MC-780MA. Kullanım Kılavuzu

Transkript

1 VÜCUT KOMPOZİSYON ANALİZ CİHAZI MC-780MA Kullanım Kılavuzu <Kullanım Koşulları> Sıcaklık : 5 C 35 C Bağıl Nem Oranı : 30% 80% (yoğunlaşma olmadan) Maksimum Yükseklik : 2,000m ASL Basınç : 86kPa - 106kPa <Muhafaza Koşulları> Sıcaklık : -10 C 50 C Bağıl Nem Oranı : 10% 90% (yoğunlaşma olmadan) Arızayı önlemek için; cihaz ekipmanlarınızı doğrudan güneş ışığı alan, önemli sıcaklık değişimleri gösteren, yoğun nem ve toz alan, titreşimli ve darbe alma riski taşıyan ya da alev alabilecek bir alanda muhafaza etmekten kaçınınız. Lütfen, kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyup muhafaza ediniz.

2 Kullanım Amacı Bu cihaz, vücut ağırlığı ve bileşimine ilişkin durum taramasında kullanılabilir. Cihaz, yağlı ve yağsız doku oranı ile ilgili bireylerin vücut kompozisyondaki değişikliklerin izlenmesinde kullanılır. Cihaz, sağlık ve fiziksel uygunluk için, bireylerin beslenme ve egzersiz programlarının etkinliğini değerlendirmek için de kullanılabilir. Etkisi 1. Cihazın kullanımı kolay olup, özel bir mekana gerek duyulmadan uzmanlık gerektiren ölçüm ihtiyacını karşılayabilirsiniz. 2. Ölçümler, hastaya rahatsızlık vermeden, hızlı ve kolay bir şekilde alınır. 2

3 İçindekiler Kullanmadan Önce Güvenliğiniz için 4 Bağlantı Parçaları 8 Hazırlık 10 Güç Kaynağı 14 Ayarlar 15 Nasıl Kullanılır Ölçüm Almak 17 Vücut Kompozisyon Modu 17 Ölçüm Sonuçları 19 Tartı Modu 21 Ağırlık Kilit Modu 22 Ölçüm Sonucu Veri Çıktısı VeDepolama 23 Gerekli Olduğunda Sorun Giderme 25 Özellikler 26 3

4 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz için Dikkat Ediniz) Güvenliğiniz İçin Bu bölümde, cihazınızın ve cihaz kullanıcılarının fiziksel ve maddi zarar görmelerini önlemek için alınması gereken tedbirlerin önemi açıklanmaktadır. Lütfen, bu bilgiler doğrultusunda cihazınızın güvenli şekilde çalışmasını sağlayınız! UYARI DİKKAT Talimatlara uyulmadığında, bu işaret ile vurgulananlar ciddi yaralanmalara ya da ölüme neden olabilirler Talimatlara uyulmadığında, bu işaret ile vurgulananlar maddi zarara ya da yaralanmalara neden olabilir. Yasak ve yapılmaması gereken eylemleri gösteren işarettir. Bu işaret her zaman, uyulması zorunlu olan talimatları gösterir. UYARI Bu cihaz kalp pili veya diğer mekanik implantlar ile birlikte kullanılmamalıdır! Bu cihazdan vücuda zayıf bir elektrik akım dalgası gönderildiğinden ciddi zarar ile sonuçlanabilecek ve de tıbbi implantların arızalanmasına sebebiyet verebilecek durumlar sözkonusu edilir. Elektrik Fişini ıslak el ile tutmayınız.. Bu durum, elektrik çarpması, yangın ve elektrik kaçağına neden olabilir. Cihazınızı yanıcı gaz ve oksijen kaynaklarından uzak tutunuz. Yasak Cihazın herhangi bir bölümünde değişiklik yapmayınız. Bu elektrik çarpmasına, yaralanmaya ya da analiz doğruluğuna etki eder. Çoklu fişli adaptor ve elektrik kağnağı çoğaltıcı kullanmayınız. Bu durum, yangına sebebiyet verebilir. 4

5 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz için Dikkat Ediniz) Dikkat Sudan uzak tutunuz. Metal alerjisi olan kişilerde kullanmaktan kaçınınız. Cihazda kullanılan paslanmaz çelik olan elektrotlar, alerjik reaksiyonlara neden olabilir. Cihazın üzerine atlamayınız! Cihazın üzerinde zıplamayınız! Bu cihazı elektromanyetik dalgalar yayan diğer ürünlerin yakınında kullanmayınız. Boşluklara ya da deliklere parmağınızı sokmayınız. Yasak Ekran üzerinde kuvvet uygulamayınız. Ekran paneli kırılarak yaralanmalara sebebiyet verebilir. Cihazınızın yakınında manyetik güçlere karşı duyarlı öğeleri bulundurmayınız. Empedansmetre bu tip cihazların yakınına yerleştirilirse, disket ve USB bellekler gibi,cihazların üzerindeki verilerin bozulmasına sebep olabilir. Engellilere yardımcı kişiler Tek başına ölçüm almaya çalışmak engelli kişilerin yeteneklerini kısıtlayabileceğinden, başka bir kişinin engelli kişi için, ölçümleri gerçekleştirmesi gerekir. Her kullanımdan sonra, uygun bir dezenfektan ile tartı platformunu temizlediğinizden emin olun. Elektrik çarpmasını önlemek ve verilerin doğruluğunu sağlamak için, ölçümü yapılan kişiden uzak durunuz. Anormalliklere karşı, sürekli olarak cihazı ve durumu izleyiniz! Cihaz ya da durumda herhangi bir anormallik tespit edilirse, durumun güvenliğini sağlarken, örneğin cihazı durdurmak gibi uygun önlemleri alınız. Doğru AC Adaptörünü kullandığınızdan emin olunuz. Cihaza yaslanmayınız. Cihazı taşırken Elektrik Kablosunu çıkartınız. Her zaman Cihazı taşırken ayarlanabilir ayakları sıkınız / kapatınız. Analiz sonucunun yorumlanması bir profesyonel tarafından yapılmalıdır. Ön analize dayalı kilo kaybı ve yapılan egzersizler, sağlığınız için zararlı olabilir. Her zaman bir profesyonel danışmanın tavsiyelerine uyunuz. Bu cihaz, CE(EMC)sertifikalı olup, B Sınıf IT cihazı olarak (özellikle iç ortamlarda kullanılması amaçlanan sistemler için) tasarlanmıştır. Ancak elektro manyetik dalgalara duyarlı cihazları etkileyebilir. Cihaz, bir bilgisayara ya da çevresel aygıtlara bağlanıyorsa,lütfen birimler arasında 1.5m lik bir mesafe bırakın. Yapılmadığı takdirde arızaya ya da durum itibariyle elektrik çarpmasına yol açabilir. 5

6 Kullanmadan önce (Güvenliğiniz İçin Dikkat Ediniz) Doğru Ölçümler Almak İçin Yorucu egzersiz sonrası ölçümlerden kaçının. Bu durum, hatalı ölçümlere sebebiyet verebilir. Lütfen yeterli dinlendikten sonra ölçüm alınız. Aşırı gıda tüketimi ya da sıvı alımı sonrası ölçümden kaçınınız. Bu durum,hatalı ölçümler alınmasına sebebiyet verebilir. En doğru sonuç için, uyanır uyanmaz ölçüm almaktan kaçınınız ve yemekten en az 3 saat sonra olmak üzere aynı zamanlarda cihazı kullanınız. Ölçüm sırasında kollarınızın iç kısımlarının vücudunuza temas etmediğinden, yanlarda ve dışarıya doğru açık olduğuklarından emin olunuz. Gerekirse, kollarınızın yan ya da iç kısımlarına kuru bir havlu yerleştiriniz. Okumaları etkileyeceğinden, cep telefonu gibi verici cihazları kullanırken ölçüm yapmayınız. Değişikliklerin doğru izlenebilmesi ve takip edilebilmesi için,cihazı mümkün olduğu kadar aynı koşullar altında ve aynı pozisyonda kullanınız. Hidrasyon düzeyi ve vücut pozisyonuna göre ölçüm okumaları etkilenmektedir. Lütfen, cihazınızı günün her saati, aynı koşullar altında ve aynı vücut pozisyonunda kullanınız. Sıcaklık farkı olan birden çok yerde ölçüm yapmaktan kaçınınız. Bu durum hatalı ölçümlere neden olabilir. Cihaz, 20 C ya da daha fazla sıcaklık artışı olan bir alana taşınırsa, cihazı kullanmadan once 2 saat dinlendiriniz. Elektrik akım dalgasını engelleyebileceğinden, ayak tabanlarınızın kirli olmadığından emin olunuz. Ölçüm alındığı zaman ölçüm hatalarını önlemek için, kollarınızı her zaman aşağıda ve vücudunuzdan hafif ayrık şekilde düz olarak tutunuz. Ayaklarınızı çıplak ve doğru şekilde platformda bulunan elektrodların üzerine yerleştiriniz. Ölçüm sırasında kollarınızı düz olacak şekilde yerleştirin. Cihazı sabit bir konumda ve düz bir zemin üzerinde kullanınız. Cihaz sabit olmayan,dengesiz bir konumda kullanıldığı takdirde, ölçümlerde hatalar ortaya çıkacaktır. Zeminin düz olduğundan ve cihazın zemine tam ve düz olarak yerleştirildiğinden emin olunuz. Gerekli durumlarda cihazın bulunacağı zemin için düzgün kesilmiş bir mermer blok kullanılabilir. 6

7 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz İçin, Dikkat Ediniz.) Programlı Bakım-Kontrol TANITA her bir ünitenin periyodik kontrollerinin yapılmasını önermektedir. 1. Günlük olarak kontrol edin: Ünitenin (tartım platformunun), sabit ve düz bir zemin üzerinde olduğunu, Tarih ve zaman ayarlarını doğru gösterdiğini. 2. Haftalık olarak,gözlemleyerek kontrol edin: Ekranda herhangi bir hasar ya da kirlilik olmadığını, Tüm kablolar,kordonlar ve bağlantı uçlarında,kirlilik ya da hasar olmadığını ve kullanım kılavuzlarında tarif edildiği şekilde bağlantıların yapıldığını, Güvenlikle ilgili Güvenlik Etiketlerinin üzerinde olduğunu, Güncelleme ayarları, öğelerin değiştirilmesi ya da görsel denetim sonucuna gore, gerekli olduğunda servisi arayınız.eğer herhangi bir hasar belirtisi görürseniz üniteyi kullanmayınız. Hasar görmüş ekipman, yeniden kullan ılmadan önce, düzgün çalışması i ç in, uzman bir personel tarafından önceden kontrol edilmelidir. 7

8 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz için Dikkat Ediniz) Cihaz Aksamları & Bağlantı Prosedürü Semboller ve anlamları Tam kutup Sıralı arayüz 0123 Tıbbi cihaz talimatı ile uygunluk 93/42/EEC Dalgalı Akım Doğrudan akım Sınıf II Ekipman Ellikler Giriş, çıkış BF tip parça uygulaması - Platform ve kollar Kontrol Ünitesi Üretim tarihi WEEE Elektrik sarfiyatı ve Elektronik cihaz talimatları Dikkat Ekteki notlara bakınız. SD card Yanlızca kapalı alanda kullanım için Talimatlara bakın Tekerler (x 2) SD logosu, SD Derneği nin tescilli markasıdır. Electrotlar x 8 Zemin Göstergesi Ayarlanabilir ayaklar x 4 Platform Kontrol Seviyesi * Doğru ölçüm almak için, cihazı mümkün olduğu kadar hava kabarcıkları aynı hizada yerleştiriniz. * Ayarlanabilir ayakları kurmak için döndürünüz. Böylelikle seviye göstergesi düzlendikçe kabarcıklar merkeze ulaşır Siyah halka Hava kabarcığı Yukarıdan bakıldığında seviye göstergesinin durumu Fiş Bağlantı Kontrol Ünitesi Fişlerin Bağlantı Platformu 8 RS-232C USB A USB B SD card slot Bağlantı kablosu AC adaptör

9 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz İçin Dikkat Ediniz.) Ekran Ve Tuşlar MC-780 III Max 270kg Min 2kg e=0.1kg T = -10kg Standard Athletic PT Male Female Setting Age CE Height cm Enter Tuşların ve Led Göstergesinin Anlamları Aç / Kapat (Güç) Vücut Yağ Görünümü (yüzde ve kütle) Çıktı Sonucu Vücut Kas Görünümü (yüzde ve kütle) Vücut Su Görünümü (yüzde ve kütle) Setting Fonksiyon ayarları İç organlar Yağlanma Derecesi Bazal Metabolizma hızı PT Reset / sıfır noktasına getirme Önceden ayarlanmış değer DARA (Elbise ağırlığı) Standard Athletic Standart mod ya da atletik mod olarak vücut tipi seçilir. Male Female Erkek ya da kadın olarak cinsiyet seçimi yapılır. Age 5-99 "5 99" aralığında yaş giriniz. Height cm " cm" aralığında boy giriniz. Ölçüm modu seçimi Enter Girilen değerler onaylanır. 9

10 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz İçin Dikkat Ediniz.) Hazırlık Ana Ünite Kurulumu GB Platform / Kontrol Kutusu / Aksesuarlar Kullanım Klavuzu (Bu klavuz) Montaj Klavuzu E C E F Yarık kapağı D G G Vida (2 adet) A H F B H Baz yarık kapak I J L K Kontrol ünitesi kapağı I Tornavida J K L AC Kordon AC Adaptör USB B mini kablo 10

11 A B 1 Montaj Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz İçin Dikkat Ediniz) 2 C F 11

12 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz İçin Dikkat Ediniz) Hazırlık 5 A Montaj (devamı) 6 7 D E 12

13 13 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz İçin Dikkat Ediniz)

14 Kullanmadan Önce Dikkat Power Supply GB Ana Gücün Açılması ON/OFF Ana Gücün Açılması ON. Gücü açmak için tuşuna basın. İlk ekran açılır. Ana Gücün Kapatılması OFF. Gücü Kapatmak için tuşuna basın. Acil durumda kapatmak Acil bir durumda, cihazın kullanımı sırasında, prizin çevresinden tutarak çıkarın. 14

15 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz için Uyarılar) Ayarlar (Settings) B 1 Setting Modu değiştirmek için setting(ayarlar) tuşuna basın. Ayar (Setting)Ekranının görüntülenmesi. Note AyarSetting tuşu, tartı, empedans ya da kilo ölçümlemesi yaptığında kullanılamaz. 2 Aşağıdaki listeden Ayar (Setting) öğesini seçin. Sayısal değerleri girin ve Enter tuşuna basın. Enter Ayar(Setting)Listesi Öğeleri Enter Değişiklikleri kaydedip geri dönüns.etting Kaydetmeden geri dönün 0 Yazılım sürümünü kontrol edin. 10 Boy girişi ünitesi 1 Tarih ve Zaman (0: 0.1 cm artışı 1: 1 cm artışı) * Tarih ve Zaman Note 11 Giriş bilgilerinin otomatik olarak belirlenmesi 2 Otomatik Numara Basılacak (0-9 dakika (lar)) (Vücut Kompozisyon Modu) (0-2 tabaka (lar) * 0: rakamı fonksiyonu devre dışı bırakır. 3 Otomatik numara basılacak ( Tartı ve ağırlık kilit modu) ( Hedef Vücut Yağ oranı girişi (0: kapalı 1: açık) tabaka (lar)) 4 Kağıda basmayı seç. (0: Önceden Basılı Kağıt 1:Düz Kağıt) 5 Bip Sesi (0: Kapalı 1: Açık) 6 ID number(manuel Giriş) (0: Kapalı 1: Açık) 7 ID number(otomatik Sayım) (0: Kapalı 1: Açık) 31 Ekran Yönü 8 Ölçüm Akışı 0: Önce kilo ölçümü 1: Önce kişisel bilgi girişi 19 Lisanı Yazdır. (1: English, 2: French, 3: German,4: Italian, 5: Spanish) 20 Baskı konumunu ayarlayın. (2:, 4:, 6:, 8: ) 21 Sonuç ekranının zaman aşımı fonksiyonu (0: devredışı 1: etkin ) (0: varsayılan 1: ters pozisyon) 32 BMI İstenilen Aralık (0: : ) 9 Vücut Tipi Seçimi(Atletik Mod ) (0: kapalı 1: açık ) * Atletik Mod P Ölçüm sonucu okuma Not Yıl, ay, gün - saat ve dakikayı gir. Tarih format "yyyy, mm dd - hh:mm" şeklindedir. Örneğin 6:47 pm, 24th Eylül, 2012 "2012" "09 24" "18:47" Tek haneli numara girişi yapmak için (0 9), İlk olarak"0"a basın. 15

16 Kullanmadan Önce (Güvenliğiniz İçin Uyarılar) Settings (continued) GB Ölçüm Modu Seçimi Ölçüm modunu seçmek için Ölçüm Modu değiştirildiğinde tuşuna basın. Vücut Kompozisyonu Modu Tuşuna basıldığında aşağıdakiler sırasıyla; MC-780 III Max 300kg Min 2kg e=0.1kg T = -10kg Setting PT Standard Athletic Male Female Age CE Height cm Enter "Vücut Kompozisyon" "Tartı" "Tartı (Kilo kilit Modu)" PT Standard Athletic MC-780 III Max 300kg Min 2kg e=0.1kg T = -10kg Male Female Setting Age CE Height cm Enter " " işaret, ölçek modu seçildiğinde görüntülenir. Tartı Modu (Kilo Kilit Modu) MC-780 III Max 300kg Min 2kg e=0.1kg T = -10kg PT Standard Athletic Male Female Setting Age CE 16 Height cm Enter

17 Nasıl Kullanılır (Güvenliğiniz İçin Uyarılar) Ölçüm Almak Vücut Kompozisyonu Modu B 1 Önceden ayarlanmış dara değerini girin (Elbise Ağırlığı) Güç Kaynağını açın ve "işareti olup olmadığını kontrol edin. Önceden ayarlanmış dara değeri girin. Dara değer aralığı kg 2 Vücut Ağırlığı Ölçümü 3 Lütfen yanıp sönene kadar bekleyiniz. " " tuşu, bir dara değeri (elbise ağırlığı) girdikten sonra görüntülenir. Note Eğer tartı,bir yük tespit etmez ise PT tuşuna basın;(dara değeri gimek için) Ölçek yükü tespit ederse PT tuşun basın; (girilen dara değerini görüntülemek için.) ID Numara Girin ID numarası işlemi OFF konumuna getirildiğinde, tartı, herhangi ID numarası istemeksizin doğrudan Vücut Tipi Seçimi ne geçer. The ID Numara Aralığı : Vücut Tipini Seçin Standard Athletic Tartı, bir vücut tipi seçimi istemeksizin doğrudan "cinsiyet seçimi"ne geçer. " " Yandaki işaret,atletik Mod seçildiğinde belirir Note Atletik Mod P.24 17

18 Nasıl Kullanılır (Güvenliğiniz İçin Uyarılar) Taking a Measurement (continued) GB Vücut Kompozisyonu Modu Male Female 5Cinsiyet Girin Age 6 Yaş Girin Yaş Aralığı : 5-99 Setting PT Standard Athletic Age CE Height cm Enter 7 Boyu Girin Height Stan dar d Athletic 5 6 Boy Aralığı : Ṣe 9 tting cm PT Male Fe male Age 5-99 CE Height cm 8 Hedef Vücut Yağı oranı OFF konumuna geldiğinde, tartı, hedef değeri girmeden, Empedans Ölçümü ne doğrudan geçer. Vücut Yağ oranı aralığı:4-55 % Note Hedeflenen Vücut Yağı P.24 Tartı, tüm vücut ve segmental empedansı ölçümünden sonra,ölçümleri görüntüler. 9 Vücut Kompozisyonu Ölçümü Kişisel bilgilerin hepsi girildikten sonra empedans ölçümü başlar. 18

19 < Çocuklar > < Yetişkinler > 19

20 Nasıl Kullanılır (Güvenliğiniz için uyarılar) Ölçüm Sonuçları (Vücut Kompozisyon Modu) Ölçüm Sonuçları Çıktısı (Vücut Kompozisyonu Modu ) GB Ölçüm sonuçları tamamlandıktan sonra, ölçüm sonuçları LCD de gösterilir. Ölçüm sonuçları tamamlandıktan hemen sonra, pc çıkışı aktarılır. Ölçüm sonuçları ekranını seçmek için yanda görünen işaretli tuşa basın. "Yağ" "Kas" "Vücut Suyu" "İç organlar yağ değerlendirilmesi" "Bazal Metabolik Hız" "BMI" sırası ile görüntülenecektir. Yağ Yağ işareti Segmental yağ % Vücut Kilo (kg) Vücut Yağ % Vücut Yağ Kütlesi(kg) Ortalama değerlere gore Sonuçlarınızın değerlendirilmesi. Kas Kas İşareti Segmental Kas Kütlesi Vücut Kilosu (kg) Vücut Kası % Vücut Kas Kütlesi (kg) 20 Ortalama değerlere göre Sonuçlarınızın değerlendirilmesi.

21 Nasıl Kullanılır (Güvenliğiniz İçin Uyarılar) Ölçüm Almak (devam) Ölçüm Sonuçları (Vücut Kompozisyon Modu) Vücut Suyu Vücut Kilosu (kg) Vücut Suyu % Vücut Suyu (kg) Vücut Suyu işareti İç Organlar Yağ Değerlendirmesi Vücut Kilosu (kg) Visceral Yağ Değerlendirmesi VFR işareti Bazal Metabolizma Hızı Vücut Kilosu (kg) BMR (kj) BMR (kcal) BMR işareti BMI Vücut Kilosu (kg) BMI BMI işareti 21

22 Nasıl Kullanılır (Güvenliğiniz İçin yarılar) Tartı Modu GB 1 Ölçek modu seçildiğinde yandaki işaret görüntülenir. ID Numarası Girin ID Numara işlemi OFF konumuna getirilirse, tartı hemen kilonuzu ölçmeye başlar. ID numarası girin. ID Numarası aralığındadır. PT Yandaki tuşa dara değeri( giysi ağırlığı) girmek için basın. Dara değeri aralığı kg. arasındadır. 2 Vücut Ağırlığı Ölçümü ışığı yanıp sönene kadar bekleyin. " " işareti, bir dara değeri (giysi ağırlığı) girildiği zaman görünür. stabilize işareti ( ) ağırlık sabit olduğunda görülür. stabilize işareti ( ) ağırlık sabit olmadığında kaybolur. Ağırlık sabit olduğunda, ölçüm sonuçları SD Kartı üzerinde depolanarak USB bağlantısı üzerinden çıkışı sağlanır. 20

23

24 Nasıl Kullanılır (Güvenliğiniz için uyarılar) Taking a Measurement (continued) GB Kilo Kilit Modu işareti " " Kilo kilit modu seçildiğinde görüntülenir. Önceden Ayarlanmış Dara Değeri (Elbise Ağırlığı)Girin " " bu işaret, tartı modu seçildikten sonra görüntülenir. Önceden ayarlanmış dara değeri (Elbise ağırlığı) Dara değeri ağırlığı kg. ID Numarası Girin ID Numarası işlemi OFF konumuna getirilirse, Tartı hemen ağırlığınızı ölçmeye başlar. ID Numarası Girin ID numarası aralığı arasındadır. Vücut Ağırlığı Ölçümü * " " Bu işaret, bir dara değeri (giysi ağırlığı) girildikten sonra görüntülenir. 22

25 Nasıl Kullanılır (Güvenliğiniz İçin Uyarılar) Ölçüm Sonuçlarının Çıktısı ve Depolanması Data (Veri) Çıkışı USB Portu Üzerinden Ölçüm Sonuçları Çıktısı Almak Ölçme işlemi tamamlandıktan sonra hemen, ölçüm sonuçlarının PC ye çıkışı sağlanır. Data, CSV formatındadır. Data (Veri) Depolama Ölçüm Sonuçlarının Depolanması Ölçme işlemi tamamlandıktan hemen sonra sonuçlar SD Kartına kaydedilir. belirir. SD Kart yüklendiğinde bu işaret Her yeni bir gün için, SD Kart üzerinde yeni bir dosya oluşturulur. Aşağıda gösterildiği gibi dosya, dosya adı olarak, ölçüm tarihi ve saati kullanılarak oluşturulur. "YYYYMMDD" (yıl, ay ve tarih) Eğer "error12" işareti ekranda belirirse, Bu SD Kart üzerinde yeterli boş alan olmadığını gösterir. 2 GB lık bir SD Kart üzerinde Yaklaşık ölçüm sonucunu (sadece ağırlık modu) saklayabilirsiniz. Datayı saklamak ya da okumak istediğinizde SD Kartını yerinden çıkarmayın. SD Kart verilerini data üzerinde saklarken ya da okurken cihazı kapatmayın. Veri Baskısı Ölçüm Sonucu Çıktısı Sonuçlar, ölçüm tamamlandıktan sonra hemen yazıcıdan yazdırılır. Yazdırılacak sayfa sayısı setting tuşuna basılaraksetting ayarlanır.. Ek dosyaları yazdırmak için basın. Yandaki işaretin ışığı yandığında sonucu yazdırabilirsiniz 23

26 Nasıl Kullanılır (Güvenliğiniz için uyarılar) Output and Storage of Measurement Results (continued) GB Depolanan Ölçüm Sonucu Verilerini Okumak Depolanan ölçüm sonucu verisini görüntülmek,yüklemek ve yazıcıdan basmak. Yükleme yapmak istediğiniz dosyayı seçerek bu tuşa basın, ardından Enter tuşuna basın. Ayrıca dosya adı girmek için, rakam tuşlarını kullanabilirsiniz. Seçilen dosya, LCD nin sağ tarafında görüntülenir. Aşağıda gösterildiği gibi, dosya adı görüntülenir : LCD nin başında : "yyyy". LCD nin merkezinde: "mm dd". Vücut Kompozisyon Ölçümü İçin Genel Talimatlar Atletik Mod Ağaşıdaki koşullar, 18 yaşında ya da 18 yaşından daha büyük olanlar için önerilmektedir ; - Haftada en az 10 saat ve daha fazla kardiyovasküler egzersiz yapan kişiler. - Yarışmaya katılım amacı vb. güden bir spor ekibi ya da bir spor organizasyonuna tabi en az yukarıdaki şartları taşıyan kişiler. - Profesyonel Atlet olan kişiler. - Yukarıdaki özelliklerden en az birini taşıyan ve dinlenir vaziyette nabzı 60 ve altında atan sporcu kişiler. Hedef Vücut Yağı Bir kilo yönetimi programını başlatmak ve uygun kişisel yağ % ayarlamadan önce, lütfen doktorunuza danışınız. Tanita, k işiler için uygun hedef vücut yağ % sini v e r m e z v e ö n e r m e z, b u n u n i ç i n l ü t f e n b i r u z m a n p r o f e s y o n e l e d a n ı ş ı n ı z. Dikkat Ölçüm alınırken duruş. - Elektrotlar üzerinde her iki ayağınız paralel olarak durunuz. - Dizlerinizi bükmeden durunuz aralığında yaş giriniz. 100 ya da daha büyük olanlar için giriş yaşı 99 olmalıdır. Not 24 Yoğun egzersiz dönemlerinden, aşırı yemek ya da sıvı alımından sonra yanlış sonuçlar raporlanabilir. Giysi ağırlığı girişi olmuşsa (DARA), giysi ağırlığı, ağırlık ölçümlerinden çıkarılır.

27 Gerekli Olduğunda (Güvenliğiniz İçin Uyarılar) Sorun Giderme ONARIM TALEBİNDE BULUNMADAN ÖNCE AŞAĞIDAKİLERİ KONOL EDİNİZ. GB Problem Çözüm Hatalı Empedans Ölçümü Avuç içleriniz ve parmaklarınızla tutma yerlerindeki elektrotları sıkıca tutunuz. Ölçüm almak için, platform üzerinde çıplak ayakla durunuz. Ayak tabanı kuru ise,0.5 ml lik su damlalıkları ölçümden önce uygulamak için kullanabilirsiniz. Ölçüm Hatalı Sıfırlama Gücü kapatın ve platform üzerinde herhangi bir şey varsa kaldırın. Ardından gücü açın ve tekrar ölçüm almayı deneyin. Dengesiz Ağırlık Değeri Titreşimli yüzey üzerinde yerleştirilmiş bir ekipman var mı? Ölçüm platformu eğik mi? Bir şey, ölçüm platform boşluğunu engeliyor mu? Üzerinde takılı herhangi bir nesne var mı varsa kaldırın. Ekran Güç Açıldığında Hiçbirşey Görüntüleyememek görüntülenir. Güc bağlantısının doğru yapıldığından emin olun. Ölçülen ağırlık, tartı ölçüm kapasitesini aşar. 25

28 Gerekli Olduğunda (Güvenliğiniz İçin Uyarılar) Teknik Özellikler GB Model MC-780MA Ayar Sınıfı MDD: CLASSIIa NAWI: CLASS III Güç Kaynağı V AC Elektrik Akımı Aralığı 18VA Ölçüm Sistemi Multi-Frekans 8 Elektrot Ölçüm Frekansı 5kHz/50kHz/250kHz Ölçüm Akımı 90µA kadar Empedans Elektrot Materyalleri Ayaklar : Paslanmaz Çelik /El kulpları kaplama Ölçümü Ölçüm Bölümleri Tüm Vücut/Sağ Kol/Sol Kol/Sağ Bacak/Sol Bacak Ölçüm Hızı , Ohm (0.10increments) Kalibrasyonda İlk Ayar ± 2% Ölçüm Sistemi Strain Gauge Load Cell Ağırlık Maksimum Kapasite 270kg(Önceden ayarlanmış dara değeri de dahil olmak üzere) Ölçümü Minimum Derece 0.1kg Kalibrasyonda İlk Ayar ± 0.2kg Ekran Dual LCD ekran Arayüz USB B-type konektör (cihaz) RS-232C USB mini-b (PictBridge yazıcı için) SD kart* 4 Kullanım Durumu Ürün Boyutu Sıcaklık Bağıl Nem Ürün Ağırlığı Platform Ürün Yüksekliği 5 C 35 C 30% - 80% ( yoğunlaşma olmadan) 15.5kg Platform Boyutu:360mm x 360mm-Yükseklik:94mm 1165mm 26

29 Gerekli Olduğunda (Güvenliğiniz İçin Uyarılar) Girdi Öğeleri Çıktı Öğeleri Giysi Ağırlığı (DARA) kg (0.1kg artışla) Seri No 16 Basamağa Kadar Cinsiyet Kadın / Erkek Vücut Tipi Standart/Atletik* 1 Yaş 5-99 yıl Boy cm (0.1cm artışla) Hedef Vücut Yağ % 4-55%(1% artışla ) ID 16 basamak Gender Kadın / Erkek Vücut Tipi Standart/Atletik * 1 Yaş 5-99 yıl Boy cm (0.1cm artışla) Giysi Ağırlığı 0kg kg (0.1 kg artışla) Kilo 0kg kg (0.1kg artışla) Yağ % 1.0% % (0.1% artışla) Yağ Kütlesi* 3 (0.1kg artışla) FFM* 3 (0.1kg artışla) Kas Kütlesi* 3 (0.1kg artışla) BMI (0.1 artışla) Tüm Kemik Kütle* 2 * 3 (0.1kg artışla) Vücut Metabolik Yaş* 2 Analizi Bazal Metabolik Hızı* 2 (1kcal/1kJ artışla) Viseral Yağ Derecesi* (1 artışla) TBW* 3 (0.1kg artışla) TBW % (0. a rt ış la ) ECW* 2 (0.1kg artışla) ICW* 2 (0.1kg artışla) ECW / TBW* 2 (0.1% artışla) Kas Kütlesi* 3 (0.1kg artışla) Kas Kütlesi Oranı* (1 artışla) Segmental Yağ% (0.1% artışla) Analiz Yağ Kütlesi* 3 (0.1kg artışla) Yağ Oranı* (1 artışla) Vücut Denge Vücut Yapısı Sınıfı* 2 Değerlendirmesi Kas Kütle Dengesi* 2 Bacak Kas Skoru* 2 Diğer Biyoelektrik Veriler Reaktans / Direnç/ Faz Açısı GB *1 Atletikmod için yaş sadece arasında seçilebilir. * yıl *3 Hesaplanan Değer *4 SD ve SDHC hafıza kartları ile uyumlu Not SDXC bellek kartları ile uyumlu değil. 27

30 Disposal This product meets the following requirements ; 1. Non-Automatic Weighing Instruments (2009/23/EC) 2. Medical Device Directive (93/42/EEC) 3. RoHS Directive (2011/65/EU) This equipment is an electronic device. Please therefore dispose of it as an electronic device instead of as general household waste. Please follow regional regulations for disposal. <Türkiye Distribütörü> TARTI MEDİKAL DIŞ TİCARET VE PAZARLAMA LTD.ŞTİ. Dikilitaş mahallesi, Asude sokak, No.15B Beşiktaş İstanbul Tel Fax info@tarti.com info@tartimedikal.com <Üretici> , Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo, Japan Tel:+81 (0) Fax:+81 (0)