içindekiler sommario Luglio - Agosto 2006 Temmuz - Aðustos 2006
|
|
- Gülistan Fraşerli
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 içindekiler sommario Editörden Editoriale Antalya E La Camera di Commercio e d'ndustria di Antalya Üyelerimiz Presentazione dei Membri Ýzmir Ýtalyan Ticaret Odasý ortak projeler için Floransa'da... Camera di Commercio taliana di zmir a Firenze per Progetti Comuni... Brüksel'de AB projeleri eðitimi Corso di formazione per progetti UE a Bruxelles Ýtalyan Ticaret Odalarý Genel Sekreterleri 2007 projeleri için Matera'da toplandý... Segretari Generali delle Camere di commercio taliane si sono riuniti a Matera STL talia : Avrupa'nýn en büyük Lojistik Fuarý Ýtalya'da Ýþbirliði teklifleri Richieste di Collaborazione dalla Turchia Türk - Ýtalyan Diplomatik Ýliþkiler bu yýl 150. yýlýný kutluyor Quest'anno si celebra il 150 Anniversario delle Relazioni Diplomatiche italo - turche editörden Yaz aylarý Odamýz için oldukça yoðun geçiyor. Haziran ayý e- bültenimizde Odamýzýn çeþitli toplantý ve etkinliklere katýldýðýndan bahsetmiþtik. Bu konuyla ilgili detaylarý ilerleyen sayfalarda bulabilirsiniz. Yurtdýþýnda gerçekleþtirilen görüþmelerin iyi geçmesi ortak projelere ilk adýmlarýn atýlmasýný saðladý. Özellikle Floransa Ticaret Odasý ile Ekim ayýnda yapýlmasý düþünülen projeler için Odamýzda yoðun bir hazýrlýk dönemi var. Þu sýralar üzerinde çalýþtýðýmýz bir diðer önemli proje Eylül 2006 tarihlerinde "Agroexpo Eurasia 2006 Tarým, Sera, Hayvancýlýk ve Tavukçuluk Fuarý" kapsamýnda düzenleyeceðimiz Ýtalyan firmalar ile ikili görüþmeler etkinliðidir. Görüþmeler için Ýtalya'dan gelen 23 firmanýn en büyük ortak özelliði çoðunun bölgede yatýrým yapmak için ortak arýyor olmasýdýr. Organizasyon ile ilgili ayrýntýlý bilgi almak için Odamýza baþvurabilirsiniz. Bültenimizi ilgiyle takip eden bütün okuyucularýmýza iyi çalýþmalar dilerim. Eren Sürer editoriale Le attività della Camera in questo periodo vanno a gonfie vele. Come avevamo accennato nell'edizione di giugno abbiamo partecipato a diverse attivita' all'estero i dettagli delle quali troverete nelle pagine successive. Avendo riscontrato una grande interesse durante gli incontri realizzati in talia abbiamo inserito nel programma qualche attivita' non prevista. Soprattutto il nostro buon rapporto con la Promofirenze ci ha consentito di sviluppare due progetti di comune interesse per i quali abbiamo gia' cominciato a lavorare. Un'altro progetto importante su qui lavoriamo in questi giorni e' il workshop che avra' luogo ad zmir il 22 ed il 23 settembre in occassione dell"agroexpo Eurasia Fiera dell'agricoltura, della Serra e della Zootecnia". E' previsto la partecipazione di una delegazione italiana composta da 23 aziende operanti nei vari comparti del settore. l punto comune di queste aziende e' il loro interesse di trovare partner locale per l'investimento. Per avere maggiore dettagli sull'organizzazione vi preghiamo di rivolgervi alla nostra Camera. Auguro buon lavoro a tutti i nostri cari lettori che ci seguono con l'interesse. Eren Sürer 01
2 ANTALYA Antalya, soleggiata 300 giorni all'anno, é un paradiso per i bagni, il nuoto, le attivita' sportive quali surfing, sci nautico, la vela, l'alpinismo e la speleologia. E' la capitale del turismo. Vi si trovano numerosi siti archeologici in mezzo ad un paesaggio di foreste, di pini, boschetti di ulivi, agrumi e palme, piantagioni di banane e avocado. Antalya contribuisce all'economia del Paese con il turismo (55%), l'agricoltura (16%), l'industria (6%) e costruzione (7%). Ha una capacita' di letti con le possibilita' di alloggio negli alberghi di diversi livelli. l numero annuale di turisti e' circa 6 millioni. principali prodotti agricoli sono: cereali, cotone, sesamo, agrumi, ulivi, frutta e ortaggi. L'allevamento si concentra sui bovini e pecore. La citta' e' ricca di minerali: quelli piu' estratti sono cromite, lignite, bauxite e carbone. La citta' e' importante anche per le sue fiere e per i suoi eventi culturali. Ogni anno, nell'autunno, si tiene il Festival del Film e dell'arte "Altin Portakal" (Arancia d'oro) ed il Festival nternazionale del Film Cortometraggio. 02
3 L'antico teatro di Aspendos offre un imponente scenario per concerti o rappresentazioni. Ogni anno vi si organizza Festival nternazionale dell'opera e del Balletto. Ad Antalya, considerata anche il centro dell'oreficeria, si organizzano varie fiere nei diversi periodi. Le fiere piu' importanti sono: La fiera degli equipaggiamenti per alberghi "Anfas Hotel" ( La fiera dell'imballaggio, delle ettichette e della logistica "Packexpo"( La fiera degli automobili, dei componenti ricambi, accessori per l'autoveicolo "Auto Show 2006"( La fiera della ceramica per arradobagno e cucina "Ancera" ( Zona franca di Antalya: Arancia d'oro Film festival di Antalya: Notizie ed informazione sulla vita sociale: Camera di Commercio di Antalya ha associati e rappresentenze nelle diverse provincie di Antalya: Serik, Kemer, Korkuteli, Elmalý, Gazipaþa, Akseki. L'Ufficio d'informazione dell'ue, nato dalla collaborazione tra la rappresentanza della Commissione Europea in Turchia e la Camera di Commercio e d'ndustria di Antalya, ha come l'obiettivo quello di essere un ponte tra UE e gli associati della Camera nel campo economico sociale. ANTALYA TÝCARET ve SANAYÝ ODAS Contatto: Vildan Demer Adres: Kazým Ozalp Caddesi 2. Sokak No: 4 Tel.: +90 (242) Fax : +90 (242) info@atso.org.tr CAMERA D COMMERCO E D'NDUSTRA D ANTALYA Camera di Commercio e d'ndustria di Antalya, la quarta Camera piu' grande della Turchia, é stata fondata nel 1886 sotto la forma di una "Commissione del Commercio e dell'agricoltura". Nel 1910, la Comssione si e' separato in due diverse strutture: Camera di Commercio e Camera dell'agricoltura. 03
4 üyelerimiz presentazione dei membri Fatih Akçiçek - Yeþim Akçiçek LAVERDA TARM MAKÝNELERÝ SAN. VE TÝC. A.Þ yýlýnda Ýzmir'de doðdu. Boðaziçi Üniversitesi Mühendislik Fakültesi mezunu. 23 Yýldýr Traktör ve Tarým Makineleri sektöründe çalýþmaktadýr Yýlýnda Laverda A.Þ Yönetim Kurulu Baþkaný olarak yeni iþini kurdu. Kendisi Yeþim Akçiçek ile evlidir ve iki çocuðu vardýr. Ýtalyanca ve Ýngilizce bilmektedir yýlýnda Ýzmir'de doðdu. 9 Eylül Üniversitesi Ýktisadi ve Ýdari Ýlimler Fakültesi Ýþletme Bölümü mezunu yýlýndan beri Laverda Tarým Makineleri San. Ve Tic. A.Þ.'de Yönetim Kurulu Üyeliði ve Ýþ Kontrolü görevini yapmaktadýr. Ýngilizce bilmektedir. Fatih Akçiçek'le evlidir.1 kýz ve 1 erkek olmak üzere 2 çocuk annesidir. E' nato nel 1958 ad zmir. Si é laureto in ingegneria dall'universita' di Bogazici. Lavora da 23 anni nel settore delle macchine agricole e dei trattori. Ha fondato nel 2005 Laverda di cui e' il Presidente del Consiglio Direttivo. E' sposato con la Signora Yesim Akcicek e ha due figli. Conosce l'taliano e l'nglese. ***************************** E' nata nel 1966 ad zmir, si é laureta in economia dal'universita' di Dokuz Eylul. Dal 2004 in poi e' il membro del Consiglio direttivo ed il Responsabile del Controllo di lavoro presso Laverda Tarým Makineleri San. ve Tic. A.S. Conosce l'inglese, si é sposata con il Signor Fatih Akcicek e ha due figli. 130 yýllýk LAVERDA Biçerdöverlerin ve Avrupalý McCORMCK Traktörlerin Türkiye'ye ithalat ve daðýtým haklarýna sahip LAVERDA TARM MAKÝNELERÝ SAN. VE TÝC. A.Þ.'nin merkez ofisi Ýzmir'de bulunmaktadýr. Hedefi, çiftçinin hep yanýnda olan ve ayný dili konuþan bir þirket ve marka olmaya devam etmektir. LAVERDA, 1873 den beri tarýma birçok ülkede önemli katkýlarda bulunmuþtur. LAVERDA bulunduðu bugünkü noktayý tecrübelerine, kullandýðý ve geliþtirdiði ileri teknolojilerine borçludur. Bu yüzdendir ki, LAVERDA, hýzlý, doðru, uygun çözümler arayan çiftçiler için referans marka olmuþtur. LAVERDA TARM MAKNELER SAN VE TC. AS, importatore e distributore in Turchia dei trattori e mietitrici europei McCormick, svolge attivita' nella sua sede centrale ad zmir. L'obiettivo dell'azienda é quello di continuare ad essere un marchio vicino all'agricoltore come lo e' stato negli ultimi 130 anni. Azienda, dal 1873 ha contribuito allo sviluppo settoriale in molti paesi grazie alla sua tecnologia avanzata e alla sua esperienza. E' stato per sempre un punto di riferimento per gli agricoltori che cercano soluzioni adatte, veloci e giusti 04
5 Odamýza nasýl üye oldunuz? Þirketimiz % 50 Ýtalyan ortaklý olmasý nedeni ile Odanýza kayýt olmamýzýn doðal bir süreç olduðunu düþündük. Bugüne kadar Odamýzýn hizmet ve faaliyetlerinden yararlanabildiniz mi? Odanýzdan bilgi ve geliþmeleri izleme bakýmýndan yararlanýyoruz. Þuan Ýtalya ile Ýliþkileriniz ne durumda? Ýtalya ile iþ iliþkilerimiz hem ortaklýk anlamýnda hem de vizyon anlamýnda son derece verimli bir geliþme içerisindedir. Yabancý ortaklarýmýz Türkiye'de beklentilerinin ötesinde bir iþbirliði ortamý yakaladýklarýný ifade etmektedirler. Türkiye'ye bakýþlarý son derece pozitiftir. Come avete deciso di associarsi alla camera? Abbiamo un partner italiano (50%), quindi abbiamo pensato l' associazione alla Camera di Commercio taliana come una fase naturale. Ha usufrito fino ad ora dei servizi e/o delle attivita' della nostra Camera? Ci aiuta a seguire le informazioni e gli sviluppi nei vari settori. Quali sono i vostri rapporti con l'talia? nostri rapporti con l'talia sono in continuo crescita'. Abbiamo buon rapporto con il nostro partner. nostri partner stranieri sono molto soddisfatti di trovare un'ambiente cosi favorevole ed accogliente in Turchia. Sono molto positivi verso la Turchia. Son olarak Oda üyelerine ve bizlere söylemek istedikleriniz var mý? Pek deðiþik iþ kollarýndan gelen üyelerin oda çatýsý altýnda deneyimlerini paylaþmasý yararlý olacaktýr. Ayrýca, pek çok güncel sorunun aþýlmasý için birlikte hareket etmek, akýlcý çözümler üretebilmek için gereklidir. Prima di concludere ha qualcosa da dire ai nostri lettori? Sarebbe molto utile per gli associati operanti nei diversi settori condividere le loro esperienze tramite la Camera di Commercio taliana di zmir. Si puo' anche muovere insieme con gli altri associati per poter trovare soluzioni ragionevoli ai problemi comuni. Ýzmir Ýtalyan Ticaret Odasý Ortak Projeler Ýçin Floransa'da... Haziran ayý e-bültenimizde Ýtalyan Odalar Birliði "Unioncamere" tarafýndan düzenlenen Ýtalya'daki Ticaret Odalarý ve Yurtdýþýndaki Ýtalyan Ticaret Odalarý arasýndaki personel deðiþimini kapsayan "Chamber.Link" projesinden bahsetmiþtik. Proje sayesinde 2 hafta boyunca Floransa Ticaret Odasý'nda çalýþma olanaðý buldum. Floransa Ticaret Odasý Dýþ Ýliþkiler Kurumu Promofirenze, toplam 60 çalýþaný ile Milano Ticaret Odasý'ndan sonra Ýtalya'daki Ticaret Odalarý arasýnda ikinci büyük dýþ iliþkiler kurumu. Ülkemize yakýndan ilgi gösteren Promofirenze Müdürü Luigi Boldrin ve ekibi ile olasý ortak projeler üzerinde görüþmeler yaptýk. 05
6 Özellikle tekstil ve ayakkabýcýlýk sektörlerinde Floransa - Ýzmir arasýnda projeler üzerinde çalýþmalara baþladýk. Floransa'daki en önemli sektörler mekanik, moda-giyim, tarýmsal gýda, ilaç, dericilik, ayakkabýcýlýk, turizm ve þapkacýlýk. Yoðun olarak az çalýþanlý küçük firmalarýn bulunduðu bir þehir olan Floransa'da, yüzyýllardýr süregelen zanaatkârlýk geleneði devam ediyor. Ýki hafta süren Promofirenze' deki çalýþmam sýrasýnda 20 Haziran'da EBSO Yönetim Kurulu Danýþmaný Sayýn Akýn Kýnýklý, Floransa Ticaret Odasý'nda bir Türkiye - Ege Bölgesi sunum'u gerçekleþtirdi. Ardýndan Akýn Bey ile birlikte Floransalý firmalar ile ikili görüþmeler gerçekleþtirdik. Floransa'da Ýtalya'nýn hatta dünya'nýn en önemli erkek giyim fuarlarýndan biri olan Pitti mmagine Uomo Fuarý'ný ziyaret etme olanaðý buldum. Bu yýl 70. kez düzenlenen fuar kapýlarýný alýcýyla kapattý. Dünyanýn en önemli markalarýnýn özel olarak hazýrlandýklarý fuar boyunca þehirde birçok defile de düzenlendi. Floransa ve Toskana Bölgesi'nde görüþme imkaný bulduðum kurumlar: Toscana Promozione: 2000 yýlýnda Toskana Bölgesi'nin tanýtýmý için kurulmuþ bir kurum olan Toscana Promozione'nin baþlýca görevleri, Toskana firmalarý'nýn ulusal ve uluslararasý fuarlara katýlýmýný saðlamak, ikili görüþmeler, seminerler, moda günleri düzenlemek, firmalarýn uluslararasý pazarlara açýlma projelerine finans saðlamaktýr. Unioncamere Toscana: Toskana Bölgesi'ndeki 15 Ticaret Odasý ve Özel Kurum'dan oluþan birliðin görevlerinin arasýnda, firmalarýn uluslararasý pazarlara açýlmasýna yardýmcý olmak, firmalara yenilik, araþtýrma ve teknoloji transferi alanlarýnda katkýda bulunmak, firmalar arasýnda arabuluculuk yapmak, kadýn yatýrýmcýlarýn sayýsýný artýrmak, üniversite öðrencilerine staj olanaðý saðlamak, tipik yerel ürünlerin tanýtýlmasýný ve pazarlanmasýný saðlamak vardýr. APT - Agenzia per il Turismo: Amacý Floransa baþta olmak üzere Toskana Bölgesi'nin turizm açýsýndan tanýtýlmasýný ve en iyi þekilde hizmet vermesini saðlamaktýr. Floransa'nýn tarihi ve sanatsal alanlarýnýn düzenlenmesi için çalýþan bir kurum olan APT, son yýllarda, özellikle, Floransa'ya çocuklu ailelerin gelmesini saðlamak amacýyla birçok çalýþma yapmaktadýr. Eren Sürer 06
7 BRÜKSEL'DE AB PROJELERÝ EÐÝTÝMÝ Çoðunluðu Güney Amerika'dan olmak üzere 22 Ýtalyan Ticaret Odasý, 19 Haziran'da, Avrupa Birliði projeleri konusunda eðitim almak üzere Brüksel'de bir araya geldiler. Bir hafta boyunca devam eden ve Brüksel Ýtalyan Ticaret Odasý tarafýndan organize edilen eðitimde Avrupa Birliði'nin Ýtalyan Ticaret odalarý tarafýndan yürütülebilecek projeleri, bu projelerin hazýrlanmasý ve uygulanmasý aþamalarý konusunda bilgi verildi. Yeni dönemde ( ) geçerli olacak programlar ve bu programlarýn kapsamýnda yayýnlanmasý olasý olan projeler üzerinde görüþüldü. Eðitimler AB uzmanlarý, proje danýþmanlarý ve uygulayýcýlarý tarafýndan verildi. Ayrýca, Brüksel'deki Ýtalyan Kurumlar (Bölge Müdürlükleri) AB projeleri konusundaki tecrübelerini aktardýlar. Türkiye'nin de yer aldýðý Akdeniz Bölgesi bu projelerden en çok yararlanan bölge. Türkiye'deki Ticaret Odalarý baþta olmak üzere birçok sivil toplam örgütünün uygulayabileceði genel ve sektörel birçok proje söz konusu. Türkiye'nin bu konuda kendini eðitmesi, yayýnlanan projeleri takip etmesi ve fýrsatlarý kaçýrmamasý gerekiyor. Projeler dýþýnda, hemen her sektörde yayýnlanan ihaleler de Türk þirketler tarafýndan takip edilmeli. AB tarafýndan açýlan makarna ihalesini kazananýn bir Yunanlý firma olduðunu biliyor musunuz? Oysa herkes bir Ýtalyan olmasýný beklerdi. Ne yazýk ki Ýtalya'da bu konuda geri kalan ülkelerden biri. Gerek hibe gerekse ihalelerde herkes için birçok fýrsat var. Türk firmalara bu fýrsatlarý takip etmek ve deðerlendirmek kalýyor. CAMERA D COMMERCO D ZMR A FRENZE PER PROGETT COMUN... Grazie al progetto dell'unioncamere "Chamber.link" un funzionario della Camera ha trovato l'occasione di lavorare tra il 12 e 24 Giugno scorso presso la Promofirenze- Azienda Speciale della Camera di Commercio di Firenze. E' stata un'esperienza molto utile per la Camera, soprattutto per conoscere meglio la struttura delle istituzioni italiane e anche per trovare l'opportunita' per far conoscere le aziende turche a quelle toscane. Con quest'occasione, un consulente della Camera d'ndustria dell'egeo Sig. Akýn Kýnýklý ha fatto una presentazione della Turchia e della regione egea. La Camera, con questa importante esperienza, ha trovato l'opportunita' di cominciare ai nuovi progetti comuni con Promofirenze nei diversi e forti settori per tutte e due paesi. CORSO D FORMAZONE PER PROGETT UE A BRUXELLES Le 22 camere di commercio italiane all'estero hanno partecipato al corso di formazione sulle politiche comunitarie e cooperazione allo sviluppo e ricerca organizzato dalla Camera di Commercio Belgo -taliana a Bruxelles. l corso durata una settimana per 80 ore ha consentito alle camere di commercio italiane di capire come si svolgono i progetti europei e come le camere possono inserirsi in questi progetti come partner.le istituzioni italiane insediate a Bruxelles partecipando al corso hanno parlato delle loro esperienze. Durante il corso si sono analizzati anche i progetti gia' realizzati paese per paese. Per la Turchia, nel programa MEDA, ci sono varie possibilita' e quindi varie occassioni per le istituzioni turche da non perdere. Hibeler ve Ýhaleler hakkýnda ayrýntýlý bilgi için Avrupa Komisyonu Türkiye Delegasyonu Avrupa Komisyonu ana sayfasý Ece Aldoðan SEGRETAR DELLE CAMERE D COMMERCO TALANE S SONO RUNTE A MATERA segretari generali di 78 Camere di Commercio taliane all'estero in 44 paesi si sono riuniti a Matera a fine giugno. Alla riunione oltre ai segretari generali hanno partecipato anche i responsabili delle agenzie special delle camere di commercio italiane. 07
8 ÝTALYAN TÝCARET ODALAR GENEL SEKRETERLERÝ 2007 PROJELERÝ ÝÇÝN MATERA'DA TOPLAND Yurtdýþýnda 44 farklý ülkede faaliyet gösteren 78 Ýtalyan Ticaret Odasý'nýn her yýl düzenlenen Genel Sekreterler Toplantý'sý bu yýl Ýtalya'nýn topuðunda bulunan Matera þehrinde gerçekleþtirildi. Yurtdýþýndaki Ýtalyan Ticaret Odalarý dýþýnda Ýtalya'daki Ticaret Odalarý'ndan ve Fuarcýlýk Kuruluþlarý'ndan birçok yetkili de toplantýya katýldý. Toplantýda 2006 projelerinin yaný sýra, 2007 projelerinin de planlamasý yapýldý. Türkiye ve Odamýza olan ilginin giderek arttýðý gözlendi. Tekstil, Ayakkabý, Tarým, Su ürünleri, Yatçýlýk malzemeleri, Lojistik sektörleri ile ilgili Ýtalya'daki kuruluþlardan proje teklifleri geldi. Odamýz planladýðý projeleri sunma imkâný buldu. Ece Aldoðan AVRUPA'NN EN BÜYÜK LOJÝSTÝK FUAR ÝTALYA'DA! Avrupa'nýn en büyük lojistik fuarlarýndan biri olan STL TALA Fuarý, Ekim 2006 tarihlerinde Verona'da gerçekleþiyor. Yýllardýr önemli sektörlerde birçok büyük fuara imzasýný atan baþvurabilirsiniz. REED Fuarcýlýk tarafýndan düzenlenen fuarý, Ýzmir Ýtalyan Ticaret Odasý aracýlýðýyla 5 sektörel yetkili yalnýzca yol masraflarýný karþýlayarak ziyaret edebilecektir. Transfer ve otel masraflarý Fuarcýlýk firmasý tarafýndan karþýlanacaktýr. Ayrýca, Odamýz çalýþanlarýndan bir kiþi heyete eþlik edecek ve görüþmelerde yardýmcý olacaktýr. Detaylý bilgi için odamýza baþvurabilirsiniz. La riunione e' stato un'occassione anche per presentare le attivita' da svolgere nel 2007 e per trovare dei partners. La nostra Camera grazie ai diversi momenti di incontri ha presentato alcuni dei suoi progetti riscontrando una grande interesse. Ece Aldoðan RCHESTE D COLLABORAZONE DALLA TURCHA Azienda turca operante nel settore del marmo, cerca importatori di marmo, pietre naturali, granito. A&G TEXTLE SAN. TC.LTD.ST. Persona da contattare: Gulcin Unal Tel: Fax: gulcin@agtextile.com 08
9 ÝTALYA'DAN ÝÞBÝRLÝÐÝ TEKLÝFLERÝ Tarým sektöründe faaliyet gösteren ithalatçý Ýtalyan firma, organik karpuz, kavun ve kiraz üreticileri ile baðlantý kurmak istiyor. CEA TÜRKÝYE Ýlgili Kiþi: Güzin Kesin Tel: Fax: Azienda turca operante nel settore tessile (produttore di abbigliamento uomo, donna e bambino) desidera contattare gli importatori italiani. A&G TEXTLE SAN. TC.LTD.ST. Persona da contattare: Gulcin Unal Tel: Fax: gulcin@agtextile.com 09
10 Mobilya sektöründe faaliyet gösteren, modern tarzda divan ve koltuk üreten Ýtalyan firma, ithalatçý / distribütör firmalar ile baðlantý kurmak istiyor. ARTE MBOTTT SNC. Ýlgili Kiþi: Augusta Corbara Tel: Fax: Azienda turca operante nel settore dell'imballaggio desidera contattare i produttori di carta. YAZGAN TCARET LTD. Tel: Fax: info@yazganticaret.com Hediyelik eþya sektöründe faaliyet gösteren Ýtalyan firma, ürünlerini pazarlayabilecek toptancý ve ithalatçý firmalar ile baðlantý kurmak istiyor. SPRNT TOSCANA Ýlgili Kiþi: Bruno Zara Tel: Fax: b.zara@toscanapromozione.it Azienda turca esportatrice di funghi desidera contattare gli importatori italiani. BEKTAS DS TC.LTD.ST. Persona da contattare: Sevcan sik Tel: Fax: info@bektasmushrooms.com Tekstil sektöründe faaliyet gösteren, mayo, bikini üreten Ýtalyan firma, ürünlerini pazarlayabilecek acente, distribütör ve temsilcilik almak isteyen firmalar ile baðlantý kurmak istiyor. ESTRO SPA annalisa@estrospa.it Azienda turca produttrice di carte elettroniche desidera contattare produttori di scheda per caldaie combi. MEGATEK ELEKTRONK A.S. Persona da contattare: Oguz Uysal Tel: Fax: oguz.uysal@megatek-elektronik.com.tr 10
Izmir Ýtalyan Ticaret Odasý üyelerine özel tanýtým fýrsatý sunuyor. Ayrýntýlý bilgi için bizi arayýnýz.
içindekiler sommario Editorden Editoriale Macfrut 2008 Flower Show 2008 Yatçýlýk Sektöründe Türk - Ýtalyan Buluþmasý Incontro Italo - Turco Nel Settore Nautico Üyelerimiz Presentazione Soci Dilek Araç
DetaylıMart - Marzo 2007. icindekiler sommario. Hazirlayanlar Redazione ÝZMÝR ÝTALYAN TÝCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI IZMIR
icindekiler sommario Editorden Editoriale Yeni Etkinlikler, Yeni Firsatlar Nuove Attivita', Nuove Opportunita MOVINT EXPOLOGISTICA "Uluslararasi Nakliye, Lojistik Depolama, Istifleme ve Ilgili Araç Gereç
Detaylıicindekiler sommario Haziran - Giugno2007 Editorden Editoriale Cari lettori, Sevgili Okuyucular,
icindekiler sommario editorden editoriale Editorden Editoriale Carraramarmotec Uluslararasi Mermer ve Ilgili Araç Gereç Hizmetler Fuari'na Türk heyeti Delegazione turca per la Carraramarmotec Fiera Internazionale
Detaylıeditoriale editörden Hazırlayanlar Redazione İZMİR italyan TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR Ocak - Gennaio 2009 İÇERİK SOMMARIO
editörden editoriale İÇERİK SOMMARIO Editörden Editoriale Emilia Romagna Bölgesi İşadamları Heyeti ile İkili Görüşmeler Incontri con gli operatori della Regione Emilia Romagna Üyelerimiz Presentazione
Detaylıicindekiler sommario Hazirlayanlar Redazione Ece ALDOGAN Eren SURER Bilge BULUT Emre IRTURK
icindekiler sommario Editorden Editoriale MOVINT EXPOLOGISTICA "Uluslararasi Nakliye, Lojistik Depolama, Istifleme ve Ilgili Araç Gereç Hizmetler Fuari" heyeti Missione Turca alla Fiera MOVINT EXPOLOGISTICA
DetaylıİZMİR İTALYAN TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR. Cari lettori, Sevgili okuyucular,
Sevgili okuyucular, Bu sayıda sizlere 2009 yılında gerçekleştirdiğimiz etkinliklerin özetini vermek istedik. Etkinliklerimizde Odamız ile işbirliği yapan, organizasyonlarımıza katılarak çalışmalarımızı
DetaylıSubat - Febbraio 2007. icindekiler sommario. Hazirlayanlar Redazione ÝZMÝR ÝTALYAN TÝCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI IZMIR
icindekiler sommario Editorden Editoriale Uyelerimiz Presentazione Soci Vecdi ERKUCUK Bora Tekstil San. Tic. A.S. 12. Olagan Genel Kurul Toplantisi 12º Assemblea Generale Trentino Ticaret Odasi Ikili görusmeler
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4-5-6 İş Olanakları Prossime
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-7 İş Olanakları Prossime
DetaylıKOBÝ'lere AB kapýsý. Export2Europe KOBÝ'lere yönelik eðitim, danýþmanlýk ve uluslararasý iþ geliþtirme projesi
12 1 KOBÝ'lere AB kapýsý Export2Europe KOBÝ'lere yönelik eðitim, danýþmanlýk ve uluslararasý iþ geliþtirme projesi 2 3 Projenin amacý nedir Yurt dýþýna açýlmak isteyen yerli KOBÝ'lerin, Lüksemburg firmalarý
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-7 İş Olanakları Prossime
Detaylı2008 YILINDA GERÇEKLEŞTİRİLEN ETKİNLİKLER ATTIVITA REALIZZATE NEL 2008
YAYINLAR / PUBBLICAZIONI 2008 YILINDA GERÇEKLEŞTİRİLEN ETKİNLİKLER ATTIVITA REALIZZATE NEL 2008 Odamızın gerçekleştirdiği ve gerçekleştireceği etkinlikler, İtalya ve Türkiye hakkında çeşitli bilgi ve işbirliği
DetaylıOcak - Gennaio 2007. icindekiler sommario. Hazirlayanlar Redazione ÝZMÝR ÝTALYAN TÝCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI IZMIR
icindekiler sommario Editor'den Editoriale Uyelerimiz Presentazione Soci Ali Cetin Nobel Tekstil San. Ve Tic. A.S Notize Varie Trentino Ticaret Odasi Heyeti Izmir'de Delegazione Trentino Sprint ad Izmir
Detaylıiçindekiler sommario editoriale editörden Haziran - Giugno 2008 Hazırlayanlar Redazione
içindekiler sommario Sevgili Okuyucular, editörden Cari lettori, editoriale Editörden Editoriale Chamber.Link Genova Turgutlu Camera di Commercio e Industria di Turgutlu Üyelerimiz Presentazione Soci Sinan
DetaylıNEWSLETTER GIUGNO HAZİRAN
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2 3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6 İş Olanakları Prossime
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları
Detaylıicindekiler sommario Editorden Editoriale Sevgili okuyucular, Cari lettori, "Medielettrica 2007" Fuari'na Türk Heyeti
icindekiler sommario Editorden Editoriale ETORDEN ETORIALE "Medielettrica 2007" Fuari'na Türk Heyeti Delegazione Turca alla Fiera "Medielettrica 2007" 14. Miac Uluslararasi Kagit Endüstrisi Fuari'na Türk
DetaylıNEWSLETTER NOVEMBRE KASIM
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari İş Olanakları 4-5-6-7-6-7-8-9
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7 İş Olanakları
Detaylıeditörden Bilge BULUT İZMİR italyan TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR
İÇERİK SOMMARIO Editörden Editoriale Roma da Genel Sekreterler Toplantısı Meeting dei Segretari Generali a Roma Genova Yatçılık Fuarı Türkiye Heyeti Organizasyonu Delegazione turca al Salone Internazionale
Detaylıiçindekiler sommario editoriale editörden Mayýs - Maggio 2008 Hazirlayanlar Redazione Ece ALDOÐAN Eren SÜRER Bilge BULUT Gözde TEZKOÞAR Roberto ACETI
içindekiler sommario Editorden Editoriale Sevgili Okuyucular, editörden Cari lettori, editoriale Hazýr giyim sektöründe ikili görüþmeler organizasyonu Workshop nel settore d'abbigliamento Üyelerimiz Mezzaluna
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6 İş Olanakları Prossime
Detaylıeditoriale editörden Hazırlayanlar Redazione İZMİR italyan TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR
İÇERİK SOMMARIO Editörden Editoriale editörden editoriale Genova Boat Show Fuarı na Türk ziyaretçi heyeti organizasyonu Delegazione turca in visita al Salone Nautico Internazionale di Genova Kâğıt Sektöründe
Detaylıeditoriale editörden Hazırlayanlar Redazione İZMİR italyan TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR Şubat - Febbraio 2009 İÇERİK SOMMARIO
editörden editoriale İÇERİK SOMMARIO Editörden Editoriale Sace: Türk İtalyan İşbirliğinde Ana Kaynak" Seminer ve İkili Görüşmeler Organizasyonu Mersin Agrodays Uluslararası Tarım Fuarı na İtalya Tanıtımı
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6 İş Olanakları Prossime
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4-5-6 İş Olanakları Prossime
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4-5-6-7-8-9 İş Olanakları
Detaylıeditoriale editörden Hazırlayanlar Redazione İZMİR italyan TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR Mart - Marzo 2009 İÇERİK SOMMARIO
İÇERİK SOMMARIO editörden editoriale Editörden Editoriale Sace : Türk - İtalyan İşbirliğinde Ana Kaynak Konulu Seminer Seminario Sace : Principale Fonte della Collaborazione Italo-Turca Agrodays Uluslararası
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4-5-6-7-8 İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-7 İş Olanakları Prossime
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7 İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3- 4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-8 İş Olanakları
Detaylıiçindekiler sommario editoriale editörden Mart - Nisan 2008 Marzo - Aprile 2008
içindekiler sommario Editorden Editoriale 13. Olaðan Genel Kurul Toplantýsý 13º Assemblea Generale Flower Show 2008 Fuarý'na Ýtalyan Katýlýmý Partecipazione Italiana alla Fiera Flower Show 2008 Yatçýlýk
DetaylıNEWSLETTER LUGLIO TEMMUZ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2 3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6 7
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7 İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları
DetaylıOperatore indipendente del settore / Bağımsız işletme operatörü. Autorità emittente / Düzenleyen makam
CONTRATTO DI ACQUISTO per la vendita di una macchina usata Kullanılmış bir aracın satışına yönelik SATIN ALMA SÖZLEŞMESİ 1. VENDITORE / SATICI Privato / Özel Azienda / Firma Operatore indipendente del
DetaylıNEWSLETTER APRILE NİSAN
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2 3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6
DetaylıİZMİR italyan TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR
İÇERİK SOMMARIO Avrupa Bölge Toplantısı Riunione d Area Europa della CCIE İtalyan Ulusal Bayramı Kutlaması Celebrazione della Festa della Repubblica Italiana E-Learning Projesi Progetto E-learning Chamber
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4-5-6-7-8-9-10 İş Olanakları
DetaylıRoma, 30 gennaio 2014
Roma, 30 gennaio 2014 La prima edizione di Matching Italia - Turchia: incontro tra le imprese e le Camere di Commercio italiane e turche è una occasione utile di discussione per avere un ampio quadro dello
DetaylıEkim - Kasim 2007 Ottobre - Novembre 2007
icindekiler sommario Editorden Editoriale Türk kagit üreticileri Lucca'da Italyan üretim hatti imalatçilari ile biraraya geldiler Le aziende turche produttrici di carta hanno incontrato a Lucca i produttori
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4-5
DetaylıNEWSLETTER MAGGIO MAYIS
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2 3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4 5 6 7 8 9 İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7-8-9-10 İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4-5-6 İş Olanakları Prossime
DetaylıNEWSLETTER SETTEMBRE EYLÜL
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6 7
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA TÜRK
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA TÜRKİYE DE İTALYAN TİCARET ODASI Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7-8 İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4-5
DetaylıNEWSLETTER APRILE NİSAN
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2 3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari İş Olanakları 4 5 6 7
DetaylıAKIŞ MAKİNA MOTOR DÖKÜM SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ AKIS MACHINES, MOTEURS, CASTING, INDUSTRIE ET COMMERCE SRL
AKIŞ MAKİNA MOTOR DÖKÜM SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ Teknolojisinin temeli 1978 yılına dayanan Akış, elde ettiği deneyim ve bilgiyi, zaman içerisinde yeni yatırımları ile buluşturarak, entegre bir
Detaylıicindekiler sommario Temmuz - Agustos 2007 Luglio - Agosto 2007 Hazirlayanlar Redazione editorden editoriale Cari lettori,
icindekiler sommario Editorden Editoriale editorden Temmuz - Agustos 2007 editoriale Padova'da mobilya sektöründe ikili görüsmeler Incontri bilaterali nel settore mobile a Padova Veneto Bölgesi'ndeki kurumlara
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2 3 Opportunità di Affari İş Olanakları
DetaylıOrganizatör Firma Cebeci Cad. No:54 Akatlar 34335 Ýstanbul Tel:0212 351 68 48 (pbx) Faks:0212 351 59 33 E-Posta: tculha@grem.com.tr BAHÇEÞEHÝR ÜNÝVERSÝTESÝ BEÞÝKTAÞ KAMPÜSÜ 11-12 Haziran 2008 SUNUM DOSYASI
DetaylıÜRÜN KATALOĞU - PRODUCT LIST - CATALOGO PRODOTTI
ÜRÜN KATALOĞU - PRODUCT LIST - CATALOGO PRODOTTI w w w. o m a t e k s t i l. c o m www.omatekstil.com HAKKIMIZDA ABOUT US CHI SIAMO Tekstil sektöründe 1999 dan günümüze, bilgi birikimi ve tecrübemizle,
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7-8-9-10-11 İş
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA TÜRK
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA TÜRKİYE DE İTALYAN TİCARET ODASI Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7 İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7-8-9-10 İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4-5
DetaylıCorrispondenza Auguri
- Matrimonio Tebrikler. Dünyadaki tüm mutluluklar üzerinizde olsun. Per congratularsi con una coppia appena sposata Tebrikler. Size düğün gününüzde en iyi dileklerimi sunarım. Per congratularsi con una
Detaylıeditoriale editörden Hazırlayanlar Redazione İZMİR italyan TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR Kasım - Novembre 2008 İÇERİK SOMMARIO
İÇERİK SOMMARIO Editörden Editoriale Emilia Romagna Bölgesi Heyeti La delegazione della Regione Emilia Romagna Üyelerimiz Presentazione dei Soci Fatih Uyal İTAL Sigorta Acenteliği Tic. Ltd. Şti. Notizie
DetaylıNEWSLETTER FEBBRAIO ŞUBAT
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2 3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6 Prossime
DetaylıAnalisi sito web avrupalisanlarimerkezi.com
Analisi sito web avrupalisanlarimerkezi.com Generato il Ottobre 20 2016 10:08 AM Il punteggio e 39/100 SEO Content Title ALM DİL OKULLARI - Avrupa Lisanları Merkezi İngilizce Eğitimi Lunghezza : 61 Perfetto,
DetaylıERHAN KAMIŞLI H.Ö. SABANCI HOLDİNG ÇİMENTO GRUP BAŞKANI OLDU.
ERHAN KAMIŞLI H.Ö. SABANCI HOLDİNG ÇİMENTO GRUP BAŞKANI OLDU. Sendikamýz Yönetim Kurulu Üyesi Erhan KAMIÞLI, 28 Mart 2001 tarihi itibariyle H.Ö. Sabancý Holding Çimento Grubu Baþkanlýðý'na atanmýþtýr.
DetaylıFiskomar. Baþarý Hikayesi
Fiskomar Baþarý Hikayesi Fiskomar Gýda Temizlik Ve Marketcilik Ticaret Anonim Þirketi Cumhuriyetin ilanýndan sonra büyük önder Atatürk'ün Fýndýk baþta olmak üzere diðer belli baþlý ürünlerimizi ilgilendiren
Detaylı01 Kasým 2018
Geri Dönüþüm Markasý... www.adametal.com.tr 01 Kasým 2018 Ada Metal Demir Çelik Geri Dönüþüm San. ve Tic. A.Þ. 1956 yýlýndan bu yana, özellikle metal sektöründe, fabrikalarýn üretim artýklarýný toplayýp
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA TÜRKİYE DE İTALYAN TİCARET ODASI. Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA TÜRKİYE DE İTALYAN TİCARET ODASI Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7-8 İş Olanakları
Detaylıtarlşılmayan cazibeye sahip uçsuz bucaksız mekanlarına götürüyor.... İnsan ve mekan, bir kültürün değerleri, yaşanmış deneyimlerin hawzası, bize
BASIN BÜLTENİ İtalyan ressam Luigi Ballarin in, İstanbul da ilk kişisel sergisi AÇIL SUSAM AÇIL İstanbul İtalyan Kültür Merkezi himayesinde, Beyoğlu Belediyesi işbirliğiyle Beyoğlu Sanat Galerisi nde açılıyor.
DetaylıNEWSLETTER GIUGNO HAZİRAN
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6 7
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3-4 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 5-6-7 İş Olanakları
Detaylı.:: TÇÝD - Tüm Çeviri Ýþletmeleri Derneði ::.
Membership TÜM ÇEVÝRÝ ÝÞLETMELERÝ DERNEÐÝ YÖNETÝM KURULU BAÞKANLIÐINA ANTALYA Derneðinizin Tüzüðünü okudum; Derneðin kuruluþ felsefesi ve amacýna sadýk kalacaðýmý, Tüzükte belirtilen ilke ve kurallara
DetaylıGözde TEZKOŞAR. İZMİR italyan TİCARET ODASI / CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI İZMİR
İÇERİK SOMMARIO Editörden Editoriale editörden editoriale Lucca da Kâğıt Sektöründe İkili Görüşmeler Organizasyonu Workshop nel Settore Cartario a Lucca Emilia Romagna Bölgesi Heyeti İzmir de İkili Görüşmeler
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları
DetaylıSanayici ve Ýþadamlarý Derneði www.tutevsiad.org BÝRLÝKTEN KUVVET DOÐDU TÜRK-ÇÝN EKONOMÝK VE TÝCARÝ ÝÞBÝRLÝÐÝ FORUMU NDA BÝZDE TÜTEVSÝAD OLARAK YERÝMÝZÝ ALDIK T.C. Baþbakaný Recep Tayyip Erdoðan'ýn 8-11
DetaylıDr. Nurettin Yardımcı
XII Le prime attività degli archeologi italiani in Anatolia datano agli inizi del secolo scorso. I primi scavi regolari invece sono stati avviati a Hierapolis nel 1957 sotto la direzione del Prof. Dr.
DetaylıNEWSLETTER APRILE NISAN
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2 3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6
Detaylı3T, metal iþleme sektöründe marka fuarlar arasýnda 3T Uluslararasý Metal Ýþleme, Kalýp, Otomasyon Teknolojileri ve Yan Sanayi Ürünleri Fuarý 15-18 Mayýs 2008 tarihleri arasýnda Ýzmir Kültürpark Uluslararasý
DetaylıÝÞÇÝ SAÐLIÐI VE ÝÞ GÜVENLÝÐÝ PROJESÝ
ÝÞÇÝ SAÐLIÐI VE ÝÞ GÜVENLÝÐÝ PROJESÝ EÐÝTÝM SEMÝNERÝ RESÝMLERÝ Çimento Ýþveren Dergisi Özel Eki Mart 2003, Cilt 17, Sayý 2 çimento iþveren dergisinin ekidir Ýþçi Saðlýðý ve Ýþ Güvenliði Projesi Sendikamýz
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4-5-6-7-8-9-10 İş Olanakları
DetaylıT.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 2. DÖNEM İTALYANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI
İTALYANCA 2017 A SORU SAYISI : 20 T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 2. DÖNEM İTALYANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI 27 NİSAN 2017 Saat: 11.20 Adı
DetaylıAÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!
A KİTAPÇIK TÜRÜ T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF İTALYANCA 2015 8. SINIF 2. DÖNEM İTALYANCA DERSİ MERKEZİ ORTAK SINAVI 30 NİSAN 2015 Saat: 11.20
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları
DetaylıBÝLGÝLENDÝRME BROÞÜRÜ
IPA Cross-Border Programme CCI No: 2007CB16IPO008 BÝLGÝLENDÝRME BROÞÜRÜ SINIR ÖTESÝ BÖLGEDE KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLÝ ÝÞLETMELERÝN ORTAK EKO-GÜÇLERÝ PROJESÝ Ref. ¹ 2007CB16IPO008-2011-2-063, Geçerli sözleþme
DetaylıGLOBAL GAP STANDARTLARINDA ÜRETÝM YAPIYORUZ.
GLOBAL GAP STANDARTLARINDA ÜRETÝM YAPIYORUZ. HAKKIMIZDA Agropergamos Kimdir? Agropergamos; Karabudak Tarým Hayvancýlýk Sanayi Tic. A.Þ. tarafýndan 2012 yýlýnda tescil iþlemleri tamamlanmýþ bir yaþ meyve
DetaylıViaggi Alloggio. Alloggio - Cercare. Alloggio - Prenotare. Chiedere indicazioni sull'alloggio
- Cercare Dove posso trovare? Chiedere indicazioni sull'alloggio Nereden bulabilirim?... una camera in affitto? kiralamak için... oda?... un ostello?... bir hostel?... un albergo?... bir otel?... un bed
DetaylıNEWSLETTER GENNAIO OCAK
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche 2-3 Ekonomik Veriler Opportunita di Affari 4-5-6-7-8-9-10 İş Olanakları
Detaylı4691 sayýlý Teknoloji Geliþtirme Bölgeleri Kanunu kapsamýnda kurulan ULUTEK TEKNOLOJÝ GELÝÞTÝRME BÖLGESÝ, Uludað Üniversitesi Görükle Kampüsü içerisinde 471.000 m2 alanda hizmet vermektedir. 2006 yýlýnda
DetaylıGRUP TOPLU ÝÞ SÖZLEÞMESÝ GÖRÜÞMELERÝNDE UYUÞMAZLIK
TOPLAM KALÝTE YÖNETÝMÝ VE ISO 9001:2000 KALÝTE YÖNETÝM SÝSTEMÝ UYGULAMASI KONULU TOPLANTI YAPILDI GRUP TOPLU ÝÞ SÖZLEÞMESÝ GÖRÜÞMELERÝNDE UYUÞMAZLIK YÝBÝTAÞ - LAFARGE GRUBUNDA KONYA ÇÝMENTO SANAYÝÝ A.Þ.
DetaylıNEWSLETTER GENNAIO OCAK
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2 3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6 7
DetaylıNEWSLETTER MARZO MART
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA 1 İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2 3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4 5 6
DetaylıCAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione 1885 Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunità di Affari İş Olanakları 4-5
DetaylıNEWSLETTER MARZO MART
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN TURCHIA İTALYAN TİCARET ODASI DERNEĞİ Anno di Fondazione Kuruluş Yılı 1885 INDEX Informazioni Economiche Ekonomik Veriler 2-3 Opportunita di Affari İş Olanakları 4 5 6-7
Detaylı07 TEMMUZ 2010 ÇARŞAMBA 2010 İLK ÇEYREK BÜYÜME ORANI SAYI 10
07 TEMMUZ 2010 ÇARŞAMBA 2010 İLK ÇEYREK BÜYÜME ORANI SAYI 10 'HEDEFÝMÝZ EN BÜYÜK 10 EKONOMÝ ARASINA GÝRMEK' Baþbakanýmýz, Ulusa Sesleniþ konuþmasýnda Türkiye'nin potansiyelinin de hedeflerinin de büyük
Detaylıİş E-Posta. E-Posta - Giriş. Son derece resmi, alıcının ismi yerine kullanılabilecek bir ünvanı var ise. Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim
- Giriş Türkçe İtalyanca Sayın Başkan, Egregio Prof. Gianpaoletti, Son derece resmi, alıcının ismi yerine kullanılabilecek bir ünvanı var ise Sayın yetkili, Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim Sayın yetkili,
DetaylıItalia e Turchia tra passato, presente e futuro. İtalya ve Türkiye geçmişten geleceğe
Italia e Turchia tra passato, presente e futuro İtalya ve Türkiye geçmişten geleceğe La presente pubblicazione è stata realizzata in occasione del Semestre di Presidenza italiana del Consiglio dell Unione
Detaylı