ALIMINA AİT SÖZLEŞME TASARISI

Transkript

1 TRT İstanbul Müdürlüğüne ait hizmet binalarının ile park-bahçe gibi açık ve kapalı alanlarının makine, ekipman ve malzemeli olarak genel temizlik ve bahçe bakımıtemizliği HİZMETİ ALIMINA AİT SÖZLEŞME TASARISI İKN (İhale Kayıt Numarası): 2013/ Madde 1 - Sözleşmenin tarafları Bu Sözleşme, bir tarafta Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğü SATINALMA DAİRESİ BAŞKANLIĞI (bundan sonra İdare olarak anılacaktır) ile diğer tarafta... (bundan sonra Yüklenici olarak anılacaktır) arasında aşağıda yazılı şartlar dahilinde akdedilmiştir. Madde 2 - Taraflara ilişkin bilgiler 2.1. İdarenin a) Adı:Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğü SATINALMA DAİRESİ BAŞKANLIĞI b) Adresi:TRT SITESI TURAN GÜNES BULVARI OR-AN - ÇANKAYA / ANKARA c) Telefon numarası: ç) Faks numarası: d) Elektronik posta adresi(varsa):bu madde boş bırakılmıştır Yüklenicinin a) Adı ve soyadı/ticaret unvanı:... b) T.C. Kimlik No:... c) Vergi Kimlik No:... ç) Yüklenicinin tebligata esas adresi:... d) Telefon numarası:... e) Bildirime esas faks numarası:... f) Bildirime esas elektronik posta adresi (varsa): Her iki taraf, 2.1. ve 2.2. maddelerinde belirtilen adreslerini tebligat adresi olarak kabul etmişlerdir. Adres değişiklikleri usulüne uygun şekilde karşı tarafa tebliğ edilmedikçe, en son bildirilen adrese yapılacak tebliğ, ilgili tarafa yapılmış sayılır Taraflar, yazılı tebligatı daha sonra süresi içinde yapmak kaydıyla, kurye, faks veya elektronik posta gibi diğer yollarla da bildirim yapabilirler. Madde 3 - Sözleşmenin dili 3.1. Sözleşme Türkçe olarak hazırlanmıştır. Madde 4 - Tanımlar 4.1. Bu Sözleşmenin uygulanmasında, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu ve 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu ile Hizmet İşleri Genel Şartnamesinde (bundan sonra Genel Şartname olarak anılacaktır.) ve ihale dokümanını oluşturan diğer belgelerde yer alan tanımlar geçerlidir. Madde 5- İş tanımı 5.1. Sözleşme konusu iş; Sözleşme konusu iş; TRT İstanbul Müdürlüğüne ait hizmet binaları (Ortaköy hizmet binası ile TRT Tepebaşı Çekim Stüdyoları, TRT İstanbul Müdürlüğüne bağlı Çamlıca TV/FM ana verici istasyonu, Bursa Başmühendisliği hizmet binası ve Çatalca Radyo Verici İstasyonu) ile park-bahçe gibi yaklaşık m2 açık ve kapalı alanın; iç ve dış temizliği, günlük, haftalık ve aylık temizliği, çevre temizliği, yolların süpürülmesi, bahçe bakımı- temizliği ile çimlerin biçilmesi hizmetlerinin 6 (altı) vasıflı (3 ü Ekip sorumlusu, 3 ü Bahçe bakımı-temizliği işçisi), 114 (Yüzondört)

2 vasıfsız olmak üzere toplam 120 (Yüzyirmi) işçi ile 730 (Yediyüzotuz) takvim günü süre ile makine, ekipman ve malzemeli olarak genel temizlik ve bahçe bakımı-temizliği satın alınması işidir. İşin teknik özellikleri ve diğer ayrıntıları sözleşme ekinde yer alan ve ihale dokümanını oluşturan belgelerde düzenlenmiştir. Madde 6 - Sözleşmenin türü ve bedeli 6.1. Bu sözleşme birim fiyat sözleşme olup, İdarece hazırlanmış cetvelde yer alan her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş kalemleri için Yüklenici tarafından teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan tutarların toplamı olan...(rakam ve yazıyla)... bedel üzerinden akdedilmiştir. Yapılan işlerin bedellerinin ödenmesinde, birim fiyat teklif cetvelinde Yüklenicinin teklif ettiği ve sözleşme bedelinin tespitinde kullanılan birim fiyatlar ile varsa, sonradan Genel Şartnamenin 37 nci maddesine göre tespit edilen yeni birim fiyatlar esas alınır. Madde 7 - Sözleşme bedeline dahil olan giderler 7.1. Taahhüdün (ilave işler nedeniyle meydana gelebilecek artışlar dahil) yerine getirilmesine ilişkin Yüklenici ihale konusu genel temizlik ile bahçe bakımı-temizliği; 114 vasıfsız, 6 vasıflı (3 ü Ekip Sorumlusu, 3 ü Bahçe bakımı-temizliği İşçisi) olmak üzere toplam 120 işçi ile gerçekleştirilecek olup, çalıştıracağı; 3 Ekip sorumlusuna (Vasıflı) Brüt Asgari Ücretin % 20 fazlası, 3 Bahçe bakımı-temizliği İşçisi (Vasıflı) Brüt Asgari Ücretin % 20 fazlası, 114 Genel Temizlik İşçisine Brüt Asgari Ücret ödenecek olup, teklif fiyata dahildir. Yüklenici, işçilerin çalışma saati sürelerini, İdarenin ihtiyacı ve 4857 sayılı İş Kanununun hükümlerine göre haftalık 45 saati geçmeyecek şekilde ayarlanacaktır. a) Yemek bedeli, 1 işçi için günlük brüt tutarı 12 TL olup, aylık 22 gün üzerinden nakdi olarak ödenecek ve ücret bordrosunda gösterilecektir. b) Yol bedeli, 1 işçi için günlük brüt tutarı 2,50 TL x 4= 10 TL. olup, aylık 26 gün üzerinden nakdi olarak ödenecek ve ücret bordrosunda gösterilecektir. c) Giyecek bedeli; Yüklenici, sözleşme süresinde çalıştıracağı işçiye aşağıda yazılı olan ve Teknik Şartnamenin 7. Maddesinde yıllara göre detaylandırıldığı şekilde iş kıyafeti verecek olup, teklif fiyata dahil edilecektir. Yazlık Kıyafetler Mayıs ayı başında, Kışlık kıyafetler Ekim Ayı başında yüklenici firma tarafından çalışanlara dağıtılacaktır. 3 Ekip Sorumlusuna; Takım Elbise (Yazlık/Kışlık) 12 Takım Gömlek (Yazlık/Kışlık) 12 Adet Kravat / Fular 6 Adet Ayakkabı (Yazlık/Kışlık) 12 Çift 114 Temizlik İşçisine; Temizlik kıyafeti (Yazlık/Kışlık) 456 Takım Tişört 456 Adet Ayakkabı (Yazlık/Kışlık) 456 Çift 3 Bahçe Bakımı-temizliği İşçisine; Temizlik kıyafeti (Yazlık/Kışlık) 12 Takım Tişört 12 Adet Şapka / Bere (Yazlık ve Kışlık) 12 Adet İşçi Yağmurluğu (Mevsimlik) 6 Adet Kaban (Kışlık) 6 Adet Kazak (Kışlık) 6 Adet Bot (Kışlık) 6 Çift

3 Spor Ayakkabısı (Yazlık) 6 Çift Malzeme giderleri: Yüklenici, sözleşme süresinde aşağıda gösterilen ve Teknik şartnamenin 8. Maddesinde özellikleri belirtilen genel temizlik ile bahçe bakımıtemizliğinde kullanılacak malzemeler: 1. Merdiven (4 basamaklı) 1 Adet 2. Merdiven (7 basamaklı) 2 Adet 3. Gübre 20 m3 4. Buz Çözücü Solüsyon Litre 5. Dikim Küreği (El Küreği) 7 Adet 6. Kürek (saplı) 15 Adet 7. Bel Küreği (saplı) 15 Adet 8. Kazma (saplı) 8 Adet 9. Kazma sapı 18 Adet 10. Çapa 10 Adet 11. Yelpaze (saplı) 25 Adet 12. Tırmık (saplı) 15 Adet 13. Kar Küreği 14 Adet 14. Budama makası (Büyük) 15 Adet 15. Dal Makası 3 Adet 16. El Testeresi 8 Adet 17. Salon Bitki Parlatıcısı 144 Adet 18. Salon Bitki Vitamini 48 Adet 19. Böcek (Bit, Pire) İlacı 312 Adet 20. Haşere İlacı 144 Adet 21. Haşere İlacı (Şırıngalı jel, uygulama tabancası dahil ) 144 Adet 22. Fare pelet-granür 216 Adet 23. Çalı Süpürgesi (Saplı) 248 Adet 24. Battal Süpürge (Saplı) 168 Adet 25. Kaba Alan Süpürgesi ve Faraşı 15 Adet 26. Fırça- Faraş Seti (saplı-katlarda kullanılacak) 200 Adet 27. Taban Süpürme ve Oto Yıkama Fırçası (Saplı) 500 Adet 28. Taban Süpürme ve Oto Yıkama Fırçası Sapı 500 Adet 29. Oda Spreyi 2208 Litre 30. Otomatik Koku Makinesi (WC ler için) 26 Adet 31. Parfüm Yedeği (Koku makineleri için) 600 Adet 32. Yerçek (Saplı) 322 Adet 33. Lavabo Fırçası 654 Adet 34. WC Fırça Takımı (Muhafaza kabı ile birlikte) 654 Adet 35. Tuvalet tası (maşrapa) 546 Adet 36. WC Pompası (büyük Boy) 134 Adet 37. Cam Temizlik Takımı 15 Takım 38. Cam Çekçek 312 Adet 39. Cam Çekçek Lastiği yedeği 346 Adet 40. Cam Silme Aparatı ve Pelüşü yedeği 50 Adet 41. Yer ve cam kazıma Jileti (aparatlı) 42 Adet 42. Yer ve cam kazıma Jileti yedeği 145 Adet 43. Kaygan Zemin Levhaları (Dikkat Kaygan Zemin) 10 Adet 44. Püsküllü Paspas Aparatı (takım) 186 Takım 45. Püsküllü Paspas Bezi 3120 Adet 46. Nemli Mob Aparatı (takım) 40 Takım

4 47. Nemli Mob Bezi 120 Adet 48. Kuru Mop Aparatı (takım 50cm) 66 Adet 49. Kuru Mob Bezi (50cm) 1440 Adet 50. Kuru Mop Aparatı (takım 80cm) 86 Adet 51. Kuru Mob Bezi (80cm) 1200 Adet 52. Oluklu (Bulaşık) Sünger 2688 Adet 53. Yer Bezi 3976 Adet 54. Genel Temizlik Bezi (3 renk olacak) 5328 Adet 55. Cam Bezi 1920 Adet 56. Tuvalet Kağıdı 150 m. 1.Kalite Çift Katlı Rulo 57. Tuvalet Kağıdı 22m Rulo 58. Rulo Havlu Rulo 59. Sensorlu Otomatik Havlu Kağıdı Aparatı 26 Adet 60. Sensorlu Makine için Havlu Kağıt Rulo 61. Dispanser Havlu Kağıt 3100 Paket 62. WC Temizleme Maddesi (Parfümlü) 5040 Litre 63. WC Dezenfeksiyon Maddesi (Parfümlü) 840 Litre 64. Arap Sabunu 1392 Kg 65. Lavabo açıcı (40 Gramlık Poşetlerde) 1406 Adet 66. Çok amaçlı Koruyucu Tablet (Koku gidericili) 216 Kg 67. Pisuar Süzgeci 3120 Adet 68. Koku Girderici (klozetler için askılı tip) 3000 Adet 69. Koku Girderici (askılı tip) 936 Adet 70. Hijyenik Otomatik Klozet Kapağı 10 Adet 71. Hijyenik Klozet Kapağı Rulosu Rulo 72. Klozet kapak örtüsü (kağıt) 168 Koli 73. Sıvı El Yıkama Maddesi (ekstra) Litre 74. Genel Amaçlı Temizlik Maddesi (Parfümlü) Litre 75. Mineralli Sıvı Ovma Maddesi 4320 Litre 76. Ağır Yağ ve Kir Sökücü 960 Litre 77. Kireç ve Pas Sökücü 840 Litre 78. Ahşap Yüzey Temizleme ve Bakım Maddesi 288 Litre 79. Çelik Yüzey Bakım ve Temizlik Maddesi 840 Litre 80. Cam Temizleme Maddesi 840 Litre 81. Halı Şampuanı 840 Litre 82. Halı Yıkama Maddesi 380 Litre 83. Leke Sökücü (Halı ve koltuklar için) 840 Litre 84. Yer Padı (Yıkama, Parlatma ve Silme, Cila Sökme) 312 Adet 85. Yer Padı (Çelik Yün Pad) 24 Adet 86. Polimer Cila 768 Litre 87. Cila Bakım Maddesi 960 Litre 88. Cila, Kir ve Leke sökücü Madde 600 Litre 89. Oto Şampuanı 2880 Litre 90. Çöp Kovası (Küçük boy) 130 Adet 91. Çöp Kovası (Orta boy) 75 Adet 92. Çöp Kovası (Büyük boy) 44 Adet 93. Çöp Poşeti 40x50 Küçük Boy 240 Koli 94. Çöp Poşeti 55x60 Orta Boy 144 Koli 95. Çöp Poşeti (100x150, Jumbo Boy, Rulo) 336 Koli 96. Lastik Eldiven 2620 Çift

5 97. İş Eldiveni 60 Çift 98. Bahçıvan Eldiveni 574 Çift 99. Ameliyat Eldiveni 456 Kutu 100. Maske 144 Kutu 101. Lastik Çizme 70 Çift 102. Yağmurluk 24 Adet 103. Toz Torbası 960 Adet 104. Tiner 168 Litre 105. Benzin 360 Litre Teknik Şartnamenin İlaçlama hizmeti başlıklı 4. maddesi kapsamında yapılacak olan ilaçlama giderleri teklif fiyata dahil edilecektir. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir. 10/01/2013 tarih ve 6385 sayılı Kanunla değiştirilen 5510 sayılı Kanunun 81 inci maddesinin birinci fıkrasının (c) bendi gereğince, kısa vadeli sigorta kolları prim oranı, sigortalının prime esas kazancının %2 sidir. sözleşme bedeline dahildir. İlgili mevzuatı uyarınca hesaplanacak Katma Değer Vergisi, sözleşme bedeline dahil olmayıp İdare tarafından Yükleniciye ödenecektir. Madde 8 Sözleşmenin ekleri 8.1. İhale dokümanı, bu sözleşmenin eki ve ayrılmaz parçası olup, İdareyi ve Yükleniciyi bağlar. Ancak, sözleşme hükümleri ile ihale dokümanını oluşturan belgelerdeki hükümler arasında çelişki veya farklılık olması halinde, ihale dokümanında yer alan hükümler esas alınır İhale dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralaması aşağıdaki gibidir: 1) Hizmet İşleri Genel Şartnamesi, 2) İdari Şartname, 3) Sözleşme Tasarısı, 4) Birim fiyat tarifleri (varsa), 5) Özel Teknik Şartname (varsa), 6) Teknik Şartname, 7) Açıklamalar (varsa), 8.3. Zeyilnameler ait oldukları dokümanın öncelik sırasına sahiptir. Madde 9 - İşin süresi 9.1. İşin süresi, işe başlama tarihinden itibaren 730 (yediyüzotuz) gündür 9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre yapılmıştır. Madde 10 - İşin yapılma yeri, işyeri teslim ve işe başlama tarihi İşin yapılacağı yer/yerler: TRT Kurumu İstanbul Müdürlüğü ve ünitelerinin yerleşik bulunduğu; Harbiye-Şişli Cumhuriyet Caddesi No:56 da bulunan TRT İstanbul Müdürlüğü (Radyoevi), Ortaköy Ahmet Adnan Saygun Caddesi No:59 da bulunan Ortaköy Hizmet Binası, Beyoğlu Meşrutiyet caddesinde bulunan Tepebaşı Stüdyo Binası, Anadolu Yakası Büyük çamlıca da bulunan TRT TV/FM Verici İstasyonu, Çatalca İzzettin Köyünde bulunan Çatalca Verici İstasyonu ve Bursa Osmangazi Aktarhüssam Mah. Değirmen Sk. No:9/B de bulunan Bursa Başmühendisliği dir İşyerinin teslimine ilişkin esaslar ve işe başlama tarihi: İşyeri teslimi yapılmayacak ve sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren 3(üç) gün içinde işe başlanacaktır. Madde 11 - Teminata ilişkin hükümler

6 11.1. Kesin teminat Yüklenici bu işe ilişkin olarak... (rakam ve yazıyla) kesin teminat vermiştir Kesin teminat mektubunun süresi../../... tarihine kadardır. Kanunda veya sözleşmede belirtilen haller ile cezalı çalışma nedeniyle kesin kabulün gecikeceğinin anlaşılması durumunda teminat mektubunun süresi de işteki gecikmeyi karşılayacak şekilde uzatılır Ek kesin teminat Fiyat farkı ödenmesi öngörülen işlerde, fiyat farkı olarak ödenecek bedelin ve /veya iş artışı olması halinde bu artış tutarının % 6'sı oranında teminat olarak kabul edilen değerler üzerinden ek kesin teminat alınır. Fiyat farkı olarak ödenecek bedel üzerinden hesaplanan ek kesin teminat miktarı hakedişlerden kesinti yapılmak suretiyle de karşılanabilir Ek kesin teminatın teminat mektubu olması halinde, ek kesin teminat mektubunun süresi, kesin teminat mektubunun süresinden daha az olamaz Yüklenici tarafından verilen kesin ve ek kesin teminat, 4734 sayılı Kanunun 34 üncü maddesinde belirtilen değerlerle değiştirilebilir Kesin teminat ve ek kesin teminatın geri verilmesi: Taahhüdün, sözleşme ve ihale dokümanı hükümlerine uygun olarak yerine getirildiği ve Yüklenicinin bu işten dolayı idareye herhangi bir borcunun olmadığı tespit edildikten sonra, Sosyal Güvenlik Kurumundan alınan ilişiksiz belgesinin İdareye verilmesinin ardından kesin teminat ve varsa ek kesin teminatların tamamı, Yükleniciye iade edilecektir Yüklenicinin bu iş nedeniyle İdareye ve Sosyal Güvenlik Kurumuna olan borçları ile ücret ve ücret sayılan ödemelerden yapılan kanuni vergi kesintilerinin hizmetin kabul tarihine kadar ödenmemesi durumunda protesto çekmeye ve hüküm almaya gerek kalmaksızın kesin ve ek kesin teminat paraya çevrilerek borçlarına karşılık mahsup edilir, varsa kalanı Yükleniciye iade edilir Yukarıdaki hükümlere göre mahsup işlemi yapılmasına gerek bulunmayan hallerde; kesin hesap ve kabul tutanağının onaylanmasından itibaren iki yıl içinde idarenin yazılı uyarısına rağmen talep edilmemesi nedeniyle iade edilemeyen kesin teminat mektupları hükümsüz kalır ve düzenleyen bankaya iade edilir. Teminat mektubu dışındaki teminatlar sürenin bitiminde Hazineye gelir kaydedilir Her ne suretle olursa olsun, İdarece alınan teminatlar haczedilemez ve üzerine ihtiyati tedbir konulamaz. Madde 12 - Ödeme yeri ve şartları Sözleşme bedeli (ilave işler nedeniyle meydana gelebilecek artışlara ilişkin bedel dahil) TRT İstanbul Müdürlüğü Muhasebe Servisince ve Genel Şartnamenin hatalı, kusurlu ve eksik işlere ilişkin hükümleri saklı kalmak kaydıyla aşağıda öngörülen plan ve şartlar çerçevesinde ödenecektir: Yüklenici; a) Yüklenici sözleşme süresince çalıştırdığı işçilerin sigorta giriş bildirgelerini, sigorta primlerini yasal süresi içerisinde Sosyal Güvenlik Kurumuna yatırdığını, Sosyal Güvenlik Kurumuna sigorta prim bordrolarının verildiği ve vergi dairesine borcu olmadığına dair, bu kurumlardan alacağı belgelerin tasdikli suretlerini, b) Bir önceki aya ait muhtasar beyannamesi ve tahsilat fişi, KDV ile ilgili tahakkuk fişi ve ödendiğine dair vergi dairesinden aldığı tahsilat makbuzunu, c) Çalıştırılan işçilerin bir önceki aya ait ücretlerinin hesaplarına yattığına dair banka listesini veya imzalı maaş bordrolarını, d) Yüklenicinin işçilere vereceği giyimlerin imzalı teslim listelerini, yapılacak haşere ilaçlaması hizmetine ilişkin uygulama raporunu, bahçe hizmetlerinde kullanılacak alet-

7 edevat ile temizlikte kullanılacak malzemelerin aylık teslim edildiğine ilişkin belgeyi, e) Sözleşme bedeli dikkate alınarak aylık olarak yapılan iş tutarı kadar kesilecek faturanın, İstihkak ödemeleri sırasında İdareye ibraz etmesini müteakip, Hizmet İşleri Genel Şartnamesinin 38 nci maddesi ve ilgili yasal mevzuat çerçevesinde kesintiler yapıldıktan sonra kalan miktar, TRT İstanbul Müdürlüğünce belirlenen esas ve usuller çerçevesinde, Muhasebe Servisine intikal ettirilmesine müteakip Hizmet İşleri Genel Şartnamesinin 42. maddesi hükümleri çerçevesinde Yükleniciye defaten ödenir Yüklenici iş programına göre daha fazla iş yaparsa, İdare bu fazla işin bedelini imkan bulduğu takdirde öder Yüklenici yapılan işe ilişkin hakediş ve alacaklarını idarenin yazılı izni olmaksızın başkalarına devir veya temlik edemez. Temliknamelerin noterlikçe düzenlenmesi ve idare tarafından istenilen kayıt ve şartları taşıması zorunludur. Madde 13 - Avans verilmesi şartları ve miktarı Bu iş için avans verilmeyecektir. Madde 14 - Fiyat farkı ödenmesi ve hesaplanması şartları Yüklenici, gerek sözleşme süresi, gerekse uzatılan süre içinde, sözleşmenin tamamen ifasına kadar, vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülüklerde artışa gidilmesi veya yeni mali yükümlülüklerin ihdası gibi nedenlerle fiyat farkı verilmesi talebinde bulunamaz Bu sözleşme kapsamında yapılan işler için fiyat farkı hesaplanacaktır. 31/08/2013 tarih ve sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Bakanlar Kurulunun 2013/5215 sayılı (4734 sayılı Kamu İhale Kanununa göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslara) Kararına istinaden farkı verilecektir Sözleşmede yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme imzalandıktan sonra değişiklik yapılamaz. Madde 15 - Alt yüklenicilere ilişkin bilgiler ve sorumlulukları Bu işte alt yüklenici çalıştırılmayacak ve işlerin tamamı yüklenicinin kendisi tarafından yapılacaktır. Madde 16 - Cezalar ve sözleşmenin feshi İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir: Yüklenici sözleşme süresince çalıştıracağı işçinin işten çıkması, işten çıkartılması, kanunen kabul edilebilir bir sebep olmaksızın işe gelmemesi nedeniyle işçi sayısında eksilme olduğunda, eksik çalıştırılan işçilerin günlük ücretleri ödenmeyeceği gibi işe devam etmeyen her bir işçi ve gelinmeyen her gün için sözleşme bedelinin 0,00002 (yüzbindeiki) oranında ceza uygulanacaktır Yüklenicinin, sözleşme ve teknik şartnamede detayları belirtilen, temizlik hizmetini gereği gibi ifa etmemesi veya söz konusu temizlik hizmetlerinde kullanılması sözleşme ve teknik şartname ile idarece öngörülen temizlik malzemeleri, ekipman ve makinelerin kullanılmaması, eksik veya düşük kalitede kullanılması hallerinde, gereği gibi ifa edilmeyen her bir hizmet ve her bir eksiklik ile düşük kaliteli her bir kullanım için ayrı ayrı olmak üzere sözleşme bedelinin 0,00002 si (yüzbindeiki) oranında ceza uygulanacaktır.

8 Temizlik hizmetinde kullanılan makine, ekipman ve temizlik malzemelerinin idare tarafından gösterilen yerler dışında herhangi bir yerde depolanması halinde, idarenin gösterdiği depolara taşınmadığı her takvim günü için sözleşme bedelinin 0,00002 si (yüzbindeiki) oranında ceza uygulanacaktır İstenilen temizlik ve hizmetlerde görülen eksiklik veya şartname ve sözleşmede yer alan hususlarda uygunsuzluklar yükleniciye yazılı olarak bildirilmesine rağmen 2 iş günü içerisinde giderilmediği taktirde, yazının yükleniciye tebliğ edildiği gün itibariyle her gün için, temizliği ve hizmeti eksik yapılan bina başına sözleşme bedelinin 0,00002 (yüzbindeiki) oranında ceza kesilir Yüklenici; nci maddesinde belirtilen hallerin 3 (Üç) defadan fazla tekrarı halinde 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşme feshedilebilecektir. Sözleşmenin bu maddeye dayanılarak fesh edilmesi halinde ayrıca yukarıdaki belirtilen cezai şartlardan tahakkuk ettirilip bu sözleşmenin maddesine göre tahsil ettirilir İdare tarafından kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin % 30 unu geçmeyecektir. İdare tarafından kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin % 30'unu geçmeyecektir Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, halinde ise ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Madde 17 - Süre uzatımı verilebilecek haller ve şartları Mücbir sebepler nedeniyle süre uzatımı verilebilecek haller aşağıda sayılmıştır Mücbir sebepler: a) Doğal afetler. b) Kanuni grev. c) Genel salgın hastalık. ç) Kısmi veya genel seferberlik ilanı. d) Gerektiğinde Kamu İhale Kurumu tarafından belirlenecek benzeri diğer haller Yukarıda belirtilen hallerin mücbir sebep olarak kabul edilmesi ve yükleniciye süre uzatımı verilebilmesi için, mücbir sebep olarak kabul edilecek durumun; a) Yüklenicinin kusurundan kaynaklanmamış olması, b) Taahhüdün yerine getirilmesine engel nitelikte olması, c) Yüklenicinin bu engeli ortadan kaldırmaya gücünün yetmemesi, ç) Mücbir sebebin meydana geldiği tarihi izleyen yirmi gün içinde yüklenicinin İdareye yazılı olarak bildirimde bulunması, d) Yetkili merciler tarafından belgelendirilmesi, zorunludur Yüklenici tarafından zamanında yapılmayan başvurular dikkate alınmaz ve Yüklenici başvuru süresini geçirdikten sonra süre uzatımı isteğinde bulunamaz İdareden kaynaklanan nedenlerle süre uzatımı verilecek haller: İdarenin sözleşmenin ifasına ilişkin yükümlülüklerini yüklenicinin kusuru olmaksızın, öngörülen süreler içinde yerine getirmemesi ve bu sebeple sorumluluğu yükleniciye ait

9 olmayan gecikmelerin meydana gelmesi, bu durumun taahhüdün yerine getirilmesine engel nitelikte olması ve yüklenicinin bu engeli ortadan kaldırmaya gücünün yetmemiş olması halinde; işi engelleyici sebeplere ve yapılacak işin niteliğine göre, işin bir kısmına veya tamamına ait süre en az gecikilen süre kadar uzatılır İlave işler nedeniyle iş artışının ortaya çıkması halinde işin süresi, bu artışla orantılı olarak işin ilgili kısmı veya tamamı için uzatılır Süre uzatımına ilişkin diğer hususlarda Genel Şartnamenin ilgili hükümleri uygulanır. Madde 18 - Kontrol Teşkilatı, görev ve yetkileri İşin, sözleşme ve eklerine uygun olarak yürütülüp yürütülmediği İdare tarafından görevlendirilen Kontrol Teşkilatı aracılığıyla denetlenir. Kontrol Teşkilatı, Genel Şartnamenin Dördüncü Bölümünde belirtilen yetkileri kullanır ve görevleri yerine getirir. Madde 19 - İşin yürütülmesine ilişkin kayıt ve tutanaklar İşin yürütülmesi sırasında Sözleşme, Teknik Şartname ve Genel Şartname dikkate alınarak tutanaklar hazırlanır İşin devamını kontrol amacıyla, TRT İstanbul Müdürlüğünce belirlenecek, biri başkan olmak üzere en az üç (3) kişiden kontrol teşkilatı oluşturulur. Kontrol teşkilatı, işin yürütülmesi esnasında hizmetin devamını kontrol eder ve ceza gerektirecek aksaklık olup, olmadığını Genel şartname, teknik şartname ve aşağıdaki hükümler çerçevesinde takip eder. a) Yüklenicinin ilgili aya ait Sosyal Sigortalar Kurumuna vermekle yükümlü olduğu Sosyal Sigortalar Prim Bildirgesi, emekli işçi çalıştırması halinde Sosyal Güvenlik Destek Prim Bildirgesi, Tahakkuk Fişi, bir önceki aya ait tahsilat makbuzu ile Aylık Prim Bordrolarını ibraz ettiğini, Kanunen yükümlü bulunması halinde, yüklenicinin bir önceki aya ait işsizlik sigortası kesintilerini ilgili yerlere yatırmış olduğu, b) Yüklenici tarafından grubu bazında çalıştırılan işçiler için düzenlenmiş ücret bordrolarının uygun olduğunu, yol ve yemek bedellerinin maaş bordrosuna eklendiğini ve işçilerin bir önceki aya ait sosyal yardım olarak vereceği yol ve yemek bedellerinin ödendiğini, c) Aylık bordrolarında ve dönem bordrolarında gösterilen işçi sigorta sicil numaraları ile işçiye SGK nca verilmiş olan sigorta sicil numaralarının uyumlu olduğunu, (uyumsuzluk halinde tüm sorumluluk yükleniciye aittir) d) Yüklenicinin bir önceki aya ait Muhtasar Beyannamesi ve tahsilat fişi ile KDV ile ilgili tahakkuk fişi ve ödendiğine dair Vergi Dairesinden aldığı tahsilat makbuzunu almış olduğunu, e) Temizlik hizmeti yapılan bina/binalar grubunda bulunan İdare yetkilisi ile yüklenici yetkilisinin imzalarını taşıyan günlük makine ekipman ve işçilerin mesai başlangıç bitiş saatlerini gösterir imza cetvelinin düzenlenmiş olduğunu, işçilerin işe geliş ve gidiş saatlerinin takip edildiği imza listeleri yüklenici tarafından onaylanan imza listeleri kontrol teşkilatına teslim edilecektir. f) Yüklenici, Sözleşme ve teknik şartnamede belirtilen hükümler çerçevesinde her ay yaptığı işlerle ilgili faaliyet raporu düzenleyecek, binalardaki işçi değişim hareketleri, izinler, raporlar, işe yeni giren ve ayrılan personel hareketleri ile ilgili tüm faaliyetlerin detaylı olarak dökümü kontrol teşkilatına teslim edilecektir. g) İşin yürütülmesi için, ilaçlama hizmeti uygulama raporu belgesi ve Bahçe Hizmetlerinde kullanılacak alet-edevat ile Temizlikte Kullanılacak Malzemelerin aylık teslim edildiğine ilişkin belgeyi kontrol teşkilatına teslim edilecektir.

10 h) Şartname ve sözleşmede hüküm bulunmayan hallerde Hizmet Alımları Muayene ve Kabul Yönetmeliği ile diğer yürürlükteki mevzuat hükümleri uygulanacaktır. Madde 20 - Teslim, muayene ve kabul işlemlerine ilişkin şartlar Bu işte kısmi kabul yapılmayacaktır Sözleşme konusu iş tamamlandığında Yüklenici, (işin/ilgili kısmın) teslim alınarak kabul işlemlerinin yapılması için bu talebini içeren bir dilekçe ile İdareye başvuracaktır. Bunun üzerine (yapılan iş/ilgili kısım), her türlü masrafı Yükleniciye ait olmak üzere TRT İstanbul Müdürlüğü Cumhuriyet Caddesi No:56 Harbiye-Şişli/İSTANBUL adresinde ve başvuru yazısının İdareye ulaştığı tarihten itibaren 15 iş günü içinde teslim alınır. Yüklenici, işin teslimi için sözleşme ve ekleri uyarınca üzerine düşen yükümlülükleri yerine getirmemesi nedeniyle oluşan zarardan sorumludur. Kontrol Teşkilatı ile Yüklenicinin, işin yapılmasına ilişkin olarak hizmetin ifa edildiği dönemler itibariyle birlikte tutacakları kayıtlar, işin o dönem içerisinde yapılan kısmının teslimi anlamına gelir. Ancak Yüklenici kayıt tutmaktan ve/veya tutulan kayıtları imzalamaktan imtina ederse Kontrol Teşkilatının kayıtları esas alınır ve bu kayıtların doğruluğu Yüklenici tarafından kabul edilmiş sayılır." Teslim alınan işin muayene ve kabul işlemleri, "Hizmet Alımları Muayene ve Kabul Yönetmeliği" ile Hizmet İşleri Genel Şartnamesinde yer alan hükümlere göre işin kabule elverişli şekilde teslim edildiği tarihten itibaren 30 iş günü içinde yapılarak kesin hesap raporu çıkarılır. Madde 21 - İş ve işyerinin korunması ve sigortalanması İş ve işyerlerinin korunmasına ilişkin sorumluluk Genel Şartnamenin 19 uncu maddesinde düzenlenen esaslar dahilinde yükleniciye aittir Sigorta türleri ile teminat kapsamı ve limitleri: Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 22 - Yüklenicinin sözleşme konusu iş ile ilgili çalıştıracağı personele ilişkin sorumlulukları Yüklenicinin sözleşme konusu iş ile ilgili çalıştıracağı personele ilişkin sorumlulukları, ilgili mevzuatın bu konuyu düzenleyen emredici hükümleri ve Genel Şartnamenin Altıncı Bölümünde belirlenmiş olup, Yüklenici bunları aynen uygulamakla yükümlüdür. Madde 23 - Sözleşmede değişiklik yapılması Sözleşme bedelinin aşılmaması ve İdare ile Yüklenicinin karşılıklı olarak anlaşması kaydıyla, a) İşin yapılma veya teslim yeri, b) İşin süresinden önce yapılması veya teslim edilmesi kaydıyla işin süresi ve bu süreye uygun olarak ödeme şartlarına ait hususlarda sözleşme hükümlerinde değişiklik yapılabilir Bu hallerin dışında sözleşme hükümlerinde değişiklik yapılamaz ve ek sözleşme düzenlenemez. Madde 24 - Yüklenicinin Ölümü, İflası, Ağır Hastalığı, Tutukluluğu veya Mahkumiyeti Yüklenicinin ölümü, iflası, ağır hastalığı, tutukluluğu veya özgürlüğü kısıtlayıcı bir cezaya mahkumiyeti hallerinde 4735 sayılı Kanunun ilgili hükümlerine göre işlem tesis edilir Ortak girişim tarafından gerçekleştirilen işlerde, ortaklardan birinin ölümü, iflası, ağır hastalığı, tutukluğu veya özgürlüğü kısıtlayıcı bir cezaya mahkumiyeti hallerinde de 4735 sayılı Kanunun ilgili hükümlerine göre işlem tesis edilir. Madde 25 - Yüklenicinin sözleşmeyi feshetmesi Yüklenicinin, sözleşme yapıldıktan sonra mücbir sebep halleri dışında, mali acz içinde bulunması nedeniyle taahhüdünü yerine getiremeyeceğini gerekçeleri ile birlikte İdareye

11 yazılı olarak bildirmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Madde 26 - İdarenin sözleşmeyi feshetmesi Aşağıda belirtilen hallerde İdare sözleşmeyi fesheder: a) Yüklenicinin taahhüdünü ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak yerine getirmemesi veya işi süresinde bitirmemesi üzerine, sözleşmede belirlenen oranda gecikme cezası uygulanmak üzere, idarenin en az on gün süreli ve nedenleri açıkça belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi, b) Sözleşmenin uygulanması sırasında Yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci maddesinde belirtilen yasak fiil ve davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, hallerinde ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Madde 27 - Sözleşmeden önceki yasak fiil veya davranışlar nedeniyle fesih Yüklenicinin, ihale sürecinde 4734 sayılı Kanuna göre yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun sözleşme yapıldıktan sonra tespit edilmesi halinde, kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir Taahhüdün en az % 80'inin tamamlanmış olması ve taahhüdün tamamlattırılmasında kamu yararı bulunması kaydıyla; a) İvediliği nedeniyle taahhüdün kalan kısmının yeniden ihale edilmesi için yeterli sürenin bulunmaması, b) Taahhüdün başka bir yükleniciye yaptırılmasının mümkün olmaması, c) Yüklenicinin yasak fiil veya davranışının taahhüdünü tamamlamasını engelleyecek nitelikte olmaması hallerinde, İdare sözleşmeyi feshetmeksizin Yükleniciden taahhüdünü tamamlamasını isteyebilir ve bu takdirde Yüklenici taahhüdünü tamamlamak zorundadır Ancak bu durumda, Yüklenici hakkında 4735 sayılı Kanunun 26 ncı maddesi hükmüne göre işlem yapılır ve Yükleniciden kesin teminat ve varsa ek kesin teminatların tutarı kadar ceza tahsil edilir. Bu ceza hakedişlerden kesinti yapılmak suretiyle de tahsil edilebilir. Madde 28 - Mücbir sebeplerden dolayı sözleşmenin feshi Mücbir sebeplerden dolayı İdare veya Yüklenici sözleşmeyi tek taraflı olarak feshedebilir. Ancak Yüklenicinin mücbir sebebe dayalı bir süre uzatımı talebi varsa idarenin sözleşmeyi feshedebilmesi için uzatılan sürenin sonunda işin sözleşme ve eklerine uygun şekilde tamamlanmamış olması gerekir. Sözleşmenin feshedilmesi halinde, hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilerek kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar iade edilir. Madde 29 - Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin tasfiyesi Öngörülemeyen durumlar nedeniyle iş artışının zorunlu olması halinde, işin; a) Sözleşmeye konu hizmet içinde kalması, b) İdareyi külfete sokmaksızın asıl işten ayrılmasının teknik veya ekonomik olarak mümkün olmaması, şartlarıyla, sözleşme bedelinin % 20'sine kadar oran dahilinde, süre hariç sözleşme ve ihale dokümanındaki hükümler çerçevesinde ilave iş aynı yükleniciye yaptırılabilir. İşin bu şartlar dahilinde tamamlanamayacağının anlaşılması durumunda ise artış yapılmaksızın hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Bu durumda, yüklenicinin sözleşme bedeli tamamlanıncaya kadar işi ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak yerine getirmesi zorunludur.

12 Bu ihalede 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun 24 üncü maddesi çevresinde iş eksilişi yapılabilir. İhale konusu işin sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük bedelle tamamlanacağının anlaşılması halinde ise, yükleniciye, yapmış olduğu gerçek giderler ve yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla yaptığı işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i ödenir. Madde 30 - Yüklenicinin Ceza Sorumluluğu İş tamamlandıktan ve kabul işlemi yapıldıktan sonra tespit edilmiş olsa dahi 4735 sayılı Kanunun 25 inci maddesinde belirtilen ve Türk Ceza Kanununa göre suç teşkil eden fiil veya davranışlarda bulunan Yüklenici ile o işteki ortak veya vekilleri hakkında Türk Ceza Kanunu hükümlerine göre ceza kovuşturması yapılmak üzere yetkili Cumhuriyet Savcılığına suç duyurusunda bulunulur. Bu kişiler hakkında bir cezaya hükmedilmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 27 nci maddesi hükmü uygulanır. Madde 31 - Yüklenicinin Tazmin Sorumluluğu Yüklenici, taahhüdü çerçevesinde kusurlu veya standartlara uygun olmayan malzeme seçilmesi, verilmesi veya kullanılması, tasarım hatası, uygulama yanlışlığı, denetim eksikliği, taahhüdün sözleşme ve şartname hükümlerine uygun olarak yerine getirilmemesi ve benzeri nedenlerle ortaya çıkan zarar ve ziyandan doğrudan sorumludur. Bu zarar ve ziyan genel hükümlere göre Yükleniciye ikmal ve tazmin ettirileceği gibi, haklarında 4735 sayılı Kanunun 27 nci maddesi hükümleri de uygulanır. Madde 32 - Fikri ve sınai mülkiyete konu olan hususlar Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 33 - Montaj, işletmeye alma, eğitim, bakım, yedek parça gibi destek hizmetlerine ait şartlar Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 34 - Garanti ile ilgili şartlar Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 35 - Hüküm bulunmayan haller Bu sözleşme ve eklerinde hüküm bulunmayan hallerde, ilgisine göre 4734 ve 4735 sayılı Kanun hükümlerine, bu Kanunlarda hüküm bulunmaması halinde ise genel hükümlere göre hareket edilir. Madde 36 - Diğer hususlar TRT Kurumu İstanbul Müdürlüğü ve üniteleri hizmet binaları ile bahçe gibi açık ve kapalı alanların; iç ve dış temizliği, günlük, haftalık ve aylık temizliği, çevre temizliği, yolların süpürülmesi, kar kürenmesi, havuzların temizlenmesi, bahçe bakımı-temizliği, çimlerin biçilmesi, Binalardaki yemekhaneler, mutfak, ambar, çalışma odaları, toplantı salonları vb. yerler haşarat ile her türlü böceklerden arındırılması ile stüdyolar, her katta bulunan odalar, toplantı salonları, toplantı odaları, koridorlar, tuvalet grupları, mutfak ve yemekhaneler, pencere, cam ve çerçeveler, metal ve ahşap doğramalar, duvarlar, tavanlar, kapılar, paspaslar, halılar, yolluklar, koltuklar, sandalyeler, masalar, panolar, lambalar, kütüphaneler, dolap içi (açık olması ve istenmesi halinde) ve üzerleri, etajerler, sehpalar, telefonlar, resimler, kitaplıklar (içi ve dışı), kitaplar, Atatürk büstü sergi yerleri, çöp kutuları, çiçeklikler ve tüm zeminler (mermer, kalebodur, PVC zeminler vb.) her türlü büro eşyalarını malzeme, makine ve ekipman ile Sözleşme ve Teknik Şartnamede belirtilen şekilde temizlenecektir Sözleşme süresince yüklenici şirket, 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ile

13 buna bağlı mevzuat hükümlerine göre çalıştırdığı işçilerin sağlığını ve iş güvenliği konularında gerekli tedbirleri almakla yükümlüdür. Bu tedbirlerin alınmaması nedeniyle oluşacak risk ve kazalar ile idarenin bu hususta uğrayacağı zararlardan yüklenici sorumludur Sözleşme süresince yüklenici şirket, bünyesinde çalıştıracağı işçilerin işe alınması, işten çıkarılması neticesinde doğabilecek tüm yükümlülükler, iş kazaları sonucunda meydana gelecek olan sorumluluklar, sigorta primleri ile ilgili sorunlar, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı mevzuatı ile ilgili tüm sorumluluklar yüklenici şirkete ait olacaktır. Yüklenici, işin görülmesi sırasında ve/veya işin görülmesi nedeniyle istihdam ettiği kişiler ile yaşayacağı hukuki ihtilaflarda yürürlükteki mevzuat hükümleri uyarınca meydana gelen tüm zararlardan Kurumun sorumlu olmayacağını, Kurumun belirtilen nedenlerle herhangi bir ödeme yapmak zorunluluğunda kalması durumunda yapılan bu ödemeyi başkaca bir ihbar ve/veya ihtar a gerek olmadan, tamamen, nakden ve defaten Kuruma ödeyeceğini kabul ve taahhüt eder Yüklenici şirket, Sözleşme imzalanmasına müteakip işe başlamadan evvel mutfak, yemekhane ve kreş temizliğinde çalıştıracağı işçilerin sağlık durumlarının işe uygun olduğunu gösterir sağlık raporlarını veya işin devamı süresince belirtilen işçiler için 6 aylık periyotlarla yaptırılacak sağlık muayene raporlarını idareye ibraz edecektir Sözleşme süresince yüklenici şirket, idarenin gizlilik dereceli yerlerinde çalıştıracağı işçileri için idarenin onayını alacaktır. İdarenin bu personelde değişiklik yapılmasını Yükleniciden isteyebilir, bu durumda Yüklenici personeli derhal değiştirmek zorundadır Yüklenici Şirket, ihale konusu hizmette kullanılacak olan belirli nitelikteki makine ve ekipman için Hizmet Alımı İhaleleri Yönetmeliğinin 41 nci maddesi ve Kamu İhale Tebliğinin 9 ncu maddesine istinaden idaremizin takdir yetkisi dahilinde olduğundan; yüklenicinin İdari Şartnamenin maddesinde kendi malı olma şartı aranan makine, teçhizat ve ekipmanın işe başlarken getirecek ve Teknik şartnamenin 6- Maddesinde teknik özellikleri belirtilen söz konusu hizmette kullanılacak Vergi Usul Kanunu Genel Tebliğinde belirtilen faydalı ömür yıllarından büyük olmayan makine ve ekipmanı ise 10 gün içerisinde getirecektir. Madde 37 - Anlaşmazlıkların çözümü Bu sözleşme ve eklerinin uygulanmasından doğabilecek her türlü anlaşmazlığın çözümünde Ankara mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Madde 38 - Yürürlük Bu sözleşme taraflarca imzalandığı tarihte yürürlüğe girer. Madde 39 Sözleşmenin imzalanması Bu sözleşme 39 maddeden ibaret olup, İdare ve Yüklenici tarafından tam olarak okunup anlaşıldıktan sonra./. /. tarihinde bir nüsha olarak imza altına alınmıştır. Ayrıca İdare, Yüklenicinin talebi halinde sözleşmenin "aslına uygun idarece onaylı suretini" düzenleyip Yükleniciye verecektir. İdare Yüklenici 13