AHŞAP ASMA TAVAN VE DUVAR SİSTEMLERİ WOODEN CEILING AND WALL CLADDING SYSTEMS AHŞAP BİR KÜLTÜRDÜR WOOD IS A CULTURE

Transkript

1

2

3 AHŞAP BİR KÜLTÜRDÜR WOOD IS A CULTURE Ahşap, binlerce yıllık geçmişe sahip olmakla beraber günümüz ve geleceğin çevre ve enerji sorununa yanıt veren doğal bir üründür. Ahşap, yaşayan ve nefes alan yapısı ile insan doğasına en yakın malzemedir. Wood is a natural commodity that has thousands of years of history, and answers to the environmental and energy problems of both today and tomorrow. As it lives and breathes, wood is the closest material to human nature. Çağımızda doğayla uyumlu yapılar; ekolojik, sosyal ve çevresel sorumluluk anlayışıyla tasarlanıyor. Bu noktada kuşkusuz en önemli malzeme olarak ahşap öne çıkıyor. Dekoratif görünüm açısından da fark yaratan ahşap, işlenebilme özelliklerinin çeşitliliği sayesinde mimari uygulamalarda esneklik ve uygulama kolaylığı sağlıyor. Ayrıca akustik özelliği sayesinde ortamdaki öncü malzemelerden biri olarak yerini alıyor. Bu da ahşabı, tiyatro, konferans salonu ve yoğun iş alanları gibi hacimsel mekanlarda ilk tercih edilen malzemelerden biri haline getiriyor. Today, structures in a harmonious combination with nature are built with environmental, ecological and social responsibility. At this point, wood comes forward as the most important material without a doubt. Not only does wood ensure flexibility but also ease of application for architectural structures as well as making a world of difference for decorative practices. Likewise, its acoustic properties make wood one of the leading materials to be used. These properties make wood the first material to be preferred in voluminous spaces such as theatres, conference rooms and busy offices. Ahşap kültürü, ahşabın doğaya ait olduğu bilinciyle yaşamak ve bu bilinci nesiller boyu yaşatmaktır. Aspen, bu duyarlılık ile Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri'ni müşterilerinin hizmetine sunuyor. Wood is a culture, means to live with the consciousness that wood belongs to nature and to pass down this consciousness to future generations. With this sensitivity, Aspen offers Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems to its customers. AHŞAP ASMA TAVAN VE DUVAR SİSTEMLERİ WOODEN CEILING AND WALL CLADDING SYSTEMS

4 İçindekiler Index GRILL SİSTEM GRILL SYSTEM OPENCELL SİSTEM OPENCELL SYSTEM LINEER SİSTEM LINEAR SYSTEM AHŞAP CANOPY SİSTEM WOODEN CANOPY SYSTEM AKUSTİK PANEL SİSTEM ACOUSTIC PANEL SYSTEM LAY-IN SİSTEM LAY-IN SYSTEM ÖZEL ÇÖZÜMLER SPECIAL SOLUTIONS KANALLI TAŞIYICI SİSTEM CONDUIT SYSTEM GİZLİ TAŞIYICILI SİSTEM CONCEALED SYSTEM

5 AHŞAP ASMA TAVAN VE DUVAR SİSTEMLERİ WOODEN CEILING AND WALL CLADDING SYSTEMS DUVAR SİSTEMLERİ WALL CLADDING SYSTEMS REFERANS PROJELER REFERENCE PROJECTS PERFORASYON TİPLERİ PERFORATION TYPES RENKLER COLOURS

6

7 Doğanın ilhamı, hayallerinize dönüşüyor. The inspiration of nature becomes your dreams. SEPIA, hayata ve projelere değer katan benzersiz fikirlerin en güçlü ilham kaynağının doğa olduğunu çok iyi biliyor. Tasarımcıların hayal güçlerininin en özel ürünleri olan projelerin, en doğal şekilde hayata geçebilmesini önemsiyor. Bu amaçla, standart ürün aralığı dışındaki ihtiyaçlara özel inovatif tasarım desteği de veriyor. Modern mimarinin gereksinimlerini kusursuz biçimde karşılayan, hızlı üretim avantajı sunan, çevreci, ekonomik ve uzun ömürlü ürünler sunuyor. Tasarımıyla öne çıkan yapılar, SEPIA tasarımı ayrıcalığı ile hayat buluyor. Tasarımcıların hayallerinin en değerli ürünleri, SEPIA nın doğadan aldığı ilhamın en özel izlerini yaşam alanlarına taşıyor. SEPIA knows very well that nature is the most powerful source of inspiration for unique ideas that enrich life and projects. It gives importance to actualizing the projects, the exclusive products of the imagination of the designers, as naturally as possible. For this purpose, SEPIA also provides innovative design support tailored to the product needs that are out of the standard product range. It offers environmentally friendly, economic and durable products that perfectly meet the requirements of modern architecture and offer fast manufacturing advantages. The structures that stand out with their form spring to life with special SEPIA design. The most valuable products of the designers imaginations convey the most special traces of SEPIA s inspiration from nature to the living spaces. 7

8 BÖLÜM / SECTION 01 Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems GRILL SİSTEM GRILL SYSTEM Grill sistem, ses yansıtıcılığı sağlayan bir sistem olmasının yanı sıra, ses yutuculuğu talep edildiği takdirde modüllerin arkasına akustik uygulama yapılabilen, dekoratif mimari bir seçenektir. Konferans salonları, çağrı merkezleri, hastane projeleri, toplantı odaları, ofisler ve okul projelerinde yaygın olarak tercih edilen bir sistemdir. The grill system provides sound reflection, and is a decorative architectural choice that allows acoustic application behind the modules in case sound absorption is also requested. It is a widely preferred system for conference rooms, call centers, hospital projects, meeting rooms, offices and school projects. 8

9 9 Grill Sistem I Grill System

10 GRILL SİSTEM / GRILL SYSTEM Taşıyıcı sistem olarak hook-on ve tırnaklı sistem olmak üzere iki alternatif sunulmaktadır. Hook-on sistem modüller halinde sökülüp takılarak müdahale olanağı sağlarken, tırnaklı taşıyıcı sistemde her lata bağımsız olarak modülerlik sunmaktadır. Hook-on system and clawed system are two alternative options for suspension system. Hook-on system offers mounting and demounting by modules, in clawed system each slat offers modularity independently. Standart Baffle Lata Ölçüleri / Standart Baffle Slat Dimensions Boy / Length * mm Kalınlık / Thickness 20 / 30 / 40 mm Yükseklik / Height mm * Talep edildiği takdirde farklı ölçülerde, özel üretim yapılabilmektedir. Special products that are at different measurements can be manufactured upon request. Malzeme Seçenekleri / Material Options Doğal Kaplı MDF / Wood Veneered MDF Lake Boyalı MDF / Lacquered MDF Laminat Kaplı MDF / Laminated MDF Masif Ahşap / Solid Wood MDFLam / Melamine MDF Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Gen İlaç ve Sağlık Ürünleri A.Ş. - Ankara / Gen Pharmaceuticals Inc. - Ankara Gen İlaç ve Sağlık Ürünleri / Gen Pharmaceuticals Inc. Tekeli Mimarlık - İsmet Tekeli / Tekeli Architecture - İsmet Tekeli Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Lumuner LED Aydınlatma Sistemleri / Lumuner LED Lighting Systems 10

11 TÜMSİAD TÜMSİAD İstanbul Istanbul Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Tümsiad - İstanbul / Tümsiad - Istanbul Tümsiad / Tümsiad Hasan Özdemir / Hasan Özdemir Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Lumuner Led Baffle Aydınlatma / Lumuner LED Baffle Lighting Diversa Modüler Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Modular Partition Systems Mohawk Halı / Mohawk Carpet Grill Sistem I Grill System 11

12 GO MESO RESTAURANT GO MESO RESTAURANT İstanbul Istanbul Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Go Meso Restaurant - İstanbul / Go Meso Restaurant - Istanbul Doğuş Grubu / Doğuş Group DP (Almanya), Oğuz Bayazıt Mimarlık (Türkiye) / DP (Almanya), Oğuz Bayazıt Architecture (Turkey) Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System 12

13 GO MESO RESTAURANT GO MESO RESTAURANT İstanbul Istanbul Grill Sistem I Grill System 13

14 ITOWER ITOWER İstanbul Istanbul Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product itower Inter Mobil Güvenlik Sistemleri - İstanbul / itower Inter Mobil Security Systems - Istanbul Selin Demir / Selin Demir SEA Mimarlık / SEA Architecture Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System 14

15 ITOWER ITOWER İstanbul Istanbul Grill Sistem I Grill System 15

16 BİLNET OKULLARI BİLNET SCHOOLS İstanbul Istanbul Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Bilnet Okulları - Ankara / Bilnet Schools - Ankara Ali Bayrak / Ali Bayrak Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Integra Canopy Zone Metal Asma Tavan Sistemleri / Integra Canopy Zone Metal Ceiling Systems Lumuner LED Aydınlatma Sistemleri / Lumuner LED Lighting Systems Diversa Modüler Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Modular Partition Systems 16

17 BİLNET OKULLARI BİLNET SCHOOLS İstanbul Istanbul Grill Sistem I Grill System 17

18 REFORM MASLAK REFORM MASLAK İstanbul Istanbul Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Reform İş Merkezi - İstanbul / Reform Business Centre - Istanbul Reform İnşaat / Reform Construction Piramit Mimarlık / Piramit Architecture Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Sepia - Lineer Sistem / Sepia - Linear System 18

19 REFORM MASLAK REFORM MASLAK İstanbul Istanbul Grill Sistem I Grill System 19

20 CAROUSEL CAROUSEL İstanbul Istanbul Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Carousel AVM - İstanbul / Carousel AVM - Istanbul Baymer Turizm ve Yat. A.Ş. / Baymer Tourism and Investment Inc. Tanju Tümdağ - Burcu Kara / Tanju Tümdağ - Burcu Kara Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Lumuner Led Aydınlatma Sistemleri / Lumuner LED Lighting Systems 20

21 KUNT OFİS KUNT OFFICE İstanbul Istanbul Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Kunt Ofis - İstanbul / Kunt Office - Istanbul Kunt Ofis / Kunt Office Oğuz Bayazıt Mimarlık / Oğuz Bayazıt Architecture Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Lumuner Led Aydınlatma Sistemleri / Lumuner LED Lighting Systems Grill Sistem I Grill System 21

22 BİLGİ ÜNİVERSİTESİ STUDIO SANTRAL BİLGİ UNIVERSITY STUDIO SANTRAL İstanbul Istanbul Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Bilgi Üniversitesi Studio Santral - İstanbul / Bilgi University Studio Santral - Istanbul Silahtarağa Gayrimenkul Yatırım A.Ş. / Silahtarağa Real Estate Investment Inc. Nord Mimarlık-Tasarım / Nord Architecture - Design Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Integra Expanded Mesh Metal Asma Tavan Sistemleri / Integra Expanded Mesh Metal Ceiling Systems Integra Expanded Mesh Duvar Giydirme / Integra Expanded Mesh Wall Cladding 22

23 BİLGİ ÜNİVERSİTESİ STUDIO SANTRAL BİLGİ UNIVERSITY STUDIO SANTRAL İstanbul Istanbul Grill Sistem I Grill System 23

24 ŞÖLEN GIDA ŞÖLEN GIDA Gaziantep Gaziantep Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Şölen Gıda - Gaziantep / Şölen Gıda - Gaziantep Şölen Gıda / Şölen Gıda Aliza Mimarlık / Aliza Architecture Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Integra Metal Asma Tavan Sistemleri / Integra Metal Ceiling Systems Diversa Modüler Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Modular Partition Systems 24

25 REMAX REMAX İstanbul İstanbul Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Ürün / Product Remax - Gaziantep / Remax - Gaziantep Remax / Remax Sepia - Grill Sistem / Sepia - Grill System Grill Sistem I Grill System 25

26 BÖLÜM / SECTION 02 Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems LİNEER SİSTEM LINEAR SYSTEM Lineer sistemde, ahşap latalar talep edilen boşluk oranına göre yatay olarak belirli bir aksa göre dizayn edilir. İki lata arası boşluk seçimine göre açık ve kapalı lineer olmak üzere iki opsiyon sunar. Akustik yansıtıcılığının yanı sıra ses yutuculuğu talep edildiği takdirde, lataların arkasına akustik uygulama yapılabilmektedir. Okul projeleri, ofisler, alışveriş merkezleri, konferans salonları, konut projeleri ve koridor alanlarında tercih edilen bir sistemdir. In linear system, wooden slats are designed horizontally relative to a specific axis according to the required space area. Offers two options as open and and closed linear, depending on gap selection between the slats. If acoustic absorption is requested simultaneously to acoustic reflectance, the acoustic application can be applied behind the wooden boards. This system is preferred for school projects, offices, shopping malls, conference halls, residential projects and corridor areas. 26

27 Lineer Sistem I Linear System

28 LİNEER SİSTEM / LINEAR SYSTEM Taşıyıcı sistem olarak hook-on ve tırnaklı taşıyıcı sistem olmak üzere iki alternatif sunulmaktadır. Hook on sistem modüller halinde sökülüp takılarak müdahale olanağı sağlarken, tırnaklı taşıyıcı sistemde her lata bağımsız olarak modülerlik sunmaktadır. Two alternatives, hook-on, and a toothed clawed carrier system are offered as alternative suspension systems. Hook-on system provides the possibility of intervention by being disassembled and installed as modules, while toothed clawed system provides mobility for each wooden board independently. Standart Baffle Lata Ölçüleri / Standart Baffle Slat Dimensions Boy / Length* mm Genişlik / Width mm Yükseklik / Height 20 / 30 / 40 mm * Talep edildiği takdirde farklı ölçülerde, özel üretim yapılabilmektedir. Special products that are at different measurements can be manufactured upon request. Malzeme Seçenekleri / Material Options Doğal Kaplı MDF / Wood Veneered MDF Lake Boyalı MDF / Lacquered MDF Laminat Kaplı MDF / Laminated MDF Masif Ahşap / Solid Wood MDFLam / Melamine MDF Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems 28

29 VOLVO TAŞDELEN OTOKOÇ VOLVO TAŞDELEN OTOKOÇ İstanbul Istanbul Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Ürün / Product Volvo - Taşdelen Otokoç - İstanbul / Volvo - Taşdelen Otokoç - Istanbul Volvo - Taşdelen Otokoç / Volvo - Taşdelen Otokoç Sepia - Lineer Sistem / Sepia - Linear System Lineer Sistem I Linear System 29

30 BÖLÜM / SECTION 03 AKUSTİK PANEL SİSTEM Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems ACOUSTIC PANEL SYSTEM Standart tavan sistemlerine entegre olabilmesinin yanı sıra projeye özel akustik panel çözümleri de yine tamamen modüler olarak sunulmaktadır. Konferans salonları, çağrı merkezleri, hastane projeleri, toplantı odaları, ofisler ve okul projelerinde yaygın olarak tercih edilen bir sistemdir. Bu sistemler hacim akustiği gerektiren tüm mekanlarda perforasyonlu ve derzli seçimlerle ses yutucu ve yansıtıcı ahşap panel ihtiyaçlarına cevap vermektedir. Taşıyıcı sistem olarak Lay-in, Kanallı Taşıyıcılı ve Gizli Taşıyıcılı olarak olarak alternatifler sunulmaktadır. Special acoustic panel solutions for the projects are presented as fully modular in addition to become integration to standard ceiling systems. It is a widely preferred system for conference rooms, call centers, hospital projects, meeting rooms, offices and school projects. These systems respond sound absorber and reflective wood panel needs with perforated and slotted selections in all area requiring volume acoustics. There are three alternative as Lay-in System, Conduit System and Concealed System in terms of suspension system. 30

31 Akustik Panel Sistem I Acoustic Panel System

32 LAY-IN SİSTEM / LAY-IN SYSTEM Kenarları küt bitişli paneller T-24 taşıyıcı üzerine oturtularak taşıtılmaktadır. Panel ile uyumlu tonlarda boyanabilen görünür taşıyıcı ile hızlı ve kolay uygulama imkânı sunulmaktadır. Flat edged panels hang by sitting on T-24 suspension system. Offers fast and easy application by suspension system which has possibility to paint in tone compatible with the panel. Standart Panel Ölçüleri / Standart Panel Dimensions Boy / Length * mm Genişlik / Width 600 mm Kalınlık / Thickness 20 mm * Talep edildiği takdirde farklı ölçülerde, özel üretim yapılabilmektedir. Special products that are at different measurements can be manufactured upon request. Malzeme Seçenekleri / Material Options Doğal Kaplı MDF / Wood Veneered MDF Lake Boyalı MDF / Lacquered MDF Laminat Kaplı MDF / Laminated MDF MDFLam / Melamine MDF Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Ürün / Product Balıkesir Üniversitesi Morfoloji Bölümü - Balıkesir / Balıkesir University Department of Morphology - Balıkesir Balıkesir Üniversitesi / Balıkesir University Sepia - Akustik Panel Sistem / Sepia - Acoustic Panel System 32

33 BALIKESİR ÜNİVERSİTESİ BALIKESİR UNIVERSITY Balıkesir Balıkesir Akustik Panel Sistem I Acoustic Panel System 33

34 KANALLI TAŞIYICILI SİSTEM / CONDUIT SYSTEM Microlook kenar detaylı paneller kanallı taşıyıcı üzerine oturtularak taşıtılmaktadır. Taşıyıcı fugası ile şık bir görünüm elde edilmektedir. Microlook edged panels hang by sitting on conduit system. Suspension slot provides a stylish appearance. Standart Panel Ölçüleri / Standart Panel Dimensions Boy / Length * mm Genişlik / Width 600 mm Kalınlık / Thickness 20 mm * Talep edildiği takdirde farklı ölçülerde, özel üretim yapılabilmektedir. Special products that are at different measurements can be manufactured upon request. Malzeme Seçenekleri / Material Options Doğal Kaplı MDF / Wood Veneered MDF Lake Boyalı MDF / Lacquered MDF Laminat Kaplı MDF / Laminated MDF MDFLam / Melamine MDF Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Balıkesir İsabet Okulları - Balıkesir / Balıkesir İsabet Schools - Balıkesir İsabet Okulları / İsabet Schools A Mimarlık Hale Balcıoğlu / A Architecture Hale Balcıoğlu Sepia - Akustik Panel Sistem / Sepia - Acoustic Panel System 34

35 GİZLİ TAŞIYICILI SİSTEM / CONCEALED SYSTEM Paneller; kenarlara açılan özel taşıyıcı kanallara entegre olan T-24 taşıyıcıyı gizleyerek taşıtılmaktadır. Tavanda bütünsel ve estetik bir görünüm elde edilmektedir. Panels hang on T-24 suspension system which has integrated with special suspension detail of panel edges by hiding method. A holistic aesthetic visualization is created at the ceiling. Standart Panel Ölçüleri / Standart Panel Dimensions Boy / Lenght * 600 / 1200 mm Genişlik / Width 600 mm Kalınlık / Thickness 20 mm * Talep edildiği takdirde farklı ölçülerde, özel üretim yapılabilmektedir. Special products that are at different measurements can be manufactured upon request. Malzeme Seçenekleri / Material Options Doğal Kaplı MDF / Wood Veneered MDF Lake Boyalı MDF / Lacquered MDF Laminat Kaplı MDF / Laminated MDF MDFLam / Melamine MDF Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Aspen Yapı Merkez Ofis - İstanbul / Aspen Yapı Head Office - Istanbul Aspen Yapı / Aspen Yapı Aspen Yapı / Aspen Yapı Sepia - Akustik Panel Sistem / Sepia - Acoustic Panel System Akustik Panel Sistem I Acoustic Panel System 35

36

37 Doğanın enerjisi, üretkenliğinize dönüşüyor. The energy of nature becomes your productivity. Yaşayan ve nefes alan yapısı ile insan doğasına en yakın malzeme olan ahşap, SEPIA nın zengin ürün yelpazesinde yeniden hayat buluyor. Yaşam ve çalışma alanlarındaki üretkenliğinizi ahşabın pozitif enerjisi ile besleyen SEPIA ürünleri, Ar-Ge çalışmalarıyla 25 yıldır sürekli yeniliklere imza atan Aspen teknolojisi ile üretiliyor. SEPIA, doğanın kalbinden gelen bu saf ve güçlü enerjiyi, en doğal haliyle yaşam ve çalışma alanlarınıza; yani hayatınıza taşıyor. Wood, with its living and breathing structure is the closest material to human nature, comes to life again in SEPIA's rich product range. SEPIA products, help you to be more productive in life and fill work areas with the positive energy of wood, are produced by Aspen technology, which has been innovated over 25 years of R&D work. SEPIA carries this pure and powerful energy that comes from the heart of nature to your living and working areas, to your life in its purest form. 37

38 BÖLÜM / SECTION 04 Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems OPENCELL SİSTEM OPENCELL SYSTEM Opencell sistem ile tavanlar hücresel bir görünüm kazanmaktadır. Ofisler, hastane projeleri, toplantı odaları, spor salonları ve okul projelerinde yaygın olarak tercih edilen bir sistemdir. Ceilings have a cellular appearance by this system. It is a widely preferred system for offices, hospital projects, meeting rooms, sport centers and school projects. 38

39 Opencell Sistem I Opencell System

40 OPENCELL SİSTEM / OPENCELL SYSTEM Modülerliğin yanı sıra estetik görünümü de mümkün kılan hook-on sistem kullanılmakta olup, özel aksesuarlar ile hızlı ve sorunsuz bir montaj imkanı sunulmaktadır. Akustik yansıtıcılığının yanı sıra ses yutuculuğu talep edildiği takdirde modüllerin arkasına akustik uygulama yapılabilmektedir. Modularity and aesthetic appearance provided by hook-on system which obtains fast and smooth mounting with special accessories. In addition to acoustic reflectivity, if sound absorption is requested it is possible to acoustic application behind the moduls. Standart Baffle Lata Ölçüleri / Standart Baffle Slat Dimensions Boy / Length * mm Genişlik / Width 600 mm Kalınlık / Thickness 20 mm Hücresel Boşluk /Cellular Space 105x105, 130x130 mm * Talep edildiği takdirde farklı ölçülerde, özel üretim yapılabilmektedir. Special products that are at different measurements can be manufactured upon request. Malzeme Seçenekleri / Material Options Doğal Kaplı MDF / Wood Veneered MDF Lake Boyalı MDF / Lacquered MDF Laminat Kaplı MDF / Laminated MDF Masif Ahşap / Solid Wood MDFLam / Melamine MDF Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems 40

41 HUBB 77 HUBB 77 İstanbul Istanbul Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Ürün / Product Hubb 77 - İstanbul / Hubb 77 - Istanbul Hubb 77 / Hubb 77 Sepia - Opencell Sistem / Sepia - Opencell System Opencell Sistem I Opencell System 41

42 BÖLÜM / SECTION 05 AHŞAP CANOPY Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems SİSTEM WOODEN CANOPY SYSTEM Modülerliğin yanı sıra estetik görünümü de mümkün kılan özel canopy taşıyıcı ile hızlı ve sorunsuz bir montaj imkanı sunulmaktadır. Ofisler, toplantı odaları, okul projelerinde ve tüm koridor alanlarında yaygın olarak tercih edilen bir sistemdir. Modularity and aesthetic appearance provided by special canopy suspension system which obtains fast and smooth mounting. It is a widely preferred system for offices, meeting rooms, school projects and all coridor areas. 42

43 Ahşap Canopy Sistem I Wooden Canopy System

44 AHŞAP CANOPY SİSTEM / WOODEN CANOPY SYSTEM Canopy tavan sistemleri bağımsız yüzer tavan sistemleridir. Dekoratif görünümünün yanı sıra ses yutuculuğu talep edildiği takdirde perforasyonlu ve derzli seçimlerle mekanların akustik ihtiyaçlarına cevap verilmektedir. Canopy ceiling systems are independent floating ceiling systems. If sound absorption is required in addition to decorative appearence, these systems respond to acoustic needs with perforated and slotted selections. Standart Baffle Lata Ölçüleri / Standart Baffle Slat Dimensions Boy / Length * mm Genişlik / Width mm Kalınlık / Thickness 36 mm * Talep edildiği takdirde farklı ölçülerde, özel üretim yapılabilmektedir. Special products that are at different measurements can be manufactured upon request. Malzeme Seçenekleri / Material Options Doğal Kaplı MDF / Wood Veneered MDF Lake Boyalı MDF / Lacquered MDF Laminat Kaplı MDF / Laminated MDF MDFLam / Melamine MDF Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Aran Dövme - İstanbul / Aran Dövme - Istanbul Aran Dövme / Aran Dövme Mehmet Anıl Akay / Mehmet Anıl Akay Sepia - Ahşap Canopy Sistem / Sepia - Wood Canopy System Integra Metal Asma Tavan Sistemleri / Integra Metal Ceiling Systems Lumuner LED Aydınlatma Sistemleri / Lumuner LED Lighting Systems 44

45 METRO ULAŞIM A.Ş. METRO ULAŞIM A.Ş. İstanbul Istanbul Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Metro Ulaşım A.Ş. - İstanbul / Metro Ulaşım A.Ş. - Istanbul Metro Ulaşım A.Ş. / Metro Ulaşım A.Ş. Mean Mimarlık / Mean Architecture Sepia - Ahşap Canopy Sistem / Sepia - Wood Canopy System Diversa Modüler Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Modular Partition Systems Ahşap Canopy Sistem I Wooden Canopy System 45

46 BÖLÜM / SECTION 06 ÖZEL Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems ÇÖZÜMLER SPECIAL SOLUTIONS Tasarımlara özgü uygulama detay çözümleri geliştirilerek, projeye özel çalışmalar sunulmaktadır. Modülerlik ve estetik görünümün yanı sıra özel aksesuar ve taşıyıcı detayları ile, hızlı ve sorunsuz uygulama avantajlı özel çözümler de sağlanmaktadır. We provide special works by offering specific application detail solutions for your designs. We also offer fast and smooth mounting advantage by our special accesories and suspension details in addition to modularity and aesthetic appearance. 46

47 Özel Çözümler I Special Solutions

48 SAKARYA OSB YÖNETİM BİNASI SAKARYA OIZ HEADQUARTERS Sakarya Sakarya Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Sakarya OSB Yönetim Binası - Sakarya / Sakarya OIZ Headquarters - Sakarya Sakarya OSB / Sakarya OIZ Binaa Mimarlık / Binaa Architecture Sepia - Özel Çözümler / Sepia - Special Solutions Diversa Flush Strüktürel Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Flush Partition Systems Diversa Modüler Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Modular Partition Systems 48

49 TÜRSAB TÜRSAB İstanbul Istanbul Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Ürün / Product Türsab - İstanbul / Türsab - Istanbul Türsab / Türsab Sepia - Özel Çözümler / Sepia - Special Solutions Integra Metal Asma Tavan Sistemleri / Integra Metal Ceiling Systems Lumuner LED Aydınlatma Sistemleri / Lumuner LED Lighting Systems Sinova Modüler Bölme Duvar Sistemleri / Sinova Modular Partition Systems Diversa Flush Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Flush Partition Systems Dorma Hareketli Bölme Duvar Sistemleri / Dorma Movable Partition Systems Özel Çözümler I Special Solutions 49

50 VADİ İSTANBUL VADİ ISTANBUL İstanbul Istanbul Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Mimari Tasarım / Architectural Design Ürün / Product Vadi İstanbul - İstanbul / Vadi Istanbul - Istanbul Artaş - Aydınlı - Invest - AFK Adi Ortaklığı / Artaş - Aydınlı - Invest - AFK Adi Ortaklığı İki Design / İki Design Sepia - Özel Çözümler / Sepia - Special Solutions Integra Metal Asma Tavan Sistemleri / Integra Metal Ceiling Systems Diversa Modüler Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Modular Partition Systems Lumuner LED Aydınlatma Sistemleri / Lumuner LED Lighting Systems 50

51 VADİ İSTANBUL VADİ ISTANBUL İstanbul Istanbul Özel Çözümler I Special Solutions 51

52

53 Doğanın renkleri, tarzınıza dönüşüyor. The colors of nature becomes to your style. Doğanın birbirinden etkileyici renk ve tonları, SEPIA ile yaşamınızın ve tarzınızın bir parçası oluyor. SEPIA, zengin renk seçenekli kartelası ile alışılmışın çok ötesinde bir ahşap deneyimi vaat ediyor. Yüksek standartlardaki beklentileri kusursuz şekilde karşılayan bir ürün yelpazesi, mekanların ruhuna sıcaklık ve estetik değer katmak isteyenlerin beğenisine sunuluyor. Ahşabın doğallık ve zarafeti, ASPEN in alanında yıllara dayanan güven ve deneyimi ile SEPIA ürünlerinde birleşiyor. Büyüleyici renkleri ve zamanın ötesinde karakteriyle ahşap, SEPIA farkıyla yaşam alanlarına benzersiz bir çekicilik katıyor. Tarzınız, SEPIA nın doğadan gelen renkleriyle tamamlanıyor. The impressive colors and tones of nature become a part of your life and style with SEPIA. SEPIA promises a wood experience far beyond the usual, with its rich color selection swatch cards. A product range that perfectly meets high standard expectations is offered to those who want to add warmth and aesthetics to the soul of the spaces. The naturalness and elegance of the wood combine with years of trust and experience of ASPEN in the field with SEPIA products. With its charming colors and timeless character, SEPIA adds a unique charm to different living spaces. Your style is complemented by the natural colors of SEPIA. 53

54 BÖLÜM / SECTION 07 DUVAR SİSTEMLERİ Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems WALL CLADDING SYSTEMS Hacim akustiği gerektiren mekanlarda perforasyonlu ve derzli seçeneklerle tamamen modüler ürünler sunulmaktadır. Konferans salonları, çağrı merkezleri, hastane projeleri, toplantı odaları, spor salonları, konut projeleri, ofisler ve okul projelerinde yaygın olarak tercih edilen sistemlerdir. It is provided acoustic wood wall panel needs requiring volume acoustics with perforated and slotted selections, grill and linear wall options in fully modular. It is a widely preferred system for conference rooms, call centers, hospital projects, meeting rooms, sport centers, residential projects, offices and school projects. 54

55 Duvar Panel Sistemleri I Wall Cladding Systems

56 TÜRSAB TÜRSAB İstanbul Istanbul Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Ürün / Product Türsab - İstanbul / Türsab - Istanbul Türsab / Türsab Sepia - Duvar Panel Sistemleri / Sepia - Wall Panel Systems Integra Metal Asma Tavan Sistemleri / Integra Metal Ceiling Systems Lumuner LED Aydınlatma Sistemleri / Lumuner LED Lighting Systems Sinova Modüler Bölme Duvar Sistemleri / Sinova Modular Partition Systems Diversa Flush Bölme Duvar Sistemleri / Diversa Flush Partition Systems Dorma Hareketli Bölme Duvar Sistemleri / Dorma Movable Partition Systems 56

57 BALIKESİR ÜNİVERSİTESİ BALIKESİR UNIVERSITY Balıkesir Balıkesir Proje / Project Proje Sahibi / Project Owner Ürün / Product Balıkesir Üniversitesi Morfoloji Bölümü - Balıkesir / Balıkesir University Department of Morphology - Balıkesir Balıkesir Üniversitesi / Balıkesir University Sepia - Duvar Panel Sistemleri / Sepia - Wall Panel Systems Duvar Panel Sistemleri I Wall Cladding Systems 57

58 BÖLÜM / SECTION 08 PERFORASYON TİPLERİ Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems PERFORATION TYPES 58

59 Perforasyon Tipleri I Perforation Types

60 ø6 ø Delik Çapı (ø) mm Hole Diameter Aks Aralığı - m 2 / Delik Adet Spacing - H. Piece Boşluk Oranı % Open Area % SP NRC Değeri Çap (ø) 10 mm için NRC değeri 0,90'dır. NRC Value For diameter (ø) 10 mm NRC value is 0,90. Delik Çapı (ø) mm Hole Diameter Aks Aralığı - m 2 / Delik Adet Spacing - H. Piece Boşluk Oranı % Open Area % SP NRC Değeri Çap (ø) 10 mm için NRC değeri 0,40'tır. NRC Value For diameter (ø) 10 mm NRC value is 0,40. Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems ø SP16-D SP32-D Delik Çapı (ø) mm Delik Çapı (ø) mm Hole Diameter Hole Diameter Aks Aralığı - m 2 / Delik Adet Aks Aralığı - m 2 / Delik Adet Spacing - H. Piece Spacing - H. Piece Boşluk Oranı % Boşluk Oranı % Open Area % Open Area % NRC Değeri NRC Value Çap (ø) 10 mm için NRC değeri 0,93'tür. For diameter (ø) 10 mm NRC value is 0,93. NRC Değeri NRC Value Çap (ø) 10 mm için NRC değeri 0,41'dir. For diameter (ø) 10 mm NRC value is 0,41. ø6 60

61 SP16 / 16-S Delik Çapı (ø) mm Hole Diameter Aks Aralığı - m 2 / Delik Adet Spacing - H. Piece Derz Genişliği - Derinliği Slot Width - Depth (3-4) - 6 NRC Değeri Çap (ø) 10, Derz genişliği 4 mm için NRC değeri 0,84'tür. NRC Value For diameter (ø) 10 mm, Slot width 4 mm NRC value is 0,84. Delik Çapı (ø) mm Hole Diameter Aks Aralığı - m 2 / Delik Adet Spacing - H. Piece Derz Genişliği - Derinliği Slot Width - Depth SP (3-4) - 6 NRC Değeri Çap (ø) 10, Derz genişliği 4 mm için NRC değeri 0,37'dir. NRC Value For diameter (ø) 10 mm, Slot width 4 mm NRC value is 0,37.. SP1632/16-DS SP32/32-DS Delik Çapı (ø) mm Delik Çapı (ø) mm Hole Diameter Hole Diameter Aks Aralığı - m 2 / Delik Adet Aks Aralığı - m 2 / Delik Adet 16x Spacing - H. Piece Spacing - H. Piece Derz Genişliği - Derinliği Derz Genişliği - Derinliği (3-4) - 6 Slot Width - Depth Slot Width - Depth (3-4) - 6 NRC Değeri NRC Value Çap (ø) 10, Derz genişliği 4 mm için NRC değeri 0,63'tür. For diameter (ø) 10 mm, Slot width 4 mm NRC value is 0,63. NRC Değeri NRC Value Çap (ø) 10, Derz genişliği 4 mm için NRC değeri 0,38'dir. For diameter (ø) 10 mm, Slot width 4 mm NRC value is 0,38. Perforasyon Tipleri I Perforation Types 61

62 BÖLÜM / SECTION 09 RENKLER COLOURS Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri ürünlerine ait renk seçeneklerinin yer aldığı, doğal kaplama ve laminat kartelalarımızı satış temsilcilerimizden talep edebilirsiniz. You can request our natural coatings and laminate swatch cards, which include color choices of Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems products, from our sales representatives. 62

63 Renkler I Colours

64 BÖLÜM / SECTION 10 REFERANS PROJELER Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems REFERENCE PROJECTS Sepia, her ölçekte proje için estetik ve fonksiyonelliğin mükemmel uyumunu, tasarım ve deneyimle birleştiriyor. Modern mimarinin gereksinimlerini kusursuz biçimde karşılayan, hızlı üretim avantajı sunan, çevreci, ekonomik ve uzun ömürlü ürünler sunmaya devam ediyor. Yurtiçi ve yurtdışı proje referanslarımızdan bazılarını listemizde bulabilirsiniz. Sepia combines the perfect fit of aesthetics and functionality with design and experience for the project at every scale. It continues to offer eco-friendly, economic and long-lasting products and fast production advantages that meet the requirements of modern architecture perfectly. You can find some of our domestic and international project references in our list. 64

65 Acarkent Villaları / İSTANBUL Adana Ticaret Borsası / ADANA Akduy Group Fabrika İdari Bina / MARDİN Akınal Tekstil İdari Bina / GAZİANTEP Aksun Tarım İdari Bina / ADANA Alaşehir Şehit Fethi Sekin Gençlik Merkezi / MANİSA Altıntar Tarım A.Ş. / ANTALYA Aran Dövme / İSTANBUL Arden Gıda Ofis / KIBRIS - LEFKOŞA Arıkan Mensucat A.Ş. İdari Bina / KAHRAMANMARAŞ Armonipark AVM Ofis Projesi / İSTANBUL Astana Tren Garı / KAZAKİSTAN Astellas Ofis / İSTANBUL Astoria AVM / İSTANBUL Atlas Denim Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. / ADANA Bacacan Otel / BALIKESİR Balıkesir Ün. Morfoloji Binası Konferans Salonları / BALIKESİR Bareks Plastik Ekstruzyon San. Tic. A.Ş. / İZMİR BASF Türk Merkez Ofis Nidakule / İSTANBUL Başkent Üniversitesi Özel Başkent Okulları / ADANA Batıçim Batı Anadolu Çimento Sanayi A.Ş. / İZMİR Batman Maarif Okulları / BATMAN Beyaz İnci Yapı Market / AFYONKARAHİSAR Bilen Tarım İdari Bina / GAZİANTEP Bilgin Traktör / GAZİANTEP Bilişim Vadisi / KOCAELİ BSN & CO Ofisleri / İZMİR Bursagaz İdari Bina / BURSA Carousel AVM / İSTANBUL Cezayir Auditorium / CEZAYİR Çağrı Marketleri / İSTANBUL Çerkezköy OSB Lisesi Konferans Salonu / TEKİRDAĞ Çetinsan İdari Bina / MERSİN Çivril Öğrenci Yurtları / DENİZLİ Dalaman Havalimanı / MUĞLA Denizli Belediyesi Sosyal Tesisleri / DENİZLİ Deposite AVM / İSTANBUL Diyarbakır Bahçeşehir Koleji / DİYARBAKIR Doruk Meşrubat / ESKİŞEHİR DuPont Ofis / İSTANBUL Ecoplast Plastik Ambalaj San. ve Tic. A.Ş. / GAZİANTEP Eczacıbaşı Kanyon Ofisleri / İSTANBUL Ege Gübre Sanayi A.Ş. / İZMİR El Amadi Fizyoterapi Merkezi / KATAR Enka Hijyen İdari Bina / GAZİANTEP Eren Enerji / ZONGULDAK Euro Ran Tarım İdari Ofis / İZMİR Finansbank Kristal Kule / İSTANBUL Gazhane Kültür Merkezi / İSTANBUL Gebze Teknik Üniversitesi / KOCAELİ Gelecek Koleji / MERSİN Gen İlaç ve Sağlık Ürünleri A.Ş. / ANKARA Bilnet Okulları / ANKARA Bimeks Tuzla / İSTANBUL Birlik Harita İmar İnşaat / ANKARA Bosch İdari Bina Kafeterya / MANİSA Bozlar Yapı Enerji İdari Bina / ANKARA Ge-Ti İnşaat İdari Bina / İSTANBUL Gizerler AVM / ADANA Gold Kimya / İSTANBUL Göktekin Yapı Satış Ofisi / ADANA Gözüm İnşaat Ofisi / ANKARA Referans Projeler I Reference Projects 65

66 Gülermak İnşaat Ofisi / İZMİR Gümüşhane Hükümet Konağı Konferans Salonu / GÜMÜŞHANE Gürkanlar Kuruyemiş / BOLU Güventaş Gıda İdari Bina / HATAY H&M Ofisleri / İSTANBUL Havatek İdari Bina / İZMİR Hes Kablo Fabrika İdari Bina / KAYSERİ Holiday Inn Otel / İSTANBUL HUBB 77 Cafe & Restaurant / İSTANBUL İbrahim Çeçen Üniversitesi / AĞRI İçdaş Plaza Yönetim Ofisi / İSTANBUL İntaya İnşaat Ofis Nurol Tower / İSTANBUL İsabet Okulları / BALIKESİR İSMMMO Taksim / İSTANBUL İstmarina AVM / İSTANBUL İş Bankası Ataköy Şubesi / İSTANBUL itower - Inter Mobil Güvenlik Sistemleri / İSTANBUL İzmir Büyükşehir Belediyesi Tınaztepe Sosyal Tesisleri / İZMİR İzmir Ticaret Odası / İZMİR Kulesite AVM / KONYA Kunt Ofis / İSTANBUL Kütahya Hukuk Bürosu / KÜTAHYA Lüleburgaz Ticaret Borsası / KIRKLARELİ Maltaş İdari Bina / KÜTAHYA Mars Lojistik Ofis / İSTANBUL Medcem Çimento Fabrikası İdari Bina / KAHRAMANMARAŞ Medicine Hospital / İSTANBUL Melek Investment Group Ofisi / İSTANBUL Meteksan Savunma Sanayi / ANKARA Metro İstanbul Yenikapı Ofisi / İSTANBUL Minidil Kids' Language Club / ESKİŞEHİR Novagent Laboratuvar / İSTANBUL OAV Otomotiv / İZMİR Odak Plaza / İSTANBUL Ofisim İstanbul Ormes Ofisi / İSTANBUL Omni / İSTANBUL Ony Enerji / ANKARA Ordu Ticaret ve Sanayi Odası / ORDU Sepia Ahşap Asma Tavan ve Duvar Sistemleri I Sepia Wooden Ceiling and Wall Cladding Systems Jimspor Fitness Salonu / ESKİŞEHİR JTI İdari Ofisleri / İRAN Kar Elektrik / KOCAELİ Karabacak Orman Ürünleri / ANKARA Karaoğlu Yapı Ofisi / İZMİR Karpim İnşaat Ofisi / İZMİR Karteks Tekstil İdari Bina / ADANA Kastaş İdari Ofis / İZMİR Kayseri Organize Sanayi Bölgesi İdari Bina / KAYSERİ Kent Beton İdari Ofis / MANİSA Koleksiyon Mobilya New York Ofis / ABD Kotan Bau / İSTANBUL Orman Genel Müdürlüğü / ANKARA Özel Manisa OSB Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi / MANİSA Özge Plastik Ambalaj Sanayi A.Ş. İdari Bina / İSTANBUL Pepsico Fritolays / MANİSA PHILSA, Philip Morris Sabancı / İZMİR Point Bornova AVM / İZMİR Polyar Makine İdari Bina / ADANA Propa Plaza / İSTANBUL Reform Maslak İş Merkezi / İSTANBUL Regnum Ofis / ANKARA RGH İnşaat / KOCAELİ Rolmech Fabrika İdari Ofis / BURSA 66

67 Rönesans Holding Protokol Yolu Ofis Binası / ANKARA Sakarya 2. Organize Sanayi Yönetim Kurulu Binası / SAKARYA Santa Farma Konferans Salonu / KOCAELİ Securitas Güvenlik Hizmetleri A.Ş. / İSTANBUL Sergiev Posad Alışveriş Merkezi / MOSKOVA Sezar Hospital / ADANA Shell İzmit Ekcan Petrol / KOCAELİ Star Rafineri Aliağa Konferans Salonu / İZMİR Studio Santral Öğrenci Yurdu / İSTANBUL Sur International Headquarter / SUDAN Systemair HSK Ofis / İSTANBUL Şevval Makine / DENİZLİ Şirin Nakliyat / KÜTAHYA Şölen Ofis Balance Güneşli / İSTANBUL T Tasarım Mimarlık / KAHRAMANMARAŞ TAI / TUSAŞ Akademi ve İK Binası / ANKARA Tankar AVM / İZMİR Tatar Yapı Ofis / İSTANBUL TED Atakent Koleji / İSTANBUL Tepe Prime / ANKARA Tezcan Un / İZMİR TGS Dış Ticaret A.Ş. / İZMİR THY Eğitim Başkanlığı Yeşilköy Konferans Salonu / İSTANBUL THY Kargo Binası / İSTANBUL Topuz Kardeşler Harfiyat Nakliyat / İSTANBUL Trabzon DSİ Binası / TRABZON Ulusoy Ofis Propa Plaza / İSTANBUL UPTC Katar Ofisi / KATAR Ünaldı Tarım İdari Bina / İZMİR Vadi İstanbul / İSTANBUL Veripark Depark Beta Binası / İZMİR Veripark İTÜ ARI Teknokent / İSTANBUL VGE Tekstil / BURSA Voip Telekomünikasyon Hizmetleri Ltd. Şti. / İSTANBUL Volvo Esoto Eskişehir / ESKİŞEHİR Volvo Mezcar Oto / İSTANBUL Volvo Akça Denizli / DENİZLİ Volvo Arkas Nilüfer Showroom / BURSA Volvo Arkas Otomotiv / ANKARA Volvo Arkas Otomotiv / İSTANBUL Volvo Derya Otomotiv / MERSİN Volvo Ortaklar / İSTANBUL Volvo Otokoç Altunizade / İSTANBUL Volvo Otokoç Ankara / ANKARA Volvo Otokoç Antalya / ANTALYA Volvo Otokoç Etiler / İSTANBUL Volvo Otokoç İstinye / İSTANBUL Volvo Otokoç Samsun / SAMSUN Volvo Otokoç Taşdelen / İSTANBUL Volvo Plaza Otomotiv / DİYARBAKIR Volvo Volcar Gaziemir / İZMİR Volvo Volcar Karşıyaka / İZMİR Turkcell Global Bilgi Çağrı Merkezi / İSTANBUL Turkuaz Polyester / KOCAELİ TÜRSAB Binası / İSTANBUL TÜMSİAD Genel Merkez Binası / İSTANBUL Türkay Tarım Makinaları / İZMİR Wyndham Grand İstanbul Levent Carême Restaurant / İSTANBUL Aspen katalog içeriğinde yer alan tüm ürün, sistem, çözüm ve know-how ile ilgili telif haklarını saklı tutar. Aspen reserves every right of all products, systems, solutions and know-how that are in the catalog. Referans Projeler I Reference Projects 67

68 AspenYapiZemin I Leylak Sokak Murat İş Merkezi B Blok Kat 3/14 Mecidiyeköy İSTANBUL Tel (pbx) Faks/Fax AHŞAP ASMA TAVAN VE DUVAR SİSTEMLERİ WOODEN CEILING AND WALL CLADDING SYSTEMS Aspen Yapı ve Zemin Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.