POLONYA ÜLKE RAPORU. Nisan 2011 Ö.K.

Transkript

1 STANBUL T CARET ODASI AVRUPA B RL VE ULUSLARARASI RL UBES POLONYA ÜLKE RAPORU Nisan 2011 Ö.K.

2 2

3 I. GENEL B LG LER Resmi Ad : Polonya Cumhuriyeti Yönetim ekli : Parlamenter Demokrasi Co rafi Konumu : Do u ve kuzeydo uda Beyaz Rusya, Litvanya, güney ve güneydo uda Çek Cumhuriyeti, Slovakya ve Ukrayna, bat da Almanya, kuzeybat da Balt k Denizi ile çevrilidir. Zaman Ayar GMT : GMT den 1 saat ileri. Zaman Ayar - Türkiye : Türkiye den 1 saat geri. Yüzölçümü : km 2 Nüfus : 38,1 milyon (2009*) Nüfus Yo unlu u : 122 ki i /km 2 Ba kent : Var ova Önemli ehirleri : Lodz, Cracow, Wroclaw, Poznan, Gdansk klimi : Yaz mevsimleri çok k sa süreli, k mevsimi ise oldukça uzun ve genellikle kar ya r. Yaz s cakl k ortalamas 24 derece, k s cakl k ortalamas ise - 6 derecedir. Dil : Lehçe Din : ristiyan (Nüfusun % 95 e yak Katolik tir) *:EIU Tahminleri 3

4 II. EKONOM K GÖSTERGELER GSY H (Milyon Zloti, cari fiyatlarla) GSY H (Milyon Dolar, PPP) GSY H n n Da (%) Tar m Sanayi aat Hizmetler Kaynak: T.C. Var ova Büyükelçili i Ticaret Mü avirli i (2010 Raporu) Ki i Ba na Gelir (Dolar, PPP) GSY H Art Oran (%) Enflasyon Oran (Tüketici Fiyatlar yla, %) sizlik Oran (%) Gayrisafi Sabit Sermaye Formasyonu (%) 2, III. GENEL OLARAK DI T CARET Polonya n n Y llara Göre D Ticaret De erleri (Milyar Euro) hracat De im thalat De im hr/ th Denge Hacim (%) (%) (%) ,5-55,1-84,3-8,6 101, ,3 6,0 57,0 5,3 86,5-7,7 106, ,8 9,1 58,9 5,1 91,3-5,1 112, ,8 22,3 70,4 19,5 93,4-4,6 136, ,6 17,9 79,8 13,3 97,2-2,2 157, ,4 20,4 98,9 23,9 94,4-5,5 192, ,1 8,2 118,8 20,1 85,1-17,7 219, ,6 13,5 139,3 17,2 82,2-24,7 253, ,3-15,9 105,0-24,6 91,7-8,7 201,3 Kaynak: T.C. Var ova Büyükelçili i Ticaret Mü avirli i (2010 Raporu) 4

5 Ba ca hracat Yapt Ülkeler : Almanya, Fransa, talya, Büyük Britanya, Çek Cumhuriyeti, Rusya, Hollanda, Ukrayna, sveç, Macaristan Ba ca thalat Yapt Ülkeler : Almanya, Fransa, Rusya, Çin, talya, Çek Cumhuriyeti, Hollanda, Büyük Britanya, Kore, Belçika, Ba ca hraç Ürünleri : - Makineler ve ta t araçlar - malat sanayi - Di er mamul mallar - G da ve canl hayvan Ba ca thal Ürünleri : - Makineler ve ta t araçlar - malat sanayi - Kimyasal maddeler - Minareler, yak tlar ve ilgili ürünler Kaynak: Polonya Merkezi statistik Ofisi 5

6 Polonya n n 2009 Y thalat nda lk 20 Madde (Milyon, petrol, kömür ve gaz hariç) ra G.T..P. De er Pay 8703 Binek otomobilleri ve esas itibariyle insan 1 ta mak üzere imal edilmi di er motorlu ta tlar , Motorlu ta tlar n aksam ve parçalar , laçlar ve di er t bbi preparatlar , Telsiz, telefon, telgraf, televizyon vb. 4 cihazlara mahsus aksam ve parçalar , Telefon, telekomünikasyon cihazlar ; görüntülü telefon cihazlar , Otomotik bilgi i lem makinalar , Deniz Ta tlar , Özellikle veya esasen büro makinalar, otomatik bilgi i lem makinalar, yaz makinalar, hesap makinalar ile birlikte kullan lmaya elveri li 8 aksam ve parçalar , Entegre devreler , S kristalden gösterge tablolar , Demir ve çelik ala mlar ndan yass ürünler 992 0, Dizel motor aksam 951 0, Domuz eti 934 0, Televizyon al lar 840 0, Plastik e ya ve aksam 750 0, Elektrik devre anahtarlar 703 0, Yal lm kablolar 694 0, E ya ta maya mahsus motorlu araçlar 669 0, Plastikten levha ve eritler 622 0, Vana ve valfler 604 0,6 STE TOPLAMI ,2 TOPLAM THALAT ,0 Kaynak: T.C. Var ova Büyükelçili i Ticaret Mü avirli i (2010 Raporu) 6

7 POLONYA'NIN AYLIK HRACATI (Milyon ) De im (%) 2010 De im (%) OCAK % % UBAT % % MART % % SAN % % MAYIS % % HAZ RAN % % TEMMUZ % % USTOS % % EYLÜL % % EK M % % KASIM % % ARALIK % % TOPLAM % % POLONYA'NIN AYLIK THALATI (Milyon ) De im (%) 2010 De im (%) OCAK % % UBAT % % MART % % SAN % % MAYIS % % HAZ RAN % % TEMMUZ % % USTOS % % EYLÜL % % EK M % % KASIM % % ARALIK % % TOPLAM % % Kaynak: Polonya Merkezi statistik Ofisi 2010 y Ocak-Aral k dönemi itibariyle Polonya n n ihracat bir önceki y n ayn dönemine göre % 22 oran nda, ittalat ise % 25 oran nda artm, s ras yla 117,3 milyar ve 130,8 milyar olmu tur. 7

8 Polonya n n 2009 Y hracat nda lk 20 Madde (Milyon petrol, kömür ve gaz hariç) ra G.T..P. De er Pay 8703 Binek otomobilleri ve esas itibariyle insan ta mak 1 üzere imal edilmi di er motorlu ta tlar , Motorlu ta tlar n aksam ve parçalar , Televizyon al lar , Oturmaya mahsus mabilyalar , Mobilya ve aksam , Otomatik bilgi i lem makinalar , Deniz ta tlar , Dizel-yar dizel motorlar , Yal lm kablolar , Demir ve çelikten yap lar , Bak r ve ala mlar , Kara ta tlar için d lastikler , laçlar ve preparatlar , Sigara ve purolar 937 1, Telsiz, telefon, telgraf, televizyon vb. cihazlara 15 mahsus aksam ve parçalar 931 1, E ya ta maya mahsus motorlu araçlar 928 1, nsan ta maya mahsus motorlu araçlar 823 0, Tuvalet ka tlar ve ka tttan s hhi e ya 805 0, Telefon cihazlar 717 0, Kozmetik ve ki isel bak m ürünleri 648 0,7 STE TOPLAMI ,2 TOPLAM HRACAT ,0 Kaynak: T.C. Var ova Büyükelçili i Ticaret Mü avirli i (2010 Raporu) 8

9 IV. TÜRK YE LE T CAR LER YILLAR HRACAT THALAT DENGE HAC M Türkiye'nin Polonya'ya 2009 Y hracat n Sektörel Da (Milyon USD) Ürün De er Pay Tekstil ve Konfeksiyon % plik ve Mensucat 266 Haz r Giyim 79 Makina ve Aksam % LCD Gösterge Tablolar 131 Elektrikli Ev Aletleri 57 Makineleri, Aksam ve Parçalar 56 Kara Ta tlar çin Motor Aksam 50 Otomotiv % Binek Otomobiller 106 Tar m ve lenmi Tar m Ürünleri 113 9% Demir-Çelik Ürünleri 56 6% Plastik ve Kauçuktan E ya 43 4% Kuyumcu E yas 26 4% TOPLAM % 9

10 Türkiye nin Polonya ya 2009 Y hracat nda lk 10 Ürün (CN-6) LCD Gösterge Tablolar 131 Mil. USD Benzinli Binek Otomobiller ( cc) 61 Mil. USD Dizel Motorlar n Silindir Bloklar 50 Mil. USD Dizel/Yar Dizel Ticari Araçlar 35 Mil. USD Kabuksuz F nd klar 29 Mil. USD Suni Elyaftan Hal lar 27 Mil. USD Sentetik Liflerden Mensucat 27 Mil. USD Otomatik Çama r Y kama Makinalar 26 Mil. USD Dizel/Yar Dizel Binek otomobiller 26 Mil. USD Alt ndan Mücevherci E yas 23 Mil. USD Toplam hracat çerisindeki Pay % 33 Türkiye'nin Polonya'dan 2009 Y thalat n Sektrörel Da (Milyon USD) Ürün De er Pay Makina ve Aksam % Kara Ta tlar çin Motorlar 305 LCD Televizyon Ekranlar 204 Elektrikli Ev Aletleri 99 Makinalar 60 Buhar Kazanlar 50 Otomotiv % Binek Otomobiller 170 Otomotiv Karoser ve Aksam 167 Di er Motorlu Araçlar 11 Ki isel Bak m Ürünleri 103 6% Tar m ve lenmi Tar m Ürünleri 80 4% Kimyasal Ürünler 80 4% Demir-Çelik Ürünleri 78 4% Tekstil ve Konfeksiyon Ürünleri 25 1% TOPLAM % Türkiye nin Polonya dan 2009 Y thalat nda lk 10 Ürün (CN-6) Ta t Araçlar çin Dizel Motorlar LCD Gösterge Tablolar Dizel Binek Otomobiller ( cc) Ta kömürü Görüntü Kay t Verme Cihazlar Buhar Kazan Aksam ve Parçalar 282 Mil. USD 204 Mil. USD 98 Mil. USD 65 Mil. USD 46 Mil. USD 45 Mil. USD 10

11 Dizel Binek Otomobiller( cc) 31 Mil. USD Ta t asi Aksam 31 Mil. USD Benzinli Binek Otomobiller 25 Mil. USD Ekme e Sürülerek Yenilen Kakaolu Ürünler 24 Mil. USD Toplam thalat çerisindeki Pay % 47 TÜRK YE POLONYA T CAR LER (M LYON DOLAR) Türkiye nin Türkiye nin Ticaret Ticaret llar hracat thalat Hacmi Dengesi Kaynak: Türkiye statistik Kurumu Ticaret dengesi Türkiye aç ndan de erlendirilmektedir Kaynak: Türkiye statistik Kurumu 11

12 TÜRK YE-POLONYA DI T CARET N SEYR (Milyon ABD $) hracat thalat TÜRK YE-POLONYA ARASINDAK ÖNEML ANLA MALAR 1. Hava Ta mac Anla mas mza tarihi: 25 A ustos 1967) 2. Ticaret Anla mas mza Tarihi: 23 Nisan 1974) 3. Uluslararas Karayolu Nakliyat na li kin Anla ma mza Tarihi: 19 Temmuz 1997) 4. Ekonomik ve Teknik birli inin Geli tirilmesine Dair Anla ma ve Sanayi Projelerinin Yürütülmesine Dair Anla ma mza Tarihi: 31 Ocak 1980) 5. Yat mlar n Kar kl Te viki ve Korunmas Anla mas mza Tarihi: 21 A ustos 1991) 6. Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anla mas mza Tarihi: 3 Ekim 1993) 7. Serbest Ticaret Anla mas 12

13 mza Tarihi: 4 Ekim 1999) 8. Gümrük dareleri Aras nda Kar kl Yard m ve birli i Anla mas mza tarihi: 4 Ekim 1999) 9. Türkiye-Polonya Kara Ula rmas Karma Komisyon Toplant Protokolü ( mza Tarihi: 06 Kas m 2001) ( tarihinde yürürlü e girmi tir) 10. Türkiye-Polonya Kara Ula rmas Karma Komisyon Toplant Protokolü ( mza Tarihi: 13 Ocak 2004) 11. Türkiye-Polonya Kara Ula rmas Karma Komisyon Toplant Protokolü (20 Haziran 2007) 12. Türkiye-Polonya kili birli i Deklarasyonu ( ) 13