B4250/B4350. kullanıcı kılavuzu

Transkript

1 B4250/B4350 kuanıcı kıavuzu

2 Önsöz Einizdeki bu dokümandaki bigierin eksiksiz, doğru ve günce omasını sağamak amacıya gereki tüm özen gösterimiștir. Üretici firma, kontroü dıșındaki hataarın sonuçarından sorumu değidir. Üretici firma aynı zamanda bu kıavuzda sözü edien ve diğer üretici firmaar tarafından üretien donanım ve yazıımardaki değișikikerin kıavuz içerisindeki uyguamaarı etkiemeyeceğini garanti edemez. Diğer șirketer tarafından üretien yazıım ürünerinden bu kıavuzda söz edimesi üretici firma tarafından mutaka onayanmıș oduğunu göstermez. Her ne kadar bu kıavuzun hazıranması așamasında mümkün oduğu kadar doğru ve faydaı oması için gereken tüm çaba gösteridiyse de, doküman içerisindeki bigierin tam doğruuğu ve eksiksiziği konusunda, ifade veya ima youya, herhangi bir șekide garanti vermek mümkün değidir. En günce kıavuz ve sürücüeri OKI Europe web sitesinden buabiirsiniz: Teif hakkı. Her hakkı sakıdır. OKI ve Microine, Oki Eectric Industry Company, Ltd. Ști.nin tescii ticari markaarıdır. Energy Star, United States Environmenta Protection Agency'nin tescii bir ticari markasıdır. Hewett-Packard, HP ve LaserJet, Hewett-Packard Șirketinin tescii ticari markaarıdır. Microsoft, MS-DOS ve Windows, Microsoft Corporation'ın tescii ticari markaarıdır. Appe, Macintosh, Mac ve Mac OS, Appe Computer' ın tescii ticari markaarıdır. Diğer ürün ve marka isimeri ait odukarı firmaarın tescii ticari markaarı veya ticari markaarıdır. Bir Energy Star Programı Katıımcısı oarak, üretici firma bu ürünün enerji verimiiği açısından Energy Star yönergeerine uyumu oduğunu beirtir. Bu ürün, eektromanyetik uyumuuk ve düșük votaj ie igii oarak üye deveterin kanunarına en yakın oacak șekide düzenenmiș Taimat Kuruu 89/336/EEC (EMC) ve 72/23/EEC (LVD) gerekerine uygundur. NOT Bu kıavuzda bahsi geçen PostScript Emuasyonu özeiği sadece bazı ükeer için mevcuttur. Önsöz > 2

3 İçindekier Önsöz Giriș Yazıcı özeikeri Yazıcınızın kuanımı Kıavuzun kuanımı Onine kuanım Sayfa yazdırma Kuanıan kısatmaar Yazıcı bieșeneri Kuanıcı panei B4250, B4250n Kuanıcı Panei LED İkaz ambaari Kontro tușu Status Monitor Menu fonksiyonarı Ekran isanını değiștirmek Yazdırma menüsü ayararı B4350, B4350n, B4350nPS Kuanıcı panei Pane eemanari Menü fonksiyonarı Ekran (LCD) isanını değiștirme Yazıcı menü ayarari Kağıt beseme önerieri Kağıt ve zarf tiperi Șeffaf kağıtar ve yapıșkan etiketer Kağıt yükeme Yüz yukarı ve yüz așağı baskı Otomatik beseme sıraaması Zarfarı basmak Ağır kağıtar ve stok kartarı Kağıt beseme, boyut ve kağıt tipi ayararı B4250, B4250n B4350, B4350n, B4350nPS İçindekier > 3

4 Arabirimer Yazıcı sürücüeri Windows ișetim sistemi Kuruu opsiyonar Macintosh ișetim sistemi Kuruu opsiyonar İșetim Windows da yazıcı ayararı Windows uguamaarında yazdırma terciheri Windows da kuanıcı panei ayararı Macintosh da yazıcı ayararı Tüketim mazemeeri ve bakım Tüketim mazemeeri sipariș detayarı Toner kartuș ömrü Toner kartușu değiștirme zamanı B4250, B4250n B4350, B4350n, B4350nPS Toner kartușun değiștirimesi Görüntü drum ı ömrü Görüntü drum ı değiștirme zamanı B4250, B4250n B4350, B4350n, B4350nPS Görüntü drum ının değiștirimesi Drum sayacınının sıfıranması B4250, B4250n B4350, B4350n, B4350nPS temizeme sayfasi basimasi B4250, B4250n B4350, B4350n, B4350nPS LED kafayı temizeme Arıza buma Durum ve hata mesajarı B4250, B4250n B4350, B4350n, B4350nPS Kağıt sıkıșmaarı Input jam (giriș sıkıșması) Feed jam (beseme sık.) veya exit jam (çıkıș sık.) Baskı kaitesi sorunarı İçindekier > 4

5 Yazıım sorunarı Donanım sorunarı Kuruu opsiyonar Kuruum yöntemi Özeiker Gene diș boyutar kağit ve kaset bigieri notar/semboer/terimer Dizin Oki irtibat bigieri İçindekier > 5

6 Notar, dikkat edimesi gereken noktaar ve uyarıar NOT Bu kıavuzda bir not bigisini bu șekide göreceksiniz. Bir not, ana metine ek oarak, ürünü anamanıza ve kuanmanıza yardımcı oacak iave bir bigi sunar. DİKKAT! Bu kıavuzda bir dikkat bigisini bu șekide göreceksiniz. Bir dikkat bigisi, gözardı edidiğinde, cihazın hataı çaıșmasına veya zarar görmesine neden oabiecek iave bir bigi sunar. UYARI! Bu kıavuzda bir uyarı bigisini bu șekide göreceksiniz. Bir uyarı bigisi, gözardı edidiğinde, kișierin yaraanmasına neden oabiecek iave bir bigi sunar. Notar, dikkat edimesi gereken noktaar ve uyarıar > 6

7 Giriș Dakikada 22 sayfa siyah beyaz baskı yapan bu OKI yazıcıyı adığınız için sizi tebrik ederiz. Yeni OKI yazıcınız size geișmiș özeikeriye, bir çok değișik kağıt tipine kusursuz siyah beyaz baskıar yapma oanağı sağayacaktır. Yazıcınızın bașıca özeikeri, biginiz oması amacıya așağıda sıraanmıștır. Yazıcı özeikeri Beș mode seçeneği: B4250, B4250n, B4350, B4350n (n Network Arabirim Kartının dahi oduğunu ifade eder), B4350nPS (nps PostScript PS Leve 3 emuasyonu yükenmiș DIMM in mevcut oduğunu ifade eder) Beek: 16MB Yüksek hızı baskı: Dakikada 22 sayfa Çözünürük: 1200x600 dpi Kağıt Kapasitesi: 250 sayfa (80g/m²) Emuasyon: Yazıcı kontro isanı PCL6, PCL5e, Epson FX, IBM ProPrinter Barkod: SIDM emuasyonu için yükenmiș. USB 2.0 ve Parae arabirimer Oki ye Sorun yazıcı sürücünüzün ekranından (bu kıavuzda her zaman gösterimemektedir), tam oarak kuandığınız modee öze bir web sayfasına doğrudan bir bağantı sağayan yeni ve kuanımı koay bir ișev. Oki yazıcınızdan en iyi sonuçarı amanıza yardımcı oacak tüm öneri, yardım ve desteği burada buabiirsiniz. Ayrıca așağıdaki ek opsiyonar ie genișetiebiir: 10/100 BASE-TX Network Arabirim Kartı: B4250 ve B4350 ağa uyumu yapmak için Giriș > 7

8 16, 32, 64, 128, 256MB RAM DIMM: yazıcı beeğini artırmak ve yazdırıacak büyük dosyaarınızın ișem zamanını kısatmak için RS232C Card: B4250 ve B4350 için seri arabirim özeiği sağamak üzere İkinci kağıt kaseti: yazıcınızın kağıt ama kapasitesini 500 sayfaya kadar artırmak için (80g/m²) Çok Amaçı tepsi: bir çok değișik kağıt tipini besemek için (100 sayfa kağıt kapasitesi (80g/m²) veya 50 zarf) Așağıdakierden yanızca bir tanesi ekenebiir: (a) 8MB Fash DIMM: B4250, B4250n, B4350, B4350n e iave font ve barkodarın yükenmesini sağar (b) (c) Yazıcınızın kuanımı 16MB Fash DIMM: B4250, B4250n, B4350, B4350n e iave font ve barkodarın yükenmesini sağar PostScript PS eve 3 DIMM: B4350 or B4350n e PostScript emuasyon kazandırır. İave fash beek ie kuanıamayacaktır. (Tüm ayrıntıar için "Kuruu Seçeneker" bașıkı böüme bakın.) Üretici; yazıcınızdan azami derecede yararanmanız için değișik yardım mazemeeri hazıramıștır, bu kıavuz bunardan biridir. Bir sonraki böümde bu mazemeerin bir özetini ve hazıranma amaçarını buacaksınız. Giriș > 8

9 Kıavuzun kuanımı Bu kuanım kıavuzunun (en son günceemeeri Oki websitesinden, kontro edebiirsiniz) kapsadığı yazıcınıza igii dokümanar ve tüm kuanıcı yardımarı așağıda sıraanmıștır : Hızı Kurma Kıavuzu: yazıcının ambaajının açıarak eektriğe nası bağanacağını açıkar. Bu Kuanım Kıavuzu: size yazıcınızı ișetmek ve özeikeri kuanmaka igii yardımda buunacaktır. Buna yönergeer arıza buma ve bakım konuarı dahidir. Ayrıca geișmiș baskı ihtiyaçarınızı için opsiyone aksesuarar hakkında bigier ekenmiștir. Kuruum Kıavuzu: beraberinde geen sarf mazemeerinin takıması ve opsiyone aksesuararın nası kuruacağını açıkar. Çevrimiçi Yardım: Yazıcı sürücüsü ve Durum İzeyicisi yazıımıya iișkii çevrimiçi bigier. Kuanım Kıavuzu birden faza yazıcı mode aınarak hazıranmıștır. Șekier ve ekran örnekemeeri bunu yansıtırar. Sizin gerçekte karșıașacağınız ise kurmakta oduğunuz modee uygun oacaktır. Onine kuanım Bu kıavuz Adobe Acrobat Reader kuanıarak ekranda okunabimesi amacıya hazıranmıștır. Acrobat taki navigasyon ve izeme araçarını kuanabirsiniz. Beiri bir bigiye iki șekide uașabiirsiniz : Ekranın so tarafındaki bookmark istesini așağıya doğru açıp istediğiniz bașığa doğrudan geçiș yapabiirsiniz. (Bookmark yoksa içindekier tabosunu kuanabiirsiniz.) Bookmark istesinde Dizine uașmak için Index e tıkayınız. (Bookmark yoksa içindekier tabosunu kuanabiirsiniz). Afabetik oarak düzenenmiș dizin istesinde istediğiniz terimi buun ve bu konuyu içeren sayfaya geçiș yapmak için igii sayfa numarasına tıkayınız. Kıavuzun kuanımı > 9

10 Sayfa yazdırma Tüm kitap, ayrı ayrı sayfaar veya beiri kısımar yazdırıabiir. Bunun için așağıdaki ișemeri gerçekeștiriniz: 1. Araç çubuğundan [Dosya] ve ardından [Print]'i seçiniz (veya Ctr + P tușarına basınız). 2. Yazdırmak istediğiniz sayfayı seçiniz: (a) tüm kıavuzu bastırmak için [A pages] (b) sadece bakmakta oduğunuz sayfayı yazdımak için [Current page]. (c) sayfa numaraarını girerek istediğiniz sayfa grubunu yazdırmak için [Pages from] ve [to].. 3. [OK] ye basınız. Kıavuzun kuanımı > 10

11 Kuanıan kısatmaar Bu kıavuzda așağıda sıraanan kısatmaar kuanımaktadır: K satma Ctr dpi DIMM n LED MFT MPT NIC PCL PS PSE RAM SIDM Anam Contro (Kontro) dots per inch (inç bașına nokta) Dua In-ine Memory Modue (DIMM RAM) network card instaed (Network Kartı Mevcut) Light Emitting Diode (Ișık yayan diod) Manua Feed Tray (Ee kağıt beseme tepsisi) Muti-purpose Tray (Çok amaçı kağıt beseme tepsisi) Network Interface Card (Network Arabirim Kartı) Printer Contro Language (Yazıcı Kontro Lisanı) PostScript (emuation) PostScript Emuation Random Access Memory Seria Impact Dot Matrix (Seri Vurușu Noktasa Matris) Kıavuzun kuanımı > 11

12 Yazıcı bieșeneri Sonraki böümde açıkanacağı gibi B4250, B4250n, B4350, B4350n and B4350nPS modeeri, kuanıcı paneeri hariç dıșarıdan bakıdığında birbirinin aynısı gibi gözükür. Önemi bieșener așağıda tanımanmıștır. 1. Kuanıcı panei (B4350 de gösterimiștir) 2. Üst kağıt çıkıș tepsisi (150 sayfa, yüz așağı) 3. Üst kapak açma düğmesi 4. Üst kağıt çıkıș tepsi iavesi 5. Üst kağıt çıkıș tepsisi iave desteği 6. Kağıt kasedi mevcut kağıt göstergesi 7. Açma kapama anahtarı 8. Arka kağıt çıkıș tepsisi (50 sayfa, yüz yukarı) 9. Arka kağıt çıkıș tepsi desteği » Yazıcı bieșeneri > 12

13 10. LED kafa 11. Drum 12. Ee kağıt beseme tepsisi (tek kağıt) (kapaı gösterimiștir) 13. Kağıt kasedi (250 sayfa) 14. Toner kartușu 15. Fuser ünitesi 16. Üst kapak Yazıcı bieșeneri > 13

14 17. Eektrik kabosu bağantısı 18. Soğutma pervanesi 19. USB arabirim bağantısı 20. Parae arabirim bağantısı 21. İkinci kağıt kasedi (opsiyone) bağantısı 22. Network kartı (B4250n, B4350n ve B4350nPS de standarttır, ve B4250, B4350 de opsiyonedir) 23. RS232C seri arabirim kartı (yanızca B4250, B4350 için opsiyone) 24. Çok amaçı tepsi (opsiyone) bağantısı Yazıcı bieșeneri > 14

15 Kuanıcı panei Bu böümde yazıcınız üzerindeki ișetmen paneinin ișeveri açıkanmıștır. Ayrıca B4250, B4250n modei için B4350, B4350n, B4350nPS modeerindeki kuanıcı paneinin yerini tutan Status Monitor Programı nı inceemek faydaı oacaktır. (Bakınız; Printer Drivers böümü, Status Monitor kuruumu için.) Kuanıcı panei > 15

16 B4250, B4250n Kuanıcı Panei B4250, B4250n kuanıcı panei 4 ikaz LED ambası ve bir konto tușundan ibarettir. Sodan sağa, LED ambaarı; Eektrik açık, Hazır, Ee beseme ve Hata oarak sıraanmaktadır. LED İkaz ambaari LED İkaz Lambaarı yazıcının așağıda sıraanan beș ișetim durumunu gösterir: İkaz off İkaz on Fash 1 - yavaș yanıp sönme - her 4 sn. de 1uzun yanma Fash 2 - yanıp sönme - sn. de 1 yanma sönme Fash 3 - hızı yanıp sönme - sn. de 4 yanıp sönme Yazıcının eektriği açıdığında Dört LED ikaz ambasıda bir an için yanacaktır. Eektrik açık LED ambası (yeși) Bu İkaz ambası eektriğin açımasından itibaren yanık hade kaır. Kuanıcı panei > 16

17 Hazır LED ambası (yeși) İkaz yanık - yazıcı on-ine ve veri amaya hazır durumdadır. İkaz sönük - yazıcı off-ine ve veri amayacak durumdadır. İkaz LED Lambaarının yanıp sönme (x) anamarı așağıda özetenmiștir: Yanıp Sönme Tipi Fash 1 yavaș yanıpsönme Fash 2 yanıp-sönme Fash 3 hızı yan.-sön. Hazır LED (Yeși) Manua feed LED (Kav.içi) Hata LED (Kav.içi) Anamı x Yazıcı veri ișiyor baskı sırasında askıya aındı x Drum değișmesi gerekiyor veya toner az x Yazıcı baskı sırasında veri aıyor ve ișiyor yada yazıcı kendi kendini sıfırıyor. x Yazıcı baskı yapabimek için kuanıan kağıdı ee besemenizi istiyor. x Bir baskı hatası var, sorun kağıttan veya bir kapak açık. x x x Yazıcı ie igii küçük bir hata tespit edidi. x x x Yazıcı ie igii büyük bir hata tespit edidi. Kontro tușu Kontro tușuna basarak așağıda sıraanan fonksiyonarı devreye aınabiirsiniz: Yazıcıyı off-ine yaparak veri aıșına kapatmak. Yazıcıyı on-ine (hazır) yaparak veri aıșına açmak. Bir kağıt hatasından sonra baskıya devam, kağıt sıkıșması, așırı baskı veya tampon beek tașması. Yazıcının veri ama ve ișemesi sırasında, veri ișemenin kesimesi. Veri ișemeye devam. Kuanıcı panei > 17

18 Kontro tușunun ikinci fonksiyonarı yazıcı off ine durumuna geçiridikten sonra devreye girer, tușa en az 2 sn. basıı tutun ve çekin, ikinci fonksiyonar așağıdaki gibidir: Menu ve Demo sayfaarı yazdırma. NOT Menu ve Demo sayfaarı Status Monitor programı aracıığıya da yazdırıabiir. Yazdırma iși ipta edidikten sonra tampon beekte tutuan verinin yazdırıması. Kontro tușunun diğer fonksiyonarı yazıcı off ine durumuna geçiridikten sonra devreye girer, tușa en az 2 sn. basıı tutun ve çekin, ikinci fonksiyonar așağıdaki gibidir: Bir temizeme sayfası basıması. NOT Temizeme sayfası Status Monitor programı aracıığıya da yazdırıabiir. Yazdırma iși ipta edidikten sonra yazıcıyı sıfıramak ve tampon beeği temizemek. NOT Yazıcıyı fabrika ayararına döndürerek sıfıramak için yazıcının eektriği kapaıyken kontro tușuna basıı tutarak eektrik düğmesinden açın. LED ikaz ambaarı yanıp sönmeye bașadığında yazıcı fabrika ayararına dönecektir. Kuanıcı panei > 18

19 Status Monitor Yazıcı sürücü programını bigisayarınızda kuruduğunda Status Monitor programıda yükenecektir ve çaıștırdığınızda yazıcınızın durumu hakkında bigi verecektir. (Bakınız Yazıcı Sürücüeri böümü) Ayrıca Status Monitor programı çeșiti yazıcı ayararını kontro etmenizi ve değișikik yapmanızı sağayabiecektir. Status Monitor ün kuanımı İzenen yazıcının durumu; görünen veya değiștirien ayararı așağıda sıraanmaktadır: 1. [Start] a tıkayınız, [Programs] ın atından Status Monitor u seçin. Haihazırdaki yazıcınızın durumu așağıdaki gibidir. 2. Pencereyi maksimize ederek Yazıcı Ayararı (Printer Setup) ve Terciher (Preferences) tabını görünür hae getirin. Kuanıcı panei > 19

20 Printer Setup Tabı (Yazıcı Ayararı) Bu tabı tıkayarak yazıcı menu ayararına geçiebiir. Așağıda açıan penceredeki gibi yazıcı ayararını görmek ve değiștirmek oasıdır. Her tabın atında on-ine yardıma erișiebiir. 1. Paper (Kağıt): standart kaset için kağıt boyutunu ayarar, ikinci kaset, MPF ve ee beseme, kaset sıraaması ve kopya sayısı. 2. Layout (Yereșim): kağıt kasedi boyutunu ayarar, yazıcı emuasyonu sayfa satır sayısı ve kağıt yöneimi değiștiriebiir. 3. Quaity (Kaite): çözünürük (dpi), yazı düzetme ve koyuuk. 4. Economy (Tasarruf): tasarruf moduna geçiș zamanı, toner tasarrufu, otomatik ve manue süresonu, toner azadığındaki eyemer ve kağıt sıkıșma giderme, ayaranabiir. 5. Test Print (Deneme Baskısı): gösteri sayfası, yazıcı menü ayar istesi, mevcut font istesi ve temizeme sayfası, basıabiir. 6. Memory (Beek): tampon beek formatı (normade auto dadır) ve tampon miktarı ayaranabiir. 7. Maintenance 1(Bakım 1): yazıcı seri ve parae arabirimerinin ayararı, siinebiir ikaz zamanamaarı ve drum sayacı ve menü sıfırama ayararı yapıabiir. Kuanıcı panei > 20

21 8. Maintenance 2 (Bakım 2): Baskının ve sayfanın konum ayarı ayarar, isan, enerji koruma ayarı açık/kapaı ve hata raporu basımı, kaset ID ayarı yapıabiir. 9. About (Hakkında): bu yazıcı hakkında bigi. Preferences Tabı (Terciher) Bu tabı seçierek bigi amaçı Status Monitor ekranının ne zaman ve ne șekide görüntüeneceği ayaranabiir. Standart ikaz görüntüeme ayararında ise toner azaması gibi durumardan sizi haberdar edecektir. Kuanıcı panei > 21

22 Menü fonksiyonarı Yazıcı menü ayararı Status Monitor den yapıdığı gibi yazıcıdan bir menü sayfası bastırıarak da karșııkı oarak kontro ediebiir. (Menü sayfasının nası bastırıacağı bir sonraki böümdedir) Bu ayararın önemi oan bir çoğu beirtimiștir ve asında sıkça kuanıanarı yazıcı sürücüsü üzerinden de ayaranabiir. Buna rağmen bir kaç sürücü ayarı Yazıcı Ayararı dadır. Bu ayarar değiștiridiğinde yazıcı sürücüsünde standart ayar oarak gözükecektir. Menü fonksiyonarı ve standart değereri Menu Functions böümündeki taboda özetenmiștir. Așağıda sıraanan bigier B4350, B4350n, B4350nPS yazıcıarı içindir. Ekran isanını değiștirmek Așağıdaki ișem dizisi uyguanarak Status Monitor ün dii değiștiriebiir. 1. Status Monitor ü bașatın. 2. Printer Setup tabını seçin. 3. Maintenance 2 tabından, [Language] ayararından istediğiniz isanı seçin. 4. [OK] ye tıkayın. Yazdırma menüsü ayararı Menü ayararı așağıdaki gibi bir iste șekinde basıabiir. Kuanıcı panei > 22

23 Kontro tușunu kuanarak. 1. Kontro tușuna basarak yazıcıyı off-ine durumuna aın. 2. Kontro tușunu iki sn.den az, beș sn.den faza omamak kaydıya basıı tutun. 3. Yazıcı menü ayararı istesini ve bir gösteri sayfasını basacaktır. B4350, B4350n, B4350nPS Kuanıcı panei NOT Gösteri ve menü istesi sayfaarı Status Monitor programı vasıtasıya da bastırıabiir. The B4350, B4350n, B4350nPS modeerinin kuanıcı panei, kumanda tușarı, LED er ve LCD ekrandan oușur.. Pane eemanar 1. Hazır ambası (yeși). AÇIK - veri amaya hazır. YAN.-SÖN. veri ișeniyor veya hata. 2. Sıvı krista ekran. (LCD) pane. iki sıraı 8 den faza afanumerik karakter gösteren ekrana, yazıcının durumunu, menü maddeerini ve hataarı bidirir. Kuanıcı panei > 23

24 3. Menu tușu. Kısaca basarak MENU moduna aınır. Tekrar kısaca basıarak bir sonraki menü maddeerine geçiebiir. 2 sn.den faza basıarak farkı menüerde ayarar yapıabiir. 4. Item (+) tușu (MADDE). kısaca basarak izeyen menü maddeeri taranır. 5. Vaue (+) tușu (DEĞER). kısaca basarak izeyen menü maddeerinin değereri taranır. 6. Seect tușu (SEÇİM). kısaca basarak seçimini yaptığımız menü maddeerinin değereri kaıcı ayar haine getiriir. 7. Cance tușu (İPTAL). Bir yazdırma ișine son vermek için ipta tușuna basıabiir. 8. Vaue ( ) tușu (DEĞER). kısaca basarak izeyen menü maddeerinin değereri geriye doğru taranır. 9. Item ( ) tușu (MADDE). kısaca basarak izeyen menü maddeeri geriye doğru taranır. 10. Onine tușu. bu tuș onine ve offine durumunu ayarar. Menü fonksiyonarı NOT Menü modunda iken Onine tușuna basıırsa yazıcı ONLINE durumuna geri döner. Ekranda (DATA PRESENT) VERI MEVCUT yazarken basıırsa, yazıcı beeğinde kaan verinin yazdırıması için yazıcıyı zorar. Hatta ekranda hataı kağıt boyutu ikazı varsa Onine tușuna basıarak veri, yazıcıda yükenmiș kağıda bastırıabiir. Bu böüm, menü kontro tușarını kuanarak erișiebien ve ekranda çıkan menüeri özeter. Yazıcı menü ayararı bir menü istesi basıarak topuca görüebiir. (Menü istesi yazdırmaya igii ayrıntıarsa bir sonraki böümde anatımıștır.) Bu ayararın önemi oan bir çoğu beirtimiștir ve asında sıkça kuanıanarı yazıcı sürücüsü üzerinden de ayaranabiir. Buna rağmen bir kaç sürücü ayarı Yazıcı Ayararı dadır. Bu ayarar değiștiridiğinde yazıcı sürücüsünde standart ayar oarak gözükecektir. Fabrika standart ayararı așağıdaki taboda oduğu gibidir. Kuanıcı panei > 24

25 Information Menu (Bigi Menüsü) Bu menü yazıcı hafızasındaki çeșiti seçenekerin isteenmesi için hızı bir erișim sağar. INFORMATION MENU (BİLGİ MENÜSÜ) Madde PRINT MENU MAP (MENÜ BASMA) PRINT FILE LIST (DOSYA LISTESI BASMA) PRINT PCL FONT (PCL FONTLARI BASMA) PRINT PSE FONT (PSE FONTLARI BASMA) PRINT IBM PPR FONT (BASMA) PRINT EPSON FX FONT (BASMA) DEMO1 (GÖSTERI SAYFASı BASMA) Eyem Execute (İșet) Execute (İșet) Execute (İșet) Execute (İșet) Execute (İșet) Execute (İșet) Execute (İșet) Print menu (Yazdırma Menüsü) Bu menüye yazdırma ișeriye igii fonksiyonar ayaranabiir. PRINT MENU (YAZDIRMA MENUSU) Madde Fabrika Ayarı Notar COPIES (KOPYALAR) 1 MANUAL FEED (ELLE BESLEME) OFF (KAPALI) PAPER FEED (KAĞIT BESLEME) TRAY1 (KASET1) AUTO TRAY SWITCH (OTO KASET ANAH). TRAY SEQUENCE (KASET SIRASI) OFF (KAPALI) ON (AÇIK) DOWN (AȘAĞI) PAPER SIZE CHECK (MEDYA KONTROL) ENABLE (DEVREDE) RESOLUTION (ÇÖZÜNÜRLÜK) 600 TONER SAVEMODE (TONER EKONOMI DISABLE (KAPALI) MODU) ORIENTATION (UYUMLULUK) PORTRT (PORTRE) LINES PER PAGE (SYF/SATIR) 64LNS (64 SATIR) EDIT SIZE (BOYUT DÜZELT) CASSETT (KASET) Kuruu kaset opsiyonu yok. 2.Kaset veya MPF kuruunca Kuanıcı panei > 25

26 Media Menu (Baskı Ortamarı Menüsü) Bu menü birçok kağıt tipine uyumu oan yazıcıyı ayaramayı sağar. MEDIA MENU (BASKI ORTAMLARI MENÜSÜ) Madde Fabrika Ayarı Notar TRAY1 PAPERSIZE (KASET1 KAGIT A4 SIZE (A4 BOY) BOYUTU) TRAY1 MEDIATYPE (KASET1 MEDYA TIPI) PLAIN (DÜZ) TRAY1 MEDIAWEIGHT (KASET1 MEDYA MEDIUM (ORTA) AGIR.) TRAY2 PAPERSIZE (KASET1 KAGIT BOYUTU A4 SIZE(A4 BOY) 2.Kaset kuruduğunda TRAY2 MEDIATYPE (KASET2 MEDYA TIPI) PLAIN (DÜZ) 2.Kaset kuruduğunda TRAY2 MEDIAWEIGHT (KASET2 MEDYA MEDIUM (ORTA) 2.Kaset kuruduğunda AGIR.) MPF PAPERSIZE (MPF KAGIT BOYUTU) DL ENV (DL ZARF) MPF kuruduğunda MPF MEDIATYPE (MPF MEDYA TIPI) PLAIN (DÜZ) MPF kuruduğunda MPF MEDIAWEIGHT (MPF MEDYA MEDIUM (ORTA) MPF kuruduğunda AGIRLIGI) MANUAL PAPERSIZE (MANUEL KAGIT A4 SIZE (A4 BOY) BOYUTU) MANUAL MEDIATYPE (MANUEL KAGIT PLAIN (DÜZ) TIPI) MANUAL MEDIAWEIGHT (MANUEL MEDIUM (ORTA) MEDYA AGIR) UNIT OF MEASURE (ÖLÇÜ BİRİMİ) mm X DIMENSION (X BOYUTU) 210 mm Y DIMENSION (Y BOYUTU) 297 mm System configuration menu (Sistem Ayararı Menüsü) Bu menü tercih edien çaıșma șekine göre yazıcının ayararının değiștirimesini sağar. SYSTEM CONFIGURATION MENU (SİSTEM AYARLARI MENÜSÜ) Madde Fabrika Ayarı Notar POWER SAVE DELAY TIME 15 Min.(DAKİKA) (GÜÇKORUMAYA GEÇME) EMULATION (KISISEL) AUTO (OTO) PARA PROT (PARALEL PS PROTOKOLÜ) ASCII PSE kuruduğunda Kuanıcı panei > 26

27 SYSTEM CONFIGURATION MENU (SİSTEM AYARLARI MENÜSÜ) Madde Fabrika Ayarı Notar USB PROT (USB PROTOKOLÜ) RAW PSE kuruduğunda NW PROT (NETWORK PROTOKOLÜ) RAW Network Kartı ve PSE birikte kuruu oduğunda RS PROT (RS 232 KARTI PROTOKOLÜ) ASCII RS232 Kartı ve PSE birikte kuruu oduğunda CLEARABLE WARNING (SIL. HATA) ON (AÇIK) AUTO CONTINUE (OTO DEVAM) OFF (KAPALI) MANUAL TIMEOUT (MANUEL SÜRE SONU) 60 SEC (SN.) WAIT TIMEOUT (BEKLEME SÜRE SONI) 40 SEC (SN.) LOW TONER (TONER AZALDI) CONT (DEVAM) JAM RECOVERY (HATA BULMA) ON (AÇIK) ERROR REPORT (HATA RAPORU) OFF (KAPALI) LANGUAGE (LİSAN) ENGLISH PCL emuasyonu Bu menü yazcının PCL emuasyon ayararını edimesini sağar. PCL MENU Madde Fabrika Ayarı Notar FONT SOURCE (FONT KAYNAĞI) RESDENT (Mevcut) FONT No. (FONT NUMARASI) I000 FONT CPI PITCH (FONT BOYUTU) FONT HEIGHT (FONT YÜKSEKLİĞİ) Standart ayararda görünmez. SYMBOL SET (SEMBOL SETI) PC-8 A4 PRINT WIDTH (A4 PRINT WIDTH) 78 COL WHITE PAGE SKIP (BEYAZ SAYFA ATLA) OFF (KAPALI) CR FUNCTION (CR FONKSİYONU) CR LF FUNCTION (LF FONKSİYONU) LF PRINT MARGIN (YAZIM MARJI) NORMAL PEN WIDTH ADJUST (KALEM GEN. ON (AÇIK) AYARI) Kuanıcı panei > 27

28 PPR Emuasyonu Bu menü PPR emuasyon ayararının kontro edimesini sağar. PPR MENU Madde Fabrika Ayarı Notar CHARACTER PITCH (KARAKTER 10 CPI BOYUTU) FONT CONDENSE (FONT SIKISTIR) 12 to 20 CHARACTER SET (KARAKTER SETİ) SET-2 SYMBOL SET (SEMBOL SETI) IBM-437 LETTER O STYLE (O HARFİ STİLİ) DISABLE (KAPALI) ZERO CHARACTER (0 KARAKTERI) NORMAL LINE PITCH (SATIR BOYUTU) 6 LPI WHITE PAGE SKIP (BEYAZ SAYFA ATLA) OFF CR FUNCTION (CR FONKSİYONU) CR LF FUNCTION (LF FONKSİYONU) LF LINE LENGTH (SATIR UZUNLUGU) 80 COL (KOLON) FORM LENGTH (FORM BOYU) A4 TOF POS (SAYFA BASI POZ.) 0.0 INCH LEFT MARGIN (SOL KENAR) 0.0 INCH FIT TO LETTER (MEKTUBA OTURT) DISABLE (KAPALI) TEXT HEIGHT (TEXT YÜKSEKLIGI) SAME (AYNI) FX Emuasyonu Bu menü Epson FX emuasyon ayararının kontro edimesini sağar. FX MENU Madde Fabrika Ayarı Notar CHARACTER PITCH (KARAKTER 10 CPI BOYUTU) CHARACTER SET (KARAKTER SETİ) SET-2 SYMBOL SET (SEMBOL SETI) IBM-437 LETTER O STYLE (O HARFİ STİLİ) DISABLE (KAPALI) ZERO CHARACTER (0 KARAKTERI) NORMAL LINE PITCH (SATIR BOYUTU) 6 LPI WHITE PAGE SKIP (BEYAZ SAYFA ATLA) OFF CR FUNCTION (CR FONKSİYONU) CR LINE LENGTH (SATIR UZUNLUGU) 80 COL (KOLON) Kuanıcı panei > 28

29 FX MENU Madde Fabrika Ayarı Notar FORM LENGTH (FORM BOYU) TOF POS (SAYFA BASI POZ.) LEFT MARGIN (SOL KENAR) FIT TO LETTER (MEKTUBA OTURT) TEXT HEIGHT (TEXT YÜKSEKLIGI) A4 0.0 INCH 0.0 INCH DISABLE (KAPALI) SAME (AYNI) Parae menü Bu menü yazıcının parae arabirim ayararının kontro edimesini sağar. PARALLEL MENU Madde Fabrika Ayarı Notar PARALLEL ENABLE (DEVREDE) BI-DIRECTION ENABLE (DEVREDE) ECP ENABLE (DEVREDE) ACKWIDTH NARROW ACK/BUSY TIMING IN I-PRIME DISABLE (KAPALI) OFF REC DISABLE (KAPALI) Yanız PSE Kuruduğunda RS232C menü Bu menü yazıcının RS232C arabirim ayararının kontro edimesini sağar. RS232C MENU Madde Fabrika Ayarı Notar RS232C ENABLE (DEVREDE) Yanız RS232C kuruduğunda FLOW CTL DTR HI Yanız RS232C kuruduğunda BAUDRATE 9600 Yanız RS232C kuruduğunda DATABITS 8 BITS Yanız RS232C kuruduğunda PARITY NONE Yanız RS232C kuruduğunda MIN. BUSY 200mSEC Yanız RS232C kuruduğunda OFF REC DISABLE (KAPALI) RS232C ve PSE birikte kuruduğunda Kuanıcı panei > 29

30 USB menü Bu menü yazıcının USB arabirim ayararının kontro edimesini sağar. USB MENU Madde Fabrika Ayarı Notar USB ENABLE (DEVREDE) SOFT RESET DISABLE (KAPALI) SPEED 480Mbps OFF REC DISABLE (KAPALI) Yanız PSE kuruduğunda SERIAL NUMBER ENABLE (DEVREDE) Network menü Bu menü yazıcının 10Base-T/100Base-TX network arabirim ayararının kontro edimesini sağar. NETWORK MENU Madde Fabrika Ayarı Notar TCP/IP ENABLE (DEVREDE) Network (NIC) kuruduğunda NETBEUI ENABLE (DEVREDE) Network (NIC) kuruduğunda NETWARE ENABLE (DEVREDE) Network (NIC) kuruduğunda ETHERTALK ENABLE (DEVREDE) Network (NIC) kuruduğunda FRAME TYPE AUTO (OTO) Network (NIC) kuruduğunda IP ADDRESS SET AUTO (OTO) Network (NIC) kuruduğunda IP ADDRESS Network (NIC) kuruduğunda SUBNET MASK Network (NIC) kuruduğunda GATEWAY ADDRESS Network (NIC) kuruduğunda INITIALIZE NIC? Network (NIC) kuruduğunda WEB/IPP ENABLE (DEVREDE) Network (NIC) kuruduğunda TELNET ENABLE (DEVREDE) Network (NIC) kuruduğunda FTP ENABLE (DEVREDE) Network (NIC) kuruduğunda SNMP ENABLE (DEVREDE) Network (NIC) kuruduğunda LAN NORMAL Network (NIC) kuruduğunda HUB LINK SETTING AUTO NEGOTIATE Network (NIC) kuruduğunda Kuanıcı panei > 30

31 Beek Menüsü Bu menü yazıcı beeğinin nası kuanıacağını tanımar. MEMORY MENU (BELLEK MENÜSÜ) Madde Fabrika Ayarı Notar RECEIVE BUFF SIZE RSRC SAV AUTO (OTO) OFF Sistem Ayararı Menüsü Bu menü basıacak kağıt üzerindeki görüntünün pozisyonunun 0.25 mm. ik adımara değiștirerek ince ayar yapımasını sağar. SYSTEM ADJUSTMENT MENU (SİSTEM AYARLARI MENÜSÜ) Madde Fabrika Ayarı Notar X ADJUST (YATAY KONUM AYARI) 0.00 mm Y ADJUST (DİKEY KONUM AYARI) 0.00 mm PCL MANUAL ID# 2 PCL TRAY1 ID# 1 PCL TRAY2 ID# 5 Yanız 2.Kaset kuruduğunda PCL MPF ID# 6 Yanız MPT kuruduğunda PLACE PAGE (SAYFAYI YERLESTIR) CENTER (MERKEZ) Bakım Menüsü Bu menü yazıcının çeșiti bakım fonksiyonarına erișimi sağar. MAINTENANCE MENU (BAKIM MENÜSÜ) Madde Fabrika Ayarı Notar EEPROM RESET (EPROM SIFIRLAMA) DRUM COUNT RESET (DRUM SAYACI SIFIRLAMA) POWER SAVE (ELEKTR. KORUMA) ENABLE (DEVREDE) SETTINGS (AYARLAR) 0 DARKNESS (KOYULUK) 0 CLEANING PAGE (TEMİZLEME SAYFASI) Kuanıcı panei > 31

32 Kuanım Menüsü Bu menü sadece bigiendirme içindir ve yazıcının topam kuanımıya tüketim mazemeerinin kaan ömürerini görmenizi sağar. Bu özeike einizde değiștirecek tüketim mazemesi yoksa ihtiyaç duyacağınız zamanı tespit etmenizi sağayabiir. USAGE MENU (KULLANIM MENÜSÜ) Madde Fabrika Ayarı Notar DRUM LIFE (DRUM ÖMRÜ) KALAN % TONER 6K= % 2.5K= % Ekran (LCD) isanını değiștirme Așağıdaki ișem dizisi uyguanarak LCD Ekranın dii değiștiriebiir. 1. Onine tușuna basarak yazıyı offine durumuna geçirin. 2. Menu tușuna SYSTEM CONFIG MENU (SİSTEM AYAR MENÜSÜ) geene kadar arka arkaya basın. 3. Seect tușuna basın. 4. Item tușuna LANGUAGE (LİSAN) geene kadar arka arkaya basın. 5. Vaue tușuna istenen di ekrana geene kadar arka arkaya basın. 6. Seect tușuna basın. Seçien diin yanında bir artı (+) ișareti beirecektir. 7. Ekran isanını ayarama ișiniz bittikten sonra Onine tușuna basabiirsiniz. Kuanıcı panei > 32

33 Yazıcı menü ayarari Hai hazırdaki menü ayararı bir Menü Listesi basıarak kontro ediebiir. 1. Onine tușuna basarak yazıyı offine durumuna geçirin. 2. Menu tușuna INFORMATION MENU (BİLGİ MENÜSÜ) geene kadar arka arkaya basın. 3. Item tușuna ekranda Menü Listesi yazdırma geene kadar arka arkaya basın. 4. Seect tușuna basarak menü istesini yazdırın. 5. Menü istesi bastırma ișiniz bittikten sonra Onine tușuna basabiirsiniz. Kuanıcı panei > 33

34 Kağıt beseme önerieri Yazıcınızda kuanabiceğiniz kağıt tiperinin, beseme ve çıktı ama yöntemeri igii bigieri Özeiker böümünün Kağıtar ve beseme tepsieri bașıkı konusunda buabiirsiniz. Kağıt beseme önerieri > 34

35 Kağıt ve zarf tiperi Üretici, yazıcıda kuanıacak kağıt ve zarf tiperi için așağıdaki yönergeere uyumasını tavsiye etmektedir: Kağıtar ve zarfar katanmadan düz oarak sakanmaı ayrıca nemden, doğrudan güneș ıșığından ve ısı kaynakarından korunmaıdır. Mazemeer Fotokopi ve Lazer yazıcıarda kuanmak üzere tasaranan tipte omaıdır, dokuma Sheffied (smoothness) oranı 250 veya daha az omaıdır. Șüpheenmeniz hainde kağıt sağayıcınızdan bigi aabiirsiniz. Lazer tipi yazıcıar için hazıranmıș zarfar kuanımaıdır. Ağır fiigranı veya dokuu kağıtar kuanmak drum ömrünü ciddi bir biçimde etkieyecektir. Çok pürüzsüz, parak ve kaygan kağıtarı kuanmayınız. Çok kaba kabartmaı kağıtarı kuanmayınız. Baskı yaptığınız kağıtarı tekrar baskı için kuanmaktan kaçının. Kenarı deinmiș, kesimiș ve yırtımıș kağıtarı kuanmaktan kaçının. Pencerei ve te zımbaı zarfar kuanmayınız. Kendinden yapıșan kapakı zarfar kuanmayınız. Hasarı ve kıvrımıș zarfar kuanmayınız. Kağıt beseme önerieri > 35

36 Șeffaf kağıtar ve yapıșkan etiketer Üretici, yazıcıda kuanıacak șeffaf kağıtar ve yapıșkan etiketer için așağıdaki yönergeere uyumasını tavsiye etmektedir: Daima ee besemeyi kuanınız. Daima arka çıkıșı kuanınız. Mazemeer fotokopi makineeri ve azer yazıcıarda kuanmak üzere tasaranan tipte omaıdır. 200 C dereceye 0.1 sn. dayanacak özeikte omaıdır. Renki Lazer yazıcıar ve fotokopier için üretimiș mazemeeri kuanmayınız. Etiketer, tașıyıcı sayfası tamamen etiketere kapanmıș omaıdır. Yapıșkan kısmı veya tașıyıcı sayfasının bir böümü açıkta kaan etiketer kuanımamaıdır. Kağıt beseme önerieri > 36

37 Kağıt yükeme NOT Eğer kasete kağıtarı henüz tamamıya bitmeden yüküyorsanız, kaan kağıtarı çıkartıp yeni yükediğiniz kağıtarın üzerine koyun. Bu sizin en eski kağıtarı en önceden kuanmanızı sağayarak kağıt sıkıșmaarını önemeye yardımcı oacaktır. 1. Kağıt kasedini yazıcının at kısmından çekerek düz kağıtarı yereștirin ve kağıt destekeri üstündeki oka gösterimiș seviyeyi așmamasına dikkat edin. (1) NOT Anteti kağıtarı yüzeri așağı ve üst kısımarı yazıcının ön tarafına geecek șekide yükeyiniz. Kağıt beseme önerieri > 37

38 2. Arka kağıt desteğini (2) kuandığınız kağıt boyutuna göre sürgüyü (3) sıkarak ayarayın. Kaydırırak, desteği geriye veya ieriye, ihtiyacınız oan yere kadar getirebiirsiniz. 3. Kağıt destekerini (1) ayarayın. Yazdırıacak kağıtarın makinaya düzgün girmesi çok önemidir. Bu ișemer tam oarak yapımazsa kağıt sıkıșmaarı oabiir. 4. Kasedi tekrar yerine yereștirin. Kağıt seviye göstergesi (4) kasette ne kadar kağıt kadığını gösterir(3). NOT Eğer opsiyone kağıt ünitesi (Tray 2) kuruu ise ve birinci (üst) kağıt kasedini (Tray1) kuanıyorsanız, ikinci kağıt kasedini (at) çıkarabiir ve kağıt yükeyebiirsiniz. Buna karșın ikinci kağıt kasedinden (at) baskı aırken birinci kağıt kasedini (üst) açamazsınız, bu kağıt sıkıșmasına neden oacaktır. Kağıt beseme önerieri > 38

39 Yüz yukarı ve yüz așağı baskı Yüz așağı baskı için arka kağıt çıkıșı kapaı omaıdır (kağıt çıkıșarı yazıcının üstünden). Kağıtar yazıcının üst kısmında baskı yüzeri așağıda oarak topanacaktır, kapasitesi 80 g/m² ağırığındaki 150 sayfadır. Sayfaar okuma sırasına göre diziirer (1.Sayfa ik basıacak) Yüz yukarı baskı için arka kağıt çıkıșı ve gerekiyorsa arka çıkıș uzatması açık omaıdır. Bu durumda yazıcı ayararı ne oursa osun kağıtar arka çıkıștan geecektir. Kağıt sıraaması ise sondan bașa doğru oacaktır, kapasitesi 80 g/m² ağırığındaki 50 sayfadır. Ağır ve kaın kağıtarda sıkıșma ihtimaini azatmak için daima yüz yukarı arka çıkıș tepsisini ve ee besemeyi tercih edin. Kağıt beseme önerieri > 39

40 Otomatik beseme sıraaması Opsiyone kaset ünitesi kuruu omaksızın Yazdırma Menüsündeki Otokaset fonksiyonu standart oarak KAPALI dır ve Kaset Sıraama fonksiyonu AȘAĞI oarak ayarıdır. Opsiyone kaseterden biri veya ikisi birden kuruu osa da Otokaset fonksiyonunun DEVREDE (Fabrika Ayarı) oduğundan emin oun. Bu vasıtaya eğer bir kasette kağıt biterse kağıt besemesi otomatik oarak Kaset1 den yada Kaset2 den (Kuruuysa) devam edecektir. Bu kaseter aynı tür kağıtarı besemek üzere ayaranmıștır. Kağıt beseme önerieri > 40

41 Zarfarı basmak 1. Arka kağıt çıkıș tepsisini (1) kiiteninceye kadar çekin ve kağıt desteğini kadırın (2) Ee beseme tepsisini (3) așağıya doğru açın ve kağıt yan destekerini zarf genișiğine göre ayarayın. 3. Yazıcı zarfı yakaayıncaya kadar, kapağı așağı ve soa geecek șekide ieri doğru beseyin. 4. Bigisayar programından zarf boyutunu ve Landscape (yatay) yöneimi ayarayın. Kağıt beseme önerieri > 41

42 Ağır kağıtar ve stok kartarı Kağıt, baskı younda ana kasetten üst kağıt çıkıșına kadar iki tam U dönüșü yapar. Bu stok kartarı gibi bazı ağır ve kaın kağıt tiperinin baskıarı sırasında, beseme ve sıkıșma hataarına neden oabiir. Bu tip kağıtarda yüz yukarı, arka çıkıș tepsisini ve ee besemeyi (çokamaçı) kuanın. Bu size nispeten daha düz bir kağıt you kazandırarak, güveniir bir baskı yapmanızı sağayacaktır. Kağıt beseme önerieri > 42

43 Kağıt beseme, boyut ve kağıt tipi ayararı Sıcak baskı uyguuyan baskı sistemerinde, kağıda yazımıș görüntü sıcakık ve basınç uyguanarak kağıt üzerine kaynaștırıır ve sabitenir. İnce ve hafif kağıtara faza uyguanan sıcakık, kağıtarın burușmasına ve șeffaf kağıtarın kıvrımasına neden our. Az uyguanan sıcakık ise ağır ve kaın kağıtar üzerine görüntünün iyi derecede yapıșamayıp çıkmasına neden oabiir. B4250, B4250n NOT Buna rağmen kağıt baskı özeikeri her yazdırma iși sırasında yazıcı sürücüsünden de ayaranabiir, kasede kağıt yükeme sırasında kağıt ayararını, açıkandığı șekide, ee hemen yapmanız tavsiye ediir. Farkı kağıt tiperi için yazdırma kaitesi ayararı așağıda açıkandığı gibi yapıır: 1. Status Monitor ü bașatın. 2. [Printer Setup] tabına tıkayın - [Paper] tabındaki - [Printer Menu] tușuna basın. Kuanıan kağıt kasedinin tușuna basın. Kağıt tipini istediğiniz ayara getirin ve eğer gerekiyse, kağıt boyutunu da kuandığınız boyuta getirin. 3. [Appy] tușuna basın, [Cose] tușuna ardından yeni kağıt tipi ve yazdırma kaitesi için [OK] tușuna basın. Șeffaf baskıar Asetat ve șeffaf kağıtara baskı yaparken kesinike ee beseme yapımaı ve kağıt tipi așağıdaki gibi șeffaf a ayaranmaıdır: UYARI! Șeffaf kağıtara baskı yaparken yapıan hataı ayarar yazıcının hasar görmesine neden oabiir. 1. Ee beseme tepsisini açın șeffaf kağıtarı baskı yüzeri yukarı geecek șekide kağıt yan destekeri arasına yereștirin. Kağıt beseme önerieri > 43

44 2. Kağıt yan destekerini șeffaf kağıt boyutuna göre ayarayın. 3. Status Monitor ü bașatın. 4. [Printer Setup] tabına tıkayın - [Paper] tabındaki - [Printer Menu] tușuna basın ve [Manua Feed] tușuna tıkayın. Kağıt tipini Transparency (Șeffaf) a ve kağıt boyutunu da kuanıan șeffaf kağıt boyutuna ayarayın. 5. [Appy] tușuna basın, [Cose] tușuna ardından yeni șeffaf ayararı için [OK] tușuna basın. B4350, B4350n, B4350nPS NOT Șeffaf baskıardan sonra, norma kağıda basmadan önce yazıcınızı sıfıramayı unutmayın. Așağıdaki seçenekeri yazıcınızın üzerindeki kuanıcı paneinden ayarayabiirsiniz: Hangi kağıdın kuanıdığını kuanmak istediğiniz kağıt boyutunu kağıdın ağırığını (kaınığını) kağıdın tipini NOT Yazıcıda yapıan ayarar bigisayardaki ayarardan farkıık gösteriyorsa yazıcı LCD ekranında hata gözükecektir. Așağıdaki yazıcı ayararı rehber oması amacıya verimiștir. Bazı bigisayar programarı kağıt beseme, boyut ve tip ayararının kendi uyguaması içinde (sayfa ayararı) yapımasına ihtiyaç duyar. Buna rağmen kağıt baskı özeikeri her yazdırma iși sırasında yazıcı sürücüsünden de ayaranabiir, kasede kağıt yükeme sırasında kağıt ayararını, açıkandığı șekide, ee hemen yapmanız tavsiye ediir. Kağıt beseme önerieri > 44

45 Kağıt beseme seçimi Yazıcının kontro panei üzerinden kağıt beseme you, kağıt boyutu, kağıt ağırığı ve kağıt tipi așağıda gösteridiği gibi ayaranabiir. 1. Onine tușuna basarak yazıcıyı offine konumuna aın. 2. PRINT MENU (YAZDIRMA MENÜSÜ) ekranda çıkana kadar Menu tușuna basın, ardından Seect tușuna basın. 3. Kuanıacak kağıt beseme you ekranda çıkana kadar Item tușuna basın. 4. Seect tușuna basın. İstenen kağıt beseme younun yanında bir artı (+) ișareti beirecektir. NOT Birden çok kaset kuruuysa ve AUTO TRAY SWITCH (OTOKASET) AÇIK durumda ayarıysa, kağıt bittiğinde yazıcı bir sonraki dou kasetten kağıt amaya devam edecektir. Bu durmaksızın baskıyı sağayacaktır. Kağıt boyutu Kağıt boyu așağıdaki gibi ayaranır. NOT Kağıt kaseterini kuanırken, CASSETTE SIZE (KASET BOYU) (std. ayar) oarak ayarıysa, standart kağıt boyarı otomatik oarak agıanacaktır. Kağıt boyu, sadece öze kağıt boyutarı kuanıırken ayaranmaıdır. Ee beseme tepsisi kuanıırken kağıt boyu ayaranmaıdır. 1. Onine tușuna basarak yazıcıyı offine konumuna aın. 2. PRINT MENU (YAZDIRMA MENÜSÜ) ekranda çıkana kadar Menu tușuna basın, ardından Seect tușuna basın. 3. EDIT SIZE (BOYUT AYAR) ekranda çıkana kadar Item (+) veya ( ) tușuna basın. Kağıt beseme önerieri > 45

46 4. İstenen kağıt boyutu ekrana geene kadar Vaue (+) veya ( ) tușarına basın daha sonra Seect tușuna basarak seçin. Seçien kağıt boyutunun yanında bir artı (+) ișareti beirecektir. 5. Onine tușuna basarak yazıcıyı ONLINE konumuna döndürün. 6. Dosyayı yazdırmadan önce yazıcı sürücüsünden doğru kağıt ayararını seçin. Kağıt tiperi ve ağırıkarı Kağıt tiperi ve ağırıkarını ayarama șeki așağıda sıraanmıștır: UYARI! Kağıt tiperi ve ağırıkarı doğru oarak ayaranmazsa, baskı kaitesi bozuacak ve fuser merdanesi hasar görebiecektir. 1. Onine tușuna basarak yazıcıyı offine konumuna aın. 2. MEDIA MENU (MEDYA MENU) ekranda çıkana kadar Menu tușuna basın, ardından Seect tușuna basın.. 3. MEDYA TYPE veya MEDYA AĞIRLIĞI istenen kaset için ekrana geene kadar Item (+) veya ( ) tușuna basın. 4. İstenen kağıt tipi veya ağırığı ekrana geene kadar Vaue (+) veya ( ) tușuna basın daha sonra Seect tușuna basarak seçin. Seçien kağıt tipinin yanında bir artı (+) ișareti beirecektir. 5. Onine tușuna basarak yazıcıyı ONLINE konumuna döndürün. Dosyayı yazdırmadan önce yazıcı sürücüsünden doğru kağıt ayararını seçin. Kağıt beseme önerieri > 46

47 Arabirimer Yazıcınız çeșiti bağantı arabirimeri ie donatımıștır: 1. Parae Doğrudan PC ye bağamak içindir. Bu uç çift yönü ietișim desteki (bi-directiona IEEE 1384 uyumu) parae kaboya ihtiyaç duyar. 2. USB Bu bağantı Windows 98 (Win95 ten upgrade edimiș deği) kuanan PC er veya Macintosh içindir. Bu uç USB version 2 veya üstü ietișim desteki bir kaboya ihtiyaç duyar. Yazıcınız doğru çaıșması bașka USB uyumu cihazara aynı anda bağanması hainde garanti edimez. Aynı tipte birden çok yazıcı bağandığında; *****, ***** (2), ***** (3), gibi gözükür. Bu numaraar yazıcıarın bağantı yada açıma sırasına bağıdır. 3. Seria Seri baskı kuanan cihazara doğrudan bağanmak içindir (isteğe bağı bir seçenektir). 4. Ethernet Network kabo bağantısı içindir. Bu uç B4350n ve B4350nPS de standart, B4350 de ise bir opsiyondur. NOT Seri/USB ve parae kaboarı yazıcıya aynı zamanda bağamanız önerimez. Arabirim kaboarı yazıcınıza birikte sağanmaz. Eğer yazıcınızı doğrudan tek bir bigisayara bağadıysanız, detayar Yazıcı Sürücüeri böümünde beirtimiștir. Yazıcınızı bir network yazıcısı oarak kurmușsanız, yazıcı sürücüsünü kurmadan önce ütfen kuanma kıavuzunun network arabirim kartıya igii böümerinden, network bağantı ayararının nası yapıacağına iișkin bigi aınız. NOT Network bağantısı kurma sırasında Administrator yetkierine ihtiyacınız oacaktır. Arabirimer > 47

48 Yazıcı sürücüeri Bu böüm Windows ve Macintosh ișetim sistemerine yazıcı sürücünüzü nası kurmanız gerektiğini anatır. Yazıcı sürücüerinin tümü printer driver CD-ROM (CD1) içerisindedir. En son kuruum bigierine bu CD içerisindeki readme dosyasından uașabiirsiniz. Yazıcı sürücüeri > 48

49 Windows ișetim sistemi 1. Windows çaıșırken, CD-ROM sürücünüze printer driver (CD1) etiketi CD yi yereștirin. 2. CD otomatik oarak bașamazsa, [Start]-[Run...] ve açıan komut satırına E:\setup ( E CD-ROM sürücünüzdür) yazın. 3. [OK] ye tıkayın. 4. [Driver Instaation] a tıkayın ardından [Insta Printer Driver] i seçin ve ekran yönergeerini izeyerek sürücü kuruumunuzu tamamayın. 5. Yanız B4250, B4250n için, sürücüeri kurduktan sonra Software Utiities e tıkayın ve Status Monitor u seçerek kurun. Kuruu opsiyonar NOT CD deki özeikeri not amak için zaman ayırın. Örneğin Yardım özeiği software ie igii özet bigier verir. Beiri opsiyonar yazıcınızda kuruu oabiir. Kuruu opsiyonarın neer oduğunu teyit etmek için menu istesinden kontro edin. (Bakınız Operator panes den Print menu settings.) Kuruu opsiyonarın yazıcı sürücüsünde uygun ayararda oduğunu Device Options tabından (PCL emuasyon) ve/veya Device Settings tabından (PS emuasyon) kontro ederek emin oun. Ayrıntıar İșetim böümünde açıkanmıștır. Yazıcı sürücüeri > 49

50 Macintosh ișetim sistemi Uygun Macintosh sürücüsünün kuruum detayarına CD1 içerisindeki readme dosyasından uașabiirsiniz. Kuruu opsiyonar Yazıcınızdaki bütün kuruu opsiyonarın yazıcı sürücüsü üzerinde devreye aınmıș oduğundan emin oun. Yazıcı sürücüeri > 50

51 İșetim Bu böümde, Windows ve Macintosh ortamarında yazıcının kuanımıya igii ayrıntıı bigi veriecektir. Önceike PCL emuasyonu bütün modeerde destekenir, PS emuasyonu ise B4350nPS modeinde standart oarak buunur. B4350 and B4350n modeeri için ise PS emuasyonu bir opsiyondur. Windows da yazıcı ayararı NOT Bu kıavuzdaki șekier Windows 2000 PCL ve PS emuasyonarına aittir. diğer ișetim sistemerinin pencereeri biraz farkı omaka beraber prensip oarak aynıdır. Kuanıcı paneinin ve Status Monitor un ( Kuanıcı Panei bașıkı böümde açıkanmaktadır) kontro ettiği menüere bir çok ayara erișmek mümkündür. Windows yazıcı sürücüsü de bu ayararın bir çoğunu içerir. Yazıcı sürücüsündeki bu ayarar, kuanıcı paneindeki ve Status Monitor a erișebidiğiniz ayarara aynıdır. Windows dan baskı aırken yazıcı sürücüsünden değiștirdiğiniz ayarar, diğererinde yapımıș ayarara göre önceiki oarak değerendiriir. Windows uguamaarında yazdırma terciheri Windows uyguamaarından baskı amak istediğinizde bir baskı penceresi açıır. Bu pencerede geneike yazıcının adı buunur. Yazıcı isminin yanında bir Properties (Özeiker) isimi bir tuș vardır. Properties (Özeiker) tușuna tıkadığınızda basmak istediğiniz begenin, yazıcınızdaki ayararını gösteren kısa bir istenin buunduğu yeni bir pencere açıır. Bu ayarara begenizi bastıracağınız uyguama üzerinden de uașmak mümkündür. Burada değiștireceğiniz ayarar geneike çaıșan programardan bağımsız oacaktır. İșetim > 51

52 PCL emuasyonu Setup, Job Options ve Image seçiebiecek tabardır. Setup tabı Kağıt boyutu oușturduğunuz begenin sayfa boyutuya aynı omaıdır (bege bașka bir boyuta uyaramak istenmedikçe) ve yazıcınıza yükediğiniz kağıt da aynı omaıdır. 2. Kağıt beseme you değiștiriebiir, Kaset 1 (standart kaset), Ee beseme, Kaset 2 (2.Kaset opsiyonu kuruuysa) veya opsiyone Çok Amaçı Tepsi (MPT) arasından biri oabiir. Hatta yazıcıyı gösteren resim üzerinden, kağıt ama yoarına tıkanarak da seçiebiir. Ee besemeyi seçerseniz, Ağırık seçme kutcuğu görünür hae geir. Bu ayar yazıcıya bırakıabiir veya istenen ayara aınabiir. 3. Çeșiti baskı tamamama opsiyonarı seçiebiir. Norma her kağıda bir sayfa veya küçütüerek her kağıda birden faza sayfa (N-up daki N kağıda basıacak sayfa sayısını temsi eder 2 veya 4 gibi). İșetim > 52

53 4. Bazı baskı terciheri, bir ayar oarak hafızaya aınarak değiștiridiyse, ihtiyaç oduğunda bu ayararı tek tek yapmak yerine hafızadan ayar șekinde çağırmak, tüm terciheri bir anda yapmak için yeteridir. 5. Defaut tușu ie tüm ayarar, standart ayararına döndürüür. İșetim > 53

54 İș opsiyonarı tabı (Job Options) Basıan sayfadaki çözünürük așağıdaki gibi ayaranabiir. 600 x 1200dpi en yüsek baskı kaitesidir. Bu seçim beeğin çoğunun kuanımasına ve daha uzun baskı süresi hacanmasına neden our. 600 x 600dpi norma ayardır ve bir çok bigisayar programı için uygundur. 300 x 300dpi kaitenin önemi omadığı tasak begeerin hızı oarak basıması için uygundur. 2. Sayfa yöneimi, dikey (portrait) veya 180 derece dönük yatay (andscape) oarak ayaranabiir. 3. Ana sayfanın geri panına siik yazı ekenebiir. Bu sayede begeer gizi veya tasak oarak tasnif ediebiir. 4. Tramı (bitmap) modda, sayfa basıırken veri bigisayardan gönderimeden önce yazıcının basabimesi için küçük bir ișeme daha tabi tutuur buna karșın dosya boyutu büyüyebiir. Vector (Doğrusa) Modda dosya boyutu biraz daha küçük ve network üzerindeki ișem zamanı daha kısadır. Bu etki yazı basmaktan çok, grafik ve çizim baskıarında beirgineșecektir. İșetim > 54

55 5. Farkı yazdırma ișeri için bir toner tasarruf derecesi giriebiir adete kadar kopyaama seçiebiir ancak faza kopyaı baskı ișerinde üst tepsiyi boșatmanız gerekebiir. 7. Dokümanar büyük yada küçük kağıtara yeniden boyutandırıarak basıabiir. 8. Defaut tușu ie tüm ayarar, standart ayararına döndürüür. İșetim > 55

56 Görüntü tabı (Image) Dithering baskıdaki noktaarı ayarayarak ortaama bir gri tonama üretir. Seçien ayarar, bastırıacak grafiğin noktasa detayarını azatır yada çoğatır. Mesh ayarı dithering için kuanıacak bir noktaar kümesi iken Line Art ise bir çizgier kümesini tanımar. 2. Gri tonama için kuanıacak nokta büyüküğünü tayin etmek için Dithering texture i kuanın. 3. Bu seçim ie dithering devre dıșı kaarak gri tonama yerine siyah kuanıır. 4. Parakığı ve kontrastı ee de ayarayabiirsiniz. İșetim > 56

57 PS emuasyonu Layout (Yereșim) Tabı, Paper/Quaity (Kağıt/Kaite) Tabı ve Job Options (İș Opsiyonarı) Tabı nı seçmek mümkündür. Layout (Yereșim) tabı Sayfa yöneimi, dikey (portrait) veya 180 derece dönük yatay (andscape) oarak ayaranabiir. 2. Basıan sayfaarın sıraaması baștan sona veya sondan bașa oarak ayaranabiir. 3. Tek kağıda basıacak sayfa sayısı beirenebiir. İșetim > 57

58 4. Advanced (Geișmiș) tușuna basarak uașıabien diğer yazıcı özeikeri așağıdaki gibidir: İstenen kağıt boyutu ayarı. 2. TrueType Font yerine bașka bir font kuanıabiir. 3. Yazıcı özeikeri ve PostScript özeikeri gibi diğer doküman seçenekeri gerektiğinde ayaranabiir. İșetim > 58

59 Paper/Quaity (Kağıt/Kaite) tabı Kağıt kaynağı beirtiebiir veya yazıcının otomatik seçimine bırakıabiir ve yukarıda Layout (Yereșim) tabında açıkandığı gibi aynı ayarara Advanced (Geișmiș) tușuna basıarak da uașıabiir. İșetim > 59

60 Job Options (İș opsiyonarı) tabı Basıan sayfadaki çıktı çözünürüğü așağıdaki gibi ayaranabiir. 600 x 1200dpi en yüsek baskı kaitesidir. Bu seçim beeğin çoğunun kuanımasına ve daha uzun baskı süresi hacanmasına neden our. 600 x 600dpi norma ayardır ve bir çok bigisayar programı için uygundur. 300 x 300dpi kaitenin önemi omadığı tasak begeerin hızı oarak basıması için uygundur. 2. Ana sayfanın geri panına siik yazı ekenebiir. Bu sayede begeer gizi veya tasak oarak tasnif ediebiir 3. Farkı yazdırma ișeri için bir toner tasarruf derecesi giriebiir adete kadar kopyaama seçiebiir ancak faza kopyaı baskı ișerinde üst tepsiyi boșatmanız gerekebiir. 5. Dokümanar büyük yada küçük kağıtara yeniden boyutandırıarak basıabiir. İșetim > 60

61 6. Advanced (Geișmiș ) tușunu kuanarak ayna (ters) görüntü veya negatif görüntü özeikerine uașmak mümkündür. 7. Defaut tușu ie tüm ayarar, standart ayararına döndürüür. İșetim > 61

62 Windows da kuanıcı panei ayararı Uyguama içinden seçmek yerine Windows dan doğrudan yazıcı sürücüsü özeikeri seçidiğinden, daha faza ayar özeikerine erișiir. Burada yapıan ayarar gene oarak bütün Windows uyguamaarında geçeri oacaktır. PCL emuasyon Ana tabar, Genera (Gene) Tabı, Advanced (Geișmiș)Tabı ve Device Options (Aygıt Seçenekeri) Tabı dır. Genera (Gene) tabı Bu böüm, kuruu opsiyonara birikte yazıcının ana özeikerine uașmanızı sağar. 2. Bu tuș daha önce anatıdığı gibi uyguama programarından erișien, aynı pencereeri açar. Burada yaptığınız değișikiker, tüm windows uyguamaarı için geçeri oacaktır. İșetim > 62

63 3. Bu tuș yazıcının doğru çaıștığından emin omanız için bir deneme sayfası basar. NOT Yukarıdaki özeiker Windows 2000 ișetim sistemi örnek aınarak hazıranmıștır, diğer ișetim sistemeri çeșiti farkııkar gösterebiir. İșetim > 63

64 Advanced (Geișmiș) tabı Yazıcının günün hangi saateri arasında, kuanıma açık oacağı programanabiir. 2. Günce önceiği beirtir, 1 den (en az) 99 a (en çok). Yüksek önceiki dokümanar ik oarak basıacaktır. 3. Begeerin yazdırımadan önce Spoo a (kuyruğa) atıacağını beirtir (öze bir baskı dosyası hainde). Bege geri panda yazdırımaya hazıranır ve uyguamanız daha az meșgu ediir. Seçeneker așağdadır: Son sayfa kuyruğa atıana kadar begenin yazdırımayacağını tanımar. Eğer uyguama programınız yazdırma sırasında geișmiș bir hesapama için ekstra zamana ihtiyaç duyuyorsa, bu yazdırma ișinin uzun sürebiecek bir bekeme yapmasına neden our ve yazıcı begenin basımını zamanından önce sonandırabiir. Bu opsiyonu seçerek bu tip durumarın oușması engeenebiir fakat yazıcı baskıya bașamada biraz gecikebiecektir. İșetim > 64

65 Yukarıdaki seçimin tam aksini yapmak mümkündür. Baskı, kuyruğa atımaya bașandıktan sonra mümkün oan en kısa zamanda bașayacaktır. 4. Bu begenin kuyruğa atımayacağını ve doğrudan basıacağını ifade eder. Uyguamanız baskı iși tamamanana kadar serbest kamayacaktır. Bu ayarda, herhangi bir spoo dosyasına gerek omadığı için sabit diskinde az yeri oan bigisayararda tercih edimeidir. 5. Yazıcı, baskıdan önce doküman ayararını, yazıcı ayararıya karșıaștırarak uyumunu kontro eder. Eğer bir uygunsuzuk saptanırsa bege, yazıcı ayararı düzetiip kuyruktan yeniden gönderiene kadar beketiir. Bu uyumsuz omayan begeerin baskısını engeemeyecektir. 6. Bu özeik, düșük önceiki dokümanar kuyrukta osa bie yüksek önceiki dokümanarın daha önce basımasını sağar. Eğer hiç bir dokümanın kuyruğa atıması bitmemișse yazıcı büyük oan dosyayı basmayı tercih edecektir. Bu özeik yazıcının verimi artırmak için kuanıabiir. Bu opsiyon devre dıșı ise yazıcı dokümanarın teme önceik dereceerini dikkate aarak bir baskı sıraaması yapacaktır. 7. Bu özeik devredeyse dosyaar basıdıktan sonra kuyruktan siinmezer. Bu size begeyi program uyguamasından tekrar basmak yerine kuyruktan hızı oarak yazdırmayı sağayacaktır. Bu seçenek kuanııyorsa bigisayarda yüksek seviyede boș sabit disk aanına ihtiyaç vardır. 8. Yazıcıya bağı oarak geișmiș özeikeri devreye aır. (her kağıda bir sayfa gibi). Norma baskıarda bu özeik devrede tutumaıdır. Eğer uyum sorunarı yașanıyorsa devre dıșı bırakıabiir. Buna rağmen yazıcı destekese de bu geișmiș özeiker kuanıamayabiir. 9. Bu tuș bir uyguamadan baskı aırken uașıabien aynı ayar ekranarını getirir. Değișikiker Windows Kontro Panei kuanıarak Windows ana ayararına döndürüür. İșetim > 65

66 10. Basıan dokümanarın arasında bir ayırıcı sayfa tasaranarak kuanıabiir. Bu birçok kuanıcıya payaștırımıș bir yazıcıdan aınan baskıarın birbirine karıșmasını öneyecektir. NOT Yukarıdaki özeiker Windows 2000 ișetim sistemi örnek aınarak hazıranmıștır, diğer ișetim sistemeri çeșiti farkııkar gösterebiir. Device Options (Aygıt Seçenekeri) tabı Bu ekrandan, yazıcıda kurumuș opsiyonar ve yüksetmeer seçiebiir. Opsiyonarın Kuruumu bașıkı böüme bakınız. İșetim > 66

67 PS emuasyonu Ana tabar, Genera (Gene) Tabı, Advanced (Geișmiș)Tabı ve Device Options (Aygıt Seçenekeri) Tabı dır. Genera ve Advanced tabarı aynen, daha önce PCL emuasyonda açıkandığı gibidir. Device Settings (Aygıt Ayararı) tabı İstenen kağıt boyutarı, devrede oan her bir kağıt beseme you için ayaranabiir. 2. Uyguamaya bağı oarak font ayararında çeșiti değișikiker yapıabiir. 3. Yazıcıda kurumuș opsiyonar ve yüksetmeer ayaranabiir. Opsiyonarın Kuruumu bașıkı böüme bakınız. İșetim > 67

68 Macintosh da yazıcı ayararı Uygun Macintosh sürücüsünün kuruum detayarına sürücüer CD si CD1 içerisindeki readme dosyasından uașabiirsiniz. Ayrıca yazıcı sürücüsü içinde onine yardım hazıranmıștır. İșetim > 68

69 Tüketim mazemeeri ve bakım Bu böüm, toner kartușunun ve görüntü drum ının değiștirimesini ve gene bakımın nası yapıacağını içerir. Tüketim mazemeeri sipariș detayarı Mazeme Ömür Sipariș No. Toner % Toner, yüsek kapasitei, B4350, % B4350n, B4350nPS Görüntü Drum ı A4 sayfası* * araıksız, süreki baskı yapıdığında Lütfen daima orijina tüketim mazemeerini kuanınız. Toner kartuș ömrü Toner kartușun ömrü baskı yoğunuğuna yani kağıttaki siyah yererin oranına bağıdır. Norma bir yazının baskı yoğunuğu %3 ia %5 arasındadır, çizimer ise geneike daha yüksek yoğunuktadır. Yüksek baskı yoğunuğu, tonerinde daha çok kuanıacağı anamına geir. %5 baskı yoğunuğunda standart toner kartușu ortaama sayfa basar. Bu değererin ortaama oduğu hatıranmaıdır, kuanım sırasında sonuçar farkıık gösterebiir. Yeni bir yazıcıya takıan ik toner katușunun, görüntü drum ının haznesini ve deveoping merdaneyi tonere doyurması gerekir. İk standart toner kartușu, kuruumdan sonra ortaama sayfa basar. Tüketim mazemeeri ve bakım > 69

70 Toner kartușu değiștirme zamanı B4250, B4250n Yazıcı Status Monitor unda Toner Low (Toner Az) görüntüendiğinde toner kartușu değiștirimeidir. Ayrıca hata LED Lambası uzun araıkı yanıp sönerek, tonerin azadığını bidirecektir. Yazıcı bu hade, yeni toner takımadan 100 sayfa daha basabiir ve daha sonra Toner Empty (Toner Bitti) ikazı yazarak baskıyı durdurur. Yeni toner takıdıktan sonra baskıya devam ediebiir. B4350, B4350n, B4350nPS Toner azadığında LCD ekranda, TONER LOW (TONER AZ) yazısı beirecektir. Eğer toner kartușu değiștirimeden baskıya devam ediirse, CHANGE TONER (KART.DEG.) ikazı yazarak baskıyı durdurur. Yeni toner takıdıktan sonra baskıya devam ediebiir. Toner kartușun değiștirimesi Toner kartușu değiștirme sırasında, LED kafayı temizemeniz tavsiye ediir. Yazıcıda kuanıan toner kartușunun içinde çok incetimiș, kuru bir toz vardır. Yazıcıdan çıkacak eski kartușu üzerine koymak için yanınızda bir parça kağıt buundurun. Eski kartușu atarken, çevreyi koruma ve atık değereme kaideerine uyunuz. Gereki tavsiyeer ve kuraar yeni toner paketinin içindedir. Toner tozu döküürse, hafiçe fırçaayarak çıkarıabiir. Bu yeteri omuyorsa soğuk su ie nemendirimiș bir beze denenmeidir. Sıcak su ve herhangi bir tür sovent kuanmayınız. Bunar ekeyi kaıcı hae getirirer. UYARI! Toner tozunu soursanız veya gözünüze kaçarsa, biraz su içiniz veya boca soğuk suya gözü yıkayınız. Derha tıbbi yardım aınız. Tüketim mazemeeri ve bakım > 70

71 Yazıcının eektriğini kapatınız ve üst kapağı açmadan önce soğuması için 10 dakika bekeyiniz. 1. Üst kapak açma düğmesine basarak üst kapağı tamamen açın. 2. Toner kartușunun sağ tarafındaki renki kou yazıcının ön tarafına doğru çekerek, eski toner kartușunu yerinden aın. 3. Yeni toner paketinden çıkan kuruum yönergeerini izeyerek, yeni toneri yerine takın. 4. Yeni toner paketinden çıkan LED ens ceaner a veya nemi bir mendie, LED kafayı hafifçe siin. 5. Üst kapağı kapatın ve kiiteninceye kadar așağı bastırın. Görüntü drum ı ömrü Bir görüntü drum ının ömrü, sıcakık, nem, kuanıan kağıt tipi ve çoku baskı ișeri gibi faktörere bağı oarak değișir. Görüntü drum ı süreki baskıda yakașık oarak sayfadır. Bu rakam yakașıktır çünkü her seferinde farkı sayfa sayıarında yazdırma ișeri basıır. Kuanıan kağıt tiperi ve çevre koșuarı da değișkenik gösterebiir. Görüntü drum ı değiștirme zamanı B4250, B4250n UYARI! Yazıcının eektriği açıksa Fuser böümü sıcak oabiir, bu böüm açıkça uyarı etiketeriye beirtimiștir. Dokunmayınız. Drum ömrünün %90 nına uaștığında, Status Monitor da bir CHANGE DRUM (DRUM DEĞİSTİR) ikazı görünür. Ayrıca, görüntü siindirinin değișmesi gerektiğinde Hata LED göstergesi hıza yanıp söner. Baskıar bozumaya veya zayıfamaya bașadığında görüntü drum ını değiștirin. Tüketim mazemeeri ve bakım > 71

72 B4350, B4350n, B4350nPS Drum ömrünün %90 nına uaștığında, LCD ekranda bir CHANGE DRUM (DRUM DEĞİSTİR) ikazı görünür. Baskıar bozumaya veya zayıfamaya bașadığında görüntü drum ını değiștirin. Görüntü drum ının değiștirimesi Toner kartușu değiștirirken yaptığınız gibi görüntü drum ını değiștirirken de LED kafayı temizemeniz tavsiye ounur. DİKKAT! Görüntü drum ının at kısmındaki yeși yüzey çok hassas ve ıșığa karșı duyarıdır. Buna dokunmayın ve 5 dakikadan faza norma ıșığa maruz bırakmayın. Eğer drum ünitesinin uzun süre dıșarıda kaması gerekiyorsa, yeni paket içinden çıkan siyah torbaya koyarak ıșıktan koruyun. Drum ı asa doğrudan güneș ıșığına veya parak ıșığa maruz bırakmayın. Drum ünitesini iki ucundan veya üst kısmından tutun. 1. Üst kapak açma düğmesine basarak üst kapağı tamamen açın. UYARI! Yazıcının eektriği açıksa Fuser böümü sıcak oabiir, bu böüm açıkça uyarı etiketeriye beirtimiștir. Dokunmayınız. 2. Kuanımıș görüntü drum ını ve toner kartușunu çıkartın. 3. Yeni drum paketinden çıkan kuruum yönergeerini izeyerek, yeni görüntü drum ını yerine takın. 4. Yeni toner paketinden çıkan kuruum yönergeerini izeyerek, yeni toneri yerine takın. 5. Yeni toner paketinden çıkan LED ens ceaner a veya nemi bir mendie, LED kafayı hafifçe siin. 6. Üst kapağı kapatın ve kiiteninceye kadar așağı bastırın. Tüketim mazemeeri ve bakım > 72

73 Drum sayacınının sıfıranması Görüntü drum ının bastığı sayfa sayısını doğru oarak kayıtandırmak için yeni drum takıdıktan sonra drum sayacının sıfıranması gerekir. B4250, B4250n 1. Status Monitor programını bașatın. 2. Printer Setup (Yazıcı Ayararı) tabına - Printer Menu (Yazıcı Menüsü) tușuna - Maintenance 1 (Bakım 1) tabına basın. 3. Drum Counter (Drum Sayacı) yanındaki [Reset] tușuna basın ve [OK] tușuna basarak drum ı sıfırayın. B4350, B4350n, B4350nPS 1. Onine tușuna basarak yazıcıyı offine durumuna aın. 2. Menu tușuna ekranda MAINTENANCE MENU (BAKIM MENUSU) yazana kadar arka arkaya basın ve Seect tușuya seçin. 3. Item tușuna DRUM COUNT RESET (DRUM SAY) geene kadar basın. 4. Seect tușuna basarak drum sayacını sıfırayın. 5. Onine tușuna basarak yazıcıyı onine durumuna döndürün. temizeme sayfasi basimasi Basıan sayfaarda zayıfama, dikey çizgier ve yer yer değișen noktaar varsa, așağıda gösteridiği gibi bir temizeme sayfası basıarak bu sorunar gideriebiir. B4250, B4250n Status Monitor programını kuanarak 1. Status Monitor programını bașatın. 2. Printer Setup (Yazıcı Ayararı) tabına - Printer Menu (Yazıcı Menüsü) tușuna - [Test Print tab] - [Ceaning] tușuna basın. Tüketim mazemeeri ve bakım > 73

74 3. Ee beseme tepsisini açarak kağıt destekerinin arasından, düz bir A4 kağıdı beseyin ve ardından [OK] tușuna tıkayın. 4. Yazıcı kağıdı kapacak ve bir temizeme sayfası basacaktır. 5. Sonraki baskıarda zayıf baskı devam ediyorsa toner kartușu değiștirerek deneyin. Kontro tușunu kuanarak. 1. Kontro tușuna basarak yazıcıyı offine durumuna aın. 2. Ee beseme tepsisini açarak kağıt destekerinin arasından, düz bir A4 kağıdı beseyin. 3. Kontro tușunu 5 saniyeden faza basıı tutun. 4. Yazıcı kağıdı kapacak ve bir temizeme sayfası basacaktır. 5. Kontro tușuna basarak yazıcıyı onine durumuna döndürün. 6. Sonraki baskıarda zayıf baskı devam ediyorsa toner kartușu değiștirerek deneyin. B4350, B4350n, B4350nPS 1. Onine tușuna basarak yazıcıyı offine durumuna aın. 2. Ee beseme tepsisini açarak kağıt destekerinin arasından, düz bir A4 kağıdı beseyin. 3. Menu tușuna ekranda MAINTENANCE MENU (BAKIM MENUSU) yazana kadar arka arkaya basın. Seect tușuya seçin. 4. Item tușuna ekranda CLEANING PAGE (TEMIZLEME SAYFASI) yazana kadar basın. 5. Seect tușuna basın. 6. Yazıcı kağıdı kapacak ve bir temizeme sayfası basacaktır. 7. Onine tușuna basarak yazıcıyı onine durumuna döndürün. 8. Sonraki baskıarda zayıf baskı devam ediyorsa toner kartușu değiștirerek deneyin. Tüketim mazemeeri ve bakım > 74

75 LED kafayı temizeme LED kafa her toner değișiminde ve dikey, siik çizgier veya siik baskıar aınmaya bașadığı zaman temizenmeidir. Yeni toner paketinden çıkan LED ens ceaner a veya genede bigisayar temiziğinde kuanıan bir anti-statik temizeyici ie hafifçe temizenebiir. Tüketim mazemeeri ve bakım > 75

76 Arıza buma Durum ve hata mesajarı Yazıcınız sadece norma kuanımda deği, arıza durumarında da size yardımcı oacak bigieri vermek üzere tasaranmıștır ve baskı sorunarına karșı doğru müdahaeeri yapmanızı sağar. B4250, B4250n Durum ve hata mesajarı Status Monitor den seçebieceğiniz kendi isanınızda gözükebiir ve aynı zamanda Error (Hata) ikaz ambaarı ie hatayı ișaret edebiir. Hata ikaz durumu ouștuğunda, Status Monitor un Preferences (Terciher) tabından, ekranda otomatik pencere açması, ayaranarak engeenebiir. B4350, B4350n, B4350nPS Hata ve durum mesajarı yazıcının LCD ekranında, açıkayıcı șekide, ayaranmıș isanda gözükecektir. Mesajar herzaman Ready ambası sönükken gözükür. Kağıt sıkıșmaarı Bu kıavuzda izenen tavsiyeer, kağıt tiperinin iyi șartarda sakanması ve önceiki kuanımarı yazıcınızdan yıarca güveniir bir hizmet amanızı sağar. Buna rağmen kağıt sıkıșmaarı zaman zaman oursa bu böümde, sıkıșmaarı nası hızı ve basit bir șekide gidereceğiniz anatımıștır. Sıkıșmaar, kasetten veya herhangi bir kağıt younda yanıș beseme oursa ortaya çıkabiir. Bir sıkıșma oduğunda yazıcı anında durarak kuanıcı paneinden oayı bidirir. Eğer çok sayfaı baskı ișeri (kopyaı) devam ederken sıkıșma omușsa bir kağıdı aarak kağıt sıkıșması düzetiemeyebiir, kağıt you üzerinde bașka kağıtarda kamıș oabiir. Bunar tamamen temizendikten sonra yazıcı norma durumuna dönecektir. Arıza buma > 76

77 Yazıcı üç noktadan birinde kağıt sıkșması yapabiir. INPUT JAM (GİRİȘ SIK.) - kağıt, seçimiș kağıt beseme noktasından, iç kağıt beseme youna giriși sırasında sıkıșmıștır. Tipik sıkıșma ikazarı verir ve hangi kasedi kontro etmeniz gerektiğini gösterir. FEED JAM (BESLEME SIK.) - kağıt, yazıcının içine girmiș fakat çıkıșa uașamayarak hata vermiștir. Tipik bir sıkıșma ikazı vererek sıkıșmayı gidermek için üst kapağı açmanızı bidirir. EXIT JAM (ÇIKIȘ SIK.) - kağıt, çıkıșa kadar uașmıș fakat tamamen çıkamadan hata vermiștir. Tipik bir sıkıșma ikazı vererek sıkıșmayı gidermek için üst kapağı açmanızı bidirir. Input jam (giriș sıkıșması) 1. Kağıt kasedini yazıcıdan çıkartın. 2. Kıvrımıș veya burușmuș kağıtarı aın. 3. Yazıcının at tarafında herhangi bir kağıt varsa aın. 4. Kağıt kasedini yerine yereștirin. Bozuk veya hataı besenmiș kağıtarı bașarıı oarak adıktan sonra yazıcı baskıya devam edecektir. Feed jam (beseme sık.) veya exit jam (çıkıș sık.) 1. Yukarıda anatıan kaseteri çıkartın ve sıkıșanarı temizeyin. 2. Üst kapağı açın. UYARI! Fuser sıcak oacaktır. Bu böüm açıkça etiketidir. Dokunmayınız. DİKKAT! Drum ünitesini 5 dakikadan faza ıșığa veya doğrudan güneș ıșığına maruz bırakmayın. Drum ünitesini daima iki ucundan veya üst kısmından tutun. Asa görüntü drum ünitesi içindeki yeși yüzeye dokunmayın. Arıza buma > 77

78 3. Drum ünitesini kompe dikkatice dıșarı aın. Yeși drum yüzeyini çizmemeye ve dokunmamaya dikkat edin. 4. Kağıt younda sıkıșan kağıt varsa temizeyin. 5. Drum ünitesini kompe dikkatice yerine takın, yazıcının içinde, her köșede deikerine doğru oarak oturduğundan emin oun. 6. Üst kapağı kapatın ve kiiteninceye kadar așağı bastırın. 7. Yazıcı, ısındıktan sonra baskıya devam edecektir. Sıkıșma nedeniye kayboan kağıtar da basıacaktır. Baskı kaitesi sorunarı NOT Eğer kağıdın ucu çıkıșta gözüküyor ve aınamıyorsa, üst kapağı kapatın, yazıcının eektriğini tekrar açın. Yazıcı açıdıktan bir kaç saniye sonra çıkıș merdaneeri dönmeye bașayarak kağıdı dıșarı atacaktır. Buna rağmen kağıt sıkıșmaarı gideriemiyorsa bir servis yetkiisiye görüșün. Baskı kaitesi ie igii sorunarda bir servis yetkiisiye görüșmeden önce, așağıdaki taboyu inceeyerek bir çözüm veya gözden kaçırdığınız bir șey omadığını kontro ediniz. Beirti Sorun Çözüm Boș sayfa basıyor. Sayfaar tamamen siik basııyor. Sayfaarda gri fon var. Sayfa tamamen siyah basııyor. Drum doğru oarak kuruamamıș. Toner kartuș yerinde yok veya boșamıș. Boșamıș toner kartușu, toner kuanıdıkça yazıar siikeșiyor. LED kafası kiri. Statik eektrik, genede kuru ortamarda gri fon oușamasına neden oabiir. Donanım sorunu. Görüntü Drum ını yeniden kurun. Yeni bir toner kartuș takın. Yeni bir toner kartuș takın. LEDkafayı temizeyin. Daha düzgün azer yazıcı kağıdı ve ortam nemendiricisi kuanın. Servis e bașvurun. Arıza buma > 78

79 Beirti Sorun Çözüm Kağıtta tekrar eden noktaar çıkıyor. Her sayfada, boyuna bant șekinde siikik var. Sayfada dikine siik çizgier veya boșukar var. Hasarı Drum ünitesi, baskıarda 4.06 cm.de (1.6 inch) bir tekrar eden noktaar var. Buna, Drum yüzeyindeki yaraanmaar ve çentiker neden oabiir. Kuanıan kağıtar yüksek oranda nem görmüș oabiir. Toner az ve tam oarak dağıtıamıyor veya drum așınması. Bir temizeme sayfası bas, tekrar eden noktaar kaıcı omayabiir. Kağıtarı depoadığınız ortamı kontro edin, kağıt stoğunuzu yenieyin, nem aıcı kuanın, toner seviyesini kontro edin. Toner kartușu değiștir. Drum ı kontro et, gerekirse değiștir.servise bașvurun.. LED kafa kiri. LED kafayı temizeyin. Dikey siyah çizgi. Donanım sorunu. Servis e bașvurun. Buanık baskı. LED kafa kiri. LED kafayı temizeyin. Çarpık, yamuk baskı. Kağıt you, LED kafa, veya fusing unit sorunu. Souk baskı. Lekei baskıar. Baskıar buanık ve siik. Koyu harfer ve koyu çizgier ekei basııyor. Baskıar aıșıandan koyu çıkıyor. Kağıtar așırı oarak kıvrııyor. Toner kartuș doğru oarak takımamıș. Toner az. Kiri merdaneer; yazıcının içine toner dökümüș veya drum ünitesi bozuk. Toner az mı? Lazer yazıcı kağıdı mı kuanııyor? Temizeme sayfası bas. Servis e bașvurun. Toner kartușu doğru oarak takın. Toner kartușu değiștirin. Drum ve toneri değiștirin. Servis e bașvurun. Toner kartușu değiștirin. Önerien kağıt tiperini kuanın. LED kafa kiri. LED kafayı temizeyin. Toner az. Toner kartușu değiștirin. Koyuuk ayarı çok yüksekte. Kağıdın hataı yüzüne baskı yapııyor. Nemi kağıt. Uygunsuz depoama. Koyuuk ayarını değiștirin. Kasetteki kağıtarı ters çevirin. (kağıt paketindeki baskı yönü ișaretine dikkat edin). Kasetteki kağıtarın baskı yüzü așağıya gemeidir. Kağıtarı așırı sıcak ve nemi ortamarda sakamayın. Kağıtar koruyucu bir ambaaj içinde sakanabiir.. Yüksek nem. Önerien nem oranı: %20-80 Arıza buma > 79

80 Yazıım sorunarı Yazıımınız (ișetim sistemi, uyguamaar ve yazıcı sürücüsü) baskı ișemini kontro eder. Yazıcıya birikte doğru yazıcı sürücüsünün kuanıdığından emin oun. Daha faza bigi için yazıım dokümantasyonarını inceeyin.. Beirti Sorun Çözüm Karmașık ve yanıș baskıar. Baskıar herzamankinden yavaș aınıyor. Üstte bırkıan boșuk her baskıda artıyor. Donanım sorunarı Hataı yazcı sürücüsü kuanııyor. Geneike yavașamaar kuanıan uyguamadan kaynakanır. Bazen tamamen yazı içeren bir dokümanın baskısı seçien fonta ve yazıcıya nası aktarıdığına bağı oarak yavașar. Yazıımın sayfa satır sayısı yazıcının kuandığı sayfa satır sayısına denk deği. Beirti Sorun Çözüm Uygun oan bir yazıcı sürücüsünü yükeyin. En yüksek hız için dokümanda kuanıan fontarın yazıcı beeğinde mevcut buunan fontardan seçin. Bir çok yazıım paketi sayfa bașına 66 satırı desteker fakat yazıcının fabrika ayarı 64 satırdır. Yazıımı buna göre ayarayın veya SAYFA bașına SATIR sayısını kuanıcı paneinden yazııma denk ayara getirin. Çizimer ve grafiker sayfaara parça parça basııyor. Yazıcı hazır gözükmesine rağmen yazdırıdığında hiç bir șey omuyor. Yanıș baskıar. Yazıcının beeği bu çözünürükteki bir grafik için yetersiz. Konfigürasyon, ayar hatası. Hataı kabo konfigürasyonu veya Bkz. yazıım sorunarı. Çözünürüğü değiștirin, grafik boyutunu küçütün veya yazıcıya ek beek kurun. Kabo bağantısını kontro edin. Birden çok yazıcı kuanııyorsa, bu yazıcının seçii oduğundan emin oun. Doğru kabo kuanıdığından emin oun, kabo boyundan ve hasar görmediğinden emin oun. Arıza buma > 80

81 Beirti Sorun Çözüm Bigisayar kapanıp açıdığında yazıcı donuyor veya yazıcının LCD ekranında hata mesajarı gözüküyor. Kokuar. Yazıcı açık durumda ancak baskıya bașamadan önce ısınmaya geçiyor. Yazıcının bigisayar kapanıp açıırken, açık durumda oması habereșme hatasına neden our. Yapıștırıcıar ve matbu formar, sıcak Fusing Ünitesinden geçerken gaz çıkıșına neden our. Power Save (Enerji Tasarruf) modu devrededir. Fuser baskıya bașamadan önce ısınmaıdır. Bigisayarı kapatıp açmadan önce yazıcıyı kapatın. Kuanıan formarın ısıya dayanıkı omasına ve iyi havaandırımıș ortamarda kuanımasına dikkat edin. Isınma gecikmeerini ipta etmek için Güç Tasarruf ayararını değiștirin Arıza buma > 81

82 Kuruu opsiyonar Yazıcının performansını arttırmak için așağıda sıraanan opsiyonar kuruabiir: 10/100 BASE-TX Network Arabirim Kartı: B4250 ve B4350 ağa uyumu yapmak için 16, 32, 64, 128,256MB RAM DIMM: büyük dosyaarın ișenmesi ve yazıcıyı hızandırmak için ana beeğin artırıması RS232C Kartı: B4250 ve B4350 için seri arabirim özeiği sağamak üzere İkinci Kağıt Kasedi: yazıcının kağıt ișeme kapasitesini 500 sayfaya kadar artırır Çok Amaçı Tepsi (MPT): yazıcıda birçok kağıt tipi kuanıabiir (kapasite 100 sayfadır) Așağıdakierden biri takıabiir : (a) 8MB Fash DIMM: iave fontarın veya barkodarın B4250, B4250n, B4350, B4350n nin beeğine aınmasını sağar (b) (c) 16MB Fash DIMM: iave fontarın veya barkodarın B4250, B4250n, B4350, B4350n nin beeğine aınmasını sağar PostScript PS eve 3 DIMM: B4350 or B4350n e PS emuasyonu eker. Ekstra faș beeke birikte kuanıamaz. B4350 PS seçeneği iki 2 DIMM oarak sağanır: bir adet PS DIMM ve bir adet 16 MB RAM DIMM. Birinin beek yüksetmesi omadan takıı oması koșuuya, teme bir B4350 veya B4350n üzerine takıan PS DIMM, çaıșmak üzere 16MB RAM DIMM ie bireșir ve yazıcının gene ișeyiși için kuanıabiir beek miktarı değișmez. Yazıcının taban beeği oan 16 MB değerinde kaır. Kuruu opsiyonar > 82

83 Kuruum yöntemi PS yüksetmesini, beek yüksetmesi zaten yükü bir B4350 ve B4350 üzerine yükemeniz gerekirse PS seçeneğiye birikte geen 16 MB RAM DIMM'i kuanmayın ve yanızca PS DIMM'i yükeyin. Sonuçta, yazıcının kuanabieceği topam gene beeğin büyüküğü 16 MB düșer, PS kodu, geçeri 16 MB RAM ie bireșir. Örneğin önceden 128 MB beek yükemiș (topam beek =144MB oacaktır) bir kuanıcı yanızca PS DIMM'i takarsa ve yazdırma için geriye 128MB RAM kaır. Yukarıdaki opsiyonardan birini kuracağınız zaman, opsiyona birikte geen yönergeeri ve dokümantasyonu takip edebiirsiniz. Kuruu opsiyonar > 83

84 Özeiker Gene Așağıdaki taboda yazıcınızın teme karakteristik özeikerinin bir özeti verimiștir: Madde Boyutar Ağırık Baskı Yöntemi Baskı Rengi Baskı hızı Çözünürük Emuasyon Arabirimer İșemci Beek Kağıt boyutarı Kağıt beseme Kağıt beseme kapasitesi 80g/m² ık kağıt Kağıt çıkıșarı Kağıt çıkıș kapasitesi 80g/m² Ayık görev döngüsü Tüketim Mazemeeri Özeik Dıș Boyutar bașıkı bir sonraki böüme bakınız 9 kg (yakașık oarak) LED eri ıșık kaynağı oarak kuanarak Eektro-fotografik baskı Siyah-Beyaz Dakikada 22 sayfa en faza 1200 x 600 inç bașına nokta PCL6, PCL5e, Epson FX, IBM ProPrinter, Mac OS9, Mac OS X for B4250, B4250n, B4350, B4350n PCL6, PCL5e, Epson FX, IBM ProPrinter, Mac OS9, Mac OS X, PS for B4350nPS Parae arabirim IEEE standartarına uyumu USB 2.0 tam hızı 100BASE-TX/10Base-T B4250, B4350n, B4350nPS için Opsiyone RS232C Seri Arabirim 200 MHz PowerPC 16 MB, 272MB ta yüksetiebiir A4, A5, A6, B5, Mektup, Lega 13, Lega 14, Executive, Öze Boy, Zarfar (5 tip) Kağıt tepsieri youya Otomatik beseme [opsiyone kaset ve opsiyone çok amaçı tepsi (MPT)] Tek sayfaı ee beseme Kaset 1: 250 sayfa Opsiyone Kaset 2: 500 kağıt Opsiyone Çok Amaçı Tepsi (MPT): 100 sayfa Yüz yukarı, kağıt boyutuna göre yüz așağı, tip ve kaınık Yüz yukarı: 50 sayfa Yüz așağı: 150 sayfa sayfa Toner kartușu, Görüntü Drum Ünitesi Özeiker > 84

85 DIȘ BOYUTLAR 355mm 607.5mm 395mm 200mm (B4250) 215mm (B4350) Özeiker > 85

86 KAĞIT VE KASET BİLGİLERİ Kağıt beseme ve çıkıș yöntemeri tip, kaınık ve boyuta göre değișir, notar/semboer/terimer i öğrenmek için bir sonraki sayfadaki taboya bakın. (İkinci seçimer, kuanıcı ayararı ve çevrese koșuara bağı oarak gerekebiir.) Beseme Kaset Çıkıș Yöntem Kağıt Tipi Düz Kağıt Zarfar Etiketer Șeffaf Kağıtar Boyut Ağırık Kst1 Kst2 MPT MF FU FD A4 L, ML, M o o o o o o A5 MH, H x x o o o x B5 Letter Executive Lega (13) L, ML, M o o x o o o Lega (14) MH, H x x x o o x A6 L, ML, M o x o o o x MH, H x x o o o x Öze Boy L, ML, M o o o o o o W: L: MH, H x x o o o x Com-9 x x o o o x Com-10 DL C5 Monarch Custom W: L: A4 x x o o o x Mektup A4 x x o o o x Letter Özeiker > 86

87 NOTLAR/SEMBOLLER/TERİMLER Notar: 1. Opsiyone 2. kağıt kasedi kuanııyora, orijina kaset Kaset 1, opsiyone kaset ise Kaset 2 oarak adandırıır. 2. PS emuasyonu sürücüsüye birikte öze tanımanmıș kağıt boyarı kuanıamaz. 3. Kaset to 216mm eninde ve 210 to 316mm. boyunda kağıtara kuanıabiir. 4. Kağıtar A5 ten küçükse (örneğin 210mm boyundan az ise) yüz yukarı kağıt çıkıșı kuanımaıdır. Sembo/Deyim Anamı KST1 Kağıt Kaset 1 T2 Kağıt Kaset 2 (opsiyone) MPT Çok Amaçı Kağıt tepsisi (opsiyone) MF Ee Beseme Tepsisi FU Yazıcının arka çıkıșından yüz yukarı baskı FD Yazıcının üst çıkıșından yüz așağı baskı W, L En, Boy mm. cinsinden L Hafif kağıt ağırığı: 59-66g/m² ML Orta hafif kağıt ağırığ: 67-73g/m² M Orta kağıt ağırığı: 74-88g/m² MH Orta ağır kağıt ağırığı : g/m² H Ağır kağıt ağırığı: g/m² o Kuanıabiir x Kuanıamaz Özeiker > 87

88 Dizin A Ağır ve kaın kağıtar...39 Arabirimer Network...45 Parae...45 Seri...45 USB...45 Ayırıcı sayfa Payaștırımıș bir yazıcıda baskıarı ayırma...63 Arıza buma Donanım sorunarı...79 Kağıt sıkıșmaarı...75 Baskı kaitesi sorunarı...77 Yazıım sorunarı...78 B Bakım Temizeme LED kafa...73 Temizeme sayfası B Temizeme sayfası B Baskı sıraaması Yüz așağı baskı...37 Yüz yukarı baskı...37 Baskı kaitesi sorunarı...77 Baskı ayararı Nası sakamaı...51 Baskı Stok kartarı...39 Zarfar...38 Ağır kağıtar...39 Etiket tiperi...35 Kağıt ve zarf tiperi...34 Kaite sorunarı...77 Șeffaf kağıtar...40 Șeffaf kağıt tiperi...35 Beseme veya çıkıșta sıkıșma...76 Ç Çıkıșta kağıt sıkıșması...76 Çözünürük Windows da ayarama... 52, 58 D Drum sayacı...71 Durum ve hata mesajarı B B E Ekran isanını değiștirmek B B Eektrik açık LED ambası B Etiketer...35 G Geișmiș Özeiker Devreye ama veya çıkartma...63 Giriște kağıt sıkıșması...76 Görüntü Drum ı Ömür...70 Değiștirme...70 Sayaç sıfırama B Sayaç sıfırama B H Hazır LED ambası B B Dizin > 88

89 L LCD Ekran B LED kafa...73 LED ikaz ambaarı B M Menüer FX menü...28 Bigi menüsü...25 Bakım menüsü...31 Kağıt menüsü...26 Beek menüsü...31 Network menü...30 Parae menü...29 PCL menü...27 PPR menü...27 Baskı menüsü...25 RS232C menü...29 Sistem ayararı menüsü...31 Sistem konfigürasyon menü...26 Kuanım mensü...32 USB menu...30 Menü ayararı B B Menü fonksiyonarı B B K Kağıt beseme sıkıșması...76 Kağıt yükeme...36 Kağıt yöneimi Windows da ayarama... 52, 55 Kağıt Zarf tiperi...34 Çıkıșta sıkıșma...76 Beseme sıkıșması...76 Beseme sıraaması...38 Giriște sıkıșma...76 Kuruum...36 Etiket tiperi...35 Kağıt tiperi...34 Windows da boyut ayarı...50 Șeffaf kağıtar...35 Windows da kaset seçimi...50 Kağıt ve zarf tiperi...34 Kağıt ve kaseter...84 Kağıt sıkıșmaarı...75 Kağıt ayararı B B Kontro düğmesi B Kuanıcı panei B B Kuanma kıavuzu Bastırma...10 İzeme...9 Kuruu opsiyonar Macintosh...48 Windows...47 Kuruum Kağıt...36 Kuyruk Windows ayararı...62 Dizin > 89

90 O Opsiyonar Kuruum...81 Ö Önceiker Baskı sırası önceiği...62 Özeiker Gene...82 Kağıt ve kaseter...84 S Siik yazı (fiigran) Windows da bastırma... 52, 58 Status Monitor...18 Sürücerin kuruması Macintosh...48 Windows...47 T Terciher Menüsü...21 Temizeme sayfası B B Toner Kartuș ömrü...67 Nası değiștirmei...68 Değiștirme...68 Y Yapıșkan Etiketer...35 Yardım mazemeeri...9 Yazıcı Bieșeneri...12 Yazıcı standart ayararı Windows standart ayararı...60 Yazıcı özeikeri...7 Yazıım sorunarı...79 Z Zarfar Bastırma...38 Tiper...34 Dizin > 90

91 Oki irtibat bigieri OKI Europe Ltd. Türkiye İrtibat Bürosu Harmancı Sokak, Harmancı Giz Paza, Kat:18 Daire: Levent / İstanbu Te : Faks: Oki Europe Limited. Eastern Region 550 Dundee Road Sough Trading Estate Berkshire, SL1 4LE Te : Faks: Oki irtibat bigieri > 91

92 B4250/B4350 centra house bafour road, hounsow tw3 1hy united kingdom te +44 (0) Fax +44 (0) Iss.02