Hava debisi ölçme üniteleri

Transkript

1 .1 X X testregistrierung Hava debisi ölçme üniteleri Tipi Dairesel bağlantı boğa zına sahip tür Statik fark basınç trans düseri Kontamine hava içeren kanallarda hava debilerinin ölçümü için Hava debilerinin kaydedilmesi veya izlenmesi için plastik dairesel kesitli hava debisi ölçme üniteleri Manuel hava debisi ölçümü Kalıcı hava debisi ölçümü Diğer kontrolörler ya da LABCONTROL hava yönetim sistemi için ölçülen değerlerin kaydedilmesi Ölçülen değerlerin otomatik olarak kaydedilmesi için basınç transdüseri, fabrika montajlı ve kablo ve boru bağlantıları yapılmış olarak Aleve dayanıklı polipropilenden (PPs) yapılmış gövde Gövde hava sızdırmazlığı EN 15727, sınıf C'ye uygundur. İsteğe bağlı ekipman ve aksesuarlar Her iki uçta flanşlara sahip HYGIENISCH GETESTET V DI 6022 VDI 6022'ye göre test edilmiştir K5.1 29

2 Genel bilgiler Tip Sayfa Genel bilgiler.1 30 Sipariş kodu.1 32 Aerodinamik veriler.1 35 Boyutlar ve ağırlıklar.1 36 Boyutlar ve ağırlıklar -FL.1 37 Montaj detayları.1 38 Teknik şartname.1 39 Temel bilgiler ve tanımlar.3 1 Türler Hava debisi ölçme ünitesi, türü Hava debisi ölçme ünitesi, -FL türü Ürün örnekleri Tanım Basınç transdüserleri hakkında detaylı bilgi için Bölüm K5.2'ye bakınız. LABCONTROL kontrol sistemi hakkında detaylı bilgiler için Kontrol Sistemleri kataloguna bakınız. Uygulama Hava debilerinin manuel veya otomatik olarak ölçülmesi için Tipi plastik dairesel kesitli hava debisi ölçme üniteleri Kontamine havaya uygun Basitleştirilmiş devreye alma, onay ve bakım Düşük fark basıncı nedeniyle kalıcı montaja uygun Türler : Hava debisi ölçme ünitesi -FL: Her iki ucunda flanşlı hava debisi ölçme ünitesi Nominal ölçüler 125, 160, 200, 250, 315, 00 Eklentiler Statik fark basınç transdüseri Hava yönetimi sistemlerine ait LABCONTROL kontrol bileşenleri Aksesuarlar Her iki uçta karşı flanşlar Özellikler En olumsuz giriş yönü koşullarında bile ± %5 ölçüm hassasiyeti sağlar. Efektif basınç aralığı: yaklaşık Pa Ölçülen efektif basıncın sadece yaklaşık %15 2'ü arasında düşük fark basıncı Parçalar ve özellikleri Mekanik parçalardan ve isteğe bağlı bir basınç transdüserinden oluşan devreye almaya hazır ünite Hava debisinin ölçümü için ortalama fark basınç sensörü, temizlik için yerinden çıkarılabilir. Kablo ve boru bağlantıları yapılmış isteğe bağlı fabrika montajlı basınç transdüserleri Yüksek ölçüm hassasiyeti (R = 1D giriş yönündeki dirseklerde bile). Konstrüksiyon özellikleri Dairesel gövde Kanallara ait bağlantı boğazı DIN 8077'ye uygundur. İç çapı 6 mm olan borular için bağlantı nipeli Malzemeler ve yüzeyler Aleve dayanıklı polipropilenden (PPs) yapılmış gövde Polipropilenden (PP) yapılmış fark basınç sensörü Montaj ve devreye alma Montaj yönü önemlidir Statik fark basınç transdüseri: Sıfır noktasını kontrol edin ve gerekirse düzeltin. Standartlar ve kılavuzlar VDI 6022 hijyen normuna uygundur. Gövde hava sızdırmazlığı EN 15727, sınıf C'ye uygundur. Bakım Yapısı ve kullanılan malzemeler aşınmaya maruz kalmadığı için bakım gerektirmez. Statik fark basınç transdüserinin sıfır noktası kalibrasyonunun yılda bir kez yapılması tavsiye edilir. K5.1 30

3 Genel bilgiler Eklentiler: Tipi için VARYCONTROL fark basınç transdüseri Sipariş kodu detayı Fark basınç transdüseri Ölçüm prensibi Universal BB0 Ayrı fark basınç transdüserine sahip Universal kontrolör TROX/Belimo Statik Eklentiler: Tipi için LABCONTROL fark basınç transdüseri Sipariş kodu detayı Fark basınç transdüseri Ölçüm prensibi EASYLAB ELAB EASYLAB TCU3 (EASYLAB sistemine ait ölçülen değerlerin kaydedilmesi) Statik TCU-LON-II TM0 LonWorks arayüzüne sahip TCU-LON-II elektronik kontrolörü Statik Teknik bilgiler Nominal ölçüler mm Hava debisi aralığı Ölçüm hassasiyeti Efektif basınç aralığı Ölçme ünitesi fark basıncı (fark basıncı) Çalışma sıcaklığı l/s ya da m³/h Ölçülen değerin ± %5'i yaklaşık Pa Ölçülen efektif basıncın %15 2'ü 10 ila 50 C arası K5.1 31

4 Sipariş kodu Sipariş kodu VARYCONTROL FL / 160 / GK / BB0 Tip Hava debisi ölçme ünitesi, plastik Flanş FL Her iki uçta flanşlar Nominal ölçü [mm] Aksesuarlar GK Her iki uçta karşı flanşlar Eklentiler (fark basınç transdüseri) BB0 Statik fark basınç transdüseri Sipariş örneği /160/BB0 VARYCONTROL Nominal ölçü Fark basınç transdüseri 160 mm Statik K5.1 32

5 Sipariş kodu Sipariş kodu LABCONTROL EASYLAB Ölçülen değerlerin kaydedilmesi için EASYLAB'li FL / 160 / GK / ELAB / EC E0 / ULZ Tip Hava debisi ölçme ünitesi, plastik Flanş FL Her iki uçta flanşlar Nominal ölçü [mm] Ekipman fonksiyonu EC Emiş havasının kaydedilmesi Gerçek (geri besleme) değer sinyaline ait voltaj aralığı E0 Voltaj sinyali 0 10 V DC E2 Voltaj sinyali 2 10 V DC Genişletme modülleri Seçenek 1: Güç kaynağı Kayıt yok: 2 V AC T 230 V AC için EM-TRF U 230 V AC için EM-TRF-USV, kesintisiz güç kaynağı (UPS) sağlar. Aksesuarlar GK Her iki uçta karşı flanşlar Eklentiler ELAB EASYLAB TCU3 L B M I R Seçenek 2: İletişim arayüzü LonWorks FTT-10A için EM-LON BACnet MS/TP için EM-BAC-MOD-01 Modbus RTU için EM-BAC-MOD-01 BACnet/IP, Modbus/IP ve web sunucusu için EM-IP Gerçek zaman saatli EM-IP Z Seçenek 3: Otomatik sıfır noktası kalibrasyonu Otomatik sıfır noktası kalibrasyonu için EM- AUTOZERO Solenoid valf K5.1 33

6 Sipariş kodu Sipariş kodu LABCONTROL EASYLAB Harici sinyalizasyon (frekans invertörü) ile çeker ocak kontrolü için EASYLAB'li FL / 160 / GK / ELAB / FH VS / ULZS / Tip Hava debisi ölçme ünitesi, plastik Flanş FL Her iki uçta flanşlar Nominal ölçü [mm] Aksesuarlar GK Her iki uçta karşı flanşlar Eklentiler (kontrol bileşeni) ELAB TCU3 EASYLAB kontrolörü Ekipman fonksiyonu Alın hızı transdüserine sahip FH-VS Alın hızı kontrolü Sürgülü kapak mesafe sensörüne sahip FH-DS Lineer kontrol stratejisi FH-DV Güvenliği optimize edilmiş kontrol stratejisi Başkaları tarafından sağlanan anahtar kontakları için anahtarlama kademelerine sahiptir. FH-2P 2 kademeli anahtar FH-3P 3 kademeli anahtar Sinyalizasyonsuz FH-F Hava debisi sabit değeri Genişletme modülleri Seçenek 1: Besleme voltajı Kayıt yok: 2 V AC T 230 V AC için EM-TRF U 230 V AC için EM-TRF-USV, kesintisiz güç kaynağı (UPS) sağlar. L B M I R Z Seçenek 2: İletişim arayüzü LonWorks FTT-10A için EM-LON BACnet MS/TP için EM-BAC-MOD-01 Modbus RTU için EM-BAC-MOD-01 BACnet/IP, Modbus/IP ve web sunucusu için EM-IP Gerçek zaman saatli EM-IP Seçenek 3: Otomatik sıfır noktası kalibrasyonu Otomatik sıfır noktası kalibrasyonu için EM- AUTOZERO Solenoid valf Seçenek : Aydınlatma S Kontrol panelini kullanarak aydınlatmanın bağlantısını ve ışıkların açılıp/kapanmasını sağlayan EM-LIGHT kablolu soket (yalnızca EM-TRF veya EM-TRF-USV ile) Çalışma değerleri [m³/h veya l/s] Ekipman fonksiyonuna bağlı olarak VS: min maks DS: min maks DV: min maks 2P: 1 / 2 3P: 1 / 2 / 3 F: 1 Kullanışlı ilaveler EN 1175'e göre kontrol sisteminin fonksiyonlarını göstermek için kullanılan çeker ocak kontrolörüne ait kontrol paneli BE-SEG-** 2-karakterli ekran BE-LCD-01 0 karakterli ekran K5.1 3

7 Aerodinamik veriler Hava debisi aralıkları Nominal ölçü nom min K değeri p st l/s m³/h l/s m³/h l/s m³/h % ± % , , , , , , ,2 kg/m³ hava yoğunluğuna ait K değeri, ölçülen efektif basınçla ilgili p st Hava debisi hesaplama Hesaplama koşulları Hava debisi, ölçülen efektif basınca dayanarak hesaplanır. Efektif basınç, elektronik bir manometre veya eğik borulu bir manometre kullanarak ölçülür. Hava yoğunluğu ρ = 1,2 kg/m³ 1,2 kg/m³ hava yoğunluğu için hava debisi hesabı = C p w Diğer hava yoğunlukları için hava debisi hesabı = C p w 1.2 ρ Hesaplama örneği Verilen bilgiler /160 Δp w = 100 Pa (efektif basıncın manometreyle okunan değeri) Hava debisi [m³/h] Cihaz verileri Tablodan K değeri: K = 5 m³/h (15,1 l/s) Hesaplama prosedürü = = 570 m /h K5.1 35

8 Boyutlar ve ağırlıklar Tanım Hava debisi ölçme ünitesi Bağlantı boğazı Hava debisi ölçme ünitesi, türü Boyutlar nominal ölçüleri B₃ ØD H₃ nominal ölçüleri L B₃ ØD H₃ Boyutlar [mm] ve ağırlıklar [kg] Nominal ölçü ØD L B 3 H 3 m mm , , , , , ,9 kg K5.1 36

9 Boyutlar ve ağırlıklar -FL Tanım Hava debisi ölçme ünitesi Kanal sistemine sökülebilir bağlantılar yapmak için her iki uçta flanşlara sahip Hava debisi ölçme ünitesi, -FL türü Boyutlar -FL nominal ölçüleri B₃ ØD₁ ØD₂ ØD H₃ n Ø10 T -FL nominal ölçüleri L B₃ ØD₁ ØD₂ ØD H₃ n Ø10 T Boyutlar [mm] ve ağırlıklar [kg] Nominal ölçü ØD L B 3 H 3 ØD 1 ØD 2 T m n mm mm kg , , , , , ,2 K5.1 37

10 Montaj detayları Giriş yönü koşulları Dirsek Kanal ayrımı Hava debisi hassasiyeti Δ, kanalın düz bir giriş yönü kesiti için geçerlidir. Dirsekler, kanal ayrımları ya da kanalın daralması veya genişlemesi, ölçümü etkileyebilen türbülanslara neden olur. Kanal bağlantıları; örneğin, ana kanalın branşmanlara ayrılması EN 1505'e uygun olmalıdır. Bazı montaj hâllerinde hava giriş yönünde düz kanal kesitlerinin olması gereklidir. Devreye alma ve bakım için yer gerekir. Eklentilere erişim 1D Δp D Hava debisi ölçme ünitesinin giriş yönünde ek bir düz kanal kesiti olmadan, en az 1D eğrilik yarıçapına sahip bir dirsek, hava debisi hassasiyeti üzerinde yalnızca ihmal edilebilir bir etkiye sahiptir. 5D Bir kanal ayrımı, güçlü türbülanslara neden olur. Belirtilen hava debisinin hassasiyeti Δ, en az 5D giriş yönünde düz bir kanal kesiti ile ancak elde edilebilir. Giriş yönündeki branşmanda kanalın kısa olması hâlinde, ölçme ünitesinden önce perfore levha olması gereklidir. Eğer giriş yönünde hiç düz kesit yoksa perfore bir levhayla bile gerçek (geri besleme) değer sinyali kararlı olmayabilir. Δp D 3 Devreye alma ve bakım işine olanak sağlamak için eklentilerin yakınlarında yeterli alan bırakılmalıdır. Bakım kapağı açıklıklarının yeterli boyutlara sahip olmasını sağlamak gerekebilir. 1 2 Gerekli alan Eklentiler mm Eklentiler olmadan VARYCONTROL Universal kontrolörü LABCONTROL EASYLAB Temizlik için sensör tüplerine erişim Eklentilere erişim Gerekli alan Nominal ölçü D: Gövde çapı mm D D K5.1 38

11 Teknik şartname Standart metin Bu teknik şartname, ürünün genel özelliklerini tanımlar. Türlere ait metinler, Easy Product Finder tasarım programımız ile oluşturulabilir. İklimlendirme sistemlerinde hava debilerinin ölçümü için kullanılan dairesel kesitli plastikten (PPs) yapılmış hava debisi ölçme ünitesi 6 nominal ölçüde mevcuttur. Manuel hava debisi ölçümü ya da gerçek (geri besleme) değer sinyalinin kalıcı izlenmesi için Devreye almaya hazır ünite, ortalama fark basınç sensörüne sahip gövdeden oluşur. Kanallara uygun bağlantı boğazı DIN 8077'ye uygundur. Gövde hava sızdırmazlığı EN 15727, sınıf C'ye uygundur. Özellikler En olumsuz giriş yönü koşullarında bile ± %5 ölçüm hassasiyeti sağlar. Efektif basınç aralığı: yaklaşık Pa Ölçülen efektif basıncın sadece yaklaşık %15 2'ü arasında düşük fark basıncı Malzemeler ve yüzeyler Aleve dayanıklı polipropilenden (PPs) yapılmış gövde Polipropilenden (PP) yapılmış fark basınç sensörü Teknik bilgiler Nominal ölçüler: mm Hava debisi aralığı: 25 ila 1680 l/s ya da 90 ila 608 m³/h Efektif basınç aralığı: yaklaşık Pa Ölçme ünitesi fark basıncı (basınç kaybı): ölçülen efektif basıncın %15 2'ü Çalışma sıcaklığı: 10 ila 50 C arası Eklentiler Merkezi bina yönetim sistemine entegrasyon için gerçek (geri besleme) değer sinyali veren statik veya dinamik fark basınç transdüseri ile hava debisinin ölçümü: Besleme voltajı 2 V AC/DC Sinyal voltajları 0 10 V DC ya da 2 10 V DC TCU-LON-II: LonWorks ile entegrasyon EASYLAB: Ya 0 10 V DC sinyalleri ya da genişleme modülleri (LonWorks, BACnet MS/ TP, Modbus RTU) kullanarak entegrasyon Boyutlandırma verileri [m³/h] Sipariş seçenekleri VARYCONTROL Tip Hava debisi ölçme ünitesi, plastik Flanş FL Her iki uçta flanşlar Nominal ölçü [mm] Aksesuarlar GK Her iki uçta karşı flanşlar Eklentiler (fark basınç transdüseri) BB0 Statik fark basınç transdüseri K5.1 39

12 Teknik şartname Sipariş seçenekleri LABCONTROL EASYLAB Tip Hava debisi ölçme ünitesi, plastik Flanş FL Her iki uçta flanşlar Nominal ölçü [mm] Ekipman fonksiyonu EC Emiş havasının kaydedilmesi Gerçek (geri besleme) değer sinyaline ait voltaj aralığı E0 Voltaj sinyali 0 10 V DC E2 Voltaj sinyali 2 10 V DC Genişletme modülleri Seçenek 1: Güç kaynağı Kayıt yok: 2 V AC T 230 V AC için EM-TRF U 230 V AC için EM-TRF-USV, kesintisiz güç kaynağı (UPS) sağlar. Aksesuarlar GK Her iki uçta karşı flanşlar Eklentiler ELAB EASYLAB TCU3 L B M I R Z Seçenek 2: İletişim arayüzü LonWorks FTT-10A için EM-LON BACnet MS/TP için EM-BAC-MOD-01 Modbus RTU için EM-BAC-MOD-01 BACnet/IP, Modbus/IP ve web sunucusu için EM-IP Gerçek zaman saatli EM-IP Seçenek 3: Otomatik sıfır noktası kalibrasyonu Otomatik sıfır noktası kalibrasyonu için EM-AUTOZERO Solenoid valf K5.1 0

13 Teknik şartname Sipariş seçenekleri LABCONTROL EASYLAB Tip Hava debisi ölçme ünitesi, plastik Flanş FL Her iki uçta flanşlar Genişletme modülleri Seçenek 1: Besleme voltajı Kayıt yok: 2 V AC T 230 V AC için EM-TRF U 230 V AC için EM-TRF-USV, kesintisiz güç kaynağı (UPS) sağlar. Nominal ölçü [mm] Aksesuarlar GK Her iki uçta karşı flanşlar Eklentiler (kontrol bileşeni) ELAB TCU3 EASYLAB kontrolörü Ekipman fonksiyonu Alın hızı transdüserine sahip FH-VS Alın hızı kontrolü Sürgülü kapak mesafe sensörüne sahip FH-DS Lineer kontrol stratejisi FH-DV Güvenliği optimize edilmiş kontrol stratejisi Başkaları tarafından sağlanan anahtar kontakları için anahtarlama kademelerine sahiptir. FH-2P 2 kademeli anahtar FH-3P 3 kademeli anahtar Sinyalizasyonsuz FH-F Hava debisi sabit değeri L B M I R Z Seçenek 2: İletişim arayüzü LonWorks FTT-10A için EM-LON BACnet MS/TP için EM-BAC-MOD-01 Modbus RTU için EM-BAC-MOD-01 BACnet/IP, Modbus/IP ve web sunucusu için EM-IP Gerçek zaman saatli EM-IP Seçenek 3: Otomatik sıfır noktası kalibrasyonu Otomatik sıfır noktası kalibrasyonu için EM-AUTOZERO Solenoid valf Seçenek : Aydınlatma S Kontrol panelini kullanarak aydınlatmanın bağlantısını ve ışıkların açılıp/kapanmasını sağlayan EM-LIGHT kablolu soket (yalnızca EM-TRF veya EM-TRF-USV ile) Çalışma değerleri [m³/h veya l/s] Ekipman fonksiyonuna bağlı olarak VS: min maks DS: min maks DV: min maks 2P: 1 / 2 3P: 1 / 2 / 3 F: 1 Kullanışlı ilaveler EN 1175'e göre kontrol sisteminin fonksiyonlarını göstermek için kullanılan çeker ocak kontrolörüne ait kontrol paneli BE-SEG-** 2-karakterli ekran BE-LCD-01 0 karakterli ekran K5.1 1

14 .3 X XTemel bilgiler ve tanımlar testregistrierung Hava debisinin ölçümü Temel bilgiler ve tanımlar Ürün seçimi Ana boyutlar Tanımlar Konstrüksiyon Boyutlandırma ve boyutlandırma örneği K5.3 1

15 Hava debisinin ölçümü Temel bilgiler ve tanımlar Ürün seçimi Tip VMR VME VMLK Sistem türü Üfleme havası Emiş havası Kanal bağlantısı Dairesel kesitli Dikdörtgen kesitli Hava debisi aralığı Azami [m³/h] Azami [l/s] Hava kalitesi Filtreli Ofis emiş havası Kirli Kontamine Hava debisinin ölçümü Manuel olarak Otomatik olarak Özel alanlar Laboratuarlar, temiz odalar, ameliyathaneler (EASYLAB, TCU-LON II) Mümkün Belli şartlar altında mümkündür: Sağlam ünite türü ve/veya belirli bir fark basınç transdüseri Mümkün değil K5.3 2

16 Hava debisinin ölçümü Temel bilgiler ve tanımlar Ana boyutlar ØD [mm] Paslanmaz çelikten yapılmış VAV terminal üniteleri: Bağlantı boğazının dış çapı Plastikten yapılmış VAV terminal üniteleri: Bağlantı boğazının iç çapı B₂ [mm] Flanşın dış boyutu (genişlik) B₃ [mm] Cihazın genişliği ØD₁ [mm] Flanşların diş dairesi çapı H [mm] Kanal yüksekliği ØD₂ [mm] Flanşların dış çapı H₁ [mm] Flanşın vida deliği aralığı (dikey) ØD₄ [mm] Flanşların vida deliklerinin iç çapı H₂ [mm] Flanşın dış boyutu (yükseklik) L [mm] Bağlantı boğazı dâhil ünitenin uzunluğu H₃ [mm] Ünite yüksekliği L₁ [mm] Gövdenin veya akustik kaplamanın uzunluğu n [ ] Flanş vida deliklerinin sayısı B [mm] Kanal genişliği T [mm] Flanş kalınlığı B₁ [mm] Flanşın vida deliği aralığı (yatay) m [kg] Otomatik fark basınç ölçümü için eklenti elemanları dâhil ağırlık Tanımlar nom [m³/h] ve [l/s] Nominal hava debisi (%100) K değeri [m³/h] ve [l/s] 1,2 kg/m³ hava yoğunluğu için ünite ile ilgili sabit min [m³/h] ve [l/s] Hava debisi Δp w [Pa] Efektif basınç Δ [± %] Hava debisi hassasiyeti Δp st [%] Ölçülen efektif basınç ile ilgili statik fark basıncı Konstrüksiyon Galvanizli çelik sac Galvanizli çelik sacdan yapılmış gövde Ürün tipin için belirtildiği üzere hava akışıyla temas eden parçalar Montaj elemanları veya kapaklar gibi dışarıdaki parçalar genellikle galvanizli çelik sacdan yapılmıştır. Paslanmaz çelik (A2) Gövde paslanmaz çelikten yapılmıştır. Hava akışıyla temas eden parçalar toz boya kaplıdır ya da paslanmaz çelikten yapılmıştır. Montaj elemanları veya kapaklar gibi dışarıdaki parçalar genellikle galvanizli çelik sacdan yapılmıştır. Toz boya kaplı yüzey (P1) Gövde, gümüş rengi (RAL 7001) toz boya kaplı galvanizli çelik sacdan yapılmıştır. Hava akışıyla temas eden parçalar toz boya kaplıdır ya da plastikten yapılmıştır. Üretimden dolayı hava akışıyla temas eden bazı parçalar paslanmaz çelik, alüminyum veya toz boya kaplı olabilir. Montaj elemanları veya kapaklar gibi dışarıdaki parçalar genellikle galvanizli çelik sacdan yapılmıştır. K5.3 3

17 Hava debisinin ölçümü Temel bilgiler ve tanımlar Bu katalogun yardımıyla boyutlandırma Bu katalog, aerodinamik verilere dayanarak hava debisi ölçme ünitesi için uygun hızlı seçim boyutlandırma tabloları sağlar. Tüm nominal ölçüler için hava debisi aralıkları belirtilmiştir. Boyutlandırma örneği Verilen bilgiler maks = 280 l/s (1010 m 3 /h) Hızlı seçim VMR/200 C = 25,5 l/s (92 m 3 /h) p st = %19 p w = 121 Pa p st = 23 Pa (121 Pa 0,19) Easy Product Finder Easy Product Finder, projeye özgü verilerinizi kullanarak ürünleri boyutlandırmanızı sağlar. Easy Product Finder programını web sitemizde bulabilirsiniz. K5.3