DC VOLTMETRE DCV-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS

Transkript

1 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS DÝKKAT -Cihaz baðlanýrken bütün enerjiyi kesiniz. -Cihaz þebekeye baðlandýðýnda ön paneli çýkartmayýnýz. -Cihazý solvent yada benzeri bir madde ile temizlemeye çalýþmayýnýz. Sadece kuru bez kullanýnýz. -Baðlantýlarý kontrol ediniz. -Elektriksel cihazlar sadece bayiniz tarafýndan tamir edilmelidir. -Cihaz sadece pano tipi montaj içindir. -Kullanýlacak sigorta F tipi olmalý ve akým sýnýr deðeri 1A olmalýdýr. -Bu þartlarýn dikkate alýnmamasý durumunda ortaya çýkacak sonuçlardan üretici firma yada yetkili satýcýsý sorumlu deðildir. GÜENLÝK Cihazý kullanmadan önce kullanma talimatýnýnýn tamamýný okuyunuz. Sadece ters yönde sýnýrý geçtiðinde görünür. Uyarýlar Kutunun içinde tehlikeli gerilim vardýr. Baðlantý ve servis sadece eðitimli servis elemaný tarafýndan yapýlmalýdýr. YKSK LTG Ters yönde sýnýrý geçtiðinde görünmez. Cihazýn ölçüm giriþine 2'dan büyük veya -2'dan küçük gerilim uygulandýðý takdirde yandaki uyarý ekraný görünür. - Þebeke ve cihazýn besleme giriþleri arasýna bir buton veya devre kesici baðlayýnýz. - Baðlanan buton veya devre kesici cihaza yakýn olmalýdýr. - Baðlanan buton veya devre kesicinin cihazý þebekeden ayýrmak için kullanýlacaðý iþaretlenmelidir. Cihaza Uygulanan Standartlar EN 610-1, EN , EN , EN , EN , EN , EN Garanti Cihazýn garanti süresi iki (2) yýldýr. Herhangi bir arýza durumunda cihazýn tamiri sadece yetkili teknik servis tarafýndan yapýlmalýdýr aksi durumlarda cihazýn garantisi geçersiz olur. Ýçindekiler 1. GÝRÝÞ UYGULAMALAR GENEL ÖZELLÝKLER ÖN PANEL DONANIM ÖZELLÝKLERÝ CÝHAZIN KULLANIMI MENÜ KULLANIMI E AYARLAR ANA MENÜLER AYAR MENÜSÜ ALARMLAR MENÜSÜ ANALOG ÇIKIÞ AYAR MENÜSÜ RS-485 SERÝ HABERLEÞME AYARLARI RE MENÜSÜ EKRAN AYAR MENÜSÜ DÝL AYAR MENÜSÜ FABRÝKA AYAR MENÜSÜ GÜENLÝK AYAR MENÜSÜ ANA MENÜDEN ÇIKIÞ MONTAJ BOYUTLAR E MONTAJ BAÐLANTI ÞEMASI PC BAÐLANTISI FABRÝKA ÇIKIÞ DEÐERLERÝ TEKNÝK ÖZELLÝKLER REGISTER TABLOSU GÝRÝÞ 1.1.UYGULAMALAR: Cihaz ile aþaðýdaki ölçüm ve uygulamalarý yapabilirsiniz. - Ölçülen tüm deðerler MODBUS protokolü ile RS485 hat üzerinden aktarýlabilir, menü ayarlarý uzaktan yapýlabilir. (DC-10S/10CS/11S/11CS) - Programlanabilen 2 Adet Alarm Rölesi ile sistemdeki gerilim deðerinin seyretmesi istenilen aralýk belirlenip gerilim bu deðerin dýþýna çýktýðýnda Alarm1 (C1) ve Alarm2 (C2) kontak çýkýþlarý vasýtasýyla kullanýcýya uyarý sinyali vermesi saðlanabilir. (DC-10C/10CS/11C/11CS) - Programlanabilen Analog Çýkýþ ile ölçülen gerilim deðerine göre akým veya gerilim çýkýþý vermesi saðlanabilir. (DC-10A/11A) - Ölçülen Maksimum-Minimum deðerler YUKARI/AÞAÐI tuþlarý kullanýlarak öðrenebilir. - Aydýnlatmalý LCD ekran ile ayarlara kolay eriþim ve her türlü ortamda en iyi okunabilirlik saðlar sn aralýðýnda ayarlanabilen ölçüm periyodu ile ölçüm sonuçlarýnýn istenilen sürede hesaplanmasý saðlanabilir. - Geniþ besleme aralýðý ile esnek kullaným saðlar AC / DC (DC-10/10A/10C/10S/10CS), 9-36 DC (DC-11/11A/11C/11S/11CS ) - Güvenlik menüsünden 4 haneli bir kullanýcý þifresi belirlenerek, cihazýn ayarlarýnýn yetkisiz kiþilerce deðiþtirilmesi önlenebilir. 1.2 GENEL ÖZELLÝKLER Cihaz DC bir sistemin gerilimini ölçmek için tasarlanmýþtýr. 1.3 ÖN PANEL Cihaz 2.5' aydýnlatmalý LCD ekrana sahiptir. LCD ekran üzerinde nümeric ve alpha numeric olmak üzere iki satýr, uyarý ve bilgilendirme sembolleri bulunmaktadýr. Cihazý programlamak üzere 3 adet buton bulunmaktadýr. Ekran ve butonlarýn ile ilgili açýklamalar aþaðýda anlatýlmýþtýr DC OLTMETER 5 2 Rx/Tx% SIFRE C1 C DC-10S Ön Panel ve Tuþlarýn Kullanýmý: 1.Yukarý tuþu. 2.Set tuþu, menüye giriþ ve deðer giriþ tuþu. 3.Aþaðý tuþu. 4.Þifre korumasýnýn etkin olduðunu gösterir. 5.Haberleþmenin varlýðýný gösterir. Haberleþme anýnda bu iþaret yanýp söner. 6.Ölçülen parametrelerin gösterildiði satýr. 7.Ölçülen gerilim yönünü gösterir. 8.Hangi menüde olduðunu veya bilgilendirme mesajlarýný gösterir. 9.Ölçüm ve analog çýkýþ parametrelerine ait birimler. 10. Kontak veya kontaklarýn yüksek hataya geçtiðini gösterir. Yüksek Alarm tipinde alarm parametreleri, Range Alarm tipinde Düþük Alarm parametreleri ayarlanýrken sürekli, Range alarm tipinde Yüksek alarm parametreleri ayarlanýrken yanýp söner.(dc-10c/10cs/11c/11cs) 11. Kontak veya kontaklarýn düþük hataya geçtiðini gösterir. Düþük Alarm tipinde alarm parametreleri, Range Alarm tipinde Yüksek Alarm parametreleri ayarlanýrken sürekli, Range alarm tipinde Düþük alarm parametreleri ayarlanýrken yanýp söner.(dc-10c/10cs/11c/11cs) 12.1.Kontak Çýkýþý. (DC-10C/10CS/11C/11CS) 13.2.Kontak Çýkýþý. (DC-10C/10CS/11C/11CS) 14, 15. Kontaklarýn çekili olduðunu gösterir.(dc-10c/10cs/11c/11cs) Tuþlara Ait Özel Fonksiyonlar YUKARI tuþu: Ölçme konumunda maksimum gerilim deðerinin görüntülenmesini saðlar. Program modunda cihaz parametrelerinin deðiþtirmekte kullanýlýr. tuþu: 3 sn. Basýlý tutulduðunda ANA MENÜ moduna geçiþi saðlar. ANA MENÜ den ALT MENÜLERE girmek ve parametredeki deðiþiklikleri kayýt etmek için kullanýlýr. Kilit fonksiyonu aktifse sistem gerilimi ayarlanan sýnýr dýþýna çýktýðýnda alarm çýkýþý kontaklarýný açar. Akým sýnýrlar içine girdiðinde alarm çýkýþ kontaklarý kapanmaz (kilitlenir-tutulur). tuþu kullanýlarak çýkýþ kontaklarý kapatýlýr AÞAÐI tuþu: Ölçme konumunda minimum gerilim deðerinin görüntülenmesini saðlar. Program modunda cihaz parametrelerinin deðiþtirmekte kullanýlýr. 1

2 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS 1.4 DONANIM ÖZELLÝKLERÝ - Gerilim ölçüm konnektörü (2-pin, +, -) - 0/2-10, 0-4/20 ma Analog Çýkýþ konnektörü (3-pin,, GND, I) - RS-485 konnektörü (4-Pin) - 2 adet Röle konnektörü ( 4-pin) - Besleme giriþi (2-pin) ( AC/DC (DC-10/10A/10C/10S/10CS), 9-36 DC (DC-11/11A/11C/11S/11CS) ) 2- CÝHAZIN KULLANIMI: 2.1 MENU KULLANIMI E AYARLAR: Cihazýn baðlantýlarýný kullanma talimatýnda verilen baðlantý þekline uygun olarak yaptýktan sonra enerji veriniz.(bkz. baðlantý þemasý) Ölçüm ve uygulamalarýnýn doðru olmasý için menüleri kullanarak gerekli ayarlamalarýn yapýlmasý gerekmektedir. 2.2 ANA MENÜLER: ANA Menüler; Cihazda, ölçüm ve kullaným ayarlarý için 10 tane ana menü bulunmaktadýr. Ölçüm ekranýnda set tuþuna 3 sn basýldýðýnda ANA MENÜ'lere geçiþ saðlanýr. Herhangi bir ANA MENÜ'de tuþuna basarak ilgili menünün ALT MENÜ'lerine geçiþ yapýlýr. Not: Menüde yaptýðýnýz bir deðiþikliðin geçerli olmasý için menüden çýkarken deðiþiklikler için onay vermeniz gerekmektedir. Aksi takdirde deðiþiklikler geçerli olmayacaktýr. ANA MENU AKIÞI: Periyot Ayar Menüsü Cihaz belirli bir süre boyunca örnek aldýktan sonra bu örneklerin ortalamasýný alarak ölçüm sonucunu hesaplamaktadýr. Örnek alma süresini bu menü sayesinde ayarlayabilirsiniz. Periyot deðeri 1-6sn arasýnda ayarlanabilir ALARMLAR Alarmlar Menüsü DC-10C/10CS/11C/11CS cihazlarý 2 adet normalde açýk kontak çýkýþýna sahiptir. Bu menüde alarmlarýn çalýþma þekli ayarlanmaktadýr. Her alarm 6 çalýþma modundan birine ayarlanabilir. Bu modlar yüksek alarm, düþük alarm, yüksek-düþük (range) alarm ve bunlarýn tersi þeklinde çalýþan diðer 3 mod. Bu menünün 4 alt menüsü bulunmaktadýr. "ALARM1", "ALARM2", "TRIP", "KÝLÝT". ALARMLAR ALARM 1 ALARM 2 TRIP 1. 3 sn. basýnýz periyot 1 "ALARM1" Alarm 1 Ayar Menüsü Cihazýn üzerinde bulunan rölenin çalýþma þekli ve çalýþma þekline göre parametrelerinin ayarlandýðý menüdür. 1. Alarm rölesine ait ayarlarýn tamamý bu menüden yapýlýr. 2. Alarm rölesine ait ayarlarda "ALARM2" menüsünden ayarlanabilir. Bu menünün 1 alt menüsü vardýr. ALARMLAR Sadece DC-10C/10CS/ 11C/11CS için geçerlidir. ALARM 1 ALRM DRMU RS 485 Sadece DC-10A/11A için geçerlidir. Sadece DC-10S/10CS/ 11S/11CS için geçerlidir. "ALRM DRMU"Alarm Durumu Ayar Menüsü Bu menüde rölenin alarm fonksiyonunun aktivasyonu yapýlýr. Bu menüde "OFF" seçeneði seçilirse o röleye ait alarm parametrelerine ulaþýlamaz. Alarm fonksiyonu kullanýcaksa bu menüde "ALRM DRMU" seçeneði "ON" yapýlmalýdýr. Alarm durumu ON yapýldýðýnda bu menünün 2 alt menüsü aktif hale gelir. Bu menüler "KONTK POZ" ve "ALRM TIPI" menüleridir. RE ALRM DRMU EKRAN AYARI ALRM DRMU OFF KONTK POZ OFF ALRM TIPI YHSEH DIL ttr "KONTK POZ" Kontak Pozisyonu Ayar Menüsü Bu menüde alarm rölesinin çýkýþýnýn nasýl baþlayacaðý ayarlanýr. Herhangi bir hata durumu oluþmadýðýnda bu seçenek "OFF" seçilirse kontak çýkýþý açýk, "ON" seçildiðinde kapalý baþlar. Fabrika çýkýþ ayarý "OFF" olarak ayarlanmýþtýr. KONTK POZ FBRK AYAR KONTK POZ OFF KONTK POZ ON GUENLIK MENU CIK "ALRM TIPI" Alarm Tipi Ayar menüsü Bu menüde alarmýn nasýl çalýþacaðý ayarlanýr. Alarm 3 þekilde çalýþabilir bunlar, Yüksek, Düþük ve Range ( Yüksek-düþük). ALRM TIPI ALRM TIPI YHSEH ALRM TIPI DUSUH 2

3 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS Alarm tipi Yüksek Alarm seçildiðinde ölçülen gerilimi deðeri ayarlanan maksimum gerilim deðerinden ("")daha yüksek bir deðere ulaþýrsa ve ani açma (trip) özelliði etkin deðilse girilen "hataya geçme süresi" ("") sonunda birinci kontak çýkýþýný açar ve LCD üzerinde bulunan yukarý segmenti ve C1 segmentinin içerisinde bulunan nokta segmenti yanar. Ölçülen gerilim deðeri ayarlanan maksimum gerilim ("") degerinin girilen histeresiz gerilimi ("") kadar altýna düþtüðünde eðer kilit özelliði aktif deðil ise girilen "hatadan dönüþ süresi" ("") sonunda birinci çýkýþý kapar LCD üzerinde bulunan yukarý segmenti ve C1 segmentinin içerisinde bulunan nokta segmenti söner. Alarm tipi Düþük Alarm olarak seçildiðinde gerilim deðeri ayarlanan minimum gerilim ("") deðerinden daha düþük bir deðere ulaþýrsa ve trip özelliði etkin deðilse girilen "hataya geçme süresi" ("") sonunda birinci kontak çýkýþýný açar ve LCD üzerinde bulunan aþaðý segmenti ve C1 segmentinin içerisinde bulunan nokta segmenti yanar. Ölçülen gerilim deðeri ayarlanan minimum gerilim ("") deðerinin girilen histeresiz gerilimi ("") kadar üzerine çýktýðýnda eðer kilit özelliði aktif deðil ise girilen "hatadan dönüþ süresi" ( "") sonunda birinci çýkýþý kapar LCD üzerinde bulunan aþaðý segmenti ve C1 segmentinin içerisinde bulunan nokta segmenti söner. Alarm tipi Yüksek-Düþük Alarm ( Range) olarak seçildiðinde "" için düþük alarm, "" için yüksek alarm olarak çalýþýr. Bu alarm tipi seçiliyken minimum gerilim deðeri ("") maksimum gerilim deðerinden ("") büyük ayarlanamaz. YÜKSEK ALARM "" Ölçülen gerilimin ulaþmasýný istediðiniz en yüksek gerilim deðerinin girildiði menüdür. Bu deðer arasýnda bir deðer girilebilir. Deðer 0 (sýfýr) girilirse yüksek alarm iptal edilir. 1 "" Yüksek gerilim uyarýsýndan geriye dönüþ (normale dönüþ) için gerekli olan, histeresiz gerilimin girildiði menüdür. Bu deðer 0-1 arasýnda girilebilir "" Düþük gerilim uyarýsýndan geriye dönüþ (normale dönüþ) için gerekli olan, histeresiz gerilimin girildiði menüdür. Bu deðer arasýnda girilebilir "" Düþük gerilim uyarýsýna ait hataya geçme süresidir. Gireceðiniz süre saniye cinsindendir arasýnda bir deðer alabilir. "" Düþük gerilim uyarýsýndan ait hatadan dönme süresidir. Gireceðiniz süre saniye cinsindendir arasýnda bir deðer alabilir. "TRIP" "TRIP" fonksiyonu "EET" seçildiginde ölçülen gerilim deðeri, belirlenen yüksek gerilim deðerinin 1,5 katýný aþarsa ilgili alarma ait kontak çýkýþýný gecikmesiz açar. LCD üzerinde bulunan yukarý segmenti ve ilgili alarma ait C segmentinin içerisinde bulunan nokta segmenti yanar. Ölçülen gerilim deðeri, belirlenen düþük gerilim deðerinin 0.5 katýnýn altýna düþerse ilgili alarma ait kontak çýkýþýný gecikmesiz açar. LCD üzerinde bulunan aþaðý segmenti ve ilgili alarma ait C segmentinin içerisindeki nokta segmenti yanar. TRIP TRIP TRIP EET KÝLÝT ("LATCH") Latch fonksiyonu "EET" seçildiðinde herhangi bir alarm durumu oluþtuðunda ilgili alarma ait kontak çýkýþý açýk duruma geçer. Alarm koþulu ortadan kalktýktan sonra açýk durumunu korur. (kilitlenir-tutulur) Alarm durumu ortadan kaltýktan sonra çýkýþlarý kapalý duruma getirmek için set tuþuna basýlýr. Latch fonksiyonu "" seçildiðinde alarm koþulu ortadan kalktýðýnda açýk olan çýkýþ hatadan dönüþ süresi sonunda kapanýr. "" Yüksek gerilim uyarýsýna ait hataya geçme süresidir. Gireceðiniz süre saniye cinsindendir arasýnda bir deðer alabilir. EET "" Yüksek gerilim uyarýsýndan ait hatadan dönme süresidir. Gireceðiniz süre saniye cinsindendir arasýnda bir deðer alabilir. DÜÞÜK ALARM "" Ölçülen gerilim deðerinin ulaþmasýný istediðiniz en düþük gerilim deðerinin girildiði menüdür. Bu deðer arasýnda bir deðer girilebilir. Deðer 0 (sýfýr) girilirse düþük alarm iptal edilir "" Analog Çýkýþ Ayar Menüsü "" Cihaz ölçülen gerilim deðerine göre seçime baðlý olarak akým ya da gerilim çýkýþý verebilmektedir. Analog çýkýþ deðeri 0-10, 2-10, 0-20mA veya 4-20mA seçeneklerinden biri olarak ayarlanabilir. Kullanýcý bu menüde analog çýkýþ tipini ayarlayabilir, analog çýkýþý kapatabilir ya da aktif analog çýkýþ tipini öðrenebilir, cihazýn analog çýkýþý üretirken baz alacaðý en düþük ve en yüksek deðerleri ayarlayabilir. 0-20mA 2 ma ma 3

4 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS Bu menüde seçilmiþ olan analog çýkýþ tipinin maksimum deðerine karþýlýk gelen gerilim deðeri ayarlanýr. Bu deðer arasýnda girilebilir. Örnek: Analog çýkýþ tipi 0-20 ma seçildiðinde "" degeri 1'a ayarlanýrsa cihaz 1 ölçtüðünde analog çýkýþtaki akým 20 ma olacaktýr. 2 Bu menüde seçilmiþ olan analog çýkýþ tipinin minimum deðerine karþýlýk gelen gerilim deðeri ayarlanýr. Bu deðer arasýnda girilebilir. Örnek: Analog çýkýþ tipi 0-20 ma seçildiðinde "" degeri 10'a ayarlanýrsa cihaz 10 ölçtüðünde analog çýkýþtaki akým 0 ma olacaktýr RS-485 Seri Haberleþme Ayarlarý Cihaz tarafýndan ölçülen tüm deðerler MODBUS protokolü ile RS-485 hat üzerinden aktarýlabilir, menü ayarlarý uzaktan yapýlabilir. Not: Haberleþme özelliði DC-10S/10CS/11S/11CS modelinde mevcuttur. Bilgisayar ile haberleþmenin yapýlabilmesi için Adres, Baudrate ve Parite deðerleri cihaza doðru olarak girilmelidir. RS 485 menüsünün 3 alt menüsü vardýr.,, PARITE MODBUS RTU PROTOKOLÜ Standart MODBUS RTU mesaj formatý aþaðýdaki þekildeki gibidir. T Modbus Fonksiyonlarý: 03H 06H REGISTER OKUMA TEK REGISTER YAZMA 10H 2BH ÇOKLU REGISTER YAZMA CÝHAZ BÝLGÝLERÝ OKUMA Register okuma (03H) fonksiyonu ölçülen parametreleri (anlýk ölçüm deðeri, minimum ve maksimum ölçüm deðerleri) ve cihazýn diðer ayarlarýný okumak için kullanýlýr. Bu alanlar dýþýnda bir register okunmak istenirse cihaz hata mesajý gönderir. Örneðin ölçülen gerilim deðerini okumak için cihaza gönderilmesi gereken mesaj: Cihaz adresi 8 BIT 03 Fonksiyon FONKSÝYON 8 BIT Baþlangýç ve bitiþ T zamanlarý (3.5 karakter süresi) hatta baðlý cihazlarýn mesaj baþlangýcý ya da sonu olarak deðerlendirebilmeleri için data hatlarýnýn deðiþmeden kalmasý gereken süredir. Adres alaný (1-247 arasý) hatta baðlý cihazýn seri adresini belirtir. Data alaný slave den master a ya da master den slave cihaza gönderilen datayý içerir. CRC MODBUS RTU protokolünde kullanýlan hata tespit yöntemidir ve iki byte tan oluþur. Adres Adres DATA N x 8 BIT Register sayýsý CRCH CRCL T Register sayýsý 84 CRC Tek register yazma fonksiyonu (06H) cihazýn ayarlarýný deðiþtirmek ve ölçülmüþ olan minimum maksimum ölçüm deðerlerini resetlemek için kullanýlýr. 0A CRC Örneðin RS-485 in adres parametresini 2 ye ayarlamak için cihaza gönderilmesi gereken mesaj: RS PARITE YOH Cihaz adresi 06 Fonksiyon 80 Adres 20 Adres Data 02 Data B1 CRC CD CRC Adres Ayarý Adres bilgisi arasýnda bir deðer girilebilir. Baudrate Ayarý 24 bps, 48 bps, 96 bps, 192 bps, 384 bps deðerlerinden haberleþme yazýlýmýnda tanýmlý deðeri girin. PARITE Parite Ayarý Parite ayarýný Yok, Tek, Çift olarak girebilirsiniz. Seçilmiþ parametre görünür Çoklu register yazma fonksiyonu (10H) birden fazla register deðerini deðiþtimek için kullanýlýr. RS-485 in adres parametresini 2 ye ve baudrate parametresini 192 e ayarlamak için cihaza gönderilmesi gereken mesaj: Cihaz Adresi 10 Fonksiyon Adres Adres Cihaz bilgilerini okuma (2BH) fonksiyonu üretici adýný, cihaz kodunu, donaným ve yazýlým versiyonunu öðrenmek için bu fonksiyon kullanýlýr. Cihaz bilgilerini okumak için cihaza gönderilmesi gereken sorgu paketi : 2B 0E Register sayýsý 02 Register sayýsý 04 Byte sayýsý B3 Data Data Data Data CRC 3D CRC RE Reset Menüsü Ölçülen gerilim deðerinin içinden maksimumu ve minimumu cihaz içinde kaydedilir. Kaydedilen bu deðerlerin silinmesi için bu menü kullanýlýr. RE menüsünün 2 alt menüsü vardýr. SIL MIN, SIL MAKS. Ölçülen minimum ve maksimum gerilim deðerlerini görebilmek için bu talimatýn tuþlara ait özel fonksiyonlar bölümüne bakýnýz. NOT: Hafýzada kayýt edilen bilgiler elektrik kesilmelerinden etkilenmez. RE menüsünde, silmek istediðiniz deðere ait menüde EET seçeneði seçilip çýkýldýðýnda yapýlan deðiþikliklere onay verilirse, haberleþme üzerinden bu deðerlerin tutulduðu adreslere sýfýr 0 deðeri yazýlýrsa maksimum ve minimum ölçüm deðerleri silinir. PaRITE YOK PaRITE Seçilmiþ parametre görünür PaRITE CIFT RE sil MIN sil MAKS 4

5 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS SIL MIN Minimum Deðeri Silme Menüsü Kaydedilen minimum gerilim deðerini silme menüsüdür. sil MIN sil MIN sil MIN FBRK AYAR Fabrika Ayarlarý Menüsü Fabrika ayarlarýnýn yüklendiði menüdür. Fabrika ayarlar menüsüne girerken 4 haneli þifre sorulur. Eðer þifre aktif ise ana menü giriþinde sorulduðu için bu menüye giriþte tekrar þifre sorulmaz. Bu menüde EET seçeneði seçilip menüden çýkýþta KAYIT sorusu onaylanýnca fabrika ayarlarýna dönüþ iþlemi tamamlanýr. (Bkz. fabrika çýkýþ deðerleri) Þifre Etkin deðilse Þifre Yanlýþ ise SIL MAKS Maksimum Deðeri Silme Menüsü Kaydedilen maksimum gerilim deðerini silme menüsüdür. FBRK AYAR HATA sil MAKS Þifre Etkin ise Þifre Doðru ise sil MAKS sil MAKS FBRK AYAR AYARLAR BITTI EKRNAYARI Ekran Ayar Menüsü Cihaz ekran ayarlarýnýn yapýldýðý menüdür. EKRNAYARI menüsünün 2 alt menüsü vardýr. AYDINLTMA,. EKRNAYARI AYDINLTMA EET GUENLIK Güvenlik Ayar Menüsü Cihaz þifre ayarlarýnýn yapýldýðý menüdür. GUENLIK menüsünün 2 alt menüsü vardýr. SFR ACIK, SFR DGSTR. Bu menülerde þifre aktivasyon ve þifre deðiþim iþlemleri yapýlýrr. Fabrika çýkýþ þifresi 0 dýr. AYDINLTMA LCD Ekran Aydýnlatmasý Ayar menüsü Cihazýn ekranýnýn aydýnlatma kýsmýdýr. Kapalý. EET Açýk. 30 s 30sn yanýk kalýr. 60 s 1dk yanýk kalýr. 3 s 5dk yanýk kalýr. 9 s 15dk yanýk kalýr. GUENLIK sfr ACIK SFR DGSTR AYDINLTMA AYDINLTMA Seçilmiþ parametre görünür AYDINLTMA S SFR ACIK Þifre Aktivasyon Menüsü Þifre korumasýnýn pasif ve aktif olarak ayarlanabildiði menüdür. sfr ACIK Seçilmiþ parametre görünür sfr ACIK EET Kontrast Ayar Menüsü Kontrast ayarýnýn yapýldýðý menüdür. ile 15 arasýndaki deðerlere ayarlanabilir SFR DGSTR Þifre Deðiþimi Menüsü Þifre deðiþikliliðinin yapýldýðý menüdür. eski SFR eski SFR SFR DGSTR SFR DGSTI TEKRAR TEKRAR YENI SFR YENI SFR DIL Dil Ayar Menüsü Cihazýn dil ayar menüsüdür. TR Türkçe ve EN Ýngilizce olmak üzere iki dil seçeneði mevcuttur. DIL DIL TR LANGUAGE EN G MENU CIK Ana Menüden Çýkýþ Ana menüden çýkýþ için kullanýlýr. Ana menülerde bir deðiþiklik yapýldýysa yapýlan deðiþikliði kaydetmek için onay istenir. Hiçbir deðiþiklik yok ise ölçüm sonuçlarý gösterim menüsüne direkt geçilir. MENU CIK KAYIT Deðiþiklik kaydedildi Deðiþiklik iptal ÖLÇÜM EKRANI 1. 5

6 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS 3. MONTAJ 3.1. BOYUTLAR E MONTAJ Boyutlar 48mm 96mm T P PR 20 (48x96) Kontrol Panel Alan Ölçüsü Duvar 43mm 50mm 54mm 63mm T P PR 20 (48x96) 3.2. BAÐLANTI ÞEMASI RELAY in * ** 2 DC RELAY 2 GND A - * Sadece DC-10C/10CS/11C/11CS ** Sadece DC-10A/11A *** Sadece DC-10S/10CS/11S/11CS **** Sadece DC-11/11A/11C/11S/11CS Kontrol Panel Kesim Ölçüsü 44mm TR B A GND *** RS AC/DC ***** **** Un -**** ***** Sadece DC-11/11A/11C/11S/11CS 9-36 DC 3.3. PC BAÐLANTISI AYNI HATTA MAX. 31 CIHAZ BAÐLANABÝLÝR... TR B A GND TR B AGND TR B A GND DC-10S/10CS -31. DC-11S/11CS -31. TR BA GND... MAX. 12 mt. MAX. 12 mt. DC-10S/10CS -2. DC-11S/11CS -2. DC-10S/10CS -1. DC-11S/11CS -1. MAX. 12 mt.... B A GND 91mm T P PR 20 (48x96) 1A RS-485 / RS-232 Çevirici KUETLENDÝRÝCÝ KULLANILARAK AYNI HATTA 247 CIHAZ BAÐLANABÝLÝR DC-10S/10CS DC-11S/11CS PC B A RS-485 / RS-232 GND Çevirici SÝNYAL DC-10S/10CS -31. DC-10S/10CS -2. DC-10S/10CS -1. KUETLENDÝRÝCÝ DC-11S/11CS -31. DC-11S/11CS -2. DC-11S/11CS -1. PC 4. FABRÝKA ÇIKIÞ DEÐERLERÝ: Alarmlar:(DC-10C/10CS/11C/11CS) 1.Alarm: Alarm Durumu : Pasif Tutma (Latch) Ani Açma (Trip) Tersle (Output Inverse Alarm Tipi : Yuksek Alarm Yüksek Alarm Degeri : 1v Düþük Alarm Deðeri : 10 Yüksek Alarm Histeresiz : 10 Düþük Alarm Histeresiz : 5 Yüksek Alarm Hataya Geçme Süresi (d_on_time) : 20s Yüksek Alarm Hatadan Dönme Süresi (d_on_time) : 10s Düþük Alarm Hataya Geçme Süresi (d_on_time) : 20s Düþük Alarm Hatadan Dönme Süresi (d_on_time) : 10s 2.Alarm: Alarm Durumu : Pasif Tutma (Latch) Ani Açma (Trip) Tersle (Output Inverse). Alarm Tipi : Yuksek Alarm Yüksek Alarm Degeri : 1 Düþük Alarm Deðeri : 10 Yüksek Alarm Histeresiz : 10 Düþük Alarm Histeresiz : 5 Yüksek Alarm Hataya Geçme Süresi (d_on_time) : 20s Yüksek Alarm Hatadan Dönme Süresi (d_on_time) : 10s Düþük Alarm Hataya Geçme Süresi (d_on_time) : 20s Düþük Alarm Hatadan Dönme Süresi (d_on_time) : 10s RS 485: (DC-10S/10CS/11S/11CS ) Adres : 1 Baudrate : 96 Parite : Yok Analog Çýkýþ: (DC-10A/11A) Analog Çýkýþ : 0-20 ma Assign Hi : 2 Assign Lo : 0 Periyot : 1 (saniye) Ekran : Aydýnlatma : Açýk Kontrast : 15 Dil : Türkçe Guvenlik : Sifre Aktif Þifre : 0 5. TEKNÝK ÖZELLÝKLER: Ýþletme Gerilimi (Un) : AC DC-10/10A/10C/10S/10CS, 9-36 DC DCA-11/11A/11C/11S/11CS Frekans :50/60 Hz DC-10/10A/10C/10S/10CS Besleme Giriþi Güç Tüketimi: < 4 A Ölçme Giriþi Güç Tüketimi :< 1 A Ölçme Giriþ Direnci (Rin) :< 2M in :+/- 2 Doðruluk :%0.5 ±1 Digit [(%10 - %1) x tam skala] Röle Çýkýþlarý (2 adet) :2 NO, 5A 1250 A (DC-10C/10CS/11C/11CS) Haberleþme :MODBUS RTU (RS-485) Programlanabilir. (DC-10S/10CS/11S/11CS) Baudrate : Adres :1-247 Parite :Yok, tek, çift Analog Çýkýþ :(DC-10A/11A) Analog Gerilim Çikiþi :0-10 veya 2-10 Yük Direnci :>= 1K2 Güncelleme Periyodu :1m (mili saniye). Analog Akým Çýkýþý :0-20 ma veya 4-20 ma Yük Direnci :<= 5ohm Güncelleme Periyodu :1m (mili saniye). Doðruluk :±0. % FS Periyot :1-6 saniye Ortam sicakliði : C Gösterge :2.5 inç Aydinlatmali LCD Ekran Boyutlar :PR-20 Cihaz Koruma Sýnýfý :Çift Yalitim - Sinif II ( ) Kutu Koruma Sýnýfý :IP 40 Terminal Koruma Sýnýfý :IP Kablo Kesiti (Klemens için) :2.5mm2 Kutu Malzemesi :Yanmaz Baðlanti Þekli :Panoya Önden ( PR-20 ) Aðýrlýk :0.240 kg Montaj Sýnýfý :Sinif III Pano Delik Ölçüleri :48X96 mm (PR-20) 6

7 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS 6. REGISTER TABLOSU: Kilit Kilit Kilit Kilit 7

8 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS 8

9 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS 9 A55 / Rev.2

10 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS sn Sifre aktif ise SIFRE yanar SIFRE Sifre yanlis ise SIFRE Sifre pasif ise Sifre dogru ise 1 Ekranda son ayarlanan deðer gösterilir 05 Sadece DC-10C/10CS/11C/11CS için geçerlidir. ALARM1 ALARM DRMU OFF ALARM DRMU ALARM DRMU ALARM 2 Hangi alarm ayarýndan geri dönüyorsa o alarma döner KONTK POZ OFF KONTK PO KONTK PO ALRM TIPI YKSEK ALRM TIPI ALRM TIPI ALRM TIPI ALARMLAR ANI ACMA ANI ACMA ANI ACMA Ekranda seçilmiþ parametre görünür. (Alarm tipi) Sadece DC-10A/11A için geçerlidir ma 0-20 ma 4-20 ma Menü haritasý arka sayfada devam etmektedir.

11 DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS Sadece DCA-10S/10CS/11S/11CS ÝÇÝN GEÇERLÝDÝR. RS 485 adres 1 96 parite YOK adres 24 Ekranda son ayarlanan deðer gösterilir parite RE SIL MIN SIL MAKS SIL MIN SIL MAKS DIL TR FBRK AYAR DIL LANGUAGE Sifre etkin degilse Sifre etkin ise FBRK AYAR Sifre yanlis ise Sifre dogru ise AYARLAR BITTI EKRNAYARI AYDINLTMA ACIK 15 AYDINLTMA Ekranda son ayarlanan deðer gösterilir 5 1 GUENLIK SFR ACIK SFR DGSTR PASIF ESKI SFR ESKI SFR Sifre dogru ise YENI SFR YENI SFR Sifre yanlis ise Sifre yanlis ise ESKI SFR Sifre yanlis ise TEKRAR Sifre dogru ise SFR ACIK SFR DGSTI TEKRAR TEKRAR MENU CIK KAYIT Deðiþiklik kaydedildi Deðiþiklik iptal 120. v A5377 / Rev.2