MEVLANA DEĞİŞİM PROGRAMI PROTOKOLÜ

Transkript

1 MEVLANA DEĞİŞİM PROGRAMI PROTOKOLÜ M EVLANA EXCHANGE PROGRAMME PROTOCOL Bizler, aşağıda imzaları bulunan yükseköğretim kurumlan olarak, kurumlarımız arasında Mevtana Değişim Programı kapsamında işbirliği yapmayı kararlaştırmış bulunmaktayız. As being higher education institutions having signatures below, we have agreed on collaborating between our institutions in the scope of Mevlana Exchange Programme. 257 sayılı Yükseköğretim Kanunu ve 2803 sayılı ve 23 Ağustos 2011 tarihli Mevlana Değişim Programına ilişkin Yönetmelik ve Mevlana Değişim Programı Kapsamında Yükseköğretim Kurumlarına Aktarılacak Tutarların Kullanımı, Muhasebeleştirilmesi, Yapılacak Ödemeler İle ilgili Diğer Hususlara ilişkin Esas ve Usuller ile konuyla ilgili diğer mevzuata uygun bir biçimde, aşağıda yer alan alanlarda, belirtilen faaliyetlerde ve kararlaştırılan sayılarda, öğrenci ve öğretim elemanı değişiminde bulunmaya karar veren kurumlar olarak, Mevlana Değişim Programı kapsamında yer alan ilke ve koşullara eksiksiz bir biçimde uymayı ve değişimi gerçekleştirmeyi taahhüt ederiz. As being institutions agreed on student and academic staff Exchange, we undertake to concur with the principles and conditions set forth in Mevlana Exchange Programme and accomplish the exchange in compliance with activities and numbers of students/academic staff and in line with Higher Education Law (No: 257), Regulation on Mevlana Exchange Programme (No: Date: 23 August 2011) and Principles and Procedures on Use, Accounting of the Amounts to be Transferred to Higher Education Institutions and Other Relevant Matters On the Payments to Be Made in the Scope of Mevlana Exchange Programme of Mevlana Exchange Programme. Bu Protokol, 11 /0 201 tarihinde iki asıl nüsha olarak yapılmış olup, 2021 yılına kadar geçerlidir. This Protocol has been concluded on the date of 11 /0 /201 in two original copies and is effective until th eyear-ef Further initiatives under this ProtogaLaJig^ subjcet to separate contr, eehlthe institutions. Prof. Emeritus D atb Dr Hassan Said Teknoloji Üniversitesi V. Chancellor Vice Chancellor/President of adres: naibcanselor&salam.uitm.edu.m y ' * rt> J /** $ Prof^ Dr. Seyk AŸDlî KastarnonhVniversitesJJfektörü Rector o f Kasiàmtmïf adres: mevlana(s)kastamonu.edu.tr PROF. EMERITUS DATO DR HASSAN SAID Naib Canselor / Präsiden Aras, Canseteri Tuanku Syed Sirajuddin 050 Shah Alam. Selangor

2 m, ÖD: Öğrenci Değişimi SE: Student Exchange Alan kodu Field code Derece Degree Yükseköğretim Kurumu Higher Education Institution Toplam Total Kod Code Ad Field Name Ön Lisans Associ ate Degree Lisans Bachelor Degree Yüksek Lisans MA Doktora PhD Gönderen Home Institution Kabul eden Host Institution Öğrenci Sayısı Student» Yjumber Değişim Süresi (Ay) Exchange Duration (Month) 08.2 İlahiyat Theology months or 01.2 Ziraat Ekonomisi Agricultural Econom ics months or 01. Botanik Horticulture months or M imarlık, Şehir ve Bölgesel Architecture, Urban and Regional months or

3 03.0 Sanat ve Tasarım Art and Design months or M im arlık A rchitecture M AR A months or 10.0 Hukuk Law months or İç Dizayn Interior Design Şehir Urban Bölgesel Regional i i D ö 9 months or months or months or 02.5 Ulaşım Transportatio n months or 02. D iğerleri Mimarlık, Şehir ve Bölgesel Others- Architecture, Urban and Regional months or V

4 07.2 Çevre Bilimleri, Ekoloji Environmental Sciences, Ecology months or 09.0 Diller ve Filoloji Bilimleri Languages and Philological Sciences months or 10.2 Uluslararası Hukuk International Law months or 10.5 Anayasa Constitution months or 10. Kamu Hukuku Public Law 0 2, < r n months or 13.0 Fen Bilimleri Natural Sciences months or 13.1 Biyoloji Biology months or

5 ÖEH: Öğretim Elemanı Hareketliliği ASM: Academic Staff Mobility Alan Kodu Field Code Ders Verilen Alan veya Faaliyetler Field of Teaching or Activities Öğretim Üyesi Sayısı Number of Academic Staff Yükseköğretim Kurumu Higher Education Institution Gönderen Kabul eden Home Institution Hokt Institution Dönem Olarak Toplam Süre Total Duration in Period Haftalık Ders Saati Weekly Course Hour 08.2 İlahiyat Theology 01.2 Ziraat Ekonom isi A gricultural Econom ics 01. Botanik Horticulture M imarlık, Şehir ve Bölgesel Architecture, Urban and Regional 03.0 Sanat ve Tasarım A rt and Design

6 V M im arlık A rchitecture 10.0 Hukuk Law 02.2 İç Dizayn Interior Design K A i 'vfh A 02.3 Şehir U rban M ARA 02. Bölgesel Regional M AR A JJ weeks to 0 } months 02.5 Ulaşım Transportation M ARA 3 m onths 02. Diğerleri - M im arlık, Şehir ve Bölgesel Others- Architecture, Urban and Regional 07.2 Çevre Bilimleri, Ekoloji Environmental Sciences, Ecology

7 09.0 Diller ve Filoloji Bilimleri Languages and Philological Sciences 10.2 U luslararası H ukuk International Law 10.5 Anayasa Constitution 10. Kamu Hukuku Public Law M ARA 13.0 Fen Bilimleri N atural Sciences M AR A J I weeks to 13.1 Biyoloji Biology M A RA 1 week to 3 m onths 7