TKF Serisi Tek Kademeli Uçtan Emişli Pompa TKF Series Single Stage End Suction Pump

Transkript

1 TKF Serisi Tek Kademeli Uçtan Emişli Pompa TKF Series Single Stage End Suction Pump www. sempapompa.com v3

2 General Information Genel Bilgiler Discharge Flange : DN 32 - DN 250 Capacity : 1750 m3/h Head : 105 m Speed : rpm Liquid Temperature : -20 ⁰C to ⁰C * Pressure (Pmax) : 16 bar (Pmax: Suction Pressure + Shut Off Head) Frequency : Hz * (*) : Optional According to different voltage and operating voltage, the frequency and voltage may vary. Can be shaped according to customer request. Depending on the type of liquid, operating temperature and pressure. The pump material changes. Please contact our company for detailed information. Handled Liquids Clean or slightly dirty, non-abrasive, low-viscosity fluids Applications Basma Flanşı : DN 32 - DN 250 Debi : 1750 m3/h Basma Yüksekliği : 105 m Hız : d/d Akışkan sıcaklığı : -20 ⁰C den ⁰C ye kadar * Gövde Basıncı (Pmaks) : 16 bar (Pmaks: Emme Basıncı+Kapalı Vanadaki Basma Yüksekliği) Frekans : Hz * (*) : Opsiyonel Farklı voltaj ve çalışma gerilimine göre frekans ve gerilim değişebilir. Müşteri isteğine göre şekillendirilebilir. Basılan sıvının cinsine, çalışma sıcaklığı ve basıncına bağlı olarak pompa malzemesi değişir. Ayrıntılı bilgi için firmamıza başvurunuz. Basılabilen Sıvılar Temiz veya çok hafif kirli, aşındırıcı olmayan, düşük viskoziteli Kullanım Yerleri Petro-chemical Building Systems Iron and Steel Industries Power Plants Food and Beverage Industries Mining Petro Kimya Bina Sistemleri Demir Çelik Endüstrisi Enerji Santralleri Gıda ve İçecek Endüstrisi Madencilik Design Features Tasarım Özellikleri TKF series pumps has designed for pumping non-abrasive and small particulars liquids. TKF series pump has just one impeller,pump and motor is connecting by coupling.it gives yours avantages for easy disassembling. Pump DIMENSIONS are acceptable TS EN 733 standard. Input and Output Flange Diamesions are acceptable ISO /PN 16. TKF series is off the wheel and wheel balancing holes in the wings to minimize ta axial loads, dynamic loads are balanced within. Sealing is provided by gland packing.sealing is provided by also mechanical seal as customer request. Easy dissasamble to pump and change impeller,bearings and seals. All impellers are balanced statically and dynamically according to ISO 1940 class 6.3. Direction of rotation is clockwise viewed from driver end. TKF serisi aşındırıcı olmayan, büyük katı parçacıklar içermeyen sıvıları basmaya uygun tasarlanmıştır. Tek kademeli pompalardır ve motor ile bağlantısında kaplin kullanılması sayesinde gerektiğinde motoru veya pompayı yerinden oynatmadan ayrılabilme olanağı sunar. Salyangozun genel ölçüleri TS EN 733 standartına uygundur. Emme ve Basma flanşları TS EN /PN 16 standartına uygundur. TKF serisinde kapalı çark kullanılır ve bu çarkta eksenel yüklerin minimize edilmesi için kanatlar arasında dengeleme delikleri bulunur, dinamik yükler içinde balansı alınmıştır. Mil sızdırmazlığında yumuşak salmastra kullanılır. Talebe göre mil sızdırmazlığını mekanik salmastra ile de sağlanılabilir. Tasarımı sayesinde gerekli durumlarda çarkı rulmanları ve salmastrası kolaylıkla değiştirilebilir. Bütün çarklar ISO 1940 sınıf 6.3 e uygun olarak dengelenmektedir. Pompa dönüş yönü; motor tarafından bakıldığında saat ibresi yönündedir. Pump Code Pompa Kodu TKF Nominal Impeller Diameter (mm) / Çark Anma Çapı (mm) Discharge Flange (DN) / Basma Flanşı (DN) Pump Type / Pompa Tipi 2

3 Material Options Malzeme Seçenekleri Part List Parça Listesi Volute Salyangöz Gövde Seal Box Gövde Kapağı Impeller Çark Shaft Mil Bearing Box Rulman Yatağı Wear Ring Aşınma Bileziği Shaft Sleeve Mil Aşınma Burcu Mech. Seal (*) Different brand and type mechanical seal can be use according to customer request. EN 12756/DIN24960 Mekanik Salmastra DESCRIPTIONS DIN EN-DIN ASTM TANIM CAST IRON A 48 Class 40-B GJL-250 (GG 25) PİK DÖKÜM NODULAR CAST IRON A 536 Gr GJS (GGG 40) SFERO DÖKÜM CAST STEEL A 216 Gr. WCB GP240GH (GS-C 25) ÇELİK DÖKÜM CHROME NICKEL CAST STEEL A 351/743/744 Gr. CF8 G-X5 Cr Ni KROM NİKELLİ ÇELİK DÖKÜM CHROME NICKEL CAST STEEL (L.C.) A 351/743/744 Gr. CF3 G-X2 Cr Ni KROM NİKELLİ ÇELİK DÖKÜM (D. K) CHROME NICKEL MOLYBDENUM CAST STEEL A 351/743/744 Gr. CF8M G-X5 Cr Ni Mo CHROME NICKEL MOLYBDENUM CAST STEEL (L.C.) A 351/743/744 CF3M G-X2 Cr Ni Mo AUSTENITIC CAST STEEL A 351/743/744 (CN7M) AUSTENITIC - FERRITIC CAST STEEL(DUBLEX) A 890 Gr. 1B (CD4MCuN) G-X2 Cr Ni Mo Cu Nb G-X2 Cr Ni Mo Cu N AUSTENITIC - FERRITIC CAST STEEL(SUPER.DUBLEX) A 890 Gr. 5A (CE3MN) G-X2 Cr Ni Mo N MARTENZITIC STAINLESS CAST STEEL A 351/743/744 (CA6NM) G-X4 Cr Ni 13-4 KROM NİKEL MOLİBDENLİ ÇELİK DÖKÜM KROM NİKEL MOLİBDENLİ ÇELİK DÖKÜM (D.K) ÖSTENİTİK ÇELİK DÖKÜM ÖSTENİTİK-FERRİTİK ÇELİK DÖKÜM (DUPLEX) ÖSTENİTİK-FERRİTİK ÇELİK DÖKÜM (S.D.) MARTENZİTİK PASLANMAZ ÇELİK DÖKÜM CAST BRONZE (TIN ALLOY) B 584 C G-Cu Sn 10 BRONZ DÖKÜM (KALAYLI) CAST BRONZE (NICKEL ALLOY) B 148 C G-CU Al 10 Ni BRONZ DÖKÜM (NİKEL ALAŞIMLI) CARBON STEEL A 29/108/ C 45 KARBONLU ÇELİK CHROME STEEL A 276 Type 420 X20 Cr13 KROMLU ÇELİK CHROME STEEL A 276 Type 304 X5 Cr Ni KROM NİKEL ÇELİK CHROME NICKEL STEEL (L.C.) A 276 Type 304L X2 Cr Ni CHROME NICKEL MOLYDBENUM STEEL A 276 Type 316 X5 Cr Ni Mo CHROME NICKEL MOLYDBENUM STEEL(L.C.) A 276 Type 316L X2 Cr Ni Mo KROM NİKEL ÇELİK (DÜŞÜK KARBON) KROM NİKEL MOLİBDENLİ ÇELİK KROM NİKEL MOLİBDENLİ ÇELİK (D.K.) DUPLEX STEEL A 276 S X2 Cr Ni Mo N DUBLEKS ÇELİK 3

4 Selection Charts Aport Eğrileri 1500 rpm 1500 d/d (50 Hz) CAPACITY DEBİ (m³/h) 1800 rpm 1800 d/d (60 Hz) HEAD (m) BASMA YÜKSEKLİĞİ (m) HEAD (m) BASMA YÜKSEKLİĞİ (m) 4 CAPACITY DEBİ (m³/h)

5 Selection Charts Aport Eğrileri HEAD (m) BASMA YÜKSEKLİĞİ (m) HEAD (m) BASMA YÜKSEKLİĞİ (m) CAPACITY DEBİ (m³/h) 3000 rpm 3000 d/d (50 Hz) 3600 rpm 3600 d/d (60 Hz) CAPACITY DEBİ (m³/h) 5

6 Technical Specifications Teknik Özellikleri PUMP TYPE POMPA TİPİ SHAFT MİL BEARING BOX RULMAN YATAĞI GLAND PACKING YUMUŞAK SALMASTRALI GLAND SUPPORT SALMASTRA BASKISI GLAND PACKING THICKNESS YUMUŞAK SALMASTRA KALINLIĞI BEARING RULMAN BACK ARKA FRONT ÖN CASING SUPPORT AYAK SACI MECHANICAL SEAL MEKANİK SALMASTRALI MIDDLE BEARING BOX ARKA GÖVDE no no 1 no 2 no Ø 8mm 2x no no MECHANICAL SEAL MEKANİK SALMASTRA MG1/ no no 2 no 2 no Ø 8mm 2x no no no MG1/ no 2 no 1 no 2 no Ø 8mm 2x no no no 8 no 3 no 3 no Ø 10 mm 2x a no no MG1/30 MG1/ no no 2 no Ø 8mm 2x no no no no 3 no 3 no Ø 10 mm 2x no a no llno MG1/30 MG1/ no 7 no no no 3 no Ø 10 mm 2x no a no no 9b no no 4 no Ø 12 mm 2x no no 13 no MG1/40 MG1/ no 3 no 3 no Ø 10 mm 2x no MG1/ b no no 5 no 4 no Ø 12 mm 2x no no MG1/ no 6 no 5 no Ø 12 mm 2x no 4 no no 7 no 6 no Ø 16 mm 2x7315 I NU a no Ø 12 mm 2x no no 7 no 6 no Ø 16 mm 2x7315 I NU a no 5 no MG1/ no 4 no 4 no Ø 12 mm 2x no 3 no MG1/ no 7 no 6 no Ø 16 mm 2x7315 I NU a no 6 no MG1/85 6

7 Sectional View Kesit Görünüm FORM FORM 2 PART LIST PARÇA LİSTESİ 010 Volute Casing Salyangoz Gövde 030 Impeller Çark 040 Shaft Pompa Mili 080 Bearing Housing Rulman Yatağı 090 Bearing Cover (Inside) Rulman Kapağı (İç) 091 Bearing Cover (Coupling Side) Rulman Kapağı (Kaplin) Oil Seal (Coupling Side) Yağ Keçesi (Kaplin) Oil Seal (Inside) Yağ Keçesi (İç) 125 Impeller Nut Çark Somunu Bearing Rulman Bearing Rulman 164 M. Seal Setting Nut Mekanik Salmastra Mesafe Burcu 165 Mechanical Seal Mekanik Salmastra 166 Soft Packing Yumuşak Salmastra Coupling Key Kaplin Kaması Impeller Key Çark Kaması 210 Gland Salmastra Baskısı O-Ring O-Ring O-Ring O-Ring 248 Safety Sheet Metal Koruma Sacı 280 Mechanical Seal Box Mekanik Salmastra Kutusu 281 Soft Packing Box Yumuşak Salmastra Kutusu 320 Supporting Feet Destek Ayak Nut (Impeller) Rondela (Çark) 403 Thrower Su Sıçratma Diski Draing Plug Boşaltma Tapa Civatası 451 Wearing Ring (Casing Cover) Aşınma Bileziği (Salmastra) 452 Wearing Ring (Casing) Aşınma Bileziği (Gövde) 460 Seal Nut Salmastra Burcu 757 Lantern Ring Salmastra Sulama Halkası 7

8 Pump Dimensions Pompa Ölçüleri 8 Pump Type Pompa Tipi DIMENSIONS Ölçüler (mm) Outside DIMENSIONS Dış Ölçüler Support & Foot DIMENSIONS Ayak Bağlantı Ölçüleri Shaft End DIMENSIONS Mil Ucu Ölçüleri Dne Dnb A B L H h1 h2 m1 m2 n1 n2 n3 s1 p s2 C d Lm t u Weight Ağırlık (kg)

9 Pump Dimensions Pompa Ölçüleri 1500 rpm... d/d rpm... d/d PUMP TYPE POMPA TİPİ MOTOR (DN 16) DIMENSIONS ÖLÇÜLER (mm) KW IEC DNe DNb A B L N Ls M b s a c g h1 h2 H WEIGHT AĞIRLIK (kg) 0,25 71M ,37 71M ,37 71M ,55 80M ,75 80M ,75 80M ,1 90S ,5 90L ,1 90S ,5 90L ,2 100L L ,25 71M ,37 71M ,55 80M ,75 80M ,1 90S ,75 80M ,1 90S ,5 90L ,2 100L ,1 90S ,5 90L ,2 100L L ,2 100L L M ,5 132S ,37 71M ,55 80M ,75 80M ,75 80M ,1 90S ,5 90L ,1 90S ,5 90L ,2 100L L ,2 100L L M ,5 132S M ,5 132S ,5 132M M COUPLING KAPLİN NO 9

10 Pump Dimensions Pompa Ölçüleri 1500 rpm... d/d rpm... d/d 10 PUMP TYPE POMPA TİPİ MOTOR (DN 16) DIMENSIONS ÖLÇÜLER (mm) WEIGHT COUPLING AĞIRLIK KW IEC DNe DNb A B L N Ls M b s a c g h1 h2 H KAPLİN NO (kg) 0,55 80M ,75 80M ,1 90S ,1 90S ,5 90L ,2 100L ,5 90L ,2 100L L M L M ,5 132S ,5 132M ,5 132S ,5 132M M L M L ,5 180M M L ,5 90L ,2 100L L L M ,5 132S M ,5 132S ,5 132M M ,5 132M M L ,5 180M ,5 180M L L S L M ,5 132S L M ,5 132S ,5 132M ,5 132S ,5 132M M L M L ,5 180M L L L L S M M ,5 132M M L M L ,5 180M L L ,5 180M L L S S M M S

11 Pump Dimensions Pompa Ölçüleri 1500 rpm... d/d rpm... d/d PUMP TYPE POMPA TİPİ MOTOR (DN 16) DIMENSIONS ÖLÇÜLER (mm) WEIGHT COUPLING KW IEC DNe DNb A B L N Ls M b s a c g h1 h2 H AĞIRLIK KAPLİN (kg) NO M L ,5 180M L ,5 180M L L L L S M M M S M M M L S M M S L S M M S S M S M M M M L L M M S M S M S M M L M M M L L

12 Pump Dimensions Pompa Ölçüleri 3000 rpm... d/d rpm... d/d 12 PUMP TYPE POMPA TİPİ MOTOR (DN 16) DIMENSIONS ÖLÇÜLER (mm) KW IEC DNe DNb A B L N Ls M b s a c g h1 h2 H WEIGHT AĞIRLIK (kg) 1,1 80M ,5 90S ,2 90L L L M ,5 132S ,5 132S ,5 132S ,5 132S M ,5 132S M M ,5 90S ,2 90L L M ,5 132S ,5 132S M ,5 132S M M M M ,5 160L M L L M ,5 132S ,5 132S ,5 132S M M M ,5 160L M ,5 160L M L L COU- PLING KAPLİN NO

13 Pump Dimensions Pompa Ölçüleri 3000 rpm... d/d rpm... d/d PUMP TYPE POMPA TİPİ MOTOR (DN 16) DIMENSIONS ÖLÇÜLER (mm) KW IEC DNe DNb A B L N Ls M b s a c g h1 h2 H WEIGHT AĞIRLIK (kg) COUPLING KAPLİN NO 4 112M ,5 132S ,5 132S M M M ,5 160L ,5 160L M L L M L L M M M M ,5 160L M ,5 160L M L L M L M M S L L M L L M M M M S M S M M S

14 Flange Dimensions Flanş Ölçüleri DNe / DNb Suction & Discharge / Emme & Basma (PN 16) Df k s n bf Df k DNe/DNb bf S n Hole No Delik Sayısı Seal Solutions Salmastra Çözümleri Cartex Seal Kartuş Tip Tek Temperature Sıcaklık Pressure Basınç MG1 t = -20 C +90 C t = +100 C +140 C p1 = 16 bar (230 PSI) p1 = 16 bar (230 PSI) * M7N t = -20 C +220 C p1 = 25 bar (360 PSI) Soft Packing Yumuşak Salmastra Seal Code Salmastra Kodu Double Mechanical Seal (CARTEX-DN) Çift Mekanik Salmastra (CARTEX-DN) t = -20 C +100 C t = -20 C +140 C t = -20 C +220 C p1 = 10 bar (145 PSI) p1 = 25 bar (360 PSI) * p1 = 25 bar (360 PSI) (*) Optional Opsiyonel * Note : Above datas mentioned according to BURGMANN Brand.Technical datas can be change according to different brand as customer request. * Different seal application can be use according to liquid specs. * Not : Burgmann marka mekanik salmastraya göre belirtilmiştir. Müşteri isteğine göre salmastra marka değişikliği yapılabilir ve özellikleri değişir. * Akışkan cinsi ve çalışma şartlarına göre farklı salmastra seçenekleri uygulanabilir. Advised Spare Parts Önerilen Yedek Parçalar Part Name Parça Adı (set) Duty and Stand By pump items in System Sistemdeki asil ve yedek pompa sayısı Spare part items Yedek parça adedi Shaft Mil (040) % Impeller Çark (030) % Wearing Ring Aşınma Bileziği ( ) % Seal Nut Salmastra Burcu (460) % Mechanical Seal Mekanik Salmastra (165) % Soft Packing Yumuşak Salmastra (166) % O-Ring (220) % 14 Bearing Rulman (160) %

15 TKF Serisi Tek Kademeli Uçtan Emişli Pompa TKF Series Single Stage End Suction Pump www. sempapompa.com STORE Fevzi Çakmak Mah Sk. No: Karatay / Konya / Türkiye bilgi@sempaltd.com Tel : Fax : FACTORY No: 4 Selçuklu / Konya / Türkiye fabrika@sempaltd.com Tel : ( 4 Hat ) Fax :