Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG HT-BD8200

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: DOLBY.COM ve DTS.COM. Ekran Koruyucu modunda 15 dakika kaldiktan sonra otomatik olarak güç tasarrufu moduna geçer. Güç Tasarrufu Fonksiyonu HT-BD8200, Durdurma modunda 20 dakikadan fazla bir süre kalirsa otomatik olarak kapatilir. USB Sunucu destei Ev Sinema Sisteminin USB SUNUCU fonksiyonunu kullanarak MP3 oynaticilar, USB flash memory gibi harici USB depolama cihazlarini balayabilir ve oynatabilirsiniz. HDMI HDMI, Blu-Ray/DVD video ve ses sinyallerini ezamanli olarak aktarir ve daha net bir görüntü salar. özellik sadece Anynet+ destei bulunan SAMSUNG televizyonlarda kullanilabilir.) BD Wise BD Wise, BD Wise uyumlu Samsung ürünlerini otomatik olarak aralarindaki optimum ayarlara getirir. Bu özellik yalnizca, BD Wise uyumlu Samsung ürünleri bir HDMI kablosu ile birbirine balandiinda etkindir. Kablosuz Subwoofer Hoparlör kablolarini kullanmaya gerek olmadan, subwoofer'dan güçlü ses alabilirsiniz. BLU-RAY DISKLERININ ÖZELLIKLERI Bluray diskler sektördeki en yüksek kaliteli HD videoyu desteklemektedir - Geni kapasite sayesinde video kalitesinden taviz verilmez. Ayrica Blu-ray Diskler, DVD ile ayni boyutlara ve görünüme sahipti. * Aaidaki Blu-ray Disk özellikleri diske balidir ve deiiklik gösterebilir. Özelliklerin görünüü ve özellik arasinda dolaim da diskten diske deiir. Her disk aaida belirtilen özelliklere sahip olmaz. Video ile ilgili özellikler BD-ROM formati üç tane oldukça gelimi video codec'ini destekler, bunlar AVC, VC-1 ve MPEG2'dir. Ayni zamanda HD video çözünürlükleri de mevcuttur: 1920 x 1080 Yüksek Çözünürlük 1280 x 720 Yüksek Çözünürlük TUR PLAYMOVIE LANGUAGES SCENESELECTIONS PREVIEWS Grafik Düzlemleri % Yüksek Tanimli Oynatma HD Video Bluray disklerindeki yüksek tanimli içerii görüntülemek için bir HDTV (Yüksek Tanimli Televizyon) gerekir. Bazi diskler, yüksek tanimli içeriin görüntülenmesi için oynaticinin HDMI OUT çikiini kullanmayi gerektirebilir. Blu-ray disklerindeki yüksek tanimli içeriin görüntülenmesi, televizyonunuzun çözünürlüüne göre sinirlanabilir. PLAYMOVIE LANGUAGES SCENESELECTIONS PREVIEWS % Alt yazilar Blu-ray Diskin içeriine göre, alt yazilar için farkli yazi tipi stilleri, boyutlari ve renkleri seçebilirsiniz, Alt yazilar ayrica animasyonlu yapilabilir, kaydirilabilir ve belirip kaybolmalari salanabilir. BD- LIVE A balantisi üzerinden üretici tarafindan salanan çeitli içeriklerden faydalanmak için BD-LIVE uygulamasini destekleyen bir Blu-ray Disk kullanabilirsiniz. YouTube Bu Blue-ray Ev Sinemasi size videolari zevk için talep YouTube tarafindan bir a balantisi üzerinden salanan salar. Yeni Blu-ray Ev Sinema Sisteminizin temel özellikleri DAHL OLANLAR Aaidaki aksesuarlarin birlikte verildiini kontrol edin. Video Kablosu FM Anteni Beik Stand Uzaktan Kumanda/Piller (AAA boyutunda) Kullanim Kilavuzu Ana ünite için duvar montaj konsolu vidalari (M4 x L8, 4EA) Duvar Montaj Konsolu (2EA) / Sabitleme Montaj Konsolu (2EA) HDMI Kablosu Duvar Montaj Levhasi Toroidal Ferit Çekirdek güvenlik bilgileri GÜVENLK UYARILARI ELEKTRK ÇARPMASI RSKN AZALTMAK ÇN KAPAI (VEYA ARKASINI) ÇIKARMAYIN. ÇNDE BAKIM YAPILACAK HÇBR PARÇA YOKTUR. YETKL SERVS PERSONELNDEN SERVS STEYN. TUR DKKAT ELEKTRK ÇARPMA RSK AÇMAYIN Bu sembol, ürünün içinde, elektrik çarpmasi veya kiisel yaralanma riski oluturan "tehlikeli gerilim"i belirtmektedir. Bu sembol, ürünle ilgili olan önemli talimatlari göstermektedir. SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ Bu Kompakt Disk çalar, SINIF 1 LAZER ürünü olarak siniflandirilir. urada belirtilenler diinda kontrol ayarlarinin kullanimi B veya prosedürlerin performansi, tehlikeli biçimde radyasyona maruz kalma ile sonuçlanabilir. DKKAT: AÇIK OLDUUNDA VE Ç KLTLER BOZULDUUNDA GÖRÜNMEYEN LAZER RADYASYONU, IINA MARUZ KALMAKTAN KAÇININ. CLASS1LASERPRODUCT KLASSE1LASERPRODUKT LUOKAN1LASERLAITE KLASS1LASERAPPARAT PRODUCTOLASERCLASE1 UYARI: Yangin veya elektrik çarpmasi riskini azaltmak için, bu cihazi yamur veya neme maruz birakmayin. DKKAT: ELEKTRK ÇARPMASINI ÖNLEMEK ÇN, FN GEN UCUNU GEN YUVAYA TAKIN, TAM OLARAK YERLETRN. u cihaz, daima koruyucu bir topraklama balantisi olan bir AC çikiina balanacaktir. B ihazi ana ebekeden sökmek için, fi ana ebeke prizinden çekilmelidir, bu nedenle, ana ebeke fileri hazir olarak kullanilabilir olacaktir.. C DKKAT Cihazlar damlama veya siçramaya maruz kalmayacaktir ve vazolar gibi, sivilarla dolu nesneler, cihaz üzerine yerletirilmeyecektir. Ana ebeke fii bir balanti kesme aygiti olarak kullanilir ve herhangi bir zamanda çalitirilabilir olacaktir. ÖNLEMLER Evinizdeki AC güç beslemesinin, oynaticinizin arkasinda bulunan tanimlama çikartmasi ile uyumlu olduundan emin olun. Oynaticinizi yatay olarak, uygun bir taban (mobilya) üzerine,havalandirma için yeterli alan birakarak (7,5~10 cm) monte edin. Havalandirma deliklerinin örtülü olmadiindan emin olun. Oynaticinin üzerine herhangi birey istiflemeyin. Oynaticiyi, sicak hale gelebilecek hoparlör veya dier cihazlarin üzerine koymayin. Oynaticiyi taimadan önce, disk tepsisinin bo olduundan emin olun. Bu oynatici, sürekli kullanim için tasarlanmitir. DVD oynaticisinin beklemede moduna geçirilmesi, elektrik beslemesini kesmeyecektir. Oynaticinin, güç beslemesi ile balantisini tamamen kesmek için, özellikle uzun süre kullanilmadan birakildiinda, ana ebeke fiini duvardaki prizden çikarin. imekli yildirimli firtina durumlarinda, AC ana ebeke fiini, duvardaki prizden çekin. Yildirim nedeniyle oluan gerilim pikleri üniteye hasar verebilir. Üniteyi dorudan güne iii veya dier isi kaynaklarina maruz birakmayin. Bu, ünitenin airi isinmasina ve arizasina yol açabilir. Oynaticiyi, nemden (yani, vazolardan) ve airi isidan (örnein: ömine) veya güçlü manyetik veya elektrik alani üreten cihazlardan (yani, hoparlörler...) koruyun. Oynatici bozulursa, güç kablosunu AC beslemesinden çikarin.

3 Oynaticinin, endüstriyel kullanim için tasarlanmamitir. Bu ürünün kullanimi, yalnizca kiisel kullanim içindir. Oynaticiniz veya disk düük sicakliklarda saklanmisa, youma oluabilir. Oynatici ki mevsiminde tainirsa, kullanmadan önce ünite oda sicakliina eriene kadar yaklaik 2 saat bekleyin. Bu ürünle birlikte kullanilan piller, çevreye zararli kimyasallar içermektedir. Pilleri, genel ev çöpüne atmayin. Monte edilmi ayai ve ana üniteyi ayaktan tutarak ba aai çevirmeyin; aksi takdirde ana ünite ayaktan ayrilip düerek ürünün zarar görmesine veya yaralanmalara neden olabilir. "Bu üründe ABD patentleri ve dier fikri mülkiyet haklari tarafindan korunan telif hakki koruma teknolojisi kullanilmitir. Bu telif hakki koruma teknolojisinin kullanimina Macrovision tarafindan izin verilmesi gerekir ve bu teknoloji, Macrovision tarafindan farkli amaçlarla kullanilmasina izin verilmedii sürece sadece ev içi kullanima ve dier sinirli izleme amaçli kullanimlara yöneliktir. Tersine mühendislik yapilmasi veya ürünün sökülmesi yasaktir." içindekiler YENI BLU-RAY EV SINEMA SISTEMINIZIN TEMEL ÖZELLIKLERI GÜVENLIK BILGILERI TUR BALARKEN AÇIKLAMA UZAKTAN KUMANDA BALANTILAR Oynatici özellikleri Blu-ray disklerinin özellikleri Dahil olanlar 5 6 Güvenlik uyarilari Önlemler 10 Kullanim kilavuzunu kullanmadan önce 11 Disk tipleri ve özellikleri 14 Ön panel 15 Arka panel 16 Uzaktan kumandanin tanitilmasi 18 Uzaktan kumandanin ayarlanmasi Kablosuz subwoofer'in balanmasi Beik standin kurulumu Duvar montaj kurulumu VIDEO çikiinin televizyonunuza balanmasi Harici bileenlerden ses balanmasi Aa balama FM anteninin balanmasi Soutma fani Toroidal ferrit çekirdein ana ünitenin güç kablosuna takilmasi Oynatmadan önce Ekran menülerini dolama Disk oynatma Ses ayari Arama ve atlama ilevlerinin kullanilmasi Yava çekim oynatma/adim adim oynatma BLU-RAY EV SINEMA SISTEMINIZIN TEMEL ÖZELLIKLERI SISTEM AYARLARI 33 Saatin ayarlanmasi DIL AYARI 34 Dil seçeneklerinin ayarlanmasi içindekiler SES AYARI Hoparlör seçeneklerinin ayarlanmasi VIDEO AYARI 38 Video seçeneklerinin ayarlanmasi 40 Video ekrani/çiki seçeneklerinin ayarlanmasi HDMI AYARI 42 HDMI kurulum seçeneklerinin ayarlanmasi EBEVEYN AYARLARI 45 Ebeveyn kilidinin ayarlanmasi A KURULUMU 47 Ay kurulum seçeneklerinin ayarlanmasi BD VERI YÖNETIM 52 Sistem cihaz yönetimi sistemin güncellenmesi Yazilim güncelleme Sistem bilgisi Bellenim yükseltme bildirimi DVIX (R) kaydi DIVX(R) deaktivasyonu film IzleMe 56 Görüntü ilevinin kullanilmasi 57 Disk menüsünün ve açilir menünün/bölüm menüsünün kullanilmasi 58 Tekrar oynatma 59 Konuma dilinin seçilmesi 59 Altyazi dilinin seçilmesi 60 Kamera açisinin deitirilmesi 61 PIP (resim içinde resim) ayarlari 61 BD-LIVETM 62 DIVX, MKV, MP4 oynatma MÜZIK DINLEME Ses cd'si (CD-DA)/MP3 diski çalmak için kullanilan uzaktan kumanda dümeleri 64 Ses cd'si (CD- DA)/MP3 tekrar çalma 65 Bir ses cd'si (CD-DA) çalma/mp3 TUR RESIM GÖRÜNTÜLEME RADYO Resim görüntüleme Slayt gösterisi/hiz Döndür Yakinlatirma Fotoraf listesine gitme USB FONKSIYONUNUN KULLANIMI 69 USB host özellii kullanilarak medya dosyalarinin oynatilmasi 71 Radyo dinlemek 71 stasyonlarin önceden ayarlanmasi pc'den OYNATMA FONKSIYONU EK 72 PC'ye balanmak ve MP3, JPEG, DivX, MKV veya MP4 içeriini oynatmak E-IÇERIIN KULLANILMASI 74 YouTube'un kullanilmasi CONVENIENT (RAHATLIK) ILEVI -ray Disk Oynaticisi hem de diskler bölgeye göre kodlanmitir. Diskin oynatilabilmesi için bu bölge kodlarinin elemesi gerekir. Kodlar elemezse disk oynatilamaz. Bu Blu-ray Ev Sinema Sisteminin Bölge Numarasi, Blu-ray Ev Sinema Sisteminin arka panelinde gösterilmektedir. Blu-ray Disc Bölge Kodu A B C Bölge North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong and South East Asia. Europe, Greenland, French territories, Middle East, Africa, Australia and New Zealand. India, China, Russia, Central and South Asia. DVD Bölge Kodu 6 China Bölge DVD Bölge Bölge Kodu 1 USA, Canada Japan, Europe, South Africa, Middle East, 2 Greenland Korea, Taiwan, Hong Kong, parts of South 3 East Asia Australia, New Zealand, Latin America 4 (including Mexico) 5 Eastern Europe, Russia, India, Africa Unspecified Special Use Airlines/Cruise Ships (including Mexico) Region free Blu-ray Diveya JOLIET formatinda kaydedilmi CD-R/-RW, DVD-RW/-R diskler oynatilabilir. Sadece ".mp3" veya ".MP3" uzantili MP3 dosyalari oynatilabilir. Oynatilabilir bit hizi aralii 56 Kbps Kbps'tir. Oynatilabilir örnekleme hizi 32 KHz - 48 KHz'dir. Ünite, bir üst klasör altinda maksimum 1500 dosya ve klasör barindirabilir. VBR (Deiken Bit Hizi) ile kaydedilmi MP3 dosyalarinda ses gidip gelebilir. JpEG disklerinin kullanimi UDF, ISO9660 veya JOLIET formatinda kaydedilmi CD-R/-RW, DVD-RW/-R diskler oynatilabilir. Sadece ".jpg", ".JPG", ".jpeg" veya "JPEG" uzantili JPEG dosyalari görüntülenebilir. Aamali JPEG desteklenmektedir. DVD-RW/-R (V) Bu, DVD-RW veya DVD-R disklere veri kaydetmek için kullanilan bir formattir. Sonlandirilan disk sadece bu Blu-ray Ev Sinema Sisteminde oynatilabilir. Disk, farkli bir marka kaydedicide Video Modunda kaydedilmi ancak sonlandirilmamisa bu Blu-ray Ev Sinema Sisteminde oynatilamaz. 1 açiklama Ön PAnel 1 power(güç) DÜMES FONKSYON DÜMES Blu-ray Ev Sinema Sistemini açip kapatir. Mod, aaidaki gibi deiir: BD/DVD DIGITAL AUX TUNER. Önceki balik/bölüm/iz'e geri döner. FM radyosunda geri arama yapmanizi salar. Diski oynatmayi durdurur. Bir diski oynatir veya oynatmayi duraklatir. Sonraki balik/bölüm/iz'e gider. FM radyosunda ileri arama yapmanizi salar. Disk tepsisini açar ve kapatir. Diski almak için açilir. Ses düzeyi ayari. AAI DORU KANAL SEÇME VE SKIp ( ) (ATLAMA) DÜMES DURDUR DÜMES OYNAT/BEKLET DÜMES YUKARI DORU KANAL SEÇME VE SKIp( )(ATLAMA) DÜMES AÇ/KApAT DÜMES DSK TEpSS Ses Seviyesi DÜMES 1 ARKA panel 1 10 TUR AÇIKLAMA FM 75 KOAKSYEL JAK HARC DJTAL OpTK GR JAKLARI LAN TERMNAL FM Antenine balayin.

4 Bunu, dijital çikti kabiliyeti olan harici cihazlari balamak için kullanin. BD-LIVE ile balanti için kullanilabilir. Ayrica bellenim yükseltmeleri için de kullanilabilir. Buraya bir USB depolama cihazi balanabilir ve BD-LIVE ile balanti kurulduunda depo olarak kullanilabilir. Ayrica bellenim yükseltmeleri ve MP3/JPEG/DivX/MKV/MP4 oynatma ve bunun yani sira kablosuz bir LAN adaptörüyle BD-Live ile balanti kurmak için de kullanilabilir. HDMI kablosunu kullanin, bu HDMI çiki terminalini, en iyi kalitede resim için TV'nizin HDMI giri terminaline balayin. Televizyonunuzun Video Giri Jakini (VIDEO IN) bu ünite üzerindeki VIDEO OUT Jakina balayin. Buraya bir USB depolama cihazi balanabilir ve BDLIVE'a bali cihaz depolama cihazi olarak kullanilabilir. Cihaz, donanim yaziliminin güncellenmesi ve MP3/JPEG/ DivX/MKV/MP4 dosyalarinin oynatilmasi için de kullanilabilir. Bir harici aygitin 2CH analog çikiini (bir VCR gibi) balayin Kulaklik balanabilir. Fan, güç açikken her zaman döner. Ürünü monte ederken fanin her tarafinda minimum 10 cm bo alan birakin. KABLOSUZ LAN JAKI HDMI OUT JACK (stee bali) VIDEO OUTpUT (ÇIKI) JAKI USB BALANTI NOKTASI AUX IN JAKLARI KULAKLIK JAKI 10 SOUTMA FANI M USB HDD cihaza tr Veri depolama için (BD-LIVE) kullanilamaz. 1 uzaktan kumanda UZAKTAN KUMANDANIN TANITILMASI POWER (GÜÇ) dümesi BD RECEIVER dümesi TV dümesi Sayi (0~9) dümeleri AUDIO (SES) dümesi STEP (ADIM) dümesi Kanal Seçme Önayar/CD Atlamadümeleri PLAY (OYNAT) dümesi STOP (DURDUR) dümesi SEARCH (ARAMA) dümeleri MO/ST dümesi DISK MENÜSÜ dümesi OPEN/CLOSE (AÇMA/KAPAMA) dümesi DIMMER (IIK AZALTICI) dümesi BD dümesi TUNER dümesi AUX dümesi SOURCE dümesi SUBTITLE (ALTYAZI) dümesi PAUSE (DURAKLAT) dümesi MUTE (SESSZ) dümesi TUNING/CH (KANAL SEÇME/KANAL) dümesi RETURN (GER DÖN) dümesi EXIT (ÇIKI) dümesi ZOOM (ZUM) dümesi (Yalnizca JPEG) PIP dümesi TEKRARLA dümesi DSP dümesi A-B TEKRARLA dümesi SLOW (YAVA) dümesi TUR UZAKTAN KUMANDA VOLUME (SES DÜZEY) dümesi V-SOUND (S-SES) dümesi MENU (MENÜ) dümesi Cursor/ENTER (mleç/enter) dümesi INFO (BLG) dümesi RENKL Dümeler: KIRMIZI (A), YEL (B), SARI (C), MAV (D) AÇILIR MENÜ, BALIK MENÜSÜ dümesi RADYO HAFIZASI dümesi CANCEL (PTAL) dümesi UYKU dümesi Uzaktan Kumandaya pillerin takilmasi 1. Uzaktan kumandanin arkasindaki kapai resimde gösterildii ekilde yukari kaldirin. 2. ki adet AAA boy pil takin. Pillerin + ve - uçlarinin bölme içerisindeki +,iaretleriyle uymasini salayin. 3. Kapai yerine takin. Normal televizyon kullaniminda, piller yaklaik bir yil dayanir. 1 uzaktan kumanda UZAKTAN KUMANDANIN AYARLANMASI TV'nizin belirli ilevlerini bu uzaktan kumanda ile kontrol edebilirsiniz. Bir TV'yi uzaktan kumanda ile çalitirirken 1. Uzaktan kumandayi tv moduna ayarlamak için TV dümesine basin. 2. TV'yi açmak için power (GÜÇ) dümesine basin. 3. p OWER (GÜÇ) dümesine basili tutarken, TV markanizla ilikili kodu girin. Tabloda TV'niz için birden fazla kod varsa, hangi kodun çalitiini belirlemek için bir anda birini girin. Örnek: Bir Samsung TV için power (GÜÇ) dümesine basili tutarken, 00, 15, 16, 17 veya 40 girmek için sayi dümelerini kullanin. 4. TV kapanirsa, ayar tamamdir. TV POWER (TV GÜCÜ), VOLUME (SES DÜZEY), CHANNEL (KANAL) ve Sayi dümelerini (0~9) kullanin. M Uzaktan kumanda, ayni TV markalarinda çalimayabilir. Ayni zamanda, TV'nizin markasina bali olarak bazi ilemler mümkün olmayabilir. Uzaktan kumandayi TV'nizin markasinin kodu ile ayarlamazsaniz, uzaktan kumanda varsayilan olarak bir Samsung TV üzerinde çaliacaktir. Uzaktan Kumandanin Çalima Aralii Uzaktan kumanda, düz bir çizgide olmak üzere yaklaik 7 metre kadar uzakliktan kullanilabilir. Ayni zamanda, uzaktan kumanda sensöründen 30 'ye kadar yatay açida çalitirilabilir. 1 TV Markasi Kodu Listesi no TUR Marka Admiral (M.Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M.Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric (GE) Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG (Goldstar) Luxman LXI (Sears) Magnavox Marantz Matsui MGA Mitsubishi/MGA Kod 56, 57, 58 01, 15 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 01, 18, 40, 48 57, 58, 81 59, , 18, , 05, 61, 82, 83, , 61, , 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 48, 59, , 15, 40, 46, 59, 61, 64, 82, 83, 84, 85 19, , 40, 56, 59, 66, 67, , 18, 50, 59, , 59, 67, , 61, 87, 88 03, 15, , 15, 16, 17, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, , 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 71 15, 17, 18, 48, 54, 59, 60, 62, 72, 89 40, , 40 18, 40, 59, 60, 75 no Marka MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA/Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 (M.Wards) Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang Kod 18 18, 19, 20, 40, 59, , 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, , 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, , 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, , 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49, 59, 60, 98 19, 61, 65 03, 40, 60, 61 15, 18, 19 15, 57, 64 57, 58 50, 51, 52, 53, 55 03, , 40, 48, 54, 59, 60, 62 61, 95, , 15, 18, 25 18, 40 19, 57, 63, , 60, 69 15, 17, 18, 40, 48, 54, 60, , , 54 UZAKTAN KUMANDA 1 Balantilar Bu bölüm, Blur-ray Ev Sinemasi Sistemini dier harici bileenlere balamanin farkli yollarini anlatmaktadir. Ürünü taimadan veya kurmadan önce gücü kapattiinizdan ve güç kablosunu çikardiinizdan emin olun.

5 KABLOSUZ SUBWOOFER'IN BALANMASI Subwoofer'in balanti kimlii fabrikada önceden ayarlanmitir ve ana ünite ile subwoofer açildiinda, otomatik olarak balanti kurulur (kablosuz balanir). Ana ünite ile subwoofer açildiinda balanti göstergesi yanmiyorsa, aaidaki ilemi uygulayarak kimlii ayarlayin. 1. Ana ünitenin ve subwoofer'in güç kablolarini AC güç kaynaina balayin. 2. Subwoofer'in arkasindaki ID set dümesine küçük, sivri uçlu bir nesneyle 3 saniye boyunca basin. STANDBY göstergesi söner ve LINK göstergesi (mavi LED) hizla yanip söner. <Subwoofer'in arkasi> 3. Bekleme modunda ana ünite kapaliyken, sirasiyla 0, 1, 3, 5 dümelerine basin. Ana ünitedeki kirmizi bekleme LED'i beyaz renkte yanip söner ve ardindan tekrar kirmizi olur. 4. Ana üniteyi açmak için power dümesine basin. Ana ünite ile subwoofer arasinda balanti kurulur (balanir). Subwoofer'daki Balanti göstergesi (mavi LED) yanar. <Subwoofer'in üstü> M Ürünü taimadan veya kurmadan önce gücü kapattiinizdan ve güç kablosunu Ana ünite kapaliyken kablosuz subwoofer bekleme modunda olur ve üst kisimdaki Sistemin yakininda ayni frekansi (2,4GHz) kullanan mikrodalga firin, kablosuz LAN karti, STANDBY LED'i yanip söner. Bluetooth donanimi veya dier herhangi bir cihazi kullanirsaniz, çakima nedeniyle seste kesilmeler duyulabilir. Radyo dalgasinin iletim mesafesi yaklaik 10 metredir; ancak bu mesafe çalima ortamina göre deiiklik gösterebilir. Ana ünite ile kablosuz alici modülü arasinda çelik-betonarme duvar veya metalik duvar varsa, radyo dalgasi metalin içinden geçemediinden sistem çalimayabilir. Ana ünite kablosuz balanti kuramiyorsa, ana ünite ile kablosuz subwoofer arasinda balanti oluturmayi tekrar denemek için yukaridaki adimlari uygulayin. Kablosuz alici anten, kablosuz subwoofer'in içindedir. Üniteyi su ve nemden koruyun. En iyi dinleme deneyimi için, kablosuz subwoofer'in bulunduu yerin etrafindaki alanda herhangi bir engel olmamasina dikkat edin. çikardiinizdan emin olun. 0 BEK STANDIN KURULUMU Üniteyi raf üzerine yerletirmek için beik standi kullanabilirsiniz. Üniteyi düz bir yüzeye yerletirdiinizden emin olun. TUR Balanti Stand üzerindeki FRONT iaretini ön tarafa getirin ve klik sesini duyana kadar standi ünitenin altina doru kaydirin. BALANTILAR DUVAR MONTAJ KURULUMU 1. Beik standi üniteden sökün. 2. Duvar montaji için çift tarafli yapikan levhanin filmini çikarin ve levhayi temiz bir duvara yerletirin. 3. Delikleri levhadaki iaretli yerlere hizalayarak, 6 vidayla (birlikte verilmez) duvar montaj konsolunu sabitleyin. 4. Birlikte verilen 4 vidayi kullanarak, arka ünite konsolunu (sabitleme montaj konsolu) Ev Sinema ünitesine takin. 5. Arka konsolun kancalarini duvar montaj konsolundaki yuvalara tam olarak yerletirip saa döndürerek sabitleyin. Kurulum tamamlanmitir. Dik duvardan baka bir yere kurulum yapmayin. Üniteyi yüksek sicaklik veya neme sahip yerlere ve setin airliini taiyamayacak bir duvara kurmayin. Duvarin gücünü kontrol edin. Duvar ürünü taiyabilecek güçte deilse, kurulumdan önce duvari güçlendirin. Duvarin malzemesini kontrol edin. Duvar alçipan, mermer veya demirden yapilmisa, duvarin malzemesine uygun vidalar satin alin ve kullanin. Harici cihazlara balanan kablolar, ünite kurulmadan önce balanmalidir. Kurulumdan önce üniteyi kapatin. Aksi takdirde elektrik çarpabilir. Monte edilmi beik ayai ve ana üniteyi ba aai çevirmeyin; aksi takdirde ana ünite ayaktan ayrilip düerek ürünün zarar görmesine veya yaralanmalara neden olabilir. M Kurulu üniteye asilmayin veya ünitenin darbelere maruz kalmamasina dikkat edin. Üniteyi dümemesi için duvara sikica sabitleyin. Ünite düerse yaralanmalara neden olabilir Ünite duvara kurulduunda, çocuklarin balanti kablolarini çekmemesine dikkat edin; aksi takdirde ünite düebilir. veya ürün zarar görebilir. 1 Balantilar VIDEO ÇIKIININ TELEVZYONUNUZA BALANMASI Televizyona balanti için üç yöntemden birini seçin. YÖNTEM 1 (stee bali) YÖNTEM 2 (stee bali) YÖNTEM 1: HDMI (EN Y) Blu-ray Ev Sinema Sisteminin arka kismindaki HDMI OUT çikiindan gelen HDMI kablosunu televizyonunuzdaki HDMI IN jakina balayin. M Televizyonunuza bali oalrak bazi HDMI çiki çözünürlükleri çalimamaktadir. Oynaticidan televizyona bir HDMI kablosu balanmisa Blu-ray Ev Sinema Sisteminin çikii, 10 saniye içinde HDMI olarak ayarlanir. Oynaticiyi ilk kez HDMI kablosu kullanarak televizyona baliyorsaniz veya yeni bir televizyona balanti yapiyorsaniz, HDMI çözünürlüü, televizyon tarafindan desteklenen en yüksek çözünürlüe otomatik olarak ayarlanacaktir. HDMI kablosu kullanarak Samsung televizyonu Blu-ray Ev Sinema Sistemine baliyorsaniz oynatici, uzaktan kumanda kullanilarak kolaylikla çalitirilabilir. (Bu özellik sadece Anynet+ destei bulunan Samsung televizyonlarda kullanilabilir.) (Bkz. sayfa 42) Video balantisini yaptiktan sonra, televizyonunuzdaki Video giri kaynaini Blu-ray Ev Sinema sisteminizin karilik gelen Video çikii (HDMI) ile ayni ekilde ayarlayin. Televizyonun Video Giri kaynaini nasil seçeceiniz konusunda daha fazla bilgi için TV kullanici kilavuzuna bakin. HDMI Otomatik Algilama levi Güç açikken bir HDMI kablosu balandiinda, oynaticinin video çikii otomatik olarak HDMI moduna deitirilir. Kullanilabilir HDMI çözünürlükleri için, bkz. sayfa 39. HDMI (High Definition Multimedia Interface - Yüksek Tanimli Multimedya Arabirimi) HDMI, video ve ses verilerinin tek bir konnektör üzerinden dijital olarak aktarilmasini salayan bir arabirimdir. HDMI özellikli Blu-ray Ev Sinema sistemi, dijital video ve ses sinyali iletir ve HDMI giri jakli TV'lerde canli görüntü kalitesi sunar. HDMI balantisi hakkinda bilgiler HDMI konektörü; Video ve dijital ses verilerini destekler. - HDMI, televizyona bozulmami bir dijital sinyal gönderir. - Televizyonunuz HDCP'yi (Yüksek Bant Genilikli Dijital çerik Koruma) desteklemiyorsa ekranda görüntü bozulmasi yaanabilir.

6 Samsung neden HDMI kullaniyor? Analog televizyonlar, analog video/ses sinyali gerektirir. Bununla birlikte BD/DVD oynatildiinda televizyona aktarilan veriler dijitaldir. Dolayisiyla ya bir dijital-analog dönütürücü (Blu-ray Ev Sinema Sistmeinde) ya da analog-dijital dönütürücü (televizyonda) gerekmektedir. Bu dönütürme dolayisiyla gürültü ve sinyal kaybi nedeniyle görüntü kalitesi düer. HDMI teknolojisi, D/A dönütürme gerektirmedii ve oynaticidan televizyonunuza bozulmami dijital sinyal saladii için daha üstündür. HDCp nedir? HDCP (Yüksek Bant Genilikli Dijital çerik Korumasi), HDMI yoluyla aktarilan BD/DVD içeriinin kopyalanmasini önlemektir. Bir video kaynai (PC, DVD, vb.) ve bir görüntüleme cihazi (TV, projektör, vb.) arasinda güvenli dijital balanti salar. zinsiz kopyalarin yapilmasini önlemek için içerik, kaynak cihazinda ifrelenir. Anynet+ nedir? Anynet+, Samsung televizyonun Anynet+ özellii sayesinde bu ünitenin bali çalimasini salayan pratik bir fonksiyondur. - Samsung televizyonunuzda logo varsa fonksiyonunu destekliyor demektir. - Oynaticiyi açip bir disk yerletirdiinizde oynatici diski oynatmaya balayacak ve televizyon otomatik olarak açilarak HDMI moduna geçecektir. - Oynaticiyi açip disk takili durumdayken play (Oynat) dümesine basarsaniz televizyon aninda açilacak ve HDMI moduna geçecektir. BD Wise nedir? BD Wise, Samsung'un en yeni ara balanti özelliidir. - Samsung ürünlerini HDMI üzerinden BD-Wise ile birbirine baladiinizda optimum çözünürlük otomatik olarak ayarlanacaktir. TUR BALANTILAR YÖNTEM 2: Kompozit Video (Y) Blu-ray Ev Sinema Sisteminin arka kismindaki VIDEO OUT çikiindan gelen Video kablosunu televizyonunuzdaki VIDEO IN jakina balayin. M VIDEO kaynai, AYARLAR menüsünden seçilen çözünürlükten baimsiz olarak her zaman 480i çözünürlükte aktarilir. (Bkz. sayfa 40) Video balantisini yaptiktan sonra, televizyonunuzdaki Video giri kaynaini Blu-ray Ev Sinema sisteminizin karilik gelen Video çikii (HDMI, Komponent veya Kompozit) ile ayni ekilde ayarlayin. Televizyonun Video Giri kaynaini nasil seçeceiniz konusunda daha fazla bilgi için TV kullanici kilavuzuna bakin. Üniteyi, VCR üzerinden balamayin. VCR'ler üzerinden beslenen video sinyalleri, telif hakki koruma sistemlerinden etkilenebilir ve televizyondaki görüntü bozulabilir. Balantilar HARC BLEENLERDEN SES BALANMASI OpTK: Harici Dijital Bileenin Balanmasi Kablolu/Uydu alicisi gibi dijital sinyal bileenleri (Ayar Kutusu). 1. Ana ünite üzerindeki Dijital Girii (OPTK) harici dijital bileenin Dijital Çikiina balayin.. Uzaktan kumanda üzerindeki FUNCTION (Fonksiyon) dümesini de kullanabilirsiniz basarak DIgItAl giriini seçin Mod, aaidaki gibi deiir: BD/DVD DIGITAL AUX TUNER. Optik Kablo (ürünle birlikte salanmamaktadir) M Kablolu/Uydu alicinizdan görüntü alabilmek için bunlarin video çikiini bir televizyona balamaniz gerekir. Bu sistem, harici dijital bileenlerden 32 khz veya üzeri Dijital örnekleme frekanslarini desteklemektedir. Bu sistem sadece DTS ve Dolby dijital sesi desteklemektedir; MPEG sesin bit akiini desteklememektedir. AUX : Harici Analog Bileenin Balanmasi VCR gibi analog sinyal bileenleri. 1. Ana ünitedeki AUX IN (Ses) giriine, harici analog bileeninin Ses Çikiini balayin. Konektör renklerinin eletiinden emin olun.. Uzaktan kumanda üzerindeki AUX dümesine basarak AUX giriini seçin. Ayrica ana ünitedeki FUNCTION (Fonksiyon) dümesini de kullanabilirsiniz. Mod, aaidaki gibi deiir: BD/DVD DIGITAL AUX TUNER. TUR BALANTILAR Ses Kablosu (ürünle birlikte salanmamaktadir) Harici analog bileeninde sadece tek bir Ses Çikii varsa sol veya sa çikii balayin. M VCR'in Video Çikiini televizyona balayabilir ve VCR'in Ses Çikii jaklarini bu ürüne balayabilirsiniz. Balantilar AA BALAMA A servisine ulamak veya geçerli bellenimi yükseltmek için balantilardan biri yapilmalidir. Aa balanarak BD-LIVE, YouTube servislerine ve Samsung güncelleme sunucusundaki yazilim yükseltmelerine eriim salayabilirsiniz. Durum 1 : Dorudan LAN Kablosunu Modem'e balama 1. Dorudan LAN Kablosu (UTP kablosu, dahil deildir) kullanarak Blu-ray Disk Oynatici LAN terminalini modeminizin LAN terminaline balayin. LAN portu Bir yönlendirici (örn. DSL) kullanarak balanmak Geni bantli modem (entegre yönlendirici ile) ya Yönlendirici da LAN portu Geni bantli modem Geni bant servisi Geni bant servisi LAN portu Bilgisayardan aki için yönlendiriciye bilgisayar balantisi M Bilgisayardan aki ilevini kullanmak için (bkz. sayfa 72-73) lütfen bilgisayarinizla yönlendirici arasinda bir a kurun. Kullandiiniz yönlendirici veya ISP'nin politikasina bali olarak, Samsung'un güncelleme sunucusuna olan internet eriimi engellenebilir. Daha fazla bilgi edinmek için, ISP (nternet Hizmet Salayicisi) kurumunuzla irtibat kurun. DSL kullanicilarinin, a balantisi kurmak için bir yönlendirici kullanmalarini rica ederiz. Durum 2 : Kablosuz Ip paylaimina balama Kablosuz IP paylaimi ile aa balanabilirsiniz. Kablosuz A Ayarlari için bkz. sayfa 47. TUR Modem Portu Kablosuz LAN Adaptörü (dahil deildir) BALANTILAR Kablosuz IP paylaimi Modem Kablosu M Bu unite, yalnizca Samsung Kablosuz LAN Adaptörü ile uyumludur. (dahil deildir) (Model adi: WIS09ABGN). - Samsung Kablosuz LAN Adaptörü ayri olarak satilir. - Satin almak için Samsung Electronics bayii veya servis merkezi ile iletiim kurun. IEEE a/b/g/n destei bulunan bir kablosuz IP paylaimi kullanmaniz gereklidir. (kablosuz ain dengeli çalimasi için n tavsiye edilir. ) Kablosuz LAN nitelikleri gerei, kullanim koullarina bali olarak parasite neden olabilir (AP performansi, mesafe, engeller, dier radio cihazlarindan kaynaklanan parazit, vs). Kablosuz IP paylaimini altyapi moduna ayarlayin. Ad-hoc modu desteklenmez. AP (kablosuz IP paylaimi) güvenlik anahtari olarak yalnizca aaidakiler desteklenir. 1) Kimlik Denetimi Modu : WEP, WPAPSK, WPA2PSK 2) ifreleme Türü : WEP, TKIP, AES Kablosuz LAN Adaptörünü yalnizca ana ünitenin arkasindaki Kablosuz LAN jakina balayin. Balantilar FM ANTENNN BALANMASI 1. Tedarik edilen FM antenini FM 75 KOAKSYEL Jakina takin.

7 . Alimin iyi olduu bir yer bulana kadar anteni yavaça etrafta hareket ettirin, daha sonra bunu duvara veya salam bir yüzeye sabitleyin. FM Anteni (tedarik edilmitir) M Bu, AM yayinlarini almaz. SOUTMA FANI Soutma fani, airi isinmayi önlemek için üniteye souk hava salar. Lütfen, güvenliiniz için aaidaki ikazlara uyun. Ünitenin iyi biçimde havalandirildiindan emin olun. Ünitenin havalandirmasi kötüyse, ünite içindeki sicaklik artabilir ve ona hasar verebilir. Soutma fani veya havalandirma deliklerini engellemeyin. (Soutma fani veya havalandirma delikleri bir gazette veya bez ile örtülmüse, ünitenin içindeki isi artabilir ve yanginla sonuçlanabilir.) TORODAL FERRT ÇEKRDEN ANA ÜNTENN GÜÇ KABLOSUNA TAKILMASI Ana ünitenin güç kablosuna bir Toroidal ferrit çekirdek baladiinizda, radyo sinyallerinin RF paraziti yapmasi engellenir. 1. Toroidal ferrit çekirdein sabitleme tirnaini çekerek açin.. Ana ünitenin güç kablosuna iki adet ilmek atin.. Toroidal ferrit çekirdei ana ünite güç kablosuna ekilde gösterilen biçimde takin ve klik sesini duyana kadar bastirin. Blu-ray Ev Sinema Sisteminizin temel özellikleri Bu bölümde temel oynatma ilevleri ve disk tipine göre oynatma tanitilmaktadir. TUR OYnAtMADAn Önce Televizyonunuzu açin ve doru video giriine ayarlayin (Blu-ray oynaticinin bali olduu giri). BLU-RAY EV SINEMA SISTEMINIZIN TEMEL ÖZELLIKLERI Oynaticiyi baladiktan sonra, power dümesine ilk bastiinizda u ekran kariniza çikar: Bir dil seçmek için bir sayi dümesine basin. (Bu ekran sadece oynaticiyi ilk kez fie taktiinizda görünür.) Balama ekraninin dili seçilmemise, ayarlar gücü her açip kapattiinizda deiebilir. Bu nedenle kullanmak istediiniz dili seçtiinizden emin olun. Bir dili seçtiinizde, cihazin içinde disk yokken, ön paneldeki stop(@) dümesine 5 saniyeden uzun bir süre basarak deitirebilirsiniz. MENU LANGUAGE SELECTION penceresi belirir ve tercih ettiiniz dil seçeneini buradan deitirebilirsiniz. MENULANGUAGESELECTION Press1forEnglish Pulsar2paraEspañol Touche3pourFrançais DrückenSie4fürDeutsch Premere5perItaliano Drukop6voorNederlands Macrovision:BBS42 M Bu oynaticida oynatilabilen diskler (Cihazin aaidaki diskleri oynatabilmesi, kayit koullarina bali olabilir.) BD-ROM BD-RE BD-R DVD-R DVD-RW (V mode) CD- RW/CD-R DivX MKV MP4 Cihaz, disk tipinden veya kayit koullarindan ötürü bazi CD-RW/CD-R ve DVD-R disklerini oynatamayabilir. Bu oynaticida oynatilamayan disk tipleri. HD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CD-ROM CVD Süper Ses CD'si (CD katmani hariç) DVD+R CDV CD-I CDG'ler yalnizca ses oynatir, grafik oynatmaz. Blu-ray Disk yeni ve gelimekte olan bir formattir. Ayni ekilde, yeni ve mevcut disk formatlarinda da, disk uyumluluuyla ilgili sorunlar çikabilir. Tüm diskler uyumlu olmadii gibi her disk de oynatilamaz. Daha fazla bilgi için bu Kilavuzun Disk Tipi ve Özellikleri ile Uyumluluk Uyarisi bölümlerine bakin. Uyumluluk sorunlari yaarsaniz, lütfen SAMSUNG müteri hizmetleri merkezine bavurun. Blu-ray Ev Sinema Sisteminizin temel özellikleri EKRAN MENÜLERN DOLAMA System System Information Time Zone Clock Set Language Audio Subtitle DivX Subtitle Disc Menu Menu Audio Display TV Aspect Movie Frame (24 Fs) Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message Light Effect HDMI Network Network Selection Cable Network Wireless Network Proxy NTP Server Network Connection Test BD-LIVE Internet Connection Parental Parental Lock Rating Level YouTube New Password Anynet + (HDMI-CEC) HDMI Format BD Wise HDMI Audio Power On/Off sound BD Data Management DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation System Update Dynamic Compression AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit Video Music Photo Setup e-contents DSK OYNATMA 1. Disk bölmesini açmak için OpEN/CLOSE dümesine basin. 2. Disk yuvasina dikey olarak bir disk yerletirin. Diski, etiketi diari bakacak ekilde nazikçe yuvaya yerletirin. Oynatma ilemi otomatik olarak balayacaktir. 3. Disk otomatik olarak oynatilmazsa, ana disk menüsü açilir. Disk menüsünden Blu-Ray disk oynatmak için ENTER dümesine basin. Disk menüsünden DVD oynatmak için PlAY veya ENTER dümesine basin. M Disk oynatma ilemini durdurduunuzda, oynatici durdurulan noktayi hafizaya alir, dolayisiyla PLAY dümesine tekrar basildiinda, biraktiiniz yerden devam edecektir. Buna "Devam" ilevi denir. Bazi Blu-ray disklerde (BD-J) bu ilev çalimayabilir. Devam ilevini devre dii birakmak için oynatma sirasinda STOP dümesine iki kez basin. Oynatma ilemini duraklatmak için, oynatma sirasinda PAUSE dümesine basin. Devam etmek için PLAY dümesine basin. Oynatici, herhangi bir kullanici ilemi olmadan 5 dakika boyunca durma modunda birakilirsa, TV'nizde bir ekran koruyucu görüntülenir. Oynatici, ekran koruyucu modunda 15 dakikadan fazla birakilirsa, CD-DA oynatilan durumlar hariç olmak üzere cihaz otomatik olarak kapanir (Otomatik Kapanma levi). Ünite duraklatma modundayken 5 dakika boyunca ünitedeki veya uzaktan kumandadaki hiçbir dümeye basilmazsa, TV'nizde bir ekran koruyucu görüntülenir. 0 SES AYARI Güç Açma / Kapatma Sesini Ayarlama Cihaz her açilip kapatildiinda duyulacak ekilde bir melodi ayarlanabilir. 1. Cihaz Durma modundayken MENU dümesine basin. 2. Setup öesini seçmek için $%_+ dümelerine, sonra daenter veya + dümesine basin. 3. system öesini seçmek için $% dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. 4. power On/Off sound öesini seçmek için $% dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. 5. $% dümelerine basarak seçin On ve Off ardindan ENTER veya + dümesine basin. 6. Ayar menüsünden çikmak için MENU dümesine basin. Music Photo DVD TUR System Information Time Zone Clock Set System Language Audio Display HDMI Network Parental _ Setup Power On/Off sound : On On Off BD Data Management DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation System Update + BLU- RAY EV SINEMA SISTEMINIZIN TEMEL ÖZELLIKLERI ARAMA VE ATLAMA LEVLERNN KULLANILMASI Oynatma sirasinda, bir bölüm veya parça içinde hizlica arama yapabilir ve atlama ilevini kullanarak bir sonraki bölüme geçebilirsiniz.

8 Bir Alt Bölüm veya parça içinde Arama hgfzcv Oynatma sirasinda ARA ( ) dümesine basin. ARA dümesine her bastiinizda oynatma hizi aaidaki ekilde deiecektir. BD-ROM, BD-RE, BD-R, DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R DivX, MKV, MP4 ) X 2 ) X 4 ) X 8 ) X 16 ) X 32 ) X 128 ( X 2 ( X 4 ( X 8 ( X 16 ( X 32 ( X 128 )X2)X4)X8 Programi ters yönde tarayabilirsiniz. Normal hizda oynatmaya dönmek için, PlAY dümesine basin. M Arama modunda ses duyulmaz. parçalarin atlanmasi Oynatma sirasinda AtlA ( ) dümesine basin. hgfzcv Blu-ray Disk/DVD oynatimi sirasinda AtlA( ) dümesine basarsaniz, sonraki bölüme gider. AtlA ( ) dümesine basarsaniz, bölümün baina gider. Bir kez daha basarsaniz, bir önceki bölümün balangicina döner. 1 Blu-ray Ev Sinema Sisteminizin temel özellikleri YAVA ÇEKM OYNATMA/ADIM ADIM OYNATMA Air Çekimde Oynatma Duraklatma veya kademe modunda Yavalatilmi Gösterim için uzaktan kumandada YAVA tuuna basin. ARA, * 1/8 * 1/4 * 1/2 dümesine bastiinizda, oynatim hizi u deere düürülür. Normal hizda oynatmaya dönmek için, PLAY ( ) dümesine basin. hgfzcv M ( ) simgesi, geçersiz bir dümeye basildiini ifade eder. Air çekim modunda ses duyulmaz. Air çekim sadece ileri yönde kullanilir. Adim Adim Oynatma Kademeli gösterim için oynatim sirasinda uzaktan kumandada KADEME tuuna basin. hgfzcv Tua her basildiinda yeni bir kare gösterilir. KADEME tuuna basildiinda bir sonraki kare gösterilir. Normal hizda oynatmaya dönmek için, PlAY ( ) dümesine basin. M Adim adim oynatma modunda ses duyulmaz. Adim adim oynatma sadece ileri yönde kullanilir. sistem ayarlari SAATN AYARLANMASI Kendi saat diliminizi seçin 1. Cihaz Durma modundayken MENU dümesine basin. 2. Setup öesini seçmek için $%_+ dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. 3. System öesini seçmek için$% dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. 4. Time Zone öesini seçmek için$% dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. 5. _ + dümesini kullanarak imleci bulunduunuz bölgenin saat dilimine getirin ve ENTER dümesine basin. DVD DVD TUR Music SISTEM AYARLARI Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental _ System Information Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On BD data management DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation System Update + Music Photo Setup System Setup Time Zone System Information _ Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On BD data management + + Language Setup Audio Setup Display Setup _ HDMI Setup DivX(R) Registration GMT + 00:00 Network Setup DivX(R) Deactivation London, Lisbon Update Parental Setup System Save Return M` Kendi bölgeniz için doru zaman ayarini yapmadan önce, NTP Sunucusunu On durumuna getirmeniz gerekir. (Bkz. sayfa 51). Saati ayarlayin Ayarlamak için yukaridaki adimlari uygulayin 4. Clock Set öesini seçmek için$% dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. DVD Music Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental _ System Information Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On BD data management DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation System Update + 5. _ + dümelerine basarak "da."(tarih), "hr" (saat), "min" (dakika) seçeneklerine geçin $% dümelerine basarak tarih ve saati ayarlayin ve sonra da ENTER dümesine basin. Music Photo DVD System Information Time Zone Clock Set _ Clock Set System da. hr. min. Power On/Off sound : On Language Audio JAN/01/2009 BD data management Display Thursday HDMI Network Parental DivX(R) Registration DivX(R) Deactivation Save System UpdateReturn Setup + 33 dil ayari DL SEÇENEKLERNN AYARLANMASI Sesi, altyaziyi, disk menüsünü ve oynatici menüsü dil seçeneklerini bir kez ayarladiinizda, her film izleyiinizde bunlar otomatik olarak çikar. M` Bir diski oynatirken farkli bir ses ve altyazi dili seçmek isterseniz, bu seçimi yapmak için disk menüsünü de kullanabilirsiniz. Music Photo DVD 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dümesine basin. 2. Setup öesini seçmek için $%_+ dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. System _ Setup Language Audio Display HDMI Network Parental 3. $% dümelerine basarak Language seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. Dil ayar menüsü görünür. Music Photo DVD System Language Audio Display HDMI Network Parental Audio Subtitle : English : Auto + Setup DivX Subtitle Disc Menu Menu : Western : English : Auto Music 4. stediiniz dili seçmek için $% dümelerine basin ve ardindan ENTER veya + dümesine basin. Photo DVD System Language Audio Display HDMI Network Parental _ Setup Audio Subtitle DivX Subtitle Disc Menu Menu : Original English Français : Auto Deutsch : Western Español : English Italiano : Auto Nederlands + ~ Audio : Disk ses dili için. ~ Subtitle : Disk altyazilari için. ~ DivX Altyazisi: Bölgeye göre DivX altyazi dili için. Bati Merkez Kiril Yunanca Afrikaans, Baskça, Katalanca, Danca, Felemenkçe, ngilizce, Faroece, Fince, Fransizca, Almanca, zlandaca, Endonezyaca, talyanca, Malayca, Norveççe, Portekizce, spanyolca, Swahili dili, sveççe ngilizce, Arnavutça, Hirvatça, Çekçe, Macarca, Lehçe, Rumence, Sirpça (Latin), Slovakça, Slovence ngilizce, Azerice, Beyaz Rusça, Bulgarca, Kazakça, Makedonca, Rusça, Sirpça, Tatarca, Ukraynaca, Özbekçe ngilizce, Yunanca ~ Disc Menu : Diskte bulunan disk menüsü için. ~ Menu : Blu-ray Ev Sinema Sisteminizin ekran menüsü için. 5. stediiniz dili seçmek için $% dümelerine basin ve ardindan ENTER dümesine basin. M` 34 Önceki menüye dönmek için RETURN veya _ dümesine basin. Menüden çikmak için MENU dümesine basin. ` Seçilen dil sadece, diskte destekleniyorsa çikar. ` Altyazi bozuk görünüyorsa, DivX Altyazisini uygun bölgeye göre deitirin. Sorun hala düzelmiyorsa, format desteklenmiyor demektir. ses ayari HOPARLÖR SEÇENEKLERNN AYARLANMASI Dinamik Sikitirma Bu sadece, bir Dolby Digital sinyali algilandiinda aktif olur.

9 ~ On : Film müzikleri düük seste veya küçük hoparlörlerden çaliniyorsa, sistem düük seviyeli içerii daha anlailir hale getirmek ve dramatik sahnelerin çok gürültülü olmasini önlemek için uygun sikitirmayi uygulayabilir. ~ Off : Filminizin keyfini standart Dinamik Aralikta çikarabilirsiniz. Music Photo DVD TUR System Language Audio Display HDMI Network Parental _ SES AYARI Setup Dynamic Compression : On On Off AV Sync : 50msec Test Tone Speaker Distance Sound Edit + AV Sync Oynatici, dijital bir televizyona balandiinda video, ses göre geç aktarilabilir. Böyle bir durumda videoyla eleecek ekilde ses gecikme süresini ayarlayin. ~ Ses gecikme süresini 0 msn-300 msn arasinda ayarlayabilirsiniz. Optimum duruma getirin. Music Photo DVD System Language Audio Display HDMI Network Parental _ Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec 0msec 25msec 50msec 75msec 100msec 125msec Setup Test Tonunun Ayarlanmasi Hoparlör balantilarini kontrol etmek için Test Tonu özelliini kullanin. 1. Ünite Durdurma modundayken MENU dümesine basin. 2. $%_+ dümelerine basarak Setup seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. 3. $% dümelerine basarak Audio seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. ~ Ses ayarlari menüsü görüntülenecektir. Music DVD Music Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental _ Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec + 4. $% dümelerine basarak Test Tone seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. 5. KIRMIZI (A) dümeye basin ~ Hoparlörlerin doru ekilde ayarlandiindan emin olmaniz için sirasiyla L ; R ; LFE kanallarina bir test tonu gönderilecektir. 6. Test tonunu sonlandirmak için KIRMIZI (A) dümeye tekrar basin. Photo DVD System Language Audio Display HDMI Network Parental _ Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec + Setup M` ` BD/DVD veya CD oynatirken bu sadece Durdurma modunda çaliacaktir. ` Bu fonksiyonu, her bir hoparlörün doru balanmi olduundan ve sorun olmadiindan emin ` HDMI AUDIO açikken (ses, televizyon hoparlörlerinden gelirken), TEST TONU fonksiyonu kullanilamaz. olmak için kullanin. Önceki menüye dönmek için RETURN dümesine basin. 35 ses ayari HOPARLÖR SEÇENEKLERNN AYARLANMASI Hoparlör Mesafesinin Ayarlanmasi Hoparlörler dinleme konumundan eit uzakliklara yerletirilemiyorsa, ön, subwoofer, merkez ve surround hoparlörlerin gecikme süresini ayarlayabilirsiniz. 1. Ünite Durdurma modundayken MENU dümesine basin. 2. $%_+ dümelerine basarak Setup seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. 3. $% dümelerine basarak Audio seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya +dümesine basin. ~ Ses ayarlari menüsü görüntülenecektir. DVD Music Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental _ Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec + 4. $% dümelerine basarak Speaker Distance seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. 5. $% dümelerine basarak istenilen Hoparlörü seçin ve sonra da _ + dümelerine basarak Hoparlör Mesafesini ayarlayin. ~ Hoparlör Mesafesini 0,3m - 9m arasinda ayarlayabilirsiniz. DVD Dynamic Compression : On Music Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental _ AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec + 6. lem tamamlandiinda $%_ + dümelerine basarak Save seçeneini seçin ve sonra da ENTER dümesine basin. Ayarlarinizi kaydetmek istemiyorsaniz $%_ + dümelerini kullanarak Cancel seçeneini seçin ve sonra da ENTER dümesine basin. M` Önceki menüye dönmek için RETURN dümesine basin. Ses Düzeninin Ayarlanmasi Her bir hoparlörün dengesini ve düzeyini ayarlayabilirsiniz. Music System Language Audio Display HDMI Network Parental _ 1. Ünite Durdurma modundayken MENU dümesine basin. 2. $%_+ dümelerine basarak Setup seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. 3. $% dümelerine basarak Audio seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. ~ Ses ayarlari menüsü görüntülenecektir. Photo DVD Setup Dynamic Compression : On AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit : 50msec + 36 Ses Düzeninin Ayarlanmasi 4. $% dümelerine basarak Sound Edit seçeneini seçin ve sonra da ENTER veya + dümesine basin. 5. $% dümelerine basarak istenilen Hoparlörü seçin ve sonra da _ + dümesine basarak ayarlamalari gerçekletirin. 6. $%_+ dümelerine basarak Save (Kaydet) seçeneini seçin ve sonra da ENTER dümesine basin. Ayarlarinizi kaydetmek istemiyorsaniz $%_+ dümelerini kullanarak Cancel seçeneini seçin ve sonra da ENTER dümesine basin. DVD TUR AV Sync Music Photo Setup System Language Audio Display HDMI Network Parental _ : 50msec Test Tone Speaker Distance Sound Edit + SES AYARI M` Önceki menüye dönmek için RETURN dümesine basin. Ön Hoparlör Dengesinin Ayarlanmasi 0, -6 ve OFF (kapali) seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. 6'ya yaklatikça ses düzeyi azalir. Subwoofer Hoparlör Düzeyinin Ayarlanmasi Ses düzeyi +6dB - 6dB arasinda adimli olarak ayarlanabilir. +6dB'e yaklatikça ses artar ve -6dB'e yaklatikça azalir. V-SOUND (Sanal Ses) Sanal efektler vasitasiyla 2.1 kanal ses sisteminden gerçekçi ses üretir; bu özellik 5.1 kanal ses sistemi dinleniyormu hissi yaratir. V-SOUND dümesine basin. ~ Dümeye her basildiinda, seçim aaidaki gibi deiir: V.SOUND ON V.SOUND OFF M` Sadece çok kanal desteklenir. DSP (Akilli Ses) Fonksiyonu DSP dümesine basin. ~ Dümeye her basildiinda seçim, aaidaki gibi deiir: SMART SOUND AUDIO UPSCALING POWER BASS DSP MODE OFF ~ SMART SOUND (AKILLI SES) : Bu özellik, kanallari deitirirken veya ekran geçii sirasinda büyük ses düzeyi deiikliklerine kari ses düzeyini düzenler ve dengeler. ~ AUDIO UPSCALING (SES GÜÇLENDRME): Ses deneyiminizi (örn. mp3 müzik) iyiletirmenize yardimci olur.

10 Powered by TCPDF ( MP3 kalitesinde sesi (24 khz, 8bit), CD kalitesinde sese (44.1 khz, 16bit) yükseltebilirsiniz. ~ POWER BASS (GÜÇLÜ BAS): POWER BASS ilevi, daha güçlü ses için bas sesini yükseltir. 37 video ayari VIDEO SEÇENEKLERININ AYARLANMASI Bu ilev TV ekrani ayarlarini yapmanizi salar. Bu ilev, diskin veya televizyonun tipine balidir. Bu özellik bazi disklerde veya televizyonlarda çalimayabilir. 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dümesine basin. 2. Setup öesini seçmek için$%_+ dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. 3. Display öesini seçmek için $% dümelerine, sonra da ENTER veya + dümesine basin. Video ayarlari menüsü görüntülenecektir. 4. Sonraki sayfalarda yer alan görüntü seçeneklerinden birini seçmek için $% dümelerine basin. 5. Bir video görüntüsü seçeneinden $% dümelerini kullanarak istediiniz alt menü öesini seçin ve ENTER dümesine basin. 6. Bütün video seçenekleri, aaida ayrintili ekilde açiklanmitir. Music Photo DVD DVD Music Photo Setup _ System Language Audio Display HDMI Network Parental + System Language Audio Display HDMI Network Parental _ Setup TV Aspect Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message : 16:9 Normal : 1080p : Auto : Auto : On + Movie Frame (24 Fs) : Off Light Effect : In Standby M` Önceki menüye dönmek için RETURN veya _ dümesine basin. Menüden çikmak için MENU dümesine basin. Televizyonun En Boy Orani Televizyonunuzun türüne bali olarak ekran ayarlarini ayarlayabilirsiniz. (Kare orani) 4:3 Letter Box : Televizyonunuzun ekrani 4:3 oranli olsa bile, Blu-ray Disk/DVD'nin saladii toplam 16:9 oranli ekrani görmek istediinizde bu seçenei seçin. Ekranin alt ve üst kisimlarinda siyah fon çikacaktir. 4:3 Pan-Scan : 4:3 ekran oranli bir televizyonunuz olsa bile, Blu-ray Disk/DVD tarafindan salanan 16:9 videoyu üst ve altta bulunan siyah bantlar olmadan seyretmek istediinizde seçin.(filmin en solda ve sada yer alan kisimlari kesilir.) 16:9 Wide : Geni ekran televizyonunuzda tüm 16:9 resmi görebilirsiniz. Music Photo DVD System Language Audio Display HDMI Network Parental _ Setup : 16:94:3 Letter Box Normal Movie Frame (24 Fs) : Off 4:3 Pan-Scan 16:9 Wide Resolution : 1080p 16:9 Normal Progressive Mode : Auto Still Mode Screen Message : Auto : On TV Aspect + Light Effect : In Standby 16:9 Normal : 16:9 normal seçilirse, bazi filmler (4:3 kaynakli) 4:3 oraninda bir Bantli Kutuda (filmin kenarlarinda siyah bantlar bulunur) gösterilir. M` 38 Disk türüne bali olarak bazi kare oranlari bulunmayabilir. çarpiklaabilir. ` Televizyon ekraninizin görüntü oranindan farkli bir görüntü orani seçerseniz, görüntüler Film Karesi (24 Fs) Filmler genellikle saniyede 24 kare eklinde çekilir. Bazi Blu-ray Disklerinin bu kare oraninda oynatma özellii vardir. Movie Frame (24Fs) özelliini ON olarak ayarladiinizda, Blu-ray oynaticinin HDMI çikiini, daha gelimi görüntü kalitesi için saniyede 24 kare olarak ayarlami olursunuz. Movie Fame (24Fs) özelliini sadece bu kare oranini destekleyen televizyonlarda kullanabilirsiniz. Bu menü sadece 1080i veya 1080p HDMI çikili çözünürlük modlarinda seçilebilir. Disk tipine göre iki tür kaynak seçilebilir : Film malzemesi (24 kare) ve Video malzemesi (30 kare). Ayar, Film (24 kare) ve Video (30 kare) arasinda geçi yaparken ekran birkaç saniyeliine gidip gelebilir. Music Photo DVD TUR System Language Audio Display HDMI Network Parental _ TV Aspect : 16:9 Normal + Setup Movie Frame (24 Fs) : Off On Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message Off : 1080p : Auto : Auto : On Light Effect : In Standby VIDEO AYARI Çözünürlük System Music Ek Cihaz ve HDMI video sinyalinin çiki çözünürlüünü Language Photo ayarlar. Audio Setup Display ~ 480i, 480p, 720p, 1080p ve 1080i eklindeki sayilar, HDMI Network videodaki satir sayisini ifade eder. i ve p harfleri ise Parental sirasiyla geçmeli ve sürekli taramayi ifade eder. - BD Wise : HDMI üzerinden BD Wise ile TV'ye balandiinda optimum çözünürlüü otomatik olarak ayarlar. (BD Wise menu maddesi yalnizca BD Wise özelliinin On olarak ayarlanmasi durumunda görüntülenecektir.) p : 1080 satirlik sürekli taramali video çikii salar (sadece HDMI) i : 1080 satirlik geçmeli taramali video çikii salar (sadece HDMI) p : 720 satirlik sürekli taramali video çikii salar (sadece HDMI) p : 480 satirlik sürekli taramali video çikii salar (sadece HDMI) i : 480 satirlik geçmeli taramali video çikii salar (sadece Komponent). DVD TV Aspect Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message : 16:9 Normal : 1080p 1080p Movie Frame (24 Fs) : Off _ 1080i : Auto 720p : Auto : On 480p 480i : In Standby Light Effect Balanilan televizyon film karesi özelliini veya seçilen çözünürlüü desteklemiyorsa, u mesaji görürsünüz : Çözünürlük desteklenmedii halde Yes öesini seçerseniz, televizyonun ekrani bo görünür. Lütfen 15 saniye bekleyin. Çözünürlük otomatik olarak önceki deerine döndürülecektir. DVD Music Photo Setup System Language TV Aspect : 16:9 Normal Audio Movie Frame (24 Fs) : Off If no pictures are shown after the selection, _ please seconds. And Display wait for 15 Resolution then, : 1080p the resolution will be reverted Progressive Mode : Auto HDMI to the previous value automatically. Still Mode : Auto Network Would you like to make a selection? Screen Message : On Parental Yes + Light Effect No : In Standby M` Ekran bosa, oynaticinin ön panelindeki STOP (@) dümesine 5 saniyeden uzun bir süre basili tutun (disk yokken). Tüm ayarlar fabrika varsayilan ayarlarina geri döner. Tüm modlara erimek ve televizyonunuzun destekledii Görüntü Ayarini seçmek için bir önceki sayfada yer alan adimlari izleyin. silinecektir. ` Fabrika varsayilan aytarlari geri yüklendiinde BD evrilerindeki tüm kullanici verileri 39 video ayari VDEO EKRANI/ÇIKI SEÇENEKLERNN AYARLANMASI Çiki moduna göre çözünürlük ~ Blu-ray Disk oynatma Ayarlar Çiki HDMI 1080p@60F 1080p@24F 1080i 720p 480p 480p Komponent 480i 480i 480i 480i 480i 480i 1080p, Film Karesi(24Fs) kapali 1080p/1080i, Film Karesi (24Fs) açik 1080i, Film Karesi(24Fs) kapali 720p 480p 480i ~ DVD oynatma Ayarlar 1080p 1080i 720p 480p 480i Çiki HDMI 1080p@60F 1080i 720p 480p 480p Komponent 480i 480i 480i 480i 480i M` Bu oynaticinin Otomatik HDMI Tanima Özellii vardir.