KONTROL KESME EMNİYET BUHAR YAKALAMA YAPI TEKNOLOJİSİ. ... Sayfa 187'dan itibaren GENEL. ... Sayfa 3'ten itibaren

Transkript

1 KONTROL... Sayfa 3'ten itibaren Proses kontrolü için kontrol vanaları Aktüatörler ve aksesuarlar Kendinden işletimli regülatörler KESME... Sayfa 65'ten itibaren El kumandalı kesme vanaları Otomatik kesme vanaları Aktüatörler ve aksesuarlar Diğer vanalar EMNİYET... Sayfa 131'den itibaren Emniyet Ventilleri BUHAR YAKALAMA... Sayfa 149'den itibaren Kondenstoplar Bileşenler Aksesuarlar Kondens toplama ve buhar dağıtımı YAPI TEKNOLOJİSİ... Sayfa 177'dan itibaren Vanalar Genel GENEL... Sayfa 187'dan itibaren 1

2 2

3 KONTROL Performans grubu I11 I11 Proses kontrolü için kontrol vanaları Düz geçişli kontrol vanaları 3 yollu kontrol vanaları Salmastra Seri Körük STEVI 440 / 441 PN STEVI 440 ANSI300 NPS1/2-2 dişli bağlantılı (BSP/NPT) STEVI 470 / 471 PN şaft kılavuzlu klape ile STEVI 470 / 471 ANSI150/300 NPS1-8 şaft kılavuzlu klape ile STEVI 422 / 462 PN çift kılavuzlu klape ile STEVI 425 / 426 PN v-port klape ile STEVI 472 PN63/100/ su ve buhar için STEVI 450 / 451 PN karıştırıcı ve dağıtıcı tip kontrol vanaları Aktüatörler pnömatik Sayfa 4 elektrikli Sayfa 8 pnömatik Sayfa 12 elektrikli Sayfa 13 pnömatik Sayfa 14 elektrikli Sayfa 16 pnömatik Sayfa 20 elektrikli Sayfa 22 pnömatik Sayfa 24 elektrikli Sayfa 25 pnömatik Sayfa 26 elektrikli Sayfa 27 pnömatik Sayfa 28 elektrikli Sayfa 29 pnömatik Sayfa 32 elektrikli Sayfa 36 pnömatik Sayfa 40 elektrikli Sayfa 42 STEVI 423 / 463 PN karıştırıcı ve dağıtıcı tip kontrol vanaları I24 Kelebek vanalar ZETRIX üçlü ofset -- pnöma. / elektr. / hidrolik Sayfa 112 Performans grubu I11 Aktüatörler ve aksesuarlar Pnömatik aktüatörler ve Aksesuarlar DP32-35 pnömatik Sayfa 44 Elektrikli aktüatörler ve Aksesuarlar (doğrusal elektrik aktüatörleri) ARI'den YENI! ARI-PREMIO -Plus elektrikli Sayfa 48 ARI-PREMIO elektrikli Sayfa 49 ARI-PREMIO /-Plus hataemniyet fonksiyonlu aktüatör elektrikli Sayfa 50 FR 1.2 elektrikli Sayfa 51 FR 2.1 / 2.2 elektrikli Sayfa 51 AUMA elektrikli Sayfa 52 SCHIEBEL elektrikli Sayfa 53 Proses kontrolör / basınç çevirici Sayfa 54 Manuel Volan Sayfa 55 Performans grubu Kendinden işletimli regülatörler I12 Basınç düşürücü PREDU Sayfa 56 I13 Fazla basınç regülatörü PREDEX Sayfa 57 I14 Basınç ayar vanası PRESO Sayfa 58 I15 Sıcaklık regülatörü TEMPTROL Sayfa 59 KONTROL Farklı Özel tasarımlar İnce dişli özel mil, hava koşullarına dayanıklı tasarım, yağsız ve gressiz vanalar, özel işaretlemeler. Flanşlı, dişli, soket kaynak boyunlu, alın kaynak boyunlu bağlantılar için özel işlemeler/ Sayfa 188 şekillendirmeler, özel işlem / özel renk Sertifikalar / Onaylar DIN 10204'e göre test raporları ve muayene sertifikaları Sayfa 189 Genel vana servisi Onarım, yedek parçalar, muayeneler, yıllık servis sözleşmeleri, vs. Sayfa 190 Değiştirilen standartlar Malzemeler / değişen tasarımlar Sayfa 191 Basınç-sıcaklık sınıflandırmaları DIN EN /2 ve ARI imalat standartlarına göre Sayfa 192 3

4 Düz geçişli pnömatik kontrol vanası STEVI P Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N / İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) / X 6 CrNiMoTi (1.4571) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: DP 32 / 33 / 34 tek etkili pnömatik aktüatörler Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır / açar Anma çapı Kvs değerleri DP 32 yay kapatır yay açar 0,2-1,0 standart 4 6, azaltılmış 2,5 4 / 2,5 6, hava besleme basıncı min. (bar) 1,2 Kapatma basıncı (bar) 5,5 5,5 2,6 1,6 0,4-1,2 1,4 18,6 18,6 10,7 7,8 3,9 2,2 1,4 18,6 18,6 10,7 7,8 3,9 2, ,7 13, PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 1.452, , , , , , , , , PN25/ , , , , , , , , ,- yay 0,2-1,0 1,2 13,3 c) 13,3 c) 7,4 c) 5,2 c) 2,4 c) 1,2 c) kapatır 0,4-1,2 1,4 34,2 DP 33 34,2 c) 20,2 c) 15,1 c) 8,1 c) 4,9 c) 2,5 1,4 1,4 34,2 d) 34,2 d) 20,2 d) 15,1 d) 8,1 d) 4,9 d) 2,5 d) 1,4 d) yay açar 6 40 c) 40 c) 40 c) 40 c) 40 c) 40 c) 40 35,4 22, PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 1.660, , , , , , , , , PN25/ , , , , , , , , ,- yay 0,2-1,0 1,2 2,5 b) 1,5 b) kapatır 0,4-1,2 1,4 7 b) 4,4 b) 2,7 b) 1,6 DP 34 1,4 7 b) 4,4 b) 2,7 b) 1,6 1 yay açar 4 40 b) 40 b) 27,6 b) 17,7 12,2 6 30,9 20, PN16 EN-JL , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , PN25/ N 3.326, , , , , PN25/ , , , , ,- Özel tasarımlar Anma çapı Mil/Körük Elemanı Fig. 12./23./ ,- 415,- 465,- 465,- 482,- 482,- 500,- 547,- 580,- 636,- 691,- Mil/Körük Elemanı Fig / , , , , , , , , , , ,- Dişli sit halkası Fig / ) 531,- 531,- 572,- 572,- 598,- 618,- 664,- 805, , , ,- hava besleme basıncı min. (bar) hava besleme basıncı min. (bar) Kapatma basıncı (bar) Kapatma basıncı (bar) Fig DP - Fig Minyatür Kvs değerleri 0,1-0,16-0,25-0,4-0,63 1) (sadece eşit yüzdeli akış ile dişli sit) 127,- 127,- 127,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C (Kvs 1,0'dan itibaren) 180,- 180,- 180,- 180,- 193,- 200,- 270,- 310,- 400,- 524,- 611,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 313,- 422,- 518,- 664,- 911, , , , ,- V-port klape 176,- 213,- 272,- 413,- 560,- STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) I11 4

5 Daha yüksek kapatma basınçları için ek fiyatlar Kontrol Vanaları STEVI 440 / 441 Fig. 440/441 için - DP Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır Anma çapı Kvs değerleri standart 4 6, azaltılmış 2,5 4 / 2,5 6, ,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar ,8 20,1 11 6,8 3,7 2,2 1,2 Ek fiyat 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- DP32 1,5-2,9 3,2 Kapatma basıncı bar ,5 15 Ek fiyat 44,- 44,- 44,- 44,- 2,0-3,8 4,1 Kapatma basıncı bar 32,5 20,8 Ek fiyat 152,- 152,- 0,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar 40 a) 40 a) 40 a) 34,7 a) 19,5 a) 12,3 a) 7 4,4 2,6 Ek fiyat 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- (1,7-2,7) (3,1) Kapatma basıncı bar (40 a) ) (40 a) ) (29 a) ) 14,8 9,6 6 1,5-3,0 3,3 Ek fiyat 60,- 60,- 60,- 60,- 60,- 60,- DP33 Kapatma basıncı bar 20,3 13,3 8,4 2,0-4,0 4,5 Ek fiyat 122,- 122,- 122,- 2,3-3,7 4,5 Kapatma basıncı bar 40 Ek fiyat 122,- 0,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar 16 10,4 6,5 4 2,7 Ek fiyat 152,- 152,- 152,- 152,- 152,- 1,5-3,0 3,3 Kapatma basıncı bar 8,4 5,7 Ek fiyat 168,- 168,- DP34 2,0-4,0 4,5 Kapatma basıncı bar 11,5 7,9 Ek fiyat 465,- 465,- 2,1-3,0 3,3 Kapatma basıncı bar 40 29,7 19 Ek fiyat 168,- 168,- 168,- 2,4-3,6 4,5 Kapatma basıncı bar 34,2 21,9 Ek fiyat 465,- 465,- Hava besleme basıncı maks. 6 bar a) 5 bar b) 4,5 bar c) 4 bar d) 3,5 bar e) 3 bar Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 44 ile 47 arası Daha büyük anma çapları bkz. Sayfa 6 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) Yay aralığı (bar) min. hava besleme basıncı (bar) 1) Dişli sit halkalı ve paslanmaz gövdeli vananın kapatma basınçları için, bkz. STEVI 445 / 446 veri sayfası. Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar 5 I11

6 Düz geçişli pnömatik kontrol vanası STEVI P Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N / İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) / X 6 CrNiMoTi (1.4571) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE salmastra C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 30 : 1 Aktüatörler: DP 34 / 34T / 34Tri tek etkili pnömatik aktüatörler Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır / açar Anma çapı Kvs değerleri DP 34 DP 34T yay kapatır 0,4-1,2 yay açar hava besleme basıncı min. (bar) standart azaltılmış ,4 Kapatma basıncı (bar) 2) 2) 4 1,8 1,1 6 11,6 7, PN16 EN-JL , , PN16 EN-JS , , PN25/ N , ,- PN , , PN40 yay kapatır 0,4-1,2 1,7 1,3 b) yay açar hava besleme basıncı min. (bar) Kapatma basıncı (bar) 1,5 1,8 b) 1,1 b) 5 16,5 b) 10,5 b) PN16 EN-JL , , PN16 EN-JS , , PN25/ N , ,- PN , , PN40 DP34 Tri yay kapatır 0,4-1,2 hava besl. basıncı min.(bar) 1,7 Kapatma basıncı(b ar) 2,3 d) 1,4 d) PN16 EN-JL , , PN16 EN-JS , , PN25/ N , ,- PN , , PN40 Özel tasarımlar Anma çapı Mil/Körük Elemanı Fig. 12./23./ , ,- Mil/Körük Elemanı Fig / Dişli sit halkası Fig / ) Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) Fig DP - Fig I11 6

7 Daha yüksek kapatma basınçları için ek fiyatlar Fig. 440/441 için - DP Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır Anma çapı Kvs değerleri standart azaltılmış DP34 1,0-2,0 2,4 Kapatma basıncı bar 1,8 1,1 Ek fiyat 152,- 152,- 2,0-4,0 4,5 Kapatma basıncı bar 4,2 2,6 Ek fiyat 805,- 805,- 1,0-2,0 2,5 Kapatma basıncı bar 4,2 a) 2,6 a) Ek fiyat 304,- 304,- DP34T 2,0-4,0 4,5 Kapatma basıncı bar 9,1 5,8 Ek fiyat 1.607, ,- 1,0-2,0 2,5 Kapatma basıncı bar 6,7 b) 4,2 b) Ek fiyat 397,- 397,- DP34Tri 2,0-4,0 4,5 Kapatma basıncı bar 14 8,9 Ek fiyat 2.091, ,- Hava besleme basıncı maks.: 6 bar (DP34Tri: 5 bar) a) 5 bar b) 4,5 bar c) 4 bar d) 3,5 bar e) 3 bar Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 44 ile 47 arası Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) 1) Dişli sit halkalı ve paslanmaz gövdeli vananın kapatma basınçları için, bkz. STEVI 445 / 446. Yay aralığı (bar) min. hava besleme basıncı (bar) Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar 7 I11

8 Düz geçişli elektrik aktüatörlü kontrol vanası Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N / İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) / X 6 CrNiMoTi (1.4571) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: ARI-PREMIO 2,2 / 5 / 12 / 15 kn Motor gerilimi: 230V 50Hz 1~ Kapatma: Her iki yön için tork switch Koruma sınıfı: IP 65 Anma çapı Kvs değerleri standart 4 6, azaltılmış 2,5 4 / 2,5 6, ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar ,8 23,1 12,8 8 4,3 2,7 1,5 2,2 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 1.796, , , , , , , , , PN25/ , , , , , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar ,2 21,3 12,3 8 4, kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 2.084, , , , , , , , , PN25/ , , , , , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar ,3 21,2 13,5 8,5 5,9 12 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , PN25/ N 2.786, , , , , , , PN25/ , , , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar 40 26,9 17,2 10,9 7,5 15 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , PN25/ N 3.568, , , , , PN25/ , , , , ,- Özel tasarımlar Anma çapı Mil/Körük Elemanı Fig. 12./23./ ,- 415,- 465,- 465,- 482,- 482,- 500,- 547,- 580,- 636,- 691,- Mil/Körük Elemanı Fig / , , , , , , , , , , ,- Dişli sit halkası Fig / ) 531,- 531,- 572,- 572,- 598,- 618,- 664,- 805, , , ,- Minyatür Kvs değerleri 0,1-0,16-0,25-0,4-0,63 1) (sadece eşit yüzdeli akış ile dişli sit) 127,- 127,- 127,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C (Kvs 1,0'dan itibaren) 180,- 180,- 180,- 180,- 193,- 200,- 270,- 310,- 400,- 524,- 611,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 313,- 422,- 518,- 664,- 911, , , , ,- V-port klape 176,- 213,- 272,- 413,- 560,- STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 48 / 49 Daha büyük anma çapları bkz. Sayfa 9 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) 1) Dişli sit halkalı ve paslanmaz gövdeli vananın kapatma basınçları için, bkz. STEVI 445 / 446. Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar I11 8 Fig ARI-PREMIO - Fig

9 Düz geçişli elektrik aktüatörlü kontrol vanası Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N / İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) / X 6 CrNiMoTi (1.4571) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE salmastra C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 30 : 1 Aktüatörler: ARI-PREMIO 12 / 15 kn Motor gerilimi: 230V 50Hz 1~ Kapatma: Her iki yön için tork switch Koruma sınıfı: IP 65 Anma çapı Kvs değerleri standart azaltılmış ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar 3,1 1,9 12 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , PN16 EN-JS , , PN25/ N , , PN , ,- PN40 ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar 4 2,5 15 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , PN16 EN-JS , , PN25/ N , , PN , ,- PN40 Özel tasarımlar Anma çapı Mil/Körük Elemanı Fig. 12./23./ , ,- Mil/Körük Elemanı Fig / Dişli sit halkası Fig / ) Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 48 / 49 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) Fig ARI-PREMIO - Fig ) Dişli sit halkalı ve paslanmaz gövdeli vananın kapatma basınçları için, bkz. STEVI 445 / 446. Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar 9 I11

10 Emniyet fonksiyonlu elektrik aktüatörlü kontrol vanası Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: FR 1.2 gerilim kesintisi durumunda acil ayar fonksiyonlu (elektrik kesildiğinde aktüatör vanayı kapatır) Motor gerilimi: 24V 50/60Hz 1~ / 24V DC veya 230V 50/60Hz Koruma sınıfı: IP 66 Fig FR 1.2 STEVI FR 1.2 parabolik klapeli Anma çapı Kvs değerleri STEVI D-FR 1.2 standart 4 6, azaltılmış 2,5 4 / 2,5 6, Kapatma basıncı bar ,5 20,6 11,3 7 3,8 2,3 1,3 FR 1.2 Strok tamamlama süresi s Strok tamamlama süresi gerilim kesildiğinde s PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 1.808, , , , , , , , ,- Özel tasarımlar Anma çapı PTFE yumuşak contalı parabolik klape maks. 200 C 180,- 180,- 180,- 180,- 193,- 200,- 270,- 310,- 400,- basınç dengeleme klapeli Anma çapı Kvs değerleri standart azaltılmış Kapatma basıncı bar FR 1.2 Strok tamamlama süresi s Strok tamamlama süresi gerilim kesildiğinde s PN16 EN-JL , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , PN25/ N 2.618, , , , ,- Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 51 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar I11 10

11 Emniyet fonksiyonlu elektrik aktüatörlü kontrol vanası Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: FR 2.1, DIN EN 14597'e göre tip onaylı elektrik kesildiğinde hata emniyet fonksiyonlu: Gerilim kesintisi durumunda dışarı veya içeri sürülen Aktüatör mili (elektrik kesildiğinde aktüatör vanayı kapatır veya açar) Motor gerilimi: 230V 50/60Hz 1~ Kapatma: 1 strok switch (açık ve kapalı) Koruma sınıfı: IP 54 Fig FR 2.1 STEVI FR 2.1 parabolik klapeli Anma çapı Kvs değerleri standart 4 6, azaltılmış 2,5 4 / 2,5 6, Kapatma basıncı bar ,3 7,4 3,6 2 FR 2.1 Strok tamamlama süresi s 69 Strok tamamlama süresi gerilim kesildiğinde s 5, PN16 EN-JL , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , PN25/ N 2.231, , , , , ,- Özel tasarımlar Anma çapı PTFE yumuşak contalı parabolik klape maks. 200 C 180,- 180,- 180,- 180,- 193,- 200,- STEVI D-FR 2.1 basınç dengeleme klapeli maks. 200 C Anma çapı Kvs değerleri standart azaltılmış 6, Kapatma basıncı bar FR 2.1 Strok tamamlama süresi s Strok tamamlama süresi gerilim kesildiğinde s 5,5 8, PN16 EN-JL , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , PN25/ N 2.577, , , , , , ,- Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 51 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar 11 I11

12 Düz geçişli pnömatik aktüatörlü dişli bağlantılı kontrol vanası - ANSI (BSP veya NPT) Gövde: ASTM SA105 İç takım: SA276Gr.420 / E Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: DP 32 / 33 tek etkili pnömatik aktüatörler Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini açar veya kapatır Anma çapı Kvs değerleri DP NPS 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" standart 3,3 5,4 8,4 12, ,4 azaltılmış 2,5 4 6, ,2-1,0 1,2 5,5 5,5 2,6 yay kapatır 0,4-1,2 1,4 18,6 18,6 10,7 3,9 3,9 2,2 1,4 18,6 18,6 10,7 3,9 3,9 2,2 yay açar 6 51,1 51,1 51, ,1 gerekli besl. basıncı min. (bar) Kapatma basıncı (bar) Fig ANSI - DP DP ANSI300 SA105L 1.100, , , , , ,- yay kapatır yay açar 0,2-1,0 1,2 gerekli 13,3 c) 13,3 c) 7,4 c) 2,4 c) 2,4 c) 1,2 c) 0,4-1,2 besl. 1,4 34,2 c) 34,2 c) 20,2 c) 8,1 c) 8,1 c) 4,9 c) basıncı min. 1,4 34,2 d) 34,2 d) 20,2 d) 8,1 d) 8,1 d) 4,9 d) (bar) Kapatma basıncı (bar) 6 51,1 d) 51,1 d) 51,1 d) 40 d) 40 d) 51,1 c) Hava besleme basıncı maks. 6 bar a) 5 bar b) 4,5 bar c) 4 bar d) 3,5 bar e) 3 bar Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 44 ile 47 arası Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı; 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar I ANSI300 SA , , , , , ,- Daha yüksek kapatma basınçları için ek fiyatlar Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır Anma çapı NPS 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" Kvs değerleri standart 3,3 5,4 8,4 12, ,4 azaltılmış 2,5 4 6, ,8-2,4 Kapatma basıncı bar 44,9 44,9 26, ,8 2,7 Ek fiyat 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- DP32 Kapatma basıncı bar 51,1 51,1 51,1 23,5 23,5 15 1,5-2,9 3,2 Ek fiyat 44,- 44,- 44,- 44,- 44,- 44,- Kapatma basıncı bar 32,5 32,5 20,8 2,0-3,8 4,1 Ek fiyat 152,- 152,- 152,- 0,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar 51,1 a) 51,1 a) 45,9 a) 19,5 a) 19,5 a) 12,3 a) Ek fiyat 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- DP33 1,7-2,7 3,1 Kapatma basıncı bar 51,1 a) 40 a) 40 a) 29 a) Ek fiyat 60,- 60,- 60,- 60,- Kapatma basıncı bar 40,1 2,3-3,7 4,5 Ek fiyat 122,- Özel tasarımlar Anma çapı /2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" Mil/Körük Elemanı Fig ,- 415,- 465,- 465,- 482,- 482,- İç takım SA240Gr.316Ti 85,- 106,- 115,- 133,- 169,- 186,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C 134,- 134,- 134,- 134,- 145,- 150,- Kapatma klapesi fiyat ilavesiz Soket kaynak boyunlu (Fig ) fiyat ilavesiz Yay aralığı (bar) min. hava besleme basıncı (bar) 12

13 Düz geçişli elektrik aktüatörlü dişli bağlantılı kontrol vanası - ANSI (BSP veya NPT) Gövde: ASTM SA105 İç takım: SA276Gr.420 / E Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: ARI-PREMIO 2,2 / 5 kn Motor gerilimi: 230V 50Hz 1~ Kapatma: Her iki yön için tork switch Koruma sınıfı: IP 65 Fig ANSI - ARI-PREMIO Anma çapı Kvs değerleri ARI-PREMIO 2,2 kn mm inç NPS 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" standart 3,3 5,4 8,4 12, ,4 azaltılmış 2,5 4 6, Kapatma basıncı bar 51,1 51,1 30,8 12,8 12,8 8 Strok tamamlama süresi s ARI-PREMIO 5 kn ANSI300 SA , , , , , ,- Kapatma basıncı bar 51,1 33,2 33,2 21,3 Strok tamamlama süresi s ANSI300 SA , , , ,- Özel tasarımlar Anma çapı mm inç NPS 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" Mil/Körük Elemanı Fig ,- 415,- 465,- 465,- 482,- 482,- İç takım SA240Gr.316Ti 85,- 106,- 115,- 133,- 169,- 186,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C 134,- 134,- 134,- 134,- 145,- 150,- Kapatma klapesi fiyat ilavesiz Soket kaynak boyunlu (Fig ) fiyat ilavesiz Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 48 Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar 13 I11

14 Düz geçişli pnömatik kontrol vanası Gövde: İç takım: Mil sızdırm. elemanı: Akış karakteristiği: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N X 20 Cr 13+QT ( QT) yaylı PTFE-V-halkası birimi C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: DP 32 / 33 / 34 / 34T tek etkili pnömatik aktüatörler Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır / açar Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçları DVGW tip muayenesi için. 3) Anma çapı standart 4 6, Kvs değerleri azaltılmış 6,3/4 2,5/1,6 4/ 2, Minyatür Kvs değerleri, bkz. 1 1,6/1 2,5/1,6/ 6, Özel tasarımlar 1 DP 32 DP 33 DP 34 DP 34 T DP 34 Tri yay kapatır 0,2-1,0 1,2 8,1 4,8 3,3 1,3 0,4-1,2 1,4 25,8 16,8 12,6 7,1 3,8 2,1 yay açar 1,4 25,8 16,8 12,6 7,1 3,8 2, ,3 14, PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 1.815, , , , , , , , ,- hava besleme basıncı min.(bar) hava besleme basıncı min.(bar) Kapatma basıncı (bar) yay kapatır 0,2-1,0 1,2 18,6 c) 11,9 c) 8,8 c) 4,8 c) 2,3 a) 1,1 a) 0,4-1,2 1,4 40 c) 31 c) 23,7 c) 14 c) 8,3 a) 4,9 a) 2,6 a) 1,4 yay açar 1,4 40 d) 31 d) 23,7 d) 14 d) 8,3 d) 4,9 d) 2,6 d) 1,4 d) 6 40 c) 40 c) 40 c) 40 a) 40 a) 40 a) 36,4 23, PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 2.020, , , , , , , , ,- hava besleme basıncı min.(bar) Kapatma basıncı (bar) yay kapatır 0,2-1,0 1,2 8,3 e) 5 e) 2,6 e) 1,5 0,4-1,2 1,4 20,4 d) 12,7 d) 7,2 d) 4,5 2,7 1,6 1 yay açar 1,4 20,4 e) 12,7 e) 7,2 e) 4,5 2,7 1, e) 40 e) 40 e) ,6 21, PN16 EN-JL , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , PN25/ N 3.124, , , , , , ,- hava besleme basıncı min.(bar) Kapatma basıncı (bar) yay kapatır 0,2-1,0 1) 1,5 1,2 0,4-1,2 1,7 3,8 2,5 yay açar 1,5 5 3, PN16 EN-JL , , PN16/25 EN-JS , , PN25/ N , ,- 0,2-1,0 1,5 2,5 a) 1,6 a) yay kapatır hava besl. basıncı min. (bar) Kapatma basıncı (bar) Kapatma basıncı (bar) 0,4-1,2 1,7 6,3 a) 4,3 a) PN16 EN-JL , , PN16/25 EN-JS , , PN25/ N , ,- hava besleme basıncı min.(bar) Kapatma basıncı (bar) Fig DP - Fig yay kapatır 1,8-3,8 4, DP 35 1,5 1) 12,7 b) 8,7 b) yay açar 4 40 b) 40 b) PN16 EN-JL PN16/25 EN-JS PN25/ N 1) I11 14

15 Daha yüksek kapatma basınçları için ek fiyatlar Fig. 470/471 için - DP Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçlar Kontrol Vanaları STEVI 470 / 471 Anma çapı standart Kvs değerleri 2,5/1,6 4/2,5 6,3/4 azaltılmış ,6/1 2,5/1,6/1 6, ,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar ,4 18,7 11,3 6,9 3,8 2,2 1,2 Ek fiyat 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- DP32 1,5-2,9 3,2 Kapatma basıncı bar Ek fiyat 44,- 44,- 2,0-3,8 4,1 Kapatma basıncı bar 40 Ek fiyat 152,- 0,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar 40 a) 40 a) 32,5 a) 20,2 12,6 7,2 4,5 2,7 Ek fiyat 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- DP33 DP34 DP34 T DP34 Tri Yay aralığı (bar) (1,7-2,7) 1,5-3,0 min. hava besleme basıncı (bar) (3,1) 3,3 Kapatma basıncı bar (40 a) ) 40 26,1 15,2 9,8 6,1 Ek fiyat 60,- 60,- 60,- 60,- 60,- 60,- Kapatma basıncı bar 35,7 20,9 13,6 8,5 2,0-4,0 4,5 Ek fiyat 122,- 122,- 122,- 122,- 0,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar 40 b) 28,2 b) 16,5 b) 10,6 6,6 4,1 2,7 Ek fiyat 152,- 152,- 152,- 152,- 152,- 152,- 152,- 1,5-3,0 (2,1-3,0) 2,0-4,0 4,5 2,4-3,6 4,0 3,3 Kapatma basıncı bar (40 a) ) (40 a) ) (30,5) (19,4) 8,5 5,8 Ek fiyat 168,- 168,- 168,- 168,- 168,- 168,- Kapatma basıncı bar 11,7 8 Ek fiyat 465,- 465,- Kapatma basıncı bar 35,1 22,4 Ek fiyat 465,- 465,- 0,8-2,4 2,9 Kapatma basıncı1) bar 8,8 6 Ek fiyat Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - 199,- 199,- 1,5-3,0 3,5 Kapatma basıncı1) bar bkz. Sayfa 44 ile 47 arası 17,7 12,2 Ek fiyat Daha büyük anma çapları için bkz. Sayfa ,- 338,- 2,0-4,0 0,8-2,4 4,5 2,9 Kapatma basıncı1) Kapatma basıncı1) bar bar Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) 2) Kvs 1,0'dan itibaren mümkündür ,9 16,6 9,5 Ek fiyat Ek fiyat 1) PTFE salmastralı model olarak 125 ve 150 3) ARI-STEVI 470-G / 471-G 933,- 259,- 933,- 259,- Sipariş verileri: 1,5-3,0 3,5 Kapatma basıncı1) bar 27,1 18,8 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; Ek fiyat 411,- 411,- 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 2,0-4,0 4,5 Kapatma basıncı1) bar 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar 36,6 25,4 Ek fiyat 2.091, ,- Mil/Körük Elemanı Fig. 12./23./ ,- 625,- 700,- 700,- 730,- 730,- 753,- 817,- 870,- 957, ,- İç takım X6CrNiMoTi (1.4571) 108,- 133,- 145,- 167,- 211,- 233,- 370,- 463,- 841, , ,- PTFE yum. contalı parabolik klape maks. 200 C 2) 288,- 288,- 288,- 288,- 296,- 313,- 423,- 480,- 625,- 776,- 902,- Minyatür Kvs değerleri 0,1-0,16-0,25-0,4-0,63 sadece glp (eşit yüzdeli) 127,- 127,- 127,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 809, , , , , , ,- Sızdırmazlık kenarı kaplaması, sit ve klape 2) 517,- 517,- 517,- 567,- 622,- 716,- 847,- 981, , , ,- Delikli klape (azaltılmış Kvs değeri ile) 2) 168,- 168,- 168,- 168,- 225,- 225,- 298,- 366,- 465,- 650,- 882,- V-port klape 200,- 245,- 312,- 434,- 588,- STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) DIN EN 13611'e göre tip onayı (DVGW) (EN-JS1049 ve N) 3) 152,- 156,- 162,- 189,- 210,- 239,- 398,- 470,- 638,- 845, ,- Hava besleme basıncı maks. 6 bar a) 5 bar b) 4,5 bar c) 4 bar d) 3,5 bar e) 3 bar Özel tasarımlar 15 I11

16 Düz geçişli elektrik aktüatörlü kontrol vanası Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: ARI-PREMIO 2,2 / 5 / 12 / 15 kn Motor gerilimi: 230V 50Hz 1~ Kapatma: Her iki yön için tork switch Koruma sınıfı: IP 65 Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçları DVGW tip muayenesi için. 2) Fig ARI-PREMIO - Fig Anma çapı Kvs değerleri I11 standart 4 6, azaltılmış Minyatür Kvs değerleri, bkz. Özel tasarımlar 2,5/1,6/ 1 4/2,5/ 1,6/1 6,3/4/ 2,5/1,6/1 ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar ,9 21,6 13,2 8,1 4,5 2,7 1,5 2,2 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 2.155, , , , , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar ,6 21,9 12,7 8,2 5 3,1 2 5 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , , , PN25/ N 2.459, , , , , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar ,3 21,8 13,8 8,7 5,9 12 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , PN25/ N 3.182, , , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar 40 27,7 17,6 11,1 7,6 15 kn Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , PN25/ N 4.314, , , , ,- Özel tasarımlar Anma çapı Mil/Körük Elemanı Fig. 12./23./ ,- 625,- 700,- 700,- 730,- 730,- 753,- 817,- 870,- 957, ,- İç takım X6CrNiMoTi (1.4571) 108,- 133,- 145,- 167,- 211,- 233,- 370,- 463,- 841, , ,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C 1) 288,- 288,- 288,- 288,- 296,- 313,- 423,- 480,- 625,- 776,- 902,- Minyatür Kvs değerleri 0,1-0,16-0,25-0,4-0,63 sadece glp (eşit yüzdeli) 127,- 127,- 127,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 809, , , , , , ,- Sızdırmazlık kenarı kaplaması, sit ve klape 1) 517,- 517,- 517,- 567,- 622,- 716,- 847,- 981, , , ,- Delikli klape (azaltılmış Kvs değeri ile) 1) 168,- 168,- 168,- 168,- 225,- 225,- 298,- 366,- 465,- 650,- 882,- V-port klape 200,- 245,- 312,- 434,- 588,- STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) DIN EN 13611'e göre tip onayı (DVGW) (EN-JS1049 ve N) 2) 152,- 156,- 162,- 189,- 210,- 239,- 398,- 470,- 638,- 845, ,- Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 48 / 49 Daha büyük anma çapları bkz. Sayfa 25 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) 1) Kvs 1,0'dan itibaren mümkündür. 2) ARI-STEVI 470-G / 471-G Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar ,

17 Emniyet fonksiyonlu elektrik aktüatörlü kontrol vanası Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: ARI-PREMIO 9 kn emniyet fonksiyonlu Aktüatör mili gerilim kesintisi durumunda dışarı sürülür (gerilim kesildiğinde aktüatör vanayı kapatır) Motor gerilimi: 230V 50Hz 1~ Kapatma: Her iki yön için tork switch Koruma sınıfı: IP 65 / Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçları Anma çapı standart Kvs değerleri azaltılmış Kapatma basıncı bar , ,1 6,3 4,3 ARI-PREMIO Strok tamamlama süresi s kn Strok tamamlama süresi s gerilim kesildiğinde PN16 EN-JL , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , PN25/ N 7.527, , , , , , ,- Özel tasarımlar Anma çapı Mil/Körük Elemanı Fig. 12./23./ ,- 730,- 753,- 817,- 870,- 957, ,- İç takım X6CrNiMoTi (1.4571) 211,- 233,- 370,- 463,- 841, , ,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C 296,- 313,- 423,- 480,- 625,- 776,- 902,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 809, , , , , , ,- Sızdırmazlık kenarı kaplaması, sit ve klape 622,- 716,- 847,- 981, , , ,- Delikli klape (azaltılmış Kvs değeri ile) 225,- 225,- 298,- 366,- 465,- 650,- 882,- V-port klape 200,- 245,- 312,- 434,- 588,- Özel tasarımlar ve aksesuarlar için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 50 Daha büyük anma çapları bkz. Sayfa 25 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) Fig ARI-PREMIO - Fig Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar 17 I11

18 Düz geçişli elektrik aktüatörlü kontrol vanası kapatma bar Gövde: EN-JL1040 / EN-JS1049 / N İç takım: X 20 Cr 13+QT ( QT) Mil sızdırm. elemanı: yaylı PTFE-V-halkası birimi C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: AUMA SAR 07.2/07.6/10.2/14.2/14.6 LE100.1 ile Motor gerilimi: 400V 50Hz 3~ Kapatma: 2 tork switch, 2 strok switch Koruma sınıfı: IP 68 / Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçları Fig AUMA - Fig Anma çapı standart Kvs değerleri azaltılmış Kapatma kapatma bar ,4 19,4 AUMA basıncı kontrol bar ,1 21,7 14,2 8,9 SAR 07.2 Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , , PN25/ N 4.954, , , , , , ,- Kapatma kapatma bar ,4 17,3 11,9 AUMA basıncı kontrol bar 40 31,2 20,4 12,9 8 5,5 SAR 07.6 Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , , , PN16/25 EN-JS , , , , , , PN25/ N 5.441, , , , , ,- Kapatma kapatma bar ,7 20,5 AUMA basıncı kontrol bar 40 27,4 17,3 11,9 SAR 10.2 Strok tamamlama süresi s PN16 EN-JL , , , , PN16/25 EN-JS , , , , PN25/ N 7.702, , , ,- Kapatma kapatma bar AUMA basıncı 1) kontrol bar Özel tasarımlar ve aksesuarlar için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 52 28,9 20 SAR 14.2 Strok tamamlama süresi s Daha büyük anma çapları bkz. Sayfa PN16 EN-JL1040 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) , , PN16/25 EN-JS1049 1) PTFE salmastralı model olarak 125 ve , , PN25/ N 2) Kvs 1,0'dan itibaren mümkündür , ,- AUMA Kapatma 3) ARI-STEVI 470-G / 471-G SAR 14.6 basıncı 1) kontrol bar 40 27,7 Sipariş verileri: LE100.1 ile Strok tamamlama süresi s 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; PN16 EN-JL Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; , , PN16/25 EN-JS Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar , , PN25/ N , ,- Özel tasarımlar Anma çapı Mil/Körük Elemanı Fig. 12./23./ ,- 700,- 730,- 730,- 753,- 817,- 870,- 957, ,- İç takım X6CrNiMoTi (1.4571) 145,- 167,- 211,- 233,- 370,- 463,- 841, , ,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C 288,- 288,- 296,- 313,- 423,- 480,- 625,- 776,- 902,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 2) 809, , , , , , ,- Sızdırmazlık kenarı kaplaması, sit ve klape 2) 517,- 567,- 622,- 716,- 847,- 981, , , ,- Delikli klape (azaltılmış Kvs değeri ile) 2) 168,- 168,- 225,- 225,- 298,- 366,- 465,- 650,- 882,- V-port klape 200,- 245,- 312,- 434,- 588,- STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) DIN EN 13611'e göre tip onayı (DVGW) (EN-JS1049 ve N) 3) 162,- 189,- 210,- 239,- 398,- 470,- 638,- 845, ,- I11 18 Alternatif: SCHIEBEL aktüatörler bkz. Sayfa 53 DVGW tip muayenesi için. 3)

19 Notlar: 19

20 Düz geçişli pnömatik kontrol vanası - ANSI Gövde: ASTM SA216 WCB İç takım: AISI 420 Mil sızdırm. elemanı: : yaylı PTFE-V-halkası birimi C 200: yaylı PTFE salmastra C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: DP 32 / 33 / 34 / 34T / 35 tek etkili pnömatik aktüatörler Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır / açar Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçları Anma çapı Kvs değerleri Fig. No. Fig. No. Fig. No. Fig. No. Fig. No. Fig. No NPS 1" 1 1/2" 2" 3" 4" 6" 8" standart azaltılmış Minyatür Kvs değerleri, bkz. Özel tasarımlar 6,3 4 Yay 0,2-1,0 1,2 3,3 kapatır 0,4-1,2 1,4 12,6 3,8 2,1 DP 32 1,4 12,6 3,8 2,1 yay açar ,3 14, ANSI , , , , ,- SA216WCB ANSI , , , , ,- Yay 0,2-1,0 1,2 8,8 c) 2,3 a) 1,1 a) kapatır 0,4-1,2 1,4 23,7 c) 8,3 a) 4,9 a) 1,4 DP 33 1,4 23,7 d) 8,3 d) 4,9 d) 1,4 d) yay açar 6 51 c) 51 a) 51 a) 36,4 23, ANSI , , , , ,- SA216WCB ANSI , , , , ,- Yay 0,2-1,0 1,2 8,3 e) 5 e) 1,5 kapatır 0,4-1,2 1,4 20,4 d) 12,7 d) 4,5 2,7 1 DP 34 1,4 20,4 e) 12,7 e) 4,5 2,7 1 yay açar 6 51 e) 51 e) ,2 11, ANSI , , , , , ,- SA216WCB ANSI , , , , , ,- Yay 1,7 2,5 1,3 DP 34 T kapatır 0,4-1,2 1,5 3,4 1,8 yay açar 6 42,9 24, ANSI , ,- SA216WCB ANSI , ,- 0,2-1,0 1,5 1,6 a) Yay DP 34 Tri 1) kapatır 0,4-1,2 1,7 4,3 a) 2,3 a) hava besleme basıncı min. (bar) hava besleme basıncı min. (bar) hava besleme basıncı min. (bar) hava besleme basıncı min. (bar) hava besleme basıncı min. (bar) Kapatma basıncı (bar) Kapatma basıncı (bar) Kapatma basıncı (bar) Kapatma basıncı (bar) Kapatma basıncı (bar) ANSI , ,- SA216WCB ANSI , ,- Yay 4,3 45,5 23,4 1,8-3,8 DP 35 kapatır 1,5 1) 8,7 b) 4,1 b) yay açar 4,5 51 b) 30,6 b) ANSI ANSI300 SA216WCB hava besleme basıncı min. (bar) Kapatma basıncı (bar) Fig ANSI - DP - Fig ANSI I11 20

21 Daha yüksek kapatma basınçları için ek fiyatlar Fig. 470/471 için ANSI - DP Etki etme şekli: Hava kesildiğinde yay, vana sitini kapatır Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçları Anma çapı Kvs değerleri DP32 DP33 DP34 DP34 T DP34 Tri Yay aralığı (bar) mm inç NPS 1" 1 1/2" 2" 3" 4" 6" 8" standart azaltılmış 6, ,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar 31,4 11,3 6,9 2,2 1,2 Ek fiyat 32,- 32,- 32,- 32,- 32,- 1,5-2,9 3,2 Kapatma basıncı bar 51 Ek fiyat 44,- 0,8-2,4 2,7 Kapatma basıncı bar 51 a) 20,2 12,6 4,5 2,7 Ek fiyat 56,- 56,- 56,- 56,- 56,- (1,7-2,7) 1,5-3,0 min. hava besleme basıncı (bar) (3,1) 3,3 2,0-4,0 4,5 0,8-2,4 (1,0-2,0) 1,5-3,0 (2,1-3,0) 2,0-4,0 4,5 2,4-3,6 4,0 0,8-2,4 (1,0-2,0) Kapatma basıncı bar 41,1 26,1 9,8 6,1 Ek fiyat 60,- 60,- 60,- 60,- Kapatma basıncı bar 51 35,7 13,6 8,5 Ek fiyat 122,- 122,- 122,- 122,- 2,7 Kapatma basıncı bar 44,4 b) 28,2 b) 10,6 6,6 2,7 (1,8) (2,3) Ek fiyat 152,- 152,- 152,- 152,- 152,- 152,- 3,3 Kapatma basıncı bar (51 a) ) (51 a) ) (30,5) (19,4) 5,8 Ek fiyat 168,- 168,- 168,- 168,- 168,- Kapatma basıncı bar 8 4,3 Ek fiyat 465,- 805,- Kapatma basıncı bar 35,1 22,4 Ek fiyat 465,- 465,- 2,9 Kapatma basıncı bar 6 (4,3) (2,5) Ek fiyat 199,- 199,- 1,5-3,0 3,5 Kapatma basıncı1) bar 12,2 Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - Ek fiyat bkz. Sayfa 44 ile 47 arası 411,- 2,0-4,0 4,5 Kapatma basıncı1) bar Daha büyük anma çapları bkz. Sayfa ,6 9,2 Ek fiyat Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) 933,- 933,- 1) 0,8-2,4 2,9 Kapatma basıncı1) bar PTFE salmastralı model olarak 150 9,5 a) 5,3 a) Ek fiyat 2) 259,- 259,- Kvs 1,0'dan itibaren mümkündür. 1,0-2,0 2,5 Kapatma basıncı1) bar Sipariş verileri: 6,7 a) Ek fiyat 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 397,- 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 1,5-3,0 3,5 Kapatma basıncı1) bar 18,8 a) 10,5 a) Ek fiyat 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 411,- 10. Özel tasarım / aksesuarlar 2,0-4,0 4,5 Kapatma basıncı1) bar 25,4 a) 14,2 a) Ek fiyat 2.091, , Mil/Körük Elemanı Fig. 32./ ,- 730,- 730,- 817,- 870, , ,- İç takım SA240Gr.316Ti 145,- 211,- 233,- 463,- 841, , ,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C 2) 288,- 296,- 313,- 480,- 625,- 902, ,- Minyatür Kvs değerleri 0,1-0,16-0,25-0,4-0,63 sadece glp (eşit yüzdeli) 127,- 127,- 127,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 809, , , , , ,- Sızdırmazlık kenarı kaplaması, sit ve klape 2) 517,- 517,- 517,- 567,- 622,- 716,- 847,- Delikli klape (azaltılmış Kvs değeri ile) 168,- 225,- 225,- 366,- 465,- 882, ,- V-port klape 817,- STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) Hava besleme basıncı maks.: 6 bar (DP34Tri: 5 bar) a) 5 bar b) 4,5 bar c) 4 bar d) 3,5 bar e) 3 bar 21 I11

22 Düz geçişli elektrik aktüatörlü kontrol vanası - ANSI Gövde: ASTM SA216 WCB İç takım: AISI 420 Mil sızdırm. elemanı: : yaylı PTFE-V-halkası birimi C 200: yaylı PTFE salmastra C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: ARI-PREMIO 2,2 / 5 / 12 / 15 kn Motor gerilimi: 230V 50Hz 1~ Kapatma: Her iki yön için tork switch Koruma sınıfı: IP 65 Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçları Fig ANSI - ARI-PREMIO - Fig ANSI Anma çapı mm inç NPS 1" 1 1/2" 2" 3" 4" 6" 8" standart Kvs değerleri azaltılmış 6, Minyatür Kvs değerleri, bkz. aşağıya ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar 35,9 13,2 8,1 2,7 1,5 2,2 kn Strok tamamlama süresi s ANSI , , , , ,- SA216WCB ANSI , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar 51 34,6 21,9 8, kn Strok tamamlama süresi s ANSI , , , , , ,- SA216WCB ANSI , , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar ,8 13,8 5,9 3,1 12 kn Strok tamamlama süresi s ANSI , , , , , ,- SA216WCB ANSI , , , , , ,- ARI-PREMIO Kapatma basıncı bar 27,7 17,6 7, kn Strok tamamlama süresi s ANSI , , , ,- SA216WCB ANSI , , , ,- Özel tasarımlar Anma çapı mm inç 1" 1 1/2" 2" 3" 4" 6" 8" Mil/Körük Elemanı Fig. 32./ ,- 730,- 730,- 817,- 870, , ,- İç takım SA240Gr.316Ti 145,- 211,- 233,- 463,- 841, , ,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C 288,- 296,- 313,- 480,- 625,- 902, ,- Minyatür Kvs değerleri 0,1-0,16-0,25-0,4-0,63 sadece glp (eşit yüzdeli) 127,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 809, , , , , ,- Sızdırmazlık kenarı kaplaması, sit ve klape 1) 517,- 622,- 716,- 981, , , ,- Delikli klape (azaltılmış Kvs değeri ile) 1) 168,- 225,- 225,- 366,- 465,- 882, ,- V-port klape 245,- 312,- 588,- 817,- Halka parçası kaplama STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) Özel tasarımlar ve aktüatör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa 48 / 49 Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) 1) Kvs 1,0'dan itibaren mümkündür. Sipariş verileri: 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; 10. Özel tasarım / aksesuarlar I11 22

23 ANSI Düz geçişli elektrik aktüatörlü kontrol vanası Gövde: ASTM SA216 WCB İç takım: AISI 420 Mil sızdırm. elemanı: : yaylı PTFE-V-halkası birimi C 200: yaylı PTFE salmastra C farklı tasarımlarla +450 C'ye kadar veri sayfasına göre Akış karakteristiği: Eşit yüzdeli veya doğrusal Ayar oranı: 50 : 1 Aktüatörler: AUMA SAR 07.2/07.6/10.2/14.2/14.6 LE100.1 ile Motor gerilimi: 400V 50Hz 3~ Kapatma: 2 tork switch 2 strok switch Koruma sınıfı: IP 68 / Standart Kvs-değerleri için kapatma basınçları Anma çapı mm inç NPS 1" 1 1/2" 2" 3" 4" 6" 8" standart Kvs değerleri azaltılmış Kapatma kapatma bar ,6 19,4 AUMA basıncı kontrol bar ,6 14,3 9 SAR 07.2 Strok tamamlama süresi s ANSI , , , , ,- SA216WCB ANSI , , , , ,- Kapatma kapatma bar 51 43,1 27,5 12 6,6 AUMA basıncı kontrol bar 51 20,6 13 5,6 2,9 SAR 07.6 Strok tamamlama süresi s ANSI , , , , ,- SA216WCB ANSI , , , , ,- Kapatma kapatma bar 50,6 32,3 20,7 11,5 AUMA basıncı kontrol bar 43,1 27,5 12 6,6 SAR 10.2 Strok tamamlama süresi s ANSI , , , ,- SA216WCB ANSI , , , ,- Kapatma kapatma bar 42,7 24 AUMA basıncı 1) kontrol bar SAR 14.2 Özel tasarımlar ve aktütör aksesuarları için ek fiyatlar - bkz. Sayfa ,1 Strok tamamlama süresi s Mütabakat ile özel flanş işleme (bkz. Sayfa 188) ANSI150 1) PTFE salmastralı model olarak , ,- SA216WCB ANSI300 2) Kvs 1,0'dan itibaren mümkündür , ,- AUMA Kapatma kapatma bar Sipariş verileri: 51 31,7 SAR 14.6 basıncı 1) kontrol 1. Figür numarası; 2. Anma çapı; 3. Anma basıncı; bar 27,7 15,5 4. Gövde malzemesi; 5. Klape tasarımı 6. Kvs değeri; LE100.1 ile Strok tamamlama süresi s 7. Akış karakteristiği; 8. Mil sızdırm. elemanı; 9. Aktüatör; ANSI Özel tasarım / aksesuarlar ,- SA216WCB ANSI , ,- Özel tasarımlar Anma çapı mm inç 1" 1 1/2" 2" 3" 4" 6" 8" Mil/Körük Elemanı Fig. 32./ ,- 730,- 730,- 817,- 870, , ,- İç takım SA240Gr.316Ti 145,- 211,- 233,- 463,- 841, , ,- Parabolik PTFE-yumuşak contalı klape maks. 200 C 288,- 296,- 313,- 480,- 625,- 902, ,- Basınç dengeleme klapesi maks. 200 C 809, , , , , ,- Sızdırmazlık kenarı kaplaması, sit ve klape 2) 517,- 622,- 716,- 981, , , ,- Delikli klape (azaltılmış Kvs değeri ile) 2) 168,- 225,- 225,- 366,- 465,- 882, ,- V-port klape 245,- 312,- 588,- 817,- Halka parçası kaplama STEVI ile sıkı kapama, kaçak sınıfı IV-S1 (özel aktüatör kuvvetleri gereklidir) Alternatif: SCHIEBEL aktüatörler bkz. Sayfa 53 Fig ANSI - AUMA - Fig ANSI 23 I11