konnektörler elektrolitle kalay kaplı pirinç malzemedendir. Konnektör serisindeki ürün gamını tamamlarlar. a b mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Pirinç / Kalay kaplı Sıcaklık aralığı [ C] Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Faston pabuç, DIN 46247'ye göre izolesiz 0, gümüş 2,80 14, ,30 C-SCF 1/2,8X0, , gümüş 2,80 12, ,30 C-SCF 1/2,8X0, ,5-1, gümüş 4,80 15, ,40 C-SCF 1,5/4,8X0, ,5-1, gümüş 4,80 15, ,40 C-SCF 1,5/4,8X0, ,5-1, gümüş 6,30 19, ,40 C-SCF 1,5/6,3X0, ,5-2, gümüş 4,80 15, ,40 C-SCF 2,5/4,8X0, ,5-2, gümüş 4,80 15, ,40 C-SCF 2,5/4,8X0, ,5-2, gümüş 6,30 19, ,40 C-SCF 2,5/6,3X0, gümüş 6,30 19, ,40 C-SCF 6/6,3X0, Erkek faston pabuç, DIN 46248'e göre izolesiz 0,5-1, gümüş 6,30 20, ,80 C-SCM 1,5/6,3X0, ,5-2, gümüş 6,30 20, ,80 C-SCM 2,5/6,3X0, Aksesuarlar İzolasyon kılıf, geçmeli kovanlar için darbelere karşı koruma, kablo üzerine önceden vidalanır 2.8 geçmeli kılıflar için şeffaf PT/FS 2, geçmeli kılıflar için şeffaf PT/FS 4, faston pabuçlar için şeffaf PT/FS 6, PHOENIX CONTACT

324 Dişi ve erkek faston pabuçlar, izoleli TOOL fox El aletleri g Plastik kılıflı geçme kılıfların ve izoleli yassı konnektörlerin ana özellikleri: "EASY ENTRY" kolay ve güvenilir kablo girişi için Sert lehimlemeli sıkma bölgesi maksimum çekme kuvveti sağlar Elektrolit kalay kaplama Halojensiz a b c d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Pirinç / Kalay kaplı Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Faston pabuç, UL'ye göre izoleli 0,5-1, kırmızı 2,80 18,50 10,50 4, ,25 C-SCFI 1,5/2,8X0, ,5-1, kırmızı 2,80 18,50 10,50 4, ,25 C-SCFI 1,5/2,8X0, ,5-1, kırmızı 4,80 19,50 10,50 4, ,40 C-SCFI 1,5/4,8X0, ,5-1, kırmızı 4,80 19,50 10,50 4, ,40 C-SCFI 1,5/4,8X0, ,5-1, kırmızı 6,30 21,50 10,50 4, ,40 C-SCFI 1,5/6,3X0, ,5-2, mavi 4,80 20,00 11,00 5, ,40 C-SCFI 2,5/4,8X0, ,5-2, mavi 4,80 20,00 11,00 5, ,40 C-SCFI 2,5/4,8X0, ,5-2, mavi 6,30 22,00 11,00 5, ,40 C-SCFI 2,5/6,3X0, sarı 6,30 25,00 14,00 6, ,40 C-SCFI 6/6,3X0, Erkek faston pabuç, UL'ye göre izoleli 0,5-1, kırmızı 6,30 22,00 10,50 4, ,80 C-SCMI 1,5/6,3X0, ,5-2, mavi 6,30 22,50 11,00 4, ,80 C-SCMI 2,5/6,3X0, sarı 6,30 24,50 14,00 6, ,80 C-SCMI 6/6,3X0, Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 321

325 TOOL fox El aletleri Slip-on dağıtıcı, izoleli "EASY ENTRY" sayesinde kolay ve güvenilir kablo girişi Sert lehimli sıkma bölgesi CRIMPFOX RCI... pensesiyle birlikte maksimum kablo çekme kuvveti sağlar Elektrogalvanizli Halojensiz a g b c d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Pirinç / Elektrogalvanizli Sıcaklık aralığı [ C] Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Slip-on dağıtıcı, izoleli, 6.3 x 0.8 mm fiş ve kılıflar için 0,5-1, kırmızı 6,30 22,50 10,50 41, ,40 C-SCFMI 1,5/6,3X0, ,5-2, mavi 6,30 23,00 11,00 11, ,40 C-SCFMI 2,5/6,3X0, Dişi faston pabuçlar, tamamen izoleli g "EASY ENTRY" sayesinde kolay ve güvenilir kablo girişi Sert lehimli sıkma bölgesi CRIMPFOX RCI... pensesiyle birlikte maksimum kablo çekme kuvveti sağlar Elektrogalvanizli Halojensiz a b c d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama Pirinç / Elektrogalvanizli Sıcaklık aralığı [ C] Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g Dişi faston pabuç, izoleli, şu konnektörler için: 2.8 x 0.5 mm 0,5-1, kırmızı 2,80 19,00 10,50 4, ,25 C-SCFFI 1,5/2,8X0, x 0.8 mm 0,5-1, kırmızı 2,80 19,00 10,50 4, ,25 C-SCFFI 1,5/2,8X0, x 0.5 mm 0,5-1, kırmızı 4,80 19,50 10,50 4, ,40 C-SCFFI 1,5/4,8X0, x 0.8 mm 0,5-1, kırmızı 4,80 19,50 10,50 4, ,40 C-SCFFI 1,5/4,8X0, x 0.8 mm 0,5-1, kırmızı 6,30 21,50 10,50 4, ,40 C-SCFFI 1,5/6,3X0, x 0.5 mm 1,5-2, mavi 4,80 20,00 11,00 5, ,40 C-SCFFI 2,5/4,8X0, x 0.8 mm 15-2, mavi 4,80 20,00 11,00 5, ,40 C-SCFFI 2,5/4,8X0, x 0.8 mm 1,5-2, mavi 6,30 22,00 11,00 5, ,40 C-SCFFI 2,5/6,3X0, x 0.8 mm sarı 6,30 26,00 14,00 6, ,40 C-SCFFI 6/6,3X0, PHOENIX CONTACT

326 Uç konnektör, izoleli TOOL fox El aletleri Bağlantı korumasından geçen kablo Sert lehimli sıkma bölgesi CRIMPFOX RCI... pensesiyle birlikte maksimum kablo çekme kuvveti sağlar Elektrogalvanizli Halojensiz g b d mm² kablo kesiti Genel veriler Malzeme / kaplama CU / Elektrogalvanizli Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Uç konnektör, izoleli Kesit alanı Ölçüler [mm] Renk [mm 2 ] AWG a b c d e f g 0,5-1, kırmızı - 25,00-4, ,75 C-JCI 1, ,5-2, mavi - 25,30-4, ,80 C-JCI 2, sarı - 27,50-6, ,00 C-JCI Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 323

327 324 PHOENIX CONTACT

328 TOOL fox Otomatik cihazlar Phoenix Contact, iletken ve kabloların hızlı ve esnek şekilde işlem görmesi için yenilikçi otomatik cihazlar sunmaktadır. Fonksiyonellik, kalite ve kısa modifikasyon süreleri yüksek esnekliği garantilerken her seferinde mükemmel sonuçlar sağlar. Kesme makineleri, otomatik kesme cihazları ve sıkma makineleri mevcuttur. Ürün gamına genel bakış Otomatik cihazlar 326 İletken ve kablolar için otomatik kesme cihazı Kablo soyma makineleri Pnömatik sıkma penseleri Yüksük, pabuç ve konnektörler için taşınabilir sıkma makinesi Otomatik soyma ve sıkma cihazı li ürünler için taşınabilir soyma ve sıkma makinesi Plastik kılıflı yüksükler, paketli PHOENIX CONTACT 325

329 TOOL fox Otomatik cihazlar Otomatik soyma Otomatik sıkma Tek işlemde otomatik soyma ve sıkma 326 PHOENIX CONTACT

330 TOOL fox Otomatik cihazlar The CUTFOX 10 kesme makinesi 10 mm2 ye kadar iletken ve kabloları keser. Tek ve çok telli iletkenler milimetre hassasiyetinde kesilir. Kesilecek kablo uzunluğu ve adedi üzerindeki ekran yoluyla girilir. Malzeme değiştirildiğinde, CUTFOX 10 çapı otomatik olarak ayarlar. WF 1000 kablo soyma makinesi, 6 mm2'ye kadar iletkenlerin veya çapları 6 mm'ye kadar kabloların, kısmi soyma seçenekli olarak otomatik soyma işlemini gerçekleştirir. Soyma uzunlukları düğmelerle ayarlanır ve ekranda görüntülenir. ZAP sıkma pensesi kesitleri 0,25 ile 10 mm2 arasında olan yüksükler için pnömatik bir pensedir. Sıkma prosesi ayakla kontrol edilen bir valf ile başlatılır. İki entegre yuva yüksüklere kolay erişim sağlar. CF 500 kompakt yapı ve yüksek sıkma kuvveti sunar. Ayarlanabilir baskı kuvveti ve değiştirilebilir çeneler sayesinde, izoleli kablo pabuçları, konduit pabuçlar ve kablo bağlantı pabuçları, faston pabuçlar ve 50 mm2'ye kadar yüksükler için uygundur. CF 1000 soyma ve yüksükleme makinesi DIN 'e göre izoleli tek yüksükleri sıkmak için kullanılır. Bu makineyle iletkenler tek bir işlemde soyulabilir ve yüksüklenebilir. CF3000 2,5 soyma ve sıkma makinesi DIN 'e göre bantlı izole yüksükleri sıkmak için kullanılır. Bu cihaz kullanılarak kesitleri 0,25 ile 2,5mm2 arasında olan iletkenler tek bir işlemde soyulabilir ve yüksüklenebilir. Otomatik cihaz bir dakika içinde farklı kesitlere ayarlanabilir. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 327

331 TOOL fox Otomatik cihazlar İletken ve kablolar için otomatik kesme cihazı mm² kablo kesiti Otomatik kesme cihazı iletkenleri, kabloları ve benzer profilleri kesmek için kullanılabilir İstenilen kablo uzunluğu ve adedi kullanıcı dostu ekran yoluyla girilir. İletkenleri geçirmek için yapılması gerekenler sadece ön kapağı açmaktır Sürme ve kılavuzlama makaraları takılan her çapa otomatik olarak ayarlanır Start butonuna basıldığında otomatik "sıfır kesim" sayesinde ayar yapılması gerekmez Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 11 Güç tüketimi [VA] 80 Kesme etkinliği İnce damarlı [mm 2 ] 0,25-10 Tek damarlı [mm 2 ] 0,25-2,5 Maks. verimlilik [mm] 8 Kesit alanı ayarı otomatik Maksimum kesme sayısı [Ad.] 999 Uzunluk [mm] Besleme hızı [m/s] 0,5 Ölçü birimi mm/inch Arayüz dili Almanca / İngilizce / Fransızca / İtalyanca Tanım Otomatik kesme cihazı, 230 V/50 Hz versiyonu, çapları 8 mm'ye kadar olan iletken ve kablolar için, tek damarlı (2,5 mm²'ye kadar) ve çok damarlı (10 mm²'ye kadar) Otomatik kesme cihazı, 120 V/60 Hz versiyonu, çapları 8 mm'ye kadar olan iletken ve kablolar için, tek damarlı (2,5 mm²'ye kadar) ve çok damarlı (10 mm²'ye kadar) Kablo çözücüler, CUTFOX 10 için, kablo demetlerini ve makaralarını itina ile çözmek için, komple CUTFOX CUTFOX V Aksesuarlar Döner platform, CUTFOX 10 kablo çözücüler için, kablo demetleri takılır Tespit cıvataları, CUTFOX 10 döner tablaları için, 4 parça Yedek kayış, CUTFOX 10 için, 2 parça Yedek bıçak seti, CUTFOX 10 için CUTFOX 10 C-UN CUTFOX 10 R-C CUTFOX 10 BAR CF-10 WHEEL SET CF-10 CUTTER KNIFE SET PHOENIX CONTACT

332 Kablo soyma makinesi TOOL fox Otomatik cihazlar mm² kablo kesiti Kompakt soyma makinesi, kesitleri 0,08 ile 6 mm2 arasında olan kabloları soymak için Çapları 6 mm'ye kadar olan çok telli kablolar da soyulabilir Kısmi soyma desteklenir Standart tiplerin yanında PTFE ve silikon gibi özel izolasyonlar da soyulabilmektedir. Sıkma kuvveti gerekli çekme kuvvetine otomatik olarak ayarlanır Hassas izolasyonlarda baskı noktaları oluşmaz Soyma uzunlukları düğmelerle ayarlanır ve büyük ekranda görüntülenir Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 9,5 Güç tüketimi [VA] 160 Çalışma süresi [s] 0,3 Sıkıştırma trapezoidal Kablo soyma gücü İnce damarlı [mm 2 ] 0,08-6 Kablo soyma uzunluğu [mm] 3-20 Kısmi soyma uzunluğu [mm] 2-20 Maks. verimlilik [mm] 6 Tanım Kablo soyma makinesi, 230 V tasarım, iletken ve kablolar için, tek ve çok damarlı mm² (maks. Ø 6 mm), entegre grafik ekran Kablo soyma makinesi, 120 V tasarım, iletken ve kablolar için, tek ve çok damarlı mm² (maks. Ø 6 mm), entegre grafik ekran WF Yedek soyma bıçağı, WF 1000 WF V Aksesuarlar WF 1000/SB Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 329

333 TOOL fox Otomatik cihazlar Pnömatik sıkma penseleri Bu sıkma penseleri kesitleri 0,25 ile 10 mm2 arasında olan yüksükler için pnömatik aletlerdir ZAP 25, önden ve yandan kablo girişli çift sıkma çenesine sahiptir mm² kablo kesiti 4-10 mm² kablo kesiti Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,25-2,5 / / 12-8 Basınç aralığı [bar] Kompresyon başına hava tüketimi [l] 0,2 0,2 Sıkma trapezoidal trapezoidal Tanım Pnömatik sıkma pensesi, DIN 46228'e uygun yüksükler için ZAP ZAP Masaüstü pnömatik sıkma penseleri Bu sıkma penseleri iletkenlerin ön montajı için özel olarak geliştirilmiştir İki entegre yuva yüksüklere hızlı erişim sağlar Sıkma prosesi ayakla kontrol edilen bir valf ile başlatılır mm² kablo kesiti 4-10 mm² kablo kesiti Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,25-2,5 / / 12-8 Basınç aralığı [bar] Kompresyon başına hava tüketimi [l] 0,2 0,2 Sıkma trapezoidal trapezoidal Tanım Pnömatik sıkma pensesi, DIN 46228'e uygun yüksükler için ZAP 25 T ZAP 100 T PHOENIX CONTACT

334 Yüksük, pabuç ve konnektörler için taşınabilir sıkma makinesi Notlar: Ayrıntılı teknik bilgi için veri sayfasına bakınız Çeneler hakkında ayrıntılı bilgi için bkz: TOOL fox Otomatik cihazlar 50 mm²'ye kadar konnektörler CF 500 kompakt yapı içinde yüksek basınç kapasitesi sunar. Yüksükler, kablo pabuçları ve kontakların işenmesi için değiştirilmesi kolay çeneler: 50 mm 2 'ye kadar yüksükler 2 x 10 mm2'ye kadar TWIN yüksükler 6 mm2'ye kadar izoleli kablo pabuçları 6 mm2'ye kadar izolesiz kablo pabuçları 10 mm2'ye kadar tüp şeklinde pabuçlar 6 mm2'ye kadar dişi ve erkek faston pabuçlar 10 mm2'ye kadar dönük kontaklar CLIPLINE komple sistemdeki FBS... geçmeli köprülerin kolayca takılması için: FBS...-4, FBS...-5, FBS...-6, FBS...-8 Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 10 Güç kaynağı [V] Güç tüketimi [VA] 160 Basınç [kn] 10 Çalışma süresi [s] 1 Tanım Sıkma makinesi, 230 V versiyonu, miktar sayacı ve ayak anahtarı 230 V versiyonu CF V Sıkma makinesi, 120 V versiyonu, miktar sayacı ve ayak anahtarı 120 V versiyonu CF V CF 500 çene, (A... ve AI...) yüksükler için 0,25-6 mm² Aksesuarlar CF 500/DIE AI (A... ve AI...) yüksükler için 10, 16 ve 25 mm² CF 500/DIE AI (A... ve AI...) yüksükler için 35 ve 50 mm² CF 500/DIE AI TWIN yüksükler için (AI-TWIN...) 2 x 4, 2 x 6 ve 2 x 10 mm² CF 500/DIE AI-TWIN İzole kablo pabuçları için (RCI... ve FCI...) 0,14-1,5 mm² CF 500/DIE RCI 1, İzole kablo pabuçları için (RCI... ve FCI...) 0,5-6 mm² CF 500/DIE RCI Kablo pabuçları için (RC... ve FC...) 0,5-10 mm² CF 500/DIE RC Kablo pabuçları için (RC... ve FC...) 16 mm² CF 500/DIE RC (SCF... ve SCM...) dişi ve erkek faston pabuçlar için 0,1-1.5 mm² CF 500/DIE SC 1, (SCF... ve SCM...) dişi ve erkek faston pabuçlar için 0,5-6 mm² CF 500/DIE SC Pin çapı 2.5 ve 4.0 mm (CK 2,5...,CK 4,0) mm² olan dönük CF 500/DIE TC kontaklar için Dönük kontaklar için (CK 4.0) 6-10 mm² CF 500/DIE TC FBS... geçmeli köprüler için CF 500/DIE FBS CF 500 koruma kapağı, boşluksuz (tüm çeneler için) CF 500/COV mm² yüksükler için (AI 6...) CF 500/COV AI TWIN yüksükler için (AI-TWIN...) CF 500/COV AI TWIN İzoleli kablo pabuçları için (RCI..., TC4) CF 500/COV RCI Tüp pabuçlar için mm² CF 500/COV RC Kesitleri 0,34-2,5 mm² olan pabuçlar için (SC...) CF 500/COV RCT 2, SC 1,5... ve SC 6... dişi ve erkek faston pabuçlar için CF 500/COV SC FBS... geçmeli köprüler için CF 500/COV FBS CF 500 Locator, dişi faston pabuçlar için (SCF...) Genişlik: 2,8 mm, uzunluk: 5 mm CF 500/LOC SCF 2,8/1, Dişi faston pabuçlar için (SCF...) Genişlik: 4,8 mm CF 500/LOC SCF 4,8/2, Dişi faston pabuçlar için (SCF...) Genişlik: 6,3 mm CF 500/LOC SCF 6,3/ Dişi faston pabuçlar için (SCM...) 0,5-2.5 mm² CF 500/LOC SCM 6,3/2, Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 331

335 TOOL fox Otomatik cihazlar Otomatik soyma ve sıkma cihazı Kablo kesitleri 0,34 ile 4 mm² arasında Kompakt soyma ve yüksükleme makinesi DIN 'e göre izoleli tek yüksükleri işlemek için kullanılabilir Bir saatte 1200'e kadar kablo işlenebilir Kablo tek bir işlemde soyulur ve yüksek kalite için yüksük ile birlikte kıvrılır Çekme kuvvetleri IEC/EN ve IEC/EN gereksinimlerini karşılar Otomatik cihazın diğer ana özellikleri: Sağlam yapı İlave ayar yapmadan hızlı kesit değiştirme Miktar sayıcı Seri üretime uygundur Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 29 Kompresyon başına hava tüketimi [l] 1,2 Çalışma süresi [s] 1,5 Sıkıştırma trapezoidal Tanım Kablo soyma ve sıkma makinesi, 230 V tasarım, elektropnömatik, izoleli tek yüksükler için, mm², mm² uç setleri dahildir (soyma uzunluğu 8 mm) Kablo soyma ve sıkma makinesi, 120 V tasarım, elektropnömatik, izoleli tek yüksükler için, mm², mm² uç setleri dahildir (soyma uzunluğu 8 mm) CF ,5 230V Genişleme seti, komple, CF 1000 için, izole kılıflı yüksükler için, CF ,5 120V Aksesuarlar 0.25/0.34 mm², soyma uzunluğu 6 mm CF 1000-TOOLKIT 0,34/ ,25/0,34 mm², soyma uzunluğu 8 mm CF 1000-TOOLKIT 0,34/ ,5 mm², soyma uzunluğu 8 mm CF 1000-TOOLKIT 2,5/ mm², soyma uzunluğu 10 mm CF 1000-TOOLKIT 4,0/ Yedek bıçak, V-yapılı, CF 1000 için CF-EM Koruma kapağı, CF 1000 için CF 1000-COVER PHOENIX CONTACT

336 Otomatik soyma ve sıkma cihazı TOOL fox Otomatik cihazlar Kompakt soyma ve yüksükleme makinesi DIN 'e göre izoleli tek yüksükleri işlemek için kullanılabilir Bir saatte 1200'e kadar kablo işlenebilir Kablo tek bir işlemde soyulur ve yüksek kalite için yüksük ile birlikte kıvrılır Çekme kuvvetleri IEC/EN ve IEC/EN gereksinimlerini karşılar Otomatik cihazın diğer ana özellikleri: Sağlam yapı İlave ayar yapmadan hızlı kesit değiştirme Miktar sayıcı Seri üretime uygundur Kablo kesiti 4 / 6 / 10 mm² Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 29 Kompresyon başına hava tüketimi [l] 1,2 Çalışma süresi [s] 1,5 Sıkıştırma trapezoidal Tanım Kablo soyma ve sıkma makinesi, 230 V tasarım, elektropnömatik, izoleli tek yüksükler için, 4 mm², 6 mm² ve 10 mm², dönüşüm seti dahil değildir Kablo soyma ve yüksükleme makinesi, 120 V tasarım, elektropnömatik, izoleli tek yüksükler için, 4 mm², 6 mm² ve 10 mm², dönüşüm seti dahil değildir Dönüşüm seti, tam, CF için, izole kılıflı tek yüksükler için, CF CF V Aksesuarlar 4 mm², mm soyma uzunluğu CF TOOLKIT 4/ mm², 12 mm soyma uzunluğu CF TOOLKIT 6/ mm², 12 mm soyma uzunluğu CF TOOLKIT 10/ Yedek bıçak, V-yapılı, CF 1000 için CF-EM Koruma kapağı, CF 1000 için CF 1000-COVER Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 333

337 TOOL fox Otomatik cihazlar li ürünler için taşınabilir otomatik soyma ve sıkma cihazı mm² kablo kesiti Kompakt soyma ve yüksükleme makinesi DIN 'e göre bantlı izole yüksükleri işlemek için kullanılabilir Bir saatte 1200'e kadar kablo işlenebilir Kablo tek bir işlemde soyulur ve yüksek kalite için yüksük ile birlikte kıvrılır Özellikle ön montajlı kablolar için uygundur Kompakt ve hafif yapısı sayesinde, farklı iş yerlerinde taşımada seyyar çözüm olarak da kullanılabilir. Otomatik cihaz en fazla bir dakika içinde farklı kesitlere ayarlanabilir Yüksük standardı DIN 'e uygun renkli kodlama sayesinde değiştirme komponentler tamamen anlaşılabilir bir şekilde işaretlenebilir li yüksükler tüm modüler klemensleri, özellikle CLIPLINE complete sistemindekileri destekler: UT vidalı klemensler, ST yaylı klemensler, PIT Push-In bağlantılı klemensler COMBI geçmeli bağlantı çözümleri Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 12 Uygulama aralığı Kablo [mm 2 ] / AWG 0,25-2,5 / Güç tüketimi [VA] 80 Çalışma süresi [s] 1,2 Sıkıştırma trapezoidal Tanım Kablo soyma ve sıkma makinesi, 230 V tasarım, mm² izoleli paketlenmiş yüksükler için, soyma uzunluğu 8 mm, mm² modifikasyon setleri dahildir Kablo soyma ve sıkma makinesi, 120 V tasarım, mm² izoleli paketlenmiş yüksükler için, soyma uzunluğu 8 mm, mm² uç setleri dahildir Genişleme seti, komple, CF 3000 için, paketli izole yüksükler için, 0.25/0.34 mm², soyma uzunluğu 8 mm CF , CF ,5 120V Aksesuarlar CF 3000-TOOLKIT 0, Yedek konum belirleyici, 0,25 mm² CF 3000 LOC 0, ,5 mm 2 CF 3000 LOC 0, ,75 mm 2 CF 3000 LOC 0, ,0 mm 2 CF 3000 LOC 1, ,5 mm 2 CF 3000 LOC 1, ,5 mm 2 CF 3000 LOC 2, Yedek bıçak, 0.25 mm², ayarlanabilir 0,25 mm², ayarlanabilir CF 3000 AB 0, ,5 mm² CF 3000 AM 0, ,75 mm 2 CF 3000 AM 0, ,0 mm² CF 3000 AM 1, ,5 mm² CF 3000 AM 1, ,5 mm² CF 3000 AM 2, PHOENIX CONTACT

338 i j TOOL fox Otomatik cihazlar li, CF ,5 sıkma makinesi için paketlenmiş plastik kılıflı yüksükler li yüksükler CF ,5 sıkma makinesi için özel olarak geliştirildi 2,5 mm2'ye kadar temel renklerde temin edilebilir Tüm modüler klemenslerin, özellikle CLIPLINE komple sistemindekilerin kablajı bunlar kullanılarak yapılabilir k h b d Kablo kesitleri 0,25 ile 8 mm² arasında Genel veriler Malzeme / kaplama E-CU / kalay kaplı (galvanik) Plastik kılıf malzemesi polipropilen Uzun/kısa süreli sıcaklık 105 C / 120 C Kesit alanı Ölçüler [mm] Tanım Renk [mm 2 ] AWG a b d h i j k Makara yüksük, plastik kılıflı, DIN : 'a göre renk aralığı, CSA onaylı 0,25 22 sarı - 14,00 2,20 8,00 0,25 0,15 0,80 AI 0,25-8 YE-B ,5 20 beyaz - 14,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 WH-B ,75 18 gri - 14,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 GY-B kırmızı - 14,00 3,00 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 RD-B ,5 16 siyah - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 BK-B ,5 14 mavi - 14,00 4,20 8,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-8 BU-B Makara yüksük, plastik kılıflı, NF C : 'ye göre renk kodu, CSA onaylı 0,75 18 mavi - 14,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 BU-B ,5 14 gri - 14,00 4,20 8,00 0,30 0,15 2,30 AI 2,5-8 GY-B Makara yüksük, plastik kılıflı, özel renkler, CSA-onaylı 0,25 22 mavi - 14,00 2,20 8,00 0,25 0,15 0,80 AI 0,25-8 BU-B ,34 22 turkuaz - 14,00 2,20 8,00 0,25 0,15 0,80 AI 0,34-8 TQ-B ,5 20 turuncu - 14,00 2,50 8,00 0,25 0,15 1,10 AI 0,5-8 OG-B ,75 18 beyaz - 14,00 2,80 8,00 0,25 0,15 1,30 AI 0,75-8 WH-B sarı - 14,00 3,00 8,00 0,30 0,15 1,50 AI 1-8 YE-B ,5 16 kırmızı - 14,00 3,40 8,00 0,30 0,15 1,80 AI 1,5-8 RD-B Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 335

339 336 PHOENIX CONTACT

340 PANO aksesuarları - Montaj malzemeleri Şalt cihazları ve pano montajında, uygun montaj ekipmanı ve doğru alet kullanılırsa zaman ve yer israfı söz konusu olmaz. Bu alandaki ürün gamımız çok geniştir. PANO aksesuarları pano montajının tüm yönleri için montaj malzemeleri ve ekipmanlarını kapsar. DIN rayları ve durdurucular pano içindeki elektriksel bağlantı elemanları ve komponentlerin güvenli bağlantısını sağlar. Profil kapaklarla ek güvenlik sağlanır, ekranlama klemensleri EMC uyumlu kablaj sunar. Ürün gamına genel bakış Montaj malzemeleri 338 NS 15 ve NS 35 DIN rayları, yassı tasarım NS 35 uzun tasarım ve NS 32 DIN rayları Vidalı ve vidasız durdurucular Klemens dizilerini etiketlemek için DIN rayına monte edilen açılı ve yassı durdurucular Adaptörler ve montaj aksesuarları Profil kapaklar Nötr baraları Güç klemensleri ve branşman klemensleri Nötr baraları için bağlantı klemensleri Sıra klemensler Buat klemensleri Ekranlama 364 Ekran bağlantı klemensleri Taşıyıcılar Çift destek Doğrudan ve DIN ray montajı için taşıyıcılar Kablo gruplama ve kablo rotalama 376 Halojen içermeyen kablo kanalları Kablo kanalları ve aksesuarlar Kablo kanalı kesme aletleri Kablo kelepçeleri ve DIN rayı Plastik ve yüksek kaliteli çelik kablo bağları Kalıplanmış kablo bağlı iletken ve kablo etiketleri İç etiketler için iletken ve kablo etiketleri PHOENIX CONTACT 337

341 CABINET add-on Montaj malzemeleri Elektrik bağlantılarının ve komponentlerin montajı, uygun montaj ürünleriyle zaman kazandıran ve güvenli şekilde gerçekleştirilebilir. Pano içindeki alan montaj aksesuarlarını doğru şekilde kombine ederek optimum şekilde kullanılabilir. DIN rayları pano yerleşiminin temelini oluşturur. Monte edilen komponentler için güvenli duruş sağlar. Phoenix Contact farklı malzemelerden imal edilmiş çok geniş bir standart ray gamı sunmaktadır. İstenen boyda ve delikli olarak temin edilebilirler. Kablo kelepçeleri ve rayları seriyi tamamlar. Durdurucular özellikle sistemdeki darbe ve titreşimlerde komponentlerin yanlamasına hareketini önler. Uygulamaya bağlı olarak raya vidalanırlar veya CLIPFIX serisinde olduğu gibi basitçe raya kenetlenerek takılırlar. Etiket taşıyıcılar durduruculara takılabilir ve klemens gruplarının belirgin şekilde ayrımını sağlar. Kapsamlı ürün gamı sunan kapak profilleri gerekli emniyeti garantiler. Kablo kanallarındaki geniş seri, kenarlarındaki ızgaraları alet kullanmadan kolayca kırarak kullanıcıya kabloları esnek şekilde yerleştirme imkanı sağlar. Montaj malzemeleri bara klemensleri, sıra klemensler ve buat klemensleriyle tamamlanır. 338 PHOENIX CONTACT

342 CABINET add-on Montaj malzemeleri Pano mühendislik uygulamalarında, NS 15 ve NS 35 DIN rayları boyutsal hassasiyetleri ve çift yüzeyi tavlaması ile ön plana çıkarlar. Galvanize olup kalın bir pasifleştirme tabakasına sahip olduklarından, RoHS'ye uygundurlar. NS 15 ve NS 35 DIN raylarla bağlantılı olarak kullanılırlar, durdurucular sayesinde komponentler raylara güvenli bir şekilde bağlı olarak kalır. Özel uygulamalar için kapsamlı bir durdurucu gamı mevcuttur. Canlı kısımları kapatmak ve klemens noktalarına yanlışlıkla müdahale edilmesini veya klemenslerin ayrılmasını önlemek için kapak profilleri kullanılır. Phoenix Contact birçok bağlantı klemensi, branşman klemensi ve anahtarlama ve kontrol donanımlarındaki baralar için güç klemensi sunmaktadır. Sıra klemenslerindeki geniş seri kablo korumalı ve korumasız Avrupa klemenslerini içerir. Kutuplar alet kullanılmadan kolayca döndürülerek ayrılabilir. Buat klemenslerinin Push-In bağlantı yöntemi tek damarlı kabloların veya yüksüklü çok damarlı kabloların bağlantı yuvasına itilerek kolayca bağlanmasını sağlar. Düşük takma kuvveti ve yüksek çekme kuvveti güvenli bir bağlantı sağlar. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 339

343 CABINET add-on Montaj malzemeleri NS 15 DIN rayları, alçak tip DIN raylarının tasarımı EN Avrupa standardıyla uyumludur. Boyutsal doğruluğa ve yüzey tavlamaya özel önem verilmiştir Tüm DIN rayları istenen boyda kesilmiş olarak temin edilebilir Notlar: Boyutlu çizimler ve sipariş örnekleri için bkz. sayfa ) Lütfen siparişte istenilen uzunluğu milimetre cinsinden belirtin. Sipariş örneğine bakın. 2 ) Lütfen siparişte istenilen uzunluğu ve montaj deliğini belirtin. Sipariş örneğine bakın. NS 15, DIN rayı, deliksiz NS 15 DIN rayı, delikli Genel veriler Malzeme Çelik Çelik Tanım Renk DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 15 x 5.5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, teslimat boyu: 2m gümüş NS 15 UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 15 x 5.5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, müşteri ihtiyacına göre boydan kesilir 1 ) gümüş NS 15 UNPERF/ DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 15 x 5.5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, müşteri ihtiyacına göre boydan kesilir ve tespit delikleri ile tedarik edilir 2 ) gümüş NS 15 UNPERF/SO/ DIN rayı, delikli, EN 60715'e uygun - 15 x 5.5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, tedarik boyu: 2m gümüş NS 15 PERF 2000MM DIN rayı, delikli, EN 60715'e uygun - 15 x 5.5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, müşteri ihtiyacına göre boydan kesilir 1 ) gümüş NS 15 PERF/ DIN rayı, delikli, EN 60715'e göre ölçüler - 15 x 5.5 mm, tedarik boyu: 2 m, Malzeme: Alüminyum gümüş NS 15 AL PERF 2000MM PHOENIX CONTACT

344 NS 35 DIN rayları, alçak tip CABINET add-on Montaj malzemeleri Notlar: Boyutlu çizimler ve sipariş örnekleri için bkz. sayfa ) Lütfen siparişte istenilen uzunluğu milimetre cinsinden belirtin. Sipariş örneğine bakın. 2) Lütfen siparişte istenilen uzunluğu ve montaj deliğini belirtin. Sipariş örneğine bakın. NS 35 DIN rayı, 7,5 mm, deliksiz NS 35 DIN rayı, 7,5 mm, delikli Genel veriler Malzeme Çelik Çelik Tanım Renk DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 35 x 7.5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, alçak tip, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/ 7,5 UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 35 x 7,5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, alçak tip, müşteri ihtiyacına göre boydan kesilir 1 ) gümüş NS 35/ 7,5 UNPERF/ DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 35 x 7,5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, alçak tip, müşteri ihtiyacına göre boydan kesilir ve tespit delikleri ile tedarik edilir 2 ) gümüş NS 35/ 7,5 UNPERF/SO/ DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e göre ölçüler - 35 x 7,5 mm, galvaniz kaplı, alçak tip, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/ 7,5 ZN UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e göre ölçüler - 35 x 7,5 mm, alçak tip, tedarik boyu: 2 m, Malzeme: bakır Renk: bakır NS 35/ 7,5 CU UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e göre ölçüler - 35 x 7,5 mm, alçak tip, tedarik boyu: 2 m, Malzeme: yüksek dereceli çelik V2A gümüş NS 35/ 7,5 V2A UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e göre ölçüler - 35 x 7,5 mm, alçak tip, tedarik boyu: 2 m, Malzeme: alüminyum gümüş NS 35/ 7,5 AL UNPERF 2000MM DIN rayı, delikli, EN 60715'e uygun - 35 x 7.5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, alçak tip, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/ 7,5 PERF 2000MM DIN rayı, delikli, EN 60715'e uygun - 35 x 7.5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, alçak tip, genişliği / derinliği 0.8 m panolar için Boy: 755 mm gümüş NS 35/ 7,5 PERF 755MM Genişliği / derinliği 1.0 m olan panolar için, tedarik gümüş NS 35/ 7,5 PERF 955MM boyu: 955 mm Genişliği / derinliği 1.2 m olan panolar için, tedarik boyu: 1155 mm gümüş NS 35/ 7,5 PERF 1155MM DIN rayı, delikli, EN 60715'e uygun - 35 x 7,5 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, alçak tip, müşteri ihtiyacına göre boydan kesilir 1 ) gümüş NS 35/ 7,5 PERF/ DIN rayı, delikli, EN 60715'e göre ölçüler - 35 x 7,5 mm, galvaniz kaplı, alçak tip, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/ 7,5 ZN PERF 2000MM Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 341

345 CABINET add-on Montaj malzemeleri NS 35 yüksek tip ve NS 32 DIN rayları Notlar: Boyutlu çizimler ve sipariş örnekleri için bkz. sayfa ) Lütfen siparişte istenilen uzunluğu milimetre cinsinden belirtin. Sipariş örneğine bakın. 2) Lütfen siparişte istenilen uzunluğu ve montaj deliğini belirtin. Sipariş örneğine bakın. NS 35, 15 mm yüksek DIN rayı, deliksiz NS 32 DIN rayı Genel veriler Malzeme Çelik Çelik Tanım Renk DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 35 x 15 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, yüksek tip, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/15 UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 35 x 15 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, yüksek tip, müşteri ihtiyacına göre boydan kesilir 1 ) gümüş NS 35/15 UNPERF/ DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 35 x 15 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, yüksek tip, müşteri ihtiyacına göre boydan kesilir ve tespit delikleri ile tedarik edilir 2 ) gümüş NS 35/15 UNPERF/SO/ DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e benzer - 35 x 15 mm, 1.5 mm kalınlık, kalay kaplı, uzun tasarım, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/15 ZN UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksiz, EN 60715'e uygun - 35 x 15 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, yüksek tip, üniversal kesim için, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/15-2,3 UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksizen 60715'e benzer - 35 x 15 mm, 1.5 mm kalınlık, uzun tasarım, tedarik boyu: 2 m, Malzeme: bakır bakır NS 35/15 CU UNPERF 2000MM DIN rayı, delikli, EN 60715'e uygun - 35 x 15 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, yüksek tip, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/15 PERF 2000MM DIN rayı, delikli, EN 60715'e uygun - 35 x 15 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, yüksek tip, genişliği / derinliği 0.8 m panolar için Boy: 755 mm gümüş NS 35/15 PERF 755MM Genişliği / derinliği 1.0 m olan panolar için, tedarik gümüş NS 35/15 PERF 955MM boyu: 955 mm Genişliği / derinliği 1.2 m olan panolar için, tedarik boyu: 1155 mm gümüş NS 35/15 PERF 1155MM DIN rayı, delikli, EN 60715'e uygun - 35 x 15 mm, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, yüksek tip, tedarik boyu: 2 m, müşteri talebine göre boydan kesilir 1 ) gümüş NS 35/15 PERF/ DIN rayı, delikli, EN 60715'e benzer - 35 x 15 mm, 1.5 mm kalınlık, kalay kaplı, uzun tasarım, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/15 ZN PERF 2000MM DIN rayı, deliksiz, EN G32'e uygun, tedarik boyu: 2 m, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş gümüş NS 32 UNPERF 2000MM DIN rayı, delikli, EN G32'e uygun, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 32 PERF 2000MM PHOENIX CONTACT

346 NS 35 DIN rayları, sürgü somunların kullanılmasını destekleyen uzun tasarım NS 35/15 AL DIN rayı GLM... sürgü somunlar için tasarlanmıştır Sürgü somunlar sayesinde ek bir geçme ayağı bulunmayan komponentlere de takılabilir Notlar: Boyutlu çizimler ve sipariş örnekleri için bkz. sayfa 353. CABINET add-on Montaj malzemeleri NS 35, 15 mm yükseklikte DIN rayı, sürgü somun kılavuzlu Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Malzeme Alüminyum Tanım Renk DIN rayı, deliksizen 60715'e benzer - 35 x 15 mm, uzun tasarım, kayar somun kılavuzlu, tedarik boyu: 2 m gümüş NS 35/15 AL UNPERF 2000MM DIN rayı, deliksizen 60715'e benzer - 35 x 15 mm, yüksek tip, kayar somun kılavuzlu, müşteri talebine göre boydan kesilir gümüş NS 35/15 AL UNPERF/ Kayar somun, NS 35/15-AL DIN rayı için, cihazları sabitlemek için, malzeme: Çelik M4 gümüş GLM M5 gümüş GLM M6 gümüş GLM Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 343

347 CABINET add-on Montaj malzemeleri Geçmeli durdurucu, NS 15 ve NS 35 DIN rayları için Phoenix Contact ürünü CLIPFIX durdurucular çeşitli DIN ray sistemlerinde güvenli bit tutuş sağlayacak şekilde üretilmiştir. Sadece 5,2 mm genişlik Köprüler ve konnektörler için park kolaylığı Etiketleme için geniş alan NS 15 DIN rayı için durdurucu NS 35 DIN rayı için durdurucu Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 5, ,6 5,15 48,5 35 Genel veriler Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Tanım Renk Durdurucu, NS 15'e takılır, 5,2 mm genişlik, ZB 5, ZBF 5 ve KLM ile etiketlenir, üzerinde köprü ve test aksesuarlarını taşıyabilir gri CLIPFIX Durdurucu, NS 35'e takılır 5,15 mm genişlik, ZB 5 ile etiketlenir, üzerinde köprü ve fişleri taşıyabilir gri CLIPFIX Durdurucu, NS 35'e takılır, 9.5 mm genişlik, with ZB 6, ZB 8/27, KLM... ile etiketlenir gri CLIPFIX Vidalı durdurucu, NS 15 DIN rayı için NS 35 ve NS 32 DIN rayları için üniversal tabanlı Yüksek ve alçak tasarımlı Etiketleme için geniş alan NS 35 ve NS 32 DIN rayları için Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 9,5 50,5 35, ,5 50 Genel veriler Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 NS 35 ve NS 32 DIN rayları üzerindeki çok katlı klemensler için Tanım Renk Durdurucu, vidalanır, NS 35 ve NS 32 için, ZB 6, KLM, KLM-A ve UBE ile etiketlenebilir Üniversal durdurucu, vidalanır, NS 35 ve NS 32 için, çift ve üç katlı klemenslerin sonlarını desteklemek için, ZB 10 ile etiketlenebilir gri E/UK gri E/UK PHOENIX CONTACT

348 Vidalı durdurucu, NS 35 ve NS 32 DIN rayları için CABINET add-on Montaj malzemeleri E/MBK durdurucu MBK minyatür IEC klemensleri için özel olarak tasarlanmıştır NS 15 DIN raylarına vidalanabilir MBK klemens tabanı olarak doğrudan montaj plakasına monte edilebilir. Etiketleme için geniş alan NS 15 DIN rayları üzerindeki minyatür IEC klemensler için Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 6, ,4 6,1 21,2 18 Genel veriler Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 NS 15 DIN rayı için Tanım Renk Durdurucu, NS 15 takılır, sürgülü minyatür klemensler için, vidayla sıkılır, KLM 1 ile etiketlenebilir Durdurucu, NS 15'e vidalanır, 6.1 mm genişlik, vida ile sıkılır, KLM 1 ile etiketlenebilir gri E/MBK gri E/MK Vidalı durdurucu, NS 35 DIN rayı için E/AL-NS 35 büyük klemens ve cihazlar için optimum destek sağlar. Etiketleme için geniş alan NS 35 DIN rayı için Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 9,5 48,6 32, Genel veriler Malzeme PA Alüminyum UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 - NS 35 DIN rayı üzerindeki 40 mm²'den büyük klemensler için Tanım Renk Durdurucu, NS 35'e vidalanır, KLM-A veya ZB 8 klemens grup etiketi takılabilir gri E/NS 35 N Alüminyum durdurucu, vidalanır, mm² klemensler için, ZB 10 ile etiketlenir, NS üzerine monte edilir. gümüş E/AL-NS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 345

349 CABINET add-on Montaj malzemeleri Klemens dizilerini etiketlenmek için KLM özellikle CLIPFIX durdurucuları için geliştirilmiştir Hassas kavrama mekanizması sayesinde etiketleme alanının yüksekliği sonsuz olarak ayarlanabilir KLM 3-L çok katlı klemensler için uygundur ve belirlenmiş iki noktadan kesilebilir CLIPFIX durdurucuları için, geçme etiketle markalanabilir Genel veriler Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler Halojensiz Halojensiz Tanım Renk CLIPFIX durdurucuları için, etiketle markalanabilir Klemens grup etiketi, yüksekliği ayarlanabilir, CLIPFIX... durdurucusu için, SS-ZB ile etiketlenebilir Etiket yazı alanı: 20 x 8 mm gri KLM Klemens grup etiketi, ayarlanabilir yükseklik, CLIPFIX... durdurucusu için, EML (20x8) ile veya B-STIFT veya X-PEN ile etiketlenebilir gri KLM Boydan kesilebilir gri KLM 3-L Klemens dizilerini etiketlenmek için E/MK ve E/MBK durdurucular için E/UK ve CLIPFIX 35 durdurucuları için Genel veriler Malzeme ABS ABS UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı HB HB Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Klemens grup etiketleri, E/MK, E/MK 1 ve E/MBK durdurucuları için, yazı alanı:24 x 4 mm şeffaf KLM Klemens grup etiketleri, E/UK veya CLIPFIX 35 durdurucular için, yazı alanı:25 x 6 mm şeffaf KLM Aksesuarlar Aksesuarlar Termal transfer yazıcıları için etiket şeritleri, her ruloda 5000 etiket Yazı alanı: 24 x 4 mm beyaz EMT (24X4)R Yazı alanı: 25 x 6 mm beyaz EMT (25X6)R PHOENIX CONTACT

350 CABINET add-on Montaj malzemeleri Klemens dizilerini etiketlenmek için Notlar: 1) Lütfen sipariş verirken istediğiniz etiketlemeyi belirtin. E/UK, E/NS 35 N, ve CLIPFIX 35 durdurucuları için Durdurucu ve DIN raya montaj için Genel veriler Malzeme ABS PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı HB V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Klemens grup etiket taşıyıcısı, klemens dizilerini etiketlemek için, uyarlanabilir yükseklik, E/UK, E/NS 35 N veya CLIPFIX 35 durdurucuları ile kullanılır, yazı alanı: 44 x 7 mm şeffaf KLM-A Klemens grup etiket taşıyıcıları, klemens gruplarını etiketlemek için, E/UK durdurucusu için, yazı alanı: 40 x 17 mm Kapak malzemesi: PE gri UBE Klemens grup etiket taşıyıcısı, klemens gruplarını etiketlemek için, NS veya NS DIN rayına monte edilir, yazı alanı: 40 x 17 mm Kapak malzemesi: PE gri UBE/D Aksesuarlar Aksesuarlar Termal transfer yazıcısı için etiket, UBE/D veya UBE klemens grup etiketi için Yazı alanı: 40 x 17 mm, 2300 etiket / rulo beyaz EMT (40X17)R Lazer yazıcı için etiket, perforasyonlu, KLM-A klemens grup etiketi için Yazı alanı: 44 x 7 mm beyaz ESL 44X beyaz ESL 40X Özel baskı etiketler, müşteri talebine göre markalama 1 ) Yazı alanı: 44 x 7 mm beyaz ESL 44X 7 CUS Yazı alanı: 40 x 17 mm beyaz ESL 40X17 CUS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 347

351 CABINET add-on Montaj malzemeleri DIN rayları için açılı taşıyıcılar BG/S taşıyıcılar DIN rayları montaj yüzeyinden uzak tutmak için kullanılır 30 devirme açısı Açılı taşıyıcı, düşük Açılı taşıyıcı, yüksek Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 19, , Genel veriler Malzeme Çelik Çelik Tanım Renk Açılı taşıyıcı, DIN raylarını 30 'lik açı ile sabitlemek için, M6 vidalı, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş gümüş BG/S BG/SH Açılı taşıyıcılar, DIN ray limit durduruculu, DIN raylarını 30 'lik açı ile sabitlemek için, M6 vidalı, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş gümüş BG/SA BG/SHA DIN rayları için düz taşıyıcılar BG/F taşıyıcılar DIN rayları montaj yüzeyinden uzak tutmak için kullanılır Pabuçlu düz taşıyıcılar Pabuçsuz düz taşıyıcılar Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Malzeme Çelik Çelik Tanım Renk Yassı taşıyıcı, DIN raylarını tabanın 12 mm üzerine sabitlemek için, M6 vidalı, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş gümüş BG/F Yassı taşıyıcı, DIN rayına tabanın 15 mm üzerine vidalanır, tespit deliği: 6.5 mm Ø, galvanizli ve kalın bir katman ile pasifleştirilmiş gümüş BG/F PHOENIX CONTACT

352 Üniversal adaptör CABINET add-on Montaj malzemeleri Üniversal adaptörler elektrik ve elektronik anahtarlama cihazlarının sıkılması ve tutulması için kullanılır Komponentlerin veya DIN raylarının tamamen yalıtılmış olarak monte edilmesini sağlar NS 35 ve NS 32 DIN rayları için Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Tanım Renk Üniversal ray adaptörü, NS veya NS DIN rayları için, anahtarlama cihazlarını taşır, 10 mm genişlik M3 vidaları için gri USA M5 vidaları için gri USA 10/4, Montaj aksesuarları Destek parçası DIN raylarının sactan izole şekilde monte edilmesini sağlar. NS 35/... CAP sonlandırma parçası NS 35/7,5 ve NS 35/15 DIN raylarının uçlarına takılabilir Destek, yalıtılmış DIN raylar için sonlandırma kapakları Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] ,5 9 Genel veriler Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Tanım Renk Destek, DIN raylarını montaj yüzeyinin 21 mm üzerine sabitlemek için, M6 vidalı, 6.1 mm Ø tespit deliği, klemens dizilerinin koruyucu izolasyonu olarak da kullanılabilir gri AB/NS DIN rayı sonlandırma parçası NS 35/7.5 DIN rayları için gri NS 35/ 7,5 CAP NS 35/15 DIN rayları için gri NS 35/15 CAP Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 349

353 CABINET add-on Montaj malzemeleri Profil kapaklar AP-ME... Genel veriler Malzeme PVC Sıcaklık aralığı [ C] Kapak profilleri klemens dizilerini yetkisiz müdahalelere karşı korur Bu profil özel olarak ölçme ayırma klemenslerinin kontürüne adapte edilmiştir. APH-ME kapak durduruculara sabitlenir ve isteğe bağlı olarak mühürlenir Her taraftan kapalı olan AH-ME kapak durduruculara sabitlenir ve isteğe bağlı olarak mühürlenir Tanım Renk Profil kapak, tedarik uzunluğu 1 m şeffaf AP-ME METER Profil kapak, lütfen istediğiniz uzunluğu cm cinsinden belirtin Kapak, komponentleri temas ve kire karşı muhafaza eder şeffaf AP-ME CM şeffaf AH-ME AP-ME profil kapağı için taşıyıcı APH-ME durdurucu AP-ME kapak ile bağlantılı olarak kullanılır FBS...-8 geçmeli köprüleri tutturma olanağı sağlar ve isteğe bağlı olarak mühürlenir APT-ME taşıyıcı uzun klemens dizilerinde ayırma plakası veya ara destek parçası olarak işlev görür APH-ME Kapak profil taşıyıcı Genel veriler Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Renk Durdurucular, AP-ME profil kapağı için, sızdırmaz, köprü taşıma opsiyonlu Taşıyıcı, AP-ME profil kapağı için gri APH-ME gri APT-ME PHOENIX CONTACT

354 Profil kapaklar CABINET add-on Montaj malzemeleri Kapak profilleri klemens dizilerini yetkisiz müdahalelere karşı korur AP-ES etiket şeritleri ile geniş alanlar etiketlenebilir Notlar: 1 ) Lütfen siparişte istediğiniz uzunluğu cm cinsinden belirtin. Hassasiyet 1 mm. Bir DIN rayına montaj için kapak profil Durdurucuya takmak için kapak profil Genel veriler Malzeme PVC Polikarbonat PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Renk Profil kapak, klemens dizileri için, AP-ES etiketiyle etiketlenebilir, profil kapak taşıyıcıları yaklaşık her 40 cm'de bir ve uçlara yerleştirilmelidir, maksimum tedarik boyu: 1 m 1 ) AP 2-TU profil kapak taşıyısına takılabilir şeffaf AP 2 CM AP 3-TU veya AP 3-TNS 35 üzerine takılabilr şeffaf AP 3 CM Profil kapak taşıyıcısı, NS 32 veya NS 35/7,5 DIN rayı üzerine monte edilir, AP profil kapağını sabitlemek için, 2 mm kalınlık, malzeme: PA gri AP 2-TU gri AP 3-TU Mühürlenebilir profil kapak, NS-35 DIN rayı üzerine montaj için, AP 3 profil kapağını sabitlemek için, M5 plastik somunlu, yer gereksinimi: 13 mm gri AP 3-TNS U-şeklinde kapak, İç boyutlar: 100 x 38 mm, 2 mm kalınlık, maksimum tedarik boyu: 2.05 m, ayrıca gerekenler: 2 E/UK durdurucu ve 2 VAH kapak tutucu, boy müşteri isteğine göre yapılır 1 ) şeffaf A/U CM Ayarlanabilir kapak tutucu, kapak takılması için (3 mm kalınlığa kadar), ekstra gereklilikler: Bir E/UK veya CLIPFIX 35 durdurucu, PA malzeme İç etiketler, grup etiketlemesi için, AP 2 ve AP 3 profil kapaklarına takılır, karton, yazı alanı: 35 x 500 mm gri VAH Aksesuarlar beyaz AP-ES Aksesuarlar Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 351

355 CABINET add-on Montaj malzemeleri Profil kapaklar Klemens noktalarına yanlışlıkla müdahale edilmesini veya klemenslerin ayrılmasını önler Çevre etkilerine karşı koruma Etiketlenebilir UK klemensleri için tek kapak Profil kapak, DIN rayına montaj için menteşeli Genel veriler Malzeme ABS Polikarbonat PC UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı HB V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez silikon ve halojen içermez Tanım Renk Tek kapak, UK 2,5 nötr klemensini kapatmak için, takmalı şeffaf EA Tek kapak, UK 3 N, UK 5 N, UK 6 N, UK 4-FSR, UK 4FS/FS, UK 4-LOER klemenslerini kapatmak için, takmalı Tek kapak, UK 16 nötr klemensini kapatmak için, takmalı şeffaf EA şeffaf EA Tek kapak, UK 3 N, UK 5 N, UK 6 N, UK 4-FSR, UK 4FS/FS, UK 4-LOER klemenslerini kapatmak için, takmalı, siyah baskı: Yıldırım işareti sarı EA 5-WS Tek kapak, UK 35, UIK 35 klemenslerini kapatmak için, etiketlenmez, takmalı şeffaf EA Profil tutucu, APK-TU kapak tutucusuna takılır, ZB 5 ila ZB 10 etiket şeritleri için oluklu, boy: 2 m şeffaf APK Profil tutucu, APK-TU kapak tutucusuna takılır, ZB 5 ila ZB 10 etiket şeritleri için oluklu, boy: 2 m gri APK-HP METER Profil kapak tutucu, 10 mm genişlik, NS 32 veya NS 35/7.5 üzerine montaj için, APK-HP profil tutucuyu sabitlemek için, ZB 10 etiket şeridiyle etiketlenebilir Malzeme: PA gri APK-TU PHOENIX CONTACT

356 CABINET add-on Montaj malzemeleri NS 35/15 UNPERF/SO/... için örnek konfigürasyon: (minimum sipariş miktarı 20 birim) L L B Her iki ucu 6 mm çapında (20 mm eliptik delik, delik merkezi rayın kenarına 50 mm uzaklıkta) ve 550 mm uzunluğunda 20 adet deliksiz NS 35/15 DIN rayı sipariş ederken aşağıdaki bilgi verilmelidir: Ad. Sipariş No. Uzunluk mm Ölçü A Ölçü B Ölçü C 20 / / 550 / 6 / 50 / 20 A L B NS 35/7,5 UNPERF/... için örnek konfigürasyon: (minimum sipariş miktarı 20 birim) Uçlarında delik olmayan ve 1750 mm uzunluğunda 20 adet deliksiz NS 35/7,5 DIN rayı sipariş ederken aşağıdaki bilgi verilmelidir: Ad. Uzunluk mm 20 / / 1750 C A L = uzunluk A = delik çapı [mm] B = delik merkezinin kenara olan uzaklığı [mm] C = eliptik deliğin uzunluğu [mm] Aşağıdaki ölçüler mümkündür: Yuvarlak delik: C = 0 Eliptik delik: C = 10, 15, 20 veya 25 mm DIN raylarının boyutlu çizimleri , R 0,2 R 0,5 10,5 4, ,5 5 R2 32 6,2 1,5 6 7, R 0,8 R 0,8 27 6,2 15 1,5 35 R 1,25 R 1, ,2 0, ,6 6,5 14,5 19,8 25 NS 35/15-AL 2 0, , R 1,2 15 2, R 1,2 NS 15 NS 32 NS 35/7,5 NS 35/15 NS 35/15-2,3 Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 353

357 CABINET add-on Montaj malzemeleri Nötr barası 3 x 10 mm 6 x 6 mm Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Malzeme Bakır Bakır Tanım Renk PEN iletken barası, 3 x 10 mm, 1 m uzunluk, malzeme: Bakır, kalay kaplı, nominal akım: 140 A gümüş NLS-CU 3/10 SN 1000MM PEN iletken barası, DIN VDE 'e uygun, 6 x 6 mm, 1 m uzunluk, malzeme: Bakır, kalay kaplı, nominal akım: 140 A gümüş NLS-CU 6/ 6 SN 1000MM Nötr bara taşıyıcıları Baraları taşımak için üç taşıyıcı mevcuttur: Bir ray için AB/SS Nötr ve PE baralarının ofset düzenlemesi için AB 2/SS Alçak ABN 2/SS Ekran bağlantısı klemensleri SK için taşıyıcı Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 19,4 23,4 21, ,8 Genel veriler Malzeme PA PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 V2 Destek çatkısı, çok katlı, izole, ekran bağlantısı klemensleri SK ve SKS için Tanım Renk Bara taşıyıcı, yalıtkan malzeme, tespit vidalı, 3 x 10 mm veya 6 x 6 mm baralar için gri AB/SS Çift bara taşıyıcı, yalıtkan malzeme, opsiyonel olarak 3 x 10 mm veya 6 x 6 mm nötr barası ile kullanılabilir Yükseklik 36.8 mm gri ABN 2/SS Yükseklik 48 mm gri AB2/SS Üçlü destek çatkısı, izalasyon malzemesinden yapılmış gri AB3/SS PHOENIX CONTACT

358 Güç terminalleri CABINET add-on Montaj malzemeleri 10 (16) mm², 76 A, güç klemensi 35 (35) mm², 125 A, güç klemensi Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Maks. elektriksel değerler I max. [A] maks. Ø [mm 2 ] AWG I max. [A] maks. Ø [mm 2 ] AWG 76 0, , Nominal değerler IEC UL/CUL CSA IEC/ EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN Nominal akım / kesit alanı [A] / [mm²] 57 / / Bağlantı kapasitesi tek damarlı çok damarlı Yüksük tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Plastik kılıfsız / kılıflı Bir iletken [mm 2 ] 0,5-16 0,5-10 0,5-16 0,5-10 0, ,75-3 0, ,75-35 İki iletken (aynı tip) [mm 2 ] 0,5-10 0,5-10 0, , , , Genel veriler Kablo soyma uzunluğu [mm] Vida yivi M5 M6 Sıkma torku [Nm] 2,5-3 3,2-3,7 Tanım Renk I max I max Güç klemensi, bakır, nikel kaplı alüminyum EK EK Dallandırma Terminalleri 35 (35) mm², 125 A, branş klemensi Yassı bakır baraların bir dalı çoğunlukla şalter sistemlerinde oluşturulmalıdır Klemens bir bakır ray üzerinde (maks. 5 mm kalınlığa dek) herhangi bir yerde tutturulup ve sağlamca sıkılabileceği için bu dallanma klemensi ile kolayca yapılabilir Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Maks. elektriksel değerler I max. [A] maks. Ø [mm 2 ] AWG 125 0, Nominal değerler IEC UL/CUL CSA IEC/ EN Nominal akım / kesit alanı [A] / [mm²] 125 / Bağlantı kapasitesi tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Bir iletken [mm 2 ] 0, , , ,75-35 İki iletken (aynı tip) [mm 2 ] 0, , , Genel veriler Kablo soyma uzunluğu [mm] 15 Vida yivi M6 Sıkma torku [Nm] 3,2-3,7 Tanım Renk I max Bara klemensi, 5 mm kalınlığa kadar bakır baralara bağlamak için Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin alüminyum AZK PHOENIX CONTACT 355

359 CABINET add-on Montaj malzemeleri L/N/PE bağlantı klemensleri 4 (6) mm², 41 A, bağlantı klemensleri DIN VDE 0100 ya da IEC / EN / VDE montaj şartlarına tabi elektriksel sistemlerde nötr (N), koruma toprağı (PE) veya faz iletkenleri (L) çoğunlukla baralara bağlanır. Bu iletken ve / ya da klemensin ilgili devre için açıkca etiketlenmesini gerektirir Bağlantı klemensleri bu gereklilikleri birkaç biçimde sağlar: Her bir klemensin ayrı etiketlenmesiyle Mavi, yeşil-sarı veya siyah renkli gövdeleriyle ZB, UC-TM, UCT-TM ile geniş etiketleme olanaklıdır Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 7 23,7 23,6 Maks. elektriksel değerler I max. [A] maks. Ø [mm 2 ] AWG 41 0, Nominal değerler IEC UL/CUL CSA IEC/ EN Nominal gerilim [V] Nominal akım / kesit alanı [A] / [mm²] 32 / 4 20 / Nominal kesit alanı [mm 2 ] Kesit alanı aralığı AWG Bağlantı kapasitesi tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Bir iletken [mm 2 ] 0,5-6 0,5-4 0,5-6 0,5-6 İki iletken (aynı tip) [mm 2 ] 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-2,5 - TWIN yüksüklü iki çok damarlı iletken [mm 2 ] 0,5-2,5 Genel veriler Kablo soyma uzunluğu [mm] 16 Vida yivi M4 Sıkma torku [Nm] 1,5-1,8 İzolasyon malzemesi PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Tanım Renk I max Bağlantı klemensi, çelik, NLS nötr barasına itilerek takılır, ZB... ile etiketlenebilir siyah AKG 4 BK Tek damarlı 6 mm²'ye kadar, 7 mm genişlik yeşil-sarı AKG 4 GNYE Tek damarlı 6 mm²'ye kadar, 7 mm genişlik mavi AKG 4 BU İzolasyon kapaksız gri AK Bağlantı klemensi, çelik, NLS nötr barasına itilerek takılır, ZB... ile etiketlenebilir siyah 16 mm 2 'ye kadar tek telli kablolar için, 10 mm genişlik yeşil-sarı 16 mm 2 'ye kadar tek telli kablolar için, 10 mm genişlik mavi İzolasyon kapaksız gri Bağlantı klemensi, çelik, NLS nötr barasına siyah itilerek takılır, ZB... ile etiketlenebilir 35 mm 2 'ye kadar tek telli kablolar için, 14.3 mm genişlik yeşil-sarı 35 mm 2 'ye kadar tek telli kablolar için, 14.3 mm genişlik mavi İzolasyon kapaksız gri 19, , ,5 35,5 Ø8,5 Ø4,5 29,5 27,5 23, PHOENIX CONTACT

360 CABINET add-on Montaj malzemeleri 16 (16) mm², 76 A, bağlantı klemensleri 35 (35) mm², 125 A, bağlantı klemensleri Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik 9,8 23, , I max. [A] maks. Ø [mm 2 ] AWG I max. [A] maks. Ø [mm 2 ] AWG 76 1, , IEC / EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN / / - 65 / / / / tek damarlı çok damarlı Yüksük tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Plastik kılıfsız / kılıflı 1,5-16 1,5-16 1,5-16 1,5-16 2,5-35 2,5-25 2,5-35 2,5-35 1,5-6 1,5-6 1, ,5-16 1,5-16 1, ,5-10 1, M5 M6 2,5-3 3,2-3,7 PA PA V2 V2 I max I max AKG 16 BK AKG 16 GNYE AKG 16 BU AK AKG 35 BK AKG 35 GNYE AKG 35 BU AK Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 357

361 CABINET add-on Montaj malzemeleri Sıra klemensler Notlar: Diğer çeşitler için bkz 2,5 (2,5) mm², 24 A, 12-kut. Kesitleri 16 mm2'ye kadar olan iletkenler için Avrupa konnektörlerinde tel koruması mevcuttur Özellikle ince damarlı iletkenler, yüksüksüzler dahil, için uygundur Gövde izolasyonu halojen içermeyen poliamid malzemedir Korozyona dayanıklı yüksek kaliteli metal parçalar Gövde içinde sağlam şekilde sabitlenmiştir Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 16,2 93,6 13,4 Maks. elektriksel değerler I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG ,5-2, Nominal değerler IEC UL/CUL CSA IEC/ EN Nominal gerilim [V] Nominal akım / kesit alanı [A] / [mm²] 24 / 2,5 20 / Nominal kesit alanı [mm 2 ] 2, Kesit alanı aralığı AWG Bağlantı kapasitesi tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Bir iletken [mm 2 ] 0,5-2,5 0,5-2,5 0,5-1,5 0,5-1 İki iletken (aynı tip) [mm 2 ] 0,5-0,75 0,5-0, TWIN yüksüklü iki çok damarlı iletken [mm 2 ] 0,5 Genel veriler Kablo soyma uzunluğu [mm] 5 Vida yivi M2,6 Sıkma torku [Nm] 0,4-0,5 İzolasyon malzemesi PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Tanım Renk Sıra klemens, 12-kut., kablo korumalı şeffaf EC 2,5 P TR PHOENIX CONTACT

362 CABINET add-on Montaj malzemeleri 4 (4) mm², 32 A, 12-kut. 6 (6) mm², 41 A, 12-kut. 16 (16) mm², 76 A, 12-kut. Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik 18, ,2 132,7 17,3 25,2 173,9 20,8 I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG , IEC UL/CUL CSA IEC/ EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN / 4 30 / / 6 50 / / / tek damarlı çok damarlı Yüksük tek damarlı çok damarlı Yüksük tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Plastik kılıfsız / kılıflı Plastik kılıfsız / kılıflı 0,75-4 0,75-4 0,5-2,5 0,5-2, ,75-4 0, ,5-10 1,5-10 0,75-1,5 0,75-1 0, ,75-2,5 0,75-1,5 0,75-1,5-1,5-4 2,5-4 1,5-2,5-0,5-1 0,5-1 0,75-2, M3 M3,5 M4 0,5-0,6 0,8-1 1,2-1,5 PA PA PA V2 V2 V2 EC 4 P TR EC 6 P TR EC 16 P TR Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 359

363 CABINET add-on Montaj malzemeleri Sıra klemensler Maks. 25 mm2 kesite kadar tek ve çok damarlı kablolar için uygundur Prizmatik bağlantı alanı iletken girişini kolaylaştırır ve yüksüksüz iletkenlerde dahi güvenilir bir temas sağlanır Polipropilen izolasyon gövdesi ile kutuplar alet kullanılmadan kolayca döndürülerek ayrılabilir Aşınmaya dayanıklı yüksek kaliteli metal parçalar gövde içine sağlam bir şekilde sabitlenir 4 (4) mm², 32 A, 12-kut. 6 (6) mm², 41 A, 12-kut. Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 16,6 94, ,9 116,5 14,9 Maks. elektriksel değerler I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG , , Nominal değerler IEC UL/CUL CSA IEC/ EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN Nominal gerilim [V] Nominal akım / kesit alanı [A]/[mm²] 32 / / Nominal kesit alanı [mm 2 ] Kesit alanı aralığı AWG Bağlantı kapasitesi tek damarlı çok damarlı Yüksük tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Plastik kılıfsız / kılıflı Bir iletken [mm 2 ] 0,5-4 0,5-4 0,75-2,5 0,75-2,5 0,75-6 0,75-6 0,75-4 0,75-2,5 İki iletken (aynı tip) [mm 2 ] 0, ,75-1,5 0,75-1,5 0,5-1 - TWIN yüksüklü iki çok damarlı iletken [mm 2 ] 0,5 0,5-1 Genel veriler Kablo soyma uzunluğu [mm] 5 6 Vida yivi M2,6 M3 Sıkma torku [Nm] 0,4-0,5 0,5-0,6 İzolasyon malzemesi PP PP Tanım Renk Sıra klemens,12-kut. beyaz EC EC siyah EC 4 BK EC 6 BK PHOENIX CONTACT

364 CABINET add-on Montaj malzemeleri 10 (10) mm², 57 A, 12-kut. 16 (16) mm², 76 A, 12-kut. 25 (25) mm², 101 A, 12-kut. Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik 17,3 133,8 23,4 20,7 174, ,3 28 I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG , IEC UL/CUL CSA IEC/ EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN / / / tek damarlı çok damarlı Yüksük tek damarlı çok damarlı Yüksük tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Plastik kılıfsız / kılıflı Plastik kılıfsız / kılıflı ,5-6 1,5-4 1,5-16 2,5-16 2,5-10 2, ,5 1,5-2,5 0,75-1,5-2,5-4 2,5-4 1,5-2, , ,5-1, , M3,5 M4 M5 0,8-1 1,2-1,5 2-3 PP PP PP EC EC EC EC 10 BK EC 16 BK EC 25 BK Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 361

365 CABINET add-on Montaj malzemeleri Buat klemensleri 2,5 (2,5) mm², 24 A, 3-kut. Push-In bağlantı yöntemi sayesinde, en zor koşullar altında dahi alet kullanmadan kablo takılmasını sağlayan üç çeşit Phoenix Contact buat klemensi mevcuttur Kesitleri 0,5 mm2 ile 2,5 mm2 arasında bulunan tek telli solid iletkenler bağlanabilir Kesitleri 1,5 mm2 ile 2,5 mm2 arasında bulunan çok telli solid iletkenler (7 litz teli) güvenli bir şekilde bağlanabilir Bir buat klemensinde farklı kesitlerdeki kablolar birleştirilebilir Şeffaf kutu terminallerin görsel kontrolünü kolaylaştırır, bağlantı güvenliğini arttırır. Entegre edilmiş test delikleri sayesinde kablolama tamamlandıktan sonra test cihazlarının kullanılabilmesini sağlar Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] 17,2 15,6 8,9 Maks. elektriksel değerler I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG ,5-2, Nominal değerler IEC UL/CUL CSA IEC/ EN Nominal gerilim [V] Nominal akım / kesit alanı [A] / [mm²] 24 / 2,5 20 / Nominal kesit alanı [mm 2 ] 2, Kesit alanı aralığı AWG Bağlantı kapasitesi tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Bir iletken [mm 2 ] 0,5-2, Genel veriler Kablo soyma uzunluğu [mm] 8 İzolasyon malzemesi PC/PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Tanım Renk Geçmeli klemens, 3-kut. şeffaf JBC 2,5/ kutuplu şeffaf 8 kutuplu şeffaf 362 PHOENIX CONTACT

366 CABINET add-on Montaj malzemeleri 2,5 (2,5) mm², 24 A, 5-kut. 2,5 (2,5) mm², 24 A, 8-kut. Genişlik Uzunluk Yükseklik Genişlik Uzunluk Yükseklik 26 15,6 8,9 39,2 15,6 8,9 I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG I max. [A] U max. [V] maks. Ø [mm 2 ] AWG ,5-2, ,5-2, IEC UL/CUL CSA IEC/ EN IEC UL/CUL CSA IEC/ EN / 2,5 20 / / 2,5 20 / , , tek damarlı çok damarlı Yüksük tek damarlı çok damarlı Yüksük Plastik kılıfsız / kılıflı Plastik kılıfsız / kılıflı 0,5-2, ,5-2, PC/PA PC/PA V2 V2 JBC 2,5/ JBC 2,5/ Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 363

367 CABINET add-on Ekranlama Geniş yüzeyli ekranlama Ekranlama bağlantısı klemensleri tüm standart kablo ekranlarıyla uyumludur. Geniş yüzeyleri ve düşük empadans ve düşük dirençli kontak geçişleri sayesinde EMC uyumlu bir kablolamayı mümkün kılar. Takılması kolay Ekranlama bağlantısı klemensleri optimum kablolama kolaylığı sağlar. Klemens dizisi kablolandıktan sonra ekranlama bağlantısı klemensi basitçe yerine geçirilerek takılır. Güvenli temas Phoenix Contact'ın ekranlama klemensleri kullanışlı kablaj sağlar. Ekranlama klemensi, klemens dizisinin kablajı yapıldıktan sonra tırtıl kafalı vida basitçe çevrilerek monte edilir. 364 PHOENIX CONTACT

368 CABINET add-on Ekranlama 2-35 mm çaplı kablolar SK serisinin ekran bağlantısı klemensleri ile herhangi bir özel alet gerektirmeksizin optimum bağlantı sağlanır. AB-SK ekran destekleri özellikle yanda kablo girişi bulunan klemens ve cihazlar için yerden kazandıran iletken bağlantısına çok uygundur. Çift bara taşıyıcısı ekranlanmış kablonun iki yandan desteklenmesi için, optimum EMC karakteristiğiyle, kolay kullanım sağlar. İster yalıtılmış ister topraklanmış yapı kullanılabilir. Önden bağlantılı klemensleri kablolamak için en kolay yol klemensler üzerine yerleştirilen AB-SK TOP bara taşıyıcıları kullanımıdır. NLS ray bara taşıyıcısına optimum iletken yerleşimi için dikey, yatay ya da bir 45 açıyla monte edilebilir. 3 x 10 mm nötr barası da kontak bölgesine hızlı ve güvenli biçimde takılabilir. Toprak potansiyeli böylece otomatik olarak baraya bağlanır. SK serisine benzer yapıda, SK...-D klemensli ekranlar doğrudan montaj plakasına monte edilebilir. Klemensler kablonun üzerindeki iki uzun deliğe takılır. Nötr baraları için yan tarafı metal dolgulu taşıyıcılar veya T şeklindeki AB-SK/E kompakt taşıyıcılar ekranlama klemensini montaj plakası üzerine serbestçe konumlandırma amacıyla kullanılır. Alternatif olarak, ekranlama ayrıca toprak potansiyeline, koruma toprağına karşı yalıtıldıktan sonra da bağlanabilir. Burada nötr barasıyla temas bara klemensi kullanarak sağlanır. Önden bağlantılı klemensleri kablolamak için en kolay yol klemens üstüne yerleştirilmiş taşıyıcılar kullanılmasıdır. Bu yöntem ayrıca çok katlı klemenslerin EMC uyumlu şekilde kısa kablo yollarıyla bağlanabilmesini sağlar. Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 365

369 CABINET add-on Ekranlama Ekranlama klemensleri SK... SK serisinin vidalı tip ekranlama klemenslerinin şu özellikleri vardır: Kolay kullanım Tırtıl başlı vida Yaylı, büyük baskı parçası Doğrudan montaja ve bara montajına uygundur Baraya montaj için ekranlı bağlantı kelepçeleri Direkt montaj için ekranlı bağlantı kelepçeleri Tanım Renk Ekranlama klemensi, ekranı baraya bağlamak için, kontak direnci < 1 mω Ø 2-5 mm, sıkma torku 0.4 Nm gümüş SK Ø 3-8 mm, sıkma torku 0.6 Nm gümüş SK Ø 3-14 mm, sıkma torku 0.8 Nm gümüş SK Ø 5-20 mm, sıkma torku 0.8 Nm gümüş SK Ø 5-28 mm, sıkma torku 1 Nm gümüş SK Ø mm, sıkma torku Nm gümüş SK Ekran bağlantı klemensi, ekranı doğrudan montaj sacına bağlamak için, sac kalınlığı 1-2 mm Ø 2-5 mm, sıkma torku 0.4 Nm gümüş SK 5-D Ø 3-8 mm, sıkma torku 0.6 Nm gümüş SK 8-D Ø 3-14 mm, sıkma torku 0.8 Nm gümüş SK 14-D Ø 5-20 mm, sıkma torku 0.8 Nm gümüş SK 20-D Ø 5-28 mm, sıkma torku 1 Nm gümüş SK 28-D Ø mm, sıkma torku Nm gümüş SK 35-D PHOENIX CONTACT

370 Ekranlama klemensleri SKS... CABINET add-on Ekranlama Yaylı ekranlama klemensleri SKS... çapı 3 ve 20 mm arasında olan kablo ve iletkenler için sunulmaktadır Üç farklı biçimde montaj olanaklıdır: NS 35 DIN raylar üzerine, baralar üzerine ya da doğrudan iletken montaj plakaları üzerine Baraya ve direkt montaj için ekranlı bağlantı kelepçeleri DIN raya montaj için ekranlı bağlantı kelepçeleri Tanım Renk Ekranlama klemensi, ekranı baraya bağlamak için, kontak direnci < 1 mω Ø 3-8 mm gümüş SKS Ø 3-14 mm gümüş SKS Ø 5-20 mm gümüş SKS Ekran bağlantı klemensi, ekranı doğrudan iletken montaj sacına bağlamak için, sac kalınlığı 1-2 mm, M4 montaj vidalı Ø 3-8 mm gümüş SKS 8-D Ø 3-14 mm gümüş SKS 14-D Ø 5-20 mm gümüş SKS 20-D Ekran bağlantı klemensi, vidalı,ns DIN ray üzerine montaj, Ø 3-8 mm gümüş SKS 8-NS Ø 3-14 mm gümüş SKS 14-NS Ø 5-20 mm gümüş SKS 20-NS Ekranlama klemensi, geçme ayaklı,ns DIN ray üzerine montaj, baralardaki ekran desteği için Ø 3-8 mm gümüş SKS 8-SNS Ø 3-14 mm gümüş SKS 14-SNS Ø 5-20 mm gümüş SKS 20-SNS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 367

371 CABINET add-on Ekranlama Taşıyıcı Taşıyıcı, uzun, ekranlama bağlantısı klemensleri SK ve SKS için AB-SK TOP Kolay ekranlama bağlantısı için, özellikle önden bağlantılı tek ve çok katlı klemensler ve cihazlar için 3 x 10 mm ray optimum iletken yerleştirme için destek çatkısına dikey, yatay ve 45 açıda monte edilebilir 5.2 mm genişlikte kompakt tasarım Etiketleme şeridi ve KLM klemens şeridi etiketleri kullanılarak etiketlenebilir, bkz. sayfa 346 Geçmeli köprüler FBS için park kolaylığı Uç tutucu fonksiyonu SK ve SKS ekranlama bağlantısı klemenslerini monte için AB-SK Tek yanlı ekran taşıyıcısı AB-SK özellikle yanda kablo girişi bulunnan klemens ve cihazlar için yer kazandıran iletken bağlantılarına çok uygundur İki uzunlukta sunulmaktadır SK ekranlama bağlantısı klemensleri montajı için AB-SKS Kolay ekranlama bağlantısı için, özellikle önden bağlantılı tek ve çok katlı klemensler ve cihazlar için DIN raya izoleli Uç tutucu fonksiyonu SK ve SKS ekranlama bağlantısı klemenslerini monte için Genel veriler Malzeme PA Tanım Renk Uç tutucu fonksiyonlu taşıyıcı, NS üzerine montaj için, NS ile doğudan kontak, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensleri SK ve SKS Uç tutucu fonksiyonlu taşıyıcı, NS üzerine montaj için, NS ile izoleli, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensleri SK... ve SKS... gri AB-SK TOP gri AB-SK TOP INSULATED Bara taşıyıcı, NS üzerine montaj için, NS ile doğudan kontak, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensleri SK gri Bara taşıyıcı, 65 mm, NS üzerine montaj için, NS ile doğudan kontak, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensleri SK Uç tutucu fonksiyonlu taşıyıcı, NS üzerine montaj için, NS ile izoleli, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensleri SK ve SKS PEN iletken barası, 3 x 10 mm, 1 m uzunluk, malzeme: Bakır, kalay kaplı, nominal akım: 140 A gri gri Aksesuarlar gümüş NLS-CU 3/10 SN 1000MM ,45 36,8 84,4 12, ,4 AB-SK TOP 368 PHOENIX CONTACT

372 CABINET add-on Ekranlama Taşıyıcı, ekranlama bağlantısı klemensleri SK için Taşıyıcı, 65 mm uzunluk, ekranlama bağlantısı klemensleri SK için İzole taşıyıcı, uzun, ekranlama bağlantısı klemensleri SK ve SKS için PA PA PA AB-SK AB-SK AB-SKS Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar NLS-CU 3/10 SN 1000MM NLS-CU 3/10 SN 1000MM NLS-CU 3/10 SN 1000MM ,4 28,7 9,4 35,4 28,7 9, , , ,85 21, ,5 77,35 95,5 97,8 AB-SK AB-SK 65 AB-SKS 60 Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 369

373 CABINET add-on Ekranlama Çift bara taşıyıcısı Çift bara taşıyıcısı, uzun, ekranlama bağlantısı klemensleri SK ve SKS için AB-SK-D TOP Kolay ekranlama bağlantısı için, özellikle önden bağlantılı tek ve çok katlı klemensler ve cihazlar için 3 x 10 mm ray optimum iletken yerleştirme için destek çatkısına dikey, yatay ve 45 açıda monte edilebilir 5,2 mm genişlikte kompakt tasarım Etiketleme şeridi ve KLM klemens şeridi etiketleri kullanılarak etiketlenebilir, bkz. sayfa 346 Köprüler ve konnektörler için park kolaylığı SK ve SKS ekranlama bağlantısı klemenslerini monte için AB-SK 65-D Çift ekran bara taşıyıcısı özellikle yanda kablo girişi bulunan klemens ve cihazlar için yerden kazandıran iletken bağlantıları için uygundur. İki uzunlukta sunulmaktadır SK ekranlama bağlantısı klemensleri montajı için Genel veriler Malzeme PA Tanım Renk Uç desteği fonksiyonu bulunan çift bara taşıyıcısı, NS üzerine montaj için, NS ile doğrudan kontak, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensleri SK ve SKS için Uç desteği fonkisyonu bulunan çift bara taşıyıcısı, NS üzerine montaj için, NS ile izoleli, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensleri SK ve SKS için Çift bara taşıyıcısı, NS üzerine montaj için, NS ile doğrudan kontak, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensi SK gri Çift bara taşıyıcısı, 65 mm, NS üzerine montaj için, NS ile izoleli, 3 x 10 mm bara yerleştirme için, ekranlama bağlantısı klemensi SK PEN iletken barası, 3 x 10 mm, 1 m uzunluk, malzeme: Bakır, kalay kaplı, nominal akım: 140 A gri AB-SK-D TOP Aksesuarlar gümüş NLS-CU 3/10 SN 1000MM ,8 54,45 84,4 12, ,8 65 AB-SK-D TOP 370 PHOENIX CONTACT

374 CABINET add-on Ekranlama İzoleli, çift bara taşıyıcısı, uzun, ekranlama bağlantısı klemensleri SK ve SKS için Çift bara taşıyıcısı, uzun, ekranlama bağlantısı klemensleri SK için İzoleli, çift bara taşıyıcısı, uzun, ekranlama bağlantısı klemensleri SK için PA PA PA AB-SK-D TOP INSULATED AB-SK 65-D AB-SK 65-D INSULATED Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar NLS-CU 3/10 SN 1000MM NLS-CU 3/10 SN 1000MM NLS-CU 3/10 SN 1000MM ,8 54,45 84,4 35,4 28,7 9,5 35,4 28,7 9,5 12, , AB-SK-D TOP INSULATED AB-SK 65-D AB-SK 65-D INSULATED Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 371

375 CABINET add-on Ekranlama Doğrudan montaj için bara taşıyıcısı Mevcut olan taşıyıcı tipleri: Montaj plakası üzerinde izoleli montaj için AB/SS ve Montaj plakası üzerinde izolesiz montaj için AB/SS-M SK ve SKS ekranlama bağlantısı klemenslerini monte için Ekran bağlantısı klemensleri SK için taşıyıcılar Ekranlama klemensleri SK & SKS için taşıyıcılar Genel veriler Malzeme PA PA Tanım Renk Bara taşıyıcı, yalıtkan malzeme, tespit vidalı, 3 x 10 mm veya 6 x 6 mm baralar için gri AB/SS Bara taşıyıcı, izole malzeme, tespit vidalı, 3 x 10 mm baralar için Taşıyıcı, yalıtkan malzemeden yapılmıştır, 3 x 10 mm veya 6 x 6 mm baralar için PEN iletken barası, 3 x 10 mm, 1 m uzunluk, malzeme: Bakır, kalay kaplı, nominal akım: 140 A gri AB/SS-M gri AB/SKS Aksesuarlar Aksesuarlar gümüş NLS-CU 3/10 SN 1000MM NLS-CU 3/10 SN 1000MM ,4 23, ,4 4,5 19,4 4, ,85 21,05 16, ,4 AB/SS AB/SS-M AB/SKS 372 PHOENIX CONTACT

376 CABINET add-on Ekranlama Taşıyıcı Taşıyıcı, çok katlı, yalıtılmış Farklı baralar için çift ve üçlü taşıyıcılar Bu tip, ör. çok katlı ön bağlantı klemenseleri için, büyük miktarda kablolamanın yapıldığı bir aşırı kompakt tasarıma olanak verir Doğrudan montaj Genel veriler Malzeme PA Tanım Renk Çift taşıyıcı, yalıtkan malzeme, opsiyonel olarak 3 x 10 mm veya 6 x 6 mm nötr barası ile kullanım için, yükseklik: 48 mm Yükseklik 48 mm gri AB2/SS Yükseklik 36.8 mm gri ABN 2/SS Üçlü bara taşıyıcısı, izalasyon malzemesinden yapılmış gri AB3/SS PEN iletken barası, 3 x 10 mm, 1 m uzunluk, malzeme: Bakır, kalay kaplı, nominal akım: 140 A Aksesuarlar gümüş NLS-CU 3/10 SN 1000MM ,8 19,8 47,8 33,8 19,8 45 Ø4, AB2/SS Ø4,5 24,5 42 ABN 2/SS Ø4,5 29,5 71,5 AB3/SS Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 373

377 CABINET add-on Ekranlama Doğrudan ve DIN ray montajı için bara taşıyıcıları Yerden kazandıran doğrudan montaj için ve montaj plakası üzerine serbet konumlandırma için T-biçimli taşıyıcılar çatkıları Ekran bağlantı klemensleri SK 5 - SK 14, SKS 8 ve SKS 14 için uygun NS 35 DIN ray montajı için olan versiyon Genel veriler Malzeme Alüminyum Tanım Renk Taşıyıcı, montaj yüzeyine temas ederek doğrudan montaj için Taşıyıcı, NS 35 DIN raylar üzerine montaj için PEN iletken barası, 3 x 10 mm, 1 m uzunluk, malzeme: Bakır, kalay kaplı, nominal akım: 140 A gümüş AB-SK/E gümüş AB-SK/E-NS Aksesuarlar gümüş NLS-CU 3/10 SN 1000MM Ø ,1 AB-SK/E Ø4,5 Ø9 374 PHOENIX CONTACT

378 b d a f SK ekran bağlantı klemensleri SKS ekran bağlantı klemensleri CABINET add-on Ekranlama Delik ve panç yapıları, SK...-D için Ölçüler [mm] a b c d e Ölçüler [mm] a b c d e f Panç şablonu Delik açma planı SK 5 6,5 19,5 46,8 9 6 SKS ,4 SK 8 6,5 19,5 48, SKS SK 14 6,5 19,5 59, SK 20 6,5 19, SKS ,5 24,7 SKS 8-D ,4 7,5 13 SK 28 6, SKS 14-D SK 35 6, , SKS 20-D 27 40,5 24,7 SK 5-D 6,5 19,5 46,8 9 6 SK 8-D 6,5 19,5 47, SKS 8-NS , SKS 14-NS SK 14-D 6,5 19,5 57, SK 20-D 6,5 19,5 73, SKS 20-NS ,5 24, ,4 SK 5-D SK 28-D 6, , SK 35-D 6, , ,5 13 max. c d b 3 SK 8-D 12 e d b c c SK... SKS... 15,5 15,5 b d e 12 22,5 22,5 d b 3 12 c a e ,5 38,5 12 max. c SK 14-D a SK...-D SKS...-D SK 20-D SKS...-NS35 SK 28-D 4 12 SK 35-D Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 375

379 CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama Geniş bir kablo kanalı sayesinde esnek ve düz bir kablo montajı sağlanır ve yan bölümler alet kullanılmadan kolayca kopartılabilir Kablo kelepçeleri 64 mm çapa kadar tek veya grup kabloların kolay ve güvenli şekilde döşenmesini sağlar. Halojen içermeyen plastik kanallar kabloları güvenli bir şekilde tespit eder ve aynı zamanda da iletkenleri korurlar. Plastik kablo etiketleri kabloları etiketleme ve gruplamada kullanmak için uygundur. Seffaf kapakları etiketi pisliklere ve çevresel etkilere karşı korur. 376 PHOENIX CONTACT

380 Halojen içermeyen kablo kanalları ve aksesuarlar Notlar: Müşteri talebine göre kesilen kablo kanalları için bkz: CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama Yüksek güvenlik gerektiren ofis binaları ve yoğun trafiği olan kamusal tesislerde, örneğin havaalanları, halojen içermeyen kablo kanalları önerilir. Kablo kanallarının ana özellikleri: Yanlardaki çubuklara takılan tutucu klipsler sayesinde monte edilen kablolar güvenli şekilde sabitlenir Kablo kanalının geniş tepe kısmı kapak takılmasını kolaylaştırır ve güvenli olarak yerinde tutar Ön ayarlı kırma noktası çubukların aletsiz, çapaksız şekilde çıkarılmasını sağlar Kablo kanalı tabanında yer alan kırma noktaları T ve çapraz bağlantıların hızlı ve kesintisiz şekilde yapılmasını sağlar Kapak hem yatay hem dikey montajda yerine emniyetli şekilde oturur Genel veriler Malzeme PC/ABS Komponentler Halojensiz UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V0 Sıcaklık aralığı [ C] Tanım Renk Kablo kanalı, 2000 mm boyunda, alt ve üst parçalardan oluşur W x H: 25 x 25 mm gri CD-HF 25X W x H: 25 x 40 mm gri CD-HF 25X W x H: 25 x 60 mm gri CD-HF 25X W x H: 25 x 80 mm gri CD-HF 25X W x H: 30 x 40 mm gri CD-HF 30X W x H: 30 x 60 mm gri CD-HF 30X W x H: 30 x 80 mm gri CD-HF 30X W x H: 30 x 100 mm gri CD-HF 30X W x H: 40 x 40 mm gri CD-HF 40X W x H: 40 x 60 mm gri CD-HF 40X W x H: 40 x 80 mm gri CD-HF 40X W x H: 40 x 100 mm gri CD-HF 40X W x H: 60 x 40 mm gri CD-HF 60X W x H: 60 x 60 mm gri CD-HF 60X W x H: 60 x 80 mm gri CD-HF 60X W x H: 60 x 100 mm gri CD-HF 60X W x H: 80 x 25 mm gri CD-HF 80X W x H: 80 x 40 mm gri CD-HF 80X W x H: 80 x 60 mm gri CD-HF 80X W x H: 80 x 80 mm gri CD-HF 80X W x H: 80 x 100 mm gri CD-HF 80X W x H: 100 x 40 mm gri CD-HF 100X W x H: 100 x 60 mm gri CD-HF 100X W x H: 100 x 80 mm gri CD-HF 100X W x H: 100 x 100 mm gri CD-HF 100X W x H: 120 x 60 mm gri CD-HF 120X W x H: 120 x 80 mm gri CD-HF 120X Kablo kanalı üst parçası, 2000 mm boyunda Aksesuarlar 25 mm genişlik için CD-HF COVER mm genişlik için CD-HF COVER mm genişlik için CD-HF COVER mm genişlik için CD-HF COVER mm genişlik için CD-HF COVER mm genişlik için CD-HF COVER mm genişlik için CD-HF COVER Üniversal kablo tutucu, 40, 60, 80 ve 100 mm kablo kanal genişlikleri için perforasyonlu Plastik perçin, 4 mm çap, mm malzeme kalınlığı için CD WR RVT-PA mm çap, mm malzeme kalınlığı RVT-PA Perçinleme aleti, RVT-PA 4 plastik perçinlerle kullanılır Perçinleme aleti, RVT-PA 6 plastik perçinlerle kullanılır UNIFOX-RVT P UNIFOX-RVT P Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 377

381 CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama Kablo kanalları ve aksesuarlar Notlar: Müşteri talebine göre kesilen kablo kanalları için bkz: Yanlardaki çubuklara takılan tutucu klipsler sayesinde monte edilen kablolar güvenli şekilde sabitlenir Kablo kanalının geniş tepe kısmı kapak takılmasını kolaylaştırır ve güvenli olarak yerinde tutar Ön ayarlı kırma noktası çubukların aletsiz, çapaksız şekilde çıkarılmasını sağlar CUTFOX-CD kablo kanalı kesici sayesinde çapak oluşmadan en az güç ile kolayca kesme sağlar Genel veriler Malzeme UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı Sıcaklık aralığı Tanım Kablo kanalı, 2000 mm boyunda, alt kısım ve kapaktan meydana gelir W x H: 25 x 25 mm W x H: 25 x 40 mm W x H: 25 x 60 mm W x H: 25 x 80 mm W x H: 30 x 40 mm W x H: 30 x 60 mm W x H: 30 x 80 mm W x H: 30 x 100 mm W x H: 40 x 40 mm W x H: 40 x 60 mm W x H: 40 x 80 mm W x H: 40 x 100 mm W x H: 60 x 40 mm W x H: 60 x 60 mm W x H: 60 x 80 mm W x H: 60 x 100 mm W x H: 80 x 25 mm W x H: 80 x 40 mm W x H: 80 x 60 mm W x H: 80 x 80 mm W x H: 80 x 100 mm W x H: 100 x 40 mm W x H: 100 x 60 mm W x H: 100 x 80 mm W x H: 100 x 100 mm W x H: 120 x 60 mm W x H: 120 x 80 mm [ C] Kablo kanalı kapak, 2000 mm boyunda Plastik perçinler kablo kanallarının perçinleme aletiyle kolay şekilde sabitlenmesini sağlar PPS CD kablo kanalı keskisinin özel bıçak geometrik yapısı ve güçlü manivela etkisi sayesinde çapak oluşmadan çok az güç kullanılarak kolayca kesilebilir 25 mm genişlik için 30 mm genişlik için 40 mm genişlik için 60 mm genişlik için 80 mm genişlik için 100 mm genişlik için 120 mm genişlik için Üniversal kablo tutucu, 40, 60, 80 ve 100 mm kablo kanal genişlikleri için perforasyonlu Plastik perçin, 4 mm çap, mm malzeme kalınlığı için 6 mm çap, mm malzeme kalınlığı Perçinleme aleti, RVT-PA 4 plastik perçinlerle kullanılır Perçinleme aleti, RVT-PA 6 plastik perçinlerle kullanılır 378 PHOENIX CONTACT

382 CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama Kablo kanalları, gri Kablo kanalları, beyaz Kablo kanalları, mavi PVC PVC PVC V0 V0 V CD 25X CD 25X25 WH CD 25X25 BU CD 25X CD 25X40 WH CD 25X40 BU CD 25X CD 25X60 WH CD 25X60 BU CD 25X CD 25X80 WH CD 25X80 BU CD 30X CD 30X40 WH CD 30X40 BU CD 30X CD 30X60 WH CD 30X60 BU CD 30X CD 30X80 WH CD 30X80 BU CD 30X CD 30X100 WH CD 30X100 BU CD 40X CD 40X40 WH CD 40X40 BU CD 40X CD 40X60 WH CD 40X60 BU CD 40X CD 40X80 WH CD 40X80 BU CD 40X CD 40X100 WH CD 40X100 BU CD 60X CD 60X40 WH CD 60X40 BU CD 60X CD 60X60 WH CD 60X60 BU CD 60X CD 60X80 WH CD 60X80 BU CD 60X CD 60X100 WH CD 60X100 BU CD 80X CD 80X25 WH CD 80X25 BU CD 80X CD 80X40 WH CD 80X40 BU CD 80X CD 80X60 WH CD 80X25 BU CD 80X CD 80X80 WH CD 80X80 BU CD 80X CD 80X100 WH CD 80X100 BU CD 100X CD 100X40 WH CD 100X40 BU CD 100X CD 100X60 WH CD 100X60 BU CD 100X CD 100X80 WH CD 100X80 BU CD 100X CD 100X100 WH CD 100X100 BU CD 120X CD 120X60 WH CD 120X60 BU CD 120X CD 120X80 WH CD 120X80 BU Aksesuarlar Aksesuarlar Aksesuarlar CD COVER CD COVER 25 WH CD COVER 25 BU CD COVER CD COVER 30 WH CD COVER 30 BU CD COVER CD COVER 40 WH CD COVER 40 BU CD COVER CD COVER 60 WH CD COVER 60 BU CD COVER CD COVER 80 WH CD COVER 80 BU CD COVER CD COVER 100 WH CD COVER 100 BU CD COVER CD COVER 120 WH CD COVER 120 BU CD WR CD WR CD WR RVT-PA RVT-PA RVT-PA RVT-PA RVT-PA RVT-PA UNIFOX-RVT P UNIFOX-RVT P UNIFOX-RVT P UNIFOX-RVT P UNIFOX-RVT P UNIFOX-RVT P Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 379

383 CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama Kablo kanalı keskileri Özel kesme şekli ve optimum manivela hareketi sayesinde minimum kuvvetle kolay ve çapaksız kesim Kaymaz ergonomik sap Yay resetli 45 limit stop 75 mm kesme genişliği Boyutlar Genişlik Uzunluk Yükseklik [mm] Genel veriler Ağırlık [kg] 0,43 Tanım Renk Kablo kanalı keskisi Kablo kanalı kesme aletleri Yedek bıçak, PPS CD M için Yedek karşıt destek bıçağı (tutuş emniyeti), PPS CD M için siyah CUTFOX-CD siyah PPS CD M Aksesuarlar PPS CD BLADE Çalışma tezgahı, 700 x 1200 x 50 mm kontrplak, tespit vidasız ve montaj deliksiz PPS CD M COHO PPS TABLE PHOENIX CONTACT

384 Kablo kelepçeleri ve DIN rayı CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama 6-64 mm kablo çapı için kablo kelepçeleri Kablo kelepçeleri dayanıklı gergi sağlar Kablo kelepçeleri 64 mm çapa kadar tek veya grup kabloların kolay ve güvenli şekilde döşenmesini sağlar Halojen içermeyen plastik kanallar, kabloları güvenli bir şekilde tespit etmek ve aynı zamanda da korumak için tasarlanmıştır Genel veriler Malzeme Çelik Tanım Kablo kelepçesi, DIN rayı için 6-14 mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC mm kablo çapları için WCC DIN rayları, kablo kelepçeleri için NS 30/15 PERF.2000MM R0,5 1, , ,2 Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin NS 30/15 PERF. 2000MM DIN rayı PHOENIX CONTACT 381

385 CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama Plastik ve yüksek kaliteli çelik kablo bağları Kontrol hatları ve kabloları bir arada tutmak için Kablo bağları sert koşulların mevcut olduğu dış ve iç mekanlarda kullanılabilir. UNIFOX-CT... kablo bağlama cihazı ile kablo bağları tek bir işlemde kolayca bağlanabilir ve kesilebilir Plastik kablo bağları Phoenix Contact'ın WMTB, KMK 2 ve KMK 4 kablo etiketleri için idealdir. İki tipi mevcuttur: Şeffaf, standart uygulamalar için Mor ötesi ışınlara (siyah) dayanıklı, harici sistemler için Yüksek kaliteli çelik kablo bağları Yüksek kaliteli çelik kablo bağları Phoenix Contact'ın KMV... ve SD-WMTBS... kablo etiketleri için idealdir. yüksek kaliteli çelik kablo bağlarının takılmasını kolaylaştırmak için UNIFOX-CT M7,9 kullanılır Notlar: KMK kablo etiketleri, bkz. sayfa 176. Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Kablo bağları Tanım Renk Kablo bağı, şeffaf Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 80 N şeffaf PKB 100X2, Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 178 N şeffaf PKB 140X3, Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N şeffaf PKB 190X4, Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 80 N şeffaf PKB 200X2, Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N şeffaf PKB 290X4, Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N şeffaf PKB 370X4, Kablo bağı, UV ışınlarına dayanıklı, siyah Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 80 N siyah PKB 100X2,5 BK Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 178 N siyah PKB 140X3,6 BK Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N siyah PKB 190X4,8 BK Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 80 N siyah PKB 200X2,5 BK Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N siyah PKB 290X4,8 BK Demet Ø: mm, gerilme kuvveti 222 N siyah PKB 370X4,8 BK Çelik kablo bağı, paslanmaz, anti-manyetik Boyutlar: 130 x 4.6 mm gümüş PKBV 130X4, Boyutlar: 200 x 4.6 mm gümüş PKBV 200X4, Kablo bağı penseleri, 2,2-4,8 mm genişliklerinde plastik kablo bağları için, malzeme kalınlığı 1,6 mm'ye kadar Aksesuarlar Profesyonel kablo bağı penseleri, 2,2-4,8 mm genişliklerinde plastik kablo bağları için, 1,6 mm'ye kadar kalınlıklar için Kablo bağı penseleri, 7,9 mm'ye kadar genişlikte çelik kablo bağları için, malzeme kalınlığı 0,3 mm'ye kadar UNIFOX-CT 4, UNIFOX-CT 4,8P UNIFOX-CT M 7, PHOENIX CONTACT

386 Kalıplanmış kablo bağlı iletken ve kablo etiketleri CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama İç ortamlardaki iletken ve kablo gruplarının etiketlenmesi için polyamid iletken ve kablo etiketi kullanılabilir. Ürünler etiket kalemi kullanılarak elle veya yazılı bir etiket kullanılarak etiketlenebilir. Genel veriler UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Etiketler için kablo ve iletken markalayıcılar, yazı alanı: 20 x 8 mm Yapışkan etiketler için, iletken çapı 20 mm'ye kadar beyaz KME Aksesuarlar Tekstil etiket, yazı alanı: 20 x 8 mm Rulo başına 2500 etiket beyaz EMLC (20X8)R Termal transfer yazıcısı için etiketler Rulo başına 2500 etiket beyaz EML (20X8)R Etiketler Her ruloda 500 etiket beyaz EMLP (20X8)R Kalıplanmış kablo bağlı iletken ve kablo etiketleri Etiket şeritleri için, iletken çapı 12 mm İç ortamlardaki iletken ve kabloların etiketlenmesi ve gruplanması için plastik kablo etiketleri İçine etiketi konulan ve etiketi kirlenmeye karşı koruyan sızdırmaz kapağı vardır Genel veriler Malzeme PA UL 94'e uygun yanmazlık sınıfı V2 Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk İç etiketler için kablo ve iletken etiketleri, EST veya ESL ile etiketlenebilir, çapı 1-12 mm, yazı alanı: 24 x 4 mm Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin beyaz LM Aksesuarlar Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, perforasyonlu, DIN A4 tabaka, 1 tabaka = 488 etiket Yazı alanı: 24 x 4 mm beyaz ESL 24X Termal transfer yazıcıları için etiket şeritleri, her ruloda 5000 etiket Yazı alanı: 24 x 4 mm beyaz EMT (24X4)R PHOENIX CONTACT 383

387 CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama Etiket şeritleri için iletken ve kablo etiketleri Notlar: Uygun kablo bağları, bkz. sayfa ) Sipariş örneği için, bkz sayfa x 8 mm'lik etiket şeritleri için İç ortamlardaki iletken ve kabloların etiketlenmesi ve gruplanması için plastik kablo etiketleri Baskılı etiket kirlenmeye karşı sızdırmaz bir kapakla korunur KMK 2 ve KMK 4 versiyonları kopçalıdır. PKB kablo bağlarıyla kabloya bağlanırlar Genel veriler Malzeme Polietilen Sıcaklık aralığı [ C] Komponentler silikon ve halojen içermez Tanım Renk Plastik kablo etiket kılıfları, sivri uçlu kablo bağları, ESL..., EMT... veya US-EMP... etiket şeritleri ile etiketlenebilir, çap: mm, yazı alanı: 29 x 8 mm şeffaf KMK Plastik kablo etiket kılıfları, PKB kablo bağlarını sıkmak için kopçalı, ESL... EMT...veya US-EMP... etiket şeritleri ile etiketlenebilir, yazı alanı: 29 x 8mm şeffaf KMK Plastik kablo etiket kılıfları, sivri uçlu kablo bağları, ESL..., EMT... veya US-EMP... etiket şeritleri ile etiketlenebilir, çap: mm, yazı alanı: 40 x 17 mm şeffaf Plastik kablo etiket kılıfları, PKB kablo bağlarını sıkmak için kopçalı, ESL... EMT...veya US-EMP... etiket şeritleri ile etiketlenebilir, yazı alanı: 40 x 17mm şeffaf Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, B-STIFT, X-PEN veya plotter ile de yazılabilir, DIN A4, perforasyonlu, 1 tabaka = 174 etiket, yazı alanı: 29 x 8 mm Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, DIN A4, perforasyonlu, 1 tabaka = 174 etiket, yazı alanı: 29 x 8 mm, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, perforasyonlu, 1 tabaka = 56 etiket, yazı alanı: 40 x 17 mm Aksesuarlar ESL 29X ESL 29X 8 CUS Lazer yazıcılar için etiket şeritleri, perforasyonlu, 1 tabaka = 56 etiket, yazı alanı: 40 x 17 mm, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Yazı alanı: 40 x 17 mm Termal transfer yazıcıları için etiketler Yazı alanı: 29 x 8 mm, 5400 etiket / rulo EMT (29X8)R Yazı alanı: 40 x 17 mm, 2300 etiket / rulo Etiket şeritleri, müşteri talebine göre etiketlenir 1 ) Yazı alanı: 29 x 8 mm, 3 etiket/şerit EMT (29X8)R CUS Yazı alanı: 40 x 17 mm, 3 etiket/şerit UniSheet, kalınlık sadece 0,5 mm 48-parçalı, yazı alanı: 29 x 8 mm US-EMP (29X8) parçalı, yazı alanı: 40 x 17 mm 384 PHOENIX CONTACT

388 CABINET add-on Kablo gruplama ve kablo rotalama 40 x 17 mm'lik etiket şeritleri için Polietilen silikon ve halojen içermez KMK KMK Aksesuarlar ESL 40X ESL 40X17 CUS EMT (40X17)R EMT (40X17)R CUS US-EMP (40X17) Ayrıntılı bilgi için adresini ziyaret edin PHOENIX CONTACT 385

389 Teknik bilgiler Genel bilgiler ve yönetmelikler Nicelikte kalite Entegre yönetim sistemi Phoenix Contact entegre yönetim sisteminin amacı ürün, süreç ve organizasyonla ilgili tüm gereklilikleri koordine etmektir. Yasal gerekliliklerin yanında uluslararası standartlar ve müşterilerimizin beklentileri, ürünün yaşam çemberindeki son derece ekstrem durumlarda bile karşılanmaktadır. Phoenix Contact yönetim sistemindeki kalite entegrasyonu, çevresel koruma ve güvenlik, uygunluk açısından her yıl dünyaca kabul görmüş bağımsız kurumlar tarafından denetlenmektedir. ISO 9001, ISO ve BS OHSAS uluslararası standartlara uygun sertifikasyonlar, müşterilerimiz, personelimiz ve çevrenin ihtiyaçlarını karşılamaya yönelik kurumsal felsefemizin bir sonucudur. Bunlar bilinen Phoenix kalitesi, aktif olarak uygulanan çevre koruması, meslek sağlığı ve emniyet alanındaki sorumluluklarla birlikte yenilikçi ürünlerin temelini oluştururlar. Standartları, uluslararası standartları veya özel müşteri taleplerini şirket süreçlerine entegre ediyoruz. Bu sistem Phoenix Contact Grubu'unun ürün ve hizmetlerinin başarısındaki yapı taşlarıdır. CE markalama CE işareti, ürün ve hizmetlerin Avrupa pazarında serbest dolaşımı için önemli bir araç olarak tanıtılmıştır. Bir ürüne CE işareti koymakla üretici, ürünün Avrupa Birliği'nin (AB) geçerli tüm direktiflerine uygun olduğunu onaylamaktadır. EC direktifleri cihaz güvenliği ve tehlikelerin önlenmesiyle ilgili ürün özelliklerini tanımlar. Bunlar Avrupa Birliği'nin (AB) yasal olarak uyulması zorunlu yönetmelikleridir. Diğer bir deyişle, direktiflere uygunluk ürünün AB içinde pazarlanması için ön şarttır. Firmamızın şu an ürettiği ürünler aşağıdaki yönetmeliklerin kapsamındadır: 2006/95/EC Belirli gerilim sınırları içinde kullanılmak üzere tasarlanmış elektrik ekipmanları (Alçak Gerilim Yönetmeliği), 386 PHOENIX CONTACT 2004/108/EC Elektromanyetik uyumluluk (EMC Direktifi), 2006/42/EC Makine Güvenliği (Makine Yönetmeliği) 94/9/EC Patlama riskli bölgelerde kullanılan cihazlar ve koruma sistemleri (ATEX 100a Direktifi) 1999/5/EC Radyo sistemleri ve telekomünikasyon ekipmanı (R&TTE) Belirtilen direktiflerin dayandığı standartlar geliştirme çalışmalarımızın uzun zamandan beri temel unsurlarıdır. Bu, ürünlerimizin Avrupa direktiflerine uygunluğunun teminatıdır. Direktif numaraları yayınlanma tarihindeki versiyonlarını göstermektedir. Direktifler ve/ veya standartlarda değişiklik olduğunda ürünlerimiz yeniden uygunluk değerlendirmesine tabi tutularak en kısa sürede yeni bir uygunluk beyanı yayınlanacaktır. Her ürünün uygunluk beyanı web sitemizdeki İndirme Merkezinden de temin edilebilir. EMC direktifi belirtilen Avrupa direktifleri arasında önemli bir yere sahiptir. Elektromanyetik uyumluluğu, yasal olarak zorunlu kılavuzları baz alan cihazların ana özelliği olarak tanımlamaktadır. Avrupa Yasaları cihazların elektromanyetik uyumluluğunu, makine ve sistemlerin sorunsuz çalışması için önemli bir şart olarak kabul etmektedir. Endüstriyel aşırı gerilim koruma pazarında lider uluslararası firmalardan biri olan Phoenix Contact, EMC konusunda çok büyük uzmanlığa sahiptir. Yıllar boyunca endüstriyel arabirim ve haberleşme teknolojilerindeki geliştirme ve uygulamalarla kazanılan uzmanlık ve tecrübe, ürünlerimizin elektromanyetik uyumluluk konusunda son derece yüksek kalite standartlarına sahip olmasını sağlamaktadır. Bu uzmanlığı diğer firmalara da sağlamak amacıyla Phoenix Testlab yan şirketi kurulmuştur. Phoenix Testlab GmbH bağımsız, akredite bir servis sağlayıcıdır ve Avrupa standartlarına uygun EMC testleri sunmaktadır. Phoenix Testlab'da cihazların elektriksel güvenliği, mekanik etkileri ve ortam şartlarındaki tepkileri de test edilir. Ayrıca Phoenix Testlab 2004/108/EC EMC direktiflerine ve radyo sistemleri ve telekomünikasyon ekipmanları için 1995/5/EC R&TTE direktiflerine uygun olarak "Onaylanmış Bir Kurumdur". "Telekom Sertifikalandırma Kurumu" (TCB) olarak Phoenix Testlab, bu ürünleri ABD, Kanada ve Japonya pazarları için de onaylamaktadır. Standartlar ve yönetmelikler Ürünlerimizin tasarım ve geliştirme çalışmalarında ilgili tüm standart ve yönetmelikler temel alınmaktadır. Uluslararası standartlar uyumlaştırma ve yeni gelişmelerin sonucu olarak sürekli değişime tabidir. Ürünlerimizle ilgili tüm standartların güncel versiyonları internet adresinde dokümante edilmiştir. Online ürün bilgilendirme hizmeti Phoenix Contact'ın ürün gamı sürekli genişlemektedir. Ürünü pazarda sürekli takip ettiğimiz için tüm ürünler gelişmeye devam etmektedir. Internet ürün geliştirme ve iyileştirmelerinin pazara en hızlı şekilde sunulması için ideal platformdur. Bölgenizdeki Phoenix Contact web sitesine adresinden erişebilirsiniz. Burada Phoenix Contact'ın ürün, çözüm ve servisleriyle ilgili güncel bilgilere ulaşabilirsiniz. Data sheet'ler ve kullanım kılavuzları gibi teknik dokümanlar, güncel sürücü ve demo yazılımları ve doğru irtibat kişisine doğrudan ulaşma imkanı mevcuttur.

390 Teknik bilgiler MARKALAMA sistemi Malzemeler Polyamid (PA) Polyamid, yüksek çalışma sıcaklıklarında bile mükemmel elektriksel, mekanik ve kimyasal özelliklere sahiptir. 200 C'ye kadar kısa süreli pik sıcaklıklara izin verilir. Polyamid etrafındaki nemi ortalama %2.8 oranında absorbe eder. Ancak bu nem plastiğin içinde kristal su şeklinde değil moleküller yapıda kimyasal olarak bağlı H 2 O grupları şeklindedir. Bu sayede plastik -60 C sıcaklıklarda bile esnektir ve kırılmaya dayanıklıdır. PA, UL 94'e göre V2 - V0 yanmazlık sınıfındadır. Phoenix Contact'ın kullandığı polyamid silikondur, halojen içermez ve -60 C ile +125 C arasında kullanıma uygundur. Polikarbonat (PC) Polikarbonatın yüksek mekanik ve kimyasal dayanımı vardır. Rijidite, boyutsal stabilite ve ısıl bozulma direnci bu malzemenin diğer fark yaratan özellikleridir. Polikarbonat düzgün ve stabil markalama malzemeleri imal etmek için kullanılır. Phoenix Contact'ın kullandığı polikarbonat silikondur ve halojen içermez. Çok az nem absorbe eder ve -40 C ile +125 C arasındaki sıcaklıklarda kullanılabilir. Polikarbonat/Akrilonitril bütadien sitren (ABS) PC/ABS karışımları, düşük sıcaklıklarda bile yüksek darbe dayanımına sahip amorf termoplastiktir. Asid ve alkalilere dayanıklıdırlar. Yüksek boyutsal doğruluk ve düşük bozulma eğilimine ek olarak çok az nem absorbe ederler. Bu karışımlardan imal edilen ürünler parlak yüzeylidir. Sıcaklık aralığı: -50 C ila +90 C Polyolefin Polyolefinler yarı kristal termoplastiktir ve ekstrüzyon profili (daralan makaron) olarak kolayca işlenebilir. İyi kimyasal direnç sunarlar. Silikon içermez, sıcaklık aralığı: -55 C ila +125 C. Polietilen (PE) Polietilen asid, alkali ve diğer çözeltilere dayanıklı bir termoplastiktir. PE fazla nem absorbe etmez ve çok dayanıklıdır. Silikon ve halojen içermez, sıcaklık aralığı: -40 C ila +80 C. Halojen içermez PCB ana malzemelerine yönelik uluslararası standartları baz alan halogen-free terimi (IEC , IPC 4101 C) alev koruma maddelerindeki klorin ve bromin elementlerini ilgilendirir. Bu aynı zamanda DIN EN ISO 'e göre halojen içeren alev koruma maddelerinin kullanımını da yasaklar. ZVEI pozisyon kağıdındaki tanıma göre, (halojen içermeyen ürünlerin elektrik ve elektronik endüstrisinde kullanım şartları) komponentlerde halojen veya PVC içeren alev koruma maddeleri mevcut değildir. Akrilonitril bütadien sitren (ABS) ABS bir kopolimerdir. Yüksek darbe dayanımına sahiptir, dayanıklı ve serttir. Phoenix Contact'ın kullandığı ABS silikon içermez ve -40 C ile +85 C arasındaki sıcaklıklarda kullanıma uygundur. Polivinil klorid (PVC) PVC uzun ömürlüdür. Yüksek mekanik ve kimyasal dayanımı vardır. PVC oksijen ve ozondan etkilenmez. Malzeme aşındırıcı tuz çözeltilerine ve birçok aside dayanıklıdır. Phoenix Contact'ın kullandığı polivinil klorid silikon içermez ve -30 C ile +80 C arasındaki sıcaklıklarda kullanıma uygundur. Polyester Ployester kimyasal direnci olan bir malzemedir. Baskı, şekillendirme ve panç için uygun. Polyester UV ışınlarına dayanıklıdır ve çok az nem absorbe eder. Phoenix Contact'ın kullandığı polyester silikondur ve halojen içermez. Bileşimine bağlı olarak -40 C ile +150 C arasındaki sıcaklıklarda kullanılabilir PHOENIX CONTACT 387

391 Teknik bilgiler MARKALAMA sistemi Malzeme testleri UL 94 V0/1/2'e uygun yanmazlık testi UL 94 V0/1/2'ye uygun test düzeni Plastiklerin yanmazlık testleri UL 94 yönetmeliğinde Sigortacılar Laboratuarı (ABD) tarafından belirlenir. Bu, tüm uygulama alanlarını, özellikle elektrik mühendisliğini kapsar. Plastik malzemenin yanmazlık sınıfı test laboratuarında saf ateş ile yatay ve dikey olarak test edilir. Yanma direncini arttırmak için değerlendirme sınıfları HB, V1, V2, V0 ve 5 V'tur. Test sonuçları "Sarı Kart" larda listelenir ve yıllık olarak Onaylı Komponent Klasöründe yayınlanır. Malzemenin alev alma noktası, yanma noktası ve kıvılcım noktası ateşe verilen tepkide belirleyicidir. Testler UL 94 V1/2/0 sınıflandırmalarının UL 94 HB'ninkilerden daha katı olduğunu göstermektedir. Test çubuğu dikey olarak bağlanır ve birçok kere alev uygulanır. Her alev uygulaması 10 saniye sürer. Alev uygulamaları arasında, çubuk sönene kadar geçen süre ölçülür. Sonrasında, alev çekildikten sonraki yanma süresi karakteristiği değerlendirilir. Bu test düzeni ateşin termal etkisi altında daralan folyo ve/veya çok ince test nesneleri için uygun değildir. Phoenix Contact sadece UL 94 V1/2/0'a uygun plastik kullanır. Sınıflandırma UL 94 V0 UL 94 V1 UL 94 V2 UL 94 HB Her alev uygulamasından sonra yanma süresi 10 s 30 s 10 s 10 alev uygulamasından sonra toplam yanma süresi 50 s 250 s 250 s 2. alev uygulamasından sonra akkorlaşma süresi 30 s 60 s 60 s Tamamen yanma Hayır Hayır Hayır Evet Numunenin altındaki pamukta yanma Hayır Hayır Evet DIN EN ISO 'e göre halojen içermeyen ateş koruması Florin, klorin, bromin ve iodin kimysasal elementleri "halojenler" olarak adlandırılır. Bromin ve klorin halojen bileşimlerinin bir özelliği plastik kullanıldığında yanmazlık derecesindeki düşüştür. Yangın durumunda zehirli gazlar oluşur. Yangını söndürmek için kullanılan su da buna etki eder. Bu nedenle Phoenix Contact halojen veya diğer katkıları içeren hiç bir alev koruma sistemi kullanmaz. Polyamid, polikarbonat, polikarbonat/akrilonitril bütadien sitren, akrilonitril bütadien sitren ve polyolefinler halojen içermeyen alev koruma sistemlerini oluşturur. 388 PHOENIX CONTACT

392 Teknik bilgiler MARKALAMA sistemi Çevresel testler IEC /-2'ye göre yaşlanma testi T/ C Çevrim Zamana bağlı sıcaklık t/dk Modüler klemensler uzun ömürleri ve +125 C üzerindeki sıcaklıklara sürekli dayanabilmeleriyle karakterize olur. Bu klemenslerin etiketlenmesinin de bu şartları karşılayabilmesi için Phoenix Contact ısı dengeleyici etiketleme malzemeleri kullanır. Birçok yıllık kullanımı simüle etmek amacıyla markalama malzemeleri sıcaklık çevrimlerine, klimatik pano içinde, klemensler veya kablolarla birlikte tabi tutulur. Klimatik pano içindeki minimum sıcaklık +20 C'ye, maksimum sıcaklık +120 C'ye set edilir (PVC için +80 C). Test nesneleri izin verilen maksimum çalışma sıcaklığına ısınma ve 10 dakikalık bekleme süresinde ulaşır. Bunu soğuma süreci izler. Bu test toplam 192 çevrim içerir. İstisnasız tüm Phoenix Contact markalama malzemeleri IEC /- 2'ye göre test edilir. Kullanılan tüm plastikler yeterli güvenlik rezervine de sahiptir. DINENISO175'i baz alan yağ ve kimyasallara dayanım DIN EN ISO ve DIN EN ISO 'i baz alan UV ışınlarına dayanım Fiziksel ve/veya kimyasal prosesler/ reaksiyonlar sıvı veya gaz gibi dış etkenlerin sonucu olarak oluşabilir. Bu, plastiklerin özelliklerinde değişikliğe neden olabilir. Plastik zarar görebilir hatta kullanılamaz duruma gelebilir. Baskı ve etiketler de bu değişikliklerden etkilenebilir. Bunu önlemek için Phoenix Contact yalnız DIN EN ISO 175'e göre test edilmiş baskı/etiket malzemeleri kullanır. UV-B komponentleri plastikteki mekanik özellikleri sınırlar. Bunun sonucu olarak baskı ve etiketler plastiğin tipine bağlı olarak az veya çok oaranda zarar görebilir. Phoenix Contact'ın markalama malzemeleri adı geçen standartlara göre test edilmiştir ve UV ışınları altında kuru ve nemli atmosferde saklanabilir. Kimyasal Ağırlık % Alkaliler Sodyum hidroksit çözeltisi 3 Potasyum hidroksit çözeltisi 3 Amonyak hidroksit (amonyaklı su) 25 Alkoller Etanol propanol propanol 100 Dietilen glikol 100 Aldehit/keton Etil asetat 100 Yağlar, gres yağları, alifatik ve aromatik hidrokarbonlar IRM IRM ASTM No Ksilol 100 Test benzen (180/220) 100 Hycut SU Hycut SET Shell Tellus Sulu tuz çözeltileri Sodyum klorid 5 Potasyum klorid 5 Amonyak klorid (amonyaklı çözelti) 100 PHOENIX CONTACT 389

393 Teknik bilgiler MARKALAMA sistemi Çevresel testler DIN 50018'e göre korozyon testi Ağır ortam şartları kullanılan komponentlerde ve etiketlerde zorlu gereklilikleri mecbur kılar. Aşağıdaki test yöntemi atmosferi sülfürdioksit içeren değişken hava şartlarında, DIN 50018'i baz alan aşınma testini tanımlar. Panoya iki litre saf su ve bir litre SO 2 gazı verilir. Testte 40 C'lik test sıcaklığında, test nesnelerinin yüzeyini etkileyen asidik atmosfer oluşur. Sekiz saatlik testin sonunda test nesneleri pano kapısı açılarak 16 saat boyunca kurumaya bırakılır. Son olarak mikroskopik görsel kontrol gerçekleştirilir. Phoenix Contact'ın kullandığı markalama malzemeleri bu zorlu standarda uygundur ve agresif ortam koşullarına dayanıklıdır. IEC /-52'ye göre tuz püskürtme Özellikle gemi imalatında etiketlenmiş teknik komponentler sürekli aşındırıcı ortamda çalışmak zorundadır. Havadaki tuz miktarıyla birlikte artan nem oranı kullanılan etiketlere ve metallere yönelik talepleri arttırır. Denizdeki hava şartlarının etkisi IEC /-52'yi baz alarak simüle edilebilir. Tuz püskürtme testinde malzemelerin aşındırıcı atmosfere karşı direnci test edilir. Test nesneleri test odasına konulur ve %5 oranında sodyum klorit (NaCl; ph değeri ) +35 C'lik sıcaklıkta 96 saat boyunca hassas şekilde dozlanarak püskürtülür. Testten sonra mikroskobik inceleme yapılır. Phoenix Contact'ın markalama malzemeleri bu yüksek gereklilikleri karşılar ve çok ağır iklimsel şartlarda kullanılabilir. EN :2001'i baz alan solventlere dayanım Etiketler yukarıdaki standardı baz alarak birçok solvent buharına dayanıklı olmalıdır, baskı ve etiketler 10 gün boyunca aseton, n- hexane ve etanolde bekletilir ve bu sürenin sonunda okunabilir olmalıdır. Phoenix Contact'ın markalama malzemeleri solventlere karşı dayanıklıdır ve yüksek gereklilikleri karşılamaktadır. 390 PHOENIX CONTACT

394 Teknik bilgiler MARKALAMA sistemi Mekanik testler DIN EN ISO 1518'i baz alan çizilmeye dayanım Etiketler ve baskılar harici, noktasal ve/ veya lineer mekanik yüklere karşı dayanıklı olmalıdır. Bu nedenle Phoenix Contact tüm etiket ve baskıları belirtilen standarda göre çizilmeye karşı test eder. Test yarım küre şeklinde ucu olan bir çizme aletinin (1 mm çapında) test nesnelerine uygulanmasıyla gerçekleştirilir. Baskı yöntemine bağlı olarak 2 N - 6 N arasında bir kuvvet uygulanır. Buna mukabil test nesnelerine görsel ve mikroskobik kontrol uygulanır. Phoenix Contact'ın markalama malzemeleri bu yüksek mekanik koşulları karşılamaktadır. KIMW 003, kısım 1 Lüdenscheid Plastik Kurumunun standardına göre aşınmaya dayanım Baskılar ve etiketler harici olarak uygulanan yüzey kuvvetlerine karşı dayanıklı olmalıdır. Adı geçen standart yük sınıflarında grup etiketlerini ve baskıları tanımlar. Etiket ve baskılar, keçe diski kullanılarak (DIN 61200'e göre H1 sertliğinde) ve belirli bir kuvvet ile (1 N, 2 N ve/veya 4 N) çok sayıda darbeye maruz kalır (1,000, 10,000, 30,000). Baskılar çeşitli standardın belirlediği yük sınıflarına göre baskı kuvveti ve hasar gördükleri vuruş sayısı bazında sınıflandırılır. Phoenix Contact'ın baskı ve etiketleri en yüksek yük sınıfı K9'un (4 N baskı kuvvetiyle 30,000 vuruş) gereksinimlerini karşılar. DIN EN 'e göre aşınma ve silinmeye dayanım Etiket ve baskılar standart endüstriyel temizleme maddelerine dayanıklı olmak zorundadır. Phoenix Contact'ta etiketler ve baskılar yumuşak ve su, isopropil alkol, petrol kökenli eter ve n-hekzan içeren bir bezle düzleştirilir. Temizlik sonrası rahatça okunabilir olmalıdırlar. Phoenix Contact'ın markalama malzemeleri aşınma ve silinmeye karşı en zor koşulları karşılar ve tüm uygulamalarda kullanılabilir. IEC 'ya göre titreşime dayanım Bu test markalama malzemelerinin titreşime dayanımlarını ve sürekli titreşim etkisi altında konumlarını korumalarını test eder. Test nesnesine harmonik ve sinüzoidal tireşimler uygulanarak dönme, çarpma ve salınım kuvvetleri simüle edilir. Test üç eksenin (x, y, z) herbirinde gerçekleştirilir. Test nesnesi 3 Hz ila 150 Hz frekans aralığında dakikada bir oktav hızda hareket ettirilir. İvmenin gerçek r.m.s. değeri 50 m/s2'ye ulaşır. Test nesneleri üç eksenin herbirinde iki saat boyunca test edilir. Markalama malzemesinde kullanılmasını engelleyecek bir hasar oluşmamalıdır. Tüm Phoenix Contact markalama malzemeleri standardın şartlarını karşılar ve yüksek titreşime maruz kaldıkları uygulamalarda kullanım için idealdir. PHOENIX CONTACT 391

395 Teknik bilgiler MARKALAMA sistemi Mekanik testler DIN EN 61373'e göre titreşim testi Geniş bant parazit (büyüklüğü DIN EN 50155'e göre) Birçok uygulamada ve özellikle otomotiv sektöründe etiketleme malzemeleri titreşime ve darbelere maruz kalır. Titreşim kaynaklı zorlanmaların pratik simülasyonu için, test nesnelerinin artan ve azalan frekans ve büyüklükteki titreşim dayanımı test edilir. Test nesnesi 5 Hz ila 150 Hz frekans aralığında hareket ettirilir. İvmenin gerçek r.m.s. değeri 42.5 m/s2'ye ulaşır. Test nesneleri üç eksenin (x, y, z) herbirinde 5 saat boyunca test edilir. Komponentler ve markalama malzemelerinde kullanılmalarını engelleyecek bir hasar oluşmamalıdır. Phoenix Contact'ın markalama malzemeleri bu zorlu titreşim koşullarını karşılamaktadır. DIN EN ISO 2409'u baz alan ızgara testi Çekme yönü Baskı DIN EN ISO 2409'u baz alan seloteyp testi 10 ± 1 N yapışma kuvveti olan kendinden yapışkanlı şeffaf bant test edilecek baskı veya etikete eklenir. Sonra yüzeyden 60 açıyla gerilme kuvvetine doğru 1 cm/s hızla çekilir. Testten sonra yapışkanlı bantta baskı izi kalmamalıdır. Phoenix Contact'ın markalama malzemeleri bu standardın gereksinimlerini karşılar. Sert ve soyulmaya dayanıklıdırlar. Yapışkan bant 60 Plastik malzeme Test düzeni FINAT test yöntemi No. 2'yi baz alan yapışma kuvveti testi v=300 mm/min Bu testin amacı çeşitli zeminlerde etiketlerin yapışma kuvvetini karşılaştırmaktır. Bu amaçla etiket şeritleri (25 x 175 mm) zemine belirli bir kuvvetle uygulanır. Belirli bir bekleme süresinden sonra şerit zeminden 90 açı ve 300 mm/dk hızla çıkarılır. Yapışma kuvveti N/25 mm olarak belirlenir. Test uygulama için en uygun etiketin belirlenmesini sağlar PHOENIX CONTACT

396 Teknik bilgiler TOOL fox Kesme Makasla kesme Kopartarak kesme Makasla kesme Cırcır uçlu kablo makasları 1400 mm2'ye kadar yüksek kesitli iletken ve kabloların kesilmesi için hızlı ve güvenilir bir çözümdür. Özel kesim şekilleri alete kolayca erişim sağlar ve pürüzsüz dik açılı kesimler yapılmasına imkan tanır. Makasla kesme olarak da bilinen bu kesme yönteminde iki bıçak hareket eder ve birbirlerini geçtiklerinde malzemeyi pürüzsüz şekilde keser. DIN 8588 bu yöntemi ayırma olarak tanımlar. Kopartarak kesme Kopartarak kesmede malzeme zıt yöne hareket eden iki kama şeklinde bıçakla ayrılır. Kama açısı oldukça geniştir. Tüm aleti sertleştirmeye ek olarak kesme bölgesi 62 HRC'ye endüktif olarak sertleştirilir. Böylece piyano teli ve çelik yay gibi son derece sert olan malzemeleri 2300N/mm2'ye kadar kuvvetle, alete zarar vermeden kesmek mümkündür. Kopararak kesme geçiş kablo ve hatlarını kesmek için sınırlı oranda kullanılabilir. Phoenix Contact'ın yüksek kaliteli CUTFOX kesme aletleri uzun süreli kullanım sunar ve her zaman istikrarlı sonuçlar verir. Soyma İzolasyon üzerinde izin verilen işaretler DIN IEC 60352'ye göre doğru soyulmuş kablo Düzgün kesilmemiş izolasyon, körelmiş soyma bıçakları İzolasyon hasarlı, soyma aletinin sapı hasarlı İzolasyon artığı, körelmiş veya yanlış yerleştirilmiş bıçak Soyma işlemi 16 mm2'ye kadar kabloların izolasyonlarının çıkarılmasıdır. Daha büyük kesitlerde, çok telli ve çok katmanlı iletken ve kablolarda sadece dış izolasyon kılıfı çıkarılır. Çıkarılacak izolasyonun uzunluğu bağlantı noktası ve konnektöre göre değişir. İzolasyonun çıkarılması ne içteki tellere ne de örgülü ekrana zarar vermemelidir. Geriye kalan izolasyon da düzgün olmalıdır, buna mukabil izolasyon malzemesi üzerinde baskı noktaları ve renk değişimine izin verilir. Önlenmesi gereken diğer hatalar DIN IEC 60352'de belirtilmiştir. Özel izolasyon malzemeleri için buna uygun bıçaklar kullanılır. V bıçaklar hem sert (ör: Teflon/Radox ) hem de yumuşak esnek kauçuk izolasyonlarında kullanılır (silikon). Phoenix Contact WIREFOX otomatik soyma penseleri izolasyonu hızlı ve düzgün şekilde çıkarır. Kablo damarları hasarlı veya kesik, soyma bıçağı düzgün düzgün yerleştirilmemiş DIN IEC 60352'ye göre yanlış soyulmuş kablo PHOENIX CONTACT 393

397 Teknik bilgiler TOOL fox Sıkma/Ezme/Kırma Sıkma, kontağın ve iletkenin mekanik olarak temasını tanımlar. Sıkmaya ek olarak deformasyona bağlı iki farklı terim kullanılır. Sıkıştırma (izoleli kablo pabuçları) ve ezme (yüksükler ve izolesiz kablo pabuçları) arasındaki fark ortaya konur. Yassı konnektörler sıkılmış olarak tanımlanır. Kontak ve iletken arasında güvenilir bir bağlantı sağlamak için birkaç önemli noktaya dikkat edilir: İletken hazırlığı doğru yapılmalıdır Kontak ve iletken uyumlu olmalıdır İletken kontakta doğru konumlandırılmalıdır Uygun sıkma aleti seçilmelidir Profesyonel sıkma penselerinde baskı kilidini gevşetme özelliği her zaman mevcuttur. Gerekli sıkma basınca ulaşılır ulaşılmaz açılırlar, dolayısıyla düşük basınç olasılığı ortadan kalkar. Böylece kullanıcı maksimum çekme kuvvetine sahip sıkma elde eder. DIN EN ve DIN EN standartları sıkma sonuçlarını değerlendirmek için referans alınır. Birçok elektriksel ve mekanik testlere ek olarak iletken çekme testleri belirleyici kriterdir. Phoenix Contact'ın tüm sıkma aletleri geçerli standartlara göre düzenlenmiş ve test edilmiştir. Uzun süre kararlılığını koruyan ve gaz geçirmez sıkma sağlarlar. Ezme WM sıkma DIN ve DIN 'e uygun yüksükleri sıkmak için mm2 iletken ölçüleri için uygulama alanları. B sıkma Dişi ve erkek faston pabuçların sıkılması için mm2 iletken ölçüleri için uygulama alanları. Altıgen sıkma İzolesiz tüp pabuçlar, koaksiyal konnektörler ve fiber optik konnektörleri sıkmak için mm2 iletken ölçüleri için uygulama alanları. Koaksiyal: 1.73 mm; 2.54 mm; 8.23 mm, mm ve 10.9 mm. FO: 3.25 mm, 3.84 mm, 4.52 mm, 5.0 mm ve 5.41 mm. Kare sıkma DIN 46228'e uygun yüksükleri sıkmak için mm2 iletken ölçüleri için uygulama alanları. Indent/Prong sıkma İzolesiz kablo pabuçlarını sıkmak için mm2 iletken ölçüleri için uygulama alanları. Trapez sıkma DIN ve DIN 'e uygun yüksükleri sıkmak için mm2 iletken ölçüleri için uygulama alanları. Oval sıkma İzoleli kablo pabuçlarını sıkmak için mm2 iletken ölçüleri için uygulama alanları. Çift indent sıkma İzolesiz kablo pabuçlarını sıkmak için mm2 iletken ölçüleri için uygulama alanları. 394 PHOENIX CONTACT

398 Teknik bilgiler TOOL fox Kablo kesitleri/kablo çekme kuvvetleri Bağlantı kablolarının yapısı ve boyutları İletken çekme kuvvetleri Sıkma kılıfları Yüksükler Yüksükler Metrik kablo kesiti Karşılaştırılabilir kablo DIN EN (11/2006) IEC EN ) IEC EN kesiti (35 mm 2 'ye kadar) (35 mm 2 ve üzeri) AWG/kcmil [mm 2 ] [mm 2 ] [N] 2 ) [N] 3 ) [N] 3 ) 30 0,0507 0,05 6 (29) 0, ,0804 0,08 11 (27) 0, ,128 0,12 15 (25) 0,163 0, ,205 0, (23) 0,259 0, ,325 0, (21) 0, ,519 0, (19) 0,653 0, ,824 0, (17) 1, ,307 1, (15) 1,651 1, ,082 2, (13) 2,627 2, ,307 3, (11) 4, , (9) 6, ,367 8, (7) 10, , (5) 16, , (3) 26, , , , , , , kcmil kcmil kcmil kcmil kcmil kcmil ) DIN 57609'nin yerine IEC EN gelmiştir. 2 ) Açık ve kapalı sıkma kılıfları ve izole sıkma kılıfları için çekme kuvvetleri. 3) İzoleli ve izolesiz sıkma kılıfları için çekme kuvvetleri. PHOENIX CONTACT 395

399 Teknik bilgiler TOOL fox DIN EN 'ye göre iletken çekme testi Pratikte sıkma noktaları bağlantı ve kullanım sırasında oluşan çekme kuvvetlerinden etkilenebilir. Dolayısıyla sıkılmış kontaklar yüksek mekanik emniyet sunmalıdır. Sıkmanın gerilme yükünü test etmek için 60 saniye boyunca tanımlı bir çekme kuvveti uygulanır. Çekme kuvvetleri sıkma noktasında baskı oluşturur. Sıkma hasar görmeden yüke dayanmalıdır. Phoenix Contact kontaklarının test sonuçları gerekli minimum değerlerin çok üzerindedir. İletken çekme kuvvetleri Karşılaştırılabilir kablo kesiti DIN EN (11/2006) AWG [mm 2 ] [N] 1 ) 30 0,05 6 (29) 28 0,08 11 (27) 26 0,12 15 (25) 0, ,22 28 (23) 0, ,32 40 (21) 20 0,5 60 (19) 0, ,82 90 (17) ,3 135 (15) 1, ,1 200 (13) 2, ,3 275 (11) (9) 8 8,4 370 (7) ) Açık ve kapalı sıkma kılıfları ve izole sıkma kılıfları için çekme kuvvetleri. Gaz geçirmez Güçlü ve düşük dirençli bağlantıların ön şartı paslanmaz kontak alanıdır. Aşağıda tanımlanan paslanma testi temas noktalarında doğru şekilde kullanılan Phoenix Contact sıkma aletleri ve konnektörlerinin agresif ortamda bile gaz geçirmez bağlantısını koruyan bağlantı sağladığını göstermektedir. Aşağıdaki test yöntemi atmosferi sülfürdioksit içeren değişken hava şartlarında, DIN 50018'i baz alan aşınma testini tanımlar. Panoya iki litre saf su ve bir litre SO 2 gazı verilir. Testte 40 C'lik sıcaklıkta metal yüzeylere etki eden < Ph 7 asidik bileşenler. Sekiz saatlik testin sonunda test nesneleri pano kapısı açılarak 16 saat boyunca kurumaya bırakılır. Ardından görsel kontrol yapılır. Paslanma testinden önce ve sonra kontakların kontak direnci DIN EN :2002'ye göre kaydedilir. Paslanma etkileriyle ilgili değişiklikler araştırılır. Renk kodları Farklı tiplerin daha kolay tanımlanabilmesi için kablolar farklı renklerde işaretlenir. Kesitler ve renk kodları tabloda verilmiştir. İletken kesiti [mm 2 ] 0,1-0,5 0,25-0,75 0,5-1,5 1,5-2, AWG Renk Sarı / Yeşil Yeşil Kırmızı Mavi Sarı Kırmızı Mavi Sarı 396 PHOENIX CONTACT