3. GÖSTERGELER VE TUŞTAKIMININ TANITIMI GÖSTERGELER

Transkript

1 1 TANITIM ARESTER RF - LCD/LED serisi elektronik indikatörler, 12 adet PLU hafızası, dahili akü, çift kapasiteli ağırlık gösterme özellikleri ile perakende ve toptan alışveriş ortamları için geliştirilmiş bir indikatör serisidir. 1. GENEL KULLANIM BİLGİLERİ Baskül kullanılmaya başlanmadan önce yere parallel ve sarsıntısız bir zemine yerleştirilmelidir. Yere paralelliği sağlayabilmek için platformda döner ayaklar kullanılmıştır. Bu ayaklar uygun yönde döndürülerek, platformun altında bulunan su terazisinin kabarcığı işaretli bölgenin ortasına getirilmelidir. RF serisi indikartörler 220 Volt 50 Hz şebeke gerilimi ile çalışırlar ve 10 Watt güç harcarlar. Kullanımda güvenliğin sağlanması bakımından şebeke ile bağlantı topraklı fiş ve prizle yapılmalıdır. İndikatörün her açılışından önce platform yerinde ve boş olmalıdır. Baskül kullanılmadığı ya da kapalı olduğu zamanlarda platform üzerine yük konulmamalıdır. İndikatör ilk açıldığında test durumuna geçer ve bu sırada göstergelerde 9 dan 0 a dogru rakamlar, daha sonra ise yazılım versiyonu görülür. Ağırlık ekranına geldiği zaman baskül kullanılmaya hazırdır. Eğer test sırasında herhangi bir hata ile karşılaşılırsa indikatörün ağırlık ekranına Err-x (x hata mesajı numarası) yazısı gelir. Bkz. Hata Mesajları. Baskülü kullanmaya başlamadan önce 15 dakika kadar ısınmasını bekleyiniz. 3. GÖSTERGELER VE TUŞTAKIMININ TANITIMI GÖSTERGELER AĞIRLIK Kg BİRİM FİYAT TL / KG Tartılan ürünün birim fiyatı bu ekranda gösterilir. TOPLAM TUTAR Tartılan Ürünün kilogram cinsinden ağırlığı bu ekrandan okunur. Tartım İşlemi sırasında, ürünün kilogram cinsinden ağırlığı ile TL olarak birim fiyatının çarpımı olan ürünün toplam tutarı bu ekranda gösterilir.

2 NET işaret eder. FİX SIFIR DENGE AKÜ Platform üzerindeki ağırlığın darası çıkartılmış bir ağırlık olduğuna Daranın ya da birim fiyatın sabitlendiğini işaret eder. Platform üzerindeki ağırlığın sıfır olduğunu işaret eder. Platform üzerindeki ağırlığın kararlı olduğuna işaret eder. İndikatörün aküden beslendiğini gösterir. TUŞTAKIMI Rakam Tuşları(0-9) Tartım işlemi sırasında ürünün birim fiyatının yazılmasında, programlama modunda ise indikatöre bilgi girilmesinde kullanılır. [C] tuşu Duruma bağlı olarak aktif göstergenin silinmesinde kullanılır. Programlama modunda değeri silmek ya da menüden çıkmak için kullanılır. [PROG] tuşu Programlama menüsüne girmek için kullanılır. Tekrar bu tuşa basılarak tartım moduna dönülür. [GİR] tuşu Programlama modunda herhangi bir fonksiyonun değerini kaydetmek için kulanılır. [SHIFT] tuşu Hafıza tuşlarının ikinci fonksiyonunu aktif hale getirmek için kullanılır. [ ] tuşu Sıcaklık göstergesini açıp kapatmak için kullanılır. [DARA] tuşu Platforma konan yükün dara olarak kabul edilmesini sağlar. [SHIFT] tuşu ile kullanıldığında manuel dara almaya yarar. [FIX] tuşu [SIFIR] tuşu getirilmesini sağlar. [PARA ÜSTÜ] tuşu [M+] tuşu [M-] tuşu [TOPLAM] tuşu Dara ve/veya birim fiyatın sabitlenmesinin sağlar. Platformda yük olmadığında AGIRLIK ekranının tam sıfıra Para üstü hesaplamak için kullanılır. Tutarı satış hafızasına ekler. Tutarı satış hafızasından eksiltir. Satış hafızasını görüntülemek, düzenlemek, silmek ve para üstünü hesaplamak için kullanılır İNDİKATÖRÜN KULLANIMI

3 4.1 ÜRÜNÜN TARTILMASI Yükü platforma koymadan önce, platform boş durumdayken AĞIRLIK göstergesinin olmasına dikkat edilmelidir, değilse [SIFIR] tuşu yardımı ile indikatör sıfır konumuna alınmalıdır. Daha sonra tartılacak ürün platforma konur, [DENGE] ledi/ikonu yanınca ağırlık göstergesinden ürünün ağırlığı okunur. AĞIRLIK göstergesinde okunması, tartılan ürünün ağırlığının, baskülün maksimum çekerinden fazla olduğunu gösterir. 4.2 BİRİM FİYATIN GİRİLMESİ VE SABİTLENMESİ Ürünün tartılması sırasında sayısal tuşlardan girilen rakamlar BİRİM FİYAT göstergesinde belirir, ürünün ağırlığı ile birim fiyatın çarpımı olan tutar değeri ise TUTAR göstergesinden okunur. Birim fiyatın silinmesi için [C] tuşuna basmak yeterlidir. Eğer FIX ledi/ikonu sönük ise ürünün platformdan kaldırılması ile de birim fiyat silinir. Tartılan ürünün birim fiyatı daha önceden PLU(hafıza) tuşlarından birisine kaydedilmiş ise, tartım sırasında ilgili PLU(hafıza) tuşuna basılarak birim fiyatın girilmesi sağlanır. - Tartılacak ürün platforma konur. AĞIRLIK göstergesinden ağırlık okunur. - Sayısal tuşlardan birim fiyat bilgisi girilir ya da ilgili PLU tuşuna basılır. BİRİM FİYAT göstergesinde birim fiyat görünür, TUTAR göstergesinden platformdaki ürünün girilen birim fiyat üzerinden hesaplanan tutarı okunur. Aynı birim fiyata sahip olan ürünlerin arka arkaya tartılması durumunda birim fiyat sabitlenebilir. Yukarıdaki işlemlerin başında veya sonunda [FIKS] tuşuna basılarak fiyat sabitlenir. Bu fonksiyonu iptal etmek için tekrar [FIKS] tuşuna basılır. 4.3 DARA İŞLEMLERİ 3

4 4.3.1 TARTIMLI DARA Darası alınmak istenen cisim (kap, kutu... vs.) platforma konur. AĞIRLIK göstergesinde dara ağırlığı okunur. [DARA] tuşuna basılır, AĞIRLIK göstergesi sıfırlanır ve DARA ledi/ikonu yanar. Bundan sonra tartılmak istenen ürün darası ile birlikte platforma konur, AĞIRLIK göstergesinden net ağırlık okunur. Platform boşaltıldığında dara değeri AĞIRLIK göstergesinde negatif sayı olarak görülür. Dara alınabilmesi için platform üzerindeki ağırlığın kararlı olması (DENGE ledinin/ikonunun yanık olması). Eğer indikatör kararlı değil ve [DARA] tuşuna basılmış ise, indikatörün kararlı hale gelmesi beklenir ve kararlı hale gelince dara alma işlemi gerçekleşir. Darayı kaldırmak için, platform boşaltılır ve [DARA] tuşuna basılır MANUEL DARA RF serisi indikatörlerde el ile sabit dara girme işlemi aşağıdaki gibi yapılır: - İndikatör normal tartım modunda iken [SHIFT] [DARA] tuşlarına arkaarkaya basılır. AĞIRLIK göstergesinde tare yazısı, BİRİM FİYAT göstergesinde yazısı görülür - Dara değeri nümerik tuşları yardımı ile girilir. BİRİM FİYAT göstergesinde girilen dara değeri okunur. - [GİR] tuşuna basılarak girilen dara değeri onaylanır. 2 Eğer platform üzerinde herhangi bir ağırlık yok ise girilen dara değeri negatif olarak [AĞIRLIK] göstergesinde okunur. - Dara fonksiyonun iptal etmek için [DARA] tuşuna tekrar basılır. 4.4 SATIŞ HAFIZASI 1 Daranın sabitlenmesi otomatik olarak yapılır. Darayı kaldırmak için tekrar [DARA] tuşuna basılır. 2 Girilebilecek maksimum değeri baskül çekerinin 2/3 sidir. 4

5 RF serisi indikatörlerde satış hafızası, birden fazla satış tutarlarının üst-üste toplanması amacıyla kullanılır. Satış hafızası kullanılırken aşağıdaki yol izlenir: Tartılacak ürün platforma konur, ürünün birim fiyatı nümerik tuşlar yardımıyla girilir yada ilgili PLU tuşuna basılır. Girilen birim fiyata ait tutar [TOPLAM TUTAR] göstergesinde görülür. Bu tutar [M+] tuşu ile satış hafızasına kaydedilir. Bu şekilde 20 ye kadar ürün tutarı satış hafızasına kaydedilebilir. Müşteriye ait toplam ürün ve tutarları görmek yada düzenlemek istenildiğinde [TOPLAM] tuşuna basılır. Toplanan ürün sayısı [AĞIRLIK] göstergesinde, toplama işlem sırası [BİRİM FİYAT] göstergesinde 1, tutar ise [TOPLAM TUTAR] göstergesinde gözükür. [M+] ve [M-] tuşları yardımıyla işlem sırasına göre tutarları toplanan ürünleri tek-tek ekranda görmek ve de istenilen toplamı iptal etmek ([C] tuşu ile) mümkündür. Satış hafızasını silmek için [TOPLAM TUTAR] göstergesi Genel Toplamı gösterirken [C] tuşuna basılır. 4.5 PARA ÜSTÜ HESABI RF Serisi indikatörde herhangi bir satış için yada satış toplamları için para üstü hesabı yapmak mümkündür. Bu indikatörde para üstü hesabı aşağıdaki gibi yapılır: Tek satış için para üstü hesabı: - Tartılacak ürün platforma konur. AĞIRLIK ekranında ürünün ağırlığı okunur. - Nümerik tuşlar yardımıyla ürünün birim fiyatı girilir yada ilgili PLU tuşuna basılır. BİRİM FİYAT ekranında girilen birim fiyat, TOPLAM TUTAR ekranında ürüne ait toplam okunur. - [PARA ÜSTÜ] tuşuna basılır. 1 [BİRİM FİYAT] göstergesi boş ise [TOPLAM TUTAR] göstergesi Genel Toplamı Göstermektedir. 5

6 6 AĞIRLIK ekranında P. USTU yazısı okunur, BİRİM FİYAT ekranı silinir, TOPLAM TUTAR ekranında ürüne ait toplam okunur. - Nümerik tuşlar yardımı ile ödenen paranın miktarı girilir Ödenen paranın miktarı BİRİM FİYAT ekranından okunur - [PARA ÜSTÜ] tuşuna tekrar basılır. Müşteriye ödenecek para üstü miktarı TOPLAM TUTAR ekranında negatif olarak yazılır. - [C] tuşuna basılır. İndikatör normal tartım moduna geçer. Satış toplamları için para üstü hesabı: - [TOPLAM] tuşuna basılır. AĞIRLIK ekranı toplamların sayısını, TOPLAM TUTAR ekranı ise Genel Toplamı gösterir. - [PARA ÜSTÜ] tuşuna basılır. AĞIRLIK ekranında P. USTU yazısı okunur, BİRİM FİYAT ekranı silinir, TOPLAM TUTAR ekranında ürüne ait toplam okunur. - Nümerik tuşlar yardımı ile ödenen paranın miktarı girilir. Ödenen paranın miktarı BİRİM FİYAT ekranından okunur. - [PARA ÜSTÜ] tuşuna tekrar basılır. Müşteriye ödenecek para üstü miktarı TOPLAM TUTAR ekranında negatif olarak yazılır. - [C] tuşuna basılır. İndikatör normal tartım moduna geçer. 4.6 PLU HAFIZASI Birim fiyatın ve ürün tipinin PLU tuşlarına kaydedilmesi için yada kaydedilmiş ürünlerin değiştirilmesi için aşağıdaki yol izlenir. - İndikatör normal tartım modunda iken [PROG] tuşuna basılır AĞIRLIK ekranına PLU_ yazısı gelir ve diğer ekranlar silinir. - Ürün kaydetmek yada değiştirmek için ilgili PLU tuşuna basılır. PLU tuşundaki diğer seçeneği kullanmak için [SHIFT] tuşuna basılır. AĞIRLIK ekranındaki yazı PLU olarak değişir. Eğer AĞIRLIK

7 ekranında alt çizgi işareti yanıyor ise o zaman 1-6 nolu PLU tuşları aktiftir, üst çizgi yanıyor ise 7-12 nolu PLU lar aktiftir. PLU_01 1 numaralı PLU tuşuna basılmış ise. AĞIRLIK ekranındaki yazı PLU_01 olarak değişir. [GİR] tuşuna basılır. BİRİM FİYAT ekranına ürüne ait birim fiyat yazılır. - Nümerik tuşlar yardımıyla yeni fiyat girilir. BİRİM FİYAT ekranında girilen birim fiyat okunur. - [GİR] tuşuna basılarak ürün kaydedilir. AĞIRLIK ekranına PLU_ yazısı gelir ve diğer ekranlar silinir. - Başka kaydedilecek ürün var ise aynı işlemler tekrarlanır. - Normal tartım moduna geçmek için [PROG] tuşuna basılır ORTAM SICAKLIĞI VE AKÜ DURUMUNUN GÖSTERİLMESİ RF Serisi indikatörde akünün durumu şu şekilde öğrenilebilir. Herhangi bir anda sırasıyla [SHIFT] ve [ ] tuşuna basılırsa, AĞIRLIK ekranında battery., BİRİM FİYAT ekranında ise akünün durumu gösterilir. Eğer indikatör normal elektrik ile çalışıyorsa BİRİM FİYAT ekranında akünün şarj olduğuna dair sırasıyla 1, 2, ve 3 led yanar. Eğer indikatör aküde çalışıyor ise BİRİM FİYAT göstergesinde yüzde olarak (%xx) akünün durumu gösterilir. Herhangi bir anda ortam sıcaklığını öğrenmek için [ ] tuşuna basılır. BİRİM FİYAT ekranında ortam sıcaklığı ( xx ºC ), TOPLAM TUTAR ekranında ise termometrenin açık yada kapalı (On/Off) olduğu 1 saniye süreyle gösterilir. 5. HATA MESAJLARI VE SORUN GİDERME Bazı durumlarda indikatörün AĞIRLIK ekranında Err-xx gibi hata mesajları çıkabilir. Bu hata mesajlarını açıklaması ve çözümü aşağıdadır. 7

8 Hata kodu Açıklama Çözüm Err-01 Err-02 İndikatör sıfır noktasının %20 dışında açıldı. Manuel sıfırlama sıfır limitini aştı. 1.Platform üzerinde varsa yükü kaldırın. 2.Servise başvurun. 1.Sıfır limiti baskül çekerinin ±%4 dür. Platform üzerinde ağırlık varsa kaldırın ve [SIFIR] tuşuna basın. 2.Servise başvurun. Err-03 Err-04 Err-05 Err-06 Err-09 Err-13 Dara değeri çok küçük. Dara değeri çok büyük. Otomatik sıfırlama sıfır limitini aştı. Toplama yapılırken toplam tutar taştı. Toplanan ürün sayısı 20 yi aştı. Para üstü hesabı yapılırken girilen miktar Toplam tutardan küçük. Darası alınacak yük minimum alınabilecek dara ağırlığından büyük olmalı. Minimum alınabilecek dara ağırlığı 2e dir. Darası alınacak yük maksimum alınabilecek dara ağırlığından küçük olmalı. Maksimum alınabilecek dara ağırlığı baskül çekerinin 2/3 dir. 1.Sıfır limiti baskül çekerinin ±%4 dür. Platform üzerinde ağırlık varsa kaldırın ve [SIFIR] tuşuna basın. 2.Servise başvurun. Toplam Tutar maksimum 9.999,99 YTL olabilir. Maksimum 20 ye kadar toplama işlemi gerçekleştirilebilir. Para üstü hesabı yapılırken girilen nakit miktarı Toplam Tutardan büyük olmalıdır. 6. KULLANICI AYARLARI 6.1 FILTRE İndikatör tartım hızı FILTRE değeri ile değiştirilebilir. Sarsıntılı ortamlarda yüksek değerler tercih edilmelidir. Filtre değeri 1 ile 10 arasında ayarlanabilir. - İndikatörü [GİR] tuşuna basarak açın İndikatör geri sayarak açıldıktan sonra ağırlık ekranda FILtEr görünecektir. 8

9 - [GİR] tuşuna tekrar basın. Birim fiyat ekranında xx filtre değeri görünecektir. - [M+] ve [M-] tuşları ile istediğiniz filtre değerini ayarlayın. - [GİR] tuşuna basarak ayarladığınız değeri kaydedin. - [C] tuşuna basın İndikatör geri sayarak yeni ayarlarıyla açılacaktır. 6.2 UYKU MODU İndikatör Aküde çalışırken enerji tasarrufu sağlamak için bu fonksiyon kullanılır. Baskül platformunda ağırlık yokken ( ağırlık ekranı gösteriyorken ) ayarlanan süre sonunda indikatör ekranını kapatarak aküden tasarruf sağlar, üzerine ağırlık konulduğunda otomatik olarak çalışmaya başlar. - İndikatörü [GİR] tuşuna basarak açın İndikatör geri sayarak açıldıktan sonra ağırlık ekranında FILtEr görünecektir. - [M+] tuşuna basın. Ağırlık ekranında SLEEP görünecektir. - [GİR] tuşuna basın. - [M+] ve [M-] tuşları ile istediğiniz UYKU MODU nu ayarlayın. UYKU MODLARI: OFF= Kapalı 15= Tartım işlemi bittikten 15 saniye sonra 30= Tartım işlemi bittikten 30 saniye sonra 60= Tartım işlemi bittikten 60 saniye sonra - [GİR] tuşuna basarak ayarladığınız değeri kaydedin. - [C] tuşuna basın İndikatör geri sayarak yeni ayarlarıyla açılacaktır. 9

10 UYGUNLUK BEYANI Konsey direktifi 90/384/CEE ye uygun olarak EC doğrulaması gerçekleştiren DELTA Danish Electronics, Light & Acoustics Venlighedsvej Hørsholm - Denmark - Tlf.: Fax: EU - Notified Body No ÜRETİCİ FİRMA ÖZÇOMAK TARTI ALET. İNŞ. SAN. TİC. LTD. ŞTİ. K.KARABEKİR MAH. KAZIM KARABEKİR CAD. NO.24 ISTANBUL / TURKEY Tel: Faks: Tip: RF Serisi EC Tip-Onay Sertifika No su: Sınıf: DK İş bu EC Tip-Onay Sertifikasında tanımlanan ürün modelinin üretiminin EC Direktifleri 89/336/CEE ve 72/23/CEE ye göre Konsey Direktifi 90/384/CEE koşullarına uygun olarak yapıldığı, deney ve testlerin EN ye uygunluğu doğrulanır. İki aşamalı doğrulama durumunda uygunluk beyanının geçerliliği doğrulamanın ikinci aşamasının icrasındaki dokümantasyona bağlıdır. 10