Şehir tiyatrosu perdelerini açıyor. Tel : (0488) Web :

Transkript

1 içindekiler Başkandan Mektup Yaptıklarımız kalıcı hizmetlerdir Çocuklar oynadı, çocuklar izledi Diyarbakır Caddesi Kentin trafiğini rahatlattı Fatih e Cami için harekete geçtik Huzur Mahallesi halkı tapuya kavuşuyor Okumadığınız kitaplar kumbaraya Servis beklerken artık kitap okuyacağız Başkanvekilimiz köylerde Kürtçe ders verme etkinliğine katıldı Batman Hasankeyf Kültür Sanat Festivali Hasankeyf Orkestrası Kürtlerin ilk heyecanı Yılmaz Güney Sinema ödülleri sahiplerini buldu Kaldırın işgallerine Son verin Parklara yeni kondisyon aletleri ve çocuk oyun gurupları öp alanı parka dönüştürüldü Salih Özdemir parkına ilk ağaçlar dikildi Yılın spor insanı Tuğyıldız Temel, yerel yönetim modelini anlattı İsveç ve Batmanlı kadınlar deneyimlerini paylaştı Kadın futbol takımı kurduk Kadınlar ilk spor komplekslerini gezdi Belediye kadın çalışanlarına toplumsal cinsiyet semineri DîMENEK JI MIROVÊN LI BER DÎWARÊN XANIYÊN TAXA PETROL KENTÊ Kültür Merkezinin temeli atıldı Engelsiz bir dünya için çalışacağız Atalay ve Caymazdan Engelliler Meclisine ziyaret Sokak röpörtajları Sokak röpörtajları Şehir tiyatrosu perdelerini açıyor Batman Belediyesi Basın Bülteni Yıl: 8 Sayı: 36 Kasım - Aralık 2013 Batman Belediyesi Adına Sahibi Nejdet Atalay Yazı İşleri Müdürü Ahmet Bülent Tekik Yayına Hazırlayan Belediye Basın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Yazışma Adresi Batman Belediyesi Basın Müdürlüğü Tel : (0488) ( ) Web : Baskı Gün Matbaacılık Beşyol Mah. Akasya Sk. No: 23/A Küçükçekmece / İSTANBUL

2 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Değerli Batman halkı, 2009 seçiminde ve sekiz aylık görev sürecinde sizlerden gördüğüm sevgi ve kabulü hayatımın en değerli hatırası ve en büyük onuru. Sizlerden aldığım bu manevi güç ile dört yıldır ayakta durabildim ve bu güçle sonsuza dek direnebileceğim. Ancak gördüğünüz gibi bizleri tahliye etmeyerek siyasetimizi esaret altına almak istiyorlar. Bizim bu oyunu bozmamız lazım. Bu yüzden önümüzdeki yerel seçimlerde aday olmak istemediğimi belirtmek istiyorum. Partimizin alacağı kararın etrafında bir olup bütünleşirsek inanıyorum ki, siyaset tüccarlarının oyununu bozacağız. Şundan eminim ve tanıklık da ettim ki Batman da bu görevi layıkıyla yapabilecek kişiler bulunacaktır. Bunu hep beraber bulacak, seçecek ve yanında durarak başarılı olacağız. Bu konuda hiçbir endişe ve tereddüdüm yoktur. Daha önce de söylemiştim; siyaset sadece belli makamlarda bulunarak yapılmaz. Derdi olan insan, halka karşı sorumluluk duygusu ve bağlılığı olan insan için zaman ve mekân belirleyici ve sınırlayıcı değildir. Ben bu halk davasının bir neferi olarak kendimi tanıdım, öğrendim, mana kazandım. Yaşamımın sonuna kadar bu davanın bir neferi olarak her şart ve koşulda çalışacağım. Sokaktan yüksek siyasete kadar her aşamada üstüme görev düştüğünde çalışacak ve bu görevleri en iyi şekilde yerine getireceğim. Aklım, dirayetim ve takatim yettiğince ben adalet ve özgürlük yürüyüşünün bir militanı olacağım. Saygıdeğer Dostlar, hepinizi saygı, sevgi ve hasretle selamlıyorum 2

3 Önümüzde çok önemli bir yerel yönetim seçimi var. Bana inanan ve değer veren tüm insanlardan ricam bu zorlu süreci başarı ile karşılamamız için tüm olanaklarını kullanarak çalışmasıdır. Çatıştıran değil bütünleştiren, dedikodu ve güvensizlik üreten değil güven tesis eden ve inan; konuşan, söyleyen değil çalışan, yapan olmalıyız. Benim arkadaşlarım, akrabalarım, yoldaşlarım bunu yapmalıdır, yapacaktır. Aksini yapan arkadaşım, yoldaşım değildir. Batman da ve tüm Kürdistan da seçimleri başarıyla atlatacağımıza ve birliğimizi, bütünlüğümüzü daha da pekiştirip büyüteceğimize inancımın tam olduğunu söylemek istiyorum. Değerli Analar; Batman a ilk geldiğimde, çocuklarınızın yoldaşı olduğumu ve bu emaneti onların emeği ve mücadelesi ile aldığımızı ve de yollarına sadık kalacağım demiştim. Elimden geldiğince ve aklım yettiğince bu söze sadık kalmaya çalıştım. Yaptıklarım ve yapamadıklarım ile sizleri incittiysem affınızı diliyorum. Bundan sonra da bu yolda yürüyeceğimin sözünü veriyorum. Sizlere ve tüm Batman halkına sahiplik ve duyarlıkları için teşekkür ediyorum. Aynı şekilde tüm hemşerilerim ve dostlarımdan eksik ve kusurlarım için af diliyorum. Kime hakkım geçmişse helal diyorum. Saygı, sevgi ve coşkuyla selamlıyorum. Nejdet Atalay Batman Belediye Başkanı Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 3

4 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Yaptıklarımız kalıcı hizmetlerdir Başkanvekili Serhat Temel, BDP Batman İl Eş başkanı Serdar Atalay ile birlikte çalışma sahalarını denetledi. Başkanvekilimiz Serhat Temel, BDP Batman il Eşbaşkanı Serdar Atalay, BDP merkez İlçe Başkanı Murat Gazioğlu, Belediye Başkan Yardımcılarımız Gülüstan Akel, Ahmet Bülent Tekik ve Hayrettin Caymaz ile birlikte hizmet birimlerinin kentin muhtelif yerlerinde eş zamanlı olarak sürdürdükleri çalışmaları denetledi. Fen, Park Bahçe ve BASKİ Müdürlüğüne bağlı ekiplerin Diyarbakır, İsmail Beşikçi, SSK, Nergiz Caddeleri ile Cizre Bulvarı, Marangozlar Sitesi, Yavuz Selim, Bayındır, Çamlıtepe ve Gültepe Mahallerinde sürdürdükleri asfalt yama, asfalt serim, kaldırım, parke döşeme, yol yapım ve yol genişletme çalışmalarını yerinde inceleyen Başkanvekili Temel, kentin pek çok yerinde ekiplerin büyük bir gayretle çalışmalarını sürdürdüklerini, çalışmaların en kısa sürede tamamlanmasıyla başta trafik olmak üzere her alanda bir rahatlamanın sağlanacağını söyledi. Çalışmalar bittiğinde sıkıntı da kalmayacak Alt yapı ve üst yapıda en iyi ve en kaliteli hizmeti gerçekleştirmek için yıl boyu başta vizyon projeler olmak üzere kentin estetiğini de ortaya çıkaracak irili ufaklı pek çok projeyi hayata geçirdiklerini ifade eden Temel, Ekiplerimiz iklim şartlarını da dikkate alarak şu anda büyük bir gayretle kentin her yanında çalışıyor. Çalışma sezonunda kaynaklı kimi sıkıntılar bu çalışmaların bitmesiyle yerini büyük bir rahatlamaya bırakacak. Diyarbakır Caddesi ikinci etap çalışmalarında sona doğru geliyoruz. Projenin bitimiyle birlikte, Diyarbakır Caddesini destekleyecek olan alternatif yollarla birlikte düşünüldüğünde kentteki trafik sorunu büyük oranda çözülecek. Salih Özdemir Parkında sona doğru yaklaşıyoruz. Gültepe Mahallesindeki su temalı parkın yapımı sürüyor. Asfalt yama ve serim, kaldırım, kilit parke taşı, yol yapım ve yol genişletme ekiplerimiz mahallelerde eşzamanlı olarak belirlediğimiz programa uygun şekilde çalışmalarını sürdürüyor. Yine Esentepe-Gültepe köprü kavşağı içme suyu hattını değiştirip yeniliyoruz. Bir başka çalışmamız da marangozlar sitesinin yeni bloklarına içme suyu hattı çekiyoruz. Önceki yıllarda olduğu gibi bu yıl da kış süresince de çalışmalarımıza yine aynı özveriyle devam edeceğiz. Gündelik sıkıntılar gelip geçer, geriye kalacak olan bu kalıcı hizmetlerdir. Halkımız buna her zaman layıktı, bu halk için hizmetlerimizi artırarak sunmaya devam edeceğiz dedi. 4

5 Çocuklar oynadı, çocuklar izledi Batmanlı çocuklara neşeli bir hafta sonu yaşatmak amacıyla Belediyemiz ve Bahar Kültür Merkezi, Belediyemize ait mekânlarda üç gün süren ücretsiz tiyatro oyunları sahneledi. Belediyemizin çocuklara yönelik kültür sanat çalışmaları sürüyor. Batmanlı çocuklara neşeli bir hafta sonu yaşatmak amacıyla Bahar Kültür Merkezi ile birlikte Belediyeye ait halk evleri ve Yılmaz Güney Sinemasında üç gün süren ücretsiz tiyatro oyunları sahnelendi. Bahar Kültür Merkezi ve Belediyemiz halk evleri çocuk tiyatro guruplarının sahne aldığı Abdullah Tarhan ın Gulên Çilmisî ve Şanoya Xezal, Mehmet Musaoğlu nun yazıp yönettiği Hêza Zarokan adlı oyunlarının üç gün boyunca sahnelendiği üç halk evi ve Yılmaz Güney Sinemasında yüzlerce çocuğu bir araya getirdi. Çocukları görmeden geleceğe dair söz söylemek gerçekçi değil Belediyemiz Kültür Müdürlüğü ve Bahar Kültür Merkezi ile çocuklara dönük bu ortak projenin üç gün boyunca çocuklara mutlu anlar yaşattığını belirten Başkan Yardımcımız Gülüstan Akel, Üç gün boyunca çocuklarla buluşmaktan biz de mutluluk duyduk. Yüzlerce çocukla birlikte neşeli bir zaman geçirdik. Bizim açımızdan önemli, çünkü çocuklara dönük çalışmaların bundan sonraki süreçlerde yeni nesil, yeni toplumsal dönüşüm açısından zemin olacağını düşünüyoruz. Çocukları görmeden geleceğe dair söz söylemek çok gerçekçi değil. Bu doğru üzerinden yaklaşıyoruz. Kentte yaşayan tüm çocuklara açık olacak şekilde bir buluşma gerçekleştirdik. Bahar Kültür Merkezi ile birlikte yıllardır çalışmalar yürütüyoruz. Çünkü kültür ve sanat alanı, tüm yaş guruplarına indirgenmesi gereken bir alan. Özellikle çocuk guruplarının bu alan içinde kendilerini ifade etmesi, bu alanı tanıması, hele hele zorunlu göçle gelen ailelerin yoğun yaşadığı halk evlerinde bunu göstermek bu açıdan bizim görevimiz. Bunu devam ettireceğiz. Bu çalışmayla biz yüzlerce çocuğa ulaştık. Bu nedenle de projemiz amacına ulaşmış oldu şeklinde konuştu. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 5

6 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Diyarbakır Caddesi kentin trafiğini rahatlattı Diyarbakır Caddesi 2. Etap çalışmalarında her iki şeritte de yol çalışması tamamlanıp asfalt serimi gerçekleştirilerek trafiğe açılırken, kaldırım ve toplu taşıma yolunda ise sona doğru gelindi. Büyük bir bölümü bitme aşamasına gelen yolun önümüzdeki günlerde tüm eksiklikleri tamamlanarak hizmete girmiş olacak. Çalışmaları yakından takip eden ve sık sık denetleyen Başkanvekilimiz Serhat Temel, Kentin dört bir yanında eş zamanlı olarak çalışma yürütüyoruz. Rutin faaliyetlerimizin yanında kentin çehresini değiştiren önemli projeleri gerçekleştiriyoruz. Bu çalışmalar tamamladığında hem yaya hem de araç trafiği akışı önemli ölçüde rahatlayacak. Bunun dışında yürüttüğümüz bu faaliyetler esnaflarımızın da işlerini fazlasıyla kolaylaştıracak. Bunu, zaten çalışmaların tamamladığı yerlerde birebir gözlemleme imkânı var. Çalışmalarımız sırasında hem esnaflarımızın hem de halkımızın gösterdiği ilgi ve duyarlılık bizi memnun ediyor. Öyle umut ediyorum ki, bizim yaptığımız çalışmalar da halkımızı memnun eder dedi. 6

7 Fatih e Cami için harekete geçtik Bugüne kadar halkın ihtiyaç duyduğu her alanda en iyi ve en kaliteli hizmeti veren Belediyemiz halkın ibadetlerini rahat bir şekilde yapabilmesi için cami yaptırıyor. Fatih Mahallesi Sokakta bulunan ve mülkiyeti belediyeye ait olan yaklaşık 2 dönümlük arsada tam teşekküllü bir cami yapılmasına ön ayak olan Belediyemiz bu proje ile mahalle halkının temel bir ihtiyacını daha karşılamış olacak. Alt katı taziye evi, üst katları ibadet alanı olarak tasarlanan caminin yapımı için çalışmalara başladıklarını belirten Başkanvekili Serhat Temel, Halkımızın öncelikleri bizim önceliklerimiz. Bu konuda ön açıcı, destekleyici ve en iyi hizmeti sunmak durumundayız. Fatih Mahallemizde de böylesi bir ihtiyaç tespit ettik. Buradaki arsamızı cami yapımı için tahsis ettik. Halkımıza hayırlı olsun şeklinde konuştu. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 7

8 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Huzur Mahallesi halkı tapuya kavuşuyor Yıllar önce belediye arsaları üzerinde yapılan bina ve yapıları hak sahiplerine belediye rayiç bedeli üzerinde devrediyor. Bu uygulama ile birlikte Huzur Mahallesi, İluh, ve Yeşiltepe sakinleri yıllar sonra ev ve binalarının tapularını alabilecek. Huzur, İluh, ve Yeşiltepe mahallelerinde belediyeye ait arsaları üzerindeki yapılaşmaları belediye rayiç bedeli üzerinden hak sahiplerine devrediliyor. Bu uygulama ile birlikte yıllar sonra insanlar ilk defa tapularına kavuşmuş olacak. Başkanvekilimiz Serhat Temel Huzur mahallesinde yaşayanların belediyeye yaptıkları müracaat sonucunda mahalle haklıya Ahmet Kaya halk evinde bir araya geldi. Toplantıda mahalle halkının sorunlarını dinleyen Başkanvekilimiz Temel, bütün sorunları belli bir program dâhilinde aşamalı olarak çözmeye çalıştıklarını belirterek, Alt ve üst yapı sorunlarından değişik sosyal sorunlara kadar halkımızın karşılaştığı bütün sorunları aynı zamanda bizim sorunlarımızdır. Batman Belediyesi olarak bu sorunların üstesinden gelmek bizim görevimiz. Halkımıza en iyi ve kalıcı hizmeti sunmak için çalışmalarımızı sürdürüyoruz Huzur Mahallesi, İluh, ve Yeşiltepede oturan halkımızın bize yaptığı başvuru ve bizden talebi belediye arsaları üzerindeki yapılarının ruhsatlandırılması yönünde. Halkımızın bu yönlü haklı bir talebi var ve biz de en makul çözümü bulmak için buradayız. Özellikle 90 öncesi ve sonrasında köy yakma, boşaltma, göç gibi trajik olaylar sonucunda köylerini terk ederek kentlere akın eden insanların hemen her yerde karşılaştığı bir sorundur. Bu aynı zamanda insani ve vicdani bir sorun ve bir an önce çözüme kavuşturulması gereken bir yükümlülüktür. Sorunu bu çevrede ele alıp çözeceğiz. Hem mevzuata aykırılık oluşturmayacak hem de insanlarımızı mağdur etmeyecek bir çözüm imkânı vardır dedi. Huzur mahallesi sakinleriyle yapılan toplantının sonucunda 2002 tarihinde 3194 Sayılı İmar Kanunu 18. Maddesi uygulaması sonucu Belediye Tüzel Kişiliği adına geçen arsalar üzerinde yapılaşma olduğundan hak sahiplerine verilmek üzere belediye rayiç bedeli üzerinde devredilmesi konusunda Başkanvekili Temel ile mahalle sakinleri ortak mutabakata vardı. 8

9 Okumadığınız kitaplar kumbaraya Batman Kent Konseyi Gençlik Meclisi nin bir projesi olan ve Batman Belediyesi nin destek verdiği Kitap Kumbarası nın açılışı gerçekleştirildi. Kentte bir ilk olan Kitap Kumbarası nın açılışı törenle yapıldı. Kentte kitap okuma alışkanlığının yaygınlaştırılması, kitap çeşitliliğini artırarak daha fazla kitap kazandırmak ve bunları kent ve kent dışındaki yerlerden gelen kitap isteklerine yanıt verme amacı taşıyan proje için Belediyemiz tarafından Yılmaz Güney Sineması önüne kurulan Kitap Kumbarasının açılışına BDP PM Üyesi Nezir Gülcan, BDP Batman İl Eşbaşkanı Serdar Atalay, BDP Merkez İlçe Başkanı Murat Gazioğlu, Belediye Başkanvekilimiz Serhat Temel, Belediye Başkan Yardımcısı Hayrettin Caymaz, Kent Konseyi Gençlik Meclisi Üyeleri, sivil toplum örgütü temsilcileri ile vatandaşlar katıldı. Kumbaranın açılış töreninde konuşan Belediye Başkanvekili Serhat Temel, böyle anlamlı bir projeyi hazırladığı için Gençlik Meclisine teşekkür ederek, Gerçekten çok güzel, çok anlamlı bir proje. Gençlik Meclisimizi kutluyorum. Batman Belediyesi olarak böyle anlamlı bir projede yer almak bizim için çok hoş bir olay. Bu proje, genel olarak kitap dünyasından uzaklaşıldığı bir zamanda gerçekleşmiş olması ayrıca dikkat çekici. Umarım bu proje insanlarımızı daha fazla kitap okumaya sevk eder. Herkesi bu kumbaraya katkı sunmaya çağırıyorum. Okumadıkları kitaplarını bu kumbaraya atarak ihtiyaç duyan insanların da en azından kitaba ulaşımını sağlayacaklardır. Kitapsız bir dünya düşünülemez. Su ve hava kadar bizim için gerekli şeklinde konuştu. Kumbaraya ilk kitapları Başkanvekilimiz Temel ve açılışa katılanlar attı. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 9

10 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Servis beklerken Batman Doğa Koleji Gençlik Meclisi Üyeleri Belediyemiz ile ortaklaşa gerçekleştirecekleri Kütüphane Durak Projesi için Başkan Yardımcılarımızdan Gülüstan Akel i ziyaret etti. Duraklarda insanlar servis beklerken artık kitap okuyabilecek. İlk örneklerine batı ülkelerinde rastlanan ve zamanla Türkiye nin değişik illerinde görülen Kütüphane Durak uygulamasının bir benzeri Batman da da hayata geçiriliyor. Batman Belediyesi ile ortaklaşa hayata geçirecekleri Kütüphane Durak Projesi için Batman Doğa Koleji Gençlik Meclisi Üyelerini Başkan Yardımcımız Gülüstan Akel makamında kabul etti. Projeyi etkileyici olarak niteleyen Akel, Gençlik meclisinin talebi üzerine böyle bir düşüncenin projelendirilmesi bizim için çok anlamlı. Çünkü gençlerin bir araya gelmesi, artık kitap okuyacağız ortak sorumluluk projeleri üretmesi gibi son derece olumlu girişimler ne yazık ki belli bir süredir pek karşılaşmadığımız bir olaydı. Bu konuda hakikaten uzun süredir ciddi sorunlar olduğunu biliyoruz. Bu çerçeveden bakıldığında böyle bir proje hem birleştiriciliği hem de ortak sorumluluk bilincinin gelişmesi, yerleşmesi bakımından son derece etkileyici. İşin içine kitap girince zaten o faaliyet başlı başına bir anlam kazanıyor. Kentte bu bilincin yeşermesi, ortaklaşmanın yaratılması anlamında ben Doğa Koleji Gençlik Meclisini geliştirdiği bu projeden dolayı tebrik ediyorum dedi. Gençlik Meclisi Üyeleri, önümüzdeki günlerde hayata geçirilecek olan projenin detayları hakkında Akel e bilgi verdi. 10

11 Başkanvekilimiz köylerde Kürtçe ders verme etkinliğine katıldı Başkanvekilimiz Temel, Bahar Kültür Merkezi nin Batman'da "Em ê bi çanda demokratik jiyana azad biafirînin" sloganıyla başlattığı kültür etkinlikleri kapsamında, Batman ın Beşiri İlçesine bağlı Yenipınar Köyünde çocuklara Kürtçe ders verme etkinliğine katıldı. Etkinlikte konuşan Başkanvekilimiz Temel, Köklerimizden uzaklaşmamak, bu köklerle yeniden buluşmak ve oradan yepyeni bir yaşamı bulup çıkarmak çok önemli dedi. Batman'da, Bahar Kültür Merkezi öncülüğünde "Em ê bi çanda demokratik jiyana azad biafirînin" şiarıyla başlatılan köy etkinlikleri devam ediyor. Bir haftadan bu yana devam eden etkinlik Batman merkeze bağlı Suçeken (Şikefta), Urganlı (Zaxora), Hasankeyf ilçesine bağlı Karaköy (Reşiyê), Binatlı (Bilêder) köylerinden sonra Yenipınar (Keverzo) köyünde sürdü. Köy meydanında yapılan etkinliğe BDP PM Üyesi Nezir Gülcan, Belediye Başkanvekilimiz Serhat Temel, Başkan Yardımcılarımızdan Hayrettin Caymaz ve Bahar Kültür Merkezi çalışanları katıldı. Etkinlikte ilk olarak çocuklara Kürtçe ders verilirken, ayrıca Kürtçe müzik eşliğinde palyaço gösterisi yapıldı. İlgi ile izlenen palyaçolar kendilerine sorulan soruların ardından çocuklara şeker dağıttı. Bizi köklerimizle yeniden buluşturan bir çalışma Başkanvekilimiz Temel, resim, Kürtçe ders, tiyatro, palyaço, sinevizyon gösterimi, halay ve müzik dinletisine yer verilen etkinlik programında konuştu. Projeyi kutsal bir etkinlik olarak tanımlayan Temel, Batman ın Yenipınar (Keverzo) köyündeyiz. Buraya gelme amacımız Bahar Kültür Merkezi nin yürüttüğü çok güzel bir projenin gerçekleşmesine tanıklık etmek. Her şeyden önce Kürt kültürü, tarihi ve yaşamının sadece kentlere hapseden gidişatı kırarak köylere taşıma fikri ve çabası heyecan verici. Bu çalışması nedeniyle Bahar Kültür Merkezi ni kutluyorum. Gerçekten kutsal bir etkinlik. Batman Belediyesi olarak bu projede yer almak bizim açımızdan sevindirici. Şunu vurgulamak istiyorum; bu çalışma, Kürt dili, tarihi ve Kürt kültür kaynaklarıyla yeniden buluşmamızı sağlıyor. Köklerimizden uzaklaşmamak, bu köklerle yeniden buluşmak ve oradan yepyeni bir yaşamı bulup çıkarmak çok önemli. Köylerden kentlere, kentlerden yeniden köylere bu kültürel dokuyu yeniden ve yeniden örmek, beslemek ve geliştirmek çok anlamlı. Şu ana kadar yedi köyde yürütüldü bu çalışma. Diğer köylere de gidilecek. Giderken de dilimizi, masallarımızı, destanlarımızı yeni nesillerle buluşturacağız. Bu türden projeleri her zaman destekliyoruz, desteklemeye devam edeceğiz. Etkinlikten sonra belediyemiz tarafından bastırılan Mişkê Bajari u Mişkê Gundî ile Kêç adlı çocuk masal kitapları dağıtıldı. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 11

12 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Belediyemiz tarafından bu yıl dokuzuncusu düzenlenen Batman Hasankeyf Kültür Sanat Festivali Kültür Merkezinin temel atma töreni ile start aldı. Açılış töreninde konuşan Belediye Başkanvekili Serhat Temel özgürlük ve kimlik mücadelesi veren halkların mücadele tarihleri içerisinde en çok kültür sanat politikalarıyla kendilerini var etmeye çalıştıklarını belirterek, Biz de mensubu olduğumuz siyasi gelenekten aldığımız güç ve iradeyle 1999 yılından beri kültür sanat hizmetlerini öncelikli politikalarımız arasına alarak yürütüyoruz dedi. Kültür merkezinin açılışının ardından festival boğucu toz fırtınasına rağmen binlerce kişinin katıldığı açılış konseriyle devam etti. "Kültür ve sanatla özgür geleceğe yürüyoruz" şiarıyla düzenlenen 9. Batman Hasankeyf Kültür Sanat Festivali açılış konserinde sahne alan İlkay Akkaya, Özlem Özdil, Hivron, Erdoğan Emir ve Koma Laleş gibi sevilen parçalarıyla izleyicileri coşturdu. Festivalin ikinci günü Hasankeyf ve Kozluk ta yapılan konser, yürüyüş, panel, film gösterimi ve dengbêj dinletileriyle devam etti. Oksijen Kafe den başlatılan festival yürüyüşü Hasankeyf Köprübaşı mevkiinde son buldu. 12

13 Burada davul zurna eşliğinde tutulan halayların ardından Hasankeyf Köprüsünde BDP Muş Milletvekili Demir Çelik in modere ettiği ve Diyarbakır Mimarlar Odası Başkanı Necati Pirinççioğlu, Diyarbakır Elektrik Mühendisleri Odası Başkanı İdris Ekmen ile Aktivist Sinem Demir in katılımcı olarak yer aldığı Barajların kültürel miras, ekoloji ve toplum üzerine etkileri konulu açık hava paneli düzenlendi. Festivalin önemli programlarından biri de Ortadoğu daki gelişmeler ve Kürtler konulu panel oldu. Av. Fırat Anlı nın modere ettiği panelde BDP İstanbul Milletvekili Sabahat Tuncel, Gazeteci-Yazarlar Dr. Seda Altuğ ve Fehim Taştekin konuşmacı olarak yer aldı. Festivalde çocuklar da düşünüldü. Atatürk Parkı nda çocuk dünyasına yönelik etkinliklere çok sayıda çocuk, aileleriyle katıldı. Üç gün boyunca devam eden 9. Batman Hasankeyf Kültür ve Sanat Festivali basın kavşağında düzenlenen kapanış konseriyle sona erdi. Özgürlük ve demokrasi mücadelesinde yaşamını yitirenler için yapılan saygı duruşu ile başlayan ve Maruf Alan ile başlayıp efsane sanatçı Suavi ile sona eren kapanış konserinde Batmanlılar sanatçıların seslendirdiği şarkılarla gecenin geç saatlerine kadar eğlendi. Festivalin kapanış konuşmasını yapan BDP İstanbul Milletvekili Sabahat Tuncel in konuşması izleyicilerin alkış, zılgıt ve sloganlarıyla sık sık kesildi. Rojava da yaşanan devrimi selamladığını söyleyen Tuncel Bizler Kürt halkının yiğit evlatlarının verdiği özgürlük, eşitlik ve demokrasi mücadelesi sonucunda buradayız. Onların inancı ve özgürlük aşkı bugün Kürt halkını Ortadoğu da öncü durumuna getirmiştir. Şairin dediği gibi, güzel günler göreceğiz dedi. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 13

14 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Hasankeyf Orkestrası Kürtlerin ilk heyecanı Hasankeyf Orkestrası prova çalışmalarını yerinde inceleyen Belediye Başkanvekilimiz Serhat Temel, Hasankeyf Orkestrası nın Kürtler açısından bir ilk ve yepyeni bir heyecan olduğunu belirterek, Kürt müziği ve orkestrası çerçevesinde yaptıklarınızı kutsal bir faaliyet olarak görüyoruz dedi. Başkanvekilimiz Serhat Temel yaklaşık bir buçuk yıl önce çalışmalarına başlayan Batman Belediyesi Hasankeyf Orkestrası nın Edip Solmaz Halk Evinde sürdürdüğü provalarına katıldı. Orkestra sorumlusu ve Kürt Opera Sanatçısı Mizgin Tahir, eğitmen ve orkestra müzisyenleri tarafından karşılanan Başkanvekilimiz Temel, burada orkestranın yaptığı provaları izledi. Mizgin Tahir in yönettiği orkestranın performansından etkilenen Temel, kısa sürede orkestranın büyük bir mesafe kat ettiğini ve bunun kendilerini heyecanlandırdığını belirterek, Batman Belediyesi olarak şimdiye kadar olduğu gibi bundan böyle de bu çalışmanın en iyi şekilde sürdürülmesi için gerekli bütün çabayı göstereceklerini söyledi. Kutsal bir çalışma ve amacına ulaşacaktır Müzikal dinletiden sonra eğitmen ve müzisyenlerle sohbet eden Temel, Belli dönemlerde belli şeyler yaparız ve bunlar geçip gider, geriye bir şey bırakmaz. Fakat sizin şu anda yürüttüğünüz çalışmalar kesinlikle kalıcı ve çok değerli. Kürt müziği ve orkestrası çerçevesinde yaptıklarınızı kutsal bir faaliyet olarak görüyorum. Kürtler açısından bu bir ilk ve yepyeni bir heyecan. Batman Belediyesi olarak bu çalışmayı çok önemsiyor ve üzerinde titizlikle duruyoruz. Belki de şu ana kadar pek çok önemli çalışma yürüttük ama bunların içinde bizi en fazla heyecanlandıran çalışmanın da bu olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim. Çünkü kültür ve sanat çalışmaları hem kalıcı oluyor hem de kültür ve sanat alanında bugüne kadar yaşadığımız çok önemli bir eksikliği gideriyor. İnanıyorum ki bundan böyle bu orkestra ve bu orkestra kapsamında sürdürülen bu çalışmaların belirlenen hedef ve amacına ulaşacaktır dedi. Batman Belediyesi olarak bu konuda her türlü çabayı göstermeye devam edeceklerini belirten Temel, Bu orkestrada yer alan tüm sanatçı arkadaşlarımızın da yürüttükleri bu çalışmanın apayrı bir çalışma olduğunun bilincinde olduklarını görüyorum. Bunun hem bölgemizde hem de Türkiye açısından örnek bir çalışma olduğunu ve bunun önümüzdeki günlerde ciddi bir tartışma konusu olacağını da biliyoruz. Burada çalışma yürüten tüm sanatçı arkadaşlarımıza teşekkürlerimi sunuyor ve başarılar diliyorum şeklinde konuştu. 14

15 Büyük projelerle halkımızın karşısına çıkacağız Hasankeyf Orkestranın geldiği aşama konusunda bilgi veren orkestra çalışanlarından Celal Ekin ise ilk çalışmalardan bu yana bir buçuk yıl geçtiğini belirterek, Yaklaşık 200 ün üzerinde kişi müracaat etti. Çeşitli görüşme ve mülakatlar yapıldı. Tüm bunların sonucunda belli bir aşamaya gelindi. Ondan sonra Edip Solmaz Halk Evi sadece orkestranın çalışmalarına ayrıldı. İzolasyon, çevre düzenlemeleri yapıldı. Müziğin çalınabilir, dinlenebilir, müzik yapılabilir bir salon, bir ortam haline getirildi. Daha sonra bazı sponsorların da katkısıyla enstrümanlar alındı. Şu an yaklaşık 50 kişiyle profesyonel bir çalışma yürütülüyor. Herkes nota okuyor, nota çalıyor, bunların akademik altyapıları var. Onların geliştirilmesine yönelik çalışmalar var. Sürekli provalar alınıyor. Bunun dışında müzikal hazırlıklarımız var. Önümüzdeki günlerde çok daha büyük projelerle halkımızın karşısına çıkacağız, onlara layık olmaya çalışacağız dedi. Provalardan sonra orkestra çalışanlarının düzenlediği kokteyle de katılan Başkanvekili Temel, Hasankeyf Orkestrası na sponsor olan Batmanlı İşadamları Zeki Çiftçi ve Hamdullah Ekmen e orkestraya katkılarından dolayı birer plaket verdi. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 15

16 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Kürt Sineması, Umut Veriyor Belediyemiz ve Ortadoğu Sinema Akademisi Derneği tarafından bu yıl "Bir kameramız ve yoldaşlığımız var (Kamerayeke me û rêhevaltiya me heye)" şiarı ile 4'üncüsü gerçekleştirilen Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali, usta yönetmen Yılmaz Güney'in "Umut" filminin gösterimi ile başladı. Yılmaz Güney Sineması'nda verilen açılış kokteyline, BDP Batman Milletvekilli Ayla Akat Ata, BDP Batman İl Eş Başkanları Serdar Atalay ile Rahşan Çarboğa, Belediye Başkanvekili Nergiz Ekinci, Belediye Başkan Yardımcılarımız Ahmet Bülent Tekik, Gülüstan Akel, Hayrettin Caymaz, BDP yöneticileri ve STK temsilcilerinin yanı sıra yönetmenler ve sinemaseverler katıldı. Yılmaz Güney'in "Umut" filminin gösterimi, festival programı kapsamında Musa Anter ve Mehmet Sincar Halkevleri ile Batman'a bağlı Suçeken (Şikefta) Köyü ve Yaylıca (Dırbêsa) da gerçekleştirildi Kasım tarihlerinde gerçekleştirilen 4. Yılmaz Güney Film Festivalinde uzun metrajlı film, kısa metrajlı film, belgesel film gösterimleri ile panel sunumlarına yer verildi. 5 gün süren Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali, Yılmaz Güney Sineması Salonunda gerçekleştirilen ödül töreniyle sona erdi. Halil Dağ ve sinemasına adanan bu yılki festivalde 10 kısa film ve 15 kısa film öyküsü yarıştı. Bu yıl ki festivalde en iyi kısa film ödülü, Irak Kürt Federe Bölgesi nden yarışmaya katılan Kürt yönetmen Sakaot Mohammadi ye A Friend For My Friend filmi ile giderken, ikincilik ödülü Gündüz Sevdi ye Zıman (Dil) filmi ile, üçüncülük ödülü ise Mazlum Demir e Bê re-deng filmi ile gitti. En iyi kısa film öykü ödülü ise ( Bîr Kuyu ) öyküsü ile Zekerya Aydoğan ile ( Gere Gûr Bimre - Kurt Ölmeli ) öyküsü ile Atilla Demir arasında paylaşıldı. Jüri özel ödülüne ise Komên Çîrokîn Veşarti adlı çalışmasıyla 10 yaşındaki Beyza Karataş layık görüldü. Ödül töreninin ardından bir yıldan bu yana hazırlıklarını sürdüren Hasankeyf Orkestrası, katılımcılara müzik şöleni sundu. 16

17 Kaldırım işgallerine son verin Geceleri özellikle, kahvehane ve bazı internet cafe işleten esnafların işyerlerinin önlerine tabura, sandalye, masalar bırakarak, diğer esnafların da eşyalarını teşhir etmek suretiyle kaldırımları, cadde ve yola taşımak suretiyle işgal ettiğini belirten Başkanvekili Temel, işgallerin artık son bulmasını istedi. Batman da halkın yaya kaldırım işgalleri ile ilgili hassasiyetlerinin ve bu konudaki rahatsızlığının bilindiğini belirten Başkanvekilimiz Temel, Bu konuda esnaflarımızın bir an önce kendilerine çekidüzen vermesi, yaya kaldırımını kullananlara saygı gereği kaldırım işgallerinden vazgeçmesi gerekir. Ayrıca işyerlerinin önündeki yola, yaya kaldırımlarına duba, kasa, reklam panosu, tabela, betondan yapılma çiçeklik, araba lastiklerinin içine beton konularak yapılan gölgelik, işyerinin önüne araba park etmesin diye yola bırakılan taş ve diğer nesnelerin kaldırılması gerekiyor. Söz konusu materyallerin, esnaflarımızın kendileri tarafından kaldırmasını rica ediyorum. Aksi takdirde ekiplerimiz el konulmak suretiyle bunları kaldırmak ve belirtilen durumlarla ilgili kurallara riayet etmeyen esnaflarımız hakkında yasal işlem yapmak zorunda kalacak. Esnaflarımızdan ricamız cezai müeyyide uygulanacak pozisyona düşmemeleri ve mağdur olmayacak şekilde hareket etmeleridir dedi. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 17

18 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Parklara yeni kondisyon aletleri ve çocuk oyun grupları Park Bahçe Müdürlüğümüz parklarda bulunan çocuk oyun grupları ve kondisyon aletlerini yeniliyor. Kentte bu yıl kazandırılanlarla birlikte toplam 9 parkta çocuk oyun gurupları ve kondisyon aletleri monte edilmeye başlandı. Belediyemiz Park Bahçe Müdürlüğü eski ve bu yıl yapılan yeni parklara çocuk oyun gurupları ve kondisyon aletleri monte ederken, daha önce yapılan parklardaki çocuk oyun gurupları ve kondisyon aletlerini de yenileriyle değiştiriyor. Başkanvekilimiz Serhat Temel, kentte bu yıl kazandırılanlarla birlikte toplam 9 parkta çocuk oyun gurupları ve kondisyon aletleri monte edilmeye başlandığını belirterek, Batman Belediyesi olarak daha önce neredeyse tüm parklarımıza çocuk oyun grupları ve açık alan spor aletleri monte etmiştik. Eski parklarımızda bulunan kondisyon aletleri ve çocuk oyun gruplarının zaman içinde özellikle de yanlış kullanım nedeniyle kullanılamaz hale gelmesi üzerine bunları yeniliyoruz. Çocuklarımızın eğlence, insanlarımızın da spor ihtiyacını karşılayacak yeni alet ve grupları ekiplerimiz tarafından eskimiş ve kullanılamaz hale gelmiş olanlarla değiştirilmeye başlandı. Yine bu yıl yaptığımız yeni parklara yenilerini monte ediyoruz dedi. 18

19 Çöp alanı parka dönüştürüldü Petrolkent Mahallesi sakinlerinin talebi üzerine söz verildiği yaklaşık 5 bin metrekarelik arsayı yeşil alana dönüştürme çalışmalarına başladı. Daha önce başka mahalleden getirilen çöp ve inşaat atıklarının bırakıldığı alanda sürdürülen park yapım çalışmalarını denetleyen Başkanvekilimiz Temel i mahallenin kadınları ve çocukları karşıladı. Başkanvekilimiz Serhat Temel, Petrolkent Mahallesinde yapımına başlanan 5 bin metrekarelik park alanında incelemelerde bulundu. Başkan Yardımcıları Gülüstan Akel, Hayrettin Caymaz ve belediye meclis üyeleri ile birlikte Petrolkent Mahallesine giden Başkanvekili Temel ve beraberindekileri çoğunluğu kadınlar ve çocuklardan oluşan mahalle sakinleri alkış ve zılgıtlarla karşıladı. Başka mahallelerden getirilen çöp ve inşat atıklarının bırakılmasının önüne geçilmesi talebiyle Belediyeyi ziyaret ederek bu soruna çözüm bulmasını isteyen Kadınlara o alanda bir park yapacakları sözü vermişti. Alanda park çalışmalarının start alması sonrasında park alanında mahallelilerle bir araya gelen Başkan vekilimiz Serhat Temel i mahalle sakinleri büyük coşku ile karşıladılar. Gösterilen yoğun ilgiye teşekkür eden Başkanvekili Temel, Çöp ve molozların döküldüğü bu alanı, mahalle halkımızı memnun edecek güzel bir yeşil alana dönüştürmekten gerçekten mutluyuz. Bu alan belediyeye ait değildi, arsanın sahibini bulup konuştuk. Biz, mahalle halkının bizden park talebi olduğunu ve bu arsayı yeşil alana dönüştürmek istediğimizi söyledik. Bugün burada sizlerle birlikte bu park yapımına tanıklık etmekten memnunuz dedi. Salih Özdemir Parkına ilk ağaçlar dikildi Yaz aylarında yapımına başlanan ve Batman için hayati bir önem taşıyan Salih Özdemir Parkı nın açılışına sayılı günler kala parkta incelemelerde bulunan Belediye Başkanvekili Nergiz Ekinci ve beraberindekiler Salih Özdemir Parkına ilk ağaç dikimini gerçekleştirdiler. Yarattığı çevre ve oluşturduğu görüntü kirliliği ile uzun yıllardan beri Batman a adeta nefes aldırmayan İpragaz Dolum Tesisleri ni yeşil alana dönüştürme çalışmalarında sona yaklaşılıyor. Batman ın kalbini yeşillendirmek anlamı da taşıyan Salih Özdemir Parkında Başkan Yardımcılarımız Gülüstan Akel ve Ahmet Bülent Tekik ile incelemelerde bulunan Başkanvekili Nergiz Ekinci hep beraber parka ilk ağaç dikimini gerçekleştirdiler. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 19

20 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Yılın spor insanı Başkan Yardımcısı Tuğyıldız Başkan Yardımcılarımızdan Mustafa Tuğyıldız Türkiye Amatör Spor Kulüpleri Konfederasyonu tarafından yılın spor insanı seçildi Batman Belediyespor As Başkanı da olan Tuğyıldız gençlere ve amatör spor dallarına verdiği destekle biliniyor. Her yıl Türkiye Amatör Spor Kulüpleri Konfederasyonu Genel Başkanlığı tarafından organize edilen En İyi Enler organizasyonunda Belediye Başkan Yardımcısı Mustafa Tuğyıldız, yılın spor insanı seçildi. Batman Belediyesi ve Batman Belediyespor olarak gençlere ve amatör spor dallarında her türlü desteği sunmaya çalıştıklarını belirten Başkan Yardımcısı Tuğyıldız, Konfederasyon tarafından seçilmemiz bizim belediye olarak bu alanda yaptığımız çalışmaların bir sonucu. Bugüne kadar amatör spor dallarında gençlerin önünün açılması için çaba sahibi olduk. Sporun profesyonellikten öte hayatın her alanına taşınarak, amatör ruhun, ortak ve dayanışmacı anlayışın gelişmesini ve geliştirilmesini önemsedik dedi. Antalya da gerçekleşen ödül töreninde, 1955 Batman Belediyespor As Başkanı Mustafa Tuğyıldıza Yılın Spor İnsanı Ödülü Türkiye Amatör Spor Kulüpleri Konfederasyonu Genel Başkanı Ali DÜŞMEZ tarafından verildi. Batman ASKF Başkanı Mahmut AKYOL ve Belediyespor yöneticilerinin hazır bulunduğu ödül töreninde Batman sporuna katkılarından dolayı Genel Başkan Ali Düşmez 1955 Belediyespor As Başkanı Mustafa Tuğyıldıza katkılarından dolayı teşekkür etti. Tuğyıldız; dün olduğu gibi yarında Batman gençliğini önemseyeceklerini belirterek amatör sporlara her zaman desteğimizi devam ettireceğiz dedi. Temel, yerel yönetimler modelini anlattı Diyarbakır da yapılan ve iki gün süren Barışın İnşasında Yerel Yönetimler Buluşması toplantısına katılan Başkanvekilimiz Serhat Temel, BDP yerel yönetimler modeli konulu bir sunum yaptı. Güneydoğu Anadolu Belediyeler Birliği nin (GABB) Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi, Batman Belediyesi, Kayapınar Belediyesi, Bağlar Belediyesi, Sur Belediyesi ve Yenişehir Belediyesiyle ortaklaşa düzenlendiği Barışın İnşasında Yerel Yönetimler Buluşması na, belediye başkanlarının yanı sıra, Avrupa Konseyi, Almanya, Bask Ülkesi, Belçika, Filistin, Güney Afrika, Hollanda, İrlanda, İsveç, Katalonya, Lübnan, Rojava Kürdistanı ve Türkiye den de delegeler katıldı. İki günlük toplantının ardından buluşmaya katılanlar, ulusların kaderini tayin hakkından Rojava ya uygulanan ambargonun kaldırılmasına, anadil hakkının tanınmasından yerinden yönetim ve demokrasi ilkelerine dayanan sistemlerin devletler tarafından kabul edilmesi gibi pek çok konuda görüş birliğine varılarak bunlar bir sonuç bildirgesiyle kamuoyuna açıklandı. 20

21 İsveç ve Batmanlı kadınlar deneyimlerini paylaştı İsveç Sosyal Demokrat Partisi Parlamenteri Carina Ohlsson ve İsveç Sosyal Demokrat Kadınlar Birliği S-kvinnor Sekreteri Sussane Andersson Belediyemiz SELİS Kadın Danışmanlık Merkezi ile birlikte ortaklaşa yürütülen Kadınlarla Dayanışma ve Deneyim Paylaşma Projesi kapsamında Batmanlı kadınlarla bir araya geldi. Belediyemiz SELİS Kadın Danışmanlık Merkezi ile birlikte 2007 yılından bu yana bir çok ortak projede yer alan İsveç Sosyal Demokrat Kadınlar Birliği S-kvinnor ın Sekreteri Sussane Andersson ve İsveç Sosyal Demokrat Partisi Parlamenteri Carina Ohlsson SELİS, Hêvi Umut Kadın Atölyesi ve belediye kadın çalışanlarıyla bir araya geldi. Kadınlarla Dayanışma ve Deneyim Paylaşma Projesi kapsamında Batman a gelen İsveç Sosyal Demokrat Partisi Parlamenteri Carina Ohlsson ve İsveç Sosyal Demokrat Kadınlar Birliği S-kvinnor Sekreteri Sussane Andersson ilk önce Selis Kadın Danışmanlık Merkezi ve Hêvi Umut Kadın Atölyesi ni ziyaret etti. Ohlsson ve Andersson daha sonra Belediye Başkan Yardımcısı Gülüstan Akel in de aralarında bulunduğu Selis, Kadın Atölyesi ve Batman Belediyesi kadın çalışanlarıyla belediye konferans salonunda bir araya geldi. Kadınlarla Dayanışma ve Deneyim Paylaşma konulu toplantıda söz alan SELİS Kadın Danışmanlık Merkezi çalışanı Sosyolog Rana Şeker, SELİS in koordinatörlüğünü yaptığı bu projenin Kürt kadınlarını dünya kadınlarına tanıtmak, deneyim paylaşımlarında bulunmak amacını taşıdığını söyledi. Deneyim paylaşımı işlevsel bir dayanışma iradesi ortaya çıkarma çabası Bugüne kadar İsveç Sosyal Demokrat Kadınlar Birliği S- kvinnor ile pek çok ortak projede yer aldıklarını söyleyen Şeker, Kadınlarla dayanışma ve deneyim paylaşma projesi de bu önemli çalışmalardan biri. Dünyanın neresinden olursa olsun kadınların birbirini anlamaları, deneyimlerini paylaşmaları, sistemin ve egemen kültür saldırganlığına karşı işlevsel bir dayanışma iradesini ortaya çıkarma çabası çok anlamlı. Biz SELİS olarak Hêvi Umut Kadın Atölyesi ile birlikte mesleki kurslar ve eğitim odaklı projeler yanında bugüne kadar değişik alanlarda çalışmalar yürüttük. 15 yaş üstü kadınlara psikolojik ve eğitsel destek sağlamak; kadının ruhsal ve fiziki varlığını tehdit eden şiddete karşı destek alanı yaratarak kadınlar arasındaki dayanışmayı artırmak; eğitim ve doğru yönlendirmelerle zorlayıcı yaşam koşulları karşısında kadının umutsuzluğunu umuda dönüştürmek; şiddete maruz kalmış, intihar riski taşıyan kadınlara psikolojik destek hizmeti sunmak; kadın sağlığı (üreme sağlığı, aile planlaması, meme kanseri vs.) kadına yönelik şiddet, toplumsal cinsiyet ve kadının yasal hakları konularında Batman merkez ve merkeze bağlı köylerde yaşayan kadınlara eğitim seminerleri düzenlemek gibi ilk akla gelebilecek çalışmalar bunlardan sadece bir kaçı. Bu anlamda Kürt kadınları olarak yaşadıklarımızı dünya kadınlarıyla paylaşmak, onların deneyimlerinden yararlanmak, ortak projelerle kadınların birbirlerine ulaşmalarını sağlamak üstünde her zaman önemle durduğumuz, duracağımız bir mesele şeklinde konuştu. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 21

22 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... Kadın futbol takımı kurduk Aralarında Belediye Başkan Yardımcımız Gülüstan Akel ve Belediye kadın meclis üyelerinin de bulunduğu Batman Belediyesi Kadın Kurulu Batman da bir ilk olan Kadın Spor Kompleksi inşaatında incelemelerde bulundu. İnceleme sırasında konuşan Akel, kadın spor kompleksinin ne ilk ne de son olacağını belirterek, Kentsel alanları, kadınların ihtiyaçlarına dönük örmeyi hedefleyerek çalışmalarımıza devam edeceğiz dedi. Bu kompleks kadın politikalarının somut çıktısı 1955 Batman Belediyespor, Batman'da bir ilk kadın futbol takımını kurma çalışmalarına başladı. Batman Belediyesi Tilmerç TOKİ yakınında kadınlara yönelik yapılan spor tesislerinin yanı sıra şimdi de Batman da ilk kadın futbol takımının kurulması çalışmalarına start verdi. Kadınlara yönelik farklı alanda çalışmalarına devam ettiklerini belirten Belediye Başkan Yardımcısı ve 1955 Batman Belediyespor Kulüp Başkanı Gülüstan Akel; "Toplumda cinsiyet eşitsizliğine karşı her alanda mücadeleyi esas alıyoruz. Özellikle spor alanında cinsiyetçi yaklaşımları aşan bir politika ile hem kadın takımlarımızla hem de kadın spor kompleksi projemizle devam ediyoruz. Endüstrileşen ve erkekleşen futbol algısına karşı kadın futbol takımını kurmayı önemli buluyoruz. Batman'da kadın futbol takımının olmaması bir eksiklikti. Bu eksikliği gidermek için üzerimize düşeni yapacağız. Kulübümüz farklı çalışmalara imza atmaya devam edecektir" dedi. Kadınlar ilk spor komplekslerini gezdi Batman Belediyesi kadın kurulu olarak bugün Belediye tarafından yapımı devam eden Kadın Spor Kompleksi nin inşaatını ziyaret etmeye geldiklerini belirten Akel, Bizim için önemli bir ziyaret. Uzun süredir planladığımız bir ziyaret. Fakat bu inşaat alanının biraz ete kemiğe bürünmesi için bekledik. Aralık sonunda, ocak başlarında bitirmeyi hedeflediğimiz spor kompleksi Batman da özellikle yerel yönetim kadın politikaları bakımından somut çıktımız olacağını düşünüyoruz. Yerel yönetimler olarak, seçilmiş kadınlar, çalışan, emek veren kadınlar olarak biz Batman da ve dünyanın birçok yerinde yaşamını sürdüren kadınların yaşam karşısında yaşadıkları zorlukları, kendilerine ait olmayan, başkasına ait yaşamları yaşamak zorunda olduklarını biliyoruz. Buna alternatif geliştirmek, kadının yaşam içinde kendine ait alanların oluşturulması açısından somut projeler bizim açımızdan önemli dedi. Kentsel alanları kadınların ihtiyaçlarına dönük öreceğiz Kadın spor kompleksi kendileri açısından gerçekten de değerli bir proje olduğunu belirten Akel, Kadınlar buradan sportik faaliyetlere katılım sağlayacak, boş zamanlarını değerlendirecekleri, birlikte sosyal aktiviteler gerçekleştirecekler. Gerçekten kamusal alanda özellikle yerel yönetimlerde, özellikle yerel yöneticilerin olduğu sistemlerde genelde erkek aklıyla hizmetler düşünülüyor. Ama biz kadının da bu kenti kullanan bir cins olarak en az erkek kadar alanları kullanıma açmayı hedefledik. Kadın Spor Kompleksi bu hedefle yaratılmış bir şey. Bugün kentlere baktığımız zaman uzun asfalt yollar, erkek sürücüler, futbol sahaları, kahvehanelerle dolup taşan kent profili var. Bunu yıkmak lazım ve demokratik, özgür yerel yönetim modeli eksenli biz cinsiyet özgürlüğünü biz önümüze hedef olarak görüyoruz. Biz bu hedef üzerinden projeler gerçekleştireceğiz. Kadın Spor Kompleksi ilk olmayacak, ama son da olmayacak. Kentsel alanları, kadınların ihtiyaçlarına dönük örmeyi hedefleyerek çalışmalarımıza devam edeceğiz. Kadınlar buradan daha sonra SELİS Kadın Danışmanlık Merkezi ve Hêvi Umut Kadın Atölyesini ziyaret etti. 22

23 Belediye kadın çalışanlarına toplumsal cinsiyet semineri Belediyemiz kadın çalışanları Toplumsal Cinsiyet konulu seminerde bir araya geldi. Seminerde bir sunum yapan Belediye Başkan Yardımcımız Gülüstan Akel, ilk insanlar tarafından doğurgan özelliği ve yaşamı yeniden var etme gücü üzerinden kadına bir kutsallık atfedildiğini belirterek, Bugün kapitalizmin kurguladığı kadın gerçeği, erkeğin hizmetinde olan kadındır dedi. Kadınlar etkin bir mücadele yürütmeli İlk çağlarda kadının değerli bir varlık olarak kabul görmesinin nedenini doğurgan özelliği üzerinden bir değer biçildiği için yaşamı da organize etme misyonunun kadına verilmesine bağlayan Akel, Kadın cinsi fiziksel ve biyolojik yapı farkı ve doğurgan nitelikleri nedeniyle av etkinlerinde sınırlı rol alır. Avdan gelen etin paylaşımını yapar. Topladığı bitkileri ortak tüketime sunardı. Tamamen doğaya yönelmiş, toplayıcılıkta uzmanlaşmış, mızrak, zıpkın, iğne yapan odur. Temizlik yapar, elbise ve çadır diker. İlk klanlarla birlikte artık değişen bir yaşam, doğayla bütünleşen, doğayla ilişkisi üzerinden farklılaşan bir yaşam söz konusu. Doğurganlık özelliğinden dolayı kadın çok değerlidir. Cinsel ilişki düşünsel olmaktan uzak güdülere dayalıdır. Neslin devamı üzerinden bir cinsel ilişki var. Bugün kapitalizmin dayattığı bir cinsellik olgusu var, kapitalizmin şahlandırdığı bir erkeklik var. Erkeğin hizmetinde olan bir kadın var, dolayısıyla cinsellik de bunun üzerinden kurgulanmış ve bir değere dönüştürülmüş dedi. Bugünkü kapitalist sistemin kadın bedeni ve ruhu üzerinde yarattığı tahribatların çok derin olduğunu belirten Akel, kapitalist sisteminin kadın cinsini ve kimliğini hedef alan politikalarına karşı kadınların da her alanda çok etkin bir mücadele yürütmesi gerektiğini dile getirdi. Akel in sunumundan sonra seminer, katılımcı kadınların soru-cevap ve tartışmalarıyla devam etti. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 23

24 Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... DîMENEK JI MIROVÊN LI BER DÎWARÊN XANIYÊN TAXA PETROL KENTÊ Muhsin Özdemir Heke hûn li hin taxên Batmanê bigerin, ez bawer nakim ku dîmenên mirovên ku li ber dîwaran in ji ber çavê we winda bibin. Bi taybetî di Taxa Petrol Kentê de dema ku sih dikeve binê dîwaran, gelek caran ji bo jin, zarok, mêrên bitemen û kesên din re dibe rawestgeha bêhnvedan û vehesînê. Dibe ku di pişt her dîwarekî de ciheke vala yan baxçeyek jî hebe. Dartû yên ku ji axa Batmana re bûne aboneyên her demsalê siha xwe ber didin binê dîwarên xaniyên taxê. Ev demeke bala min dikişîne bê çima ev mirov her tim di germahiya havînê de li ber siha van daran radiwestin û wek xembarên zemanan di nav fikarên kûr û dûr de li derdora xwe temaşe dikin. Bi hevre çi diaxivin, li ser çi dihizrin û çi xeyalan ji xwe re dirêsin xwezî min jî bizaniya? Mirov dikare gelek texmînan bike ku bê çi difikirin: Demekî gundên wan hebûn, dikarîn li pêşiya xaniyê xwe rûnin û bihêsanî çend pesar û gir û lûtkeyên çiyan bidîtan û bi têra dilê xwe li wam temaşe bikrana. Dibe ku xeyalên wan diçûn aliyê din yê lûtkeyên çiyan û ji wir jî derbaz bibûn. Başe, di taxekî li ber guhê bajêr yê Batmanê de xeyal heta ku deverê? Dibe ku xweşxeyalkirin jî jibîr kiribin. Lê ne pêkane ku hesret û xweşikbûna darekê ji bîra wan çû be. Ji ber ku di xwezaya mirovên Kurd de her tim dar heye û bê dar hizirkirina jiyanê jî nabe. Bi piranî çavên wan li ser guliyên darên ku fêkî didine ye. Ji ber vê yekê her tim li jora xwe dinêrin, çavên xwe li hebên fêkî digerînin. Ya giring ew e ku dar ya mêwe û fêkî be. Mêwe tiam e. Nemaze ev dar dema ku dibe wesîleya şadbûna zarokan êdî ji bo wan destjêneger e ew dar. Li Batmanê jî dara tûyê li her derî wek kidarkên(karok) biharê der tên. Xwezî rêyek hebûya ev dar bihatana sêhr kirin ango xesandin. Siha wan bes bû û zêde bû jî. Toz û gemara kolanan ne bese, libên wan ên rengorengo û spî dikevin kolanan û tevlî toz û xubara wê dibin. Rengeke din didin gemariya kolanan. Ev mirovên ku di nav vê gemara rengîn de radiwestin dê xeyalên çi bikin gelo? Fehmkirina vê rewşê û xeyalên wan ne zehmet e. Ev dîmen girêdana wan bi axê re diyar dike. Ev darên ku bi keskahiya xwe û libên xwe yê fêkî ve dibin wesîleya şadbûna zarokan jî wan bextewar dike. Ji ber vê tiştê ye ku dareke bêfêkî di xeyalê wan de kêm cih digre. Ji bo vê jî hizra çîmenistanekî ango bêrzanekî kesk nakin û li ser xweşikbûna û keskahiya giyayan rûnin. Di gelek taxên Batmanê de hema bêje her malek bi qasî cihê xerzikekî baxçeyek heye. Dikarin di nav baxçeyên xwe de kamelyayekî biçûk saz bikin. Ji bo sîberkirinê ango sîwanê jî dareke mêhwê an jî çend ta lavlavk biçînin. Ev bese û zêde ye jî. Ji bo kesk-kirina kameliyayê jî dikarin bierzanî, bi qasî kulmekî, tohvê bêrzan ango çîmenê bikirin û li ser axa binê kamelyayê bireşînin. Li ser vê çîmenistana biçûk maseyekî deynin û li dora vî maseyî jî çend kursîyan cih bikin. Edî dem hatiye ku bi têra dilê xwe bikeyfxweşî bêhna xwe vedin. Dem hatiye vexwarina çayeke germ û têr dem û qaçax bi xweşdivên xwe re, hezkerên xwe re. Bila bi vî awayî di taxan de, di hewşa her malê de parqeke biçûçik hebe. Di parqeke wisa de muhabet, sohbetgerandin bi dost û xizman re dê tam û çêja wê jî cuda be. Dibe ku ji saziyên mîna şaredariyê jî bendewariyên wan hebin ku di taxên wan de li nêzîkê mala wan parqeke mezin çêkin. Dibe ku mirovên li ber dîwaran wê hêvî û daxwazê ji wan bikin ku zarokên wan tê de bileyîzin û bicoşin. Lê ji bo parqeke biçûçik xeyal jî pêwist nakin. Ji ber ku çêkirina wan di dest wan de ye ger bixwazin. 24

25 Kültür Merkezinin temeli atıldı Belediyemiz tarafından Kültür Mahallesinde yaptırılacak olan kültür merkezinin temelleri atıldı. Temel atma töreninde konuşan Başkanvekilimiz Serhat Temel özgürlük ve kimlik mücadelesi veren halkların mücadele tarihleri içerisinde en çok kültür sanat politikalarıyla kendilerini var etmeye çalıştıklarını belirterek, Biz de mensubu olduğumuz siyasi gelenekten aldığımız güç ve iradeyle ilk defa 99 dan itibaren belediyelerin halkın eline geçmesiyle bu temelde kültür sanat politikalarını yürütüyoruz dedi. Kültür merkezi kalıcı bir çalışma Batman Hasankeyf Kültür Sanat Festivalinin startı ile gerçekleştirilen temel atma törenin festivalin de aynı zamanda ilk etkinliği olduğunu dile getiren Başkanvekili Temel, Yapacağımız üç günlük festival kapsamı içerisinde yapacağımız ilk etkinlik, aynı zamanda Batman daki kültür sanat politikalarına zemin ve mekan oluşturma bakımından en kalıcı çalışma oluyor. Bu çok önemsediğimiz bir çalışma. Şüphesiz ki dünyanın başka ülkelerinde özgürlük mücadelesi veren kimlik mücadelesi veren halklar öncelikle mücadele tarihi ve süreçleri içerisinde en çok kültür sanat politikalarıyla kendilerini var etmeye çalışmışlardır. Verdikleri mücadelenin karşılığı ve boşa gitmemesi kültür sanat politikaları ve kültür sanata yaklaşımla belirleyici olmuştur. İşte buradan hareketle biz de mensubu olduğumuz siyasi gelenekten aldığımız güç ve iradeyle şimdiye kadar belki ilk defa 99 dan itibaren belediyelerin halkın eline geçmesiyle biz bu temelde kültür sanat politikalarını yürüttük. Özelde de 99 dan sonra yaptığımız birçok kültür sanat çalışması hep bunu destekler mahiyetteydi dedi. Önümüzdeki 15 yılın kültür sanat politikalarını planlamak hayatidir 2009 dan bu yana şehir tiyatrosu çalışması, Hasankeyf Orkestrası, yıl içerisinde tiyatro ve edebiyat günleri, Yılmaz Güney Sinema Günleri ve şu anda gerçekleşen 9. Batman Hasankeyf Kültür Festivalinin bu şehre ilişkin öngördükleri kültür politikalarının bir yansıması olduğuna dikkat çeken Temel, Yine bu süreç içerisinde yaptığımız özellikle sinema ve tiyatro günlerinde çok fazla yoğun ilgi olması fakat buna karşılık yeterli salon ve alanlarımızın olmamasından kaynaklı Batman a bir tiyatro sahnesine ihtiyaç olduğu ve bunun yararlı olacağını düşünerek bu kültür merkezinin inşa çalışmalarını başlattık. Bugün burada bu kültür merkezinin temellerini atmış oluyoruz. Şüphesiz ki Batman ın kültür sanat kenti olması, daha kapsamlı daha öngörülü, önümüzdeki 15 yılı planlayacak şekilde olması bizim açımızdan hayatidir ve bu şekilde yaklaşılması gerektiğini düşünmekteyiz. İşte burada temellerini atacağımız bu kültür merkezi yaklaşık 2 bin metrekare alanda bin 250 metrekare kapalı alanı ve yaklaşık 2 buçuk milyon maliyeti ile bu politikalarımıza hizmet edecektir. Bu kültür merkezinin içerisinde 350 kişilik tiyatro sahnesi, sanat atölyeleri ve gençlerimizin kendilerini ifade edebilecekleri kurslar, salonlar, fuaye ve resim sergisi salonları yer alacaktır. Ben bu vesileyle üç gün sürecek olan festivalimizin ve bu kültür merkezinin Batman a ve halkımıza hayırlı olmasını diliyorum şeklinde konuştu. Kentimiz Kimliğimizdir, Dünümüzdür, Yarınımızdır... 25