TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

Transkript

1 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu P/N C-TR REV 1.0 ISS 16OCT14

2 Telif Hakkı Ticari markalar ve patentler Üretici FCC uyumu Kanada ACMA uyumu Sertifikasyon AB direktifleri 2014 United Technologies Corporation. Tüm hakları saklıdır. Interlogix; United Technologies Corporation şirketinin bir birimi olan UTC Buildings & Industrial Systems in bir parçasıdır. Tüm hakları saklıdır. Bu dokümanda kullanılan ticari isimler ilgili ürünün üreticilerinin veya satıcılarının ticari markaları veya tescilli ticari markaları olabilir. United Technologies Corporation 2955 Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA , USA Yetkili AB üretim temsilcisi: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands Sınıf A: Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları bölüm 15 e tabi A Sınıfı dijital cihazlar için belirlenmiş limitlere uygun olduğu tespit edilmiştir. Bu sınırlar, ekipmanın ticari ortamlarda kullanıldığında, zararlı parazitlere karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir, eğer talimat el kitabına uygun olarak kurulmazsa, radyo iletişim cihazlarına zararlı etkileşimlerde bulunabilir. Bu ekipmanın konut alanında çalıştırılması zararlı etkileşimlere neden olabilir, bu durumda kullanıcının bu hasarlardan oluşacak masrafları kendisinin karşılaması gerekecektir. This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil mumérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Dikkat! Bu ürün A Sınıfı bir üründür. Bir ev ortamında bu ürün, kullanıcının yeterli önlemleri almasını gerektirebilecek radyo parazitine neden olabilir. N /108/EC (EMC direktifi): İşbu belgede UTC Fire & Security, bu cihazın ana gereklilikler ve Direktif 2004/108/EC in ilgili diğer maddeleri ile uyumlu olduğunu beyan eder. 2002/96/EC (WEEE direktifi): Bu sembol ile işaretli ürünler Avrupa Birliği nde ayrıştırılmamış belediye atığı olarak bertaraf edilemez. Uygun geri dönüşüm için, eşdeğer bu ürünü yeni ekipman satın aldığınız yerel tedarikçinize iade edin veya belirlenen toplama noktalarına bırakın. Daha fazla bilgi için bkz.: /66/EC (pil direktifi): Bu ürün bir pil içermektedir ve Avrupa Birliği nde ayrıştırılmamış belediye atığı olarak bertaraf edilemez. Özel pil bilgileri için ürün belgelerine bakın. Pil bu sembolle işaretlenmiştir ve kadmiyum (Cd), kurşun (Pb) veya cıva (Hg) içerdiğini belirtmek için harfler içerebilir. Doğru geri dönüşüm için, aküyü tedarikçinize veya belirlenen bir toplama noktasına iade edin. Daha fazla bilgi için bkz.: İletişim bilgileri İletişim bilgileri için, bkz. veya

3 İçindekiler Bölüm 1 Ürüne genel bakış 1 Kurulum ortamı 1 Cihaza erişim için varsayılan ayarlar 2 Bölüm 2 Kurulum 5 Kurulum ortamı 5 TVN 10 ve aksesuarlarını paketten çıkartma 5 Arka panel 6 Monitör bağlantıları 8 Ses girişleri ve çıkışları 8 Bağlantı Aparatları 8 Bölüm 3 Başlarken 9 NVR ı açıp kapama 9 Kurulum sihirbazını kullanma 10 Bölüm 4 Çalışma talimatları 15 TVN 10 un kontrol edilmesi 15 Ön paneli kullanma 15 Fare kullanımı 18 IR uzaktan kumandanın kullanımı 19 Tuş takımı kullanımı 21 Menüye genel bakış 22 Bölüm 5 Kayıt ayarları 25 Kayıt ayarlarını yapılandırma 25 Kayıt programlarını yapılandırma 28 Günlük programlar 29 Tatil programları 30 Manuel kayıt 31 Hareket algılama programları 31 Harici alarm programları 32 Kayıtlı dosyaları koruma 32 Bölüm 6 Alarm ayarları 35 Alarm bildirim tiplerinin açıklaması 35 Hareket algılamanın ayarlanması 36 Sistem bildirimlerini ayarlama 38 Harici alarmları ayarlama 39 Alarm çıkışlarını manuel olarak tetikleme veya silme 41 Video kaybını algılama 42 Video kurcalamanın algılanması 42 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu i

4 Bölüm 7 Ağ ayarları 45 Genel ağ ayarları 45 PPPoE ayarı 46 DDNS ayarı 47 NTP sunucuayarları 48 E-postaayarı 49 Anlık fotoğrafları kaydetmek için FTP sunucu ayarı 50 SNMP ayarı 50 UPnP ayarı 51 Uzak alarm ana bilgisayarıayarları 52 Multicastayarı 52 Sunucu ve HTTP bağlantı noktalarıayarı 53 RTSP hizmet portuayarı 53 Telnet ayarı 54 Ağ durumunu kontrol etme 54 Ağ paketi verilerini dışa aktarma 55 Port yönlendirme 56 Bölüm 8 Depolama Yönetimi 57 HDD leri başlatmak 57 HDD deki disk depolama modunu kontrol etme 58 HDD gruplarını ayarlama 58 HDD özelliğini ayarlama 59 HDD durumunu kontrol etme 60 HDD alarmlarının konfigürasyonu 60 S.M.A.R.T. bilgilerini kontrol etme 61 Bad sector belirlemesi 62 Bölüm 9 Kamera ayarları 63 Desteklenen kameralar 63 IP kameraları ekleme/çıkarma 63 OSD ayarlarını yapılandırma 66 Özel bölge maskelemeyi ayarlama 67 Video görüntü ayarlarını ayarlama 68 Damgalama 68 Bir kamera görüntüsünün gizlenmesi 69 PoE Güç Kapasitesi 69 Bölüm 10 Canlı izleme 71 Canlı görüntülemenin açıklaması 71 Video çıkışı 72 Ses çıkışı 72 Canlı izleme modunu kontrol etme 72 Çoklu görüntü formatı 73 Kameraları sıralama 74 Sık kullanılan komutlara erişim 74 Canlı izleme konfigürasyonu 76 Genel ayarlar 79 ii TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

5 Saati ve tarihi yapılandırma 80 Bölüm 11 PTZ kamerayı kontrol etme 83 Çağırma ön ayarları, turlar ve gölge turları 83 Ön ayarları ayarlama ve çağırma 84 Ön ayar turlarını ayarlama ve çağırma 86 Gölge turunu ayarlama ve çağırma 88 Bölüm 12 Bir kaydı izleme 89 İzleme penceresine genel bakış 89 İzleme açılır menüsü 92 Anlık izleme saat izleme 93 İzleme hızı ve atlama süresi 94 Kayıtlı video arama 95 Kayıtların zaman ve video tipine göre izlenmesi 96 Kayıtları olaya göre izleme 97 Yer imi kayıtları oluşturma ve bunları izleme 98 Anlık fotoğrafların slide gösterisi 99 Sistem kaydından kayıtları izleme 100 Kare kare izleme 101 İzlemede dijital zoom 101 Bölüm 13 Kayıtlı dosyaları arşivleme 103 Dosyaları arşivleme 103 Video klipler oluşturma ve bunları arşivleme 106 Anlık fotoğrafları arşivleme 106 Yedek cihazları yönetme 107 PC de arşivlenmiş dosyaları izleme 107 Bölüm 14 NVR yönetimi 109 Sistem yazılımını güncelleme 109 Varsayılan ayarları geri yükleme 110 Konfigürasyon ayarlarını içe ve dışa aktarma 110 Sistem bilgilerini görüntüleme 110 Olaylar için sistem kayıtlarını arama 112 Bölüm 15 Kullanıcı Yönetimi 115 Yeni bir kullanıcı ekleme 115 Bir kullanıcının erişim ayrıcalıklarını özelleştirme 116 Bir kullanıcı silme 118 Bir kullanıcıyı değiştirme 118 Yönetici şifrelerini değiştirme 119 Bölüm 16 Web tarayıcısını kullanma 121 Windows 7 ve Windows 8 kullanıcıları 121 Web tarayıcısına erişim 122 Web tarayıcı genel bakış 122 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu iii

6 Ek A Özellikler 131 Cihazın konfigürasyonu için web tarayıcıyı kullanma 124 Kaydedilmiş videoyu arama ve izleme 127 Olay kayıtlarını arama 129 Gösterilecek metin 129 PTZ dome kamerayı kontrol etme 129 Ek B Port yönlendirme bilgisi 135 Ek C Maksimum ön kayıt süreleri 137 Ek D Varsayılan menü ayarları 139 Ek E Ürün kodları 149 Dizin 151 iv TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

7 Bölüm 1 Ürüne genel bakış Kurulum ortamı TruVision NVR 10, UTC güvenlik çözümleri portföyü ile entegrasyon sağlamasının ve TruVision markası ile eşsiz bir ürün deneyimi sunmasının yanı sıra 4, 8 ve 16 kanallı 20/40/80 Mbps lik maksimum toplam girdi bant genişliği ile son kullanıcıların 16 kameraya kadar kayıt yapmasını sağlayan çok yönlü, kullanıcı dostu yerleşik bir ağ video kaydedicisidir (NVR). Gömülü PoE portları; kaydediciye otomatik olarak bir IP kamerasını ve IP adresini atar ve varsayılan yapılandırmaları ayarlayarak TruVision IP kameraları için gerçek bir tak ve çalıştır kurulumuna izin verir. Kamera eklemek hiç bu kadar kolay değildi. Not: NVR nin PoE olmayan versiyonu Amerika da mevcut değildir. Çift aktarım fonksiyonu, ana ve alt aktarım kullanarak, kullanıcının canlı izleme modunda kayıt ve video izlemek için farklı ayarlar yapabilmesini mümkün kılar. TruVision NVR 10, SDK aracılığıyla; OSD, web tarayıcısı ve TruVision Navigator ile yapılandırılabilir. Çoğu ticari uygulama için ideal olan ve lisans gerektirmeyen TruVision Navigator yazılımıyla tamamen entegre edilebilir. TVN 10 un kolay ve kullanımı anlaşılır web tarayıcı arayüzü uzak konfigürasyonu ve güvenli görüntülemeyi, aramayı ve İnternet ile bağlanılan bilgisayarlardan video izlemeyi mümkün kılar. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 1

8 Bölüm 1: Kayıt ayarları Şekil 1: Olası bir TVN 10 sistem yapılandırması örneği 1. IP Kameraları, 16 adete kadar 2. Analog Kameralar, 16 adete kadar 3. Video kodlayıcılar 4. Alarmlar, 4 taneye kadar 5. Entegrasyon yazılımı 6. Ağ 7. Yerel operatör 8. Kod çözücü 9. Herkese açık görüntüleme monitörü Cihaza erişim için varsayılan ayarlar Varsayılan kullanıcı adları ve şifreler Varsayılan kullanıcı adları ve şifrelerin listesi için bakınız aşağıdaki Tablo 1. Daha fazla bilgi için bkz. Bölüm 15 Kullanıcı Yönetimi, sayfa TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

9 Bölüm 1: Kayıt ayarları Tablo 1: Varsayılan kullanıcı adları ve şifreler Kullanıcı Yönetici Operatör Misafir Açıklama Yalnızca bir yönetici olabilir. Kullanıcı adı admin dir. Ad değiştirilemez. Varsayılan şifre 1234 tür. Varsayılan kullanıcı adı operatör dür. Varsayılan şifre 4321 dir. Varsayılan kullanıcı adı misafir dir. Varsayılan şifre Boş tur. Not: Varsayılan şifrelerin güvenlik nedeniyle değiştirilmesi gerekir. Varsayılan ağ ayarları TVN 10 ağ ayarları için varsayılan değerler: IP adresi Alt ağ maskesi Ağ geçidi adresi Portlar: Tarayıcı kullanırken: RTSP portu: 554 HTTP portu: 80 TruNav kullanırken: RTSP portu: 554 Sunucu/İstemci yazılımı portu: 8000 Daha fazla bilgi için bkz. Bölüm 16 Web tarayıcısını kullanma, sayfa 121. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 3

10 Bölüm 1: Kayıt ayarları 4 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

11 Bölüm 2 Kurulum Bu bölüm, TVN 10 ünitesinin nasıl kurulacağını açıklar. Kurulum ortamı Ürününüzü kurarken, şu faktörleri göz önünde bulundurun: Havalandırma Sıcaklık Rutubet Şasi yükü Havalandırma: Havalandırma deliklerinin önünü kapatmayın. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde kurun. Ünitenin kurulumu için planlanan alanın iyi şekilde havalandırıldığından emin olun. Sıcaklık: Bir kurulum yeri seçmeden önce ünitenin çalışma sıcaklığını (-10 ila +55 ºC, 14 ila 131 F) ve yoğuşmayan rutubet özelliklerini (%10 ila 90) göz önünde bulundurun. Belirtilen çalışma sıcaklığı sınırlarının ötesindeki aşırı sıcak ya da soğuk beklenen NVR ömrünü azaltabilir. Üniteyi diğer sıcak ekipmanların üstüne monte etmeyin. Rack a monte edilmiş TruVision NVR 10 üniteler arasında 44 mm (1,75 inç) boşluk bırakın. Nem: Ünite suya yakın yerlerde kullanılmamalıdır. Nem dahili bileşenlere zarar verebilir. Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için, bu ürünü yağmura veya neme maruz bırakmayın. Şasi: Ünitenin üstüne en fazla 15,9 kg (35 lb) ağırlığında ekipman yerleştirilebilir. TVN 10 ve aksesuarlarını paketten çıkartma Ürünü aldığınızda, paketin ve içindekilerin hasar görüp görmediğini kontrol edin ve tüm öğelerin eksiksiz ve tam olduğunu doğrulayın. Pakete dahil edilmiş bir öğe listesi vardır. Parçaların herhangi biri hasarlı veya eksikse, lütfen yerel tedarikçinizle iletişime geçin. Ürünle birlikte gelen öğeler şunlardır: TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 5

12 Bölüm 2: Kayıt ayarları IR (kızıl ötesi) uzaktan kumanda Uzaktan kumanda için iki AAA pil AC güç kabloları USB fare Bağlantı aparatları NVR Yazılım ve kılavuzlar içeren CD TruVision NVR 10 Hızlı Başlangıç Kılavuzu TruVision NVR 10 Kullanım Kılavuzu (CD de) TruVision Kayıt Cihazı Kullanıcı Kılavuzu (CD'de) Arka panel Şekil 2, sayfa 7, arka panel bağlantılarını gösterir ve tipik bir TVN 10 ağ video kaydedicisindeki her bir konektörü açıklamaktadır. Belirli modellerde ayrıntılar farklı olabilir. NVR ı çalıştırmadan önce, temel operasyonlar için bir ana monitör bağlayın. 6 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

13 Bölüm 2: Kayıt ayarları Şekil 2: Arka panel bağlantıları Dört kanallı model: Sekiz kanallı PoE modeli: 1. (Modele bağlı olarak) sekiz adetee kadar IP kamerası için yerleşik PoE portları. 2. Dört adete kadar alarm girişi ve bir alarm rölesi çıkışına bağlayın. 3. Bir ağa bağlayın. 4. Bir RCA konektörü, ses girişine bağlayın 5. Ses çıkışı için hoparlörler bağlayın. 6. Bir VGA monitöre bağlayın. 7. Bir HDTV ye bağlayın. HDMI bağlantısı dijital ses ve videoyu destekler. 8. Üniversal seri yolu (USB 3.0) portu. USB fare, CD/DVD yazıcı veya USB HDD gibi isteğe bağlı bir cihaza bağlayın. 9. Topraklamaya bağlayın. 10. Güç kablosuna bağlayın. 11. Bir 12 VDC güç kaynağı bağlayın. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 7

14 Bölüm 2: Kayıt ayarları Monitör bağlantıları Üniteyi VGA/HDMI konektörlü uygun bir kabloyla monitöre bağlayın. Bir monitörü TVN 10 ye bağlamak için bkz. Şekil 2, sayfa 7. TVN 10, minimum / 60 Hz çözünürlük destekler. Monitörünüzü bu çözünürlüğe göre ayarlayın. Ses girişleri ve çıkışları Ünite, 1 adet ses girişi ve bir adet ses çıkışı ile donatılmıştır. Ünite, bir adet ses girişi ve bir adet ses çıkışı ile donatılmıştır. Ses girişi Ses çıkışı RCA jak, 315 mv, 40 kohm. Dengesiz RCA jak, 315mV, 600 ohm. Dengesiz Not: Hat seviyesindeki sesin güçlendirilmesi gerekir. Bağlantı Aparatları TVNc modellerinin bir 1U masabaşı şasisi vardır. Rack a monte edilemezler. TVN modellerinin bir 1,5U masabaşı şasi var ama TVR-RK-1 raf montaj kiti satın alınarak kolayca rafa monte edilebilir. Kiti sipariş etmek için yerel tedarikçiniz ile iletişime geçin. Bkz. aşağıdaki Şekil 3. Şekil 3: TVN 10 rafa monteli kurulum Kabini kurmak için: 1. İki ufak ön raf montaj kulağını (A) NVR a bağlayın (vidalar temin edilmektedir). 2. İki büyük arka destek bağlantı aparatını (vidalar verilmemiştir) arka raylara (B) bağlayın. 3. NVR ı ön raylara (C) bağlayın (vidalar verilmemiştir). 8 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

15 Bölüm 3 Başlarken NVR ı açıp kapama Çalıştırma işlemine başlamadan önce, monitörü VGA/HDMI arayüzüne bağlayın. Aksi takdirde, kullanıcı arayüzünü görmeniz ve cihazı çalıştırmanız mümkün olmayacaktır. NVR, başlangıçta video modunu (PAL veya NTSC) otomatik olarak saptar. TVN1004c, TVN1008 ve TVN1016 harici 12 VDC ile donatılmışlardır. TVN1004cS 48 VDC ile donatılmışlardır. TVN1008S ve TVN1016S; otomatik olarak 100/240 V, 60/50 Hz algılayan evrensel güç kaynağı ile donatılmışlardır. Not: Cihazla bağlantılı olarak kesintisiz bir güç kaynağının (UPS) kullanılması önerilir. NVR ı açmak için: Arka paneldeki güç anahtarını kullanarak NVR ı açın. Güç LED i yanar. NVR ın başlatıldığını gösteren bir açılış ekranı belirir. Başlat Sishirbazı penceresi görüntülenir. NVR ı kapatmak için: 1. Canlı izleme modunda, fareye sağ tıklayın ve Menu (Menü) öğesine tıklayın. Ana menü ekranı görünür. 2. Power Manager (Güç Yöneticisi) simgesini seçin. 3. Açılan Kapat menüsünden, Shutdown (Kapat) öğesini seçin. Kapatma işlemini onaylamak için Yes (Evet) öğesine tıklayın. NVR ı yeniden başlatmak için: 1. Canlı izleme modunda, fareye sağ tıklayın ve Menu (Menü) öğesine tıklayın. Ana menü ekranı görünür. 2. Power Manager (Güç Yöneticisi) simgesini seçin. 3. Açılan Kapat menüsünden, Reboot (Yeniden Başlat) öğesini seçin. Yeniden başlatma işlemini onaylamak için Yes (Evet) öğesine tıklayın. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 9

16 Bölüm 3: Kayıt ayarları Kurulum sihirbazını kullanma NVR, ilk kullanıldığında temel NVR ayarlarını kolaylıkla yapılandırabileceğiniz hızlı bir kurulum sihirbazına sahiptir. Tüm kameraları eşzamanlı olarak yapılandırır. Daha sonra yapılandırma gerektiği gibi özelleştirilebilir. Varsayılan olarak, NVR yüklendiğinde kurulum sihirbazı başlatılır. Sihirbaz NVR ınızın önemli birkaç ayarında size rehberlik eder. Bir ayar konfigürasyon sayfasında yaptığınız herhangi bir değişiklik, sayfayı sonlandırıp canlı izlemeye geri döndüğünüzde kaydedilir. Not: NVR kurulumunu yalnızca varsayılan ayarlar ile yapmak istiyorsanız, sonuna kadar her pencerede Next i (İleri) tıklayın. TVN 10 u hızlı bir şekilde kurmak için: 1. Gerekli olan tüm cihazları NVR ın arka paneline bağlayın. Bkz. Arka panel, sayfa Arka paneldeki güç anahtarını kullanarak üniteyi açın. 3. Açılır listeden sistem için tercih edilen dili seçin ve Next (İleri) öğesine tıklayın. 4. NVR açıldığında sihirbazı otomatik olarak başlatmak için seçeneği etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Next (İleri) öğesine tıklayın. 5. Yönetici konfigürasyonu: Hafif tuş takımını görüntülemek için, Yönetici Şifresi düzenleme kutusuna gidin ve fare ile düzenleme kutusuna tıklayın veya ön paneldeki ya da uzaktan kumandadaki Enter öğesine basın. Varsayılan yönetici şifresini girin, Not: Bir yönetici şifresi girmeniz gerekir. Yönetici şifresini değiştirmek için, New Admin password (Yeni Yönetici şifresi) kutusunu işaretleyin ve yeni şifreyi girin, ardından doğrulayın. Dikkat: Kesinlikle yönetici parolasını değiştirmeniz önerilir. Varsayılan şifreyi 1234 olarak bırakmayın. Şifreyi unutmamak için güvenli bir yere yazın. NVR ınızın şifresini unutursanız, NVR ınızı sıfırlamak için güvenli bir kod almak için NVR ınızın seri ve model numaraları ile birlikte tedarikçiniz ile iletişime geçin. Yönetici haklarını yalnızca bir bilgisayarla sınırlandırmak isterseniz, kullanıcı bilgisayarının MAC adresini girin. Aksi taktirde MAC adresini değiştirmeyin. Next (İleri) öğesine tıklayın. 10 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

17 Bölüm 3: Kayıt ayarları 6. Zaman ve tarih konfigürasyonu: İstediğiniz saat dilimi, tarih formatı, sistem saati, sistem tarihi ve manuel YSU seçimini yapın. Not: Sistem saati ve tarihi pencerede görünür. Fakat kayıtlarda görünmezler. Bir sonraki sayfaya gitmek için Next (İleri) öğesine tıklayın veya bir önceki sayfaya dönmek için Previous (Geri) öğesine tıklayın. 7. Ağ yapılandırması: NIC tipi, DHCP yi Etkinleştir veya Devre Dışı Bırak, IP adresi, alt ağ maskesi, varsayılan ağ geçidi ve UPnP gibi ağ ayarlarınızı yapılandırın. Tercih edilen DNS sunucu adresini ve kullanılacak alternatifi girin. Bir sonraki sayfaya gitmek için Next (İleri) öğesine tıklayın veya bir önceki sayfaya dönmek için Previous (Geri) öğesine tıklayın. 8. HDD yönetimi: HDD ayarlarınızı gerektiği şekilde yapılandırın. HDD leri gruplandırabilir ve kameraları gruplara atayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. HDD gruplarını ayarlama, sayfa 58. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 11

18 Bölüm 3: Kayıt ayarları HDD ayarlarınızı yapılandırdıktan sonra, bir sonraki sayfaya gitmek için Initialize (Başlat) ve Next (İleri) öğelerine tıklayın veya bir önceki sayfaya dönmek için Previous (Geri) öğesine tıklayın. 9. IP Kamera yı Ekleme: Herhangi bir kamera bulmak için Search (Ara) öğesine tıklayın. Eklenecek IP kamerayı seçin, Kullanıcı adı ve Yönetici parolasını girin ve ardından Add (Ekle) düğmesine tıklayın. Recording Configuration (Kayıt Yapılandırması) penceresine gitmek için Next (İleri) öğesine tıklayın. 10. Konfigürasyonu kaydetme: Kayıt ayarlarını gerektiği şekilde yapılandırın. Ayarlar, NVR a bağlı olan tüm kameralar için geçerlidir. NVR ın bütün gün sürekli kayıt yapması için, Constant Recording (Sabit Kaydetme) onay kutusunu işaretleyin. Eğer işaretlenmeden bırakılırsa, NVR kayıt yapmaz. İstenen zaman aşımı onay kutusunu işaretleyin: TL-Hi veya TL-Lo. Hareket algılama olaylarını kaydetmek için Event (Motion) (Olay (Hareket)) öğesini işaretleyin. 12 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

19 Bölüm 3: Kayıt ayarları Alarm olaylarını kaydetmek için Alarm öğesini işaretleyin. 11. Tüm gerekli değişiklikler girildiğinde, tüm ayarları gösteren bir sayfa görüntülenir. Sihirbazdan çıkmak için Finish (Son) öğesine tıklayın. NVR artık kullanıma hazırdır. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 13

20 Bölüm 3: Kayıt ayarları 14 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

21 Bölüm 4 Çalışma talimatları TVN 10 un kontrol edilmesi NVR ı kontrol etmek için çeşitli yollar mevcuttur: Ön panel kontrolü Fare kontrolü IR uzaktan kumanda TVK-800 tuş takımı kontrolü (dan TVK-800 firmware sürümü 1.0.) Web tarayıcı kontrolü (TruVision Navigator, TVRmobile) Her işlem için tercih ettiğiniz bir kontrol yöntemi kullanabilirsiniz, ancak çoğu durumda prosedürleri fare terminolojisini kullanarak tarif ediyoruz. Sadece fare kontrol yöntemlerinden önemli ölçüde farklı olduklarında opsiyonel kontrol yöntemleri verilmektedir. Ön paneli kullanma Ön panel kontrolündeki işlev düğmelerin, NVR a ait temel işlevlerin hepsini olmasa daçoğunu çalıştırmak için kullanılabilir. LED göstergeler çeşitli durumları göstermek için yanar veya yanıp söner. Mevcut fonksiyonların şifreler belirleyerek sınırlandırılması mümkündür. Daha fazla bilgi için bkz. Tablo 2, sayfa 16 ve Tablo 3, sayfa 17. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 15

22 Bölüm 4: Kayıt ayarları Şekil 4: Ön panel Tablo 2: Ön panel öğeleri Adı Açıklama 1. Canlı izleme modu Canlı izleme moduna geçer. 2. İzleme düğmeleri Tüm bu düğmelerin farklı görevleriyle ilgili ayrıntılı açıklamaları görmek için bakınız Tablo 3 sayfa 17. Geri: Canlı izleme modunda, ilk videoyu oynatmak için kullanın. İzleme modunda bir kamerayı tersten oynat. Duraklat: Görüntülenen tüm aktif kameraların canlı izleme modunda, canlı ekranın son görüntüsünü dondur. İzleme modunda, izlemeyi durdur. Oynat: Canlı görüntüleme modunda, seçili olan kamerayı 24- saat izlemesini oynatın. İzleme modunda, bir kamerayı ileri yönde izle. İzleme modunda bir kamerayı ileri yönde izle. Arama modunda, seçilen videoyu oynat veya bir anlık fotoğrafa bak. 3. IR alıcı IR uzaktan kumanda için alıcı. NVR a uzaktan kumandayı bağlamak için, Device (Cihaz) düğmesine basın, cihaz adresini girin ve Enter düğmesine basın. Daha fazla bilgi için bkz. IR uzaktan kumandanın kullanımı sayfa Yön YÖN düğmeleri, menülerdeki farklı alanlar ve öğeler arasında gezinmek için kullanılır. PTZ modunda, PTZ kameranın hareketini kontrol edebilir. Enter düğmesi ENTER düğmesi, tüm menü modlarında seçimi doğrulamak için kullanılır. Bu düğmelerin farklı görevleriyle ilgili ayrıntılı açıklamaları görmek için bakınız Tablo 3 sayfa Alarm düğmesi Bir alarmı manuel olarak onaylamak için kullanın. Canlı modda, bir alarm/olay tetiklendiğinde alarm alıcı ile temasa geçin. 6. USB Arayüzleri USB fare, CD/DVD yazıcı ve USB Hard Disk Sürücüsü (HDD) gibi ek cihazlar için Üniversal Seri Veri Yolu (USB) portu. 7. Arşiv düğmesi Hızlı arşiv moduna girmek için bir defa basın. Arşivlemeyi başlatmak için iki defa basın. Flash sürücünün bir LED i varsa, arşivleme sırasında yanıp söner. 16 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

23 Bölüm 4: Kayıt ayarları Adı Açıklama 8. Ekran düğmeleri Tüm bu düğmelerin farklı görevleriyle ilgili ayrıntılı açıklamaları görmek için bakınız Tablo 3 sayfa 17. Display (Ekran): Çoklu görüntü modunda; çeşitli çoklu görüntüler arasında geçiş yapın (tam, dörtlü, 1+5, 1+7, 9 ve 16). HDD bilgi modu ve kullanıcı yönetimi modunda seçili bir öğeyi silin. PTZ modunda, seçili bir anahtar noktasını silin. Kayıt Arama modunda; Kayıt Arama sonuçlarındaki bir kayıt dosyasının ayrıntılarını görüntüleyin. Seq (Sıra): Canlı Görüntüleme modunda, geçerli monitörde kameraların sıralanmasını başlat/durdur. 9. Menü ve Arama düğmeleri Menu (Menü): Ana menüye gir/ana menüden çık. Search (Arama): Canlı görüntülemede detaylı arama menüsüne gir. 10. Sayısal düğmeler Canlı, PTZ kontrolü veya izleme modlarında farklı kameralar arasında geçiş yapın. Sanal klavyeyi kullanarak 0 dan 9 a kadar rakamları girin. 11. Durum LED leri HDD: Sabit bir YEŞİL ışık, NVR'nin okuma veya yazma modunda HDD'ye eriştiğini gösterir. Sabit bir KIRMIZI ışık, HDD hatasını gösterir. Network (Ağ): Sabit bir YEŞİL ışık, NVR'nin şu anda bir ağa bağlı olduğunu gösterir. Hiçbir ışık olmaması, NVR herhangi bir ağa bağlı olmadığını gösterir. Internal (Dahili): Sabit bir YEŞİL ışık, NVR'nin şu anda video/ses kaydettiğini gösterir. Sabit bir KIRMIZI ışık, dahili sağlık hatasını gösterir. Alarm: Sabit bir KIRMIZI ışık, Alarm Girişinde bir sensör olduğunu gösterir. Sabit bir YEŞİL ışık, hiçbir alarmın olmadığını gösterir. Tablo 3: Ön panel göreve göre düğme fonksiyonları Görev Düğme Düğme fonksiyonu Canlı izleme modu Yön Kanallar arasında geçiş yapmak için basın. Giriş Geri PTZ kontrolü araç çubuğunu göstermek için basın. Geçerli kameranın ilk video dosyasını izlemek için basın (eğer çoklu görüntü izleme modundaysa, sol üst video döşemesi). Duraklat Görüntülenen tüm aktif kamera canlı ekranlarının son görüntüsünü dondurmak için basın. Oynat Canlı Sıra Menü Geçerli kameranın 24 saat izlemesini oynatmak için basın (eğer çoklu görüntü izleme modundaysa, sol üst video döşemesi). Canlı görüntüleme moduna dönmek için basın. Geçerli monitörde kameraların sıralanmasını başlatmak/durdurmak için basın. Sıralamayı başlatmak ve durdurmak için üç saniye Seq düğmesini basılı tutun. Ana menüye girmek için basın. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 17

24 Bölüm 4: Kayıt ayarları Görev Düğme Düğme fonksiyonu İzleme modu Yön Sol ve sağ düğmeler, kayıtlı videoyu hızlandırmak ve yavaşlatmak için kullanılırlar. Yukarı ve aşağı düğmeleri, kayıtlı videoyu 30 sn ileri veya geri atlatmak için kullanılır. Giriş Geri Videoyu duraklatmak için düğmeye basın. Videoyu yeniden başlatmak için tekrar basın. Tek kare İzleme modunda videoyu tek kare ileri almak için düğmeye basın. Bir kamerayı ters yönde oynatmak için basın. Resim izleme modunda, resimleri ters yönde görüntüle. Duraklat İzleme modunda, izlemeyi durdur. Oynat İzleme modunda bir kamerayı ileri yönde izle. Duraklatma modu Yön Sol ve sağ düğmeleri, kayıtlı videoyu bir kare ileri veya geri atlatmak için kullanılır. Yukarı ve aşağı düğmeleri, kayıtlı videoyu bir saniye ileri veya geri atlatmak için kullanılır. PTZ kontrol modu Yön PTZ kameranın hareketini kontrol etmek için basın. Yakınlaştır/ Uzaklaştır Ön Ayar Tur Ekran Oynat Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için basın. Belirtilen önayarı çağırmak için Preset (Önayar) ve bir sayı düğmesine basın Belirtilen turu çağırmak için Tour (Tur) ve bir sayı düğmesine basın. Bir otomatik tur yapmak için basın. PTZ > Diğer Ayarlar> Tur> Key Nokta listesinden seçilen bir anahtar noktayı silmek için basın. Menüde gezinme Yön Menülerdeki farklı alanlar ve öğeler arasında gezinmek için basın. Menü Giriş Sıra Ana menüye gir/ana menüden çık. Menü modlarının herhangi birinde seçimi onaylamak için basın. Bir menü penceresindeki farklı sekmeler arasında geçiş yapmak için basın. Not: NVR nin PoE olmayan versiyonu Amerika da mevcut değildir. Fare kullanımı NVR ile birlikte gelen USB fare, sınırlı işlevselliğe sahip ön panelden farklı olarak NVR nin tüm işlevlerini çalıştırmak için kullanılabilir. USB fare kullanıcı arayüzünde gezinmenizi ve ayarlarda değişiklikler yapmanızı sağlar. Fareyi NVR ye bağlamak için farenin USB konektörünü ön veya arka paneldeki USB portuna takın. Fare hemen çalışır ve imleç görünmelidir. Not: USB 1.1 veya daha yeni bir sürüm olan fare kullanın. 18 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

25 Bölüm 4: Kayıt ayarları Fare imlecini ekrandaki bir komuta, seçeneğe ya da düğmeye götürün. Bir seçime girmek veya seçimi onaylamak için sol fare düğmesine tıklayın. TVR-MOUSE-1 parça numarasından sipariş vererek yedek bir fare satın alabilirsiniz. Fare düğmeleri hakkındaki açıklama için aşağıdaki Tablo 4 öğesine bakın. Tablo 4: Fare düğmeleri Öge Açıklama Sol düğme Tek Tıklama Canlı görüntü: Hızlı erişim araç çubuğunu görüntülemek için bir kamera seçin (bkz. Sık kullanılan komutlara erişim sayfa 74). Menü: Düğme veya bir giriş alanı gibi bir menü bileşeni seçin. Bu, uzaktan kumanda/ön panel kontrolleri üzerindeki Enter tuşuna basmakla aynıdır. Çift Tıklama Tıkla ve Sürükle Canlı görüntü: Canlı/izleme modunda tek ekran ve çoklu ekran modları arasında geçiş yapar. Canlı görüntü: Kanalı/zaman çubuğunu sürükleyin. PTZ kontrolü: Pan, tilt ve zoom u ayarlayın. Koruma, özel bölge maskesi ve hareket algılama işlevleri: Hedef alanı seçin. Dijital yakınlaştırma: Hedef alanı sürükleyin ve seçin. Sağ düğme Tek Tıklama Canlı görüntü: Ekran menüsü. Menü: Geçerli menüden çıkın ve bir sonraki seviyeye geri dönün. Kaydırma tekerleği Yukarı Kaydır Aşağı Kaydır Canlı görüntü: Bir önceki menüye geri dön. Menü: Seçimi bir önceki öğeye taşır. Canlı görüntü: Bir sonraki ekrana geç. Menü: Seçimi bir sonraki öğeye taşır. IR uzaktan kumandanın kullanımı NVR kızıl ötesi (IR) uzaktan kontrol birimiyle tedarik edilmektedir. Fare gibi, NVR nin ana işlevlerinin tümünü çalıştırmak için kullanılabilir. IR uzaktan kumanda, kontrolörün bu adresle yalnızca NVR ile iletişim sağlayabilmesi için benzersiz bir cihaz kimlik adresiyle programlanabilir. Tek bir NVR kullanılıyorsa, programlamaya gerek yoktur. Cihaz kimlik adresi yalnızca bir uzaktan kumanda kullanılırken ve bir tuş takımı kullanılmadığı durumda geçerlidir. TVR-REMOTE-1 IR Uzaktan Kumanda parça numarasından sipariş vererek bir uzaktan kumanda satın alabilirsiniz. Not: IR uzaktan kumanda, birçok TruVision kaydedicinin ortak bir aksesuardır. Dolayısıyla uzaktan kumanda için listelenen tüm fonksiyonlar TVN 10 da mevcut değildir. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 19

26 Bölüm 4: Kayıt ayarları Şekil 5: IR uzaktan kumanda Öge Açıklama 1. Alarm Bir alarmı onayla. 2. Cihaz TVN 10 un kontrolü için IR uzaktan kumandayı etkinleştir/devre dışı bırak. 3. Sayısal düğmeler Bir kamera seçin ve bir menü seçeneğine bir sayı girin. 4. Ekran Farklı çoklu görüntüler arasında geçiş yapar. 5. Mon A ve Mon B A ve B monitörleri arasında geçiş yapar. 6. Canlı Canlı izleme moduna döner. 7. Menü Ana menüyü etkinleştir. 8. Sıra Sıralamayı durdur/başlat. 9.,,, Menü modunda: Seçmek için sol veya sağ ok tuşlarını ve girişi düzenlemek için yukarı veya aşağı ok tuşlarını kullanın. PTZ modunda: PTZ kontrolünü kullanın. İzleme modunda: İzleme hızını kontrol etmek için kullanın. 10. Tamam Seçimi onaylayın. 11. Zoom + ve - Kamera lensinin zoomunu kontrol etmek için kullanın. 12. Ön Ayar Bir ön ayarı çağırmak için önceden programlanmış üç haneli kodu girin. 13. Tur Bir ön ayarlı turu çağırmak için önceden programlanmış tek haneli kodu girin. 20 TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu

27 Bölüm 4: Kayıt ayarları Öge Açıklama 14. Odak + ve - Kamera lensinin fokusunu kontrol etmek için kullanın. 15. İzleme kontrolü İzlemeyi (Geri al, Duraklat, Oynat ve Hızlı ileri) kontrol etmek için kullanın. 16. Ara Arama menüsünü açın. 17. Tekrar İzle Seçili dosyayı başından itibaren tekrar izleyin. 18. Çıkar CD veya DVD diski çıkarın. 19. Arşiv Hızlı arşiv moduna girmek için bir defa basın. Arşivlemeyi başlatmak için iki defa basın. Çalışma işlemini test etmek için uzaktan kumandayı ünitenin ön panelinde bulunan IR alıcısına doğrultun. Uzaktan kumandayı TVN 10 a bağlamak için: 1. Ön paneldeki Menu (Menü) düğmesine basın veya fareyi sağ tıklayıp Menu (Menü) düğmesini seçin. Ana menü ekranı görünür. 2. Display Mode Settings > Monitor (Ekran Modu Ayarları > Monitör) öğesine tıklayın. 3. Cihazın adres değerini kontrol edin. Varsayılan değer 255 dir. Bu cihaz adresi tüm IR kontrolleri için geçerlidir. 4. Uzaktan kumanda üzerinde Device (Cihaz) düğmesine basın. 5. Cihazın adres değerini girin. TVN 10 daki ile aynı olmalıdır. 6. Uzaktan kumandadaki OK (Tamam) öğesine basın. Pilleri IR uzaktan kumandaya takmak için: 1. Pil kapağını çıkarın. 2. Pilleri takın. Pozitif (+) ve negatif ( ) kutupların doğru yerleştirildiğinden emin olun. 3. Pil kapağını yerine takın. Uzaktan kumandanın sorunlarını giderme: IR uzaktan kumanda düzgün çalışmıyorsa, aşağıdaki kontrolleri gerçekleştirin: Pillerin kutuplarını kontrol edin. Pillerin kalan şarjını kontrol edin. IR uzaktan kumanda sensörünün örtülü olmadığından emin olun. Sorun hala devam ediyorsa, lütfen yöneticinize başvurun. Tuş takımı kullanımı TVK-800 tuş takımının NVR ile bağlanması ve kullanılmasıyla ilgili talimatlar için kullanıcı kılavuzuna başvurun. TruVision NVR 10 Kullanıcı Kılavuzu 21