HP Gelişmiş Yerleştirme İstasyonu Başvuru Kılavuzu

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "HP Gelişmiş Yerleştirme İstasyonu Başvuru Kılavuzu"

Transkript

1 HP Gelişmiş Yerleştirme İstasyonu Başvuru Kılavuzu

2 Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Microsoft Corporation kuruluşunun kayıtlı ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle birlikte gelen açık garanti beyanlarında belirtilmiştir. Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti oluşturacak şeklinde yorumlanmamalıdır. HP, işbu belgede yer alan teknik hatalardan veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu tutulamaz. Birinci Basım: Mayıs 2008 Belge Parça Numarası:

3 İçindekiler 1 Bileşenler Üstteki bileşenler... 1 Sol taraftaki bileşenler... 2 Sağ taraftaki bileşenler... 2 Arkadaki bileşenler... 3 Daha fazla bilgi alma Yerleştirme ve yerleştirme istasyonundan çıkarma AC gücüne bağlama... 5 Bilgisayarı yerleştirme... 6 Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarma Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma Bilgisayarı kapatıp açma... 9 SATA takas yuvasını kullanma... 9 Sürücüleri çıkarma ve takma Sürücü takma Sürücüyü çıkarma Bilgilerinizi yedekleme Optik diskleri takma ve çıkarma Optik diski takma Optik diski çıkarma Disk tepsisini elle çıkarma ExpressCard'ları kullanma ExpressCard takma ExpressCard'ı çıkarma HP/Kensington Kablo Kilidini Takma Ek A Sorun Giderme Genel sorunları çözme Yerleştirme istasyonuna takma ve çıkarma sorunları çözümleri Harici aygıt sorunları ve çözümleri Optik sürücü sorunları ve çözümleri SATA takas yuvası sorunları ve çözümleri Dizin iii

4 iv

5 1 Bileşenler Üstteki bileşenler Bileşen Açıklama (1) Güç ışığı Bilgisayarın durumunu gösterir ve bilgisayar açıldığında yanar. (2) Güç düğmesi Bilgisayar gücünü açar. (3) Görsel hizalama göstergesi Yerleştirme istasyonuna bağlarken bilgisayarı doğru hizalamanıza yardımcı olur. (4) Yerleştirme konektörü Bilgisayarı yerleştirme istasyonuna bağlar. (5) Yerleştirme konumları (2) Yerleştirme istasyonuna doğru bağlantı için bilgisayarı doğru hizalayıp sabitleyin. (6) Bilgisayar çıkarma mekanizması (4) Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarma düğmesine basarak çıkarın. (7) Bilgisayar çıkarma düğmesi Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarır. (8) Yerleştirme ışığı Yanıyorsa: Bilgisayar düzgün hizalanmıştır. Üstteki bileşenler 1

6 Sol taraftaki bileşenler Bileşenler Açıklama (1) SATA takas yuvası Sabit disk sürücüler ve optik sürücüler gibi 12,7 mm sürücüleri destekler. NOT: SATA takas yuvası yalnızca belirli bilgisayar modelleriyle uyumludur. (2) Güç düğmesi ve güç ışığı Bilgisayar gücünü açar. Bilgisayar açıldığında ışık yanar. (3) SATA takas yuvası çıkarma mandalı Sürücüyü SATA takas yuvasından çıkarır. (4) ExpressCard yuvası ExpressCard aygıtlarını yerleştirme istasyonuna bağlamınızı sağlar. Sağ taraftaki bileşenler 2 Bölüm 1 Bileşenler

7 Bileşenler (1) Bilgisayar çıkarma düğmesi ve yerleştirme ışığı Açıklama Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarır. Bilgisayar doğru hizalandığında yerleştirme ışığı yanar. (2) Tümleşik kablo kilidi yuvası Yerleştirme istasyonunu, bağlanan bilgisayarı ve SATA takas yuvası sürücüsünü bağlayan HP/Kensington Kablo Kilidi'ni destekler. NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır; ancak bilgisayarın veya yerleştirme istasyonunun kötüye kullanılmasını veya çalınmasını engelleyemeyebilir. (3) USB bağlantı noktaları (4) Bilgisayar kapalı veya istasyona yerleştirilmediğinde dahi USB aygıtlarını bağlayıp şarj etmenizi sağlar. NOT: Bu USB bağlantı noktasına isteğe bağlı USB sabit sürücüsü bağlanırsa sabit sürücü kapanmaz. Bu USB bağlantı noktası bilgisayar kapatıldığında veya yerleştirme istasyonundan çıkarıldığında kapanmaz. Arkadaki bileşenler Bileşenler Bileşenler (1) Güvenlik kablosu yuvası İsteğe bağlı güvenlik kablosu kilidi takılır. NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır; ancak bilgisayarın ve yerleştirme istasyonunun kötüye kullanılmasını veya çalınmasını engelleyemeyebilir. (2) Ses çıkış (kulaklık) jakı Kulaklık veya hoparlör gibi ses çıkış aygıtı bağlanır. (3) Fare konektörü PS/2 faresi bağlanır. (4) Paralel bağlantı noktası Yazıcı gibi paralel aygıt bağlanır. (5) Monitör tabanı bağlantı noktası İsteğe bağlı HP Monitor Tabanı'nı yerleştirme istasyonuna bağlar. (6) RJ-11 (modem) jakı Telefon kablosu bağlanır. (7) RJ-45 (ağ) jakı Ağ kablosunu bağlar. Arkadaki bileşenler 3

8 Bileşenler Bileşenler (8) Güç ışığı Yanıyorsa: Yerleştirme istasyonunu AC gücüne bağlar. (9) Elektrik bağlantılı USB 2.0 bağlantı noktası HP USB MultiBay II optik sürücüsünü veya sabit disk sürücüsü bağlamanızı sağlar. Diğer USB sabit sürücüleri bilgisayar kapalı veya istasyona yerleştirilmediğinde dahi bu USB bağlantı noktasına takılabilir. NOT: Bu USB bağlantı noktası bilgisayar kapatıldığında veya yerleştirme istasyonundan çıkarıldığında kapanır. (10) Ses giriş (mikrofon) jakı İsteğe bağlı bir bilgisayar kulaklıklı mikrofonu, stereo mikrofon veya mono mikrofon bağlanır. (11) Klavye konektörü PS/2 klavye bağlanır. (12) Seri bağlantı noktası Fare gibi seri aygıt bağlanır. (13) Harici monitör bağlantı noktası Harici VGA monitörü bağlanır. (14) Dijital video (DVI) bağlantı noktası Düz panel monitör gibi DVI aygıtı bağlanır. (15) Güç konektörü Yerleştirme istasyonunu AC adaptörüne bağlar. (16) USB 2.0 bağlantı noktası Bilgisayar kapalı veya istasyona yerleştirilmediğinde dahi USB aygıtlarını bağlayıp şarj etmenizi sağlar. NOT: Bu USB bağlantı noktasına isteğe bağlı USB sabit sürücüsü bağlanırsa sabit sürücü kapanmaz. Bu USB bağlantı noktası bilgisayar kapatıldığında veya yerleştirme istasyonundan çıkarıldığında kapanmaz. Daha fazla bilgi alma UYARI! Ciddi yaralanmaları önlemek için Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu'nu okuyun. Kılavuzda iş istasyonunun doğru yerleştirilmesi ve dizüstü bilgisayar kullanıcılarının sağlıklı doğru duruş şekli, çalışma alışkanlıkları hakkında bilgi verilmektedir. Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu'nda önemli elektrik ve mekanik güvenlik bilgileri de bulunmaktadır. Bu belgeye erişmek için Başlat > Yardım ve Destek öğesini seçin veya bazı modellerle birlikte verilen Kullanıcı Kılavuzları diskine başvurun. Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu Web'de de adresinde bulunabilir. Bilgisayarınızla birlikte verilen kullanıcı kılavuzlarında bilgisayar hakkında kapsamlı bilgilerin yanı sıra, bilgisayarın kullanımına ilişkin devlet kuruluşları ve güvenlik bilgileri de bulunur. Yerleştirme istasyonuyla birlikte verilen Accessory Documentation CD'sinde bu aygıtın kullanımına ilişkin devlet kuruluşları ve güvenlik bilgileri bulunur. Ürün haberleri ve yazılım güncelleştirmeleri için adresindeki HP Web sitesini ziyaret edin. 4 Bölüm 1 Bileşenler

9 2 Yerleştirme ve yerleştirme istasyonundan çıkarma AC gücüne bağlama Gelişmiş yerleştirme istasyonunu her zaman AC adaptörüne bağlayın. Yerleştirme istasyonunun tüm bağlantı noktalarının ve konektörlerinin tam çalışması için AC gücüne ihtiyacı vardır. UYARI! Elektrik çarpması veya aygıtınızın zarar görmesi riskini azaltmak için: Güç kablosunu her zaman erişebileceğiniz bir AC prize takın. Ürünün elektrik bağlantısını güç kablosunu AC prizinden çıkararak kesin. Güç kablonuzda 3 pimli fiş varsa, kabloyu 3 pimli (topraklı) prize takın. Güç kablosunun topraklama ucunu iptal etmeyin; örneğin, 2 uçlu adaptör takmayın. Topraklama ucu önemli bir güvenlik unsurudur. Güç kablolarının üstüne herhangi bir şey koymayın. Kabloları kimsenin üstüne basmayacağı ve takılmayacağı biçimde yerleştirin. Kabloları çekmeyin. Kabloyu AC prizinden çıkarırken fişten tutun. UYARI! Elektrik çarpması, yangın veya donanımın zarar görme riskini azaltmak için bilgisayarı ve yerleştirme istasyonunu çeşitli malzemeler için satılan transformatörleri kullanarak çalıştırmayın. Yalnızca yerleştirme istasyonu ile verilen güç kablosunu kullanın. 1. AC adaptörünü (1) yerleştirme istasyonundaki güç konektörüne takın. 2. Güç kablosunun bir ucunu (2) AC adaptörüne takın. AC gücüne bağlama 5

10 3. Güç kablosunun diğer ucunu (3) AC prizine takın. NOT: Yerleştirme istasyonu AC gücüne bağlanınca güç adaptörünün üstündeki ışık yanar. Bilgisayarı yerleştirme 1. Bilgisayarın ekranını indirin. Güç varken bilgisayarın ekranını indirirseniz bilgisayar Uyku veya Beklemede durumuna geçebilir. Yerleştirmeden sonra çalışmaya devam etmek için bilgisayarın ekranını kaldırın ve güç düğmesine basın. 2. Bilgisayarın önünü aşağı doğru indirin. 6 Bölüm 2 Yerleştirme ve yerleştirme istasyonundan çıkarma

11 3. Bilgisayardaki görsel hizalama göstergesini yerleştirme istasyonundaki göstergeyle hizalayın. 4. Yerleştirme istasyonundaki kulakçıkları bilgisayarın altındaki yuvalara hizalayın ve çıt sesi duyana kadar bilgisayarı yavaşça aşağı doğru yerleştirme istasyonuna bastırın. Bilgisayar doğru hizalandığında yerleştirme ışığı yanar. NOT: Bilgisayarın doğru hizalanıp takıldığından ve tam olarak yerleştirildiğinden emin olun. Sık rastlanan yerleştirme sorunlarıyla ilgili yardım için Ek A Sorun Giderme bölümüne bakın. NOT: AC adaptörü yerleştirme istasyonuna bağlı olmadığı sürece bilgisayarı yerleştirme istasyonuna taktığınızda yerleştirme ışığı yanmaz. Bilgisayarı yerleştirme 7

12 Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarma 1. Bilgisayarın ekranını indirin. Güç varken bilgisayarın ekranını indirirseniz bilgisayar Uyku veya Beklemede durumuna geçebilir. Yerleştirme istasyonundan çıkardıktan sonra çalışmaya devam etmek için bilgisayarın ekranını kaldırın ve güç düğmesine basın. 2. Çıkarma düğmesine (1) basın. Bilgisayar yerleştirme istasyonundan çıkar. 3. Bilgisayarı kaldırın (2) 8 Bölüm 2 Yerleştirme ve yerleştirme istasyonundan çıkarma

13 3 Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma Bilgisayarı kapatıp açma Bilgisayarı gelişmiş yerleştirme istasyonuna bağladığınızda bilgisayardaki güç düğmesini veya yerleştirme istasyonu güç düğmesini (1) kullanarak bilgisayarı kapatıp açabilirsiniz. Sistemi açtığınızda güç düğmesi ışığı (2) yanar. Bilgisayarla yerleştirme istasyonunu doğru hizaladığınızda yerleştirme ışığı (3) yanar. NOT: AC adaptörü yerleştirme istasyonuna bağlı olmadığı sürece bilgisayarı yerleştirme istasyonuna taktığınızda yerleştirme ışığı yanmaz. Sık rastlanan yerleştirme sorunlarıyla ilgili yardım için Ek A Sorun Giderme bölümüne bakın. SATA takas yuvasını kullanma NOT: SATA takas yuvası yalnızca belirli bilgisayar modelleriyle uyumludur. Yerleştirme istasyonu SATA takas yuvasında aşağıdaki isteğe bağlı 12,7 mm sürücüler kullanılabilir. DVD+RW/R ve CD-RW Combo Drive veya DVD/CD-RW Combo Drive gibi optik sürücüler Sabit sürücü adaptörleri Bilgisayarı kapatıp açma 9

14 Sürücüleri çıkarma ve takma Sürücü takma NOT: HP/Kensington Kablo Kilidi kullanıyorsanız SATA takas yuvasına sürücü takmak için aygıtın kilidini açmalısınız. 1. Bilgisayarı kapatın. 2. Koruyucu parça konulmuşsa bunu çıkarmak için mandalı (1) çekip, koruyucu parçayı yuvadan (2) çıkarın. 3. Çıt sesiyle yerine oturana kadar sürücüyü yuvaya itin. 4. Bilgisayarı açın. NOT: SATA takas yuvasına ilk kez sürücü taktığınızda Yeni Donanım Ekle sihirbazı açılabilir. Gerekiyorsa, yönergeleri izleyin. 10 Bölüm 3 Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma

15 Sürücüyü çıkarma DİKKAT: Çalmada/oynatmada bozukluk olmasını veya optik diskin zarar görmesini önlemek için diski durdurun ve optik sürücüyü takmadan veya çıkarmadan önce multimedya yazılımından çıkın. NOT: HP/Kensington Kablo Kilidi kullanıyorsanız SATA takas yuvasından sürücü çıkarmak için aygıtın kilidini açmalısınız. Daha fazla bilgi için bu bölümde ilerdeki HP/Kensington Kablo Kilidini Takma konusuna bakın. 1. Tüm programları kapatıp sürücünün desteklediği tüm işlemleri tamamlayın. 2. Sürücüyü durdurun: a. Görev çubuğunun en sağındaki bildirim alanında bulunan Donanımı Güvenle Kaldır simgesini çift tıklatın. NOT: Görev çubuğundaki Donanımı Güvenle Kaldır simgesini görüntülemek için bildirim alanındaki Gizli Simgeleri Göster simgesini (< veya <<) tıklatın. b. Listeden sürücü adını tıklatın. NOT: Sürücü listede yoksa çıkarmadan önce sürücüyü durdurmanız gerekmez. c. Durdur u, ardından da Tamam ı tıklatın. 3. Sürücüyü serbest bırakmak için mandalı (1) çekin. Sürücü çıkarılır. 4. Sürücüyü yuvadan (2) çıkarın. Sürücü çıkarıldıktan sonra mandal kapalı durumuna döner. Bilgilerinizi yedekleme SATA takas yuvasına takılı sabit disk sürücü olduğunda belirli bilgisayar modelleri Rapid Recovery Technology (IRRT) özelliğini destekler. IRRT ile bilgisayarınızda depolanan bilgileri artımlı olarak yerleştirme istasyonu sabit sürücüsüne yedekleyebilirsiniz. NOT: IRRT belirli bilgisayar modellerinde etkinleştirilmiştir. Ek bilgi için bilgisayarınızla birlikte verilen kullanıcı kılavuzlarına başvurun. SATA takas yuvasını kullanma 11

16 Optik diskleri takma ve çıkarma Optik diski takma 1. Disk tepsisini serbest bırakmak için sürücüdeki çıkarma düğmesine basın ve tam çıkana kadar tepsiyi dışarı çekin. NOT: Tepsiye tam olarak erişilemiyorsa diski eğik tutarak göbeğin üzerine getirin. 2. Etiketli yüzü yukarı gelecek şekilde diski tepsinin üstüne getirin. Diski düz yüzeylerinden değil, kenarlarından tutun. 3. Çıt sesiyle tepsinin göbeğine oturana kadar kadar yavaşça diskin ortasına bastırın. 4. Disk tepsisini kapatın. Otomatik Kullan özelliğini henüz yapılandırmadıysanız Otomatik Kullan iletişim kutusu açılır. Ortam içeriğini nasıl kullanmak istediğiniz sorulur. Optik diski çıkarma Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak disk tepsisini sürücüden çıkarabilirsiniz: Sürücü çerçevesindeki çıkarma düğmesine basın. Disk tepsisini çıkarmak için bilgisayar yazılımını kullanın. Bu yöntemler çalışmazsa disk tepsisini elle çıkarabilirsiniz. Daha fazla bilgi için sonraki bölümdeki Disk tepsisini elle çıkarma konusuna bakın. Disk tepsisini elle çıkarma DİKKAT: Tepsiye veya bilgisayara zarar gelme riskini azaltmak için bu yönteme başlamadan önce bilgisayarı, gelişmiş yerleştirme istasyonunu ve bağlı tüm aygıtları kapatın. Belirli programlar veya işletim sistemi yazılımı, diske kazara zarar gelmesini önlemek için disk tepsisi çıkarma düğmesini devre dışı bırakabilir. 12 Bölüm 3 Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma

17 Çıkarma düğmesini kullanmadan optik sürücüden diski çıkarmak için şu adımları izleyin: 1. Sürücünün önündeki çıkarma deliğine kağıt atacının ucunu sokun. 2. Tepsi açılana kadar atacı yavaşça bastırın ve sonra tamamen çıkana kadar tepsiyi dışarı çekin. 3. Dış kenarlarından kaldırırken göbeğe hafifçe bastırarak diski tepsiden alın. Diski düz yüzeylerinden değil, kenarlarından tutun. NOT: Disk tepsisi tamamen açılmıyorsa çıkarmak için diski hafifçe eğin. 4. Disk tepsisini kapatıp diski koruyucu kutusuna yerleştirin. ExpressCard'ları kullanma ExpressCard, ExpressCard yuvasına takılan yüksek performanslı PC Kartıdır. Standart PC Kartları gibi, ExpressCard'lar da Uluslararası Kişisel Bilgisayar Bellek Kartı Birliği'nin (PCMCIA) standart belirtimlerini karşılamak üzere tasarlanmıştır. Geniş bir uygulama yelpazesini desteklemek amacıyla ExpressCards 2 boyuttadır: ExpressCard/34 ve ExpressCard/54. Yerleştirme istasyonundaki ExpressCard yuvası her iki boyutu da destekler. ExpressCard takma DİKKAT: ExpressCard konektörlerinin zarar görmesini önlemek için yuvaya ExpressCard takarken çok hafif bastırın. ExpressCard takmak için: 1. Koruyucu parça varsa çıkarmak için parçanın sağ tarafına sıkıca bastırıp hemen elinizi çekin. 2. ExpressCard'ı etiketi üste gelecek ve konektörleri yerleştirme istasyonuna bakacak şekilde tutun. SATA takas yuvasını kullanma 13

18 3. Kart yerine oturana kadar yavaşça yuvasına itin. Aygıt algılandığında bir ses duyulur ve menü seçenekleri görüntülenebilir. NOT: ExpressCard ilk kez takıldığında görev çubuğunun en sağındaki bildirim alanında Aygıt sürücü yazılımı yükleniyor mesajı görüntülenir. ExpressCard'ı çıkarma DİKKAT: Veri kaybını veya sistemin yanıt vermeme durumuna geçmesini önlemek için, ExpressCard'ı çıkarmadan önce durdurun. ExpressCard'ı çıkarmak için: 1. Tüm programları kapatıp ExpressCard'ın desteklediği tüm işlemleri tamamlayın. 2. ExpressCard'ı durdurun: a. Görev çubuğunun en sağındaki bildirim alanında bulunan Donanımı Güvenle Kaldır simgesini çift tıklatın. NOT: Donanımı Güvenle Kaldır simgesini görüntülemek için bildirim alanındaki Gizli Simgeleri Göster simgesini (<< veya <<) tıklatın. b. Listeden ExpressCard adını tıklatın. c. Durdur u, ardından da Tamam ı tıklatın. 3. ExpressCard'ı serbest bırakın ve çıkarın: a. Kilidini açmak için yavaşça ExpressCard'a (1) bastırın. b. ExpressCard'ı yuvadan dışarı çekin (2). 14 Bölüm 3 Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma

19 HP/Kensington Kablo Kilidini Takma NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır; ancak bilgisayarın veya yerleştirme istasyonunun kötüye kullanılmasını veya çalınmasını engelleyemeyebilir. HP/Kensington Kablo Kilidi (ayrıca satın alınır) yerleştirme istasyonunu, yerleştirilmiş bilgisayarı ve istasyona takılı SATA takas yuvası sürücüsünü destekler. Kablo kilidini aşağıdaki yordamda gösterildiği üzere yerleştirme istasyonunun sağ tarafındaki tümleşik kablo kilidi yuvasına takın. HP/Kensington Kablo Kilidini Takma 15

20 Kablo kilidini takmak için: 1. Kabloyu sabit bir nesnenin etrafından geçirin. 2. Yerleştirme istasyonunu başaşağı çevirin ve kablo kilidi çerçevesindeki vidaları çıkarın (1). 3. Kablo kilidi çerçevesini yerleştirme istasyonundan çıkarın (2) ve kablo kilidi çerçevesindeki boş çerçeveyi çıkarın (3). 4. Kilit ve anahtar açık konumdayken ve T şeklindeki çubuk kilidin arkasında dikey durumdayken kilidi, yerleştirme istasyonunun kablo kilidi yuvasındaki orta kanala yerleştirin(1). 16 Bölüm 3 Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma

21 5. Kabloyu, yerleştirme istasyonunun kablo kanalının girintisine yerleştirin (2). 6. Kilitlemek için anahtarı saatin tersi yönde çevirin (1). 7. Anahtarı kilitten çıkarın (2). 8. Kablo kilidi çerçevesini yeniden yerleştirme istasyonuna takın (3). 9. Çerçeveyi takmak için vidaları yerine takın (4). Aşağıdaki şekilde HP/Kensington Kablo Kilidi takılı bir yerleştirme istasyonu gösterilmektedir. HP/Kensington Kablo Kilidini Takma 17

22 18 Bölüm 3 Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma

23 A Sorun Giderme Bu bölümde yerleştirme istasyonunu kullanırken karşılaşabileceğiniz sorunları çözmek için üç kaynak gösterilmektedir. Bu kaynakları aşağıdaki sırada deneyin: Birçok sorun ileriki Genel sorunları çözme konusunda belirtildiği üzere kolayca çözülebilir. Yardım ve Destek'e erişmek için Başlat > Yardım ve Destek öğesini seçin. Yardım ve Destek, işletim sisteminiz hakkındaki bilgilerin yanı sıra HP ve Microsoft tarafından düzenli olarak güncelleştirilen arama yapılabilen yardım konuları veritabanına erişim sağlar. HP Knowledge Base (Bilgi Bankası) ve Microsoft Knowledge Base (Bilgi Bankası)'nda ilgili konuları aramak için aksesuarınızın adını yazın; örneğin, yerleştirme istasyonu. Ek yardıma ihtiyacınız olursa adresindeki HP Web sitesine bakın. Sonra ülkenizi veya bölgenizi seçin. Genel sorunları çözme Yerleştirme istasyonuna takma ve çıkarma sorunları çözümleri Sorun Olası nedeni Çözüm Bilgisayar yerleştirme istasyonuna düzgün bağlanmadı. Bilgisayar açık ve düzgün olarak yerleştirilmiş durumda fakat güç ışığı ve yerleştirme ışığı yanmıyor. Yerleştirme ışığı yanıyor olmasına karşın bağlantı noktalarının veya konektörlerin bazıları çalışmıyor. Bilgisayar düzgün hizalanmış olmasına karşın yerleştirme istasyonuna tam otutulmamış veya yerleştirilmemiştir. Güç kablosu yerleştirme istasyonuna veya AC prizine takılı değildir. Bilgisayar düzgün hizalanmış olmasına karşın yerleştirme istasyonuna tam otutulmamış veya yerleştirilmemiştir. Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarın. Bilgisayardaki görsel hizalama göstergesini yerleştirme istasyonundaki göstergeyle hizalayıp bilgisayarı yeniden yerleştirin. Çıt sesi duyana kadar yavaşça aşağı doğru bastırarak bilgisayarın doğru hizalanıp takıldığından ve tam olarak yerleştirildiğinden emin olun. Aksesuarlar takılıysa hepsinin şimdi doğru çalışıyor olması gerekir. Güç kablosu fişini sıkıca takın. Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarın. Bilgisayardaki görsel hizalama göstergesini yerleştirme istasyonundaki göstergeyle hizalayıp bilgisayarı yeniden yerleştirin. Çıt sesi duyana kadar yavaşça aşağı doğru bastırarak bilgisayarın doğru hizalanıp takıldığından ve tam olarak yerleştirildiğinden emin olun. Aksesuarlar takılıysa hepsinin şimdi doğru çalışıyor olması gerekir. Genel sorunları çözme 19

24 Bilgisayar yerleştirme istasyonundan çıkmıyor. Konektörler sıkışmış olabilir. HP/Kensington Kablo Kilidi kilitli konumda. Çıkarma düğmesine sonuna kadar basın. Bilgisayar çıkmazsa, çıkarmak için bu yordamı tekrarlayın. DİKKAT: Fazla güç kullanmak konektör pimlerine zarar verebilir. Kilidi açın ve bilgisayarı çıkarın. Harici aygıt sorunları ve çözümleri Sorun Olası nedeni Çözüm Yeni aygıt sistemin parçası olarak algılanmıyor Bilgisayar düzgün hizalanmış olmasına karşın yerleştirme istasyonuna tam otutulmamış veya yerleştirilmemiştir. Bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarın. Bilgisayardaki görsel hizalama göstergesini yerleştirme istasyonundaki göstergeyle hizalayıp bilgisayarı yeniden yerleştirin. Çıt sesi duyana kadar yavaşça aşağı doğru bastırarak bilgisayarın doğru hizalanıp takıldığından ve tam olarak yerleştirildiğinden emin olun. Aksesuarlar takılıysa hepsinin şimdi sistem tarafından tanınması gerekir. Aygıt kablosu veya güç kablosu gevşek. Tüm kabloların aygıta ve yerleştirme istasyonuna sıkıca bağlı olduğundan emin olun. Tüm güç kablolarının aygıta veya yerleştirme istasyonuna ve AC prizine sıkıca bağlı olduğundan emin olun. Aygıt, sistem açıkken bağlanmış. Kablolar yanlış takılmış. Bilgisayardaki aygıt sürücülerini yeniden yüklemeniz gerekebilir. Bilgisayarı kapatın, aygıtı açın (söz konusuysa) ve sonra bilgisayarı yeniden başlatın. Aygıt kablosunun yerleştirme istasyonunda doğru konektöre bağlı olduğundan emin olun. Sürücüleri, aygıt üreticilerinin yönergelerine göre yükleyin. Optik sürücü sorunları ve çözümleri Sorun Olası nedeni Çözüm Sistem optik diski okuyamiyor. Sistem disk tepsisini çıkaramıyor. Disk, disk tepsisine düzgün yerleştirilmemiştir. Disk ters konulmuş. Disk kirli veya çizik olabilir. Disk, disk tepsisine düzgün yerleştirilmemiştir. Diski çıkarıp yeniden disk tepsisine yerleştirin ve disk tepsisini kapatın. Diski çıkarıp ters çevirin ve disk tepsisini kapatın. Diski değiştirin. Bilgisayarı kapatın ve "Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma" adlı 3. Bölümdeki "Optik diskleri takma ve 20 Ek A Sorun Giderme

25 çıkarma" konusunda gösterildiği gibi disk tepsisini elle çıkarın. Yerleştirme istasyonuna güç gelmiyor. Sistem gücünü açın ve diski çıkarın. "Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma" adlı 3. Bölümdeki "Disk tepsisini elle çıkarma" konusunda gösterildiği gibi diski elle çıkarın. SATA takas yuvası sorunları ve çözümleri Sorun Olası nedeni Çözüm SATA takas yuvası sürücüsü tanınmıyor. Sürücü, yuvaya düzgün yerleştirilmemiştir. Sürücü güç açıkken takılmış. Sürücüyü çıkarın ve "Gelişmiş yerleştirme istasyonunu kullanma"adlı 3. Bölümdeki "Sürücüleri takma ve çıkarma" konusunda gösterildiği gibi yeniden elle takın. Sürücü yuvadayken bilgisayarı yeniden başlatın. Genel sorunları çözme 21

26 Dizin A AC adaptörü, bağlama 5 AC adaptörünü bağlama 5 ağ jakı, belirleme 3 B bağlantı noktaları dijital video (DVI) 4 harici monitör 4 monitör tabanı 3 paralel 3 seri 4 USB 3, 4 bilgisayar kapatıp açma 9 yerleştirme 6 yerleştirme istasyonundan çıkarma 8 bilgisayar çıkarma düğmesi, belirleme 1, 3 bilgisayar çıkarma mekanizması, belirleme 1 bilgisayarı açma 9 bilgisayarı kapatma 9 bilgisayarı yerleştirme 6 bilgisayarı yerleştirme istasyonundan çıkarma 8 D dijital video (DVI) bağlantı noktası, belirleme 4 düğmeler bilgisayarı çıkarma 1, 3 güç 1, 2 E ExpressCard çıkarma 14 takma 13 ExpressCard yuvası, belirleme 2 F fare konektörü, belirleme 3 G görsel hizalama göstergesi, belirleme 1 güç düğmesi, belirleme 1, 2 güç ışığı, belirleme 1, 2, 4 güç konektörü, belirleme 4 güvenlik kablosu yuvası, belirleme 3 Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu 4 H harici aygıt, sorun giderme 20 harici monitör bağlantı noktası, belirleme 4 HP/Kensington kablo kilidi, takma 15 I Intel Rapid Recovery Technology 11 ışıklar güç 1, 2, 4 yerleştirme 1, 3 J jaklar RJ-11 (modem) 3 RJ-45 (ağ) 3 ses çıkış (kulaklık) 3 ses giriş 4 K kablo kilidi yuvası, belirleme 3 klavye konektörü, belirleme 4 konektörler fare 3 güç 4 klavye 4 yerleştirme 1 kulaklık jakı, belirleme 3 M mikrofon jakı, belirleme 4 modem jakı, belirleme 3 monitör tabanı bağlantı noktası, belirleme 3 O optik disk çıkarma 12 elle çıkarma 12 takma 12 optik sürücü, sorun giderme 20 P paralel bağlantı noktası, belirleme 3 R RJ-11 (modem) jakı, belirleme 3 RJ-45 (ağ) jakı, belirleme 3 S SATA takas yuvası belirleme 2 çıkarma mandalı 2 kullanma 9 sorun giderme 21 seri bağlantı noktası, belirleme 4 ses çıkış (kulaklık) jakı, belirleme 3 ses giriş (mikrofon) jakı, belirleme 4 sorun giderme harici aygıt sorunları 20 optik sürücü sorunları Dizin

27 SATA takas yuvası 21 yerleştirme istasyonundan çıkarma 19 yerleştirme sorunları 19 sürücüler çıkarma 11 takma 10 T tümleşik kablo kilidi yuvası, belirleme 3 U USB bağlantı noktaları, belirleme 3, 4 Y yerleştirme istasyonundan çıkarma, sorun giderme 19 yerleştirme ışığı, belirleme 1, 3 yerleştirme konektörü, belirleme 1 yerleştirme konumları, belirleme 1 yerleştirme, sorun giderme 19 yuvalar ExpressCard 2 güvenlik kablosu 3 kablo kilidi 3 Dizin 23

28

HP Yerleştirme İstasyonu Başvuru Kılavuzu

HP Yerleştirme İstasyonu Başvuru Kılavuzu HP Yerleştirme İstasyonu Başvuru Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Microsoft Corporation kuruluşunun kayıtlı ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede

Detaylı

HP 2700 Çok İnce Genişletme Parçası Kullanıcı Kılavuzu

HP 2700 Çok İnce Genişletme Parçası Kullanıcı Kılavuzu HP 2700 Çok İnce Genişletme Parçası Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Java, Sun Microsystems, Inc. Kuruluşunun ABD de tescilli markasıdır.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu marka sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java, Sun Microsystems, Inc.'in ABD'deki ticari markasıdır. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Ürün

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java, Sun Microsystems, Inc. şirketinin ABD ticari markasıdır. SD logosu sahibinin ticari markasıdır.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java, Sun Microsystems, Inc. şirketinin ABD ticari markasıdır. SD logosu sahibinin ticari markasıdır. Ürün

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java, Sun Microsystems, Inc. şirketinin ABD ticari markasıdır. SD logosu sahibinin ticari markasıdır. Ürün

Detaylı

Harici Ortam Kartları

Harici Ortam Kartları Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logo sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Ortam Kartları

Harici Ortam Kartları Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu SD logosu, marka sahibinin ticari markasıdır. Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin

Detaylı

Harici Ortam Kartları

Harici Ortam Kartları Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Java, Sun Microsystems, Inc. Kuruluşunun ABD de tescilli markasıdır.

Detaylı

Bellek Modülleri. Kullanım Kılavuzu

Bellek Modülleri. Kullanım Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Java, Sun Microsystems, Inc. Kuruluşunun ABD de tescilli markasıdır.

Detaylı

PC Kartları. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda PC Kartlarının bilgisayarla nasıl kullanılacağı anlatılır. Ocak 2007

PC Kartları. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda PC Kartlarının bilgisayarla nasıl kullanılacağı anlatılır. Ocak 2007 PC Kartları Belge Parça Numarası: 419433-141 Ocak 2007 Bu kılavuzda PC Kartlarının bilgisayarla nasıl kullanılacağı anlatılır. İçindekiler 1 PC Kartı Yapılandırma 2 PC Kartı Takma 3 PC Kartını durdurma

Detaylı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanım Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanım Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Harici Aygıtlar. Kullanım Kılavuzu

Harici Aygıtlar. Kullanım Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

Harici Ortam Kartları

Harici Ortam Kartları Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java, Sun Microsystems, Inc.'in ABD'de ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber

Detaylı

Harici Ortam Kartları

Harici Ortam Kartları Harici Ortam Kartları Belge Bölüm Numarası: 430222-141 Ocak 2007 Bu kılavuzda isteğe bağlı harici ortam kartlarının nasıl kullanılacağı anlatılır. İçindekiler 1 Dijital Ortam Yuvası kartları (yalnızca

Detaylı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Ortam Kartları

Harici Ortam Kartları Harici Ortam Kartları Belge Bölüm Numarası: 419584-141 Ocak 2007 Bu kılavuzda isteğe bağlı harici ortam kartlarının nasıl kullanılacağı anlatılır. İçindekiler 1 Dijital Ortam Yuvası kartları Dijital ortam

Detaylı

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer

Detaylı

Dizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu

Dizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu Dizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,

Detaylı

Bellek Modülleri. Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri. Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Dokunmatik Yüzey ve Klavye

Dokunmatik Yüzey ve Klavye Dokunmatik Yüzey ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Dizüstü Bilgisayar Turu

Dizüstü Bilgisayar Turu Dizüstü Bilgisayar Turu Belge Bölüm Numarası: 419443-141 Ocak 2007 Bu kılavuzda bilgisayarın donanım özellikleri açıklanmıştır. İçindekiler 1 ler Üstteki bileşenler............................... 1 2 Işıklar.....................................

Detaylı

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan

Detaylı

Dokunmatik Yüzey ve Klavye

Dokunmatik Yüzey ve Klavye Dokunmatik Yüzey ve Klavye Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler

Detaylı

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan

Detaylı

İşaretleme Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu

İşaretleme Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu İşaretleme Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Ürünle ilgili not

Detaylı

HP Ortam Uzaktan Kumandası (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu

HP Ortam Uzaktan Kumandası (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu HP Ortam Uzaktan Kumandası (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de kayıtlı

Detaylı

Bellek Modülleri. Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri. Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

Inspiron 24. Servis El Kitabı. 5000 Series. Bilgisayar Modeli: Inspiron 24 5459 Resmi Model: W12C Resmi Tip: W12C004

Inspiron 24. Servis El Kitabı. 5000 Series. Bilgisayar Modeli: Inspiron 24 5459 Resmi Model: W12C Resmi Tip: W12C004 Inspiron 24 5000 Series Servis El Kitabı Bilgisayar Modeli: Inspiron 24 5459 Resmi Model: W12C Resmi Tip: W12C004 Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, bilgisayarınızı daha iyi kullanmanızı

Detaylı

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

İstemci Yönetimi ve Mobil Yazdırma Çözümleri

İstemci Yönetimi ve Mobil Yazdırma Çözümleri İstemci Yönetimi ve Mobil Yazdırma Çözümleri Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun A.B.D de tescilli ticari markasıdır.

Detaylı

İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu

İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de kayıtlı ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler

Detaylı

İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu

İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu İşaret Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de kayıtlı ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler

Detaylı

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Ürün bildirimi Bu

Detaylı

Modem ve Yerel Ağlar. Belge Parça Numarası: 383057-142. Ekim 2005

Modem ve Yerel Ağlar. Belge Parça Numarası: 383057-142. Ekim 2005 ve Yerel Ağlar Belge Parça Numarası: 383057-142 Ekim 2005 İçindekiler 1 Modem Modem kablosu kullanma.......................... 2 Ülkeye/bölgeye özgü modem kablosu adaptörü kullanma................................

Detaylı

Dizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu

Dizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu Dizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,

Detaylı

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de kayıtlı ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber

Detaylı

Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu

Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Ürün bildirimi Bu kullanıcı kılavuzunda

Detaylı

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler. Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber

Detaylı

Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu

Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation şirketinin ABD ve/veya diğer ülkelerdeki

Detaylı

HP ScrollSmart Mobil Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu

HP ScrollSmart Mobil Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu HP ScrollSmart Mobil Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation şirketinin

Detaylı

Modem ve Yerel Ağ Kullanıcı Kılavuzu

Modem ve Yerel Ağ Kullanıcı Kılavuzu Modem ve Yerel Ağ Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Sürücüler Kullanım Kılavuzu

Sürücüler Kullanım Kılavuzu Sürücüler Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

HP Mobil Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu

HP Mobil Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu HP Mobil Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de kayıtlı

Detaylı

Modem ve Yerel Ağ. Kullanıcı Kılavuzu

Modem ve Yerel Ağ. Kullanıcı Kılavuzu Modem ve Yerel Ağ Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Sürücüler. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda bilgisayar sabit disk sürücüsü ve optik disk sürücüsü anlatılır.

Sürücüler. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda bilgisayar sabit disk sürücüsü ve optik disk sürücüsü anlatılır. Sürücüler Belge Parça Numarası: 410771-141 Nisan 2006 Bu kılavuzda bilgisayar sabit disk sürücüsü ve optik disk sürücüsü anlatılır. İçindekiler 1 Sürücü bakımı 2 Sürücü ışığı 3 Sabit disk sürücüsü Sabit

Detaylı

Güvenlik. Kullanıcı Kılavuzu

Güvenlik. Kullanıcı Kılavuzu Güvenlik Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer alan bilgiler

Detaylı

İşaretleme Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu

İşaretleme Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu İşaretleme Aygıtları ve Klavye Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Ürünle ilgili

Detaylı

Yedekleme ve Kurtarma Kullanıcı Kılavuzu

Yedekleme ve Kurtarma Kullanıcı Kılavuzu Yedekleme ve Kurtarma Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Ürünle ilgili not Bu

Detaylı

Çoklu Ortam. Kullanıcı Kılavuzu

Çoklu Ortam. Kullanıcı Kılavuzu Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun A.B.D de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

HP Mini Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu

HP Mini Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu HP Mini Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de kayıtlı

Detaylı

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

Yükseltme ve Servis Kõlavuzu

Yükseltme ve Servis Kõlavuzu Yükseltme ve Servis Kõlavuzu Telif Hakkõ Bilgileri Hewlett-Packard ürün ve hizmetlerine ilişkin garantiler, sadece bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen açõk beyanlarda belirtilmektedir. Buradaki hiçbir

Detaylı

Çoklu Ortam. Kullanıcı Kılavuzu

Çoklu Ortam. Kullanıcı Kılavuzu Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation'ın ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer alan bilgiler

Detaylı

Çoklu Ortam. Kullanıcı Kılavuzu

Çoklu Ortam. Kullanıcı Kılavuzu Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer alan

Detaylı

HP Mobile Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu

HP Mobile Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu HP Mobile Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, ABD ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation

Detaylı

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Yazılım Yükleme Kılavuzu

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Yazılım Yükleme Kılavuzu LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES Yazılım Yükleme Kılavuzu HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series Yazılım Yükleme Kılavuzu Telif Hakkı ve Lisans 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company,

Detaylı

Harici Ortam Kartları

Harici Ortam Kartları Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java, Sun Microsystems, Inc. Kuruluşunun ABD de tescilli markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu

Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de kayıtlı ticari markasıdır. Ürün bildirimi Bu kullanıcı kılavuzunda

Detaylı

Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu

Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Çoklu Ortam Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

Dizüstü Bilgisayar Turu

Dizüstü Bilgisayar Turu Dizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,

Detaylı

Çoklu Ortam. Kullanım Kılavuzu

Çoklu Ortam. Kullanım Kılavuzu Çoklu Ortam Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden

Detaylı

Yazılım Güncelleştirmeleri

Yazılım Güncelleştirmeleri Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows; Microsoft Corporation kuruluşunun ABD de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan

Detaylı

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

XPS 12. Servis El Kitabı. Bilgisayar Modeli: XPS Resmi Model: T02H Resmi Tip: T02H001

XPS 12. Servis El Kitabı. Bilgisayar Modeli: XPS Resmi Model: T02H Resmi Tip: T02H001 XPS 12 Servis El Kitabı Bilgisayar Modeli: XPS 12 9250 Resmi Model: T02H Resmi Tip: T02H001 Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, tabletinizi daha iyi kullanmanızı sağlayan önemli bilgileri

Detaylı

Sürücüler. Kullanım Kılavuzu

Sürücüler. Kullanım Kılavuzu Sürücüler Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu

Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Sürücüler Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler,

Detaylı

Bu kılavuzda çoğu modelde ortak olan özellikler anlatılmaktadır. Bazı özellikler bilgisayarınızda olmayabilir.

Bu kılavuzda çoğu modelde ortak olan özellikler anlatılmaktadır. Bazı özellikler bilgisayarınızda olmayabilir. Buradan Başlayın Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin

Detaylı

Kablosuz (Yalnızca Belirli Modellerde)

Kablosuz (Yalnızca Belirli Modellerde) Kablosuz (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bluetooth,

Detaylı

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler HP Roar Plus Hoparlör Diğer Özellikler Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,

Detaylı