Teknik Özellikler / Technical Specification. Çalışma Sıcaklığı Working Temperature. Mil Çapı Rod Diameter. Mil (erkek/dişi) Rod (male/female)

Transkript

1 SAG Serisi Pnömatik Silindirler SAG Series Saykom Pneumatic Cylinder Teknik Özellikler / Technical Specification Çalışma Sıcaklığı Working Temperature Çalışma Basıncı / Working Pressure Poliüretan (PU) Viton (FKM) (-20 C) - (+80 C) (-30 C) - (+150 C) 1,5-10 Bar Açıklamalar / Descriptions Çift etkili pnömatik silindir Double acting pneumatic cylinder Yüksek hızlı çalışma durumlarında darbelere dayanıklı piston yastıklamaları Piston cushnioning against high speed impacts İsteğe göre farklı versiyon ve stroklarda imal edilebilme özelliği Can be manufactured in different strokes and variants Korozyona dayanıklı eloksal kaplama aluminyum boru Anodized coated bore against corrosion Farklı çap ve montaj seçenekleri ile geniş sektörel kullanım With different bore and assembling accesories, it gives wide range of usability SAG M S 2S Sipariş Kod Örneği Order Code xample Ürün Açıklaması / Unit Description Piston Çapı Piston Diameter Mil Çapı Rod Diameter Strok Stroke Mil (erkek/dişi) Rod (male/female) Keçe / Seal Standart Dışı Non-standart SAG= Çift tkili Silindir Double Acting Cylinder SAG-Y= Çift tkili Yastıklamalı Silindir Double Acting Cylinder with Cushioning SAG-D= Çift tkili Çift Milli Silindir Double Acting through rod cylinder SAG-YD= Çift tkili Çift Milli Yastıklamalı Silindir Double Acting Through rod Cylinder with Cushioning M = rkek / Male F = Dişi / Female S = Standart keçeler Standart seals. VA = Isıya dayanıklı keçeler All seals for high temperature. VR = Isıya dayanıklı mil keçeleri High temperature rod seals. 2S = Uzatılmış silindir mili xtended cylinder rod 3S = Paslanmaz çelik silindir mili Stainles steel cylinder rod 4S = Kare piston mili Square cylinder rod. Çift tkili Teknik Tablo / Technical Table No Parça İsmi / Part Name Malzeme / Material 1 Arka Kapak / Back Cap Aluminyum / Aluminium 2 Boru / Bore Aluminyum / Aluminium 3 Piston Keçesi / Piston Seal Poliüretan / Polyurethane - NBR 4 Ön Kapak / Front Cap Aluminyum / Aluminium 5 Boğaz Keçesi / Rod Seal Poliüretan / Polyurethane 6 Yastıklama Dişlisi / Bearing Thread Galvaniz Kaplamalı Çelik / Galvanized Steel 7 Yastıklama Plastiği / Cushioning Plastic Polioksimetilen / Polycetal 8 Yastık Keçesi / Cushioning Seal Poliüretan / Polyurethane 9 Mil / Rod Sert Krom Kaplama / Hard Chrome Plating - CK45 10 Burç / Bush Bronz / Bronze Kesit görünüş / Section view 4

2 SAG Series Pneumatic Cylinders RT D6 Ch D KK D2 D KK D2 A WH L2 ZA+Stroke L3 ZB+Stroke Çift tkili Silindir / Double Acting Cylinder RT D6 Ch A WH L2 ZC + Stroke ZD + Stroke Çift tkili Çift Milli Silindir / Double Acting Through Rod Cylinder Ø (mm) D KK A WH RT ZA ZB ZC ZD D2 D6 L2 L3 Ch Ø12 M10x1, G1/8 10 M , Ø16 M12x1, G1/4 10 M , Ø20 M16x1, G1/4 12 M Ø20 M16x1, G3/8 12 M , Ø25 M20x1, G3/8 14 M , Ø25 M20x1, G1/2 14 M , Kuvvet Tablosu (P=6 bar) / Force Chart (P=6 bar) Model Kuvvet / Force Ø SAG İtiş / Thrust [N] Çekiş / Traction [N] SAG-D İtiş / Thrust [N] ,178 1,869 3,014 4,710 Çekiş / Traction [N] ,681 2,721 4,

3 Aksesuarlar Ayak / Foot Mounting D8 P L5 + Stroke F F1 C1 C Silindir Ø (mm) C C1 D8 F F1 L5 P klem / Swivel Mounting D12 B1 D5 R L8 + Stroke K1 K M L Silindir Ø (mm) B1 D5 D12 K K1 L L8 M R

4 Accessories Orta klem / Middle Swivel Mounting H1 F11 F2 klem Yer / Clevis Foot Mounting D12 T R1 K1 S F4 F3 F4 F3 F2 F10+ Silindir Ø (mm) F2 F3 F4 H1 F10 F P D14 O N V U Silindir Ø (mm) D12 D14 K1 N O P R1 S T U V

5 Aksesuarlar Flanş / Flange Mounting D L6 D3 F L7 + Stroke D5 i1 i2 i3 g r r b1 b2 120 d2 100 d1 90 f a1 d3 D9 D11 B1 H Silindir Ø (mm) B1 D3 D5 D9 D10 D11 F H L6 L Çatal / Rod Clevis 30 Silindir Ø (mm) d1 (H9) g a1 a2 b1 b2 d2 d3 f i1 i2 i3 r M10x1, M12x1, M16x1, M16x1, M20x1, M20x1,

6 a Accessories Destek Masfalı / Support Swivel Mounting H5 H3 H2 F7 F8 H4 H6 F5 F9 F6 Silindir Ø (mm) F5 F6 F7 F8 F9 H2 H3 H4 H5 H Küresel / Rod ye B C1 d2 L5 L3 h1 L4 dk d d3 W d4 d5 Silindir Ø (mm) d d3 B C1 W L3 d2 L4 h1 L5 d4 d5 dk a M10x1, M12x1, M16x1, M20x1,

7 Aksesuarlar / Accessories 4-Ayak 5-Flanş 8-Orta klem 7-Yer 6-klem 1-Küresel Mafsal 2-Çatal Mafsal 8-Orta klem 3-Kasıntı Alıcı 4-Ayak 9-Destek Mafsalı 5-Flanş 1-Küresel Mafsal / Rod ye M10 x 1,25 SCKM-M10 M12 x 1,25 SCKM-M12 M16 x 1,5 SCKM-M16 M20 x 1,5 SCKM-M20 2-Çatal Mafsal / Rod Clevis M10 x 1,25 CM-M10 M12 x 1,25 CM-M12 M16 x 1,5 CM-M16 M20 x 1,5 CM-M20 3-Kasıntı Alıcı / Self-aligning rod coupler M10 x 1,25 KA-M10 M12 x 1,25 KA-M12 M16 x 1,5 KA-M16 M20 x 1,5 KA-M20 4-Ayak / Foot Mounting AB-032 AB-040 AB-050 AB-063 AB-080 AB Flanş / Flange Mounting FB-032 FB-040 FB-050 FB-063 FB-080 FB klem / Swivel Mounting KB-032 KB-040 KB-050 KB-063 KB-080 KB Yer / Clevis Foot Mounting YB-032 YB-040 YB-050 YB-063 YB-080 YB Orta klem / Middle Swivel Mounting OB-032 OB-040 OB-050 OB-063 OB-080 OB Destek Mafsalı / Support Swivel Mounting DM-032 DM-040 DM-050 DM-063 DM-080 DM