- PDF Free Download

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "www.arkadyatrabzon.com"

Aysu Türel
8 yıl önce
İzleme sayısı:

2 BURALARIN HAVASI SİZE HUZUR VERECEK... Zengin bir tarihi geçmişi modern bir hayatla harmanlayan Trabzon, sıcacık şehir kültürüyle sizi kucaklıyor. Burada; nefis Karadeniz yemekleriyle lezzete, Karadeniz insanının sıcaklığıyla dostluğa davet var. Trabzon un ılıman iklimini yaşamaya başladığınızda, ömrünüzü geçirme hayali kurduğunuz yerde olduğunuzu anlayacaksınız ATMOSPHERE HERE WILL GIVE YOU PEACE... Trabzon that blends a rich history with a modern life embraces you with its warm city culture. You are invited here for taste with delicious Black Sea foods and for friendship with sincerity of Black Sea people. When you start to experience temperate climate of Trabzon, you will understand that you are in the place which you dream to spend your life... جو هذه األماكن يبعث فيك الطمأنينة... ترحب بك مدينة طرابزون بتراثها الحضري الدافئ وماضيها الثري تاريخيا الذي يجري استعراضه وفق طراز الحياة المعاصرة. وهنا تلقى الدعوة إلى المذاق الفاخر عبر مطبخ البحر األسود وإلى الصداقة عبر دفء إنسان البحر األسود. وعندما تبدأ التعايش مع الجو المعتد لمناخ البحر األسود فستشعر أنك في ذات المكان الذي كنت تتخيل أنك تقضي عمرك فيه...

Trabzon un ılıman iklimini yaşamaya başladığınızda, ömrünüzü geçirme hayali kurduğunuz yerde olduğunuzu anlayacaksınız ATMOSPHERE HERE WILL GIVE YOU PEACE.

3 HER SOLUKTA, YAŞADIĞINIZI HİSSEDECEKSİNİZ... Karadeniz in yaylaları; bol oksijeni ve yeşilin bin bir tonuyla ruhunuzu dinlendirir. Buz gibi soğuk suların çağıldadığı dereleri, rengarenk kır çiçeklerini ve yöreye özgü ahşap evlerini gördüğünüzde,bir yaylanın mutluluğunuza yaptığı katkıya siz de şaşıracaksınız. IN EVERY BREATH, YOU WILL FEEL THAT YOU LIVE... Plateaus of Black Sea make your soul relax with plenty of oxygen and all sorts of shades of green. When you see streams gurgling as cold as ice, colorful wildflowers and indigenous wooden houses, you will be surprised with the contribution of a plateau for your happiness... مع كل شهقة ستحس أنك تعيش... تعمل هضاب البحر األسود وأكسجينه الوفير وخضرته ذات األلف درجة ودرجة على إراحة نفسك. وعندما ترى أوديته التي يتخللها خرير مياهه الباردة وزهوره البرية مختلفة األلوان وبيوته الخشبية بطرازها المحلي عندئذ تندهش من السعادة التي تحققها لك الهضبة...

IN EVERY BREATH, YOU WILL FEEL THAT YOU LIVE... Plateaus of Black Sea make your soul relax with plenty of oxygen and all sorts of shades of green.

4 BİR YANINIZ MAVİLİKLERE, ÖTE YANINIZ YEŞİLLİKLERE AÇILIYOR... Trabzon un en nezih semtlerinden biri olan Kaşüstü nde yükselen Arkadya Trabzon da; evinizin balkonundan Karadeniz in maviliklerini seyretmenin, ormanların zengin yeşilliğine dalıp gitmenin keyfine doyamayacaksınız YOU OPEN YOURSELF TO THE BLUE ON ONE SIDE, TO THE GREEN ON THE OTHER SIDE... You will enjoy the pleasure of watching the blueness of Black Sea and being lost in the rich greenness of forests from the balcony of your house in Arkadya Trabzon rising in Kaşüstü that is one of the most decent districts of Trabzon... إحدى ناحيتك تنفتح على الزرقة واألخرى على الخضرة... يعتبر حي قاش ئوستو أحد أطهر أحياء طرابزون وفي هذا الحي يقع آركاديا طرابزون. حيث يمكنك مشاهدة منظر زرقة البحر األسود من شرفتك بل تستغرق في االستمتاع برؤية الغابات وال تشبع من خضرتها الغنية...

keyfine doyamayacaksınız YOU OPEN YOURSELF TO THE BLUE ON ONE SIDE, TO THE GREEN ON THE OTHER SIDE.

5 2+1 ve 3+1, 4 +1 den oluşan geniş daireleriyle, ailelere ferah bir yaşam ortamı sunan Arkadya Trabzon, modern iç tasarımı ve her ayrıntının kaliteli malzemelerle bezendiği daireleriyle, konforu hayatınızın bir parçası kılıyor. Arkadya Trabzon offering a refreshing living environment for families with its large flats consisting of 2+1 and 3+1 makes comfort a part of your life with its modern interior design and every detail furnished with high quality materials. ويتألف آركاديا طرابزون من شققه الواسعة 1+2 و 1+3. حيث يحقق وسطا معيشيا هانئا لألسر. علما أنه يمتاز بتصميمه الداخلي المعاصر وشققه التي شيدت كافة تفاصيلها بالمواد ذات الجودة كي تصبح الراحة جزءا من حياتك.

Arkadya Trabzon offering a refreshing living environment for families with its large flats consisting of 2+1 and 3+1 makes comfort a part of your life with its modern

6 KEYİF ALACAĞINIZ HER ŞEYİ BİR ARAYA TOPLADIK!.. WE GATHER EVERYTHING THAT YOU WILL TAKE PLEASURE!.. جمعنا كل األشياء التي تستمعون بها!

8 İmkanlarınız ne kadar genişse, yaşam kaliteniz de o oranda yüksek olur. Muhteşem deniz manzaralı Arkadya Trabzon; zengin sosyal yaşamıyla, hayat kalitenizi yukarılara taşıyor. The wider your opportunities, the higher your living quality. Arkadya Trabzon with magnificent sea view increases your living quality with its rich social life. كلما كانت إمكاناتك واسعة كلما كان مستوى معشيتك أعلى بالنسبة نفسها. ويتسم آركاديا طرابزون بمنظره البحري الخالب وحياته االجتماعية الزاخرة وبالنتيجة فإنه يرفع جودة معيشتك إلى األعلى.

The wider your opportunities, the higher your living quality.

9 Havuzu, basketbol sahası, fitness salonu, barbekü alanı, çocuk parkı ve yeşilliklerin sanata dönüştüğü peyzajıyla Arkadya Trabzon, size ailenizle birlikte mutlu bir geleceğin resmini çiziyor. Arkadya Trabzon with basketball court, fitness room, barbeque area, children s playground and artistic landscape of greenery draws a picture of happy future for you with your family. ويتميز آركاديا طرابزون بتحول الخضرة وساحة كرة السلة وقاعة اللياقة البدنية )ال )fitness وساحة استخدام الشوايات وساحة لعب األطفال إلى فن من تنسيق المناظر يصور لك وأسرتك صورة من مستقبل سعيد.

Arkadya Trabzon with basketball court, fitness room, barbeque area, children s playground and artistic landscape of greenery draws a picture

10 HER YERİN, SİZE YAKIN OLDUĞU YERDESİNİZ... Trabzon için önemli bir yatırım merkezinde konumlanmış olan Arkadya Trabzon daturistik mekanlarve ihtiyaçlarınızı karşılayabileceğiniz merkezlerle aranızda sadece dakikalar var... Cevahir AVM ye 1 dk. Havaalanına 5 dk. Bölge İhtisas Hastanesine 1 dk. Tıp Fakültesine 5 dk. Kaşüstü Plajına yürüme mesafesi. Sümela Manastırına 45 dk. Uzungöl e 60 dk. Gürcistan a 90 dk. Ayder Yaylasına 120 dk. At Çiftliğine 30 dk. Raftinge 45 dk. YOU ARE IN A PLACE WHERE EVERYWHERE IS CLOSE TO YOU... You are within walking distance from Arkadya Trabzon located in an important investment center for Trabzon, to the touristic locations and centers where you can meet your requirements... 1 min. away from Cevahir Shopping Mall. 5 min. away from the Airport. 1 min. away from Regional Specialized Hospital. 5 min. away from the Faculty of Medicine. Within walking distance to Kaşüstü Beach. 45 min. away from Sumela Monastery. 60 min. away from Uzungol. 90 min. away from Georgia. 120 min. away from Ayder Plateau. 30 min. away from Horse Farm. 45 min. away from Rafting. أنت في مكان كل األماكن فيه قريبة منك... يقع آركاديا طرابزون في مركز مهم لالستثمار. فليست هناك سوى دقائق قليلة تفصل بينك وبين األماكن السياحية والمراكز التي تلبي احتياجاتك. 1 دقيقة عن مركز جواهر.AVM 5 دقائق عن المطار. 1 دقيقة عن المستشفى التخصصي. 5 دقائق عن كلية الطب. مسافة المشي عن بالج قاش ئوستو. 45 دقيقة عن دير سوميال. 60 دقيقة عن أوزون كول. 90 دقيقة عن جورجيا. 120 دقيقة عن هضبة آيدر. 30 دقيقة عن مزرعة الخيول. 46 دقيقة عن التجديف

.. Cevahir AVM ye 1 dk. Havaalanına 5 dk. Bölge İhtisas Hastanesine 1 dk. Tıp Fakültesine 5 dk. Kaşüstü Plajına yürüme mesafesi. Sümela Manastırına 45 dk. Uzungöl e 60 dk. Gürcistan a 90 dk.

12 SİZ SADECE BİZE GÜVENİN! Arkadya Trabzon un üstün teknoloji ürünü güvenlik altyapısı ve deneyimli güvenlik personeli, 7/24 huzurunuzun teminatı olacak YOU TRUST ONLY US! Advanced technology security infrastructure and experienced security staff of Arkadya Trabzon will be guarantee of your peace on 7/24 basis... ما عليك سوى الثقة فينا! إن ما يتمتيز به آركاديا طرابزون من منتجات ذات تقنية عالية والبنية التحتية لألمن وموظفي األمن المحترفين سوف تكون ضمانا لراحتك لمدة 24/7

14 2+1 DAİRE PLANI 2+1 FLOOR مخطط الشقة 1+3 مخطط الشقة PLAN FLOOR PLAN BRÜT : 135 m 2 GROSS : 135 : ةيلامجإلا ةحاسملا m : ةيلامجإلا ةحاسملا m m 2 GROSS : 170 m DAİRE PLANI BRÜT : 170 m 2 Salon Mutfak Yatak Odası Oda Giysi Odası Eb. Banyo Banyo Hol Antre Balkon-1 Balkon-2 Living Room Kitchen Bedroom Room Clothing Room Parents Bathroom Bathroom Hall Anteroom Balcony-1 Balcony-2 Salon Mutfak Yatak Odası Oda-1 Oda-2 Eb. Banyo Banyo WC Hol Antre Balkon-1 Balkon-2 Living Room Kitchen Bedroom Room-1 Room-2 Parents Bathroom Bathroom WC Hall Anteroom Balcony-1 Balcony-2 الصالون )غرفة المعيشة( المطبخ غرفة النوم غرفة - 1 غرفة - 2 بانيو الوالدين البانيو دورة المياه الممر البيني المدخل الشرفة -1 الشرفة -2 الصالون )غرفة المعيشة( المطبخ غرفة النوم غرفة غرفة المالبس بانيو الوالدين البانيو الممر البيني المدخل الشرفة -1 الشرفة -2 : 27,2 m 2 : 14 m 2 : 14,2 m 2 : 11 m 2 : 4 m 2 : 3,1 m 2 : 4,5 m 2 : 3,2 m 2 : 6 m 2 : 6 m 2 : 6 m 2 : 31,5 m 2 : 12,8 m 2 : 16,5 m 2 : 11 m 2 : 11,5 m 2 : 3,8 m 2 : 5,1 m 2 : 2,2 m 2 : 7,2 m 2 : 7 m 2 : 5,5 m 2 : 9 m 2

Banyo Banyo Hol Antre Balkon-1 Balkon-2 Living Room Kitchen Bedroom Room Clothing Room Parents Bathroom Bathroom Hall Anteroom Balcony-1 Balcony-2 Salon Mutfak Yatak Odası Oda-1 Oda-2 Eb.

15 Kaşüstü Mah. Devlet Kara Yolu Cad. Köleoğlu İş Merkezi No:53 Kat:3 D:

Benzer belgeler

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Bizim mahallede mutluluktan daha fazlası vardır. There is more than just happiness in our neighborhood. Mahalle dediğin sadece sokaklar