ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÄÓ Ð Þ Ò ÐÓ Ð Þ ÅÓ Ò Ø Ì Ò ÒØßËÔ ÝÒ Ñ Ó ÈÐ Ò Ö À Ö ÙÑ ÐÐ ÐÙ Ä º Å
|
|
|
- Erdem Gökçe
- 5 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÄÓ Ð Þ Ò ÐÓ Ð Þ ÅÓ Ò Ø Ì Ò ÒØßËÔ ÝÒ Ñ Ó ÈÐ Ò Ö À Ö ÙÑ ÐÐ ÐÙ Ä º Å Ð ÒÓÚ Àº º ÈÓ Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ ½½½ ¾¼¼½µ Ñ Ö ¾ ¾¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ö Ð Å Ò ØÖÝ Ó Ë Ò Ò ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ù ØÖ Ú Ð Ð Ú ØØÔ»»ÛÛÛº º º Ø
2 ½ ÄÓ Ð Þ Ò ÐÓ Ð Þ ÑÓ Ò Ø Ø Ò Òع Ô ÝÒ Ñ Ó ÔÐ Ò Ö Ö ÙÑ ÐÐ Ù Ä º Å Ð ÒÓÚ Ò Àº º ÈÓ ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÔ Ý ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ï Ò ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Î ÒÒ Ù ØÖ ËÝ Ø Ñ Ó Ö ÙÑ ÐÐ Ö Ö Ù ÐÝ Ø ÑÔÐ Ø ÑÓ Ð ÓÖ ÑÓÐ ÙÐ Ö Ù Óѹ ÔÓ Ó Ð Ò Ö ÑÓÐ ÙÐ º Ï ØÙ Ý Ö Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ò Ø Ð ØÝ ÓÖ ØÛÓ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ý Ø Ñ ÓÒØ Ò Ò ÕÙ Ð Ø Ø Ú ÐÝ «Ö ÒØ Ö Ó Ö ÓÑ ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ò ÖÓØ Ø ÓÒº Ï Ö Ø Ö Þ Ø Ò Ø Ð ØÝ Ý Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ Û Ñ ÙÖ Ø Ö Ø Ó Ü¹ ÔÓÒ ÒØ Ð Ú Ö Ò ÓÖ ÓÒÚ Ö Ò Ó Ò Ò Ø Ñ Ð Ô Ô Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ ÐÓÒ ¹ Ð Ø Ö Ø ÓÒ º Ï Ö Ø Ö Þ Ø Ô Ò Ò Ó Ø Ô ØÖÙÑ Ò Ó Ø ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹ Ë Ò ÒØÖÓÔÝ ÓÒ Ø Ò ØÝ Ò ÓÒ Ø ÙÑ ÐÐ Ò ÓØÖÓÔÝ Û Ö Ø ÑÔ ÓÒ Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Øº Ì Ô Ô Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ ÖÓÛ Ò ÜÔÓÒ ÒØ ÐÐÝ Û Ø Ö Ø Ú Ò Ý Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ ØÖÓÒ ÐÝ ÐÓ Ð Þ Ò Ô Ò Ø ÐÓ Ð Þ Ø ÓÒ Ô Ö Ø Ò Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Øº Ì Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ ÖÓÛ Ò ÓÖ Ò ØÓ Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ ÓÒ Ø ÓØ Ö Ò Ö Ö ÔÖ ÒØ Ý Ó Ö ÒØ Û Ú ¹ Ð ØÖÙØÙÖ ÔÖ ÓÙØ ÓÚ Ö Ø Û ÓÐ ÑÙÐ Ø ÓÒ Óܺ Ô Ò Ò ÓÒ Ø Ò Ö Ý Ó Ø Ó Ø ÜÔÓÒ ÒØ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ö Ø Ö ÒÓÒ¹ÔÖÓÔ Ø Ò ØÖ Ò Ú Ö Ð ÓÖ ÔÖÓÔ Ø Ò ÐÓÒ ØÙ Ò Ð ÑÓ º Ù Ó Ø Ò ÐÓ Ý Û Ø Ø Ñ Ð Ö Ý ÖÓ Ý¹ Ò Ñ ÑÓ Ó ÓÒØ ÒÙÙÑ Ñ Ò Ø Ó¹ ÐÐ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÑÓ ÔÖÓÑ ØÓ Ó ÑÔÓÖØ Ò ÓÖ ÙÒ Ö Ø Ò Ò Ø ÝÒ Ñ Ó Ù Ò ÓÐ º ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÙÖ Ò Ø Ð Ø Ñ Òݹ Ó Ý Ý Ø Ñ ÑÓ Ð Ò Ù Ò ÓÐ Ú Ò ØÙ ¹ ÜØ Ò Ú ÐÝ Ý ÓÑÔÙØ Ö ÑÙÐ Ø ÓÒ ÖÓÑ Ø ÔÓ ÒØ Ó Ú Û Ó ÝÒ Ñ Ð Ý Ø Ñ Ø ÓÖÝ ½ß º Ì ÒØ Ö Ø Û ÑÓØ Ú Ø Ý Ø Ò Ø Ø Ø Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ò Ø Ð ØÝ Ó Ô Ô ØÖ ØÓÖ Ö Ð Ø ØÓ ÓØ Ö ÑÓÖ Ð Ð ÝÒ Ñ Ð ÔÖÓÔ ÖØ Ù Ø ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹Ë Ò ÒØÖÓÔÝ Ò ØÓ ØÖ Ò ÔÓÖØ Ó Æ ÒØ ß½½ º Ì Ò Ø Ð ØÝ Ö Ø Ö Þ Ý Ø Ó ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ð Ð ½ Ð Ó Ö ÖÖ ØÓ Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙѺ Ì Ð Ö Ø Ö Ø ÓÒ Ø ÒØ ÓÖ Ø ÜÔÓÒ ÒØ Ð Ú Ö Ò ÓÖ ÓÒÚ Ö Ò Ó Ò Ò Ø Ñ ÐÐݵ Ô ÖØÙÖ Ô Ô ØÖ ØÓÖ ÖÓÑ Ò ÙÒÔ ÖØÙÖ Ö Ö Ò ØÖ ØÓÖÝ Ò Ö Ð Ð Ý Ø Ò Ü Ðº Ø Ñ Ò ÓÒ Ó Ø Ô Ô º Ì ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ö Ø Ñ Ú Ö ÓÚ Ö Ò Ò Ò Ø Ðݵ ÐÓÒ ØÖ ØÓÖÝ Ò Ø Ù Ö ÐÓ Ð ÔÖÓÔ ÖØ Ó Ø Ý Ø Ñº Ì Ý Ö Ø Ò ØÓ ÓÖ Ö Ð Ð ½ Ò Ö Ò ØÓÖ ÓÖ ÝÒ Ñ Ð Ó ½¾ º ÁÒ Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ ÕÙ Ð Ö ÙÑ Ó À Ñ ÐØÓÒ Ò Ô ÖØ Ð Ý Ø Ñ ØÓ Û Û Ö ØÖ Ø ÓÙÖ ÓÒ Ö Ø ÓÒ Ò Ø Ô Ô Ö Ð Ó Ø ÒÓÒ¹Ú Ò Ò ÜÔÓÒ ÒØ Ö ÔÓ Ø Ú Û Ò Ø Ø Ø Ø Ö Ö Ñ ÒÝ Ð Ò ÖÐݹ Ò Ô Ò ÒØ ÙÒ Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ò Ô Ô
3 ¾ Ø Ò Ø Ð Ö Ø ÓÒ º ÙÖØ ÖÑÓÖ ÓÖ ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Ø Ö Ü Ø Ò Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Û Ø ÕÙ Ð ÓÐÙØ Ú ÐÙ Û ÓÒ ÕÙ Ò Ó Ø ÝÑÔÐ Ø Ò ØÙÖ Ó Ø Ñ ÖÓ ÓÔ ÕÙ Ø ÓÒ Ó ÑÓØ ÓÒº Ì ÒÓÛÒ ÓÒ Ù Ø Ô Ö Ò ½½ º Ì ÙÑ Ó ÐÐ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ú Ò Û ÓÖ Ò ØÓ Ä ÓÙÚ ÐÐ ³ Ø ÓÖ Ñ ÜÔÖ Ø Ø Ø Ø Ø Ô ÚÓÐÙÑ ØÖ ØÐÝ ÓÒ ÖÚ ÓÖ À Ñ ÐØÓÒ Ò Ý Ø Ñ º Ì Ò Ú ÒØ Ó Ø ÝÑÑ ØÖÝ Û ÓÒ ÒØÖ Ø Ò Ø ÓÐÐÓÛ Ò ÓÒ Ø ÔÓ Ø Ú Ö Ò Ó Ø Ô ØÖÙѺ ÙÖØ ÖÑÓÖ Ö Ð Ø ÓÒ ÓÒ ØÖ Ò Ò Ø Ô Ô ÝÒ Ñ ØÓ ÝÔ Ö ÙÖ Û Ø Ñ Ò ÓÒ Ö Ù Ý ÓÒ Ù ÓÒ Ó Ø ÜÔÓÒ ÒØ ØÓ Ú Ò º Ì Ù Ø ÒÙÑ Ö Ó Ú Ò Ò ÜÔÓÒ ÒØ ÕÙ Ð ØÓ Ø ÒÙÑ Ö Ó ÓÒ ÖÚ ÕÙ ÒØ Ø Ò Ö Ý ÒØ Ö¹Ó ¹Ñ ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ò Ö ÑÓÑ ÒØÙѵ ÔÐÙ ÓÒ Û Ö Ø Ð ØØ Ö Ù ØÓ Ø ÒÓÒ¹ ÜÔÓÒ ÒØ Ð Ø Ñ ÚÓÐÙØ ÓÒ Ó Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ô Ö ÐÐ Ð ØÓ Ø Ô ÓÛº ËÓ Ö ÐÑÓ Ø ÐÐ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ó ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖ ÓÖ Ñ Òݹ Ó Ý Ý Ø Ñ ÒÚÓÐÚ ØÓÑ Ý Ø Ñ º Ì ÓÒÐÝ Ü ÔØ ÓÒ Û Ö Û Ö Ó ÓÙÖ ÛÓÖ ÓÒ Ý ÖÓ Ö ÓÒ Ò Ù ÙØ Ò ÓÙÔÐ ØÓ Ø Ø ½ Ò Ø ÑÙÐ Ø ÓÒ Ó ÓÖÞ Ø Ðº ½ Ò Ó ÃÙÑ Ø Ðº ½ Ó ÔÐ Ò Ö Ó Ø ÙÑ ÐÐ Ù ÓÑÔÓ Ó Ö ØÓÑ ÑÓÐ ÙÐ Û Ø ØÛÓ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ø Ô Ö ÑÓÐ ÙÐ ÒØ Ö Ø Ò Û Ø Ó Ø Ö ÔÙÐ Ú Ø ß Ø ÔÓØ Ò¹ Ø Ðº Ì ÑÙÐ Ø ÓÒ ÔÖÓÚ Ø Ö Ø ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ó ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖ ÓÖ Ý Ø Ñ «Ø Ý ÓØ ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ð Ò ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ö Ó Ö ÓѺ Á Ø Ø ß Ø ÒØ Ö Ø ÓÒ Ö ÔÐ Ý Ö ÔÓØ ÒØ Ð ÓÒ Ó Ø Ò Ý Ø Ñ Ó ÔÐ Ò Ö Ö ÙÑ ÐÐ ½ º Ì ÑÓÐ ÙÐ ÒØ Ö Ø Ø ÖÓÙ ÑÔÙÐ Ú Ð Ø ÓÐÐ ÓÒ Ü Ò Ò ÑÓÑ ÒØÙÑ Ô ÖÔ Ò ÙÐ Ö ØÓ Ø Ö ÙÖ º Ì ÑÓ Ð Ö Ø Ò Ø ÑÔÐ ØÝ Ó ÓÐ Ø Ò ÖÝ ÒÓÙÒØ Ö Ò Ó«Ö ÒÙÑ Ö Ð ÓÒÙ ÑÙ ÑÔÖÓÚ Ò Ð¹ ØÓ¹ÒÓ Ö Ø Óº ÑÓÐ ÙÐ ÓÒ ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ò ØÛÓ ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ð Ö Ó Ö ÓÑ Ò Ø Ô Ô Æ¹ Ñ Ò ÓÒ Ðº Ê ÒØÐÝ Û Ú ØÙ Ò Ø Ð Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ò Ø Ð ØÝ Ó Ù ÔÐ Ò Ö Ö ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ ½ ½ º Ì ÔÖ ÒØ Ô Ô Ö Ò ÜØ Ò ÓÒ Ó Ø ÛÓÖ º ÇÙÖ ÑÓ Ø ÒØ Ö Ø Ò Ò ØÖ Ò Ö ÙÐØ Ö Ø ÓÐÐÓÛ Ò µ Ì ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ð Ò ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ö Ó Ö ÓÑ Ó Ø Ð Ò Ö ÑÓÐ ÙÐ Ñ Ý «Ø Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ Ò Ú ÖÝ «Ö ÒØ Û Ýº ÓÖ ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ ÐÓÛ ÖØ Ò Ò Øݹ Ô Ò ÒØ Ø Ö ÓÐ Ø ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ð Ô ÖØ Ó Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ ÓÙÔÐ ÖÓÑ Ø ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ô Öغ ÓÖ Ò ÓØÖÓÔ ÓÚ Ø Ø Ö ÓÐ Ø Ö Ñ Ü Ò ØÛ Ò ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ò ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ð Ö Ó Ö ÓѺ ÙÐÐ ÖÓØÓßØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ð Ø Ø Ü Ø ÓÒÐÝ Ò Ø Ö Ñ º µ Ì Ð Ö Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ ½ ÓÒ ÕÙ Ò Ó ØÖÓÒ ÐÝ ÐÓ Ð Þ Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ò Ô Ý Ð Ô º ÇÒÐÝ Ñ ÐÐ Ö Ø ÓÒ Ó Ô ÖØ Ð Ô ÖØ Ô Ø Ø ÒÝ Ò Ø ÒØ Ó Ø Ñ Ò Ø Ö Ø ÓÒ ÓÒÚ Ö ØÓ Þ ÖÓ Ò Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Øº µ Ì Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Ò Ø ÓÐÙØ Ò µ Ö Ò Ö Ø Ý ÓÐÐ Ø Ú ÑÓ ¹Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ò Ô Ñ Ð Ö ÙØ ÒÓØ ÒØ Ð ØÓ Ø Ý ÖÓ ÝÒ Ñ ÑÓ Ó ÓÒØ ÒÙÙÑ Ñ Ò º Ï Ö Ö ØÓ Ø Ó Ö ÒØ ØÖÙØÙÖ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÑÓ º Ö Ø ÓÚ Ö ÓÖ ÓÙÖ Ö ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ Ò Ê º ½ ½ Û Ú ØÙ Ò Ö Ø Ö Þ Ø Ñ Ò ÓÑ Ø Ð ÓÖ Ö Ý Ø Ñ Ò ØÛÓ Ñ Ò ÓÒ ½ Ò ÓÖ Ö Ô Ö Ò Ø Ö ¾¼ º Ø ÔÖ ÒØ Ø Ý ÓÒ Ø ØÙØ Ú ÖÝ Ø Ú Ö Ó Ö Ö ¾½ ¾¾ º ÁÒ Ø ÜÔÐÓÖ ØÓÖÝ Ô Ô Ö Û Ñ ÓÒØ Ø Û Ø Ø Ð Ø ØÛÓ ØÓÔ Û Ö Ø ÑÔ ÓÒ Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø Ó Ø Ö ÙÐØ º Ì Ü ÑÔÐ Û ÔÖÓÚ Ö ØÝÔ Ð ÓÖ
4 Ò Ù º ÁÒ Ë Ø ÓÒ ¾ Ò Û Ö Ú Û Ø ÓÒ ÔØ Ó Ô Ô Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ò ÓÙÖ Ñ Ø Ó ÓÖ ÓÑÔÙØ Ò Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖ ÓÖ Ö ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ º Ì Ö Ö Ú Ö ÓÙ Û Ý ØÓ ØÖ ÙØ Ø Ñ Ò ÙÑ ÐÐ ÑÓÐ ÙÐ º Ï ÓÒ Ö ØÛÓ Ù ÔÓ ¹ Ð Ø Ò Ë Ø ÓÒ Ò ÓÑÔ Ö Ø Ö ÙÐØ ØÓ Ó Ø ÙÑ ÐÐ ÑÓ Ð Û Ø ÓÒØ ÒÙÓÙ ÒØ Ö Ø ÓÒ ÔÓØ ÒØ Ðº ÁÒ Ë Ø ÓÒ Û Ù Ø Ô Ò Ò Ó Ø Ô ØÖ ÓÒ Ø Ò ØÝ Ò Ø ÓÐÐ ÓÒ Ö Ø º Ì Ñ Ü ÑÙÑ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø Ò Ø Ô Ø Ð ÐÓ Ð Þ Ø ÓÒ Ó Ø Ó Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ø ØÓÔ Ó Ë Ø ÓÒ º ÓÐÐ Ø Ú ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÑÓ Ö ØÖ Ø Ò Ë Ø ÓÒ º Ï ÓÒÐÙ Ò Ë Ø ÓÒ Û Ø ÙÑÑ ÖÝ Ò Û Ö Ñ Ö ÓÒ Ö Ð Ø Ò ÓÒ Ó Ò ÛÓÖ º ¾º È Ô ÝÒ Ñ Ó ÔÐ Ò Ö Ö ÙÑ ÐÐ ÑÓ Ð Ì Ö ÔÐ Ò Ö Ö ÙÑ ÐÐ ÑÓÐ ÙÐ Û Ø ØÓØ Ð Ñ Ñ ÓÒ Ø Ó ØÛÓ Ù Ö Û Ø Ñ Ø Ö Ò Ü ÒØ Ö¹ ÒØ Ö Ø Ò ÙÖ ½µº Ì n d k i α i r d k j σ r i r j ÙÖ ½º ÓÑ ØÖÝ Ó ØÛÓ ÓÐÐ Ò Ö ÙÑ ÐÐ º ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ Ò Ý º Ì ÑÓÐ ÙÐ Ö Ñ Ñ Ý ØÖ ÙØ Ò ÙÑ ÐÐ Ò Ú Ö ÓÙ Û Ý º ÁÒ Ë Ø ÓÒ Û ÓÒ Ö ØÛÓ Ô ÑÓ Ð Û «Ö Ý Ø Ö ÑÓÑ ÒØ Ó Ò ÖØ Áº Ì Ø Ø Ó ÔÐ Ò Ö ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ Ú Ò Ý Ø Æ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ô Ô Ú ØÓÖ Ö Ô «Â ½ Æ Û Ö Ö Ò Ô ÒÓØ Ø Ö Ô Ø Ú ÔÓ Ø ÓÒ Ò Ð Ò Ö ÑÓÑ ÒØÙÑ Ó ÑÓÐ ÙÐ «Ø ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ò Ð ØÛ Ò Ø Ú ØÓÖ ÓÒÒ Ø Ò Ø ØÛÓ ÒØ Ö Ò Ò Ö ØÖ ÖÝ Ü Ö Ø ÓÒ Ò Ø ÔÐ Ò Ò Â Ø Ò ÙÐ Ö ÑÓÑ ÒØÙÑ Û Ø Ö Ô Ø ØÓ ÖÓØ Ø ÓÒ ÖÓÙÒ Ø ÒØ Ö Ó Ñ º ØÛ Ò
5 ØÛÓ ÓÐÐ ÓÒ ÐÐ ÙÑ ÐÐ ØÖ Ñ Ö ÐÝ ÓÖ Ò ØÓ Ø ÕÙ Ø ÓÒ Ó ÑÓØ ÓÒ Ö Ô Ñ Ô ¼ «Â Á  ¼ ½ Æ Û Ö Á Ø ÑÓÑ ÒØ Ó Ò ÖØ º Á ØÛÓ Ö ÙÑ ÐÐ Ý Ò ÓÐÐ Ô Ø Ò º ½ Ø Ö ÓÑ Ò Ò Ø Ò Ö Ý Ð Ò Ö ÑÓÑ ÒØÙÑ Ò Ò ÙÐ Ö ÑÓÑ ÒØÙÑ Ö ÓÒ ÖÚ Ò Ø ÓÐÐÓÛ Ò ÓÐÐ ÓÒ ÖÙÐ ÓÐÐÓÛ ¾ Ö Ö Ö Ö Ô Ô Ô Ô Ô Ô Â Â Ö Ô ¼ Â Â Ö Ô ¼ À Ö Ø ÙÔ Ö Ö ÔØ Ò Ö Ö ØÓ Ø Ø Ø ÑÑ Ø ÐÝ ÓÖ Ò Ø Ö Ø ÓÐÐ ÓÒº Ö Ø Ö Ð Ø Ú ÔÓ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Ó Ø ÓÐÐ ÓÒ ÔÓ ÒØ Û Ø Ö Ô Ø ØÓ Ø ÒØ Ö Ó Ñ Ó ÑÓÐ ÙÐ º ¼ ÒÓØ Ø ÓÑÔÓÒ ÒØ Ô ÖÔ Ò ÙÐ Ö ØÓ Ø ÑÙÐ Ø ÓÒ ÔÐ Ò ÓÖ Ø Ö ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ú ØÓÖ º Ï Ø Ô Ô Ò Û Ö Ò ÙÒ Ø Ú ØÓÖ ÔÓ ÒØ Ò ÖÓÑ Ø ÒØ Ö Ó Ø ÓÐÐ Ò Ó ÑÓÐ ÙÐ ØÓ Ø Ø Ó ÑÓÐ ÙÐ ÙÖ ½µ ÓÒ Ô Ô Ô µò Ñ Ö Ò ¼ Â Ö Ò ¼  Á µ ½ Ñ Ö Ò ¾ ¼ Ö Ò ¾ ¼ ¾Á Ì ÕÙ Ø ÓÒ ½µ ¾µ Ò µ ÓÑÔÐ Ø ÐÝ Ö Ø ÑÓØ ÓÒ Ó Ø Ö Ö Ò ØÖ ØÓÖÝ Ò Ô Ô º Ì Ñ Òݹ Ó Ý ÙÑ ÐÐ ÝÒ Ñ ÑÙÐ Ø Ý ÚÓÐÚ Ò ÙÑ ÐÐ ØÖ ØÓÖ ÓÖ ÓÖØ Ø Ñ ØÝÔ ÐÐÝ Ø ½¼ Ò Ö Ò ÓÖ ÔÓ Ð ÓÚ ÖÐ Ô ØÛ Ò Ø ÑÓÐ ÙÐ ¾ º Á ÓÚ ÖÐ Ô Ö Ø Ø Ø ÒÚÓÐÚ ÑÓÐ ÙÐ Ö ÚÓÐÚ Û Ö Ò Ø Ñ ÓÖ Ø ¾ ÓÐÐÓÛ Ý ÒÓØ Ö ÓÖ ÓÚ ÖÐ Ô Ò Ó ÓÒº Ø Ö Û Ø Ö Ø ÓÒ Ø ÓÐÐ ÓÒ ÔÓ ÒØ Ø ÖÑ Ò Û Ø Ò ÙÖ Ý ½¼ ½¾ Ò Ø ÓÐÐ ÓÒ ÖÙÐ Ö ÔÔÐ º Ì ÖÓÙ ÓÙØ Û Ù Ö Ù ÙÒ Ø ÓÖ Û Ø Ñ Ø Ö Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ñ Ñ Ø Ô Ò Ö Ý Æ Ã Æµ Ò Ø ÓÐØÞÑ ÒÒ ÓÒ Ø ÒØ Ö ÐÐ ÕÙ Ð ØÓ ÙÒ Øݺ Ì Ù Ø ÙÒ Ø Ó Ø Ñ Õ Ñ ¾ Æ Ã Û Ö Ã Ø ØÓØ Ð Ò Ø Ò Ö Ýº Ì Ö ÒÓ ÔÓØ ÒØ Ð Ò Ö Ý Ò Ø ÔÖÓ Ð Ñº À Ò ÓÖØ Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ ÑÔÐÝ ÒÓØ Ý º Ì ÒÙÑ Ö Ò ØÝ Ó Ø Ý Ø Ñ Ò Ý Ò Æ Î Û Ö Î Ä Ü Ä Ý Ø ÚÓÐÙÑ Ó Ø ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÜ Û Ø Ð Ò Ø Ä Ü Ò Ä Ý º ÁØ Ô Ø Ö Ø Ó Ä Ý Ä Ü º È Ö Ó ÓÙÒ ÖÝ ÓÒ Ø ÓÒ Ò Ü Ò Ý Ö Ø ÓÒ ÔÔÐÝ Ø ÖÓÙ ÓÙغ º Ì Ò ÒØ Ô ÝÒ Ñ Ò ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ Ñ ÒØ ÓÒ Ò Ø ÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ñ ÙÖ Ø Ò Ø Ú ØÝ Ó Ô ØÖ ØÓÖÝ Û Ø Ö Ô Ø ØÓ Ñ ÐÐ Ò Ø Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ º Á Æ ÆÖ ÆÔ Æ«Æ ½ Æ ÒÓØ Ù Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ ÔÓ ÒØ Ò ÖÓÑ Ø Ö Ö Ò ØÖ ØÓÖÝ ØÓ Ò Ò Ò Ø Ñ ÐÐݹ ÔÐ Ø ÐÐ Ø ØÖ ØÓÖÝ Ø Ò Ø Ø ÓÖ Ñ Ó Ç Ð ÓÖ Ö¹ Ó Ý Ø Ñ ¾ ¾ ½¾ ÙÖ Ù Ø Ø Ø Ö Ö Æ ÓÖØ ÓÒÓÖÑ Ð Ò Ø Ð Ú ØÓÖ Æ Ð ¼µ Ð ½ Æ Ò Ø Ò ÒØ Ô Ù Ø Ø Ø Ó¹ ÐÐ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ ½ Ð Ø ½ Ð Ñ Ø ÐÒ Æ Ð Øµ Æ Ð ¼µ Ð ½ Æ µ ½µ ¾µ
6 Ü Ø Ò Ö Ò Ô Ò ÒØ Ó Ø Ò Ø Ð ÓÒ Ø ÓÒ ¼µ ÓÖ Ø Ö Ö Ò ØÖ ØÓÖÝ Ò Ó Ø Ñ ØÖ º Ì ÙÐÐ Ø Ó ÜÔÓÒ ÒØ Ð Ð ½ Ø Ò ØÓ ÓÖ Ö Ð Ð ½ Ò ÐÐ Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙѺ ÓÑ ØÖ ÐÐÝ Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ Ö Ø ØÖ Ø Ò Ò ÓÒØÖ Ø ÓÒ Ö Ø Ö Ø Ó Ø ÓÛ ÐÓÒ Ð Ò ÖÐݹ Ò Ô Ò ÒØ Ô Ô Ö Ø ÓÒ º ÁØ ÒØ Ð ÔÖÓÔ ÖØ Ú Ò ÐÖ Ý Ñ ÒØ ÓÒ Ò Ë Ø ÓÒ ½ Ò Ö ÒÓØ Ö Ô Ø Ö º ÁÒ Ê º ½ Û Ú ÓÙØÐ Ò ÓÙÖ Ñ Ø Ó Ó ÓÑÔÙØ Ò Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ ÓÖ Ù ØÛÓ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ö ÙÑ ÐÐ Ù º ÁØ Ò ÜØ Ò ÓÒ Ó Ò Ö Ð Ñ Ý ÐÐ Ó Ø Ðº ÓÖ Ð Ø Ö ÓÐÐ ÓÒ Ò ÒÚÓÐÚ Ø ÑÙÐØ Ò ÓÙ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ó Ø Ö Ö Ò ØÖ ØÓÖÝ ÓÙØÐ Ò Ò Ø ÔÖ Ú ÓÙ Ø ÓÒ Ò Ó Ò ÓÖØ ÓÒÓÖÑ Ð Ø Ó Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ Ð Øµ Ð ½ Æ º Ú ØÓÖ ÓÐÙØ ÓÒ Ó Ø Ð Ò Ö Þ Ú Ö ÓÒ Ó Ø ÕÙ Ø ÓÒ ½µ ØÓ µº Ì Ù ÓÖ Ø ØÖ Ñ Ò ÑÓØ ÓÒ ØÛ Ò ÓÐÐ ÓÒ Æ Ð Øµ ÓÐÙØ ÓÒ Ó Ø Ð Ò Ö Þ ÑÓØ ÓÒ ÕÙ Ø ÓÒ ÆÖ ÆÔ Ñ ÆÔ ¼ Æ«Â Á Æ ¼ ½ Æ Ø ÓÐÐ ÓÒ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Ò Ò Ø ÒØ Ò ÓÙ ÐÝ ÓÖ Ò ØÓ Ø Ð Ò¹ Ö Þ Ú Ö ÓÒ Ó Ø ÓÐÐ ÓÒ Ñ Ô ¾µº Ì Ø Ò ÒØ Ú ØÓÖ Æ Ð Øµ Ö Ô Ö Ó ÐÐÝ Ö ¹ÓÖØ ÓÒÓÖÑ Ð Þ Û Ø Ö Ñ¹Ë Ñ Ø ÔÖÓ ÙÖ Ò Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ö Ø ÖÑ Ò ÖÓÑ Ø Ø Ñ ¹ Ú Ö Ö ÒÓÖÑ Ð Þ Ø ÓÒ ØÓÖ º Ï Ö Ö ØÓ Ê º ½ ÓÖ Ø Ð º ÐØ ÓÙ Û Ñ Ù Ó Ø ÓÒ Ù Ø Ô Ö Ò ÝÑÑ ØÖÝ Ò ÓÑÔÙØ ÓÒÐÝ Ø ÔÓ Ø Ú Ö Ò Ó Ø Ô ØÖÙÑ ÓÖ ÓÙÖ ÕÙ Ð Ö ÙÑ Ý Ø Ñ Û Ö ÔÖ ÒØÐÝ Ö ØÖ Ø ØÓ ÓÙØ ¼¼ ÙÑ ÐÐ Ý ÓÙÖ Ú Ð Ð ÓÑÔÙØ Ö Ö ÓÙÖ º º Å Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ Ò Ã˹ ÒØÖÓÔÝ ÓÖ Ú Ö ÓÙ ÙÑ ÐÐ ÑÓ Ð Ì ÑÓ Ø ÕÙ ÒØ Ø ÓÖ ÝÒ Ñ Ð Ý Ø Ñ Ö Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓ¹ Ò ÒØ ½ Ò Ø ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹Ë Ò ÒØÖÓÔÝ Ð Ó ÐÐ ÝÒ Ñ Ð ÓÖ Ã˹ ÒØÖÓÔݵ ÃË º ½ Ø Ö Ø Ó Ø Ø ÖÓÛØ Ó Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ ÐÓÒ Ö Ø ÓÒ Ò Ô Ô Û Ú Ö Û Ø Ø ÚÓÐÚ Ò Ô ÔÓ Òغ Á ½ ÔÓ Ø Ú Ø Ò Ò Ø ÓÒ ÓÖ Ó º Ë Ñ¹ Ð ÖÐÝ Ø Ã˹ ÒØÖÓÔÝ Ñ ÙÖ Ø Ö Ø Û Ø Û Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÒ Ø Ò Ø Ð ÓÒ Ø ÓÒ Ò Ö Ø Ý Ø ÝÒ Ñ Ð Ý Ø Ñ ¾ ½¾ Û Ò Ø Ý Ø Ñ Ø Ø Ø ÖÑ Ò Û Ø Ú Ò ÔÖ ÓÒ Ø Ð Ø Ö Ø Ñ º ÄÓÓ ÐÝ Ô Ò ÃË Ø Ö Ø Û Ø Û Ñ ÙÖ Ò Ø ÐÐÝ Ò Ñ ÐÐ Ô Ô ÚÓÐÙÑ ÔÖ ÓÚ Ö Ø Û ÓÐ ÐÐÓÛ Ô Ô Ù ØÓ Ø ÓÛ ¾ º ÓÖ Ò ØÓ È Ò ¾ ¾ ½¾ ÃË ÕÙ Ð ØÓ Ø ÙÑ Ó Ø ÔÓ Ø Ú ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ò Ñ Ý Ø ÖÑ Ò ÖÓÑ Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙѺ ÁÒ Ø Ø ÓÒ Û ÓÒ Ö ØÛÓ ÑÓ Ð ÓÖ Ø Ñ ØÖ ÙØ ÓÒ Û Ø Ò ÙÑ ÐÐ Û «Ö Ý Ø Ö ÑÓÑ ÒØ Ó Ò ÖØ ÈÓ ÒØ¹Ñ ÙÑ ÐÐ È µ Ì Û ÓÐ Ñ Ñ ¾ Ó ÓÒ ÒØÖ Ø Ø Ø ÒØ Ö Ò Ø ÑÓÑ ÒØ Ó Ò ÖØ Û Ø Ö Ô Ø ØÓ Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö ÒØ Ö Ó Ñ µ Á Ô Ñ ¾ µ ÀÓÑÓ Ò ÓÙ ÙÑ ÐÐ À µ Ì ÑÓÐ ÙÐ Ö Ñ Ñ ÓÑÓ Ò ÓÙ ÐÝ ¹ ØÖ ÙØ ÓÚ Ö Ø ÙÒ ÓÒ Ó Ø ØÛÓ Ò Ø ÑÓÑ ÒØ Ó Ò ÖØ ÓÖ ÖÓØ Ø ÓÒ
7 ÖÓÙÒ Ø ÒØ Ö Ó Ñ ÓÑ Á Ñ ¾ Û ¾ ¾ ¾µ ¾ ÖØ Ò Ûµ ¾ Û ¾ ¾ ÖØ Ò Ûµ Ñ ¾ ¾ ¾ µ Û Ö Û Ô ¾ ¾ Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Û Øº ÓÖ ¼ Á ÓÒÚ Ö ØÓ Ø ÑÓÑ ÒØ Ó Ò ÖØ Ó Ò Ð Û Ø Ñ Ñ Ò Ñ Ø Ö Ò ÓÑÓ Ò ÓÙ Ñ Ò Øݺ ÁÒ º ¾ Û ÓÑÔ Ö Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ ½ ÓÖ Ø È Ò À ÑÓ Ð ÔÐÓØØ ÙÒØ ÓÒ Ó Ø Ò ÓØÖÓÔÝ º Ð Ó ÒÐÙ Ò Ø ÙÖ Ö Ø ÓÖ Ó Ø ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ Û Û Ö ÒØÐÝ ØÙ Ý ÓÖÞ Ø Ðº ½ Ò ÃÙÑ Ø Ðº ½ º Ì Ó Ø ÙÑ ÐÐ Ö Ñ Ð Ö ØÓ ÓÙÖ ÔÓ ÒØ ÙÑ ÐÐ ÙØ Û Ø ÓÒØ ÒÙÓÙ Ö ÔÙÐ Ú Homogeneous Point-mass WCA (Borzsak) WCA (Kum) λ d ÙÖ ¾º Ò ÓØÖÓÔÝ Ô Ò Ò Ó Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ ½ ÓÖ Ú Ö ÓÙ ÙÑ ÐÐ ÑÓ Ð Ö ÓÑÓ Ò ÓÙ ÙÑ ÐÐ ÙÐÐ ÖÐ µ Ö ÔÓ ÒØ¹Ñ ÙÑ ÐÐ ÙÐÐ ÕÙ Ö µ Ò Ó Ø Ï ÙÑ ÐÐ ÓÔ Ò ÝÑ ÓÐ µ Ø Ò ÖÓÑ Ê º ½ ÑÓÒ µ Ò ½ ØÖ Ò Ð µº Ì Ý Ø Ñ ÓÒØ Ò Æ ½ ÙÑ ÐÐ Ø Ò ØÝ Ò ¼ º Ï ¹ Ò Ð Ö¹ Ò Ö ÓÒ Ï µ Ø ¹ Ø ÔÓØ ÒØ Ð ¾ Öµ ½¾ Öµ Öµ Ö ¾ ½ ¼ Ö ¾ ½
8 Ò Ø Ó Ø Ö ÔÓØ ÒØ Ðº Ì ÑÙÐ Ø ÓÒ Ö ÓÖ Æ ½ ÙÑ ÐÐ Ò ÓÖ Ù Ò ØÝ Ò ¼ º ½ Ò ÃË Æ Ö Ú Ò Ò ÙÒ Ø Ó Õ Ã ÆÑ ¾ Û Ö Ñ Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ñ Ò Ã Ø ØÓØ Ð Ò Ø Ò Ö Ýº ÓÖ Ø Ï ÒØ Û Ø Ø Ï ÔÓØ ÒØ Ð Ô Ö Ñ Ø Öº ÁÒ º Ñ Ð Ö ÓÑÔ Ö ÓÒ ÔÖÓÚ ÓÖ Ø ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹Ë Ò ÒØÖÓÔÝ Ô Ö Ô ÖØ Ð ÃË Æº Homogeneous Point-mass WCA (Borzsak) WCA (Kum) h KS /N d ÙÖ º Ò ÓØÖÓÔÝ Ô Ò Ò Ó Ø ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹Ë Ò ÒØÖÓÔÝ Ô Ö ÑÓÐ ÙÐ ÃË Æ ÓÖ Ú Ö ÓÙ ÙÑ ÐÐ ÑÓ Ð Ö ÓÑÓ Ò ÓÙ ÙÑ ÐÐ ÙÐÐ ÖÐ µ Ö ÔÓ ÒØ¹Ñ ÙÑ ÐÐ ÙÐÐ ÕÙ Ö µ Ò Ó Ø Ï ÙÑ ÐÐ ÓÔ Ò ÝÑ ÓÐ µ Ø Ò ÖÓÑ Ê º ½ ÑÓÒ µ Ò ½ ØÖ Ò Ð µº Ì ÝØ Ñ ÓÒØ Ò Æ ½ ÙÑ ÐÐ Ø Ò ØÝ Ò ¼ º º ¾ ÓÛ Ø Ø Ø Ú ÐÙ Ó ½ ÓÖ Ø ØÛÓ Ö ÙÑ ÐÐ ÑÓ Ð ÔÔÖÓ ÓØ Ö ÓÖ ½ Ò Ñ Ð Ö Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ñ ÓÖ ÃË Æ Ò º º Ì Ù ØÓ Ø Ø Ø Ø Ø ÑÓÑ ÒØ Ó Ò ÖØ ÓÖ Ø ØÛÓ ÑÓ Ð ÔÔÖÓ ÓØ Ö Ò Ø Ð Ñ Ø Á Á Ô ½ ¾ ¾ ¾ Ì Ø Ô¹Ð Ú ÓÖ Ò Ö ¼ ÓÒ ÕÙ Ò Ó Ø Ù ¹ØÓ¹ ÓÐ Ô ØÖ Ò Ø ÓÒ Û Ò Ù Ö Ý Ò Ó Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ Ø ÓÒ Ø ÒØ Ò ØÝ Ò Ò ÒÓØ Ý Ú Ö Ø ÓÒ Ó Òº ÓØ ÕÙ ÒØ Ø «Ø Ø Ö ÚÓÐÙÑ Ð ØÓ Ø Ù Ô ÖØ Ð º Ì ÒÖ Ó ½ ÓÖ Ð Ö Ñ ÒÐÝ Ù ØÓ Ø ÒÖ Ó Ø ÓÐÐ ÓÒ Ö Ø º
9 Ì ØÛÓ Ö ÙÑ ÐÐ ÑÓ Ð «Ö Ò ÒØÐÝ ÓÖ Ñ ÐÐ º Ï Ú ÓÛÒ Ò Ê º ½ Ø Ø ÓÖ Ø ÓÑÓ Ò ÓÙ ÙÑ ÐÐ ÖÓØ Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ ÓÑ ÓÙÔÐ Ò Ø Ø Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ ÓÒÚ Ö ÓÖ ¼ ØÓ Ø Ô ØÖÙÑ Ó Ø Ö Ý Ø Ñ Ø «Ö Ò Ò Ø ÒÙÑ Ö Ó Ö Ó Ö ÓÑ ÔÖÓÔ ÖÐÝ Ø Ò ÒØÓ ÓÙÒغ Ì Ù ½ Ò ÃË Æ Ö Ñ Ò Ò Ø Ò Ø º ÀÓÛ Ú Ö ÓÖ Ø ÔÓ ÒØ¹Ñ ÙÑ ÐÐ Ø ÕÙ ÒØ Ø Ú Ö º Ì Ö ÓÒ Ø Ø Ø Ð Ò Ö Þ ÓÐÐ ÓÒ Ñ Ô Û Ø ÖÑ Ò Ø Ø Ñ ÚÓÐÙØ ÓÒ Ó Ø Ó«Ø Ú ØÓÖ Æ Ù ØÓ ÓÐÐ ÓÒ ÓÒØ Ò Ø ÖÑ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ØÓ Á Ô º Ë Ò Á Ô ¾ ½ Ò ÃË Æ Ú Ö ÓÖ ¼º Ë Ò ÓÖ Ò ØÓ Ø ÕÙ Ô ÖØ Ø ÓÒ Ø ÓÖ Ñ Ø Ñ Ò ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ò Ø Ò Ö Ý È Â ¾ ¾Á Ô ÒÓØ «Ø Ý Ø Ò ÙÐ Ö Ú ÐÓ ØÝ Â Á Ô Ú Ö Û Ðк Ì Ó Ú ÓÙ Ö Ñ ÒØ Ó Ø Ö ÙÐØ ÓÖ Ø Ö ÔÓ ÒØ¹Ñ Ò ÓÖ Ø Ó Ø Ï ÑÓ Ð Ò ÓØ Ø Ñ ÓÒ ÒØÖ Ø Ò Ø ÒØ Ö Ó Ø ØÓÑ µ ÓÑ ÙÖÔÖ Ô ÐÐÝ ÓÖ Ñ ÐÐ ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔ º Ï Ú Ò Ø Ø ½ Ò ÃË Æ Ú Ö ÓÖ Ø Ö ÔÓ ÒØ¹Ñ ÙÑ ÐÐ ÓÖ ¼º ÙØ Ø Ý Ó ÒÓØ Ó ÓÖ Ø Ï Ý Ø Ñº Ì Ö ÓÒ Ö ÔÓÓÖÐÝ ÙÒ Ö ØÓÓ º Ì Ý Ñ Ý ÓÒ ÕÙ Ò Ó Ø ÆÙÐØ Ó ÑÙÐ Ø Ò Ó Ø ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ Û Ø Ñ ÐÐ º Ì Ó Ø ÔÓØ ÒØ Ð Ñ ØÓ Ü ÖØ Ø ÒØ Ö ÙÐ Ö Þ Ò «Ø ÓÒ Ø ÝÒ Ñ º ÁØ Ø Ö Ñ ÓÖ Ó ÒÓØ Ð ØÓ Ø Ù ¹ØÓ¹ ÓÐ Ô ØÖ Ò Ø ÓÒ ÓÖ Ð Ö Û Ó Ú ÒØ ÓÖ Ø Ö ÙÑ ÐÐ Ò Ô Ø Ó Ø Ñ ÐÐÒ Ó Ø Ý Ø Ñ º ÙÖØ Ö ÛÓÖ Ö ÕÙ Ö ØÓ Ð Ö Ý Ø ÔÓ ÒØ º ÁÒ Ø Ö Ñ Ò Ö Ø Ô Ô Ö Û ÓÒ Ö ÓÒÐÝ Ö ÓÑÓ Ò ÓÙ ÙÑ ÐÐ Û Ø ¼ ¾ º Ì Ò ÓØÖÓÔÝ Ð Ö ÒÓÙ ÓÖ Ø ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ð Ò ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ö Ó Ö ÓÑ ØÓ ÓÑÔÐ Ø ÐÝ Ñ Ü ½ ½ º º Ò ØÝ Ô Ò Ò Ó ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖ ÁÒ Ê º ½ Û Ú ØÙ Ø Ô Ò Ò Ó Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ ÓÒ Ø Ù Ò ØÝ Ò Æ Î Û Ø ÓÒÐÝ Ö Ð Ú ÒØ Ñ ÖÓ ÓÔ Ø Ø Ú Ö Ð ÓÖ Ö ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ º Ì Ö Û Ú ÑÓÒ ØÖ Ø Ø Ø ØÛÓ ØÖ Ò Ø ÓÒ Ü Ø Ö Ø Ø Ò ½ ¼ ÖÓÑ Ù ØÓ ÖÓØ Ø ÓÒ ÐÐݹ ÓÖ Ö ÓÐ Ò ÓÒ Ø Ò ¾ ¼ ÖÓÑ Ø ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ ÐÐݹ ÓÖ Ö ÓÐ ØÓ ÖÝ Ø Ð Û Ø ÐÓÒ ¹Ö Ò ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð ÓÖ Öº Ï Ö Ø Ö Ø ØÖ Ò Ø ÓÒ Ó ÒÓØ «Ø Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ó º ÁØ Ð ØÓ Ø ÒØ Ø Ô Ò Ø ÙÖÚ ÓÖ Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ ½ ÓÖ Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Æ Ò ÓÖ Ø ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹Ë Ò ÒØÖÓÔÝ ÃË È Æ Ð ½ Ð Ú Û ÙÒØ ÓÒ Ó Òº À Ö Û Ö ¹ Ò ÐÝÞ Ø Ø ÙÒØ ÓÒ Ó Ø Ò Ð ¹Ô ÖØ Ð ÓÐÐ ÓÒ Ö Ø ½ Û Ö Ø Ú Ö Ø Ñ ØÛ Ò Ù Ú ÓÐÐ ÓÒ Ó Ô ÖØ Ð º º Ö Ú Ð Ø Ø Ø Ø Ô ÔÔ Ö Ð Ó Ò Ø Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ø ÓÐÐ ÓÒ Ö ÕÙ ÒÝ ¾ ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ØÓ Ø ØÖ Ò Ø ÓÒ Ò ØÝ Ò ¾ ¼ º Ì Ð Ò Ö ØÝ Ó ÐÐ Ø Ö ÙÖÚ Ò ÐÓ ¹ÐÓ ÔÐÓØ Ù Ø ÔÓÛ Ö Ð Û Ô Ò Ò ÓÒ ÓÖ Ò ØÓ º Ì Ô Ö Ñ Ø Ö Ò Ö ÙÑÑ Ö Þ Ò Ì Ð ½º Ì Ö ÙÐØ Ö ÓÖ Ý Ø Ñ ÓÒØ Ò Ò ÓÑÓ Ò ÓÙ ÙÑ ÐÐ ¼ ¾ Ò ½º Ì ÓÜ Þ Ú Ö Ò ÓÒ ÕÙ Ò Ø ÑÓ ØÖÙØÙÖ ÓÖ Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Ò Û Ø Ò Ë º µº ÌÓ ÚÓ Ø Ú Ö Ø ÓÒ Ó Ø ÑÓ ØÖÙØÙÖ Û ÔÖÓÚ Ð Ó Ö ÙÐØ ÓÖ Ø Ò ØÝ Ô Ò Ò Ý Ô Ò Ø Ô Ö Ó ÓÜ Ò Ø Ù Ø Ñ ÐÐ Ø Û Ú Ú ØÓÖ ¾ ĵ Ü ÙØ Ú ÖÝ Ò Ø ÒÙÑ Ö Ó Ô ÖØ Ð Æº ½ Ò ¼ ¾ º ÙÖ ÓÛ Ø ÒÓÖÑ Ð Þ ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖ ½ ÓÖ Ú Ö ÓÙ Ý Ø Ñ Û Ø Ò Ø Ö Ò Ò ØÛ Ò
10 h KS /N λ 1 λ ÙÖ º ÓÐÐ ÓÒ Ö Ø Ô Ò Ò Ó Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ ½ Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ ½ Ò Ø ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹Ë Ò ÒØÖÓÔÝ Ô Ö Ô ÖØ Ð ÃË Æ ÓÖ ¹ ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ Û Ø Ò ÓØÖÓÔÝ ¼ ¾ º Ì ÓÐÐ ÓÒ Ö ÕÙ ÒÝ ½ Ò Ø ÔÐ Ý ÕÙ ÒØ Ø Ö Ñ ÙÖ Ò ÙÒ Ø Ó Ã Æµ Ñ ¾ µ ½ ¾ º Ì ØÖ Ø ÓÐ Ð Ò Ö Ø Ó Ø Ö Ð Ø ÓÒ ØÓ Ø Ø º 1/τ ¼ ½ Ò ¼ ¾ ÙØ Ø ÐÐ ÐÓÛ Ò ½ º ÇÒ Ø Ö ÒÓÖÑ Ð Þ Ò Ü Ð Ð Æ Ù º ÁÒ ÙÖ ½ Æ Ò ÃË Æ Ö ÔÐÓØØ ÙÒØ ÓÒ Ó Ø Ò Ð ¹Ô ÖØ Ð ÓÐÐ ÓÒ Ö Ø ½ º ØØ Ò Ø Ø ØÓ Ø Ö ÙÐØ Ò Ô Ö Ñ Ø Ö Ò Ö Ð Ó ÒÐÙ Ò Ì Ð ½º Ì ÔÓÛ Ö Ð Û ÔÔÐ Û ÐÐ ÓÖ ½º ÓÒ Ø ÒØ Æ ÓÒ Ø ÒØ Ä ÃË Æ ¾º ¼º ¾º ¼º ¼ ¾º¾¾ ¼º ½ ½º ¼º ½º ¼º ½ ½º ½ ¼º Æ ¼º ¼º ¼º ¾ ¼º ¼º ¼º Ì Ð ½ Ì Ô Ö Ñ Ø Ö Ò ÓÖ Ø Ó ØÓ Ø Ø Ò ÙÖ Ô Ò Æ Ü Ò Ú ÖÝ Ò Ä Ò ØÓ Ø Ó Ó ÙÖ ÓÖ Ä Ü Ò Ú ÖÝ Ò Æº Ø ÓÐÐ ÓÒ Ö Ø º Ì Ô Ø Ö Ø Ó ½º
11 ½¼ λ/λ N=72 N= l/3n ÙÖ º ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖ ÓÖ ÔÐ Ò Ö Ý Ø Ñ ÓÒØ Ò Ò ½ ¾ ¼ Ò ¾ ÓÑÓ Ò ÓÙ ÙÑ ÐÐ ÖÓÑ ÓØØÓÑ ØÓ ØÓÔµ Û Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ ¼ ¾ º Ì ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÜ Þ ÔØ ÓÒ Ø ÒØ Ä Ä Ü Ä Ý ½¼ Ò Ø Ý Ø Ñ Ò ØÝ Ò Ú Ö ÓÖ Ò Ðݺ Ö ÒÓÖÑ Ð Þ Ò Ü Ð Æ Ù ÓÒ Ø º Ì ÜÔÓÒ ÒØ Ö Ò ÓÒÐÝ ÓÖ ÒØ Ö Ú ÐÙ Ó Ðº Ì ÑÓÓØ Ð Ò Ø ÖÓÙ Ø ÔÓ ÒØ Ö Ö ÛÒ ÓÖ Ð Ö Øݺ ÇÒÐÝ Ø ÔÓ Ø Ú Ö Ò Ó Ô ØÖÙÑ ÓÛÒº Ë Ñ Ð Ö Ö ÙÐØ Û Ö Ó Ø Ò ÔÖ Ú ÓÙ ÐÝ ÓÖ Ö Ò ØÛÓ Ñ Ò ÓÒ Ò ÓÖ Ö Ô Ö Ò Ø Ö º ÁØ ÒØ Ö Ø Ò ØÓ ÒÓØ Ø Ø Ø ÔÓÛ Ö ÓÖ Æ Ò ÃË Æ Ö Ú ÖÝ ÐÓ ÑÔ Þ Ò Ø ÓÐÐ Ø Ú Ô Ø Ó ÓØ ÕÙ ÒØ Ø º Ì Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ ÓÛ Ú Ö Ð «Ö ÒØÐÝ Û Ø º Ì ÒÓ ÙÖÔÖ Ò Ú Û Ó Ø ÐÓ Ð Þ Ò ØÙÖ Ó Ø Ó Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒº Ì ÔÓ ÒØ Û ÐÐ Ù Ò Ø ÓÐÐÓÛ Ò Ø ÓÒº º Ì ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø ÓÖ Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ Ï ÓÒ Ö ÐÓÛ ÓÒÐÝ Ù Ò Ø Ò ¼ Û Ö Ñ ÐÐ Ö Ø Ò Ø Ô ØÖ Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ò ½ Ò Ò ¾ Ñ ÒØ ÓÒ Ò Ë º º Ï ÓÛ Ò º Ø ÔÓ Ø Ú Ö Ò Ó Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ ÓÖ ¼¼¹ ÙÑ ÐÐ Ù Ø Ò ØÝ Ò ¼ Ø Ð Ö Ø Ý Ø Ñ Û ÓÙÐ Ø٠ݺ Ì Ô Ø Ö Ø Ó Ó Ø ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÜ ½º ÓÖ Ø ÜÔÓÒ ÒØ Ö ÓÒÐÝ Ò ÓÖ ÒØ Ö Ú ÐÙ Ó Ø Ò Ü Ð ÓÒ Ø º ÓÖ Ð Ö ØÝ ÑÓÓØ Ð Ò Ö ÛÒ Ø ÖÓÙ Ø ÔÓ ÒØ º Ì Ö Ö ÐØÓ Ø Ö ¾ ¼¼ ÜÔÓÒ ÒØ Ó Û ÓÒÐÝ Ø ÔÓ Ø Ú Ð Ö ÓÛÒº
12 ½½ λ /τ h KS /N λ 1 λ 3N-3 ÙÖ º ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹Ë Ò ÒØÖÓÔÝ Ô Ö Ô ÖØ Ð ÃË ØÖ Ò Ð µ Ñ Ü ÑÙÑ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ ½ ÕÙ Ö µ Ò Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Æ ÖÐ µ ÔÐÓØØ ÙÒØ ÓÒ Ó Ø Ò Ð ¹Ô ÖØ Ð ÓÐÐ ÓÒ Ö Ø ½ º Ì ÓÜ Þ Ü Ä Ü Ä Ý ½¼ Ò Ø Ô ÖØ Ð ÒÙÑ Ö Æ Ú Ö ØÛ Ò ½ Ò ¾º Ì ÓÐÐ ÓÒ Ö Ø Ú Ö Û Ø Ø Ò Øݺ Ä Ø Ù ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ Ö Øº Ì Ö ØÖÓÒ ÒÙÑ Ö Ð Ú Ò ¾ ¼ Ø Ø ½ ÓÖ Ñ ÒÝ Ô ÖØ Ð Ý Ø Ñ ÓÒÚ Ö ØÓ Ò Ø Ú ÐÙ Ò Ø Ø ÖÑÓ¹ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø Æ ½ Ò Æ Î ÓÒ Ø ÒØ ÐØ ÓÙ Ø ÔÓ Ð ØÝ Ó ÐÓ Ö Ø Ñ Ú Ö Ò ÒÓØ Ò ÙÐÐÝ ÜÐÙ ½ º Ì ÓÖ Ø ÐÐÝ Ø Ü Ø Ò Ó Ø Ø ÖÑÓ¹ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø Ð Ó ÜÔ Ø ¾ ÙØ ÒÓ ÔÖÓÓ Ñ ØÓ Ü Øº ÁÒ ÙÖ Û ÓÛ Ø Þ Ô Ò Ò Ó ½ Ò Ó ÃË Æº Ï Ø Ò Ø ÙÖ Ý Ó ÓÙÖ Ø Ò ÜØÖ ÔÓÐ ¹ Ø ÓÒ ½ Ä ¼ ÔÓ Ð Ò Ñ ØÓ ÓÒ ÖÑ Ø Ü Ø Ò Ó Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø ÓÖ Ø ÕÙ ÒØ Ø º Ð Ó ÓÛÒ Ò Ø ÙÖ Ø Ô Ò Ò Ó Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Æ Û Ô Ò ÓÒ Ø ÓÜ Þ Ä ÓÖ Ò ØÓ Æ Æ Ä Û Ø Æ ¾ º Ì Ö Ú Ò ÑÓÖ Ð Ø Ò Ö Ø Ú Ò Ò ÚÓÖ Ó Ø Ð Ñ Ø ÓÖ ½ º Ä Ø Ù ÓÒ Ö ÔÖÓ Ø ÓÒ Ó Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ Ð ÓÒØÓ Ø Ò Ð ¹Ô ÖØ Ð Ù Ô Ó Ø Ò ÒØ Ô Ô ÒÒ Ý ÆÖ ÆÔ Æ«ÆÂ Ó Ô ÖØ Ð ½ ƺ Ì Ó¹ ÐÐ Ò Ø ÒØ Ò ÓÙ ÕÙ Ö Ô ÖØ Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ ½ Æ ¾ Рص ÆÖ µ ¾ Ð ÆÔ µ ¾ Ð Æ«µ ¾ Ð Æ µ ¾ Ð µ
13 ½¾ λ l ÙÖ º ÈÐÓØ Ó Ø ÔÓ Ø Ú Ö Ò Ó Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ ÓÖ ¼¼ ÓÑÓ Ò ÓÙ Ö ÙÑ ÐÐ º Ì ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ ¼ ¾ Ø Ò ØÝ Ò ¼ Ò Ø Ô Ø Ö Ø Ó ½º Ì ÜÔÓÒ ÒØ Ö Ñ ÙÖ Ò ÙÒ Ø Ó Ã Æµ Ñ ¾ µ ½ ¾ º ÁÒ Ø ÑÙÐ Ø ÓÒ Ø Ý Ø Ñ Ö Ð Ü ÓÖ ½¼¼º¼¼¼ ÓÐÐ ÓÒ ÓÐÐÓÛ Ý ÔÖÓ ÙØ ÓÒ ÖÙÒ Û Ø ÒÓØ Ö ¼º¼¼¼ ÓÐÐ ÓÒ º Ì ÜÔÓÒ ÒØ Ö Ò ÓÒÐÝ ÓÖ ÒØ Ö Ú ÐÙ Ó Ðº ÓÖ Ð Ö ØÝ ÑÓÓØ Ð Ò Ö Ö ÛÒ Ø ÖÓÙ Ø ÔÓ ÒØ º Ò Ø ÓÛ Ø Ú Ô ÖØ Ð Ò Ò Ø ØÖ Ø Ò»ÓÐÐ Ô ÐÓÒ Ø Ô Ô Ö Ø ÓÒ Ò Ý Ø Ø Ò ÒØ Ú ØÓÖ Æ Ð Ø ÒÝ Ò Ø ÒØ Ó Ø Ñ º ÁÒ º Û ÔÐÓØ ÐÓÒ Ø Ú ÖØ Ð Ü Ø ÕÙ Ö Ô ÖØ Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ Æ ¾ ½ ÓÖ Ð ½ ÓÖ ÐÐ Ô ÖØ Ð Ø Ø Ö Ö Ô Ø Ú ÔÓ Ø ÓÒ Ü Ý µ Ò Ô Ý Ð Ô Ò ÒØ ÖÔÓÐ Ø Ø Ò Ù Ò ÙÖ ÓÚ Ö Ö ÙÐ Ö Ö ÔÓ ÒØ ÓÚ Ö Ò Ø Û ÓÐ ÑÙÐ Ø ÓÒ Óܺ ÇÒ Ó ÖÚ Ú ÖÝ ØÖÓÒ ÐÓ Ð Þ Ø ÓÒ Ó Ø Ø Ú Ô ÖØ Ð Û ÓÛ Ø Ø Ø Ö ÓÒÐÝ Ñ ÐÐ Ø Ú ÞÓÒ ÓÒØÖ ÙØ Ò ØÓ Ø Ø Ø ÖÓÛØ Ó Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ò ÐÑÓ Ø ÐÐ Ö Ø ÓÒ Ó Ô Ô º ÐÐ Ø ÓØ Ö ÑÓÐ ÙÐ ÓÒØÖ ÙØ Ö ÐÝ Ø ÐÐ ØÓ ½ Ø Ø Ò Ø ÒØ Ó Ø Ñ º Ç ÖÚ ÙÒØ ÓÒ Ó Ø Ñ Ø Ø Ú ÐÙ Ø Ö ÑÓÚ ÖÓÙÒ Ò Ø ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÜ ÔÐ Ø Ó ÓÒ ÐÐÝ Ô ÖØ Ò Ý ØÓ Ö ÔÔ Ö Ø ÒÓØ Ö ÔÓ Ø ÓÒ Ò Ô º Ì ÐÓ Ð Þ Ø ÓÒ ÓÒ ÕÙ Ò Ó ØÛÓ Ñ Ò Ñ Ö ØÐÝ Ø Ö ÓÐÐ ÓÒ Ø ÐØ ¹ Ú ØÓÖ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ó ØÛÓ ÓÐÐ Ò ÑÓÐ ÙÐ Ö Ð Ò Ö ÙÒØ ÓÒ Ó Ø Ö ÔÖ ¹ÓÐÐ ÓÒ Ú ÐÙ Ò Ú ÓÒÐÝ Ò Ó ÙÖØ Ö ÖÓÛØ Ø Ö Ú ÐÙ ÓÖ Ø ÓÐÐ ÓÒ Û Ö Ð¹ Ö Ý Ö ÓÚ Ú Ö º Ë ÓÒ ÐÝ Ö ÒÓÖÑ Ð Þ Ø ÓÒ Ø Ô Ø Ò ØÓ Ö Ù Ø ÐÖ Ý Ñ Ðе ÓÑÔÓÒ ÒØ Ó Ø ÓØ Ö ÒÓÒ¹ÓÐÐ Ò Ô ÖØ Ð Ú Ò ÙÖØ Öº Ì Ù Ø ÓÑÔ Ø ¹
14 ½ h KS /N λ1 15 λ 3N /L ÙÖ º Ì ÃÓÐÑÓ ÓÖÓÚ¹Ë Ò ÒØÖÓÔÝ Ô Ö Ô ÖØ Ð ÃË Æ Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ ½ Ò Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Æ ÙÒØ ÓÒ Ó Ø Ý Ø Ñ Þ ½ Ä Û Ö Ä Ø ÓÜ Þ ÓÖ Ò Ô Ø Ö Ø ÓÒ ½º Ì Ý Ø Ñ Ò ØÝ Ò ¼ Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ ¼ ¾ º Ì ÓØØ Ð Ò Ö ÔÖ ÒØ ¾ ĺ Ì Ô ÖØ Ð ÒÙÑ Ö Æ Ú Ò Ý Ø Ð Ø Ø ØÓÔ Ó Ø Ö Ô º Ø ÓÒ ÓÖ Ñ Ü ÑÙÑ ÖÓÛØ Ó Ø Ò ÒØ Ú ØÓÖ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÚÓÖ Ø ÓÐÐ ÓÒ Ô Ö Û Ø Ø Ð Ö Ø ÓÑÔÓÒ ÒØ º ÁØ ÒØ Ö Ø Ò ØÓ ÒÓØ Ø Ø Ø ÐÓ Ú Ö Ð ÒØÖÓ Ù Ý Ú Ò ÓÒ Ø Ðº ÓÖ Ø ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ó Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ ÙÑ Ø ÖÓÐ Ó ÓÙÖ Ø Ò ÒØ¹Ú ØÓÖ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÓÖ Ø Ú Ö ÓÙ Ô ÖØ Ð Ò ÒÓØ ÙÖÔÖ Ò ÐÝ Ò Ð ÓÙØ Û Ø Ú Ô ÖØ Ð ÖÖ Ò Ò ÐÓ Ð Þ ÐÙ Ø Ö Ñ Ð Ö ØÓ Ø ØÖÙØÙÖ Ô Ø Ò º º Ì ÐÓ Ð Þ Ø ÓÒ Ð Ó Ô Ö Ø Ò Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Øº ÌÓ ÙÔÔÓÖØ Ø ÖØ ÓÒ Û ÓÖ Ö Ø Ø Ó ÐÐ ÕÙ Ö ÓÑÔÓÒ ÒØ Æ ½ ¾ ½ Æ Ó Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ ½ ÓÖ Ò ØÓ Þ º Ì Ñ ÐÐ Ø ÒÙÑ Ö Ó ÕÙ Ö ÓÑÔÓÒ ÒØ Û Ó ÙÑ Ü ÖØ Ò Ø Ö ÓÐ ÓÒØ Ò ½ Ø ÖÑ Û Ö ½ ½ Ñ Ý Ø Ò Ö Ð Ø Ú µ Ñ ÙÖ Ó Ø ÒÙÑ Ö Ó ÓÑÔÓÒ ÒØ Ø Ú ÐÝ ÓÒØÖ ÙØ Ò ØÓ ½ ½ ½ Æ ½ ¾ Æ ½ ¾ Æ ½ ¾ ÓÖ µ À Ö Æ Ø Ñ Ò ÓÒ Ó Ø Ô Ô Ò ÑÔÐ Ø Ñ Ú Ö º ÓÖ ½ ½ ½ ½º ÙÖ ½¼ ÓÛ Ø ÐÙ Ø Ö Ñ ÙÖ ½ ÙÒØ ÓÒ Ó Ø Ý Ø Ñ
15 ½ δ 2 µ, l y x ÙÖ º ËÙÖ Ó Ø ÕÙ Ö Ô ÖØ Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ Æ ¾ ½ ÓÖ Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ ½ º Ì Ý Ø Ñ ÓÒ Ø Ó ¼¼ Ö ÓÑÓ Ò ÓÙ ÙÑ ÐÐ º Ì ÙÖ ÒØ ÖÔÓÐ Ø ÓÚ Ö Ö ÙÐ Ö Ö ÔÓ ÒØ ÓÚ Ö Ò Ø ÑÙÐ Ø ÓÒ ÐÐ Û Ø Ô Ø Ö Ø Ó ½ Ò Ô Ø Ò Ô ÓØ Ø Ö ÑÙÐ Ø ÓÒ ÒÐÙ Ò ÑÓÖ Ø Ò Ñ ÐÐ ÓÒ ÓÐÐ ÓÒ º Þ ÓÖ Ú Ö ÓÙ Ø Ö ÓÐ Ð Ú Ð º ÁØ Ð ÓÖ Ò ØÓ ½ Æ Û Ö ¼ ¼º ¼ ¼º¾ ¼º ¼º ¼ ¼º ½ ¼º ½ ¼º ¼º ¼º¾ ¼º ¼º ¼º¾ ÁØ ÓÒÚ Ö ØÓ Þ ÖÓ ÓÙÖ Ø Ö ÜØÖ ÔÓÐ Ø ØÓ Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø Æ ½º ÁÒ ÓØ Ö ÛÓÖ Ò Ò Ò Ò Ø Ý Ø Ñ ÓÒÐÝ Ú Ò Ò Ô ÖØ Ó Ø Ø Ò ÒØ¹Ú ØÓÖ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ò Ú Ò Ò Ô ÖØ Ó Ø Ô ÖØ Ð µ Ò ÒØÐÝ ÓÒØÖ ÙØ ØÓ Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ø ÒÝ Ò Ø ÒØ Ó Ø Ñ º Ì ØÖÓÒ Ò Ø ÓÒ ÓÖ Ø Ü Ø Ò Ó ½ Ò Ò Ó Ø Û ÓÐ ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ Ò Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Øº º Ì Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Ò Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÑÓ Ì ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖ Ô Ø Ò º Ò Ö Ú Ð Ø Ô¹Ð ØÖÙØÙÖ ÓÖ Ñ ÐÐ ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Û Ô Ò ÓÒ Ø ÓÜ Þ Äº ÁÒ º ½½ Û ÔÖÓÚ Ñ Ò Ú Û Ó Ø ÒØ Ö Ø Ò Ö Ñ ÓÖ Ú Ö ÓÙ Ô ØÖ Û Ø «Ö ÒØ Æ ÒÐÙ Ò Ø ¼¼ Ô ÖØ Ð Ý Ø Ñ Ó º ÓÔ Ò ØÖ Ò Ð µº Ì Ø Ô Ò Ø Ò Ö Ý Ó ÜÔÓÒ ÒØ Û ÓÑ Ò ÖÓÙÔ Û Ø ÑÙÐØ ÔÐ ØÝ Ò º Ì ÜÔÐ Ò Ø ÓÒ Ó Ø Ú ÓÖ ½ ß ½ Ð Ò Ø Ø Ø Ø Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ö ÔÖ ÒØ Ý Ø Ø Ò ÒØ Ú ØÓÖ ÓÖ Ø ÜÔÓÒ ÒØ Ö Ö Ø Ö Þ Ý Ó Ö ÒØ Û Ú ¹Ð Ô ØØ ÖÒ ÔÖ ÓÙØ ÓÚ Ö Ø Û ÓÐ ÑÙÐ Ø ÓÒ Óܺ ÓÖ Ö Ò ØÛÓ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ô Ö Ó ÓÜ Ò ½ ½ Ø
16 ½ 1 C 1,Θ.1 Θ=.8 Θ=.9 Θ=.95 Θ=.98.1 ÙÖ ½¼º Ì ÐÙ Ø Ö Ñ ÙÖ ½ ÓÖ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Û Ø Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ ½ ÙÒØ ÓÒ Ó Ø ÒÙÑ Ö Ó Ô ÖØ Ð Æº Ì ÙÐÐ Ð Ò Ö Ø Ó ÔÓÛ Ö Ð Û Æ ØÓ Ø Ø º Ò Ö ÔÓ Ø Ú Ô Ö Ñ Ø Ö Ò Ö Ð Ø Ò Ø Ø Üغ N ÑÓ Ñ Ý Ú Ù Ð Þ Ý ÔÐÓØØ Ò Ø Ô Ø Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ü ÑÔÐ ÆÜ ½ Æ ÓÖ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ð Ø Ø Ò Ø ÒØ Ò ÓÙ Ô ÖØ Ð ÔÓ Ø ÓÒ Ü Ý µ Ò Ô º Ì ÑÓÙÒØ ØÓ Ð Ø Ò ÔÖÓ Ø ÓÒ Ó Æ Ð ÓÒØÓ Ø ÓÒ ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ù Ô Ó Ô ÖØ Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ò Ü Ö Ø ÓÒº ÇÒ Ó Ø Ò Ô ØØ ÖÒ Û ÐÓÓ Ð ÔÐ Ò Û Ú Ø Ø Ö Ö Ø Ö Þ Ý Û Ú Ú ØÓÖ Ø ÖÑ Ò Ý Ø ÓÜ Þ Äº Ì ÖÓÙÔ Ó Ò Ö Ø ÜÔÓÒ ÒØ Û Ø ÑÙÐØ ÔÐ ØÝ ØÙÖÒ ÓÙØ ØÓ ÐÓÒ ØÓ ÐÓÒ ØÙ Ò Ð ÑÓ ÓÖ Û Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ ÆÜ Ò ÆÝ Ö ÙÐØ Ò Û Ú Ú ØÓÖ Ô Ö ÐÐ Ð ØÓ Ø Ü Ò Ý Ü Ö Ô Ø Ú Ðݺ Ì Ý ÔÖÓÔ Ø Û Ø Ú ÐÓ ØÝ Ñ ÐÐ Ö Ø Ò Ø Ú ÐÓ ØÝ Ó ÓÙÒ ½ º Ò Ö Ø ÜÔÓÒ ÒØ ÖÓÙÔ Û Ø ÑÙÐØ ÔÐ ØÝ Ð ØÓ ÒÓÒ¹ÔÖÓÔ Ø Ò ØÖ Ò Ú Ö Ð ÑÓ ÓÖ Û Ø ÆÜ Ò ÆÝ Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ö Ô ÖÔ Ò ÙÐ Ö ØÓ Ø Ö Û Ú Ú ØÓÖ Ô Ö ÐÐ Ð ØÓ Ø Ý Ò Ü Ö Ø ÓÒ Ö Ô Ø Ú Ðݺ Ã Ô Ò Ø Ò ØÝ Ò Ü Ø ÑÓ ¹Ö Ð Ø ÜÔÓÒ ÒØ Ö ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ð ØÓ ¾ Ä ÓÖ Ð Ö ¹ ÒÓ٠ĺ Ì Ñ Ý ÒØ ÖÔÖ Ø Ò Ó Ô Ö ÓÒ Ö Ð Ø ÓÒ ÓÖ Ø ÑÓ ½ º ÀÓÛ Ú Ö Ø ØÙ Ø ÓÒ ÑÓÖ ÓÑÔÐ Ø ÓÖ Ø ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ Û Ø ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ Ð Ò ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ö Ó Ö ÓѺ ÌÓ ÑÓÒ ØÖ Ø Ø ÔÓ ÒØ Û Ù ÔÖÓ Ø ÓÒ Ó Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ Ð ÒØÓ Ø ÓÙÖ ÓÖØ Ó ÓÒ Ð Ù Ô Ì ¾ Ì Ö Ì Ô Ì «Ì Â Ó Ø Û Ø Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ó Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ò Ö ÑÓÑ ÒØ ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Ò Ò ÙÐ Ö ÑÓÑ ÒØ Ö Ô Ø Ú ÐÝ Ó ÐÐ Ô ÖØ Ð º Á Æ Ð ÒÓØ Ù ÔÖÓ Ø ÓÒ ÒØÓ
17 ½ λ 2 N=42 N= N=64 N=9 1 N=12 N=156.5 N=2 N= l-3n ÙÖ ½½º Ê ÓÒ Ó Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ ÓÖ Ø Ô ØÖ Ó Ú Ö ÓÙ Ý Ø Ñ Û Ø «Ö ÒØ Ô ÖØ Ð ÒÙÑ Ö Æ Ò Ô Ø Ö Ø Ó ½º Ì Ù Ò ØÝ Ò ¼ Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ ¼ ¾ º Ì Ø Ø Ñ ¹ Ú Ö Ð Ö ÔÖÓ ÙØ Æ ¾ Ð Æ Ð Æ Ð ½¼µ Ñ ÙÖ Ø ÔÖÓ Ð ØÝ ÓÖ Æ Ð ØÓ ÔÓ ÒØ ÒØÓ Ö Ø ÓÒ Ó Ø Ò ÒØ Ô ÐÓÒ Ò ØÓ Ø Ð Ø Ù Ô Ì º Ì Ó¹ ÐÐ ÕÙ Ö ÓÑÔÓÒ ÒØ ½ ½ Ó Ý Ø ÙÑ ÖÙÐ È Æ¾ Ð ½ ÓÖ ÐРк ÁÒ º ½¾ Ø Ý Ö ÔÐÓØØ ÓÖ ¼¼¹ ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ Ò Ø ÒØ Ö Ø Ò Ð¹Ö Ñ Û Ö ÓÖ Ü ÑÔÐ Ø Ð Ð ÜÝ ÒÓØ Ø ÔÖÓ Ø ÓÒ ÒØÓ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ù Ô Ì Öº Ä Ú Ò Ø ÒØ Ö Ø Ò Ó Ø Ú Ò Ò ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ ÓÖ Û Ð Æ ¼ ½ ¾ Ò Û Ñ Ö Ø Ô Ö Ø ØÖ ØÑ ÒØ Û Ó ÖÚ Ø Ø ÓÒÐÝ Ø ÖÓÙÔ Ó Ò Ö Ø ÜÔÓÒ ÒØ Û Ø ÑÙÐØ ÔÐ ØÝ ÓÖ Û Ð Æ Ö ÐÑÓ Ø ÙÒ «Ø Ý Ø ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ö Ó Ö ÓѺ Ì Ò ÙÐ Ö ÔÓ Ø ÓÒ Ò Ò ÙÐ Ö ÑÓÑ ÒØÙÑ ÕÙ Ö ÓÑÔÓÒ ÒØ «Ò Â Ò º ½¾ Ö Ò Ð ÐÝ Ñ ÐÐ Ò Ø º ÇÒÐÝ ÓÖ Ø ÜÔÓÒ ÒØ Û Ñ Ý ÜÔ Ø ÑÔÐ ÑÓ ØÖÙØÙÖ Ñ Ð Ö ØÓ Ø Ø Ó ÖÚ ÓÖ Ö º Ì Ú Ö Ý ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÓÛÒ ÐÓÛº ÌÓ Ú Ù Ð Þ Ø ØÖÙØÙÖ Û Ò Ö ÓÖØ ØÓ ÔÖÓ Ø ÓÒ Ó Æ Ð ÒØÓ ÓÖØ Ó ÓÒ Ð Ù ¹ Ô Ó Ø Ø Ò ÒØ Ô Ø Ø Ñ Ô ÒÒ Ý ÆÖ ÆÜ ÆÝ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ô ÖØÙÖ ¹ Ø ÓÒ ÓÖ Ô ÖØ Ð º Ò ÐÓ ÓÙ ÔÖÓ Ø ÓÒ ÓÒØÓ Ø Ò Ú Ù Ð¹Ô ÖØ Ð Ù Ô Ô ÒÒ
18 ½ l-3n xy α p xyj ÙÖ ½¾º Å Ò ÕÙ Ö Ú ØÓÖ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÓÖ Ý Ø Ñ ÓÒ Ø Ò Ó Æ ¼¼ ÙÑ ÐÐ Û Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ ¼ ¾ º Ì Ò ØÝ Ò ¼ Ò Ø Ô Ø Ö Ø Ó ½º Ð Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ò Üº ÐÐ ÓÙÖ ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ ÙÔ ØÓ ÙÒ ØÝ ÓÖ ÒÝ Ðº ÜÝ Ô ÜÝ «Â Ö Ö ØÓ Ø ÔÓ Ø ÓÒ ÑÓÑ ÒØÙÑ ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ò Ò ÙÐ Ö ÑÓÑ ÒØÙÑ Ù Ô Ö Ô Ø Ú Ðݺ Ì ÕÙ Ö ÓÑÔÓÒ ÒØ Ö Ø Ñ Ú Ö ÓÚ Ö ÐÓÒ ØÖ ØÓÖݺ Ý ÆÔ ÆÔ Ü ÆÔ Ý ÓÖ Ý Æ«ÓÖ Ý ÆÂ Ñ Ý ÓÒ Ö Û Ðк Ì Ð Ø ÔÖÓ¹ Ø ÓÒ Ý ÆÜ ÆÝ ÓÖ Ô ÖØ Ð Ø Ò ÔÐÓØØ Ú ØÓÖ Ø Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ü Ý µ Ø Ú Ò Ò Ø ÒØ Ó Ø Ñ º Ì Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ø ÑÓ Ö Ù ÐÝ ÑÓÖ Ò ÓÖÑ Ø Ú Ø Ò Ø Ø Ñ ÒØ ÓÒ ÓÚ Ò Ù Ò ÓÙÖ ÔÖ Ú ÓÙ ÛÓÖ ½ ß½ º º ½ Ô Ø Ò Ô ÓØ Ó ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÓÖ ¼¼ ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ ¼º¾ Ø Ò ØÝ Ò ¼ º ÓÖ Ø ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Û ÓÛ Ò Ø º ½ Ò ½ Ø ÑÓ ØÖÙØÙÖ ÓÖ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ ½½ ØÓ Æ ½½ Ò Ð ÓÙØ ÓÖ Ò Ò ÖÐÝ Ò Ô Ò ÒØ ÖÓÑ Ø ÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ö Ó Ö ÓѺ Ì Ý ÓÖÑ Ò Ö Ø ÖÓÙÔ Ó ÑÙÐØ ÔÐ ØÝ Û Ø Ö Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ º Ì Ð Ø ÔÖÓ Ø ÓÒ ÆÜ ÆÝ Û Ö Ø ÓØØÓÑ Ò Ð Ø¹ Ò Ð Ò Ø ÙÖ ÔÔÐÝ ØÓ Ø ÔÓ Ø ÓÒ ÓÓÖ Ò Ø Ò Ø ØÓÔ Ò Ö Ø¹ Ò Ð ØÓ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ó Ø Ô ÖØ Ð º ÁØ Ú Ö ÑÓ Ø ÐÝ ÓÖ Æ ½½ Ø Ø ØÓÔ Ó º ½ Ø Ø ÐÐ ÓÙÖ Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ö ØÖ Ò Ú Ö ØÓ Ø Ö Ô Ø Ú Û Ú Ú ØÓÖ Ò Ö ÔÖ ÒØ ØÖ Ò Ú Ö ÑÓ ÓÖØ Ó ÓÒ Ð Ò Ø Ò ÒØ Ô µ ØÓ ÓØ Ö Ò ØÓ ÐÐ ÓØ Ö ÑÓ º Ì ØÖ Ò Ú Ö ÑÓ Ó ÒÓØ ÔÖÓÔ Ø º Á Ò Ø Ó ÆÜ ÆÝ Ø ÔÖÓ Ø ÓÒ ÆÔ Ü ÆÔ Ý Ö ÔÐÓØØ ÑÓ ØÖÙØÙÖ Ò¹ Ø Ð ØÓ Ø Ó Ó º ½ Ò ½ Ö Ó Ø Ò º Ì ÓÒ ÕÙ Ò Ó Ø Ø Ø Ø Ø
19 ½ 5 y ÙÖ ½ º ÁÒ Ø ÒØ Ò ÓÙ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ý Ø Ñ Ó Æ ¼¼ ÓÑÓ Ò ÓÙ Ö ÙÑ ÐÐ Û Ø ÑÓÐ ÙÐ Ö Ò ÓØÖÓÔÝ ¼ ¾ º Ì Ò ØÝ Ò ¼ Ò Ø Ô Ø Ö Ø Ó Ó Ø Ô Ö Ó ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÜ ½º x ÚÓÐÙØ ÓÒ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÖ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Ö Ð Ò Ö «Ö ÒØ Ð ÕÙ Ø ÓÒ Ö Ô ¹ Ø Ú Ñ Ô Ò Ø Ø Ø Ó Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ö ÔÓ Ø Ú º ÁØ ÓÐÐÓÛ Ø Ø ÆÖ Ô Ö ÐÐ Ð ØÓ ÆÔ ÓÖ ÒÝ Ò Ø Ø Ø Ö ÒÓ Ô Ø ØÛ Ò ÔÓ Ø ÓÒ Ò ÑÓÑ ÒØÙÑ Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ º ÇÒ Ø ÓØ Ö Ò ÓÖ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Ó Ø Û Ø Ø ÓÒ Ù¹ Ø Ò Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ ÓÖ Û Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ò Ø Ú ÆÖ ÒØ Ô Ö ÐÐ Ð ØÓ ÆÔ Û ÓÒ Ø ØÙØ Ô Ø Ó º Ù Ó Ø ÙÒÙ Ù Ð Ô Ø Ø Ó ÖÚ ØÖÙØÙÖ Ö ÒÓØ Ð Ð ÑÓ º ÁÒ Ú Û Ó Ø Ñ ÒÝ ØÙÖ Ò ÓÑÑÓÒ ÓÛ Ú Ö ÓÙÖ Ù Ó Ø ÛÓÖ ÑÓ Ñ Ù Ø º Ë Ò ÔÓ Ø ÓÒ Ò ÑÓÑ ÒØÙÑ Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ö Ò Ô Ø Ú ÒØ Ø Ø Ø ØÓÔ Ó º ½ Ö ÔÖ ÒØ Ò Ò Ò Ø Ñ Ð Ö Ò Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Û ÖÓÛ ÜÔÓÒ ÒØ ÐÐÝ Ò Ø Ñ Û Ø Ö Ø ÓÒ Ø ÒØ Ú Ò Ý Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ ½½ º Ì ÓØ Ö Ô ØØ ÖÒ Ò Ø ÙÖ Ö ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ Ó Ò ÐÓ ÓÙ ØÖ Ò Ú Ö Ô Ö Ó Û Ú ÐÓÒ Ø Ü Ò Ý Ö Ø ÓÒ º Ì Ò ÜØ ÖÓÙÔ Ó Ò Ö Ø ÜÔÓÒ ÒØ ÓÖ Ø ¼¼¹ ÙÑ ÐÐ Ô ØÖÙÑ Ó º Ð Ó ÓÛÒ Ý Ø ØÖ Ò Ð Ò º ½½ ÑÙØ ÔÐ ØÝ Ð ½½ ½½ º Ì ÜÔÓÒ ÒØ Ì ÜÔÓÒ ÒØ Ö ÐÖ Ý Ò ÒØÐÝ «Ø Ý ÑÓÐ ÙÐ Ö ÖÓØ Ø ÓÒ Û ØÒ Ý Ø ÒÓÒÚ Ò Ò ÕÙ Ö ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ø Ý «Ò º ½¾µ Ò Ö ÆÙÐØ ØÓ Ò ÐÝÞ º ÌÛÓ Ü ÑÔÐ ÓÖ Æ ½½ Ò Æ ½½ ¼ Ö Ú Ò Ò º ½ ØÓÔ Ò
20 δx ½ y δy δx x y δy x ÙÖ ½ º ÅÓ ØÖÙØÙÖ ÓÖ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ ½½ ØÓÔµ Ò Æ ½½ ÓØØÓѵ ÓÖ Ø Ò Ø ÒØ Ò ÓÙ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ó ¼¼ ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ ÓÛÒ Ò ÙÖ ½ º ¼ ¾ Ò ¼ Ò ½º ÓÖ Ô ÖØ Ð Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ ÆÜ ÆÝ ÔÐÓØØ Ø Ø ÒØ Ö¹Ó ¹Ñ ÔÓ Ø ÓÒ Ü Ý µº Ì ÓØØÓÑ Ò Ð Ø¹ Ò Ð ÔÔÐÝ ØÓ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ø Ö Ø¹ Ò Ò ØÓÔ Ð ØÓ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ º
21 ¾¼ δx y δy δx x y δy x ÙÖ ½ º ÅÓ ØÖÙØÙÖ ÓÖ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ ½½ ØÓÔµ Ò Æ ½½ ÓØØÓѵ ÓÖ Ø Ò Ø ÒØ Ò ÓÙ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ó ¼¼ ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ ÓÛÒ Ò ÙÖ ½ º ¼ ¾ Ò ¼ Ò ½º ÓÖ Ô ÖØ Ð Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ ÆÜ ÆÝ ÔÐÓØØ Ø Ø ÒØ Ö¹Ó ¹Ñ ÔÓ Ø ÓÒ Ü Ý µº Ì ÓØØÓÑ Ò Ð Ø¹ Ò Ð ÔÔÐÝ ØÓ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ø Ö Ø ¹ Ò Ò ØÓÔ Ð ØÓ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ º
22 δx ¾½ y δy δx x y δy x ÙÖ ½ º ÅÓ ØÖÙØÙÖ ÓÖ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ ½½ ØÓÔµ Æ ½½ ¼ ÓØØÓѵ ÓÖ Ø Ò Ø ÒØ Ò ÓÙ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ò ÙÖ ½ ÓÖ ¼¼ ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñº ¼ ¾ Ò ¼ Ò ½º ÓÖ Ô ÖØ Ð Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ ÆÜ ÆÝ ÔÐÓØØ Ø Ø ÒØ Ö¹Ó ¹Ñ ÔÓ Ø ÓÒ Ü Ý µº Ì ÓØØÓÑ Ò Ð Ø¹ Ò Ð ÔÔÐÝ ØÓ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ø Ö Ø¹ Ò Ò ØÓÔ Ð ØÓ Ø Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ º
23 ¾¾ ÓØØÓÑ Û Ö Ò Ø ÔÖÓ Ø Ú ØÓÖ ÆÜ ÆÝ Ö Ö ÔÖ ÒØ Ý Ø ÖÖÓÛ Ø Ø ÐÓ Ø ÓÒ Ó Ô ÖØ Ð º ÁØ Ò Ö ÖÓÑ Ø Ü ÑÔÐ ÑÓ Ø ÐÝ ÓÖ Ð ½½ ¼ Ø Ø ÓØØÓÑ Ó º ½ Ø Ø Ø Ô ØØ ÖÒ ÓÒ Ø ØÙØ ÐÓÒ ØÙ Ò Ð ÑÓ Û Ø Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ô Ö ÐÐ Ð ØÓ Ø Û Ú Ú ØÓÖº Ï Ú Ò Ø Ø Ø Ò Ö Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ö Ö ÔÓÒ Ð ÓÖ Ø Ø Ô Ó ÖÚ Ò Ø Ô ØÖ º Á Ø ÑÙÐØ ÔÐ ØÝ Ñ Ø Ó Ø ÓÖØ ÓÒÓÖÑ Ð Ø Ò ÒØ Ú ØÓÖ Ô Ò Ù Ô Ë Ñ Ó Ø Ø Ò ÒØ Ô Û Ø Ñ Ò ÓÒ ÕÙ Ð ØÓ Ñº Ë Ò Ø ÜÔÓÒ ÒØ Ð ÖÓÛØ Ö Ø ÓÖ ÒÝ Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ ¾ Ë Ñ Ø Ñ Ù ØÓ Ø Ñ¹ ÓÐ Ò Ö Ý Ó Ø ÜÔÓÒ ÒØ ÒÝ ÓÖØ ÓÒÓÖÑ Ð Ú ØÓÖ Ø ÖÓÑ Ø Ù Ô Ñ Ý Ù Ò Ñ Ý Ò ØÙÖÒ ÜÔÖ Ð Ò Ö ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ó ÒÝ ÓØ Ö ÓÖØ Ó ÓÒ Ð Ú ØÓÖ Ø ÖÓÑ Ë Ñ º Ì Ù Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ú ØÓÖ Æ ¾ Ë Ñ Ñ Ý Ø Ð Ò Ö ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ Ó ÙÔ ØÓ Ñ ÑÓ º Á Ð Ö ÑÓ ØÖÙØÙÖ Ó ÖÚ Ø Ù ØÓ Ð ¹Ø Ò¹ ÜÔÓÒ ÒØ Ð «Ö Ò Ò Ø ÜÔ Ò ÓÒ»ÓÒØÖ Ø ÓÒ ÝÒ Ñ Ó Ø Ø Ò ÒØ Ú ØÓÖ Ò Ë Ñ Û Ñ Ý Ø ÐÐ Ò Ö Ø Ò ÓÖ Ö Ò Ó Ø ÑÓ Ò Ø Ö ÒÓÖÑ Ð Þ Ø ÓÒ Ø Ô Ó Ø Ð ÓÖ Ø Ñº ÀÓÛ Ú Ö Ø ÔÖÓ Ñ Ý «Ø Ý Ð ÓÖ Ø Ñ ÔÖÓ ÙÖ Ò Ý Ø ÒÙÑ Ö Ð ÔÖ ÓÒº Ì Ù Ò Û ÒÙÑ Ö Ð Ò Ø ÓÖ Ø Ð ØÓÓÐ Ö Ö ÕÙ Ö ÓÖ Ø Ø ÓÒ Ó Ø ÑÓÖ ÓÑÔÐ Ø ÑÓ ØÖÙØÙÖ º º ÓÒÐÙ Ò Ö Ñ Ö Ì ÛÓÖ Ô ÖØ Ó Ò ÜÔÐÓÖ ØÓÖÝ Ò ÓÒ Ó Ò Ú ÒØÙÖ Ñ Ò Ø Ø Ô Ò Ø Ò¹ ÒØ Ô ÝÒ Ñ Ó ÑÔÐ ØÓÑ Ò ÑÓÐ ÙÐ Ö Ù Ò ÓÐ º Ì ÙÒ Ñ ÒØ Ð Ò Ø Ð ØÝ Ó Ô Ô ØÖ ØÓÖÝ Ó ÔÖ Ñ ÑÔÓÖØ Ò ÓÖ Ù Ý Ø Ñº ÁØ ÙÐØ Ñ Ø ÐÝ Ö ÔÓÒ Ð ÓÖ Ø Ø Ø Ø Ð ÔÖÓÔ ÖØ ¾ º Ì Ò Ø Ð ØÝ Ö Ý Ø Ó ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙѺ Ï Ú ÓÒ ÒØÖ Ø Ö ÓÒ Ø Ô Ø Ð ÜØ Ò ÓÒ Ó Ø Ø Ò ÒØ Ú ØÓÖ Ô ÖØÙÖ Ø ÓÒ Ó Ø Û Ø Ø Ú Ö ÓÙ ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ º Ì ÐÓ Ð Þ Ò ØÙÖ Ó Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ú ØÓÖ ÐÓÒ Ò ØÓ Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ Û ÐÖ Ý ÒÓÛÒ º ÀÓÛ Ú Ö Ø ÒØÖÓ¹ ÙØ ÓÒ Ó ÐÙ Ø Ö Ñ ÙÖ Ò Ë Ø ÓÒ Ñ Ø ÔÓ Ð ØÓ ÕÙ ÒØ Ý ÓÛ Ø Ø Ú ÞÓÒ Ð Û Ø Ø Ý Ø Ñ Þ º ÇÙÖ Ö ÙÐØ ÓÛ Ø Ø Ò Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø ÓÒÐÝ Ú Ò Ò Ò Û ÐйÐÓ Ð Þ Ô ÖØ Ó ÐÐ Ô ÖØ Ð ÓÒØÖ ÙØ ØÓ Ø Ñ Ü ÑÙÑ ÜÔÓÒ ÒØ Ø ÒÝ Ò Ø ÒØ Ó Ø Ñ º Ì ØÖÓÒ Ö ÙÑ ÒØ Ò ÚÓÖ Ó Ø Ü Ø Ò Ó Ø ÙÐÐ ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ Ò Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Øº Ò ÑÔÓÖØ ÒØ ÕÙ Ø ÓÒ ÒÓØ ØÖ Ø ÜÔÐ ØÐÝ Ò Ø Ô Ô Ö ÓÒ ÖÒ Ø Ô Ó Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ô ØÖÙÑ Ò Ö Ò Ø ÖÑ Ò Ý Ø ÓÐÙØ Ðݹ Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú Ò Ò Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ º ÓÖ Ö Ý Ø Ñ Ø Ò ÓÒ ØÙÖ Ý Ë Ò Ø Ø Ø Ö Ü Ø ÐÓÛ Ö ÔÓ Ø Ú ÓÙÒ ÓÖ Ø ÔÓ Ø Ú ÜÔÓÒ ÒØ Ò Ø Ù Ô Ò Ø Ô ØÖÙÑ Ø Ø Ö Ù ÄÝ ÔÙÒÓÚ Ò Ü Ð Ð ¾µ ½ Û Ö Ø Ô Ô Ñ Ò ÓÒº ÓÖ ÕÙ ÓÒ ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ý Ø Ñ ÓÖ Û Ø Ô Ø Ö Ø Ó ¼ Ò Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø Û Ú Ö ÒØÐÝ ÓÛÒ Ø Ø Ø Ô ØÖ Ð Ô Ò Ø ÐÓÔ Ò Ø Ö Ò Ò Ø Ø ÒÓ ÔÓ Ø Ú ÐÓÛ Ö ÓÙÒ Ü Ø º Ð Ó ÓÖ ÙÐÐÝ ØÛÓ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ý Ø Ñ ÓÖ Û ½ Ò Ø Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ð Ñ Ø ÓÙÖ ÔÖ Ð Ñ Ò ÖÝ Ö ÙÐØ Ñ ØÓ Ò Ø Ø Ø ÒÓ ÔÓ Ø Ú ÐÓÛ Ö ÓÙÒ Ü Ø º ÁØ Ò ÖÝ ØÓ ØÙ Ý ÑÔÐ Ö Ý Ø Ñ Ö µ Ò»ÓÖ Ð Ö Ö ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ ØÓ ØØÐ Ø ÔÓ Òغ ÙÖØ ÖÑÓÖ Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÑÓ ÓÖ ØÛÓ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð ÙÑ ÐÐ Ý Ø Ñ Û Ø Ò Ô Ø Ö Ø Ó ½ Û Û Ú ØÙ
24 ¾ Ò Ø Ô Ô Ö ØÙÖÒ ÓÙØ ØÓ Ö Ø Ö ÓÑÔÐ Ø ÑÓÖ Ó Ø Ò ÓÖ ÕÙ ÓÒ ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ý Ø Ñ ½µ Ò ÓÖ Ö ½ º ÆÓØ ÙÖÔÖ Ò ÐÝ Ø Ù ØÓ Ø ÓÙÔÐ Ò ØÛ Ò ÖÓØ Ø ÓÒ Ò ØÖ Ò Ð Ø ÓÒº Ð Ó Ö ÑÓÖ ÛÓÖ Ö ÕÙ Ö ØÓ ÙÒÖ Ú Ð Ø ÑÓ ØÖÙØÙÖ Ò Ø º Ï Ú ÒØ Ø Ø Ñ Ð Ö Ø Ò Ø «Ö Ò Ó Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÑÓ Û Ø Ø Ñ Ð Ö Ý ÖÓ ÝÒ Ñ ÑÓ º Ì Ð ØØ Ö Ö Ø Ò Ø Ø Ó Ø Ð Ò Ö Þ ÑÓØ ÓÒ ÕÙ Ø ÓÒ Ó ÓÒØ ÒÙÙÑ Ñ Ò Ò Ö Ø ÐÓÛ ÙØÙ Ø ÓÒ Ó Ý ÖÓ ÝÒ Ñ Ð Ó Ø Û Ø Ø ÓÒ ÖÚ ÕÙ ÒØ Ø º Ì Ý Ö Ó ÖÚ Ô ØÖÓ ÓÔ ÐÐÝ Ò Ø Ö ÒÓØ ÓÒ Ò ÜØ Ò ØÓ ÐÑÓ Ø Ñ ÖÓ ÓÔ Ð ¼ º Ì ÓÖÑ Ö Ö Ø Ò Ø Ø Ó Ø Ð Ò Ö Þ Ñ ÖÓ ÓÔ ÕÙ Ø ÓÒ Ó ÑÓØ ÓÒº Ì Ý Ö ÓÒØÖÓÐÐ Ý Ø ÐÓÛ Ø ÝÒ Ñ Ð Ú ÒØ Ò Ô Ô Ò Ö Ö Ý Ø Ñ ÐÐ Ø ÔÓ Ø Ú ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÜÔÓÒ ÒØ º ÁØ ÑÓ Ø Ð ÐÝ Ø Ø Ø Ö ÐÓ ÓÒÒ Ø ÓÒ ØÛ Ò Ø ØÛÓ «Ö ÒØ ÓÒ ÔØ º Á Ø ÜÔ Ø Ø ÓÒ ÙÐ ÐÐ ¾½ ¾¾ Ø ÄÝ ÔÙÒÓÚ ÑÓ Ñ Ý ØÙÖÒ ÓÙØ ØÓ Ò ÜØÖ Ñ ÐÝ Ú ÐÙ Ð ØÓÓÐ ÓÖ ÔÔÖÓ Ò Ø ÝÒ Ñ Ó Ù Ò ÓÐ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÝ ØÓ Ø Ð Ð ÔÔÖÓ º º ÒÓÛÐ Ñ ÒØ ÁØ Û ÔÐ ÙÖ ØÓ Ù Ø ÔÖÓ Ð Ñ Û Ø Äº ÙÒ ÑÓÚ º º º Ó Ò º ÐÐ Ó Âº ʺ ÓÖ Ñ Ò Âº¹Èº Ñ ÒÒ º º Ú Ò º ÐÐ ÚÓØØ Èº Ô Ö ÏѺ º ÀÓÓÚ Ö º Á Ø Ö Çº È ÒÖÓ º º Ë Ò º ËÞ Þ Ìº Ì Ð Ïº Ì ÖÖ Ò Àº Ú Ò Ö Ò Ò Âº ÎÓÐÐÑ Ö ÓÒ Ú Ö ÓÙ Ó ÓÒ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö ÙÖ Ò ØÛÓ ÛÓÖ ÓÔ Ø Ø ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý Ò Î ÒÒ º Ï Ö Ø ÙÐÐÝ ÒÓÛÐ Ø ÙÔÔÓÖØ ÖÓÑ Ø ÓÒ ÞÙÖ ĐÓÖ ÖÙÒ Ö Û Ò ØÐ Ò ÓÖ ÙÒ Ö ÒØ È½ ¹ÈÀ º Ê Ê Æ Ë ½º Àº º ÈÓ Ò Ïº º ÀÓÓÚ Ö È Ý º Ê Úº ½ µº ¾º Àº º ÈÓ Ò Ïº º ÀÓÓÚ Ö È Ý º Ê Úº ¾½ ½ µº º º º Ú Ò Ò º Ⱥ ÅÓÖÖ ËØ Ø Ø Ð Ñ Ò Ó ÒÓÒ ÕÙ Ð Ö ÙÑ Ð ÕÙ ¹ Ñ ÈÖ ÄÓÒ ÓÒ ½ ¼º º ÏѺ º ÀÓÓÚ Ö ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ Ð ËØ Ø Ø Ð Å Ò Ð Ú Ö Ñ Ø Ö Ñ ½ ½º º Àº º ÈÓ Ò Ïº º ÀÓÓÚ Ö Ò ÅÓÐ ÙÐ Ö Ä ÕÙ Ò Û Ô Ö Ô Ø Ú Ò È Ý Ò Ñ ØÖÝ Ø Ý ÂÓ Âº ºÌ Ü Ö ¹ Æ Ìǹ ËÁ Ë Ö Å Ø Ñ Ø Ð ² È Ý Ð Ë Ò Ôº ¾ ÃÐÙÛ Ö ÓÖ Ö Ø ½ ¾º º º ÐÐ Ó Àº º ÈÓ Ò ÏѺ º ÀÓÓÚ Ö È Ý º Ê Úº ½ ½ µº º º ÐÐ Ó Ò Àº º ÈÓ È Ý ¾ ¼ ½ µº º ÏѺ º ÀÓÓÚ Ö Ì Ñ Ê Ú Ö Ð ØÝ ÓÑÔÙØ Ö Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ò Ó ÏÓÖÐ Ë Ò¹ Ø Ë Ò ÔÓÖ ½ º º º ʺ ÓÖ Ñ Ò Ò ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ØÓ Ó Ò ÆÓÒ ÕÙ Ð Ö ÙÑ ËØ Ø Ø Ð Å Ò Ñ Ö ÍÒ Ú Ö ØÝ ÈÖ Ñ Ö ½ º ½¼º Ⱥ Ô Ö Ó Ë ØØ Ö Ò Ò ËØ Ø Ø Ð Å Ò Ñ Ö ÍÒ Ú Ö ØÝ ÈÖ Ñ Ö ½ º ½½º º ÊÙ ÐРº ËØ Øº È Ý º ½ µº ½¾º º ÇØØ Ó Ò ÝÒ Ñ Ð Ý Ø Ñ Ñ Ö ÍÒ Ú Ö ØÝ ÈÖ Ñ Ö ½ µº
25 ¾ ½ º Àº º ÈÓ Ò Ëº ÌÓÜÚ Ö ½ ¾ ÙÒÔÙ Ð Ø ÛÓÖ Û Ö ÒØÐÝ ÓÒØ ÒÙ Ý Åº ³ Ð Ò ÖÓ Ò º Ì Ò Ò ÙÑ ÔÖ Ú Ø ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒº ½ º Áº ÓÖÞ Àº º ÈÓ Ò º Ö ÒÝ È Ý º Ê Úº ¹ ¼½ ½ µº ½ º Ǻ ÃÙÑ º Àº Ë Ò Ò º ú Ä È Ý º Ê Úº ¾ ½ µº ½ º º ÐÐ Ñ Ò Âº ÇÖ Ò Ò º Î Ò ÐÐ ÅÓк È Ý º ½ ½ ¼µº ½ º Ä º Å Ð ÒÓÚ Àº º ÈÓ Ò ÏѺ º ÀÓÓÚ Ö Ó ½ µº ½ º Ä º Å Ð ÒÓÚ À º º ÈÓ Ò ÏѺ ºÀÓÓÚ Ö ÅÓÐ º È Ý º ¾ ½ ¹ ¾ ½ µº ½ º Àº º ÈÓ Ò Êº À Ö Ð Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ó ÐÐ Ö Ò Ó À Ö ¹ Ó Ý ÐÙ Ò À Ö ÐÐ ËÝ Ø Ñ Ò Ø ÄÓÖ ÒÞ Ø Ý º ËÞ Þ ÒÝÐÓÔ Ó Ø Ñ Ø Ñ Ø Ð Ò ½¼½ Ôº ¾ ËÔÖ Ò Ö Î ÖÐ ÖÐ Ò ¾¼¼¼µº ¾¼º ʺ À Ö Ð Å Ø Ö³ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Î ÒÒ ½ º ¾½º º¹Èº Ñ ÒÒ Ò Çº Ø Âº ËØ Øº È Ý º ¾¼¼¼µº ¾¾º ˺ ÅÆ Ñ Ö Ò Åº Å Ö Ð ÔÖ Ú Ø ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¾¼¼½µº ¾ º ź Ⱥ ÐÐ Ò º Ö Ò Ð Ò Âº Ì Ð ÓØ ÓÑÔº È Ý º Ê ÔÓÖØ ¼½ ½ µº ¾ º ÌÖ Ò º ÅÓ º Å Ø º ËÓº ½ ½ ½ µº ¾ º º¹Èº Ñ ÒÒ Ò º ÊÙ ÐÐ Ê Úº ÅÓ º È Ý º ½ ½ µº ¾ º º ÐÐ Ó Ò Àº º ÈÓ È Ý º Ê Úº Ê ½ µº ¾ º  º º È Ò ËÓÚº Å Ø º Ó Ð Ý ½ ½ ½ µº ¾ º º º Ï º Ò Ð Ö Ò º º Ò Ö ÓÒ Âº Ѻ È Ý º ¾ ½ ½µº ¾ º ʺ Ä Ú º ÈÓÐ Ø Ò Ëº ÊÙ«Ó Âº ËØ Øº È Ý º ½ ¾¼ ½ µº ¼º Ϻ º ÀÓÓÚ Ö Ò Àº º ÈÓ È Ý º Ê Úº ½ ¾ ½ µº ½º º º Ë ÖÐ º º Ú Ò Ò º Á Ø Ö È Ý ¾ ¼ ½ µº ¾º º º Ë Ò ÁÒغ º Ó ÙÖ Ø ÓÒ Ò Ó ½½ ½ µº º ÏѺ º ÀÓÓÚ Ö Ãº Ó Ö Ö Ò Àº º ÈÓ È Ý º Ê Úº ½½ ½ µº º ʺ Ú Ò ÓÒ Àº Ú Ò Ö Ò Ò º ÐÐ Ó È Ý º Ê Úº Ä Øغ ¼ ¾¼ ½ µº º º ÓÖ Ø Ö Êº À Ö Ð Ä º Å Ð ÒÓÚ Ò Àº º ÈÓ Âº ËØ Øº È Ý º Ù Ñ ØØ º º Ä º Å Ð ÒÓÚ ÝÒ Ñ Ð Ò Ø Ð ØÝ Ó ØÛÓ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð ÑÓÐ ÙÐ Ö Ù Ö ÙÑ ¹ ÐÐ È º º Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Î ÒÒ ¾¼¼½º º º º Ë Ò ÔÖ Ú Ø ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒº º Ä º Å Ð ÒÓÚ Ò Àº º ÈÓ ØÓ ÔÙ Ð º º º º ÖÒ Ò Êº È ÓÖ ÝÒ Ñ Ä Ø Ë ØØ Ö Ò Ï Ð Ý Æ Û ÓÖ ½ º ¼º ͺ РȺ Î Ö Ö º ÖÓ Äº º Ö Âº¹ º ËÙ Ò Àº ÅÙØ È Ý º Ê Úº Ä Øغ ¾ ½ ¼µº
main shock space t time global minimizer
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÓÖ ÙÖ Ö ÕÙ Ø ÓÒ Ò Ò ÍÒ ÓÙÒ ÓÑ Ò Â Ö Ñ ÃÓÒ Ø ÒØ Ò Ã Ò Ò Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ ½¾½ ¾¼¼¾µ ÇØÓ Ö ½ ¾¼¼¾ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖ Ò Ö Ð
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÛÓß Ñ Ò ÓÒ Ð ÓÒ ÓÖÑ Ð Ð Ì ÓÖÝ Ò ÝÓÒ º Ä ÓÒ ÖÓÑ ÓÒØ ÒÙ Ò ÓÒ ÁºÌº Ì
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÛÓß Ñ Ò ÓÒ Ð ÓÒ ÓÖÑ Ð Ð Ì ÓÖÝ Ò ÝÓÒ º Ä ÓÒ ÖÓÑ ÓÒØ ÒÙ Ò ÓÒ ÁºÌº ÌÓ ÓÖÓÚ Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ ¾¼¼½µ ÖÙ ÖÝ ¾¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý
Ì Ó ØÓÖ Ì Þ íãí Î Ç ÍÌÄÍ ÄíÆ Ê ÇÄÅ Æ ÃÍËÌíÃ Ä Æ ÈÁÄ ÊÁÆÁÆ Æ Ë Ä íæ Ä ÆÅ Ëí Ú Ò Ã Ä í íò Ò Ò Ú Ö Ø Ò Ð ÑÐ Ö Ò Ø Ø Þ Ò Ð Ñ Ð ½ ¾ Ü Ý ¾¼¼ Ì Þ Ò Ñ Ò ÈÖÓ º
Ì Ó ØÓÖ Ì Þ íãí Î Ç ÍÌÄÍ ÄíÆ Ê ÇÄÅ Æ ÃÍËÌíÃ Ä Æ ÈÁÄ ÊÁÆÁÆ Æ Ë Ä íæ Ä ÆÅ Ëí Ú Ò Ã Ä í íò Ò Ò Ú Ö Ø Ò Ð ÑÐ Ö Ò Ø Ø Þ Ò Ð Ñ Ð ½ ¾ Ü Ý ¾¼¼ Ì Þ Ò Ñ Ò ÈÖÓ º Öº Ð ã Ò Ä Ò Ö ÓÐÑ Ý Ò Ù Ø Ð Ò Ò ÖØ Ò Ð Ö Ø ÒÓÐÓ Ð
í Ò Ð Ö ½ ÈÖÓ Ø Ð Ö ½º½ ÈÖÓ Ý Ö Ø Ð Ò Ð Ñ Ð Ö Ú Ý ÙÖÙÐ Ò ÐØÝ Ô Ò Ò ÙÐÐ Ò ÐÑ Ý Ò Ý Ô Ð Ò Ë Á Ô Ñ Ò Ý Ý ÒÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
ÃÙ ÒØÙÑ ÃÖ ÔØÓÐÓ ÐØÝ Ô ÈÖÓ ÃÓ Ò Ú Ö Ø ËÓÒÙ Ê ÔÓÖÙ ÈÖÓ Ò Ñ ½ Ç ¾¼¼ ¹ ½ Ö Ð ¾¼½½ ÃÓ Ò Ú Ö Ø ÈÖÓ ÈÖÓ º Öº Ì Ò Ö Ð Óº Öº Þ Ö º Å Ø ÔÐ Ó ÐÙ Óº Öº ÐÔ Ö Ã Ö Þ Öº Ù Ù Ð Þ Ð Ñ Ó ØÓÖ ËÓÒÖ Ö º Öºµ Öº ź ÑÖ Ì Ò Þ
Özgür ve A ç k Ka ynak K o dlu Y az l m T ahir Emre Kala y 24.09.2008 T ahir Emre Kala y () Özgür ve A ç k Ka ynak K o dlu Y az l m 24.09.
Þ ÖÚ Ã ÝÒ ÃÓ ÐÙ Þ Ð Ñ Ì Ö ÑÖ Ã Ð Ý ¾ º¼ º¾¼¼ Ì Ö ÑÖ Ã Ð Ý µ Þ ÖÚ Ã ÝÒ ÃÓ ÐÙ Þ Ð Ñ ¾ º¼ º¾¼¼ ½»½ ½Ì Ö ¾ Þ Ö Þ Ð Ñ Ã ÝÒ ÃÓ ÐÙ Þ Ð Ñ Æ Ò Þ Ö Þ Ð Ñ Þ ÖÚ ËØ Ò ÖØÐ Ö Þ Ð ÑÄ Ò Ð Ö Ó ÖÙË Ò Ð Ò Þ ÒÐ Ð Ö ½¼Ë ÃÙÐÐ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÍÒ Ú Ö Ð ËÝÑÑ ØÖÝ ËØÖÙØÙÖ Ò ÇÔ Ò ËØÖ Ò Ì ÓÖÝ Ã Öй ÓÖ Ë Ð Ò Ö Î ÒÒ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÍÒÚÖ Ð ËÝÑÑØÖÝ ËØÖÙØÙÖ Ò ÇÔÒ ËØÖÒ ÌÓÖÝ ÃÖйÓÖ ËÐ ÒÖ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½¾ ¾¼¼¾µ ÆÓÚÑÖ ¾¼ ¾¼¼¾ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ËÙÔ ÖÑ Ò ÓÐ ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ØÓ Ø ÌÖ Ú Ð Î ØÓÖ ÙÒ Ð ÓÚ Ö ÓÑÔÐ Ü ÌÓÖ٠ź º
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ËÙÔÖÑÒÓÐ ÓÖÖ ÔÓÒÒ ØÓ Ø ÌÖÚÐ ÎØÓÖ ÙÒÐ ÓÚÖ ÓÑÔÐÜ ÌÓÖ٠źº Ò ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½ ¾ ¾¼¼ µ ÅÝ ¾ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ Ð ÀÓÐ Ì ÖÑÓ ÝÒ Ñ ÖÓÑ ÐÙÐ Ø ÓÒ Ò ËØÖÓÒ ÐÝß ÓÙÔÐ Ù Ì ÓÖÝ Ò Ð Ã Ø Ð Ä
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ Ð ÀÓÐ ÌÖÑÓÝÒÑ ÖÓÑ ÐÙÐØÓÒ Ò ËØÖÓÒÐÝßÓÙÔÐ Ù ÌÓÖÝ ÒÐ ÃØ Ð Ä ÝØÞ Ú º ÄÓÛ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½¼ ¾¼¼¼µ ÂÙÐÝ ½¼ ¾¼¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÇÒ ÝÑÔØÓØ Ú ÓÙÖ Ò Ê Ø Ò ÙÐ Ö Ò ØÖÙØÙÖ Ò ËÄ ¾ ʵ ÏÓÐ Ò º º ÊÙÔÔ ÖØ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½ ÏÒ Ù ØÖ ÇÒ ÝÑÔØÓØ ÚÓÙÖ Ò ÊØÒÙÐÖ Ò ØÖÙØÙÖ Ò ËÄ ¾ ʵ ÏÓÐÒ ºº ÊÙÔÔÖØ ÖØØ º ÖÒÖ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½ ¾µ ÂÙÐÝ ¾ ¾ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ ÔÓÖØ Ù ØÖ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÇÖØ ÓÑÓ ÙÐ Ö Ä ØØ Ò ÉÙ ÒØÙÑ Ð Ö ÆÓÖÑ Ò º Å ÐÐ ÅÐ Ò È Ú Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÇÖØÓÑÓÙÐÖ ÄØØ Ò ÉÙÒØÙÑ ÐÖ ÆÓÖÑÒ º ÅÐÐ ÅÐÒ ÈÚ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½ ¾¼¼½µ ÂÒÙÖÝ ¾ ¾¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ ÔÓÖØ Ù ØÖ ÚÐÐ Ú ÒÓÒÝÑÓÙ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ó Ö Ø Ð ÂÅË ÇÔ Ö ØÓÖ Ù Ò ÏÓ Þ ³ Ê Ù Ï ÐÐ Ñ Âº Í Ð Î ÒÒ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ó ÖØÐ ÂË ÇÔÖØÓÖ Ù Ò ÏÓÞ³ Ê Ù ÏÐÐÑ Âº ÍÐ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½ ¾¼¼µ ÂÒÙÖÝ ½ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ Ò ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÇÒ ÓÒ Ù Ý Ð Ó ÐÓ ËÙ ÖÓÙÔ Ò ËØ Ð Þ Ö Ó ÓÖ Ð Ø ÓÒ Ó Ä ÖÓÙÔ Ëº º Ò Î
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÇÒ ÓÒÙÝ Ð Ó ÐÓ ËÙÖÓÙÔ Ò ËØÐÞÖ Ó ÓÖÐ ØÓÒ Ó Ä ÖÓÙÔ Ëºº Ò ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½¼ ¼ ¾¼¼½µ ÅÝ ½ ¾¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ ÙØÓÒ Ò ÙÐØÙÖ Ù ØÖ ÚÐÐ
CW laser Interference filter. Atom
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÓÖÖÐØÓÒ Å ÙÖÑÒØ Ò ØÓÑ ÁÒÚÖ ÓÒ Ú ØØÓÒ Ó ËÔØÖÐÐÝ ÐØÖ ÈÓØÓÒ Ëºº ÃÐÒ ÎºÆº ËØÓÒ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¼¼¼µ ÇØÓÖ ½ ¼¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÓÒÒ Ø ÓÒ ÓÒ Æ ØÙÖ ÐÐÝ Ê ÙØ Ú ËÔ Ø Ö Ö ÇÔ Ö ØÓÖ Ò ÀÓÑÓ Ò ÓÙ ÅÓ Ð Ò
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÓÒÒØÓÒ ÓÒ ÆØÙÖÐÐÝ ÊÙØÚ ËÔ ØÖ Ö ÇÔÖØÓÖ Ò ÀÓÑÓÒÓÙ ÅÓÐ Ò ËØÖÒ ÌÓÖÝ ÁÐ ÖÓÐ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½½ ¼¼µ ÖÙÖÝ ½ ¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ Ì Ê Ñ ÒÒ Ò ÓÑ ØÖÝ Ó ÇÖ Ø ËÔ º Ì Å ØÖ Ó Ò ÁÒØ Ö Ð ËÝ Ø Ñ Ñ ØÖ Ð Ú Ý
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ Ì ÊÑÒÒÒ ÓÑØÖÝ Ó ÇÖØ ËÔ º Ì ÅØÖ Ó Ò ÁÒØÖÐ ËÝ ØÑ ÑØÖ Ð Ú Ý ÒÖ ÃÖÐ ÅÖ ÄÓ ÈØÖ Ïº ÅÓÖ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¼¼½µ ÖÙÖÝ ¼ ¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ È Ö ÓÐ ÙÒ Ð ÈÖÓ ÙØ Ó ÓÒ Ù Ý Ð Ò ÉÙ ÒØÙÑ Ó ÓÑÓÐÓ Ý º Ì Ð Ñ Ò º ÏÓÓ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÈÖÓÐ ÙÒÐ ÈÖÓÙØ Ó ÓÒÙÝ Ð Ò ÉÙÒØÙÑ ÓÓÑÓÐÓÝ º ÌÐÑÒ º ÏÓÓÛÖ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¾¼¼½µ ÖÙÖÝ ½ ¾¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ ÔÓÖØ Ù ØÖ ÚÐÐ Ú
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÅÓ ÙÐ ËÔ Ó ÀÓÐÓÑÓÖÔ ÌÖ ÔÐ ÓÚ Ö ÓÑÔ Ø Ê Ñ ÒÒ ËÙÖ ËØ Ú Ò º Ö ÐÓÛ Ç Ö
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÅÓÙÐ ËÔ Ó ÀÓÐÓÑÓÖÔ ÌÖÔÐ ÓÚÖ ÓÑÔØ ÊÑÒÒ ËÙÖ ËØÚÒ º ÖÐÓÛ Ç Ö Ö¹ÈÖ ÈØÖ º ÓØÒ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¼¼ µ ÂÒÙÖÝ ¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÒØÖ Ð ÜØ Ò ÓÒ Ó ÖÓÙÔ Ó ËÝÑÔÐ ØÓÑÓÖÔ Ñ ÙÖ º Æ Ö Ø Ò Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ Ë
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÒØÖÐ ÜØÒ ÓÒ Ó ÖÓÙÔ Ó ËÝÑÔÐØÓÑÓÖÔ Ñ ÙÖ º ÆÖØÒ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¼ ¾¼¼µ ÆÓÚÑÖ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ Ù ÓÒ Ó ËÝÑÑ ØÖ ß Ö Ò Ò Î ÖÐ Ò Ê Ò Ð Ò Ö Ý ¹Ä Ò Ï Ò Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ Ë
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ Ù ÓÒ Ó ËÝÑÑØÖ ßÖÒ Ò ÎÖÐÒ ÊÒ ÐÒ ÖÝ ¹ÄÒ ÏÒ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½ ¾¼¼µ ÂÙÒ ½ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÇÒ Ø Ê Ð Ø ÓÒ ØÛ Ò ÇÔ Ò Ò ÐÓ ÌÓÔÓÐÓ Ð ËØÖ Ò ÒØÓÒ Ã ÔÙ Ø Ò Ä Ú ÊÓÞ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÇÒ Ø ÊÐØÓÒ ØÛÒ ÇÔÒ Ò ÐÓ ÌÓÔÓÐÓÐ ËØÖÒ ÒØÓÒ ÃÔÙ ØÒ ÄÚ ÊÓÞÒ Ý ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½ ¾¼¼µ ÖÙÖÝ ¾ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ËÙÔ Ö ÝÑÑ ØÖÝ Ò ÀÓÑÓ Ò ØÝ Ó ÅßÌ ÓÖÝ ÖÓÙÒ ÂÓ Ù ÖÓ ¹Ç³ ÖÖ ÐÐ È ØÖ Å
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ËÙÔÖ ÝÑÑØÖÝ Ò ÀÓÑÓÒØÝ Ó ÅßÌÓÖÝ ÖÓÙÒ ÂÓ ÙÖӹdzÖÖÐÐ ÈØÖ Å Ò ËÑÓÒ ÈÐÔ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¼ ¾¼¼µ ÂÒÙÖÝ ¾ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ Ì Ò Ö Ð Þ ÝÐ Ý Å Ô ÖÓÑ Ò Ð Ö ÖÓÙÔ ØÓ Ø Ä Ð Ö ÖØÖ Ñ ÃÓ Ø ÒØ È Ø Ö Ï
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ Ì ÒÖÐÞ ÝÐÝ ÅÔ ÖÓÑ Ò ÐÖ ÖÓÙÔ ØÓ Ø Ä ÐÖ ÖØÖÑ ÃÓ ØÒØ ÈØÖ Ïº ÅÓÖ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½¼ ¾¼¼½µ ÔÖÐ ¾ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ Ì Ò ÓÖ Ð Ó Å Ü ÓÙÒ ËÝÑÑ ØÖÝ ÌÝÔ Ò Æß ÓÑÔÐ Ü Å Ð Ù Ó ¹Î ÓÐ ØØ Å Ö À
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÌÒ ÓÖ Ð Ó ÅÜ ÓÙÒ ËÝÑÑØÖÝ ÌÝÔ Ò ÆßÓÑÔÐÜ ÅÐ ÙÓ ¹ÎÓÐØØ ÅÖ ÀÒÒÙÜ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½¼ ¾¼¼½µ ÇØÓÖ ¾ ¾¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ ÔÓÖØ Ù
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ È ÖØ Ð ÖÓ ÇÛÒ Ö Ô Ò Ì Ø ÓÐÐÙ ÓÒ Ú ÐÓ Ó ÅÓ Ó ËÔ Ð Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÈÖØÐ ÖÓ ÇÛÒÖ Ô Ò ÌØ ÓÐÐÙ ÓÒ Ú ÐÓ Ó ÅÓ Ó ËÔÐ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¾¼¼µ ÅÖ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº ººØ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ È Ö ÓÐ ÓÑ ØÖ ÊßÌÖ ØÓÖ Ò Ø «ÖÑ Ò ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ò Ö Ô Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÈÖÓÐ ÓÑØÖ ÊßÌÖØÓÖ Ò Ø «ÖÑÒ ÓÒ ØÖÙØÓÒ ÒÖ Ô ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½¼ ¾¼¼½µ ÇØÓÖ ½½ ¾¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ ÔÓÖØ Ù ØÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ Ì ÖÓÙÒ ËØ Ø Ó Ø Ó ºÀº Ä Êº Ë Ö Ò Ö ÂºÈº ËÓÐÓÚ Âº Ò Ú ÓÒ Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹¼¼ ÏÒ Ù ØÖ Ì ÖÓÙÒ ËØØ Ó Ø Ó ºÀº Ä Êº ËÖÒÖ ÂºÈº ËÓÐÓÚ Âº ÒÚ ÓÒ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¾¼¼¾µ ÔÖÐ ¾ ¾¼¼¾ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÈÓÐ Ö ÀÓÑÓÐÓ Ý ÓÖ Ã Ò Ð Ü ÊÓ ÐÝ Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ ½ ¾¼¼¼µ Ë ÔØ Ñ Ö
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÈÓÐÖ ÀÓÑÓÐÓÝ ÓÖ Ã Ò ÐÜ ÊÓ ÐÝ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½ ¾¼¼¼µ ËÔØÑÖ ¾½ ¾¼¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ ÔÓÖØ Ù ØÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº ººØ ÁÌȹÌÀ¹»¼¼
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÇÒ ËØ Ø ËÓÐÙØ ÓÒ Ò ¾ Ð ØÓÒ Ö Ú ØÝ Û Ø Ë Ð Ö Å ØØ Ö º ÖÙÑ ÐÐ Ö º Å
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÇÒ ËØØ ËÓÐÙØÓÒ Ò ¾ ÐØÓÒ ÖÚØÝ ÛØ ËÐÖ ÅØØÖ º ÖÙÑÐÐÖ º ÅÝÖÓÖ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½¼ ¾¼¼µ ËÔØÑÖ ½¼ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÝÐ ËÔ Ó Ð ÓÑ Ò ÓÑÔÐ Ü ÓÑ ØÖ Î ÛÔÓ ÒØ Ð Ò Ìº ÀÙ Ð ÖÖÝ ÂÓ Ô º ÏÓÐ Î
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÝÐ ËÔ Ó Ð ÓÑÒ ÓÑÔÐÜ ÓÑØÖ ÎÛÔÓÒØ ÐÒ Ìº ÀÙÐÖÖÝ ÂÓ Ô º ÏÓÐ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½ ½ ¾¼¼ µ ËÔØÑÖ ½ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÅÙÐØ ÐÓÙ Ò ÐÝ Ó ÁÒØÖ Ô ÓÑÔ Ø Ø ÓÒ Ò ËØ Ð Þ Ò Ë Ð Ø ÓÒ ÓÒ ÉÙ ÒØ Ø Ø
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÅÙÐØÐÓÙ ÒÐÝ Ó ÁÒØÖ Ô ÓÑÔØØÓÒ Ò ËØÐÞÒ ËÐØÓÒ ÓÒ ÉÙÒØØØÚ ÌÖØ ÊÒÖ ĐÙÖÖ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ½¾ ¾¼¼µ ÅÖ ½ ¾¼¼ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ËÔ ØÖ Ð ÁÒÚ Ö ÒØ Ó ÇÔ Ö ØÓÖ Ó Ö ÌÝÔ ÓÒ È ÖØ Ø ÓÒ Å Ò ÓÐ Ú Ð Ö ÖÒ Ð
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹ ÏÒ Ù ØÖ ËÔØÖÐ ÁÒÚÖÒØ Ó ÇÔÖØÓÖ Ó Ö ÌÝÔ ÓÒ ÈÖØØÓÒ ÅÒÓÐ Ú ÐÖ ÖÒÐÑ ÓÓ ßÚÒ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ µ ÅÖ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÆÓÒ ÓÐÓÒÓÑ ËÝ Ø Ñ ÖØ Ò³ ÕÙ Ú Ð Ò Ò À Ñ ÐØÓÒ Þ Ø ÓÒ ÃÙÖØ Ð Ö Â Ö ÃÓ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹ ÏÒ Ù ØÖ ÆÓÒÓÐÓÒÓÑ ËÝ ØÑ ÖØÒ³ ÕÙÚÐÒ Ò ÀÑÐØÓÒÞØÓÒ ÃÙÖØ ÐÖ ÂÖ ÃÓÐÐÖ ÈÖÓ Åº ÊÓ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ µ ÇØÓÖ ËÙÔÔÓÖØ Ý Ø Ù ØÖÒ ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ÙØÓÒ ËÒ Ò ÙÐØÙÖ ÚÐÐ
ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÀÓÛ ØÓ ÉÙ ÒØ Þ ÒØ Ö Ø Ñ ØÖÝ Ä Ø ÁÖ Ò Ë ÔÓ Ò Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ ¾¼¼¼µ
ËÁ Ì ÖÛÒ ËÖĐÓÒÖ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØÐ ÈÝ ÓÐØÞÑÒÒ ¹½¼¼ ÏÒ Ù ØÖ ÀÓÛ ØÓ ÉÙÒØÞ ÒØÖØ ÑØÖÝ ÄØ ÁÖÒ ËÔÓÒ ÎÒÒ ÈÖÔÖÒØ ËÁ ¾¼¼¼µ ÑÖ ¾¼¼½ ËÙÔÔÓÖØ Ý ÖÐ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒ Ò ÌÖÒ ÔÓÖØ Ù ØÖ ÚÐÐ Ú ØØÔ»»ÛÛÛº ººØ ÀÇÏ ÌÇ ÉÍÆÌÁ
el-mu'cem el-mufehres li Elfaz el-kur'an el-ker m
el-mu'cem el-mufehres li Elfaz el-kur'an el-ker m Kaynak: Kral Fahd Kur'an Kompleksi Sitesi (www.qurancomplex.com) 30.10.2002 Abdullah Ahmetolu abdullahahmetoglu@hotmail.com www.hayran.cjb.net Mu'cemu'l-Mufehres
ÁËÌÆÍÄ ÌÃÆÁÃ ĐÍÆÁÎÊËÁÌËÁ ÁÄÁËÁÅ ÆËÌÁÌ ĐÍË ĐÍ ÍÍÅÄÍ ËÄÁÆÁÁÆÁÆ Ç ÊÍËÄ ÁÃÁÃÍÌÍÈ ÁËÄÎÄÁ ÁÃÁÆÁ Ê ÊÃ Î ÈÌÁÊÁÅ ÌÊÁÅÄÁ ÆÁÁÄÅÄÁ ÆÌÁÅ ÆÃÄÅÄÊÁÆÁÆ Ä ÁÄÅËÁ Î ĐÇ ĐÍ
ÁËÌÆÍÄ ÌÃÆÁÃ ĐÍÆÁÎÊËÁÌËÁ ÁÄÁËÁÅ ÆËÌÁÌ ĐÍË ĐÍ ÍÍÅÄÍ ËÄÁÆÁÁÆÁÆ Ç ÊÍËÄ ÁÃÁÃÍÌÍÈ ÁËÄÎÄÁ ÁÃÁÆÁ Ê ÊÃ Î ÈÌÁÊÁÅ ÌÊÁÅÄÁ ÆÁÁÄÅÄÁ ÆÌÁÅ ÆÃÄÅÄÊÁÆÁÆ Ä ÁÄÅËÁ Î ĐÇ ĐÍÄÅËÁ ĐÍÃËÃ ÄÁËÆË ÌÁ ÙÖÙ ÌÍÆ ÒÐÑ Ð ÈÖÓÖÑ Ð Ñ À ÔÐÑÐ
!"#$%"&'#( )*)+,-$&&.-$/-'-(0-.-0$-1#"23 456 7 & (18+,8$8188!"#$%"&'#(.&,,-$9 : ; < =>?@A?BCD@>EF@G>? @> HI=>?JD?@DC KIDLAM>CABNC OIAP@>CPDC FQRSTUV WKIPCFENC WXI Y m Z[\[Z]^ `abcdefdeghidehjklik m
KOLTUKTA OTURMANIN BEDELÝ. Dolgun Dalgýçoðlu. Ali Osman. Artýk "Türküm, doðruyum, çalýþkaným" yok!
!! ÝZÝZ ÜÜ Z Ý: 5 04 I: 3 I: 4463 FÝI: 50 (V ) Þ V @ Z O ÝZ OUUUZ f Ý ÝZÝZ -! OU OUI Ý ÝZ Ý ÝZ V ÝÝ ÞI O Z f 4 5 Þ " "! Þ "" Ö Ý F Þ f Þ 5 Ö OÖ Ü 7 f Ö- - Ö 6 f 95 Þ "f " 5 Þ Þ f 5 f Ý UUÞUUU Þ V (-3)
1 Mahçupyan, Etyen. 1996: Türkiye nin siyaset yelpazesi: Sağ ve sol, Cumhuriyet Dönemi Türkiye Ansiklopedisi. Vol. 15. İstanbul: İletişim
17 ² 2 3 - ~ 3 -» 3 m 5-5 - 5 - ç å 6 7-80 j å 7-7 2002 11 9-9 - 1 10-17 - 21 22 Ð 23 1 åm { { { È n Í { l š» { Ž l Ê l» ò À ³ Ê ª š Í š ç å å î»»» {»» m ì»» ì ó» ª p ó o ³»»»» l å o l å ~ l ó p n l l
17 Amele Taburu!"#$%&'() *+, -./
17 p Amele Taburu ù» 8501138 p { 1 ...3 ÿ1ü 20...5 1. ÿ p 2. 3. 1923 ÿ2ü...7 1. 2. 2-1 ÿ 1 ü Å 2-2 ÿ 2 ü p 2-3 ÿ 3 ü» 2-4 ÿ 4 ü p 3. ÿ 3 ü p...16 1. p 1-1 p 1-2 { 1-3 2. 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6...31 Ð
ᗧ勗 2 $v % / / d$% ᗧ勗 d % 2 ᗧ勗/2ᗧ勗 2ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗 ᗧ勗ᗧ勗 /ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗ᇷ呇ᗧ勗 $ ᗧ勗 ᗧ勗ᗧ勗 ᗧ勗ᗧ勗Âᗧ勗 ᗧ勗ᇷ呇ᗧ勗ᗧ勗 ᗧ勗 ᗧ勗ᗧ勗ᇷ呇ᗧ勗ᗧ勗Â 匧 匧 " Æ 匧 Ñ ᇷ呇 ᗧ勗 ᗧ勗 ᇷ呇ᗧ勗ᇷ呇ᗧ勗ᗧ勗ᇷ呇 ᗧ勗ᗧ勗 ᇷ呇ᗧ勗 匧 匧 匧 匧Æ Æ "匧 匧 匧匧Æ匧匧 匧 匧 匧匧匧 匧 Æ匧 匧 匧匧匧匧 ጇ咧匧4 匧"5,
DİTAŞ DOĞAN YEDEK PARÇA İMALAT VE TEKNİK A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANLIĞI NDAN OLAĞAN GENEL KURUL TOPLANTISI NA DAVET
DİTAŞ DOĞAN YEDEK PARÇA İMALAT VE TEKNİK A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANLIĞI NDAN OLAĞAN GENEL KURUL TOPLANTISI NA DAVET Şirketimizin 2013 hesap dönemine ait Olağan Genel Kurulu, gündemindeki maddeleri görüşmek
FRONT TIPPING TELESCOPIC CYLINDERS (COLD DRAWN)
(COLD DRAWN) MİSYON / MISSION VİZYON / VISION KALİTE / QUALITY Strok Hesabı / Stroke Calculation Stroke (H ) R ) % & ' ' ( ) ' ( *! " " " #! $ $! # " #! #! $ $! $ $! $ " #!! $ # $ $ #! " Rulman (Bearing)
½ 38 ½ 4 Vol. 38 No ADVANCES IN MECHANICS July 25, 2008
½ 38 ½ 4 Vol. 38 No.4 2008 7 25 ADVANCES IN MECHANICS July 25, 2008 â Æ º Ö * 1, î½ 2 à 2 1 Ë Í è, Ö è û, Ë 710049 2, 606-8501 ý ¼«Å â ÆÖ ý à, ÒÅ Ù â Æ º Öý ýàß Â. ËÆíµ: ý â º àß, ý â /ïºñº Ö Í AFM (atomic
Ç İ Ş Ç ü ç Ç ö ğ Çİ İ Ö ğ ş ü ç ğ ş ö ü ş ç ş ü ü ğ ğ ü ğ ğ ğ ş ç ç ğ ö ü ü ç ö ç ş Ç ş ş ğ ç İ İ ş ü ü İ İ İ ş ç ş ş İ İ ç ü ü Ç ç ç İ ş İ İ ş ğ
İ Ç İ Ç Ü İ İş ş ğ ş ü Ü İ İ Ü İ İ Ü ç ş ş ğ Ğ İ ç ğ Ç ö ü ç Ü ç ş ş ğ ö ü ü ç ş ş ğ ü ş ğ ş ç ş ğ ş ü ü ü ç ç ü ş ü ğ ç ş ü ü ü ü ü ç ş ş ö ş Ö Ş Ö ğ ş ö ü ç ç ş ş ş ğ ş ğ Ç Ü Ç ğ ş Ç ğ Ü Ü İ Ç İ Ş Ç
EME 3117 SISTEM SIMÜLASYONU. Üçgensel Dağılım. Sürekli Düzgün Dağılım. Sürekli Rassal Değişkenlerin Modellemesinde Kullanılan Dağılımlar
0..07 EME 37 SISTEM SIMÜLASYONU Simulasyonda İstatistiksel Modeller-II Ders 5 Sürekli Rassal Değişkenlerin Modellemesinde Kullanılan Dağılımlar Sürekli Düzgün (Uniform) Dağılım Normal Dağılım Üstel (Exponential)
Yrd. Doç. Dr. Coþkun YAKAR
Türev Notasyonu : TÜREV Türev bulma işlemine diferasiyel alma prosesi denir Diferansiyel alma işlemine fonksiyonlar üzerinde bir operasyon olarak bakabiliriz ve bu operasyon 0 ile alakalı olup 0 'den türetilir
o 2002 m 2002 p 3 å /12/16
36,272 { ù 4 8501010 p 16 17» { {» 23 õ š t 29 Ð 31 1 2002 p 3 { ì ì o o 2002 p sš sš À æ ~ç l o p 1990 m 2002 p 3 å 2005 11 11 1 Ç š p p ì p l }~ Ì š å 1 http://www.fifa.com/en/mens/statistics/index/0,2548,all-nov-2005,00.html
¾ =Èû S}ÇÅ]Á Å w. ÖpLL
![¾ =Èû S}ÇÅ]Á Å w. ÖpLL](/thumbs/94/118289417.jpg "¾ =Èû S}ÇÅ]Á Å w. ÖpLL")
¾ =Èû S}ÇÅ]Á Å w A ÖpLL I I E A A E A I A Å I E A E E A E A A A A A A A A E Å A A E A A A A E Å E A E A A E E A A 1 A A I A - A 573/2000 A 36 I A 2 A E I (I ) A 3 A A E A A 4. A 4.1 E A 4.1.1 I Å E A A
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: 70430465-TİM.OAİB.GSK.İDARİ.206/627-2038 Ankara, 24/0/206 Konu: CIFF 207 Fuarı Hk. SİRKÜLER (A 206 / ) İstanbul İhracatçılar Birliği (İİB) nden
EME 3117 SİSTEM SİMÜLASYONU. Üçgensel Dağılım. Sürekli Düzgün Dağılım. Sürekli Rassal Değişkenlerin Modellemesinde Kullanılan Dağılımlar
9.0.06 Sürekli Rassal Değişkenlerin Modellemesinde Kullanılan Dağılımlar EME 7 SİSTEM SİMÜLASYONU Simulasyonda İstatistiksel Modeller (Sürekli Dağılımlar) Ders 5 Sürekli Düzgün Dağılım Sürekli Düzgün (Uniform)
Duyuru No: 2017/10 İstanbul,
Bazı Kağıtlara Uygulanacak Damga Vergisi Oranlarında, Bazı Mal Teslimlerinde Uygulanacak KDV Oranlarında, İndirimli Orana Tabi İşlemlerde İade Alt Sınırında Ve Bazı Mallara Uygulanacak ÖTV Oranlarında
İS5 SERİSİ AC SÜRÜCÜ KULLANIM KILAVUZU
BEHA OTOMASYON LS İS5 SERİSİ AC SÜRÜCÜ KULLANIM KILAVUZU ! " # $ % & ' # ( ) * +, -. /! 0 # 0 1 2 % 0 3 4 / # # % # 5 6 7 8 9 : ; 8 ; < = >? @ A. # < = >? @ 5. & # ' " 0 # 3 Keypad Display LCD B C D E
Ö Ö Ö ö İ Ö ö Ü ö ö Ö ö İ İ ö öö Ö Ö Ş Ö ö ö Ö Ö» Ö Ö Ö Ş Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ö Ö ö Ö ö ö ö ö ö ö ö Ğ ö ö ö Ö ö Ö ö» ö Ö Ö ö ö İ ö ö ö Ş ö Ö ö ö ö» Ö Ö ö ö ö ö ö Ö ö ö ö ö ö Ö Ş ö ö ö İ Ö Ş ö Ö ö ö ö ö ö ö İ
ÜÛÓ ÎÇÑÔË ÔÛ ÍÛÇßØßÌ ÛÜÛÒ ÇÑÔÝËÔßÎ Ò ØßÕÔßÎ Òß Üß Î ÇR ÒÛÌÓÛÔ Õ ÜÛÓ ÎÇÑÔË ÜDÆÛÒÔÛÓÛ ÙÛÒÛÔ ÓDÜDÎÔD D ïêòðèòîðïé / 15354
ÜÛÓ ÎÇÑÔË ÔÛ ÍÛÇßØßÌ ÛÜÛÒ ÇÑÔÝËÔßÎ Ò ØßÕÔßÎ Òß Üß Î ÇR ÒÛÌÓÛÔ Õ 14.9.2017 / 15354 ÜÛÓ ÎÇÑÔË ÜDÆÛÒÔÛÓÛ ÙÛÒÛÔ ÓDÜDÎÔD D ïêòðèòîðïé Þ Î ÒÝ ÞR ÔQ Ó Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar ß³?ª» µ ³ ÓßÜÜÛ ï Ž øï
2008 Y l Önemli Geli meleri
2008 Y l Önemli Geli meleri Bosnada bulunan Soda Lukavac, özelle tirme kapsam nda taahhüt etmi oldu u yat r mlar ba ar yla ve öngörülen süreler içinde tamamlam t r. Kromsan n ana ürünü Sodyum Bikromattaki
ÖZEL GETRONAGAN ERMENĐ LĐSESĐ. kısa bir bakış
²¼ ²ÚÆÜ Îº ðàü²î²ü ì²ð_ä²ð²ü ѳٳéûï ³ÏݳñÏ ÙÁ ÖZEL GETRONAGAN ERMENĐ LĐSESĐ kısa bir bakış 1886 2009 2010 ²Üòº²È¾Ü ¾äÆ ²Úêúð 1391 γéáõóáõ٠ԳɳÃÇáÛ ê. ñç áñ Èáõë³õáñÇ㠺ϻջóõáÛ 1876 ²Ù»Ý³ ñï㻳ý ݳ˳Ïñóñ³ÝÇÝ
--- micro-moment musicale no. II alto flüt ve gitar için. alican çamcı
--- micr-mment musicale n. II alt flüt ve gitar için alican çamcı 2012 --- Parçanın icrasına dair: Genel Ntlar Flüt 1. Tercihen flütün yönü gitarın ses b!lu"una gelecek!ekilde ayarlanmalıdır. 2. Gitaristin
- H KONTROLÜ. Elektrik-Elektronik! " Mühendislik Fakültesi # $ % & ' ( ) * +, % - * ', - *. / & 5 $ 6. ± ² ³ ª µ µ «¹ ² ¹ µ ¹ ² ª º
ù w ñ õ í ð ü ûõ ù î î î ý õ ô í þ ô»» üla AKBEY KONROLÜ Ahmet UÇAR ElektikElektonik! " Mühendilik Fakültei # $ & ' ( ) * + * ' *. / 0. 4 & 5 $ 6 epota: takbe@fiat.ed.t epota: aca@fiat.ed.t Anahta Kelimele:
CEVAP ANAHTARI POLİNOMLAR - 4 POLİNOMLAR - 2 POLİNOMLAR - 1 POLİNOMLAR - 3. b) zaferbalci.com. 2. zaferbalci.com
POLİNOMLAR POLİNOMLAR POLİNOMLAR POLİNOMLAR. zaferbalci.com. zaferbalci.com. zaferbalci.com.. zaferbalci.com.. zaferbalci.com. 99 +..,,,,,,,. x x. x 0.... zaferbalci.com. (x + ).Q(x) + 0. E. x +. 0. a)
ᗧ勗 2 $v % / / d$% ᗧ勗 d % 2 ᗧ勗/2ᗧ勗 2ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗 ᗧ勗ᗧ勗 /ᗧ勗ᗧ勗ᗧ勗ᇷ呇ᗧ勗 $ ᗧ勗 ᗧ勗ᗧ勗 ᗧ勗ᗧ勗Âᗧ勗 ᗧ勗ᇷ呇ᗧ勗ᗧ勗 ᗧ勗 ᗧ勗ᗧ勗ᇷ呇ᗧ勗ᗧ勗Â 匷 匷 " Æ 匷 Ñ ᇷ呇 ᗧ勗 ᗧ勗 ᇷ呇ᗧ勗ᇷ呇ᗧ勗ᗧ勗ᇷ呇 ᗧ勗ᗧ勗 ᇷ呇ᗧ勗 匷 匷 匷 匷 匷匷 匷Æ Æ " 匷匷Æ匷匷 匷 匷 匷匷匷 匷 匷 Æ匷 匷 匷匷匷匷 ጇ咷匷4
Ders 6: Sürekli Olasılık Dağılımları
Ders 6: Sürekli Olasılık Dağılımları Normal Dağılım Standart Normal Dağılım Binom Dağılımına Normal Yaklaşım Düzgün (uniform) Dağılım Üstel Dağılım Dağılımlar arası ilişkiler Bir rastgele değişkenin, normal
TEKNOLOJİK BİR YENİLİK OLARAK QR KODLARININ OTEL İŞLETMELERİNDE BENİMSENME DURUMU
TEKNOLOJİK BİR YENİLİK OLARAK QR ;-1)/&)-1/'/8%;-6%33+1%0+)6%&
ö ğ ğ ğ ö ö ö ö ç ö çö ç ö ö ö ğ ç ö ç ğ ğ ö ğ ö ç ğ ö ğ ç ğ ğ ç ğ Ö ğ ğ ç ç ö ç ğ ö ğ ç ö ğ ç ç ö ö ğ ç ğ ğ ö ğ ç ğ ğ ö ç ö ç ö ö ğ ö ç Ş Ü ğ Ü ö Ö Ş ğ Ş Ü ö ğ ö ğ ö ö Ü ö «Ç ğ ö ğ ç ğ ğ ğ çö ç ğ ö ğ
Ğ Ğ Ğ Ç Ç Ç Ş ç Ş Ü ö çö ö ö Ç ö ç ç ç ö ö ç ç ç ö Ç Ç ç Ç Ç Ç Ç ç ç ç Ç Ö Ç ç Ç ç ç ç ö ç ö ö Ç ç ö ö ö ö ç ö Ş Ş Ü Ü ç ö ö Ö ö ö ö çö ç Ğ ö ç Ğ ö Ü Ü ç ö ö Ö Ç Ç ç Ç Ç ç Ç Ö ö ö ç Ş Ç ç ö Ö Ş Ş Ü Ü ç
Ğ İ Ç Ü Ö Ö ö Ü ö ç İ ö ç ç ğ ç «Ü İ ğ İ Ü Ü İ İ İ ğ Ü Ü İ İ ğ ç ç ğ ğ ö ö Ç Ö İ ö İ ö ö ö ç ç ö ç ç ö ö ç ç ö ğ ğ ç ğ ğ ğ ö ğ ğ ğ ğ ç ğ ö ğ ğ ğ ç ğ ğ ğ ğ ö ö ö ö ç ç ö ç ç ö ö ç ç ö ğ ğ ç ğ ğ ğ ö ğ ğ
Yıl28 Cilt Sayı Kasım 1978 pp
{ { o p o ù ±{ ¼ è 1 ¼ jð {» { { nç í ~ { { { ¾ û ¼» Ø ½ n o ²» À Í û» p p {» p {» ì v { » í { { { {» À ì {» o {» ² å { À Ê~ {  ~ 1 SAMİ N.ÖZERDİM YAZI DEVRİMİNİ KAVRAYAMAYANLAR TÜRK DİRİ Yıl28 Cilt
DEP
16 ù» { ... 2 ÿ ü... 3 ÿ ü DEP... 5 DEP...5...8 ÿ ü» ù... 10 2004 1 4... 11 4 21...14 ÿ ü»... 18»Ž...19...22... 25 Ð... 27 1 {»Ž i Å 1 EU» 2004 6 10 Ñ» ò { É s Ñ ù s» ù ü http://www.chris-kutschera.com/
BİNOM AÇILIMI. Binom Açılımı. çözüm. kavrama sorusu. çözüm. kavrama sorusu. ö æ ö æ ö,,
BİNOM AÇILIMI Binom Açılımı n doğal sayı olmak üzere, (x+y) n ifadesinin açılımını pascal üçgeni yardımıyla öğrenmiştik. Pascal üçgenindeki katsayılar; (x+y) n ifadesi 1. Sütun: (x+y) n açılımındaki katsayılar
BÖLGESEL KALKINMADA TURİZMİN ROLÜNÜN YEREL HALKIN GÖRÜŞLERİ ÇERÇEVESİNDE BELİRLENMESİ: AYVACIK (ASSOS) ÖRNEĞİ
Ticaret ve Turizm Eğitim Fakültesi Dergisi ıl: 2011 Sayı: 1 BÖLGESEL KALKINMADA TURİZMİN ROLÜNÜN EREL HALKIN GÖRÜŞLERİ ÇERÇEVESİNDE BELİRLENMESİ: AVACIK (ASSOS) ÖRNEĞİ ÖZET Bedriye TUNÇSİPER Erdem TEMELOĞLU
5. SAYISAL İNTEGRASYON
5. SAYISAL İNTEGRASYON Bu kısımda sayısal integral alma yöntemlerinden bazıları anlatılacaktır. İntegral kısaca bir eğrinin veya fonksiyonun altında kalan alan olarak tanımlanabilir (Şekil 5.1 deki C œ
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: 0430465-TİM.OAİB.GSK.İDARİ.206/025-249 Ankara, /06/206 Konu: IMM 20 Uluslararası Mobilya Fuarı Hk. SİRKÜLER (G 206 ) İstanbul İhracatçılar Birliği
DİKKAT! SORU KİTAPÇIĞINIZIN TÜRÜNÜ A OLARAK CEVAP KÂĞIDINIZA İŞARETLEMEYİ UNUTMAYINIZ. MATEMATİK SINAVI MATEMATİK TESTİ
DİKKAT! SORU KİTAPÇIĞINIZIN TÜRÜNÜ A OLARAK CEVAP KÂĞIDINIZA İŞARETLEMEYİ UNUTMAYINIZ. MATEMATİK SINAVI MATEMATİK TESTİ. Bu testte 50 soru vardır.. Cevaplarınızı, cevap kâğıdının Matematik Testi için arılan
Yrd. Doç. Dr. Coşkun YAKAR 2.BÖLÜM. LİMİT ve SÜREKLİLİK
.ÖLÜM LİMİT ve SÜREKLİLİK.1. Limit: Analizin temelinde yatan birçok fikirler yada dallar aşağıda verilen üç problemin bir ürünüdür. unlar sırasi ile: Tanjant Doğrusu Problemi: Verilen bir fonksiyon 0 ve
OPQRRSQTUQVS=W >DYEGZ[NEL[N\D]GG^ fdgzjlggz[ezedhlfzdihkzm[\d]gg^ YVDiFZJKMEJHFD?MLIZMKEZN\ =DWJhZGHKEJ\
![OPQRRSQTUQVS=W >DYEGZ[NEL[N\D]GG^ fdgzjlggz[ezedhlfzdihkzm[\d]gg^ YVDiFZJKMEJHFD?MLIZMKEZN\ =DWJhZGHKEJ\](/thumbs/95/123170064.jpg "OPQRRSQTUQVS=W >DYEGZ[NEL[N\D]GG^ fdgzjlggz[ezedhlfzdihkzm[\d]gg^ YVDiFZJKMEJHFD?MLIZMKEZN\ =DWJhZGHKEJ\")
>DYEGZ[NEL[N\D]GG^ fdgzjlggz[ezedhlfzdihkzm[\d]gg^ =DWJhZGHKEJ\ YVDiFZJKMEJHFD?MLIZMKEZN\ =HIHJEKH[JZ?MLIZMKEZN lnlfhkel[dgznenkh[jz ghkzedjlfkhkz 06o0pq312p BZNKDJL[eEKEL[N r4 319133 nhftz w[ek YENNEIHKEL[DmHJKLM
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: 70430465-TİM.OAİB.GSK.İDARİ.2018/1043-10657 Ankara, 29/05/2018 Konu: ABD--VENEZUELA' ya Yönelik İlave Yaptırımlar Hk. Sayın Üyemiz, SİRKÜLER (G-2018)
BÖLÜM 1 Temel Kavramlar BÖLÜM 2 Çözümleme BÖLÜM 5 EBOB EKOK 45-50
ÖÜ 1 emel avramlar 5-20 ÖÜ 2 Çözümleme 21-30 ÖÜ 3 31-36 ÖÜ 4 37-44 ÖÜ 5 45-50 ÖÜ 6 51-60 ÖÜ 7 61-72 ÖÜ 8 73-84 ÖÜ 9 85-94 ÖÜ 10 95-102 ÖÜ 11 103-108 ÖÜ 12 109-118 ÖÜ 13 119-128 ÖÜ 14 129-150 ÖÜ 15 151-156
109/2000 * Frei (1953) Le livre des deux milles phrases 2000 (1975)
109/2000 * û 2000 1 Frei (1953) Le livre des deux milles phrases 2000 2000 1!"#" $!" % & ' "( )*+, -./0+12 3 456(78 '$ 9#: 9;?@ AB CDDE @. 7 8FGH+I/J9#: 9K L+MN CD( ( OP 2014 Q R ) - $ K L STU
Normallik Varsayımı ve Ençok Olabilirlik Yöntemi
Normallik Varsayımı ve Ençok Olabilirlik Yöntemi EO Açıklayıcı Örnekler Ekonometri 1 Konu 14 Sürüm 2,0 (Ekim 2011) UADMK Açık Lisans Bilgisi İşbu belge, Creative Commons Attribution-Non-Commercial ShareAlike
Doğrusal Olmayan Devreler, Sistemler ve Kaos
Elektronik ve Haberleşme Mühendisliği İstanbul Teknik Üniversitesi 25 Nisan 2013 Outline 1 2 3 Sabit noktaları: x 1 = 0 ve x 2 = 1 1 r x 0 (, 0) (0, ) = x n x(k + 1) = f (x(k)) f r (x) = rx(1 x) r = 4.2
ALLAH TEÂLÂ'NIN ARŞA İSTİVÂ ETMESİ
ALLAH TEÂLÂ'NIN ARŞA İSTİVÂ ETMESİ استواء االله عرشه ] تر [ Türkçe Turkish Abdurrahman el-berrâk Terceme : Muhammed Şahin Tetkik : Ali Rıza Şahin 00-43 استواء االله عرشه» باللغة ال ية «عبد الر ن ال اك
SORU 1: Herbir A R kümesi için A G ve λ (A) = λ (G) olacak şekilde. ÇÖZÜM 1: B sayılabilir bir küme olsun. Bu durumda λ (B) = 0 gerçeklenir.
2.4 Lebesgue Dış Ölçüsü ve Lebesgue Ölçüsü SORU : Herbir A R kümesi için A G ve λ (A) = λ (G) olacak şekilde G R kümesinin varlığınıgösteriniz? ÇÖZÜM : B sayılabilir bir küme olsun. Bu durumda λ (B) =
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: 70430465-TİM.OAİB.GSK.İDARİ.2018/61-761 Ankara, 12/01/2018 Konu: SİRHA LYON 2019 FUARI MİLLİ KATILIM ORGANİZASYONU HK. SİRKÜLER (G-2017) Sayın
BİLGİSAYAR DESTEKLİ GÖRSEL ÖĞRETİM MATERYALLERİNİN ÖĞRENMEYE ETKİSİ
Ticaret ve Turizm Eğitim Fakültesi Dergisi Yıl: 2012 Sayı: 2 BİLGİSAYAR DESTEKLİ GÖRSEL ÖĞRETİM MATERYALLERİNİN ÖĞRENMEYE ETKİSİ Orhan ERDEN 1 ÖZET Görsel materyaller günümüzde birçok alanda ürün ve hizmetin
Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- nurdan mı yaratılmıştır? İlmî Araştırmalar ve Fetvâ Dâimî Komitesi
Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- nurdan mı yaratılmıştır? ] تريك Turkish [ Türkçe İlmî Araştırmalar ve Fetvâ Dâimî Komitesi Terceme : Muhammed Şahin Tetkik : Ali Rıza Şahin 20-432 هل خلق جگيب صىل
ALANYA YA GELEN YABANCI TURİSTLERİN TÜRK HAMAMLARINA İLİŞKİN MEMNUNİYET ALGILAMALARI
. Ticaret ve Turizm Eğitim Fakültesi Dergisi Yıl: 211 Sayı: 1 ALANYA YA GELEN YABANC TURİSTLERİN TÜR HAMAMLARNA İLİŞİN MEMNUNİYET ALGLAMALAR Hulusi DOĞAN( 1 ) Serpil OCAMAN( 2 ) Yasemin TEİN( ) ÖZET Türk
Muhammed Salih el-muneccid
Peygamberimiz Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem- yaratılmışların en fazîletlisi midir? ] تريك Turkish [ Türkçe Muhammed Salih el-muneccid Terceme : Muhammed Şahin Tetkik : Ali Rıza Şahin 20-432 هل
İŞE ALIŞTIRMA EĞİTİMİNİN ÖRGÜTSEL BAĞLILIĞA ETKİSİ: HAVALİMANI YER HİZMETLERİ ÇALIŞANLARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA
İŞE ALIŞTIRMA EĞİTİMİNİN ÖRGÜTSEL BAĞLILIĞA ETKİSİ: HAVALİMANI YER HİZMETLERİ ÇALIŞANLARI ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA Yasin BOYLU 1 Ayhan KARAKAŞ 2 ÖZET çalışmanın amacı pe " Milas" & " ö " ı! şirketlerinde
2005 Ostim
o p ù 2005 ü Ostim m {¼~ 8501049 { 0 1 3 2 ü 5 2.1 ü 5 2.2 ü 6 2.3 (ILO) 7 2.4 ü ½ 9 2.5 ü } å 10 3 ü 12 3.1 ü 12 3.2 ü 12 3.3 ILO ü IPEC 14 3.4 ü ½ š 18 3.5 ü } 22 3.5.1 ü 22 3.5.2 ü 24 3.5.3 Ø 26 3.5.4
DİKKAT! SORU KİTAPÇIĞINIZIN TÜRÜNÜ A OLARAK CEVAP KÂĞIDINIZA İŞARETLEMEYİ UNUTMAYINIZ. MATEMATİK SINAVI MATEMATİK TESTİ
DİKKAT! SORU KİTAPÇIĞINIZIN TÜRÜNÜ A OLARAK CEVAP KÂĞIDINIZA İŞARETLEMEYİ UNUTMAYINIZ. MATEMATİK SINAVI MATEMATİK TESTİ 1. Bu testte 50 soru vardır.. Cevaplarınızı, cevap kâğıdının Matematik Testi için
كيف سيكون حساب ال فر الا خرة
ÂHİRETTE KÂFİRİN HESABI NASIL OLACAKTIR? كيف سيكون حساب ال فر الا خرة ] تر [ Türkçe Turkish Muhammed Salih el-useymîn Terceme : Muhammed Şahin Tetkik : Ali Rıza Şahin 200-43 كيف سيكون حساب ال فر الا خرة»
(.2120ø.*g5h1h0 7h5.ø ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ
ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Sayı: Konu: TİM.OAİB.GSK.ARG3.2014/381-10305 Ankara, 20/05/2014 ABD Anti-Damping / Telafi Edici Vergi Soruşturmaları-İnşaat Demiri SİRKÜLER(D-2014)
Türkçe English Pºcc å¼ ME2... ME3... Kullanma talimatý Operating instructions Å c¹pº ýåø ÿo õ cÿæºa¹aýåå
tr en ru Türkçe English Pºcc å¼ ME2... ME3... Kullanma talimatý Operating instructions Å c¹pº ýåø ÿo õ cÿæºa¹aýåå tr Yeni bir SIEMENS cihazý satýn aldýðýnýz için sizi candan kutluyoruz. Böylelikle kararýnýzý
YENİ ORTAÖĞRETİM MATEMATİK PROGRAMINA UYGUNDUR. YGS MATEMATİK 4. KİTAP MERVE ÇELENK FİKRET ÇELENK
YENİ ORTAÖĞRETİM MATEMATİK PROGRAMINA UYGUNDUR. YGS MATEMATİK 4. KİTAP MERVE ÇELENK FİKRET ÇELENK İÇİNDEKİLER Çarpanlara Ayırma 5 52 Polinomlar 53 100 İkinci Dereceden Denklemler 101 120 Karmaşık Sayılar
ç ö ö ş ç ş ş ç Ş ç ç Ö Ü ç
Ş ç ö ö ş ç ş ş Ş ç ö ö ş ç ş ş ç Ş ç ç Ö Ü ç ç Ü Ü ÜÖÜ ç ş ş ş ç ö ç ç ç ş Ü ç ş ş ş ç Ş Ü Ç ç Ş Ü ş Ç Ü Ü ÜÜ ö ş ö ö ş ö ş ş ş ö ö ç ş ş ç ş ş ş ş ç ş Ö Ç Ç ç ş ş ç ş ş ş çç Ç ö Ş Ü Ü Ü ş ş ö ş Ş Ç Ç
EL ELE -HAND IN HAND e.v.
B 01/2007 o: Sğğ Doğ Eğ Öğ oğ EL ELE -HAND IN HAND V : B / Koo EL ELE ß HAND IN HAND I M 2005 w M - V EL ELE - HAND IN HAND Ioo B Gp F B E Hp So o Z Goo Aä M K U B o G M LOS-Po (Lo Kp F So Zw) o Z Z w
Ş Ş ç ö Ç ö Ş Ü ö Öğ Ü ç ğ Ü öğ ç öğ Ü öğ Ü Ş ç ğ Ş Ş öğ ç ğ ç ç ğ ğ ğ Ç Ş ğ ğ ğ öö ö Ğ ğ Ş öğ Ş ç ç ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ö öğ ç ç ç ğ Ü öğ ö öğ ö öğ öğ ö ç ö ç Ş ğ ğ ğ Ü ğ öğ Ş Ş ç Ç Ş ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ